HOLTHAUS
F A S H I O N K O M PA S S SOMMER
2016
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 1
25.01.2016 11:50:47
BMW er
www.bmw.de/ er
Freude am Fahren
Abb. zeigt Sonderausstattungen
DER ANSPRUCH VON MORGEN. DER NEUE BMW 7er. DRIVING LUXURY.
Niemals stehen bleiben. Nie das Ziel aus den Augen verlieren. Neuem Denken eine Chance geben. So entsteht ein außergewöhnliches Automobil. Ein Automobil, das mit faszinierenden Innovationen die Zukunft der Oberklasse neu definiert - und Ästhetik auf höchstem Niveau mit purer Fahrdynamik kombiniert. Zukunftsweisend bis ins kleinste Detail. Getrieben von unseren stärksten Ideen. Der neue BMW 7er. Wir beraten Sie gerne.
Autohaus Walkenhorst Melle GmbH, J.-Uttinger-Str. 6-12, 49324 Melle Autohaus Walkenhorst Ibbenbüren GmbH, R.-Diesel-Str. 1-3, 49479 Ibbenbüren Autohaus Walkenhorst Osnabrück GmbH, Sutthauser Str. 292, 49080 Osnabrück Autohaus Walkenhorst Gütersloh GmbH, Hülsbrockstr. 83, 33334 Gütersloh Autohaus Walkenhorst Diepholz GmbH, Wankelstr. 1, 49356 Diepholz Autohaus Walkenhorst Vechta GmbH, Osloer Str. 3, 49377 Vechta Autohaus Walkenhorst Cloppenburg GmbH, N.-Otto-Str. 1, 49661 Cloppenburg
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 2
Wir lieben Autos. 25.01.2016 11:50:49
Liebe Kundin,
en
wir freuen uns, Ihnen mit der Sommerausgabe 2016 nunmehr die zehnte Ausgabe unseres Holthaus Fashion Kompass vorstellen zu dürfen. Dieses kleine Jubiläum macht uns stolz. Stolz auf die Bühne, die wir unserer faszinierenden Ware mit dem Katalog ermöglicht haben. Stolz aber auch auf die Beziehung, die wir so zu Ihnen aufbauen konnten. Sie ist geprägt von Freund(schaft)lichkeit, gegenseitiger Wertschätzung, Vertrauen und der gemeinsamen Faszination für die Schönheit unserer Welt. Werte, die es so nur im lokalen Einzelhandel geben kann und für die wir einstehen! Weil wir überzeugt sind, dass es in einer Zeit des anonymen Internetshoppings, das von nüchtern dargebotenen, kurzlebigen Artikeln ohne Seele und Geschichte geprägt ist, Menschen gibt, die Sehnsucht nach genau dieser Ursprünglichkeit haben. Die bei ihrem Einkauf mehr suchen, als die Deckung eines Bedarfs. Nämlich Emotionen. Werte.
Abb. zeigt Sonderausstattungen
Wir können dieser Sehnsucht entsprechen und bieten Ihnen alles! Außer das Einkaufsgefühl im Internet. Bei Holthaus – und ich denke, ich spreche hier ebenso für den lokalen Einzelhandel im Allgemeinen – bieten wir Ihnen daher ein sinnliches, haptisches und dreidimensionales, menschliches Erlebnis. Einen emotionalen und kulturellen Begegnungs- und Erlebnisraum. Ein Stück Gesellschaft. Und einen Beitrag zu unserer Kultur. Unsere Mode hat eine Geschichte und eine Seele. Lassen Sie sich mit ihr unverbindlich durch unserer Geschäft treiben. Hören Sie Musik, die Ihnen gut tut. Riechen Sie den angenehmen Duft unserer edlen Duftkerzen. Schmecken Sie die feinen Kaffeearomen unserer Siebträger-Spezialitäten und fühlen Sie Materialien, die Sie auffordern, ange-
EDITORIAL
Und manchmal sogar die eigene Persönlichkeit.
fasst zu werden. Probieren Sie an, was Ihnen gefällt. Kombinieren Sie nach Herzenslust. Spüren Sie die Magie aus Farben, Stoffen und Silhouetten. Wenn Sie jetzt durch die Sommerausgabe des Fashion Kompass blättern, wünsche ich mir, dass für Sie genau dieses Erlebnis Realität wird. Lassen Sie sich entführen auf der Suche nach Ihrem neuen Sommer-Ich und spüren Sie mit allen Sinnen, was uns verbindet: die Leidenschaft für bleibende Werte. Herzlichst, Ihre
03 hfk_10_inhalt_V18oh.indd 3
26.01.2016 16:55:30
Abb. zeigt S
VON MORGEN.
