collecTIoN AUTUMN WINTER 2013 — 2014
Pont D’Ouilly - Le Chameau Factory
4
WELCOME
24
Le Chameau have refined their
26
collections over the years,
Mens clothing Classic favourites and exciting new pieces for the season.
Ladies clothing Classic essentials for the coming season.
Accessories A selection of essential accessories.
adding new technologies and updating old favourite designs. The 2013 Autumn/Winter
30
Rubber footwear Le Chameau’s natural rubber boot range.
collection will not disappoint; reassuringly recognisable, but instantly different!
40
48 Details given in this brochure are as accurate as possible at the time of print, but we reserve the right to improve designs, specifications and components without prior notice. Images are for illustrative purposes only. Colour reproduction is as close as the printing process allows. Prices in this brochure are correct at time of printing but are subject to change.
49
Leather footwear Le Chameau’s leather footwear range.
Footwear essentials Aftercare and maintenance accessories
Product care and technical data Product care, guarantees, size charts and technical data.
80 YEARS OF HISTORY
Uniquely traditional
Know-how & Hand craft
Le Chameau clothing
It is over eighty years since Le Chameau
It takes nine months of intense training
Everything that is true of Le Chameau’s
first began hand-making premium quality,
to become a Le Chameau boot-maker.
attention to detail in boot making is
natural rubber boots at their factory
Nine months to acquire the unique skills
evident in the clothing collection.
in northern France. Thus steeped in
which have been passed down through
Crafted with the country user in mind,
tradition and yet at the forefront of
generations, from master to apprentice,
not only is Le Chameau clothing incredibly
technology, the name Le Chameau is truly
so that the wearer has the assurance
hardwearing, but stylish and comfortable
synonymous with excellence; excellence
of a boot hand made with the same care
too; providing the optimum in terms of
in materials, excellence in design and
and craftsmanship that they were over
protection from the cold and wet
excellence in manufacture.
80 years ago.
of winter. This year we are pleased to add new models to classic favourites in our range.
MENS
REDBONE
NEW
The popular Redbone shooting suit has a revitalised new look this year. Tailored from 100% Robert Noble Scottish wool, gamekeeper tweed with a blue and cream check lining. This ensemble is both waterproof and breathable ensuring the wearer’s comfort in all conditions.
Cap S > XL Colour: Olive RRP: £65.00 • 100% waterproof and breathable • Anti-stain Teflon® coating
Tweed jacket
The traditional Redbone shooting jacket combines style with warmth, comfort and durability • LCX® membrane ensures it’s 100% waterproof and breathable • Anti-stain Teflon® coating • Alcantara® protective chin guard, collar lining and trims • Adjustable windbreaker cuffs • Action back for ease of movement • Two large gusseted cargo pockets with pocket keepers
S > XXXL Colour: Olive RRP: £450.00
• Two zipped hand-warmer pockets • Inside security pocket • Two way zip • Leather buttons
REDBONE
NEW
Tweed waistcoat
This shooting waistcoat in gamekeeper tweed is both stylish and functional. • Anti-stain and water-repellent Teflon® coating • Alcantara® shoulder trim and leather buttons
S > XXXL Colour: Olive RRP: £225.00
• Two large gusseted cartridge pockets
REDBONE
NEW
Tweed breeks
Complementing the Redbone jacket and waistcoat, these elegant breeks are 100% waterproof and breathable. • High back with anti-slip waistband • Semi-elasticated waist • Velcro fastened hem • Three pockets
4
S> 28-46" Colour: Olive RRP: £220.00
5
MENS
MENS
OBERNAI
NEW
Enhancing the range this year are the new warm and lightweight Obernai jacket and trousers. With smart, two tone colour blocking, they provide a contemporary hardwearing but silent hunting suit.
Jacket S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £280.00
Suitable for all weather conditions, this new ¾ length jacket has a blue and cream check lining complete with Alcantara® trimmed collar. • 100% waterproof and breathable (LCX membrane) • Windproof lycra storm cuffs • Two way zip • Two hand warmer pockets • Two gusseted cargo pocket with pockets keepers • Game pocket • One security pocket • One internal pocket
OBERNAI
NEW
2 in 1 Trousers 28 > 46" Colour: Dark Green RRP: £160.00
These hardwearing trousers have an ingenious design feature that makes them perfect for wearing with wellington boots. The trouser has a lycra inner which fits snuggly to the leg, finishing just above the ankle and keeping the trouser firmly in place. When zipped off at the knee the storm flap fits over the top of the wellington preventing water from running into the boot. • 100% Waterproof and breathable (LCX membrane) • Zips off below the knee, ideal when wearing rubber boots • One cargo pocket • One rear zip pocket • Two standard trouser pockets • Elasticated waist
6
7
MENS
MENS
CHEVERNY Jacket S > XXXL Colour: Khaki RRP: £310.00
The Cheverny quickly established itself as a firm favourite in the Le Chameau collection. The body of the jacket is constructed in our distinctive washed cotton canvas fabric. With a 100% waterproof lining and handsome tailoring, it has become Le Chameau’s flagship jacket. •
100% Waterproof and breathable (LCX® membrane)
•
Teflon® coating for added protection
•
Two double cargo pockets with pocket keepers
•
Two handwarmer pockets
•
Two zipped security pockets
•
Action back for ease of movement
•
Waist drawcord
•
Windproof cuffs
•
Alcantara® lined collar and trim
FAROZ Jacket S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £250.00
The Faroz is manufactured from ultra light Cordura® making it both durable and light. The padding gives the jacket a feeling of comfort and immediate warmth but only adds 60g to the overall weight.
8
•
100% Waterproof and breathable (LCX® membrane)
•
Lightweight insulation
•
Magnetic pocket keepers
•
Removable hood
•
Lycra storm cuffs
•
Security pocket
•
Game pocket
•
Draw cord adjustment
•
Soft Alcantara® trim
Jacket S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £190.00
MENS
LANSAC
The Lansac jacket is a stylish and durable shooting jacket lined with an LCX® membrane. •
100% Waterproof and breathable (LCX® membrane)
•
Anti-stain Teflon® coating
•
Contrast collar lining and trim
•
Action back for ease of movement
•
Two large gusseted cargo pockets with pocket keepers
•
Two zipped hand-warmer pockets
•
Inside & security pockets
•
Adjustable windbreaker cuffs
•
Drawcord waist
•
Two way zip
LANSAC Gilet S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £95.00
Elegant and fully functional this shooting waistcoat can be worn with the Lansac jacket or on its own. •
Anti-Stain Teflon® treatment
•
Contrast collar lining and piping
•
Quilted shoulders
•
Two large gusseted cartridge pockets with pocket keepers
•
Two zipped hand-warmer pockets
•
Two way zip
LANSAC Trousers 28 > 46" Colour: Dark Green RRP: £100.00
The Lansac hunting trouser can be worn together with the matching waistcoat or jacket to make a smart functional shooting outfit. •
100% Waterproof and breathable (LCX® membrane)
•
Anti-stain Teflon® coating
•
Gusseted side pockets and a zipped back pocket
•
High back anti slip semi elasticated waist
9
MENS
ZONZA
NEW
Primaloft® Jacket S > XXXL Colour: Night Shadow Blue, Dark Green RRP: £155.00
Using Primaloft® technology, the Zonza jacket is not only exceptionally warm but extremely lightweight. It can be worn either as a water repellent outer shell, or as a second layer that can be easily packed away. •
Water resistant Primaloft® insulation
•
Polyamide ripstop outer fabric
•
Two zip pockets
•
Drawcord adjustment on hem
ZONZA Primaloft® Gilet S > XXXL Colour: Night Shadow Blue, Dark Green RRP: £125.00
Highly versatile and breathable, a thermal outer layer providing flexibility and movement.
