Schockemoehle sports 2012 2013 ob by HRCS

A LWAYS A ST E P A H E A D !

Liebe Reitsportfreunde,

Dear equestrian enthusiasts,

herzlich willkommen zum Orange Book 2012/2013. Auf den folgenden 64 Seiten präsentieren wir Ihnen unser aktuelles Standardsortiment für Pferd und Reiter, das ein wahres Feuerwerk an Neuheiten bereithält. Sie sind das Ergebnis der Wünsche und Anregungen, die wir von vielen Experten des Reitsports erhalten und umgesetzt haben. Mit dieser Vorgehensweise bleiben wir unserer Leitlinie treu, Lösungen anzubieten, die der Markt nachfragt. Dabei sind uns insbesondere unsere Sponsorreiter eine große Hilfe. Sie testen unsere Neuprodukte ausgiebig und tragen mit Ihrer Expertise maßgeblich zum Erfolg unseres Unternehmens bei.

welcome to the Orange Book 2012/2013. On the following 64 pages we present our current standard range of products for horse and rider, which boasts with a veritable explosion of new products. They are the result of requests and suggestions we have received from different experts of the equestrian world. With this strategy, we remain loyal to our mission to offer innovations that the markets require. In particular our sponsor riders are always a big support to us. They test our new products extensively and contribute their expertise to the success of our company.

Wir sind im Jahr 2005 als Newcomer gestartet und haben uns in den letzten sieben Jahren zu einem international anerkannten Anbieter von hochwertiger und optisch ansprechender Ausrüstung für Pferd und Reiter entwickelt. Diesen erfolgreich eingeschlagenen Weg möchten wir konsequent weiter beschreiten — und wir möchten Sie, liebe Fachhändler, und Ihre Kunden gerne auf diesen Weg mitnehmen; denn ohne Ihr Vertrauen und Ihren Einsatz wäre dieser Erfolg nicht möglich. Das Orange Book 2012/2013 ist eine hervorragende Grundlage, um dieses Ziel in die Tat umzusetzen.

We started in 2005 as a new brand to the equestrian market and have evolved over the past seven years into an internationally recognized supplier of high quality and visually appealing equipment in the tack business. We want to follow our dedicated path consistently — and we want to take you as our customer along with us on our journey to success. Without your support, trust and hard work our success would not have been possible. The Orange Book 2012/2013 is an excellent base to realise our mutual goals. Your team of Schockemöhle Sports

Ihr Schockemöhle Sports Team

Das neue Schockemöhle Sports Firmengebäude in Mühlen | The new Schockemöhle Sports company building in Mühlen

2012/2013

INHALTSVERZEICHNIS | INDEX Schockemöhle Sports Sponsorreiter | Schockemöhle Sports sponsored riders: Hintere Reihe v.l.n.r. | back row f.l.t.r: Janne Friederike Meyer, Catherine Haddad, Florian Meyer zu Hartum, Patrick Döller, Mario Stevens, Jan Wernke, Maurice Tebbel, Guido Klatte jr., Jens Dummeyer, Tim Rieskamp-Goedeking Vordere Reihe v.l.n.r. | front row f.l.t.r: Enrique Gonzales, Liam Böckmann, Jason Böckmann, Calvin Böckmann, Nicolas Pizarro, Viktoria Klatte, Jonas Elvebakk

INHALTSVERZEICHNIS

INDEX

Premium Trensen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 —11

Premium Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4—11

Classic Trensen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 —20

Classic Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12—20

Lederhalfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Leather Halter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Stirnbänder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 —23

Browbands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22—23

Reithalfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24—26

Nosebands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24—26

Vorderzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27—29

Breastplates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27—29

Hilfszügel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Training Reins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Gurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 —32

Girths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 —32

Sattelzubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Saddle Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sättel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34—35

Saddles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 —35

Hundezubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 —37

Dog Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36—37

Gürtel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Lederpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Leather Care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Pferdetextilien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 — 43

Horse Textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 —43

Beinschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44—46

Legprotection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 — 46

Nylonhalfter & Stricke . . . . . . . . . . . . . . . 47— 49

Nylon Halters & Ropes . . . . . . . . . . . . . . . 47—49

Decken & Deckengurte . . . . . . . . . . . . . . . 50— 52

Rugs & Surcingles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50— 52

Bekleidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 — 57

Apparel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 — 57

The Orange Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 — 61

The Orange Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58— 61

Zügelübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62— 64

Reins Compendium . . . . . . . . . . . . . . . . . 62— 64

Trense | Bridle Den Haag

2012/2013

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

DEN HAAG TRenSe | BRIDLe Art. 1101-00023 Elegante rundgenähte Trense | schmales, geschwungenes Stirnband mit CRYSTALIZED™ - Swarovski Elements | kombiniertes Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | anatomisch geformtes, weich unterfüttertes Genickpolster | Backenstücke mit Zaumhaken

Elegant round style bridle | slim, curved browband with CRYSTALIZED™ Swarovksi Elements | combined crank noseband, tapered to the sides | anatomic, soft padded neck pad | cheek pieces with hook and stud

schwarz/silber, espresso/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL

Colours: black/silver, espresso/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00017 * Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder mit Zaumhaken und Lederstegen) • Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00017 * Web reins (round stiched, hook and stud) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, hook and stud, with leather stops) • Art. 1103-00024 Leather reins (round stiched, stops, hook and stud)

Farben:

NEW Dec. 2012

HELSINKI KanDaRe | DOUBLe BRIDLe Art. 1111-00005 Elegante rundgenähte Kandare | schmales, geschwungenes Stirnband mit CRYSTALIZED™ - Swarovski Elements | Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | anatomisch geformtes, weich unterfüttertes Genickpolster | Backenstücke mit Zaumhaken

Elegant round style double bridle | slim, curved browband with CRYSTALIZED™ Swarovksi Elements | crank noseband, tapered to the sides | anatomic, soft padded neck pad | cheek pieces with hook and stud

schwarz/silber, espresso/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL

Colours: black/silver, espresso/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00024 * Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00022 * Kandarenzügel (rundgenäht) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder mit Zaumhaken und Lederstegen)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00024 * Leather reins (round stiched, stops, hook and stud) • Art. 1103-00022 * Double bridle reins (round stitched) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, hook and stud, with leather stops)

Farben:

NEW Dec. 2012

* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 62—64. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 62—64.

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

KENTUCKY TRENSE | BRIDLE Art. 1101-00021 Exklusive Trense | 2-reihiges Stirnband mit CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements | extra breites kombiniertes Spezialreit halfter | zu den Seiten schmal auslaufend | Kopfstück mit separatem Genickpolster | Farbe black/black mit geschwärzten Beschlägen Farben: schwarz/weiß/silber, schwarz/schwarz/gun metal, schwarz/schwarz/silber, espresso/espresso/gold Beschläge: silber, gun metal, gold Größen: VB, WB, WB-XL ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken)

Exclusive bridle | 2-row CRYSTALLIZED™ Swarovski Elements browband | extra wide crank noseband tapered to the sides | removable neck part Colours: black/white/silver, black/black/gun metal, black/black/silver, espresso/espresso/gold Fittings: chrome plated, gun metal, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) • Art. 1103-00021 Rubber reins (hook and stud)

Farben: schwarz/weiß/silber, schwarz/schwarz/gun metal, schwarz/schwarz/silber, espresso/espresso/gold Beschläge: silber, gun metal, gold Größen: VB, WB, WB-XL

Colours: black/white/silver, black/black/gun metal, black/black/silver, espresso/espresso/gold Fittings: chrome plated, gun metal, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00009 * Kandarenzügel Leder (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00010 * Trensenzügel Leder (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, mit Zaum haken und Lederstegen)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00009 * Double bridle reins Leather (hook a. stud) • Art. 1103-00010 * Bridle reins (leather, hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)

2012/

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

MICHIGAN TRenSe | BRIDLe Art. 1101-00017 Trense der Catherine Haddad Kollektion | feinstes englisches Leder | große CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements farblich passend zur Lederfarbe | breites, kombiniertes Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | Kopfstück mit separatem Genickpolster

Developed in collaboration with Catherine Haddad | ﬁnest English leather | big CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements perfectly matching the Colour of the leather | wide crank noseband tapered to the sides | removable neck pad Colours:

SELLER

black/chrome plated, espresso/brass brass, chrome plated Cob, FS, FS-XL

schwarz/silber, espresso/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL

Fittings: Sizes:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) • Art. 1103-00021 Rubber reins (hook and stud)

Farben:

BEST

CADILLAC KanDaRe | DOUBLe BRIDLe Art. 1111-00002 Breites, kombiniertes Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | feinstes Englisches Leder | große CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements im Stirnband

Wide crank noseband tapered to the sides | ﬁnest English leather | browband with big CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements

schwarz/silber, espresso/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL

Colours:

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) • Art. 1103-00010 * Bridle reins (leather, hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops) • Art. 1103-00018 Leather reins (stops, hook and stud)

Farben:

Fittings: Sizes:

black/chrome plated, espresso/brass chrome plated, brass Cob, FS, FS-XL

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

Francis Connors, Irland | Ireland

espresso/gold, schwarz/silber Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB

Colours:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00015 * Gurtzügel Premium Warendorf

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00015 * Web reins Premium Warendorf

Farben:

Fittings: Sizes:

espresso/brass, black/chrome plated brass, chrome plated Cob, FS

2012/2013

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

LOS ANGELES TRenSe | BRIDLe Art. 1101-00022 Premium Trense | Englisches Nasenband weich unterfüttert | schmal geschnittenes Stirnband mit CRYSTALLIZED™ Swarovski Elements

Premium bridle | English noseband softly padded | slim browband with CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements Colours:

Dec. 2012

black/chrome plated, espresso/chrome plated chrome plated Cob, FS

schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Fittings: Sizes:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00012 * Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00012 * Web reins Warendorf (double stop)

Farben:

NEW

MINNEAPOLIS TRenSe | BRIDLe Art. 1101-00020 Dressurtrense | breites englisches Reithalfter, das an den Seiten schmal ausläuft | mit weichem Pad unterlegt | Stirnband mit aufwendigen CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements | Beschläge in einer geschwärzten Optik | Kopfstück mit separatem Genickpolster | englisches Leder Farbe: schwarz/gun metal Beschläge: gunmetal Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud)

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

PHILADELPHIA TRENSE | BRIDLE NEW

Art. 1101-00025 Aufwändig mit Schockemöhle Sports Pferd bestickte Trense | Englisches Reithalfter mit herausnehmbarem Sperr riemen | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert | Zaumhaken Farben: schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00026 * Geflochtene Lederzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00025 Gurtzügel mit Gummi (mit Zaumhaken)