DER NEUE BMW 7er. DRIVING LUXURY. Niemals stehen bleiben. Nie das Ziel aus den Augen verlieren. Neuem Denken eine Chance geben. So entsteht ein außergewöhnliches Automobil. Ein Automobil, das mit faszinierenden Innovationen die Zukunft der Oberklasse neu definiert - und Ästhetik auf höchstem Niveau mit purer Fahrdynamik kombiniert. Zukunftsweisend bis ins kleinste Detail. Getrieben von unseren stärksten Ideen. Der neue BMW 7er. Wir beraten Sie gerne.
Autohaus Walkenhorst Melle GmbH, J.-Uttinger-Str. 6-12, 49324 Melle Autohaus Walkenhorst Ibbenbüren GmbH, R.-Diesel-Str. 1-3, 49479 Ibbenbüren Autohaus Walkenhorst Osnabrück GmbH, Sutthauser Str. 292, 49080 Osnabrück Autohaus Walkenhorst Gütersloh GmbH, Hülsbrockstr. 83, 33334 Gütersloh Autohaus Walkenhorst Diepholz GmbH, Wankelstr. 1, 49356 Diepholz Autohaus Walkenhorst Vechta GmbH, Osloer Str. 3, 49377 Vechta Autohaus Walkenhorst Cloppenburg GmbH, N.-Otto-Str. 1, 49661 Cloppenburg
Walkenhorst. Wir lieben Autos.
Wir lieben Autos.
Bodenständig, familiär und führend in der Qualität – drei Schlagwörter, die uns, wie vieles Anderes auch, mit Holthaus vereinen. Die Walkenhorst Gruppe gehört zu den führenden Autohändlern der Region. Unsere Leidenschaft begann, wie auch bei Holthaus, vor über 60 Jahren. Heute zählen wir zu den größten BMW-Händlern Deutschlands und betreiben insgesamt neun Autohäuser in Melle, Ibbenbüren, Osnabrück, Gütersloh, Diepholz, Vechta und
PARTNER
Cloppenburg mit den Kernmarken BMW, MINI und Alpina. Das wichtigste im Handel ist, niemals stehen zu bleiben. Unsere Fahrt geht deshalb weiter nach vorne, wie man jüngst sieht. Unsere beiden Frischlinge im Norden (Vechta und Cloppenburg) sind nach den neuesten BMW Standards gebaut worden und somit auf dem aktuellsten Stand von Technik und Design. Um Raum für mehr Erlebnis zu schaffen und um das BMW Markenerlebnis zu intensivieren und damit für Kunden und Interessenten einen begeisternden Aufenthalt zu gestalten, werden nach der Filiale Gütersloh auch in unseren weiteren BMW Walkenhorst Betrieben zukunftsweisende „Renovierungsarbeiten“ durchgeführt. Nach der Fertigstellung erwarten alle Besucher moderne, offene Verkaufsräume mit hochwertigen Materialien, anspruchsvollem Design und viel Raum für ein angenehmes Erlebnis. Die Bedürfnis-
Stephan Schulte, Geschäftsführer
se unserer Kunden verändern sich ständig, somit investieren wir schon heute, damit sich unsere Kunden bei uns in Zukunft noch wohler fühlen. Wir freuen uns über Ihren Besuch!