10
•
Water resistant Primaloft® insulation
•
Polyamide ripstop outer fabric
•
Lightweight
•
Two zip pockets
•
Drawcord adjustment on hem
NEW
Jacket S > XXXL Colour: Brown, Night Shadow Blue RRP: £170.00
MENS
SPINCOURT
With its stylish cut and attractive Alcantara® trim, the Spincourt is equally at home when worn in the country or for more formal occasions. The water repellent Spincourt is insulated with technologically advanced Primaloft® lining; giving you a jacket which is very lightweight to wear yet exceptionally warm. •
Water resistant Primaloft® insulation
•
Two zipped pockets
•
One internal security pocket
•
Ultralight
•
Alcantara® trim
11
MENS
FLERS SOFTSHELL Jacket S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £175.00
Perfect for the active sportsman the Flers is made from a stretch LCX® action fabric which offers the user a lightweight, breathable, windproof and water repellent jacket. •
Water repellent
•
Alcantara® Collar
•
Reinforced shoulders and elbows
•
Game pocket
•
Two zipped pockets
•
Hem drawstring adjustment
Matching gloves available see page 27.
FLERS SOFTSHELL Gilet S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £150.00
The stretchy, soft shell fabric of this gilet provides excellent ease of movement. Windproof and breathable it also benefits from a warm fleece lining and a two way, full length zip. • Windproof and breathable • Two front zipped pockets • One interior zipped pocket • One large game pocket with two zips • Two way full length front zip • Adjustable draw cord hem
12
NEW
Breeks S > 28-46" Colour: Dark Green RRP: £80.00
MENS
HERITAGE
Traditional moleskin breeks featuring an attractive Alcantara® trim. •
100% Cotton
•
Two front pockets with an attractive Alcantara® trim
•
Button finished back pocket
•
Velcro leg adjustment
TERRE NEUVE Over trousers S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £60.00
Waterproof knee length overtrousers made from coated nylon with a polyamide lining. Quick fastening hook and elasticated waist for greater comfort. Also fitted with belt loops. •
Hardwearing & waterproof
•
Elasticated waist
13
MENS
AULNE Windstopper Fleece
NEW
S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £165.00
Restyled this year, the Aulne windstopper fleece jacket has a contrasting Alcantara® shoulder trim. • Non pilling Polartec® Thermal Pro® fabric • Gore-Windstopper® lining • Two front zipped pockets • Full length zip
ESTEREL Fleece S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £150.00
More than a fleece, the Esterel has a distinctive knitted style, textured exterior and a fleece interior. Ideal as a stand alone piece, or for layering in extreme conditions, the Esterel provides warmth without weight.
14
•
Non pilling Polartec® Thermal Pro® fabric
•
Full zipped front
•
Two zipped hand pockets
•
Alcantara® trim on the inside collar and pocket edge
NEW
NEW
Fleece gilet S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £120.00
MENS
ESTEREL
This thermal gilet provides extra warmth for layering. With distinctive knitted style outer and fleece interior. •
Non pilling Polartec® Thermal Pro® fabric
•
Full zipped front
•
Two zipped pockets
•
Alcantara® trim
VEXIN
NEW
Fleece S > XXXL Colour: Night Shadow Blue, Dark Green RRP: £100.00
A practical but smart looking woollen fleece made with high quality italian wool. • Warm and lightweight • Part Italian wool • Draw cord hem • Two zipped pockets
15
MENS
SARNO
NEW
Fleece T-zip S > XXXL Colour: Dark Green, Brown, Night Shadow Blue RRP: £100.00
A T-zip blouson thermal fleece ideal for layering or as a stand alone item. •
Anti pilling Polartec Thermal Pro® fabric
•
Zipped chest pocket (binocular storage)
LINON T-zip powerstretch S > XXXL Colour: Dark Green, Night Shadow Blue RRP: £100.00
A lightweight, long sleeved Polartec® Powerstretch® top; a perfect base to mid layer. Fleece lined interior with smooth outer surface.
16
•
Half zip roll neck
•
Highly flexible 4 way stretch material
•
Breathable
NEW
MENS
LUNEL Fleece Full Zip S > XXXL Colour: Dark Green, Truffle RRP: £75.00
This practical and affordable fleece can be worn on its own or as an extra layer for added warmth. •
Warm and well cut
•
Two side pockets
•
Adjustable draw cord hem
AUBIN
NEW
Micro fleece S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £60.00
An extremely versatile 100g lightweight micro fleece with T zip. Ideal for layering. •
Raglan style sleeves have no underarm seams for greater comfort
•
Quick drying
•
Breathable
17
18
mens
MENS
GRANDVILLE T-zip pullover S > XXXL Colour: Dark Green, Teal, Fresh Blue, Tomato Red, Truffle, Grey RRP: £90.00 A classic collection of lambswool sweaters with fabulous new colours to brighten up the winter wardrobe. Wear with a Le Chameau shirt for an elegant look. •
Classic lambswool sweater (80% lambswool, 20% nylon)
•
Zipped stand collar
•
Medium gauge knit
NEW COLOUR RANGE
GRANDVILLE V-neck pullover S > XXXL Colour: Dark Green, Teal, Olive, Tomato Red, Prune, Night Shadow Blue RRP: £80.00 •
Classic lambswool sweater (80% lambswool, 20% nylon)
•
Medium gauge knit
NEW COLOUR RANGE
CHENE V-neck with pheasant S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £90.00
A warm traditional and practical men’s v-neck sweater. Excellent shape retention and fully washable. •
50% wool and 50% acrylic for excellent shape retention
•
Washable suede effect shoulder patches
•
Pheasant embroidered motif on chest
19
mens 20
A collection of handsome shirts made in easycare fabrics. It’s no wonder Le Chameau’s shirts have acquired such a following; not only are they lightweight, soft and extremely comfortable to wear, but they also require minimal ironing – fantastic news for those with a busy lifestyle! This season, some exciting new colours and styles have been added to the collection, while firm favourites have been retained.