Fancy stitched bridle with Schockemöhle Sports horse | English noseband with detachable pull strap | anatomic head piece, softly padded | hook and stud

Feb. 2013

Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

schwarz | black

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00026 * Laced leather reins (hook and stud) • Art. 1103-00025 Grip reins (hook and stud)

CHARLOTTE TRENSE | BRIDLE Art. 1101-00026 Dezent bestickte Trense | Spezialreit halfter mit herausnehmbarem Sperr riemen | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert und Stickerei mit Schocke möhle Sports Pferd | Zaumhaken

Discreet stitched bridle | crank noseband with detachable pull strap | anatomic head piece, softly padded and fancy stitching with Schockemöhle Sports horse | hook and stud

Farben: schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00026 * Geflochtene Lederzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00025 Gurtzügel mit Gummi (mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00026 * Laced leather reins (hook and stud) • Art. 1103-00025 Grip reins (hook and stud)

NEW Feb. 2013

MILWAUKEE TRENSE | BRIDLE Art. 1101-00024 Aufwändig bestickte Trense mit Schocke möhle Sports Pferd | mexikanisches Reithalfter | echtes Lammfell | anato misches Kopfstück, weich unterfüttert | Zaumhaken Farben: schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00026 * Geflochtene Lederzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00025 Gurtzügel mit Gummi (mit Zaumhaken)

Fancy stitched bridle with Schockemöhle Sports horse | mexican noseband | real sheep skin | anatomic head piece, softly padded | hook and stud Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

NEW Feb. 2013

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00026 * Laced leather reins (hook and stud) • Art. 1103-00025 Grip reins (hook and stud)

keine Knötchenbildung anti-pilling-fleece

elastisch

stretch

echtes Lammfell real sheepskin

* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 62—64. winddicht windproof * Unless otherwise noted these reinstierhaarabweisend will be delivered! Reins compendium see pages 62—64.

2012/

pet hair-repellant

was wa

win win

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

SAN FRANCISCO

VORDERZEUG | BREASTPLATE

Art. 1120-00020 Vorderzeug | aufwendige Bestickung mit Schockemöhle Sports Pferd | Mittelteil mit eingelassenen Ringen und weich unterfüttert | mit Karabiner zur Befestigung am Gurt | ausschnallbare Gabel Farben: schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Breastplate | fancy stitching Schockemöhle Sports horse | tre part with inserted rings and padding | can be fixed to girth snap hook | detachable fork

with cen soft with

NEW Feb. 2013

Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

Standing martingale fork | with loop | buckle for attachment | perfect pendant for breastplate “San Francisco” | mat ches to all other breastplates

Farben: schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

SARASOTA HALFTER | HALTER

NEW Feb. 2013

Art. 1310-00009 Besticktes Halfter | Stickerei mit Schockemöhle Sports Pferd | Karabiner an Kehl- und Kinnriemen erlauben das Umbauen zu einem Grooming Halfter Farben: schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Fancy stitched halter with Schockemöhle Sports horse | snaps at throat and chin to convert go a grooming halter Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

TAMPA FÜHRLEINE | LEAD NEW

Art. 1321-00005 Führleine mit Bestickung | Extra-Kette für unterschiedliche Verschnallmöglich keiten Farben: schwarz/silber, espresso/silber Länge: 225 cm

Lead with fancy stitching | extra chain for various positions

Feb. 2013

Colours: black/silver, espresso/silver Length: 225 cm

PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles

C L A S S I C line GLASGOW TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00035

NEW

Elegant schlichte Trense | Englisches Reithalfter mit farblich passender LackPaspel | geschwungenes Stirnband ebenfalls mit Lack-Paspel | Zaumhaken

Elegant simple bridle | Englisch noseband with matching colour patent leather piping | curved browband as well with patent leather piping | hook and stud

Farben:

schwarz/silber, antik braun/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB, WB-XL

Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) • Art. 1103-00021 Rubber reins (hook and stud)

Feb. 2013

ABERDEEN KanDaRe | DOUBLe BRIDLe Art. 1110-00009

Rarität: Kandare mit Englischem Reithalfter | geschwungenes Stirnband | Lack-Paspel an Nasenriemen und Stirnband | Zaumhaken

Rarity: double bridle with Englisch noseband | curved browband | matching colour patent leather piping on noseand browband | hook and stud

Farben:

schwarz/silber, antik braun/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB, WB-XL

Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00008 * Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen) • Art. 1103-00009 * Kandarenzügel (Leder, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00018 Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00008 * Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops) • Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) • Art. 1103-00018 Leather reins (stops, hook and stud)

NEW Feb. 2013

2012/2013

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

C L A S S I C line PARIS TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00020 Bestseller Dressurtrense mit breitem Spezialreithalfter | geschwungenes Stirnband mit eckigen Kristallen

ﬁnest leather | wide crank noseband | curved browband with square crystals

Bestseller dressage bridle made of

Farben:

schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, antik braun/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/chrome plated, antique brown/brass Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)

BEST

SELLER

BRISBANE KanDaRe | DOUBLe BRIDLe Art. 1110-00004 Spezialreithalfter mit etwas breiterem Nasenriemen | geschwungenes Stirnband mit eckigen Kristallen schwarz/silber, antik braun/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Wide crank noseband | curved brow band with squared diamonds Colours:

Farben:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00009 * Kandarenzügel Leder (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00018 * Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen)

Fittings: Sizes:

black/chrome plated, antique brown/ chrome plated, chrome plated Cob, FS

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) • Art. 1103-00018 * Leather reins (stops, hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

C L A S S I C line ASHFORD TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00031 Halb-rundgenähte Trense | Spezialreithalfter | schmales Stirnband mit Kristallen und eckigen Metallelementen | Zaumhaken schwarz/gold, schwarz/silber, antik braun/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB Farben:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00017 * Gurtzügel (rundgenäht, Zaumhaken) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, rundgenäht, Zaumhaken)

Half-round stitched bridle | crank noseband | slim browband with crystals and square metal details | hook and stud Colours: black/brass, black/crome plated, antique brown/crome plated Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00017 * Web reins (round stitched, hook and stud) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, round stitched, hook and stud)

NEWPORT KanDaRe | DOUBLe BRIDLe Art. 1110-00008 Rundgenähte Kandare | mit aufwendigem, schmalem Stirnband wie Trense „Ashford“ | Spezialreithalfter | Zaumhaken schwarz/silber, schwarz/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB Farben:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00023 * Trensenzügel (gummiert, rundgenäht, Zaumhaken) • Art. 1103-00022 * Kandarenzügel (rundgenäht, Zaumhaken) • Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken)

Round stitched double bridle | with slim, exclusive browband like bridle “Ashford” | crank noseband | hook and stud Colours: black/chrome plated, black/brass Fittings: chrome plated/brass Sizes: Cob, FS

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00023 * Bridle reins (rubberised, round stitched, hook and stud) • Art. 1103-00022 * Double bridle reins (round stitched, hook and stud) • Art. 1103-00024 Leather reins (round stiched, stops, hook and stud)

2012/2013

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

C L A S S I C line STOCKHOLM - S TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00004 Bestseller der Classic Kollektion | Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück und Strass-Stirnband | beidseitig verstellbarer Kehlriemen

Bestseller of the classic collection | crank noseband | softly padded head piece and diamont browband | throatlash adjustable on both sides

schwarz/silber, antik braun/silber, antik braun/gold (nur in VB, WB) Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) • Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)

Farben:

Fittings: Sizes:

BEST

SELLER

black/chrome plated, antique brown/chrome plated, antique brown/brass (only in Cob, FS) chrome plated, brass Pony, Cob, FS, FS-XL

HANNOVER TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00005 Hannoveranisches Reithalfter | unterfüttert | dünnes Kettenstirnband

Hannoverian noseband | softly padded | thin chain browband

Farbe: schwarz/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Colour: Fittings: Sizes:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) • Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)

black/chrome plated chrome plated Cob, FS

HANNOVER - S TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00032 Bewährtes Modell neu aufgelegt | anatomisch geformentes, weich unterfüttertes hannoveranisches Reithalfter | Stirnband mit Strasskette und einzeln eingelassenem Stein auf beiden Seiten

Proven model with new optic | anatomically shaped, soft padded drop noseband | browband with strass chain and single stone on both sides

Farben:

Colours: black/crome plated, antique brown/crome plated Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) • Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)

schwarz/silber, antik braun/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

NEW Dec. 2012

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

C L A S S I C line BOSTON TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00033 Moderne Springtrense | Englisches Nasenband mit Rollenschnalle | weich unterfüttert | geschwungenes ClincherStirnband schwarz/gold, schwarz/silber, antik braun/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL Farben:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00012 * Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) • Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring)

Modern jumping bridle | English noseband with roller buckle | softly padded | curved clincher browband

NEW Dec. 2012

Colours: black/brass, black/chrome plated, antique brown/brass Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00012 * Web reins Warendorf (double stop) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckles) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles) • Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring)

S S A L C Rollenschnalle | roller buckle

BEST

SELLER

BRIGHTON TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00015 silber | chrome plated Art. 1100-00016 gold | brass

Klassische Springtrense | schmal geschnittene Optik | Clincher-Stirnband (messing- oder silberfarben)

Classic jumping bridle | slender cut optic | popular clincher browband (brass- or chrome coloured)

Farben:

schwarz/silber, schwarz/ gold, antik braun/silber, antik braun/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours: black/chrome plated, black/ brass, antique brown/chrome plated, antique brown/brass Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00012 * Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) • Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00012 * Web reins Warendorf (double stop) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckle)

2012/2013

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

C L A S S I C line MANCHESTER TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00027 Trense mit englischem Reithalfter | gerades Stirnband mit geschwärztem Clincher | weich unterfüttertes Kopfstück | Beschläge in einer geschwärzten Optik | englisches Leder Farben: schwarz/gun metal Beschläge: gun metal Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken)

Bridle with English noseband | straight browband with gun metal Coloured clinchers | softly padded headpiece | ﬁttings in gunmetal optic | English leather Colours: black/gun metal Fittings: gun metal Sizes: Cob, FS

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) • Art. 1103-00020 Web reins (hook and stud)

e n i l C I NEWCASTLE TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00029 Dressurtrense | breites englisches Reithalfter mit weichem Pad | geschwungenes Stirnband mit geschwärztem Clincher | Beschläge in einer geschwärzten Optik | englisches Leder Farben: schwarz/gun metal Beschläge: gun metal Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken)

Dressage bridle | wide English noseband with soft pad | curved browband and gunmetal Coloured clinchers | ﬁttings in gunmetal optic | English leather Colours: black/gun metal Fittings: gun metal Sizes: Cob, FS