WALKENHORST OSNABRÜCK Sutthauser Straße 292 | 49080 Osnabrück Tel. 0541 – 5000-0 | info@walkenhorst-gruppe.de www.walkenhorst-gruppe.de
04 hfk_10_inhalt_V18oh.indd 4
26.01.2016 16:55:31
Seit 14 Jahren finden Liebhaber exquisiter Schmuck- und Uhrenkreationen uns direkt vis-a-vis von Holthaus auf der Großen Straße. Unsere kleine und sehr feine Dependance des 1906 in Münster gegründeten Familienunternehmens hat sich mehr als etabliert und wurde im letzten Jahr einer behutsamen „Renovierung“ unterzogen. Deshalb wissen wir auch nur zu gut, welche Energie das Holthaus-Team für die komplette „Neugestaltung“ aufbringen musste. Glückwunsch dazu! Kai Limburg, Geschäftsführer
Unseren Schmuckbereich prägen neben den selbst entwickelten und dann in Kleinserien im eigenen Goldschmiede-Atelier handPomellato, Jochen Pohl, Ole Lynggaard oder FOPE Gioielli. Das Uhrensortiment repräsentiert die weltweit namhaftesten Uhrenmanufakturen von Patek Philippe, Rolex über A.Lange & Söhne, Cartier, Audemars Piguet, Jaeger-LeCoultre bis hin zu H.Moser&Cie. Das eigenständige individuelle Sortiment, die hervorragende Fachberatung in Kombination mit hohem Serviceverständnis definiert den Selbstanspruch des Hauses. Dieser ist nicht starr fixiert, sondern flexibel und wird fortwährend weiterentwickelt und opti-
PARTNER
gefertigten Kreationen, renommierteste Schmuckmarken wie
miert. Wir folgen damit dem in dritter Generation erfolgreichen Konzept einer permanenten, aber behutsamen Veränderung von bewährten Traditionen hin zu aktuell erfolgreichem Handeln und Denken.
OEDING-ERDEL OSNABRÜCK Große Straße 52 49074 Osnabrück Tel. 0541 – 21757 osnabrueck@oeding-erdel.de www.oeding-erdel.de
05 hfk_10_inhalt_V18oh.indd 5
26.01.2016 16:55:32
WICKELBLUSE auch in weiß erhältlich [34-42] ANNI CARLSSON €198 SEIDENROCK [36-40] ANNI CARLSSON €349 SCHMUCK OEDING-ERDEL
06 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 6
25.01.2016 11:50:59
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 7
25.01.2016 11:51:15
SEIDENBLAZER [38-48] MAISON COMMON €1.029 SEIDENBLUSE [38-48] MAISON COMMON €349 SEIDENHOSE [38-48] MAISON COMMON €529 SEIDENTUCH ANNI CARLSSON €289 TASCHE ohne Accessoires GUM GIANNI CHIARINI €129 SCHMUCK OEDING-ERDEL
08 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 8
25.01.2016 11:51:21
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 9
25.01.2016 11:51:59
SEIDENBLUSE auch in schwarz erhältlich [36-42] ETRO €629 LEDERHOSE [34-42] SOUL €799 SCHMUCK OEDING-ERDEL
10 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 10
25.01.2016 11:52:05
MANTEL [36-42] TAGLIATORE €519 SEIDENBLUSE auch in schwarz erhältlich [36-42] ETRO €629 LEDERHOSE [34-42] SOUL €799 TASCHE GUM GIANNI CHIARINI €59 SCHMUCK OEDING-ERDEL
11 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 11
25.01.2016 11:52:10
SEIDENKLEID [36-44] ETRO €925 SCHUHE exklusiv für Holthaus [37-41] PRETTY BALLERINAS €199 SCHMUCK OEDING-ERDEL
12 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 12
25.01.2016 11:52:16
SEIDENBLAZER [36-44] ETRO €1.459 BLUSE [34-42] WITTY KNITTERS €99,95 SEIDENHOSE [36-42] SONIA BOGNER €399 SCHUHE exklusiv für Holthaus [37-41] PRETTY BALLERINAS €229 SCHMUCK OEDING-ERDEL €
13 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 13
25.01.2016 11:52:22
LEDERJACKE [34-40] BELSTAFF €1.095 WICKELBLUSE auch in weiß erhältlich [34-42] ANNI CARLSSON €198 SEIDENROCK [36-42] MAISON COMMON €529 SEIDENTUCH ANNI CARLSSON €199 SCHMUCK OEDING-ERDEL