NEW
Shirt S > XXXL RRP: £60.00
MENS
GAURIAC
EASY IRON
Night Shadow Blue Walnut
DARNEY Shirt S > XXXL RRP: £60.00 EASY IRON
Dark Green Night Shadow Blue
NEW
WELLS Shirt S > XXXL RRP: £60.00 EASY IRON
Teal
Yellow
Natural
21
MENS
WOODBRIDGE
NEW
Shirt S > XXXL RRP: £60.00 EASY IRON
Duck
Khaki
Night Shadow Blue
Burgundy
22
MENS NEW
Tomato Red
Violet
WOODBRIDGE Shirt S > XXXL RRP: £60.00 EASY IRON
Rose
23
LADIES
MARVEL Jacket XS > XL Colour: Dark Green, Taupe RRP: £290.00
This fully waterproof and breathable ladies hunting jacket is constructed from cotton Cordura® with a peached finish. It is Teflon® coated to repel water and finished with an Alcantara® collar. •
Snapped shoulder tabs & small storm patch across back, fastened by a press stud
•
2 large gusseted front pockets with pocket-keepers
•
2 zipped hand-warmer pockets
•
1 inside zipped pocket
•
Adjustable windbreaker cuffs
•
Alcantara® protective chin guard
•
Two way zip
•
Quilted belt
OLONNE Jacket XS > XXL Colour: Dark Green RRP: £195.00
The Olonne is a longer length jacket with a flattering feminine cut. Fleece lined for additional warmth, the LCX® membrane ensures that the jacket remains waterproof and breathable.
24
•
Waterproof outer fabric with soft touch feel
•
Fleece lined hand warmer pockets and two generous cargo pockets with pocket keepers
•
Alcantara® trim collar and pockets
•
Lycra storm cuffs
LADIES
SPINCOURT
NEW
Jacket XS > XXL Colour: Peacock Green, Night Shadow Blue RRP: £170.00
The Spincourt jacket is a must for any woman’s wardrobe thanks to its elegant feminine cut. Boasting Primaloft® technology, this warm yet lightweight jacket is ideal for those who love the great outdoors but want to look elegant. •
Water resistant Primaloft® Insulation
•
2 zipped pockets
•
Ultralight
•
Alcantara® collar
MILLY
NEW
Fleece XS > XXL Colour: Burgundy, Dark Green RRP: £100.00
An attractive TECHNOWARM® fleece with a flattering feminine cut. •
LCX® 300 weight fleece
•
Sherpa fleece inside
•
Tailored cut
•
2 zipped pockets
•
Chin guard
25
26
ACCESSORIES
FLERS
Gloves
Gloves
S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £55.00
S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £50.00
Waterproof and breathable shooting gloves manufactured from Oxford nylon with a warm Thermolite® lining. Featuring retractable trigger fingers with Velcro® fastening, self-fastening wrist straps, reinforced palms and neoprene cuffs.
LCX® softshell wind-stopping glove, breathable, water-repellent and hard-wearing. Leather palm and wrist adjustment.
ACCESSORIES
CHASSEUR
MITT Gloves
KOTKOR®
S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £40.00
Gaiters One size Colour: Dark Green RRP: £65.00
Incredibly durable, totally waterproof and breathable gaiters. The Kotkor® fabric is soft yet strong and is finished with Teflon® to repel water. Draw cord top and metal wire fastener under foot.
Fingerless mittens made from recycled Polartec® polar fleece.
WINDSTOPPER Gloves S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £55.00
Close fitting gloves backed with WL Gore Windstopper® membrane for protection against the cold and wind. The palm of the glove is non-slip with excellent ‘feel’.
COTTON Gaiters One size Colour: Green RRP: £55.00
High quality treated cotton gaiters.
POLAIRE Gloves S > XXXL Colour: Dark Green RRP: £38.00
Classic shooting gloves manufactured from Polartec® Classic 200 recycled fleece to ensure warmth and comfort. Featuring retractable trigger fingers with Velcro® fastening, elasticated wrists and reinforced palms.
27
ACCESSORIES
ARBOIS
PASSE MONTAGNE
Cap
Balaclava
One size Colour: Dark Green RRP:30.00
One size Colour: Dark Green RRP: £27.50
LCX® cap, waterproof and breathable, reverses to high-visibility fluorescent orange, with ear flaps lined in micro fleece.
Microfleece balaclava with edged hem and front for a comfortable fit.
TETRAS BOB
GABION
Hat
Hat
S > XL Colour: Dark Green RRP: £40.00
One size Colour: Dark Green RRP: £18.00
REVERSIBLE
Hunting hat in easy care acrylic fabric.
A waterproof cap lined with microfleece.
28
TETRAS CHAPKA
BONNET MICRO
Hat
Hat
One size Colour: Dark Green RRP: £55.00
One size Colour: Green RRP: £16.00
Russian style, 100% waterproof, hat lined with micro fleece and synthetic fur.
A TECHNOWARM® microfleece hat.
BILLY
COL ROULE
Headband
Neck warmer
One size Colour: Dark Green RRP: £25.00
One size Colour: Dark Green RRP: £20.00
Woollen/Acrylic headband, lined in microfleece.
Microfleece polo neck with edged hem and embroidered logo.
RUSSY HIGH
Balaclava
Welly Liner
One size Colour: Dark Green RRP: £40.00
Foot sizes: 35/36, 37/38, 39/40, 41/42 Colour: Cocoon, Truffle RRP: £27.50
LCX® stretch balaclava with neoprene front. Ventilation for nose and mouth.
Tall socks in 200 Polar fleece with Italian Sherpa fleece top.
BOOT
SPINCOURT HIGH
Bag
Welly Liner
One size Colour: Dark Green RRP: £27.50
Foot sizes: 35/36, 37/38, 39/40, 41/42 Colour: Brown, Blue RRP: £30.00
A useful boot bag for rubber boots. Easy to clean.
ACCESSORIES
FOX
Tall socks in 200 weight polar fleece with quilted Primaloft® top.
BLIZARD
IRIS POLAIRE
Boot socks
Welly Liner
Foot sizes: 37/38, 39/40 41/42, 43/44 45/46, 47/48 Colour: Green RRP: £18.00
Foot sizes: 35/36, 37/38, 39/40, 41/42 Colour: Rose, Black, Green RRP: £22.50
Fleece boot socks for superior comfort and warmth.
A microfleece sock liner for ladies City All Tracks and Country Lady boots.
29
RUBBER FOOTWEAR 30
Le Chameau has been manufacturing premium quality boots in France since 1927. Their name has become synonymous with excellence; excellence in materials, excellence in design and excellence in manufacture. All Le Chameau boots are handcrafted by master bootmakers from natural rubber. The attention to detail combined with continuous product development has earned Le Chameau the reputation as the world’s most respected bootmaker. Steeped in tradition yet always at the forefront of boot technology, Le Chameau uses only the latest soles, mid soles and innovative linings in the manufacture of their top of the range boots.