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00020 * Web reins (with hook and stud)

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

nötige „Um erfolgreich zu sein, be ng. ich eine perfekte Ausrüstu das , Dazu gehört ein Reitsakko bietet beste Bewegungsfreiheit ist.“ tiv und gleichzeitig atmungsak Mario Stevens

”To be successfull I nee da perfect equipment. This incl udes a show jacket that offers maximum mobility while being breathable .“ Mario Stevens

BRISTOL TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00014

Klassische Springtrense | schmal geschnittene Optik | Ringstirnband

Classic jumping bridle | slender cut optic | ring browband

Farben:

schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB

Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/brass Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00002 * Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) • Art. 1103-00005 Gummizügel (mit Ring) • Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00002 * Web reins (double stop, with ring) • Art. 1103-00005 Rubber reins (with ring) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckles)

2012/2013

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

C L A S S I C line LONDON - P TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00003 Der Klassiker | Englisch kombiniert | unterfüttert | Lederstirnband

The classic | ﬂash snafﬂe bridle | padded | plain leather browband

schwarz/silber, antik braun/silber Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) • Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)

Farben:

Fittings: Sizes:

black/chrome plated, antique brown/chrome plated chrome plated Pony, Cob, FS, FS-XL

WINDSOR TRenSe | BRIDLe ohne Abbildung | not illustrated

Art. 1100-00023 Wie Trense London - P | mit Zaumhaken

Alike bridle London - P | with hook and stud

Farbe: schwarz/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Colour: Fittings: Sizes:

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00021 * Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00021 * Rubber reins (hook and stud) • Art. 1103-00020 Web reins (hook and stud)

black/chrome plated chrome plated Cob, FS

LONDON - R TRenSe | BRIDLe

keine Knötchenbildung anti-pilling-fleece

elastisch

stretch

echtes Lammfell real sheepskin

wasserabweisend water-repellent

Art. 1100-00008 silber | chrome plated Art. 1100-00012 gold | brass Mexikanisches Reithalfter mit Echtlammfell | Ringstirnband

Mexican noseband padded with real lambskin | modern ring browband

Farben:

schwarz/silber, antik braun/silber, schwarz/gold, antik braun/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours: black/chrome plated, antique brown/chrome plated, black/ brass, antique brown/brass Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00002 * Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) • Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00005 Gummizügel (mit Ring)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00002 * Web reins (double stop, with ring) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckles) • Art. 1103-00005 Rubber reins (with ring)

tierhaarabweisend pet hair-repellant

winddicht windproof

CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles

Farben:

schwarz/gold, antik braun/gold Beschläge: gold Größen: VB, WB

Colours: black/brass, antique brown/brass Fittings: brass Sizes: Cob, FS

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00027 * Gurtzügel (bombiert, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00026 Geﬂochtene Zügel (mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00027 * Web reins (round raised, hook and stud) • Art. 1103-00026 Laced reins (hook and stud)

NEW Feb. 2013

LIVERPOOL TRenSe | BRIDLe Art. 1100-00030

Backenstücke | unterfüttertes Kopfstück | Stirnband mit kleinen Steinen | inklusive Gurtzügel mit bombiertem Leder

Farben:

schwarz/gold, antik braun/gold Beschläge: gold Größen: VB, WB

Colours: black/brass, antique brown/brass Fittings: brass Sizes: Cob, FS

ZÜGELEMPFEHLUNGEN: • Art. 1103-00027 * Gurtzügel (bombiert, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00026 Geﬂochtene Zügel (mit Zaumhaken)

RECOMMENDATION FOR REINS: • Art. 1103-00027 * Web reins (round raised, hook and stud) • Art. 1103-00026 Laced reins (hook and stud)

Schmal geschnittene Trense mit Englischem Reithalfter | halbrund bombiert | einzeln laufende Kehlriemen und

2012/2013

Lederhalfter | Leather Halter

C L A S S I C line MERAN LeDeRHaLFTeR | LeaTHeR HaLTeR Art. 1310-00003 Halbrund bombiertes Lederhalfter | gepolstert | Messing- oder Edelstahlschnallen | auf den ﬂachen Backenstücken kann eine Namensplatte angebracht werden (Namensplatte inkl.) schwarz/gold, schwarz/ silber, antik braun/gold, schwarz/gun metal Beschläge: gold, silber, gun metal Größen: Pony, VB, WB, WB-XL (Pony, WB-XL nur für schwarz/ gold und schwarz/silber) Farben:

Half-round raised leather halter | padded | brass or chrome buckles | nameplate can be attached to the ﬂat cheek piece (nameplate incl.)

NEW COLOUR

Colours: black/brass, black/chrome plated, antique brown/brass, black/gun metal Fittings: brass, chrome plated, gun metal Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL (Pony, FS-XL only for black/brass and black/chrome plated)

KENT LeDeRHaLFTeR | LeaTHeR HaLTeR NEW

Art. 1310-00008 Fohlenhalfter mit besonders ansprechender Optik | hochwertiges Leder | Kette mit Kristallen und eckigen Metallelementen auf dem Nasenband | schmale Schlaufe erspart den Strick | mit der Trense „Ashford“ (siehe Seite 14) ein toller Auftritt auf jeder Fohlenschau schwarz/silber, antik braun/silber Beschläge: silber Größe: Einheitsgröße Farben:

Foal halter with extraordinairy optic | high class leather | chain with crystals and square metal elements on noseband | small handle saves the lead | with bridle “Ashford” (see page 14) a perfect match on each foal show

Dec. 2012

Colours: black/crome plated, antique brown/chrome plated Fittings: chrome plated Size: one size

Trense aSHFORD siehe Seite 14 Bridle aSHFORD see page 14

PREMIUM Stirnbänder | PREMIUM Browbands

LAS VEGAS

SWaROVSKI STIRnBanD | SWaROVSKI BROWBanD

Art. 1102-00035 Kristallstirnband | 2-reihig | mit CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements

Full crystal browband | 2-row | made with CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements

Farben: schwarz/kristall, schwarz/grau, schwarz/hellblau, schwarz/seide, schwarz/topaz Größen: VB, WB, WB-XL

Colours: black/crystal, black/grey, black/light blue, black/silk, black/topaz Sizes: Cob, FS, FS-XL

schwarz/kristall | black/crystal

schwarz/grau | black/grey

schwarz/hellblau | black/light blue

schwarz/seide | black/silk

schwarz/topaz | black/topaz

CINDERELLA

SWaROVSKI STIRnBanD | SWaROVSKI BROWBanD

Art. 1102-00027 Geschwungenes Stirnband | mit großen CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements

Curved browband with big CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements

Farben: schwarz/kristall/silber, schwarz/hellblau/silber, espresso/kristall/silber, schwarz/seide/gold Größen: VB, WB

Colours: black/crystal/silver, black/light blue/silver, espresso/crystal/silver, black/silk/gold Sizes: Cob, FS

GINA

schwarz/kristall/silber | black/crystal/silver

schwarz/hellblau/silber black/light blue/silver

espresso/kristall/silber espresso/crystal/silver

schwarz/seide/gold black/silk/gold

schwarz/gold | black/gold

schwarz/silber | black/silver

SWaROVSKI STIRnBanD | SWaROVSKI BROWBanD

Art. 1102-00026 Premium Stirnband aus feinstem englischen Leder | mit großen CRYSTALLIZEDTM - Swarovski Elements veredelt Farben: schwarz/gold, schwarz/silber Größen: VB, WB, WB-XL

SWING

Premium browband made of ﬁnest English leather I with big CRYSTALLIZEDTM - Swarovski Elements Colours: black/gold, black/silver Sizes: Cob, FS, FS-XL

SWaROVSKI STIRnBanD | SWaROVSKI BROWBanD

Art. 1102-00028 Premium Leder Stirnband | geschwungen | mit kleinen CRYSTALLIZED™ – Swa— rovski Elements veredelt | doppelreihig angeordnet Farben: espresso/silber, schwarz/gold, schwarz/silber Größen: VB, WB

Premium leather brow band I curved I equipped with two rows of CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements

espresso/silber | espresso/silver

Colours: espresso/silver, black/gold, black/silver Sizes: Cob, FS schwarz/gold | black/gold

schwarz/silber | black/silver

2012/2013

CLASSIC Stirnbänder | CLASSIC Browbands

C L A S S I C line BLOCKSTIRNBAND CLINCHER BROWBAND Art. 1102-00020 silber | chrome plated Art. 1102-00021 gold | brass Klassisches Blockstirnband

Clincher browband

schwarz/silber, antik braun/gold, schwarz/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours:

Farben:

Fittings: Sizes:

schwarz/silber | black/chrome plated

black/chrome plated, antique brown/brass, black/brass chrome plated, brass Pony, Cob, FS, FS-XL antik braun/gold | antique brown/brass

schwarz/gold | black/brass

schwarz/silber | black/chrome plated

black/gold | black/brass

RINGSTIRNBAND RING BROWBAND Art. 1102-00006 silber | chrome plated Art. 1102-00007 gold | brass Elegantes Ringstirnband

Beautiful ring browband

schwarz/silber, schwarz/gold Farben: Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL (Pony und WB-XL nur in gold)

Colours: Fittings: Sizes:

black/chrome plated, black/brass chrome plated, brass Pony, Cob, FS, FS-XL (Pony and FS-XL only in brass)

CROWN CLINCHER BLOCKSTIRNBAND CROWN CLINCHER BROWBAND Art. 1102-00012 Geschwungenes Clincher Stirnband | unterfüttert antik braun/gold, schwarz/silber, schwarz/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL

Curved clincher browband I padded antik braun/gold | antique brown/brass Colours:

Farben:

Fittings: Sizes:

antique brown/brass, black/chrome plated, black/brass chrome plated, brass Cob, FS, FS-XL schwarz/silber | black/chrome plated

e n i l C I S CLAS

schwarz/gold | black/brass

CROWN CLINCHER II CROWN CLINCHER II

NEW Dec. 2012

Art. 1102-00037 Elegantes, geschwungenes Stirnband | Clincher antik braun/gold, schwarz/gold schwarz/silber Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL

Elegant, curved browband I Clincher antik braun/gold | antique brown/brass Colours:

Farben:

Fittings: Sizes:

antique brown/brass, black/brass, black/chrome plated, brass, chrome plated Cob, FS, FS-XL

schwarz/gold | black/brass

PREMIUM Reithalfter | PREMIUM Nosebands

MICHIGAN ReITHaLFTeR | nOSeBanD Art. 1340-00032 Breites, kombiniertes Spezialreithalfter | an den Seiten schmal auslaufend | feinstes englisches Leder Farbe: schwarz/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Crank noseband | tapered to the sides | ﬁnest English leather Colour: Fittings: Sizes:

black/silver chrome plated Cob, FS

KENTUCKY ReITHaLFTeR | nOSeBanD Art. 1340-00036 Exklusives, extra breites, kombiniertes Spezialreithalfter | an den Seiten schmal auslaufend | mit Sperriemen schwarz/weiß/silber espresso/weiß/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL Farben:

Exclusive extra wide crank noseband | tapered to the sides | pull strap Colours: black/white/silver, espresso/white/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL

LEXINGTON ReITHaLFTeR | nOSeBanD Art. 1340-00037 Exklusives, extra breites Spezialreithalfter | zu den Seiten hin schmal auslaufend schwarz/weiß/silber espresso/weiß/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL Farben:

Exclusive extra wide noseband | tapered to the sides, pull strap Colours: Fittings: Sizes:

black/white/silver, espresso/white/gold chrome plated, brass Cob, FS, FS-XL

2012/2013

CLASSIC Reithalfter | CLASSIC Nosebands

C L A S S I C line REITHALFTER ENGLISCH KOMBINIERT SNAFFLE NOSEBAND Art. 1340-00002 schwarz/schwarz | black/black Art. 1340-00004 weiß unterlegt | white padded Schönes englisches Reithalfter I kombiniert mit Nasenriemen schwarz/schwarz, schwarz/weiß Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL (Pony nur für schwarz/weiß) Farben:

Elegant snafﬂe noseband Colours: Fittings: Sizes:

black/black black/white chrome plated Pony, Cob, FS, FS-XL (Pony only for black/white)

SPEZIAL ReITHaLFTeR | nOSeBanD Art. 1340-00006 schwarz/schwarz | black/black Art. 1340-00007 weiß unterlegt | white padded Fein gearbeitetes Spezialreithalfter

Fine manufactured crank noseband

schwarz/schwarz, schwarz/weiß Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours:

Farben:

Fittings: Sizes:

black/black black/white chrome plated Pony, Cob, FS, FS-XL

HANNOVER ReITHaLFTeR | nOSeBanD Art. 1340-00005 Hannoveraner Reithalfter I Nasenriemen gepolstert Farbe: schwarz, antik braun Beschläge: silber Größen: VB, WB, WB-XL (WB-XL nur für schwarz)

Hanoverian noseband I padded Colours: Fittings: Sizes:

black, antique brown chrome plated Cob, FS, FS-XL (FS-XL only for black)

KOPF- UND BACKENSTÜCK HEAD- AND CHEEK PIECE Art. 1340-00001 Kopfstück (ohne Abbildung) | head piece (not illustrated) Art. 1340-00011 Backenstück, Paar (ohne Abbildung) | cheek piece, pair (not illustrated) Farbe: schwarz Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL (nur für Kopfstück)

Colour: black Fittings: chrome plated Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL (only for head piece)

C L A S S I C line CLASSIC Reithalfter | CLASSIC Nosebands

REITHALFTER MEXIKANISCH MEXICAN NOSEBAND Art. 1340-00008 Edles mexikanisches Reithalfter mit Echtlammfell

Elegant Mexican noseband with real lambskin

Farbe: schwarz Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colour: Fittings: Sizes:

keine Knötchenbildung anti-pilling-fleece

black chrome plated Pony, Cob, FS, FS-XL

elastisch

stretch

echtes Lammfell real sheepskin

GENICKPOLSTER MIT KLETT winddicht windproof tierhaarabweisend NECK PAD WITH VELCRO FASTENER pet hair-repellant

wasserabweisend water-repellent

winddicht windproof

2-Wege-Reißer 2-way-zip

neue Größe new size

Brandneu brand New

Material material

echte Daune real down

tierhaarabweisend pet hair-repellent

Art. 1340-00020 Zum Nachrüsten nicht unterfütterter Kopfstücke Farbe: Größen:

schwarz WB, WB-XL

Laura Klaphake

For refitting of non-padded neck pieces Colour: Sizes:

black FS, FS-XL

2012/2013

wasserdicht waterproof

PREMIUM Vorderzeuge | PREMIUM Breastplates

SANTA MONICA VORDERZEUG | BREASTPLATE NEW

Art. 1120-00019 Extravagantes Vorderzeug | perfekt passend zur Trense „Los Angeles“ (siehe Seite 9) | mit CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements in den Seitenteilen

Extraordinary breastplate | perfectly matching to bridle “Los Angeles” (see page 9) | with CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements at side parts

schwarz/silber, espresso/silber Beschläge: silber Größen: VB, WB

Colours:

Farben:

Fittings: Sizes:

Dec. 2012

black/crome plated, espresso/crome plated chrome plated Cob, FS

Trense LOS ANGELES siehe Seite 9 Bridle LOS ANGELES see page 9

PREMIUM Vorderzeuge | PREMIUM Breastplates

Breastplate with two-Colour elastic | Colour combination black/grey | grey lining | ﬂexible adaption | removeable fork

Farbe: schwarz/grau Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB

Colour: Fittings: Sizes:

black/grey chrome plated Pony, Cob, FS

SPRINGFIELD VORDeRZeUg | BReaSTPLaTe Art. 1120-00012 Das perfekte Pendant zur Trense „Darlington“ (siehe Seite 8) | aus feinstem Leder | große CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements in den Seitenteilen | vielfältige Verstellmöglichkeiten für eine optimale Passform espresso/gold, schwarz/silber Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB Farben:

BODY GUARD

Matches perfectly to the bridle “Darlington” (see page 8) | side parts are equipped with big CRYSTALLIZED™ – Swarovski Elements | made of ﬁnest leather | various adjustments Colours: Fittings: Sizes:

espresso/brass, black/chrome plated brass, chrome plated Cob, FS

VORDeRZeUgSCHOneR | BReaSTPLaTe gUaRD

Art. 1160-00001

Schoner aus Neopren | vielseitig anwendbar

Protector made out of neoprene | multi

Farbe: schwarz Größen: Einheitsgröße

Colour: black Sizes: one size

applicable

2012/2013

CLASSIC Vorderzeuge | CLASSIC Breastplates

C L A S S I C line PRO JUMP II VORDeRZeUg | BReaSTPLaTe Art. 1120-00017 Bestseller neu aufgelegt | Brustriemen aus zweifarbigem Elastik | Endstücke variabel am Sattel verstellbar | verstellbare Martingalgabel | jetzt mit eingelassenen Ringen zum Anbringen von Hilfszügeln schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, antik braun/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL Farben:

Bestseller reissued | breast straps made of two-Colour elastic | adjustable side parts and martingale fork | now with inlaid rings for aiding reins Colours: black/crome plated, black/brass, antique brown/crome plated, antique brown/brass Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL

BADMINTON VORDeRZeUg | BReaSTPLaTe Art. 1120-00011 Ein Highlight | schlichte Eleganz gepaart mit hoher Funktionalität | zusätzliche Befestigungsmöglichkeit am Sattelgurt fördert einen optimalen Sitz und Halt

A highlight | simple elegance paired with high functionality | extra straps to ﬁx at saddle straps offer perfect ﬁt and support

schwarz/gold, schwarz/silber, antik braun/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB

Colours:

Farben:

Fittings: Sizes:

black/brass, black/chrome plated, antique brown/brass brass, chrome plated Cob, FS

RACE II VORDeRZeUg | BReaSTPLaTe BEST

Art. 1120-00008 Schmal geschnittenes Vorderzeug mit Elastikeinsätzen an den Seiten | hergestellt aus hochwertigem englischem Leder | abnehmbare Martingalgabel | vielseitig verstellbar schwarz/gold, schwarz/silber, antik braun/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB Farben:

slim cut breastplate with elastic side parts | made of high class English leather | removable martingal fork | various adjustments

SELLER

Colours: black/brass, black/chrome plated, antique brown/brass Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS

Hilfszzügel | Training Reins

ABT & DOWN HILFSZÜgeL | TRaInIng ReInS

NEW

Art. 1123-00002 Professioneller Hilfszügel | vielfältige Verstellmöglichkeiten | unterstützt die Vorwärts-/Abwärtsbewegung | auch fürs Springen geeignet

Professional training reins | various adjustment options | supports the front-/downwards excercise | also qualiﬁed for jumping

Farbe: schwarz/silber Beschläge: silber Größe: WB

Colour: Fittings: Size:

black/chrome chrome plated FS

ANTWERPEN SCHLaUFZÜgeL | DRaW ReInS Art. 1123-00003 Hochwertige Lederschlaufzügel | teilbar | schmal geschnitten | mit gefütterter Sattelgurtschlaufe schwarz/silber, antik braun/gold Beschläge: silber, gold Größe: WB Farben:

High quality leather draw reins | seperable | slim cut | padded girth strap

NEW Dec. 2012

Colours: Fittings: Size:

MARTINGALGABEL

black/chrome plated, antique brown/brass chrome plated, brass FS

MaRTIngaLgaBeL | MaRTIngaLe FORK

Martingale fork closed or open | adjustable | buckle | matches to all breastplates

schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, antik braun/gold Beschläge: silber, gold Größe: WB

Colour:

Farbe:

Fittings: Size:

black/chrome plated, black/brass, antique brown/chrome plated, antique brown/brass chrome plated, brass FS

NEW

2012/2013

BaUCHPLaTTengURT / STUD gUaRD gIRTH

Gurte | Girths

VANCOUVER Art. 1152-00001

Exklusiver Ledergurt mit Stollenschutz | maximale Sicherheit mit ausreichender Bewegungsfreiheit durch beidseitig elastische Gummieinsätze | zusätzlicher Ring und Schlaufe zum Anbringen von Vorderzeug, Martingal oder Ähnlichem Farben: schwarz, espresso Beschläge: silber Größen: 115 — 140 cm

Exclusive stud guard girth | maximum safety with highest possible freedom of movement | large belly plate | additional ring followed by a strap simplify the use of breastplate and martingale Colours: Fittings: Sizes:

BEST

SELLER

black, espresso chrome plated 115 — 140 cm

„Seit fünf Jahren bin ich im Schockemöhle Sports Team . Es ist sehr spannend, die rasante Entwicklung des Unternehmens mit zu erleben und meine eigene Ideen und Erfahrungen mit einzubring en.“ Tim Rieskamp-Goedeking

“For Five years I am in the Schockemöhle Sports team. It’s fascinating to see the rapid development of the brand and to contribute my own ideas and experiences.” Tim Rieskamp-Goedeking