14 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 14
25.01.2016 11:52:29
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 15
25.01.2016 11:52:48
ROSA von Schmaus PULLOVER exklusiv für Holthaus [34-44] ROSA VON SCHMAUS €179 CASHMERETUCH mit Lederfransen CUTE STUFF €369 GÜRTEL [80-100] REPTILE‘S HOUSE €239 SCHMUCK OEDING-ERDEL
16 hfk_10_inhalt_V18oh.indd 16
26.01.2016 16:55:38
LEDERBLAZER [34-42] WITTY KNITTERS €349 CASHMERETUCH CUTE STUFF €319 HOSE Seidenstretch [34-42] ANNI CARLSSON €279 SCHUHE exklusiv für Holthaus [37-41] PRETTY BALLERINAS €149 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 17
25.01.2016 11:53:00
JACKE [36-42] HISTORY REPEATS €419 CASHMEREPULLOVER mit Swarovskisteinen [36-44] BOGNER €399 HOSE [36-44] BOGNER €359 GÜRTEL [80-100] REPTILE‘S HOUSE €239 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 18
25.01.2016 11:53:02
19 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 19
25.01.2016 11:53:08
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 20
25.01.2016 11:53:20
CASHMEREJACKE mit Pailletten [36-46] NICE CONNECTION €399 SHIRT [36-48] SONIA BOGNER €199 SEIDENROCK [36-42] SONIA BOGNER €499 TUCH SONIA BOGNER €299 SCHMUCK OEDING-ERDEL
21 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 21
25.01.2016 11:53:27
SEIDENBLUSE [36-44] SONIA BOGNER €499 SEIDENHOSE [36-42] SONIA BOGNER €399 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 22
25.01.2016 11:53:30
LEDERJACKE [34-44] SCHYIA €599 BLUSE auch in hellblau erhältlich [36-44] VAN LAACK €149 SEIDENROCK [36-40] VAN LAACK €249,95 SCHMUCK OEDING-ERDEL
23 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 23
25.01.2016 11:53:37
BLAZER [38-48] PETER REINWALD €779 TOP [36-44] THOMAS RATH €429 HOSE [36-44] THOMAS RATH €429 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 24
25.01.2016 11:53:43
MANTEL [34-42] ANNI CARLSSON €349 WESTE [34-44] SAVE THE DUCK €109 PULLOVER [36-46] NICE CONNECTION €299 HOSE [25-29] AG ADRIANO GOLDSCHMIED €249 SEIDENTUCH ANNI CARLSSON €199 SCHMUCK OEDING-ERDEL
25 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 25
25.01.2016 11:53:49
26 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 26
25.01.2016 11:53:56
GEHROCK [36-46] BOGNER €699 PULLOVER [36-46] BOGNER €299 HOSE [36-46] BOGNER €399 GÜRTEL [80-100] REPTILE‘S HOUSE €239 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 27
25.01.2016 11:53:59
PULLOVER mit Cashmere [34-42] JUVIA €199 HOSE mit Cashmere [34-42] JUVIA €119 SCHMUCK OEDING-ERDEL
28 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 28
25.01.2016 11:54:05
WESTE [34-42] BAZAR DELUXE €449 SEIDENBLUSE [36-46] VAN LAACK €279 HOSE [25-29] AG ADRIANO GOLDSCHMIED €299 TASCHE ohne Accessoires GUM GIANNI CHIARINI €129 SCHMUCK OEDING-ERDEL
29 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 29
25.01.2016 11:54:13
GEHROCK [36-46] THOMAS RATH €990 BLUSE [34-42] LE SARTE PETTEGOLE €159 HOSE [25-32] AG ADRIANO GOLDSCHMIED €279 SCHUHE [37-41] PRETTY BALLERINAS €149 SCHMUCK OEDING-ERDEL
30 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 30
25.01.2016 11:54:22
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 31
25.01.2016 11:54:50
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 32
25.01.2016 11:55:25
LEDERWESTE [36-40] HERNO €929 BLAZER [36-44] SONIA BOGNER €499 BLUSE [34-42] LE SARTE PETTEGOLE €159 HOSE [36-44] SONIA BOGNER €399 SCHMUCK OEDING-ERDEL