COMPOSITION
DESCRIPTION
ADVANTAGES
Double density rubber
All-terrrain grip, resists wear, shank reinforcement
Grip
Hunting
• Chasseur • Chasseur Fourrée • Chasseurnord • Vierzon Leather • Vierzonord Extreme • Vierzonord
MICHELIN
Michelin tyre ultraflex technology
All terrain grip, auto-cleaning structure
Permanent Grip
Professional
• Cérès Néo • Cérès Cotton
VIBRAM®
Double density rubber
Excellent all terrain grip, very resistant to wear
Extra Grip
Active Walking
• Country Vibram® Neo • Country Vibram®
CROSS
Double density rubber
All-terrrain grip, resists wear
Grip
Countryside
• Country Lady • Country Neo Lady • City All Tracks Fourrée • City All Tracks
JUNIOR
Mono density rubber
All-terrrain grip
Grip
Multi-use
• Vierzon Junior
GRIP
USES
NEW
RANGE
RUBBER FOOTWEAR
NAME
SHANK REINFORCEMENT / LE RENFORT DE CAMBRION
SHANK REINFORCEMENT
• Reduces muscular fatigue • Less stretch on the plantar ligaments • More fluid and comfortable walking • The arch of the foot is a natural shock absorber
MADE TO MEASURE
SUPPORT
Made to measure
Le Chameau offer a made to measure service for people with non standard calf sizes. Please email sales@llc-ltd.co.uk for further details.
F F
SYMBOL
ONLY AVAILABLE ON PRODUCTS WITH THIS DRAWING
RUBBER BOOT DESCRIPTION NATURAL RUBBER The Hevea, a native tree of tropical Amazonia, is the source of natural rubber. The qualities of Le Chameau boots derive largely from the properties of this natural elastic material in being supple, robust and waterproof. The ability to maintain these properties even at low temperatures makes rubber the finest natural product available for protection from the worst of the British climate. LEATHER LININGS No synthetic material can duplicate the properties of soft, full grain leather. It is insulating, breathable, durable and supremely comfortable. When used in our boots, this luxurious natural material is crafted to fully envelope the wearer’s foot, ensuring exceptional all-round comfort. The tanning process leaves the leather resistant to damp and water damage. NEOPRENE LININGS Used by manufacturers of wetsuits, Le Chameau led the way in the use of neoprene in country footwear. It is supremely efficient because it warms quickly and the lining works by trapping little pockets of air which, once warm, prevent the loss of body heat. Our neoprene boots are perfect for use in temperatures ranging from +15ºC to -5ºC. Available in 3mm and 5mm. JERSEY COTTON LININGS Our jersey cotton-lined boots maintain Le Chameau’s reputation for quality and durability at a competitive price. A cotton lined boot is comfortable and light to wear and may be used all year round. Unlike nylon, which can abrade or separate, cotton flexes with the rubber due to the vulcanisation process.
31
32
RUBBER FOOTWEAR
An exciting new partnership between two well established French brands Michelin and Le Chameau, has produced the innovative Cérès boot. Designed for professional, hard wearing agricultural use, the sole is structured like a Michelin tyre using Ultraflex technology which provides grip, comfort and resistance. A specially formulated rubber compound reinforces the upper section of the boot. • Permanent contact with the ground when walking
• Good supportive fit
• Increased number of contact zones on the sole providing better grip
• Resistant to abrasion, thanks to homogenous pressure on the contact zones
• Auto-cleaning structure, in which soil is expelled through the walking motion
• Highly durable and suitable for heavy usage
NEW
CÉRÈS NÉO
F
RUBBER FOOTWEAR
PERFORMANCE FOOTWEAR!
39 > 47 progressive calf Colour: Dark Green RRP: £130.00
The cutting edge design of this hard wearing boot, combines Michelin soles with the comfort and reliability of Le Chameau boots. Ideal for agricultural use. The neoprene lining provides extra warmth.
MICHELIN
•
Lightweight
•
Increased number of contact zones on the sole providing better grip
•
Auto-cleaning sole unit
• •
CÉRÈS COTTON
NEW
Reinforced upper leg
F
Neoprene lining
39 > 47 progressive calf Colour: Dark Green RRP: £100.00
A jersey cotton lined version of this hard wearing boot, for year round use. Combines Michelin soles with the comfort and reliability of Le Chameau boots. Ideal for agricultural use.
MICHELIN
•
Lightweight
•
Increased number of contact zones on the sole providing better grip
•
Auto-cleaning sole unit
•
Reinforced upper leg
•
Jersey cotton lining
33
RUBBER FOOTWEAR
35 > 42 (calf 38cm) 39 > 50 (calf 41, 44 or 46cm)
CHASSEUR
Made to measure
Colour: Green RRP: £340.00 - £395.00
F
GRIP
Fully lined in luxurious full grain leather, the Chasseur is the flagship of the Le Chameau range. A full length zip and four different calf fittings ensure you can achieve the perfect fit and make the boot as comfortable and easy to wear as your favourite shoes. The Chasseur also benefits from a dual density sole which supports the arch of the foot and is also extremely hard wearing. •
Hand crafted in natural rubber
•
Full length zip for ease of access
•
Luxurious italian leather lining
•
Hard wearing and supportive sole unit
35 > 41 (calf 38cm) 39 > 47 (progressive calf)
CHASSEUR FOURRÉE
Made to measure
Colour: Green RRP: £260.00
F
F
The Chasseur Fourrée combines all the craftsmanship of the Chasseur boot with a wool lining to keep your feet warm even on the coldest days.
GRIP
•
Hand crafted in natural rubber
•
Full length zip for ease of access
•
Warm real wool lining
•
Hard wearing and supportive sole unit
F 35 > 42 (calf 38cm) 39 > 49 (calf 41cm)
CHASSEURNORD
Made to measure
Colour: Green RRP: £245.00 - £295.00
Combining the exceptional design and craftsmanship of the Chasseur with an unbeatable neoprene lining for the cold winter months.