Gurte | Girths

HAMILTON LeDeRgURT | LeaTHeR gIRTH Art. 1151-00004 Weich gepolsterter Ledergurt | vielfältige Einschnallmöglichkeiten | elastische Einsätze auf beiden Seiten | optimale Druckverteilung durch vergrößerten Mittelbereich Farben: schwarz, espresso Beschläge: silber Größen: 115 — 140 cm

Softly cushioned leather girth | multiple possibilities for attachments | elastic inserts at both ends | ideal spreading of pressure by bigger middle part Colours: Fittings: Sizes:

black, espresso chrome plated 115 — 140 cm

ONTARIO WeLLengURT | WaVe gIRTH Art. 1151-00003 Optimale Passform und höchste Funktionalität durch anatomische Form I beidseitig eingesetzte, elastische Gurtenden I komfortable Handhabung durch massive Rollschnallen Farben: schwarz, espresso Beschläge: silber Größen: 115 — 140 cm

Anatomic shape allows ideal ﬁt and highest functionality | elastic inserts at both ends | comfortable handling by massive roller buckles Colours: Fittings: Sizes:

black, espresso chrome plated 115 — 140 cm

C L A S S I C line PROFI SPRInggURT | JUMPIng gIRTH Art. 1151-00001 Hochwertiger Ledergurt | angenehm weich | zusätzlicher Mittelring zur Befestigung weiterer Hilfszügel | Besondere Stabilität durch einseitig dreifach gelegtes Elastik (Triple-Fold) Farben: schwarz, dunkelbraun Beschläge: silber Größen: 110 — 140 cm

High-quality girth made of soft leather | additionally equipped with middle ring to attach further reins | maximum strength by triple-fold elastic Colours: Fittings: Sizes:

black, dark brown chrome plated 110 — 140 cm

PIAFFE KURZgURT | SHORT gIRTH

SELLER

Art. 1150-00004 Dressurgurt | weich gepolstert | beidseitig elastische Einsätze | massive Rollenschnallen Farben: schwarz/silber, espresso/silber Größen: 50 cm, 55 cm, 60 cm, 65 cm, 70 cm, 75 cm, 80 cm

BEST

Dressage girth | softly padded | elastic at both sides | massive roller buckles Colours: black/silver, espresso/silver Sizes: 50 cm, 55 cm, 60 cm, 65 cm, 70 cm, 75 cm, 80 cm

2012/2013

STeIgBÜgeLRIeMen | STIRRUP LeaTHeRS

Sattelzubehör | Saddle Accessories

CHICAGO Art. 1130-00005

Hochwertiger und innovativer Steigbügelriemen aus englischem Glattleder | elegante Optik | 3-lagig, mit Nyloneinlage | anatomisch gebogene Schnalle Farben: schwarz, espresso Größen: 135 — 165 cm

COLORADO

High-quality and innovative stirrup leathers made out of English leather | elegant optic | 3 layers with nylon reinforcement | anatomic shaped buckle Colours: black, espresso Sizes: 135 — 165 cm

STeIgBÜgeLRIeMen | STIRRUP LeaTHeRS

BEST

SELLER

Art. 1130-00004 Steigbügelriemen

aus

Softleder

mit Nyloneinlage für verstärkte Reißfestigkeit | neuartige Lochstanzung | sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis! Farben: schwarz, espresso Größen: 135 — 165 cm

Stirrup leathers made out of soft leather | with nylon reinforcement for improved durability | new way of hole punching | excellent price performance ratio! Colours: black, espresso Sizes: 135 — 165 cm

SADDLE GUARD Art. 1050-00005 Art. 1050-00006

Dressur | dressage Springen | jumping

Sattelschoner aus innen angerauter Baumwolle | großzügig geschnitten | Stickerei-Logo | Paspel | erhältlich für Dressur- oder Springsättel

Saddle cover made out of cotton fabric | brushed inside | embroidery logo | piping | available for dressage- or jumping saddles

Farbe: grau Größen: Dressur, Springen

Colour: grey Sizes: dressage, jumping

Sättel, Springen | Saddles, jumping

Sättel

Saddles

Die Schockemöhle Sports Sättel wurden in enger Zusammenarbeit mit der Firma Barnsby/England entwickelt und sind ausnahmslos aus hochwertigem englischen Sedgwick Rindsleder hergestellt; Sitz und Kniebereich aus weichem französischem Kalbsleder. Ein weiteres besonders herausragendes Merkmal unserer Sättel ist der extrem hohe Sitzkomfort durch die spezielle Schaumstoffeinlage in der Sitzﬂäche. Das Wollkissen sorgt zusammen mit der „Barnsby Shock Absorber“ Gummieinlage nachweislich für eine um 20 % verbesserte Druckverteilung auf dem Pferderücken. Das geschmiedete Kopfeisen kann vom Fachmann verstellt werden.

All of our saddles have been developed in close relation to the famous saddle producer Barnsby/England and are made of high-class English Sedgwick leather; seat and kneepad are made out of finest French calf leather. The seat cushion made out of super soft foam offers the best possible comfort for both horse and rider. The natural wool flocked panel incorporates “Barnsby Shock Absorber” rubber lining that enables a 20 % improvement of pressure distribution around the horse’s back. The mild steel gullet plate can easily be adjusted by a qualified saddler.

TROPHY SPRIngSaTTeL | JUMPIng SaDDLe Art. 1011-00006 S Springsattel mit vorgeformter Knielage | rundes Efter | große Knie- und Wadenpauschen sowie perfekt positioniertes Sattelblatt garantieren auch unerfahrenen Reitern optimalen Halt | hervorragender Einsteigersattel Farbe: schwarz Sitzgrößen: 16,5”, 17”, 17,5”, 18” Kammer: mittel, weit

Jumping saddle with perfectly contoured kneepad | round cantle | the ﬂap position as well as the knee and calve blocks guarantee perfect balance | even for beginners Colour: black Seat sizes: 16,5”, 17”, 17,5”, 18” Tree sizes: medium, wide

CHARISMA SPRIngSaTTeL | JUMPIng SaDDLe Art. 1011-00007 S Art. 1011-00008 S

große Pauschen | big blocks

Springsattel mit tieferem Sitz | das vorgeschnittene Sattelblatt optimiert die Balance über dem Sprung | eckiges Efter | wahlweise mit großen oder mittleren Pauschen | auf Bestellung auch mit Farbkontrasten erhältlich | dezent geschmückt mit kleinen Metallaccessoires | optimal ausgelegt auf die Ansprüche des ambitionierten Reiters

Jumping saddle with deeper seat | forwarded ﬂap position provides optimum balance for the perfect jumping position | square cantle | with medium or big blocks | on special request also available with contrast Colour | nicely equipped with small metal decorations | perfectly developed for the requirements of the ambitious rider

schwarz, espresso, espresso/nougat Sitzgrößen: 17”, 17,5”, 18” Kammer: mittel, weit

Colours:

Farben:

mittlere Pauschen | medium blocks

black, espresso, espresso/nougat Seat sizes: 17”, 17,5”, 18” Tree sizes: medium, wide

2012/2013

Sättel, Dressur | Saddles, dressage

MAXIMUS DReSSURSaTTeL | DReSSage SaDDLe Art. 1001-00001 S Proﬁ-Dressursattel mit tiefem Sitz | vorgeformte Knielage | „Y-Gurt-System“ mit spezieller Aufhängung für eine optimale Lage auf dem Pferderücken | elegantes Design mit kleinen Metallaccessoires Farben: schwarz, espresso Sitzgrößen: 17”, 17,5”, 18” Kammer: mittel, weit

Professional dressage saddle with deep seat | contoured kneepad | Y-girthing | elegant design with detailed metal accessoires Colours: Seat sizes: Tree sizes:

black, espresso 17”, 17,5”, 18” medium, wide

GRANDIOSO DReSSURSaTTeL | DReSSage SaDDLe Art. 1001-00002 S Dressursattel der neuen Generation | neuartiger Sattelbaum mit erhöhtem und zurück geschnittenem Sattelkopf | Kopfeisen mit nach hinten gezogenen Ortspitzen, die viel Schulterfreiheit gewährleisten | vorderes Keilkissen zur Entlastung der Schultermuskulatur | tiefer Sitz | breite Sattelkissen zur idealen Druckverteilung | vorgeformte Knielage | „Y-Gurt-System“ mit spezieller Aufhängung für eine optimale Lage auf dem Pferderücken | elegante Logoacessoires

NEW COLOUR

black, espresso 17”, 17,5”, 18” medium, medium wide, wide

Farben: schwarz, espresso Sitzgrößen: 17”, 17,5”, 18” Kammer: mittel, mittelweit, weit

Hundezubehör | Dog Accessories

GOLIATH HUnDeHaLSBanD | DOg COLLaR Art. 9000-00007 Hundehalsband passend zu der Leine „Zeus“ | hochwertiges Leder | CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements

Dog collar matching to dog lead “Zeus” | premium leather | CRYSTALLIZED™-Swarovski Elements

Farben: schwarz/silber, espresso/gold, espresso/rose/silber, espresso/blau/silber Größen: S —XXL

Colours: black/silver, espresso/gold, espresso/rose/silver, espresso/blue/silver Sizes: S —XXL

espresso/blau/silber | espresso/blue/silver

espresso/rose/silber | espresso/rose/silver

ZEUS HUnDeLeIne | DOg LeaD Art. 9001-00005 Hundeleine passend zu dem Halsband „Goliath“ | hochwertiges Leder | Handschlaufe | CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements Farben: schwarz/silber, espresso/gold, espresso/rose/silber, espresso/blau/silber Größe: Einheitsgröße

Dog lead matching to dog collar “Goliath” | premium leather | handle | CRYSTALLIZED™-Swarovski Elements

espresso/blau/silber | espresso/blue/silver

Colours: black/silver, espresso/gold, espresso/rose/silver, espresso/blue/silver Size: one size

espresso/rose/silber | espresso/rose/silver

2012/2013

Hundezubehör | Dog Accessories

TOM HUnDeHaLSBanD | DOg COLLaR Art. 9000-00009 Hundehalsband mit Clincher passend zu der Leine „Jerry“

Dog collar with clincher matching to dog lead “Jerry”

Farben: schwarz/gun metal, schwarz/gold, antik braun/gold Größen: S —XXL

Colours: black/gun metal, black/gold, antique brown/gold Sizes: S —XXL

JERRY HUnDeLeIne | DOg LeaD

schwarz/gun metal | black/gun metal

Art. 9001-00003 Hundeleine passend zu dem Halsband „Tom“ Farben: schwarz/gun metal, schwarz/gold, antik braun/gold Größe: Einheitsgröße