33 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 33
25.01.2016 11:55:32
Kleid [34-40] ANNI CARLSSON €299 Cashmeretuch CUTE STUFF €319 SCHMUCK OEDING-ERDEL
34 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 34
25.01.2016 11:55:39
Kleid [34-40] ANNI CARLSSON €299 SCHMUCK OEDING-ERDEL
35 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 35
25.01.2016 11:55:46
LEDERJACKE [38-46] PEARLS BY MAZE €1.229 BLUSE [34-48] WALLMANN €169 HOSE [34-42] CAMBIO €189,90 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 36
25.01.2016 11:55:54
TUNIKA auch in weiß & schwarz erhältlich [34-46] HOT LAVA €129 HOSE [25-32] AG ADRIANO GOLDSCHMIED €279 SCHUHE [37-41] PRETTY BALLERINAS €249 SCHMUCK OEDING-ERDEL
37 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 37
25.01.2016 11:56:08
BLAZER [36-44] THOMAS RATH €998 TOP [36-46] THOMAS RATH €429 HOSE [36-46] THOMAS RATH €429 SCHMUCK OEDING-ERDEL
38 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 38
25.01.2016 11:56:14
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 39
25.01.2016 11:56:50
LEDERJACKE auch in mint erhältlich [36-44] SCHYIA €599 TOP [34-42] JUVIA €59 HOSE [34-42] JUVIA €139 SCHMUCK OEDING-ERDEL
40 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 40
25.01.2016 11:56:58
KLEID [34-44] BARBARA SCHWARZER €299 SCHAL BARBARA SCHWARZER €89 SCHMUCK OEDING-ERDEL
41 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 41
25.01.2016 11:57:07
GEHROCK [36-46] THOMAS RATH €998 SEIDENBLUSE [36-46] THOMAS RATH €379
42 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 42
LEDERHOSE auch in creme erhältlich [36-44] THOMAS RATH €1.090 SCHMUCK OEDING-ERDEL
25.01.2016 11:57:14
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 43
25.01.2016 11:57:40
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 44
25.01.2016 11:58:07
TOP [36-42] MAISON COMMON €459 ROCK [36-42] MAISON COMMON €369 CASHMERETUCH CUTE STUFF €319 SCHMUCK OEDING-ERDEL
45 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 45
25.01.2016 11:58:16
46 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 46
25.01.2016 11:58:24
JACKE [34-44] TAGLIATORE €459 STRICKJACKE Wolle/Cashmere [34-46] GEORG MAIER €389 HOSE [34-44] THOMAS RATH TROUSERS €179 GÜRTEL [80-100] REPTILE‘S HOUSE €239 SCHMUCK OEDING-ERDEL
47 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 47
25.01.2016 11:58:32
WENDEJACKE [36-42] HERNO €499 CASHMEREPULLOVER Handstrick [34-40] IRIS VON ARNIM €1.395 LEDERHOSE [36-42] THOMAS RATH €1.090 SCHMUCK OEDING-ERDEL
48 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 48
25.01.2016 11:58:41
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 49
25.01.2016 11:59:04
TWIN-SET Cashmere [38-44] IRIS VON ARNIM €875 ROCK [36-44] BARBARA SCHWARZER €299 SCHAL BARBARA SCHWARZER €89 SCHMUCK OEDING-ERDEL
50 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 50
25.01.2016 11:59:12
SEIDENBLUSE [36-46] VAN LAACK €269,95 HOSE [38-46] MICHÈLE €129 GÜRTEL [80-100] REPTILE‘S HOUSE €239 SCHMUCK OEDING-ERDEL
51 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 51
25.01.2016 11:59:20
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 52
25.01.2016 11:59:52
MANTEL [36-46] SCHNEIDERS SALZBURG €299 TOP [34-46] BARBARA SCHWARZER €219 LEDERHOSE [36-42] THOMAS RATH €1.090 SCHMUCK OEDING-ERDEL
53 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 53
25.01.2016 12:00:02