GRIP
34
•
Hand crafted in natural rubber
•
Full length zip for ease of access
•
Warm 3mm neoprene lining
•
Hard wearing and supportive sole unit
35 > 42 39 > 48 (calf 41cm, up to 46, 43cm thereafter) Colour: Green RRP: £255.00
Our best selling boot model is also available with a luxurious italian full grain leather lining. • Hand crafted in natural rubber • Gusset with snap fastening buckle GRIP
• Luxurious italian leather lining • Hard wearing and supportive sole unit
F
VIERZONORD EXTREME
RUBBER FOOTWEAR
VIERZON LEATHER
39 > 47 (progressive calf) Colour: Green RRP: £200.00
Providing unbeatable protection against the cold with a 5mm neoprene lining, the Vierzonord Extreme is ideal for freezing conditions or those who feel the cold. • Hand crafted in natural rubber • Gusset with snap fastening buckle • 5mm neoprene lining GRIP
• Aluminised insole retains heat • Hard wearing and supportive sole unit
F
35 > 41 (calf 38cm) 39 > 46 (calf 41cm) XL: 43 > 50 (calf 43cm)
VIERZONORD
Colour: Green RRP: £165.00
Lined with 3mm of neoprene, our best selling boot provides first rate insulation against the cold and superior comfort when walking. • Hand crafted in natural rubber GRIP
• Gusset with snap fastening buckle • 3mm neoprene lining • Hard wearing and supportive sole unit
35
RUBBER FOOTWEAR
F
COUNTRY VIBRAM NEO
37 > 47 Colour: Dark Green RRP: £130.00
Featuring an excellent hard wearing Vibram sole, the Country Vibram Neo also offers a 3mm neoprene lining for extra warmth. Ideal for walks on a cold day. • Hand crafted in natural rubber • Warm neoprene lining • Outstanding Vibram sole with excellent grip and comfort VIBRAM®
F
COUNTRY VIBRAM
37 > 47 Colour: Green RRP: £90.00
With a breathable cotton lining, the Country Vibram has a hardwearing Vibram sole offering day long comfort when walking in all weathers. • Hand crafted in natural rubber • Versatile jersey cotton lining, for year round use • Outstanding Vibram sole with excellent grip and comfort VIBRAM®
F
COUNTRY NEO LADY
36 > 42 Colour: Olive Green RRP: £125.00
The neoprene lined Country Lady is not only designed exclusively for women but combines extra warmth with an elegant appearance. • Hand crafted in natural rubber • Warm neoprene lining • Le Chameau Cross sole offers excellent grip and comfort CROSS
• Attractive side buckle and leather effect piping • Shaped specifically for a lady’s leg
36
36 > 42 Colour: Olive Green RRP: £85.00
The Country Lady is designed exclusively to fit women. The raised heel and shaped calf give an elegant look and outstanding comfort. • Hand crafted in natural rubber • Versatile jersey cotton lining • Le Chameau Cross sole offers excellent grip and comfort CROSS
• Attractive side buckle and leather effect piping • Shaped specifically for a lady’s leg
F
VIERZON JUNIOR
RUBBER FOOTWEAR
COUNTRY LADY
24 > 38 Colour: Green, Red RRP: £50.00
A children’s version of the popular Vierzon adults boot. • Hand crafted in natural rubber CROSS
• Versatile jersey cotton lining • Working gusset
37
38
RUBBER FOOTWEAR
36 > 42 Colour: Brown RRP: £135.00
F The ergonomic design of the City All Tracks Fourrée has been designed to fit the morphology of a ladies lower leg and the slightly raised heel provides greater stability when walking. The boot is lined throughout with a luxurious synthetic wool for added warmth. • Hand crafted in natural rubber • Le Chameau Cross sole offers excellent grip and comfort • Attractive side buckle and leather effect piping
CROSS
RUBBER FOOTWEAR
CITY ALL TRACKS FOURRÉE
F
CITY ALL TRACKS
36 > 42 Colour: Green, Black, Ebony Brown, Burgundy, Blue RRP: £85.00
Available in a selection of colours, the City All Tracks is specifically designed to fit a ladies leg and marries practicality with style. • Hand crafted in natural rubber • Versatile jersey cotton lining CROSS
• Le Chameau Cross sole offers excellent grip and comfort • Attractive side buckle and leather effect piping
Green
Black
Ebony Brown
Burgundy
Blue
39
LEATHER FOOTWEar
Le Chameau has been producing footwear for country people for over 80 years, during which we have earned a reputation for comfort, longevity and excellent design, qualities which are evident in Le Chameau’s walking boot collection. Purpose built with the country user in mind, the range employs rugged fast drying leathers and fabrics, in designs built for unrivalled comfort. A programme of rigorous testing in the field means that wearer comfort and the longevity of the boot is ensured. Le Chameau footwear is available in a range of styles to suit a variety of needs, weather conditions and budgets. Common to the range of walking boots is an innovative band of rubber (known as a rand) which protects the lower boot and the join with the sole. The sole of each boot has been carefully selected to maintain the qualities of excellent grip, shock absorption and protection. All the boots have undergone further rigorous testing for breathability, waterproofing and durability by W. L. Gore and Associates.
40
COMPOSITION
ADVANTAGES
USES
RANGE
NEVADA
Rubber
Good grip, robustness, abrasion resistant
Country, Multi-use
• Jameson Zip GTX • Jameson GTX • Jameson Fourreé GTX
LADY J
Thermoplastic rubber
Shock absorption, grip
Women, multi-use
• Lady Jameson GTX • Lady Jameson Low GTX
BALTRA
Rubber
Robustness, good grip
All terrain hunting
• Vatna
VIBRAM® TAHOE®
Outsole: Rubber Midsole: PU
Robustness shock absorbing, good grip
Hunting on difficult terrain
• Skadi Boot GTX • Skadi Lace GTX • Arran Plus GTX • Aubrac
VIBRAM® FAST HUNTING
Outsole: Rubber Midsole: EVA Shank: Carbone
Shock absorbing, lightness, good grip
Active hunting
• Sika GTX
VIBRAM® GRIVOLA
Rubber
Robustness, good grip
All terrain hunting
• Carlin Plus GTX
HYPER GRIP
Rubber
Good grip
All terrain hunting
• Serval
GEADA
Rubber
Grip, abrasion resistant
Multi-use
• Crecy • Dean
SYMBOL
LEATHER FOOTWEAR
NAME
LEATHER BOOT DESCRIPTION GORE-TEX® IN FOOTWEAR Le Chameau use GORE-TEX® in their footwear because it is one of the most durably waterproof and breathable products money can buy. The membrane is much like the skin, with its billions of tiny pores, and it works by allowing moisture from the body to escape while preventing water penetration, resulting in feet that remain dry and comfortable even in the wettest conditions. VIBRAM® SOLES Vibram® is the worldwide leader in sole design for walking and mountaineering footwear. The company specialises in the manufacture of soles and can be distinguished by the distinctive yellow logo. The key benefits of Vibram® soles are: • Extra protection around the toe which is ideal when climbing or walking uphill • Outstanding grip • Made from a composite rubber material to give unbeatable resistance to wear • Lightweight and shock absorbing
F
ORTHOLITE INSOLE The open cell construction creates a ventilation system and helps reduce moisture. Anti-bacterial ORTHOLITE patented insert. Maintains 95% of thickness over time.
TERRACARE MARK Certifies a superior quality leather with a manufacturing process that is as ecologically friendly as possible.
