established 1954 | nickelson.eu | no 03 | autumn winter 2013/2014
3 | JUNIOR
autumn winter 2013-2014 contents 5
Letter for you
6
kick’s favourites
9
jill’s favourites
10
behind the scenes
17/20 iconic 10
23 newsflash 30
nino’s favourites
31
jade’s favourites
34 colofon 6
31
31
17 NICKELSON | 4
5 | JUNIOR
snowflakes Snowflakes Swirling round....
Letter for you
A new generation is ready for the future with Nickelson’s Junior Autumn Winter 2013/2014 collection The Nickelson Junior Autumn Winter 2013/2014 collection combines its signature colourful designs, vibrant prints and bold artworks. The themes are inspired by firm favourites from the womens and mens “Val Di Fassa” line and include: “Crossing Arctic Territories” for the boys and “Monumental” and “Enchanted Couture” for the girls. The new Junior collection reflects both the mens and womens collections, and offers high quality, rich fabrics, such as leather, fur collars and a wide range of luxury badges. The Junior looks are tough and sporty for the “Val di Fassa” line, so the kids can look just as cool as their parents. Colourful prints see a comeback in this collection and tough-looking details bring out the “Val di Fassa” line aesthetic; from colourful jackets to cool jeans, matched with sporty sweaters. The “Val di Fassa” line impresses with its fresh shapes and unconventional techniques. Of course, the popular “Val di Junior” jacket has been updated in on-trend colours such as: dark green, yellow, dark red and cobalt. The new boys theme, “Crossing Arctic Territories”, is based on the adventurous outdoors and uses rustic fabrics, such as wool, leather and brushed cotton. Rural winter colours such as burnt orange, mid-blue and mellow taupe combine with beautiful appliqués and classic finishes. Essential items from the Nickelson Junior Collection are enriched with checks, strong colours and cool artworks. Easy to match with any look. For the girls collection many techniques have been used. Highlights include the lammy jackets and on-trend dip-dye coats. The Moena Junior jacket is the best-selling item from the Miss Nickelson Collection and has become the same in the girls collection. This winter the Moena girls jacket offers a “little sister” and offers an updated look with smashing candy colours like lime, purple, and salmon. Another distinctive item from the girls “Val di Fassa” line is the “Moena Tee”; a top embellished with a motif of the iconic Moena jacket. Also the girls collection is influenced by the adults “Monumental” and “Enchanted Couture” theme. The “Monumental” designs are full of baroque motifs, panther prints and gold embroidery. Discover the “Enchanted Couture” theme and enter the perfect winter wonderland. Play the leading role in your own fairytale. This theme shows a girls collection with gems, glittery artworks and shiny badges. The prints are playful and enchanting with a mix of soft colours, such as ice pink, soft mint and soft salmon. The Nickelson Junior collection offers the warmest pieces and the hottest trends for coming Winter.
JACKET VAL DI W13 JR APPLE | JACKET MOENA W13 JR FUNKY YELLOW | T-SHIRT PERLITA JR BLACK NICKELSON | 6
o x -xo TheDesignteam
7 | JUNIOR
Warm Winterpiece This sporty jacket is ready for all your little one’s adventures and will keep him warm and cosy, whether playing in the snow or just walking to school. Nickelson Torto W13 Jr dark green
C
M
Y
kick’s
CM
favourite
our tough kick shows us what the musthaves for coming winter are
MY
CY
CMY
K
Classic Tee Look sporty and tough in the Logo Jr T-shirt. This T-shirt features Val di Fassa artwork on the chest and is available in Apple, Cobalt and Black. Nickelson Logo Jr. black
Bad hair day? Finish your look with the Nunzio Jr Cap. Nickelson Nunzio Jr.black NICKELSON | 8
9 | JUNIOR
Musthave Jacket If your fashionista has a flair for fashion, this is the perfect jacket! The fancy Silvana Jr is ultra-soft and warm and will glam up your winter look! Nickelson Silvana Jr. salmon
Jill’s
favourite
our beautifull jill shows us what the musthaves for coming winter ARE
Irresistibly cute! Make a style statement with the Perlita T-shirt. Nickelson Perlita Jr. navy
JACKET FABIO W13 JR WHITE | SWEAT DANTE JR NAVY | T-SHIRT LOGO JR COBALT | SWEAT PANTS GAVINO JR NAVY NICKELSON | 10
11 | JUNIOR
What
r.. to wea
Lights, camera, action
wrap! It’s a
The Nickelson shoot was amazing and so much fun! The kids were outrageous and had a blast stomping around in the snow, prancing and playing in it. Meanwhile, they rocked their outfits in front of the camera. The studio was transformed into a sparkling white wonderland with beautiful results for our newest collection. A big thank you to our very patient photographer and all the lovely parents!
Work hard, play hard
eview Sneak pr
NICKELSON | 12
Playtime!