BLUSENJACKE [38-48] B.M.-COMPANY €359 SEIDENBLUSE [36-44] VAN LAACK €249,95 HOSE [XS-L] ESTE MUSE €169 SCHMUCK OEDING-ERDEL
54 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 54
25.01.2016 12:00:09
K
SA
VE
THE DUC
JACKE auch in mint & blau erhältlich [36-44] SAVE THE DUCK €149 BLUSE [34-42] LE SARTE PETTEGOLE €279 HOSE [36-46] CAMBIO €149,90 SCHMUCK OEDING-ERDEL
55 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 55
25.01.2016 12:00:18
JACKE mit Lederfransen [34-42] BAZAR DELUXE €599 BLUSE [34-42] LE SARTE PETTEGOLE €159 LEDERHOSE [34-40] NOVE €799 SCHMUCK OEDING-ERDEL
56 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 56
25.01.2016 12:00:26
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 57
25.01.2016 12:00:49
STRETCH-LEDERJACKE mit Python [34-38] JAY DAZÉ €2.330 BLUSE [34-44] VAN LAACK €149 HOSE [XS-L] ESTE MUSE €169 SCHMUCK OEDING-ERDEL
58 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 58
25.01.2016 12:00:55
JACKE [34-42] WITTY KNITTERS €299 BLUSE [34-42] LE SARTE PETTEGOLE €159 HOSE [XS-L] ESTE MUSE €169 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 59
25.01.2016 12:01:02
WENDEJACKE schwarz/cognac [36-44] HERNO €449 SEIDENBLUSE [34-42] 0039 ITALY €179 LEDERHOSE [36-42] THOMAS RATH €1.090 SCHMUCK OEDING-ERDEL
60 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 60
25.01.2016 12:01:10
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 61
25.01.2016 12:01:53
KLEID [36-42] THOMAS RATH €990 SCHMUCK OEDING-ERDEL
62 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 62
25.01.2016 12:01:59
BLAZER [36-46] MAISON COMMON €999 TOP [36-40] ODD MOLLY €169 HOSE [34-40] WITTY KNITTERS €119 SCHMUCK OEDING-ERDEL
63 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 63
25.01.2016 12:02:06
64 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 64
25.01.2016 12:02:11
JACKE [36-44] ZAUBERMASCHE €399 TOP [36-40] ODD MOLLY €169 HOSE [36-40] ODD MOLLY €169 SCHMUCK OEDING-ERDEL
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 65
25.01.2016 12:02:17
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 66
25.01.2016 12:02:39
LEDERWESTE [36-40] HERNO €929 KLEID [34-42] BARBARA SCHWARZER €399 SCHMUCK OEDING-ERDEL
67 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 67
25.01.2016 12:02:50
STRICKJACKE [36-42] NICE CONNECTION €299 KLEID [36-42] NICE CONNECTION €379 SCHMUCK OEDING-ERDEL
68 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 68
25.01.2016 12:02:56
Perforierung: Bitte hier den Bestellschein abtrennen!
Bestellung Ihrer Lieblingsstücke. Zunächst benötigen wir bitte Ihre persönlichen Daten mit der Lieferanschrift: Name, Vorname: Straße, Hausnummer: Postleitzahl, Ort: Geburtsdatum: E-Mail-Adresse:
Hiermit bestelle ich gemäß den HOLTHAUS-Geschäftsbedingungen (Rückseite):
Bezeichnung
Größe
Anzahl
Seite
Preis
Nein, ich möchte künftig keinen weiteren HOLTHAUS-Katalog erhalten.
BESTELLSCHEIN
Alle Katalogpreise sind inklusive Mehrwertsteuer! Der Gesamtbetrag wird in der Rechnung ausgewiesen.
Ja, bitte nehmen Sie folgende Adresse in Ihren Katalogverteiler auf: Name, Vorname: Straße, Hausnummer: Postleitzahl, Ort: Geburtsdatum: E-Mail-Adresse:
Bitte Bestellschein per Fax (0541/23267) oder mit der Post an uns zurückschicken! Holthaus Mode, Große Straße 43, 49074 Osnabrück
Datum Unterschrift (Vor- und Nachname)
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 69
69 25.01.2016 12:02:59
Einfach bestellen.