FULL GRAIN LEATHER Top of the range leather, natural appearance and feel. Suitable for intensive use.
SPLIT LEATHER AND FABRIC Used more specifically for the shoe upper. Abrasion resistant. Suitable for intensive use.
NUBUCK LEATHER Stain resistant, peach touch and look.
FOURRÉE LINING The fur lining is made from acrylic. It is a warm lining suitable for winter.
F
41
LEATHER FOOTWEAR
JAMESON ZIP GTX
NEVADA
36 > 48 Colour: Brown F RRP: £335.00
A stylish yet practical boot guaranteed to be 100% waterproof. The outer is constructed of full grain leather and nubuck in contrasting shades of brown. Lined with a Gore-Tex® membrane, to guarantee water does not enter the boot, the Jameson proves that practicality need not be sacrificed for comfort and style. • Full grain leather and nubuck outer • Full length zip for ease of access • Waterproof Gore-Tex® membrane • Nevada rubber sole unit provides firm grip and good support • A full length zip ensures a perfect fit is achieved
JAMESON GTX
36 > 48 Colour: Brown, Dark Brown F £290.00 RRP:
Popular for its style and practicality, the Jameson GTX is 100% waterproof, designed in an attractive contrast of leather and nubuck. • Full grain leather and nubuck outer • Waterproof Gore-Tex® membrane NEVADA
JAMESON FOURRÉE GTX
• Nevada rubber sole unit provides firm grip and good support
36> 42 Colour: Brown F RRP: £285.00
The Jameson Fourrée has all the features of the Jameson GTX with the addition of a fashionable and warm synthetic fur lining. • Full grain leather and nubuck outer • Warm synthetic fur lining • Waterproof Gore-Tex® membrane
NEVADA
42
• Nevada rubber sole unit provides firm grip and good support
36 > 42 Colour: Brown F £350.00 RRP:
The Lady Jameson has been specifically designed with a raised heel, for the urban lady who wants to look stylish without sacrificing functionality and comfort. • Full grain leather and nubuck outer • Full length zip for ease of access LADY J
LADY JAMESON LOW GTX
• Waterproof Gore-Tex® membrane
LEATHER FOOTWEAR
LADY JAMESON ZIP GTX
36 > 42 Colour: Brown F RRP: £295.00
The Lady Jameson Low Zip is a shorter version of the Lady Jameson. • Full grain leather and nubuck outer • Full length zip for ease of access • Waterproof Gore-Tex® membrane LADY J
36 > 48 Colour: Brown RRP: £285.00
VATNA
BALTRA
The Vatna is a superior quality hunting boot for the discerning country person who demands the best technology available, but wants to sacrifice nothing in terms of style and comfort. • Suede leather split with Kotkor® fabric • Waterproof Gore-Tex® membrane
43
LEATHER FOOTWEAR
Le Chameau pride themselves on sourcing the best material for their products. Terracare® is a superior quality full grain leather from Germany produced in a manufacturing process that is as ecologically friendly as possible. We are delighted to include a range of Terracare® boots in our new range this year.
SKADI BOOT GTX
NEW
39 > 48 Colour: Brown F RRP: £300.00
Excellent for extreme cold weather hunting, Skadi boots are made from high quality Terracare® German leather, lined with Gortex® and with a hard wearing Vibram® sole, they protect you from all the elements. • Full length side zip • Fur lined • Full grain and nubuck leather design • Stitched stone guard toe and heel VIBRAM® TAHOE
SKADI LACE GTX
NEW
• Terracare® full grain leather
39 > 48 Colour: Brown F RRP: £270.00
Constructed from full grain German leather, this boot is waterproof, breathable and insulated with a synthetic fur lining, protecting you in extreme weather conditions. • Gore-Tex® lined • Durable Vibram® sole VIBRAM® TAHOE
• Stitched stone guard heel and toe • Terracare® full grain leather • Synthetic fur lining
44
NEW
39 > 48 Colour: Brown F RRP: £280.00
New for 2013 the Arran Plus is a rugged all weather leather walking boot, perfect for walking in deep heather. This extra high boot provides ankle protection and includes a hard wearing Vibram® sole for excellent grip on all terrain. • High quality environmentally friendly ‘Terracare®’ German full grain leather • Waterproof Gore-Tex® membrane • Hard wearing Vibram® sole VIBRAM® TAHOE
ARRAN GTX
NEW
• Sewn-in stone guard • Calf height boot
LEATHER FOOTWEAR
ARRAN PLUS
39 > 48 Colour: Brown F £250.00 RRP:
Introduced this year, the Arran GTX is an all weather walking boot, manufactured from high quality, environmentally friendly full grain German leather. The Vibram® sole provides excellent grip on rough terrain. • High quality environmentally friendly ‘Terracare®’ full grain leather • Waterproof Gore-Tex® membrane VIBRAM® TAHOE
• Hard wearing Vibram® sole • Sewn-in stone guard • Medium high boot
45
LEATHER FOOTWEAR
SIKA GTX
NEW
39 > 48 Colour: Brown RRP: £170.00
This lightweight, technical ankle boot is ideal for the active country person. The foot is protected by the very supportive and highly breathable Ortholite insole, whilst the sole is constructed with an Eva mid-sole, a supportive carbon shank and a high grip/low weight Vibram outsole. Gore-Tex lined for waterproofing and breathability. Ideal for woodland stalking or clay shooting. • Lightweight, technical ankle boot VIBRAM® FAST HUNTING
CARLIN PLUS GTX
• Waterproof Gore-Tex® membrane • Vibram® sole with Ortholite® insole
41 > 48 Colour: Green RRP: £180.00
The Carlin Plus is a lightweight boot that has been specifically designed for the active hunter who requires extra ankle support. • Waterproof Gore-Tex® membrane VIBRAM® GRIVOLA
• Vibram® sole unit offering excellent support and grip • Good ankle support
36 > 47 Colour: Green RRP: £135.00
SERVAL
The Serval is a rugged waterproof boot constructed from nubuck leather and Ripstop fabric. • Waterproof Gore-Tex® membrane HYPER GRIP
46
• Le Chameau Hyper Grip sole unit offering good support and grip
The Uncia is a durable and waterproof walking boot constructed from a nubuck leather and textile upper. The Le Chameau Hyper grip outsole ensures good grip and sure footing. HYPER GRIP
• Nubuck leather and textile upper • Waterproof and breathable • Durable Hyper Grip sole offering good grip
LEATHER FOOTWEAR
36 > 47 Colour: Green RRP: £90.00
UNCIA
36 > 46 Colour: Brown RRP: £125.00
CRECY
The Crecy is a traditional nubuck boot made using the superior Blake method of construction, where the uppers, lining and insole are stitched directly to the outsole. The boot also features a leather lining and elasticated sides for easy access. GEADA
• Blake method of construction • Nubuck upper • Lightweight rubber sole • Front and rear tabs for easy access
39 > 46 Colour: Brown F £115.00 RRP:
DEAN
An elegant leather brogue made using the superior Blake method of construction, where the uppers, lining and insole are stitched directly to the outsole. GEADA
• Blake method of construction • Leather upper • Lightweight rubber sole
47
FOOTWEAR ESSENTIALS
BOOT JACK Le Chameau metal boot jack RRP: £25.00
Le Chameau wooden boot jack RRP: £20.00
The boot jack has several advantages over the removal of boots by hand. Fun but practical boot jack that incorporates a camel into its design! The stylish wording on the body of the jack provides grip. Manufactured in metal making it eye catching and easy to clean.