Dog lead matching to dog collar “Tom” Colours: black/gun metal, black/gold, antique brown/gold Sizs: one size

antik braun | antique brown

schwarz | black

RUSTY HUnDeHaLSBanD | DOg COLLaR Art. 9000-00010 Hundehalsband passend zu der Leine „Timmy“ | geﬂochtenes englisches Leder

Dog collar matching to dog lead “Timmy” | laced English leather

Farben: schwarz/silber, tabak/gold Größen: S —XXL

Colours: black/silver, tobacco/gold Sizes: S —XXL

TIMMY HUnDeLeIne | DOg LeaD

Rusty & Timmy - schwarz/silber | black/silver

Art. 9001-00004 Hundeleine passend zu dem Halsband „Rusty“ | geﬂochtenes englisches Leder

Dog lead matching to dog collar “Rusty” | laced English leather

Farben: schwarz/silber, tabak/gold Größe: Einheitsgröße

Colours: black/silver, tobacco/gold Size: one size Rusty & Timmy - tabak/gold | tobacco/gold

S = M = L = XL = XXL =

35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm

Gürtel | Belts

Gürtelkollektion

Belt Collection

LACY BELT gÜRTeL | BeLT Art. 2150-00329 Schmaler Ledergürtel | geﬂochten

Small leather belt | plaited

Material: Leder Farben: schwarz/silber, tobacco/gold Größen: 75—100 cm

Material: leather Colours: black/chrome plated, tobacco/brass Sizes: 75 —100 cm

LACY BELT II gÜRTeL | BeLT Art. 2150-00335 Geﬂochtener Ledergürtel | mit Lederfutter Material: Leder Farben: schwarz/silber, espresso/silber Größen: 75—100 cm

Plaited leather belt | with leather lining

NEW

Material: leather Colours: black/chrome plated, espresso/chrome plated Sizes: 75 —100 cm

DRESSY BELT gÜRTeL | BeLT Art. 2150-00336 Ledergürtel | dekorative Schnalle mit Logo-Pferd

Leather belt | decorative buckle with horse logo

Material: Leder Farben: tabacco/silber, schwarz/silber Größen: 75—100 cm

Material: leather Colours: tabacco/chrome plated, black/chrome plated Sizes: 75 —100 cm

NEW

schwarz/silber| black/chrome plated

CLINCHER BELT gÜRTeL | BeLT Art. 2150-00337 Ledergürtel | Clincher-Elemente

Leather belt | clincher elements

Material: Leder Farben: schwarz/silber, antik braun/gold Größen: 75—100 cm

Material: leather Colours: black/chrome plated, antique brown/brass Sizes: 75 —100 cm

NEW

antik braun/gold | antique brown/brass

FANCY BELT gÜRTeL | BeLT Art. 2150-00334 Ledergürtel | dekorative Stickerei

Leather belt | fancy stitching

Material: Leder Farben: schwarz/silber, espresso/gold Größen: 75—100 cm

Material: leather Colours: black/chrome plated, espresso/brass Sizes: 75 —100 cm

schwarz/silber | black/chrome plated

NEW

2012/2013

XXS VE 6

Art. 4010-00002 atmungsaktiv breathable

Feuchtigkeits-Transport waschbar Hochwertige | mit echtem moisture wicking Lederpﬂege washable Bienenwachs | für alle Glattlederarten

Inhalt: 500 ml

Zubehör Hund dog accessories

rdicht rproof

hte Daune eal down

aarabweisend hair-repellent

erdicht rproof

UNISEX beewax | class leather balm | withLADIES for all types of smooth leather

Material material

GENTS

Oberseite High shell

Volume: 500 ml

ON COTTUÉ PIQ

NI UE X

Lederpflege | Leather Care

LEDERBALSAM | LEATHER BALM

Pony

Füllung filling

LEDERLOTION | LEATHER LOTION Art. 4010-00003 Pﬂegt und schützt das Leder und hält es Nourishes and protects all kinds of geschmeidig | für alle Glattlederarten smooth leather atmungsaktiv Feuchtigkeits-Transport waschbar Oberseite UNISEX breathable

moisture wicking

washable

Inhalt: 200 ml

shell

LADIES

GENTS

Volume: 200 ml

ON COTTUÉ PIQ Zubehör Hund wasserdicht dog accessories waterproof

XXS VE 6

atmungsaktiv breathable

Material Feuchtigkeits-Transport material moisture wicking

NI UE X S

waschbar washable

Pony

XXS VE 6

Füllung UNISEX filling

Oberseite shell

LADIES

GENTS

SATTELSEIFE | SADDLE SOAP Art. 4010-00004 Reinigt, konserviert und Zubehör Hund Arten von Glattleder dog accessories

ON COTTUÉ IQ Cleans, cares and conserves all kinds of pﬂegt Palle Material

smooth leathermaterial

Inhalt: 450 ml

NI UE X

Pony

Füllung filling

Volume: 450 ml

XXS VE 6

SPRÜHSEIFE | SPRAY SOAP atmungsaktiv breathable

Feuchtigkeits-Transport

moisture wicking

Art. 4010-00005

waschbar washable

Oberseite shell

UNISEX

Gebrauchsfertige Sprühseife zur einfachen AnwendungO| N reinigt und pﬂegt

Ready-made saddle soap for easy leather care | cleans and nourishes

Inhalt:

Volume: 500 ml

COTTUÉ IQ 500Pml

Zubehör Hund dog accessories

Material material

NI UE X S

LADIES

GENTS

Alle Schockemöhle Sports Pﬂegemittel sind „Made in Germany“ All Schockemöhle Sports Care Products are “Made in Germany”

Pony Füllung filling

PFLEGEMITTEL-AUFSTELLER DISPLAY FOR CARE PRODUCTS Art. 4010-00006 Pﬂegemittel-Aufsteller mit je 4 Stück der oben genannten Pﬂegeprodukte | 16-teilig

Display with 4 pieces each of the care products listet above | 16-piece

Pferdetextilien | Horse Textiles

„Eine Top-Ausstattung ist die wichtigste Grundlage für meinen Erfolg. Auf die Produkte von Schockemöhle Sports kann ich mich immer verlassen.“ Sandra Auffarth,

Olympiasiegerin der Vielseitigkeit in London 2012

“Top equipment is the main basis for my success. I can always rely on the Schockemöhle Sports produc ts.“

2 Sandra Auffarth, Olympic Games in London 201 eventing gold medallist at the

2012/2013

Pferdetextilien | Horse Textiles

COACH FLIegenMÜTZe | FLY VeIL

NEW COLOUR

Art. 1740-00005 ohne Logo | without logo Art. 1740-00006 mit Logo | with logo

Nov. 2012

Idealer Begleiter im Turniersport | gehäkelt | zwei Zierkordeln | mit oder ohne Logo erhältlich

Fabulous companion at shows | crocheted | two pipings | available with and without logo

Farben: graumelange/orange, sand, graumelange, marine, schwarz, schokolade, kaffee latte Größe: WB

Colours: greymelange/orange, sand, greymelange, navy, black, chocolate, coffee latte Size: FS graumelange/orange | greymelange/orange

NEW COLOUR Nov. 2012

sand | sand

graumelange | greymelange

marine | navy

COACH PLUS SCHaBRaCKe | SaDDLe PaD

schwarz | black

schokolade | chocolate

kaffee latte | coffee latte

NEW

Art. 1600-00031 Dressur | dressage Art. 1600-00032 Dressur mit Logo | dressage with logo Art. 1610-00031 Springen | jumping Art. 1610-00032 Springen mit Logo | jumping with logo Bestseller jetzt mit verbesserter Funktion | Rückseite mit atmungsaktiver Microfaser | Obermaterial aus leichte Baumwolle | mit großzügigem Steppmuster und Zierkordel | Springen oder Dressur | mit oder ohne Logo Qualität: Oberseite: 100 % Baumwolle, Unterseite: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester Farben: graumelange/orange, kaffee latte, marine, schokolade, sand, graumelange/lurex, weiß/lurex, schwarz, weiß/ weiß Größe: WB

Bestseller now with improved function | inside material made of quick drying microﬁbre | outside made of light weigth cotton | decorated with a cord | jumping and dressage | with or without logo Quality: outside: 100 % cotton, inside: 100 % polyester, ﬁlling: 100 % polyester Colours: greymelange/orange, coffee latte, navy, chocolate, sand, greymelange/lurex, white/lurex, black, white/ white Size: FS

kaffee latte | coffee latte marine/champgner | navy/champagne

wasserabweisend 2-Wege-Reißer water-repellent graumelange/lurex 2-way-zip |

greymelange/lurex

winddicht windproof

neue Größe new size

Brandneu

brand weiß/lurex | New white/lurex

Material material

graumelange/orange | greymelange/orange

schokolade | chocolate

echte Daune

real| down schwarz black

tierhaarabweisend pet hair-repellent

sand | sand

wasserdicht

atmungsaktiv

breathable waterproof (nur ohne Logo) weiß/weiß white/white (only without logo)

Feuchtigkeits-Transport

moisture wicking

waschbar

washable Rückseite | back side

ON COTTUÉ Q PI Zubehör Hund dog accessories

Material material

Oberseite shell

NI UE X S

UNISEX

LADIES

Pony 41

Pferdetextilien | Horse Textiles

CHAMPION FLIegenMÜTZe | FLY VeIL Art. 1740-00012 Das perfekte Pendant zur Schabracke „Champion“ | gehäkelt | mit Logo auf dem Ohr | dekoriert mit zwei Zierkordeln

The perfect companion for saddle pad “Champion” | hand-knitted | with logo on ear | decorated with two cords

Farben: marine/sun, weiß/marine burgund/marine, marine/rot, weiß/braun, grau/creme, braun/braun, graumelange Größe: WB

Colours: navy/sun, white/navy, burgundy/navy, navy/red, white/brown, grey/cream, brown/brown, greymelange Size: FS

NEW COLOUR Nov. 2012

marine/sun | navy/sun

NEW COLOUR Nov. 2012

weiß/marine white/navy

burgund/marine | burgundy/navy

marine/rot | navy/red

weiß/braun | white/brown

grau/creme | grey/cream

braun/braun | brown/brown

CHAMPION SCHaBRaCKe | SaDDLe PaD Art. 1600-00024 Dressur | dressage Art. 1600-00030 Dressur mit Logo | dressage with logo Art. 1610-00020 Springen | jumping Art. 1610-00026 Springen mit Logo | jumping with logo Hochwertige Schabracke aus Baumwolle | extrem atmungsaktiv durch die Rückseite aus Waffelpiqué | dekoriert mit einem aufgenähten Band in Kontrastfarbe und einer Kordel | Springen oder Dressur | mit oder ohne Logo Qualität: 100 % Baumwolle Farben: marine/sun, weiß/marine, marine/rot, burgund/marine, braun/creme, creme/braun, weiß/braun, grau/creme, graumelange/silber, weiß/weiß Größe: WB