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Die Bestellung Ihrer Lieblingsstücke ist schnell & einfach: per Telefon: 0541/21560 per eMail: post@holthaus-mode.de per Bestellschein und Fax 0541/23267 per Bestellschein und Post: Holthaus Mode, Große Straße 43, 49074 Osnabrück
WARE AUS FRÜHEREN KATALOGEN Gelegentlich sind einzelne Stücke früherer Kataloge noch bei uns auf Lager. Fragen Sie gerne danach! PREISE Mit Erscheinen dieses Katalogs gelten ausschließlich die darin aufgeführten Preise. Davon möglicherweise abweichende Preise aus früheren Katalogen werden damit ungültig. Die Mehrwertsteuer ist im Preis enthalten, wird aber auf der Rechnung noch einmal gesondert ausgewiesen. Für versehentlich falsch ausgezeichnete Preise oder fehlerhafte Produktbeschreibungen übernehmen wir keine Haftung. Die Preise beziehen sich auf den jeweils abgebildeten Artikel gemäß Beschreibung, nicht jedoch auf zusätzliche Artikel oder Dekoration. Die Preise behalten bis auf Widerruf ihre Gültigkeit und sind nicht verhandelbar. ZAHLUNGSMODALITÄTEN Wir freuen uns über Ihre Bestellung. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir aufgrund der Hochwertigkeit unserer Ware ausschließlich per Vorkasse abrechnen und Ihre Lieblingsstücke erst nach Eingang des gesamten Warenwertes an Sie versenden. Die erforderlichen Zahlungsdetails entnehmen Sie bequem der zuvor zugestellten Rechnung. VERSANDKOSTEN Wir freuen uns immer auf Ihren persönlichen Besuch in unserem Geschäft. Gerne senden wir Ihnen Ihre Wunschauswahl an Kleidungsstücken aber auch per Post zu. Dafür stellen wir Ihnen eine Service- und Versandkostenpauschale von EUR 8,00 in Rechnung, inkl. Porto und Verpackung. RÜCKGABERECHT Mit den Produkten aus unserem Hause sollen Sie rundum zufrieden sein. Nach Zustellung Ihrer Bestellung haben Sie deshalb 14 Tage Zeit, diese in Ruhe zu prüfen. Sollte diese nicht Ihren Vorstellungen entsprechen, können Sie sie ohne Angabe von Gründen innerhalb von zwei Wochen durch Rücksendung der Ware zurückgeben. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware oder – bei sperrigen Artikeln – der rechtzeitige Versand eines schriftlichen Rücknahmeverlangens. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen ist bitte an folgende Adresse zu richten: HOLTHAUS MODE Albert Holthaus GmbH & Co. KG Große Straße 43 | 49074 Osnabrück. GEWÄHRLEISTUNG Trotz größter Sorgfalt bei der Warenprüfung und -Versand ist es nicht völlig auszuschließen, dass bei unseren Produkten einmal Mängel auftreten. In diesem Fall veranlassen wir im Rahmen der Nacherfüllung zunächst eine für Sie kostenlose Reparatur (Nachbesserung).
hfk_10_inhalt_V18oh.indd 70
Bleibt diese erfolglos, können Sie nach Wahl den Kaufvertrag rückgängig machen oder den Kaufpreis herabsetzen. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum. Um mit Ihnen das Vorgehen individuell abzustimmen, bitten wir bei Mängeln um einen Anruf: 0541-21560. RÜCKGABEFOLGEN Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Gebrauchsvorteile) herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Ware kann Wertersatz verlangt werden. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung der Ware oder des Rücknahmeverlangens, für uns mit dem Empfang. DATENSCHUTZ Ihre persönlichen Daten werden von uns den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes entsprechend behandelt. Wir verarbeiten Ihre Daten zur Bestellabwicklung und zur Pflege der laufenden Kundenbeziehung. KATALOGBESTELLUNG Wir freuen uns darüber, wenn Ihnen unsere Kataloge gefallen. Wenn Sie noch keine Abonnentin sind, können Sie unsere HOLTHAUS-Kataloge kostenfrei bestellen, indem Sie das umseitige Bestellformular entsprechend ausfüllen und an uns zurücksenden: HOLTHAUS MODE Albert Holthaus GmbH & Co. KG Große Straße 43 | 49074 Osnabrück Wenn Sie einer Freundin eine Freude machen und ihr zukünftig HOLTHAUS-Kataloge zukommen lassen möchten, verwenden Sie bitte ebenfalls das umseitige Formular und füllen es an den dafür vorgesehenen Stellen aus. Sollten Sie keine weitere Zustellung von Werbung oder Katalogen wünschen, so kontaktieren Sie uns bitte auf einem beliebigen Wege oder nutzen das umseitige Formular. FEHLER Wir erstellen unsere Kataloge mit größter Sorgfalt. Dennoch können wir Fehler nicht vollständig ausschließen. Wir bitten dies zu entschuldigen und weisen darauf hin, dass wir in diesen Fällen keine Haftung übernehmen. PRODUKTE UNSERER PARTNER Um Missverständnissen vorzubeugen, weisen wir darauf hin, dass die in diesem Katalog gezeigten Partnerprodukte (hier: Schmuck und Möbel) nicht bei HOLTHAUS bestellt werden können. Wir pflegen jedoch einen engen Kontakt zu unseren Partnern und leiten Ihre Bestellung gerne für Sie weiter. Ein Kaufvertrag mit der Albert Holthaus GmbH & Co. KG kommt damit jedoch nicht zustande.