BOOT BAG
BOOT PROTECTION
Le Chameau boot bag RRP: £27.50
Le Chameau boot spray RRP: £9.00
A useful bootbag specifically designed for rubber boots.
Nourishes the natural rubber of our wellingtons to extend boot life.
• Easy to clean • One size • Ventilation mesh for odour and moisture release
48
BOOT JACK
Le Chameau has many years experience in providing equipment for country sports and related activities. We have collaborated with professional users and technical advisors at every stage of the design process. Our designs are tested in both laboratories and the field. All these factors combine to guarantee the reliability of Le Chameau products.
Guarantees
AR
G UA R
A
NT
2Y
E Le Chameau footwear and clothing is guaranteed against manufacturing defects for a period of two years. This guarantee does not cover abusive use, normal wear and tear or damage resulting from misuse of the product. If your product is defective, do not hesitate to return it to the stockist you purchased it from. Proof of purchase will be required. The stockist will return the product to us and after it has been checked over, the product will either be repaired free of charge or replaced (according to the conditions of guarantee). If zips are not maintained properly they will fail and are therefore charged for within the guarantee period. EA
NT
2Y
EE
EE
R G U A RA
Repairs If your Le Chameau product is no longer covered by its guarantee, we will provide an estimate for its repair. Return your product direct to us for evaluation. No work will be undertaken without your prior consent. Please note that boots must be returned in a clean condition. Some of our boots have Salmi zips (identifiable by the name on the zip). The pullers on these are interchangeable, so should they fail, please contact LLC Ltd. directly and we can arrange for easily affixable replacements to be sent to you so the boots do not have to be returned.
FOOTWEAR CARE Rubber boots Wash them in clean water and leave to dry. Spray on silicone spray care product and shine with a soft, dry cloth. Keep your boots in a cool and airy place, away from direct sunlight and heat source. Use the silicone spray on the full length zip to improve the zip action.
Leather walking boots
PRODUCT INFORMATION
PRODUCT CARE
Leather boots should be cleaned if dirty, preferably with lukewarm or cold water. They should then be left to dry away from any heat sources (away from radiators and not left in drying rooms etc). Once dry it is a good idea to use a Nikwax leather boot proofer (liquid or wax) to replenish the leather’s natural water-repellency. Dependant upon wear, it’s a good idea to polish the boot with a boot conditioner every few months/a couple of times a year - this keeps the leather nice and supple (but not too often as it can also make the leather too soft).
Fabric and suede walking boots. Same principle as above. Suede or fabric boots can be harder to clean mud off in comparison to leather boots. It is possible to purchase suede cleaner for stubborn dirt. After cleaning, again leave to dry away from heat sources. Once dry, re-proof. Because suede and fabric don’t have the natural water repellency of full grain leather, the exterior will be coated with a DWR (Durable Water Repellent) coating during production.
Country clothing Le Chameau country clothing is easy to care for. Our garments are designed to be machine washable at 40° (but always read the label). Use non-biological powder, because it delays the eventual need for re-proofing. Avoid fabric conditioners when washing all fleece products.
49
PRODUCT INFORMATION
SIZE CHARTS Mens clothing S
M
L
XL
XXL
XXXL
Chest size
36/38
38/40
40/42
42/44
44/46
46/48
Collar size
14.5
15/15.5
16/16.5
17/17.5
18/18.5
19/19.5
French waist size
38
40/42
44/46
48/50
52/54
56/60
UK waist size
28
30/32
34/36
38/40
42/44
46/50
Ladies clothing XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Size
8
10
12
14
16
18
20
French waist size
36
38
40
42
44
46
-
UK waist size
26
28
30
32
34
36
-
Gloves 7
8
9
10
11
12
-
XS
S
M
L
XL
XXL
-
Le Chameau size 37/38*
39/40
41/42
43/44
45/46
-
-
UK size
6/6.5
7/8
9/10
10.5/11
-
-
Le Chameau size UK size
Socks 4/5
Shoes and boots French size
35
36
37
38
39
40
41
UK size
2
3
4
5
6
6.5
7
French size
42
43
44
45
46
47
48
UK size
8
9
10
10.5
11
12
12.5
French size
49
50
-
-
-
-
-
UK size
13
14
-
-
-
-
-
Hats
50
Hat sizes
XS
Size
6 5⁄8
6 3⁄4
S 6 7⁄8
7
M 7 1⁄8
7 1⁄4
L 7 3⁄8
7 1⁄2
7 5⁄8
Inches
3
20 ⁄4
21
1
21 ⁄2
22
22 ⁄2
3
22 ⁄4
23
1
23 ⁄2
24
Metric
53
54
55
56
57
58
59
60
61
1
XL
LCX® 2
floating membrane
floating lining
floating lining
TEXTILE FEATURES & TECHNOLOGIES ®
3L
®
ESSENTIAL SYSTEM
LCX® 3L
External shell Floating Membrane
External shell
LCX® 2L
ESSENTIAL SYSTEM
2L Floating Membrane Floating lining
Floating lining
LCX® membranes are guaranteed waterproof and breathable in both their two or three layer versions. Used with various types of textile medium, they are high-performing and versatile. They are the perfect response to the various requirements of outdoor activities.
Waterproof / breathable / water repellent / Windstopper. The Kotkor® system offers increased resistance to tearing and abrasion due to the composition of its exterior fabric - Cotton and Cordura.
PRODUCT INFORMATION
LCX® 3L
floating membrane
®
TECHNOWARM Highly breathable Perspiration Single face texture The fibres channels the air to retain body heat
Brushed knit
Thermal insulation
Better thermal insulation than POLARTEC® Classic / Excellent breathability.
Laminate membrane
For all outdoor activities, as well as for day-to-day use, the various TECHNOWARM® materials (according to their weight) provide you with comfort and warmth. Breathability and rapid drying complete the qualities of these thermal insulators.
®
ACTION Fabric
Perspiration Wind vent
Inner layer Outer layer
Like most softshell fabrics, Windstopper products are typically treated with DWR; (Durable Water Repellent), coating which provides them with a modest degree of water resistance. They will wet through in heavy rainfall but may be worn comfortably in light drizzle.