BEST

SELLER

High quality saddle pad made of cotton | extremely moisture wicking function due to piqué lining | decorated with contrast Colour tape and one cord | jumping or dressage | with or without logo Quality: 100 % cotton Colours: navy/sun, white/navy, navy/red, burgundy/navy, brown/cream, cream/brown, white/brown, grey/cream, greymelange/silver, white/white Size: FS

NEW COLOUR

marine/sun | navy/sun

NEW COLOUR

weiß/marine | white/navy

weiß/braun | white/brown

marine/rot | navy/red

burgund/marine | burgundy/navy

braun/creme | brown/cream

graumelange/silber | greymelange/silver

weiß/weiß | white/white

creme/braun | cream/brown

2012/2013 grau/creme | grey/cream

graumelange | greymelange

Beinschutz | Legprotection

JUMP GUARDS gaMaSCHen | BOOTS Art. 1201-00003 Diese Hartschalengamaschen runden jedes Outﬁt perfekt ab | 4er-Set Neoprengamaschen und Streichkappen | das farblich passende Neoprenfutter macht sie zu etwas Besonderem

These protection boots complete a perfect outﬁt | set of 2 neoprene front boots and 2 fetlock boots | the Colour matching neoprene lining really turns the boots into something special

Farben: marine, schwarz, grau, schokolade Größe: WB

Colours: navy, black, grey, chocolate Size: FS

JUNIOR JUMPS

NEW COLOUR

STReICHKaPPen | FeTLOCK BOOTS

Art. 1201-00008 Streichkappen mit Hartschale | passendes Neoprenfutter | zugelassen für Jungpferdeprüfungen (§ 70 LPO 2008) Farben: schwarz, schokolade Größe: WB

Fetlock boots with protection shell | Colour matching neoprene lining | allowed to be used in young horse jumping competitions Colours: black, chocolate Size: FS

DRESSAGE GUARDS

DReSSURgaMaSCHen | DReSSage BOOTS

NEW

Art. 1201-00007 Dressurgamaschen aus strapazierfähigem Außenmaterial | eingearbeitete Hartschale | mit Neopren gefüttert | reﬂektierender Logo-Print | 4er Set Farben: weiß, schokolade Größe: WB

Dressage boots made out of durable outer material | integrated hard shell | with reﬂective printed logo | set of 4 Colours: white, chocolate Size: FS

2012/2013

Beinschutz | Legprotection

FLEECEBANDAGEN | FLEECE BANDAGES Art. 1211-00001 Hochwertige Fleecebandagen aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | 4er Set

High quality ﬂeece bandages made of 270 g anti pilling ﬂeece | set of 4

Farben: graumelange, schwarz, weiß, kaffee latte, schokolade, marine, burgunder, creme, anthrazit, orange, sand Größe: 12 cm x 3,5 m

Colours: greymelange, black, white, coffee latte, chocolate, navy, burgundy, cream, anthracite, orange, sand Size: 12 cm x 3,5 m

graumelange | greymelange

NEW COLOUR

schwarz | black

weiß | white

kaffee latte | coffee latte

BELL BOOTS

schokolade | chocolate

marine | navy

burgunder | burgundy

creme | cream

anthra | anthra

orange | orange

NEW COLOUR

sand | sand

neOPRengLOCKen | neOPRene BeLL BOOTS

Art. 1202-00005 Hufglocken aus strapazierfähigem Außenmaterial mit Neopren gefüttert

Hoof bell boots made out of durable outer material with neoprene lining

Farben: schwarz, weiß, schokolade Größen: S — XXL

Colours: black, white, chocolate Sizes: S — XXL

BELL BOOTS FUR

neOPRengLOCKen | neOPRene BeLL BOOTS

NEW

Art. 1202-00006 Hufglocken aus strapierfähigem Außenmaterial | Neoprenfutter | Rand aus echtem Lammfell

Hoof bell boots made out of durable outer material | neoprene lining | edge with real sheep skin

Farben: schwarz, weiß, schokolade Größen: S — XXL

Colours: black, white, chocolate Sizes: S — XXL

keine Knötchenbildung anti-pilling-fleece

tierhaarabweisend pet hair-repellant

elastisch

stretch

winddicht windproof

echtes Lammfell real sheepskin

wasserabweisend water-repellent

winddicht windproof

2-Wege-Reißer 2-way-zip

neue Größe new size

Brandneu brand New

Material material

echte Daune real down

tierhaarabweisend pet hair-repellent

wasserdicht waterproof

Beinschutz | Leg protection

WOLLBANDAGEN | WOOLEN BANDAGES Art. 1731-00002 Woll-Acrylmischung | passen perfekt zu großen Unterlappen | verwendbar sowohl im Stall als auch beim Transport | 4er Set

Manufactured from wool / acrylic mixture | match perfectly to big bandage linings | suitable for stable and transport | set of 4

Farben: schwarz, marine Größe: 12 cm x 4 m

Colours: black, navy Size: 12 cm x 4 m

QUICK DRY LIGHT Art. 1212-00008 Art. 1212-00007

UnTeRLaPPen | BanDage LInIngS

30 x 45 cm 40 x 45 cm

Bekannt hochwertige Bandagierunterlagen | schnell trocknendes Innenfutter | Frottee-Oberseite | Logo Stickerei | 2er Set Farben: schokolade, schwarz, weiß Größen: 30 x 45 cm, 40 x 45 cm

Proven high quality leg wraps | quick dry inner lining | terry surface | embroidery logo | set of 2 Colours: chocolate, black, white Sizes: 30 x 45 cm, 40 x 45 cm

UNTERLAPPEN | BANDAGE LININGS Art. 1212-00001 Baumwoll-Unterlappen | sowohl in der Box als auch beim Transport verwendbar | schützen zuverlässig vor Verletzungen | 4er Set Farben: schwarz, marine Größe: 70 x 50 cm

TRAVELLER

Cotton bandage linings | versatile usable | reliably protecting against injuries in stable and during transport | set of 4 Colours: black, navy Size: 70 x 50 cm

TRanSPORTgaMaSCHen | TRaVeLLIng BOOTS

BEST

Art. 1204-00001

SELLER

Optimale Passform schützt vor Verletzungen beim Transport | 600 Denier Ripstop-Nylon | drei breite Klettverschlussstreifen für einfaches Anbringen | Reﬂektor-Biese und reﬂektierendes Logo | die Hartkunststoffkante schützt vor Ballenverletzungen Farben: marine, schwarz/silber Größen: Pony, VB, WB

Perfect ﬁt protects horse legs during transport | 600 Denier ripstop-nylon | three wide velcro fastening straps are particularly practical | reﬂective rubber-label | plastic reinforcement protects against injuries Colours: navy, black/silver Sizes: Pony, Cob, FS

2012/2013

grau | grey

Nylonhalfter & Stricke | Nylon halters & ropes

Sizes:

grey, sand, burgundy, chocolate, coffee, navy, black Pony, Cob, FS, FS-XL

sand | sand

Colours:

burgunder | burgundy

Größen:

grau, sand, burgunder, schokolade, kaffee, marine, schwarz Pony, VB, WB, WB-XL

schokolade | chocolate

Farben:

Durable, but soft nylon halter | bestseller for stable and meadow | sliding buckle with logo | woven label

kaffee | coffee

Strapazierfähiges, aber angenehm weiches Nylonhalfter | Bestseller für Stall und Weide | Schiebeschnalle mit Logo | Weblabel

NEW

marine | navy

Art. 1311-00010

schwarz | black

TENNESSEE nYLOnHaLFTeR | nYLOn HaLTeR

Nylonhalfter & Stricke | Nylon halters & ropes

MEMPHIS nYLOnHaLFTeR | nYLOn HaLTeR Art. 1311-00001 Absoluter Super-Bestseller seit Jahren | Vielseitiger Begleiter für Turniersport und Alltag | Soft-Nylon | Kopfstück und Nasenriemen mit weichem Fleece unterlegt | Schockemöhle Sports Logo auf Nasenriemen und Schnallen Farben: greystripe, marine, schwarz, kaffee latte, anthrazit, schokolade Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Absolute top-bestseller for years | versatile companion for show and daily work | soft nylon | head piece and noseband padded with soft ﬂeece | Schockemöhle Sports logo on noseband and buckles

BEST

SELLER

Colours: greystripe, navy, black, coffee latte, anthracite, chocolate Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL schokolade | chocolate

NEW COLOUR

anthrazit | anthracite

kaffee latte | coffee latte

greystripe

marine | navy

schwarz | black

2012/2013

Nylonhalfter & Stricke | Nylon halters & ropes

MELBOURNE NYLONHALFTER | NYLON HALTER Art. 1311-00007 Halfter aus Softnylon | Kopfstück, Backenstücke und Nasenriemen mit echtem Lammfell unterfüttert | LogoWeblabel auf Nasenband

Halter made out of soft nylon | head piece, cheeks and noseband padded with real sheep skin | logo-woven label on noseband

Farben: marine/natur, schokolade/braun Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colours: navy/nature, chocolate/brown Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL

keine Knötchenbildung anti-pilling-fleece

elastisch

stretch

echtes Lammfell real sheepskin

NEW

wasserabweisend water-repellent

2-Wege-Reißer 2-way-zip

marine/natur | navy/nature

CATCH FÜHRSTRICK | LEAD ROPE tierhaarabweisend pet hair-repellant

winddicht windproof

NEW

winddicht windproof

neue Größe new size

Brandneu brand New

echte Daune real down

wasserdicht waterproof

schokolade/braun | chocolate/brown

Material material

tierhaarabweisend pet hair-repellent

Art. 1320-00007 Strick aus strapazierfahigem Nylon | schmal geflochten | Karabiner

Lead rope made out of high quality nylon | slim braided | snap hook

Farben: orange/grau/weiß, schwarz/grau/weiß, marine/burgunder/weiß, schokolade/kaffee/sand Größe: Einheitsgröße

Colours: orange/grey/white, black/grey/white, navy/burgundy/white, chocolate/coffee/sand Size: one size

orange/grau/weiß | orange/grey/white

schwarz/grau/weiß | black/grey/white

marine/burgunder/weiß | navy/burgundy/white

schokolade/kaffee/sand | chocolate/coffee/sand

SNAP FÜHRSTRICK | LEAD ROPE Art. 1320-00002 Strick aus strapazierfähigem Nylon | Karabiner und Wirbel