26.01.2016 16:55:39
Wirklich sehr
freund˜ich... F˜ auenfreundlich. Von allem das Beste – shoppen Sie sich durch hunderte potentielle Lieblingsstücke und genießen Sie die Gänsehautmomente unserer einzigartigen Labels.
Männe˜fr eundlich. Holthaus-Shopping für den Mann: Italienische Kaffeespezialitäten aus dem Siebträger, ausgezeichnete Bildbände aus aller Welt und ein iPad mit Internetzugang machen den Besuch bei uns auch für Ihren Mann zu einem Erlebnis.
KINDERFREUNDLICH. Sie kommen mit Ihren Kindern? Herzlich gerne! Während Sie sich in Ruhe von unseren Modehighlights begeistern lassen, vergnügen sich Ihre Kids an unserer Spielekonsole oder anderem, spannenden Kinderspielzeug.
HUNDEFREUNDLICH. Hunde sind bei uns herzlich willkommen! Sie finden bei uns nicht nur stets frisches Wasser, sondern auch leckere, selbstgebackene Hundekekse für Ihren Liebling.
HOLTHAUS hfk_10_inhalt_V17oh.indd 71
25.01.2016 12:03:09
BACKSTAGE hfk_10_inhalt_V17oh.indd 72
25.01.2016 12:03:18
BACKSTAGE
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 73
25.01.2016 12:03:26
IMPRESSUM
PRODUZENTIN Holthaus Mode Osnabr端ck Albert Holthaus GmbH & Co. KG Gesch辰ftsf端hrende Gesellschafterin: Alexa Schenk KONZEPT & REALISIERUNG Alexa Schenk Jens-Albert Schenk FOTOGRAF Jens-Albert Schenk MAKEUP & HAIRSTYLING Julia Watkins STYLING Alexa Schenk LAYOUT Jens-Albert Schenk PRINT SUPPORT Odo Hake SET ASSISTENZ Sabine Becker-Thews Julia Holthaus BACKSTAGE FOTOS Rachel Prim SET ENTERTAINMENT Berner Sennenh端ndin Sabi Schenk
74 hfk_10_inhalt_V17oh.indd 74
25.01.2016 12:03:29
ACTION.
Der BMW X1
www.bmw.de/x1
Freude am Fahren
Abb. zeigt Sonderausstattungen
MEHR CONNECTIVITY. MEHR RAUM. MEHR X. DER NEUE BMW X1.
Steigen Sie in die X-Familie ein und erleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner für Ihren aktiven Lebensstil. Das völlig neue Raumkonzept schafft Platz für alle Ihre Pläne. Erleben Sie den neuen BMW X1 mit der besten Connectivity seiner Klasse jetzt bei uns.
Autohaus Walkenhorst Melle GmbH, J.-Uttinger-Str. 6-12, 49324 Melle Autohaus Walkenhorst Ibbenbüren GmbH, R.-Diesel-Str. 1-3, 49479 Ibbenbüren Autohaus Walkenhorst Osnabrück GmbH, Sutthauser Str. 292, 49080 Osnabrück Autohaus Walkenhorst Gütersloh GmbH, Hülsbrockstr. 83, 33334 Gütersloh Autohaus Walkenhorst Diepholz GmbH, Wankelstr. 1, 49356 Diepholz Autohaus Walkenhorst Vechta GmbH, Osloer Str. 3, 49377 Vechta Autohaus Walkenhorst Cloppenburg GmbH, N.-Otto-Str. 1, 49661 Cloppenburg
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 75
Wir lieben Autos.
25.01.2016 12:03:29
HOLTHAUS HOLTHAUS MODE Große Straße 43 | 49074 Osnabrück Tel. 0541 – 21560 | Fax 0541 – 23267 post@holthaus-mode.de www.holthaus-mode.de www.fashion-kompass.de
hfk_10_inhalt_V17oh.indd 76
25.01.2016 12:03:29