2 layer lamination of double faced fabric
Generally known as Soft-shell, these fibres guarantee waterproofing, wind-proofing, breathability and often thermal performance. Thanks to their technical specification, these products can be used as well for outdoor sporting activities and day-to-day life.
51
PRODUCT INFORMATION
TEXTILE FEATURES & TECHNOLOGIES Breathable Fast drying Respirant Water Resistant Lightweight and compressible
Soft
Thermally efficient
PRIMALOFT® is an insulating microfibre comparable to goose down. PRIMALOFT® is so soft, so light and offers such perfect insulation that when holding this insulation in your hand you get the sensation of warm air! The unbelievable softness of this insulation provides exceptional comfort, while still retaining freedom of movement.
The process of manufacturing PRIMALOFT® uses microfibres which are waterproof treated. The fibres are then assembled to form millions of tiny insulating air bubbles and form a lattice which repels water.
®
WATER REPELLENT
Anti stain and water repellent coating
Anti-stain and water repellent coating. Reactivated by heat (ironing at 40°c).
52
Water repellent coating
DWR (Durable Water Repellent) treatment, reactived by heat, refer to care label, do not use fabric softner.
NEW AUBIN MICRO FLEECE
AULNE WINDSTOPPER FLEECE CHEVERNY JACKET CHENE V-NECK WITH PHEASANT DARNEY SHIRT ESTEREL FLEECE ESTEREL FLEECE GILET FAROZ JACKET FLERS SOFTSHELL GILET FLERS SOFTSHELL JACKET GAURIAC SHIRT GRANDVILLE T-ZIP PULLOVER GRANDVILLE V-NECK PULLOVER HERITAGE BREEKS LANSAC GILET LANSAC JACKET LANSAC TROUSERS LINON T-ZIP POWERSTRETCH LUNEL FLEECE FULL ZIP MARVEL JACKET MILLY FLEECE OBERNAI 2 IN 1 TROUSERS OBERNAI JACKET OLONNE JACKET REDBONE TWEED BREEKS REDBONE TWEED CAP REDBONE TWEED JACKET REDBONE TWEED WAISTCOAT SARNO FLEECE T-ZIP SPINCOURT JACKET SPINCOURT JACKET TERRE NEUVE OVER TROUSERS VEXIN FLEECE WELLS SHIRT WOODBRIDGE SHIRT ZONZA PRIMALOFT® GILET ZONZA PRIMALOFT® JACKET
RUBBER FOOTWEAR MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS MENS LADIES LADIES MENS MENS LADIES MENS MENS MENS MENS MENS MENS LADIES MENS MENS MENS MENS MENS MENS
17 14 8 19 21 14 15 8 12 12 21 19 19 13 9 9 9 16 17 24 25 6 6 24 4 4 4 4 16 11 25 13 15 21 22 10 10
ACCESSORIES ARBOIS CAP BILLY HEADBAND BLIZARD BOOT SOCKS BONNET MICRO HAT BOOT BAG CHASSEUR GLOVES COL ROULE NECK WARMER COTTON GAITERS FLERS GLOVES FOX HOOD GABION HAT IRIS POLAIRE WELLY LINER KOTKOR® GAITERS MITT GLOVES PASSE MONTAGNE BALACLAVA POLAIRE GLOVES RUSSY WELLY LINER SPINCOURT WELLY LINER TETRAS BOB HAT TETRAS CHAPKA HAT WINDSTOPPER GLOVES
CÉRÈS COTTON CÉRÈS NÉO CHASSEUR CHASSEUR FOURRÉE CHASSEURNORD CITY ALL TRACKS CITY ALL TRACKS FOURRÉE COUNTRY LADY COUNTRY NEO LADY COUNTRY VIBRAM COUNTRY VIBRAM NEO VIERZONORD VIERZONORD EXTREME VIERZON JUNIOR VIERZON LEATHER
MENS MENS UNISEX UNISEX UNISEX LADIES LADIES LADIES LADIES UNISEX UNISEX UNISEX MENS CHILD UNISEX
33 33 34 34 34 39 39 37 36 36 36 35 35 37 35
INDEX
CLOTHING
LEATHER FOOTWEAR ARRAN GTX ARRAN PLUS CARLIN PLUS GTX CRECY DEAN JAMESON FOURRÉE GTX JAMESON GTX JAMESON ZIP GTX LADY JAMESON ZIP GTX LADY JAMESON LOW GTX SERVAL SIKKA GTX SKADI BOOT GTX SKADI LACE GTX UNCIA VATNA
MENS MENS MENS MENS MENS LADIES UNISEX UNISEX LADIES LADIES MENS MENS MENS MENS MENS MENS
45 45 46 47 47 42 42 42 43 43 46 46 44 44 47 43
FOOTWEAR ESSENTIALS UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX UNISEX
28 28 29 28 29 27 28 27 27 29 28 29 27 27 28 27 29 29 28 28 27
BOOT BAG BOOT PROTECTION SPRAY METAL BOOT JACK WOODEN BOOT JACK
48 48 48 48
PRODUCT INFORMATION PRODUCT CARE: GUARANTEES REPAIRS FOOTWEAR CARE SIZE CHARTS TEXTILE FEATURES & TECHNOLOGIES
49 49 49 50 51
53
Quick Reference F FOOTWEAR features F F
NATURAL RUBBER
LEATHER LINING
FULL GRAIN LEATHER
NEOPRENE LINING
NUBUCK LEATHER
JERSEY COTTON LINING
SPLIT LEATHER AND FABRIC
GORE-TEXツョ
TERRACARE MARKツョ
VIBRAMツョ SOLE ORTHOLITE INSOLE MIX OF COTTON AND CORDURA BLAKE CONSTRUCTION
F
FOURRテ右 FUR LINING
T
TOILE/ CANVAS LINING
F
Quick Reference CLOTHING features SILENT AND RESISTANT FABRIC
GAMEPOCKET 1 ZIP
GAMEPOCKET 2 ZIPS
STRETCH
RESISTANT
WINDPROOF
NOISELESS
WARM
BREATHABLE
RECYCLED
WATER REPELLENT
LIGHT
Guaranteed waterproof and breathable used with various textile medium
Total windproofness
Thermal insulation
For all outdoor activities as well as day-to-day use
Durable water repellant treatment, reactivated by heat
Durable and comfortable thermal insulation
EASY IRON
Save time, easy ironing
Natural fibre, soft and comfortable
Mix of cotton and Cordura Anti-stain and water repellent coating
High percentage wool mix
Insulating microfibre
Better Thermal insulation than Polartec速
High performance durable material
Le Chameau (LLC Ltd), Bear House, Concorde Way, Fareham, Hampshire PO15 5RL Telephone: 01489 557600 Fax: 01489 557705 sales@llc-ltd.co.uk www.lechameau.co.uk