Rider
kids
Sophie Thalmann is a famous TV host and model (Miss France 1998) and she is supporting the EQUI-KIDS brand, specifically designed for kids since 2017. As an ambassador, Sophie Thalmann inspires and and co-develops the kids collection with in-house designers in order to produce unique products tailored for kids aged between 4 and 10. Leading figure in the equestrian media landscape, Sophie Thalmann has hosted several acclaimed entertainment shows on Equidia Life. Also passionate about the childhood universe, Sophie Thalmann has written several books for children, in particular the succesful book series "Mes amis les chevaux".
EQUI-KIDS "Pony Love" Tee-Shirt Cotton jersey T-shirt. "Pony" marking with appliqué letters, and "Love" embroidered on front side. Polka dot printed yoke, and logo in neckline. Composition: 96% cotton and 4% elastane. Machine washable at 30°C. 30
Her love for children and horses makes Sophie Thalmann the perfect ambassador for the EQUI-KIDS collection.
Rider 963 002 ... pink Sizes: 4 years 004, 6 years 006, 8 years 008, 10 years 010 963 002 ... capri blue Sizes: 4 years 604, 6 years 606, 8 years 608, 10 years 610
-2-
-3-
EQUI-KIDS "Pony Love" Polo shirt Short sleeves cotton jersey polo shirt with button neck. "Pony" marking in printed letters and "love" embroidery on front side. 3 press buttons at neck. Polka dot yoke, and logo in collar. Composition: 96% cotton and 4% elastane. Machine washable at 30°C. 30
Pony Love 962 000 ... pink Sizes: 4 years 004, 6 years 006, 8 years 008, 10 years 010 962 000 ... capri blue Sizes: 4 years 604, 6 years 606, 8 years 608, 10 years 610 962 000 ... white Sizes: 4 years 104, 6 years 106, 8 years 108, 10 years 110
-4-
-5-
EQUI-KIDS "Pony Love" Magic Tee-Shirt Cotton jersey T-shirt. Reversible sequin designs makes 2 different markings appear. Polka dot yoke and logo in neckline. Composition: 96% cotton and 4% elastane. Machine washable at 30°C. 30
c i g a M 963 003 ... pink Sizes: 4 years 004, 6 years 006, 8 years 008, 10 years 010 963 003 ... capri blue Sizes: 4 years 604, 6 years 606, 8 years 608, 10 years 610
-6-
-7-
EQUI-KIDS "Pony Love" Reversible padded waistcoat Reversible padded vest with hood. Printed on the front and on the back side. Ribbed finishing band around the hood, along the front zip, around the armholes and at the bottom of the jacket. Decorative drawstring on navy side of hood, and contrasted piping along hand pockets. Composition: blue side in polyamide and pink side in polyester. Machine washable at 30°C. 30
s s e c n i Pr STAR 978 000 ... navy blue/pink Sizes: 4 years 704, 6 years 706, 8 years 708, 10 years 710
-8-
-9-
EQUI-KIDS "Pony Love" jacket Waterproof and breathable jacket with hood, and contrasted fleece lining. Two-tone front zip closure, and flat pockets with press button flaps. Elasticated on sides at waist line, slit on back side, and elasticated edges around hood and sleeves’ ends for improved protection against the cold. Markings on right hand pocket and on left chest. Composition: 100% coated polyamide, and fleece lining in 100% polyester. Machine washable at 30°C. 30
Pony 978 530 ... pink Sizes: 4 years 004, 6 years 006, 8 years 008, 10 years 010
- 10 -
- 11 -
EQUI-KIDS "Pony Rider" Tee-Shirt
FUN
T-Shirt with "Pony Rider" design embroidered and printed on front side. Composition: 100% cotton. Machine washable at 30°C. 30
g n i t l u Va
963 004 ... orange Sizes: 4 years 004, 6 years 006, 8 years 008, 10 years 010 963 004 ... navy blue Sizes: 4 years 704, 6 years 706, 8 years 708, 10 years 710
- 12 -
- 13 -
r
Ride
EQUI-KIDS "Pony Rider" piqué Polo shirt Piqué polo shirt with contrasted collar and sleeve ends. Press buttons at neck. Printed and embroidered "Pony Rider" markings on chest. Composition: 95% cotton and 5% elastane. Machine washable at 30°C. 30
n o i p m Cha
962 001 ... navy blue Sizes: 4 years 704, 6 years 706, 8 years 708, 10 years 710
- 14 -
- 15 -
EQUI-KIDS "Pony rider" Reversible padded waistcoat Reversible padded vest with hood. Printed on front and back sides. Ribbed finishing band around the hood, along the front zip, around the armholes and at the bottom of the jacket. Decorative drawstring on navy side of hood, and contrasted piping along hand pockets. Composition: blue side in polyamide, and grey side in polyester. Machine washable at 30°C. 30
Rider 978 001 ... navy blue/grey Sizes: 4 years 704, 6 years 706, 8 years 708, 10 years 710
- 16 -
- 17 -
r e r u t n Adve
EQUI-KIDS "Pony Rider" jacket Waterproof and breathable jacket with hood, and contrasted fleece lining. Two-tone front zip closure, and hand pockets. Elasticated edges around hood and sleeves’ ends for improved protection against the cold. Markings on right hand pocket and on chest area. Composition: 100% coated polyamide, and fleece lining in 100% polyester. Machine washable at 30°C. 30
978 531 ... navy blue Sizes: 4 years 704, 6 years 706, 8 years 708, 10 years 710
glossary
- 18 -
GIRLS
WATERPROOF
REVERSIBLE
BOYS
BREATHABLE
COTTON
- 19 -
30
MACHINE 30°C
w w w . e q u i t h e m e . c o . u k