JACKET ABELIE JR sky blue | BEANIE BIBIANA sky blue | T-shirt ELLA JR fluo pink | JACKET VAL DI W13 JR navy | t-shirt logo jr. cobalt
SHIRT VALENTE JR BLACK NICKELSON | 14
15 | JUNIOR
VEST moenaless jr fluo pink | t-shirt ella jr navy | beanie bibiana fluo pink sweat evalina jr navy
JACKET AMOEN JR TAUPE | T-SHIRT PERLITA JR NAVY NICKELSON | 16
what’s what’s your flavour?
ICONIC
JACKET VAL DI W13 JR APPLE | T-SHIRT LOGO JR BLACK | JACKET- MOENA W13 JR FUNKY YELLOW | T-SHIRT PERLITA JR BLACK | BEANIE BIBIANA FUNKY YELLOW NICKELSON | 18
19 | JUNIOR
val di fassa
moena
Developing style starts young. Start with the cosy padded Moena jacket in smashing candy colours like Funky Yellow, Smashing Green and Fluo Pink - the must-have item for the colder months. Your little fashionista will look stunning snuggled up in her new jacket !
Make playtime more stylish than ever with this colourful Val di Fassa jacket. This Val di Junior has been updated in on-trend colours like apple, yellow, dark red and cobalt. Whether throwing snowballs or riding sleds, this cosy jacket will keep the boys bundled up and protected from the cold.
navy
apple
black
cobalt
dark red
yellow
NICKELSON | 20
black
funky yellow
fluo pink
navy
smashing green
21 | JUNIOR
NICKELSON | 22
JACKET VAL DI W13 JR BLACK | POLO FULVIO JR BLACK | JACKET MOENA JR FLUO PINK | T-SHIRT MOENATEE WHITE 23 JR | JUNIOR
newsflash DID YOU KNOW.. The brand actually stands for Nick-el-son, which means Nick-the-son.
u die yo a goo is h ic cket te, wh ascot an iconic ja m l ir g g is our buyin Nicky ive when We also have ce will re a back-to-school collection
P.S We have also an adults collection! The new Nickelson Autumn Winter 2013/2014 collection is enriched with a cool mix of luxe fabrics, strong design details and iconic Nickelson branding. This season Nickelson has launched new fashion themes and influences to the new collection. Of course, Nickelson remains faithful to its signature mix of colourful designs and distinctive artworks, which offers luxury with a stylish edge.
That we have an official partnership with beautifull region Val Di Fassa
Nick ju n you w ior is our bo ill rece y ive wh mascotte, w en buy ing an hich is a go od iconic jacket ie
SWEAT EVALINA JR GREY | SWEAT GABRIO JR BLACK
SWEAT BOULDER JR LIGHT GREY MELANGE T-SHIRT PITON JR NAVY
WE LOVE ONLINE SHOPPING Shop the Junior collection online at our webshop and follow us on Facebook, Twitter, Instagram and Pinterest!
NICKELSON | 24
NICKELSON | 26
JACKET SELENE NEW JR ARMY | T-SHIRT MINOUSH JR BLACK 27 | JUNIOR
SG
Some Girls ARE just BORN
with Glitters in their VEINS
JACKET QUIRINO JR DARK RED | T-SHIRT PITON JR NAVY | JACKET ALCANTARA W13 JR NAVY
NICKELSON | 28
JACKET SILVERY JR NAVY | JACKET SNOW JR ICE BLUE
29 | JUNIOR
JACKET DARTWIN JR BURNED ORANGE NICKELSON | 30
31 | JUNIOR
nino’s
favourite
jade’s
favourite
T-SHIRT SHIMMER JR SOFT MINT
SWEAT PANT LANA JR ICE PINK
t-SHIRT PITON JR NAVY
SWEAT NEVE JR ICE PINK
JACKET QUIRINO JR DARK RED
JACKET SILVERY JR NAVY
SHIRT VALENTE JR WHITE
T-SHIRT MINOUSH JR BLACK
SWEAT BOULDER JR NAVY NICKELSON | 32
JACKET SELENA NEW JR NAVY 33 | JUNIOR
SWEAT GABRIO JR black | POLO FULVIO JR BLACK | JACKET TORTO JR TAUPE
NICKELSON | 34
SWEAT NEVE JR GREY | SWEAT PANTS LANA JR GREY | T-SHIRT SHIMMER JR WHITE JACKET SNOW JR OFF WHITE
35 | JUNIOR
Šnickelson junior magazine | no 03 | a/w 2013-2014
Only the best
for your little ones New!
A o
This Nickelson Junior magazine is published by Nickelson. All rights are reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. NICKELSON | 36
www.bibi.nl
www.bibi.ch
37 | JUNIOR
each day is a page in your fashion story
NICKELSON | 38