Lead rope made out of high quality nylon | snap hook and swivel

Farben: schokolade, marine, kaffee latte, anthrazit, schwarz Größe: Einheitsgröße

Colours: chocolate , navy, coffee latte, anthracite, black Size: one size

schokolade | chocolate

marine | navy

kaffee latte | coffee latte

anthrazit | anthracite

schwarz | black

kaffee latte | coffee latte

anthrazit | anthracite

schwarz | black

PANIC FÜHRSTRICK | LEAD ROPE Art. 1320-00001 Strick aus strapazierfähigem Nylon | Panikhaken und Wirbel

Lead rope made out of high quality nylon | panic hook and swivel

Farben: schokolade, marine, kaffee latte, anthrazit, schwarz Größe: Einheitsgröße

Colours: black, anthracite, navy coffee latte, chocolate Size: one size

schokolade | chocolate

marine | navy

Decken | Rugs

FIRST CLASS PLUS

aBSCHWITZDeCKe | SWeaT RUg

Art. 1730-00017 mit Logo | with logo Art. 1730-00016 ohne Logo | without logo Abschwitzdecke aus 270 g Anti-PillingFleece | komfortabler angesetzter Kragen | zwei Kordeln | farblich passende Einfassung | mit oder ohne Logo-Stickerei Qualität: Oberseite: 100 % PolyesterFleece, Brustfutter: 100 % Baumwolle Farben: marine/rot, burgund/marine, braun/creme, grau/creme, orange/grau, marine/champagner, graumelange/lurex, schokolade, schwarz (orange/grau nur mit Logo) Größen: 125— 165 cm

burgund/marine | burgundy/navy

braun/creme | brown/cream

Fleece sweat rug | anti-pilling-ﬂeece 270 g | comfortable padded neck | two cords | matching binding | with or without logo-embroidery Quality: outside: 100 % polyester-ﬂeece, chest lining: 100 % cotton Colours: navy/red, burgundy/navy, brown/cream, grey/cream, orange/grey, navy/champagne, greymelange/lurex, chocolate, black (orange/grey only with logo) Sizes: 125 — 165 cm

marine/rot | navy/red

NEW COLOUR

grau/creme | grey/cream

orange/grau | orange/grey

NEW COLOUR

marine/champagner | graumelange/lurex | schokolade | navy/champagne greymelange/lurex chocolate

NEW COLOUR

schwarz | black

2012/2013

aBSCHWITZDeCKe | SWeaT RUg

Art. 1730-00021 Hochwertige Jersey-Abschwitzdecke | elastischer, abnehmbarer Bauchgurt | Fleece-Innenseite | eine Kordel | LogoPrint Qualität: 100 % Polyester-Fleece Farbe: grau/orange Größen: 125— 165 cm

Decken & Deckengurte | Rugs & Surcingels

HORSE SWEATER

NEW

Premium jersey sweat rug | detachable, elastic surcingle | ﬂeece inside | one cord | logo print Quality: 100 % polyester-ﬂeece Colour: grey/orange Sizes: 125 — 165 cm

FLeeCeDeCKe | FLeeCe RUg

HORSE HOODIE Art. 1730-00015 Modische Fleecedecke mit Kragen und abnehmbarem Halsteil | Decke mit Latz zu schließen | Front mit Microfaser unterlegt | silberne Kordel und Logo Stickereien Qualität: 100 % Polyester-Fleece Farbe: graumelange, marine/lurex Größen: 125— 165 cm

High fashion fleece rug with collar and removable hood | rug with flap at front | micro lining at chest | silver rope and logo embroidery Quality: 100 % polyester-fleece Colour: greymelange, navy/lurex Sizes: 125 — 165 cm

NEW COLOUR

graumelange | greymelange

marine/lurex | navy/lurex

ELASTISCHER DECKENGURT ELASTIC SURCINGLE Art. 1154-00001 Zur Fixierung von Decken

For ﬁxation of any blanket

Farbe: grau Größe: Einheitsgröße

Colour: grey Size: one size

Decken | Rugs

ALLROUNDER

WeIDeDeCKe | OUTDOOR RUg

Art. 1711-00002 mit 200 g Füllung | with 200 g filling Art. 1711-00003 ohne Füllung | without filling Weidedecke aus 600 Denier Ripstop Polyester | wasser- und winddichtes, sowie atmungsaktives Außenmaterial | Polyester-Cotton Futter | Bauchgurte in der Weite regulierbar | elastische Beingurte | Clipverschlüsse vorne und an den elastischen Beingurten | LogoPrint | reﬂektierende Paspel | wahlweise mit oder ohne Füllung Qualität: Oberseite: 100 % Polyester, Innenseite: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Farbe: grau/orange Größen: 125— 165 cm

Outdoor rug made out of 600 Denier ripstop nylon | water- and windproof as well as breathable outside material | polyester-cotton lining | surcingles to be regulated in length | elastic leg straps | snap buckles at front and elastic leg straps | logo printing | reﬂective piping | with or without ﬁlling Quality: Outside: 100 % Polyester, Inside: 65 % Polyester, 35 % Cotton Colour: grey/orange Sizes: 125 — 165 cm

ALLROUNDER COMBO

eine Knötchenbildung keine Knötchenbildung anti-pilling-fleece anti-pilling-fleece

elastisch elastisch

stretch stretch

Art. 1711-00013

echtes Lammfell echtes Lammfell real sheepskin real sheepskin

Weidedecke aus 600 Denier Ripstop Polyester | mit abnehmbarem Halsteil | wasser- und winddichtes sowie atmungswinddicht winddicht aktives Außenmaterial | Decke 400 g windproof windproof tierhaarabweisend tierhaarabweisend pet hair-repellant pet hair-repellant Füllung, Polyester-Baumwoll-Futter | Halsteil 220 g Füllung, Polyester-Futter | gestreifte Bauchgurte in der Weite regulierbar | elastische Beingurte | Clipverschlüsse vorne und an den elastischen Beingurten | Logo-Print | Paspel Qualität: Oberseite: 100 % Polyester, Innenseite: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Farbe: grau/orange Größen: 125— 165 cm echtes Lammfell echtes Lammfell real sheepskin real sheepskin

wasserabweisend wasserabweisend water-repellent water-repellent

2-Wege-Reißer 2-Wege-Reißer 2-way-zip2-way-zip

WeIDeDeCKe | OUTDOOR RUg

wasserabweisend wasserabweisend water-repellent water-repellent

2-Wege-Reißer 2-Wege-Reißer 2-way-zip2-way-zip

neue Größe neue Größe new sizenew size

BrandneuBrandneu brand New brand New

MaterialMaterial material material

echte Daune echte Daune real downreal down

wasserdicht wasserdicht waterproof waterproof

atmungsaktiv atmungsaktiv breathable breathable

Feuchtigkeits-Transport Feuchtigkeits-Transport

moisturemoisture wicking wicking

waschba washab

ON ON COTCTOUTÉTUÉ Q PI PIQ

tierhaarabweisend tierhaarabweisend pet hair-repellent pet hair-repellent

ZubehörZubehör Hund Hund dog accessories dog accessories

Materia materia

Quality: outside: 100 % polyester, inside: 65 % polyester, 35 % cotton Colour: grey/orange Sizes: 125 — 165 cm BrandneuBrandneu brand New brand New

echte Daune echte Daune real downreal down

NEW winddicht winddicht windproof windproof

NEW

MaterialMaterial material material

tierhaarabweisend tierhaarabweisend pet hair-repellent pet hair-repellent

wasserdicht wasserdicht waterproof waterproof

atmungsaktiv atmungsaktiv breathable breathable

Feuchtigkeits-Transport Feuchtigkeits-Transport

moisturemoisture wicking wicking

waschbarwaschbar washablewashable

ON ON COTCTOUTÉTUÉ Q I P PIQ ZubehörZubehör Hund Hund dog accessories dog accessories

MaterialMaterial material material

2012/2013

Oberseite Oberseite shell shell

N NI UE UXIE X S S

UNISEXUNISEX

echtes Lammfell real sheepskin

WenDeBLOUSOn | TURn-aROUnD BLOUSOn

wasserabweisend

2-Wege-Reißer Art. 2820-00030 Sommer | summer water-repellent 2-way-zip Art. 2820-00031 Winter | winter

Wasserdichter Wendeblouson | in der Winterversion leicht gefüttert | einwinddicht Größe seitig mit Schockemöhle neue Sports Stickerei | windproof new size für Bestickung bestens geeignet, da der Blouson durch einen versteckten Reißverschluss auf dem Rücken zu öffnen ist | ideale Vereinsjacke Material: 100 % Polyester Farben Sommer: grau/marine, coffee latte/espresso Farbe Winter: marine/espresso Größen: XS — XXXL

Brandneu brand New

echte Daune real down

Waterproof turn-around jacket | winter version with light padding | one side with Schockemöhle Sports logo emMaterial tierhaarabweisend material broidery | easy to embroider, because pet hair-repellent jacket can be opened with a hidden zipper on the back | perfect club jacket Material: 100 % polyester Colours summer: grey/navy, cafe latte/espresso Colour winter: navy/espresso Sizes: XS —XXXL

wasserdicht oof waterproof

atmungsaktiv breathable

Feuchtigkeits-Transport

moisture wicking

waschbar washable

ON COTTUÉ PIQ Zubehör Hund dog accessories

Material material

cafe latte

UNISEX

Oberseite shell

NI UE X S

espresso

Sommer | summer

grey

navy

Sommer | summer navy

Bekleidung | Apparel

TEAMJACKET

espresso

Winter

TeaMJaCKeT Winter marine/espresso | navy/espresso

Von Profis erprobt: unsere Turniersakkos mit

eingebauter Klimaanlage

Well-proven by professionals: our show jackets with

climate control

Florian Meyer zu Hartum

Patrick Dรถller

Jan Wernke

Paolo Zuvadelli, Italien | Italy

sponsored by Schockemรถhle Sports

2012/

Bekleidung | Apparel

MARILYN

DaMen TURnIeRSaKKO | WOMenS SHOW JaCKeT

BELLA

DaMen TURnIeRSHIRT | WOMenS SHOW SHIRT

Art. 2812-00433 Damen Turniershirt | Stehkragen | dekorative Kristallknöpfe | gekräuselte Ärmel | Strass-Pferd auf der Brust

Women’s show shirt | stand up collar | decorative crystal buttons | rufﬂed sleeves | crystal horse on chest

Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan Farbe: weiß Größen: XXS—XL

Material: 95 % cotton, 5 % elastane Colour: white Sizes: XXS—XL

RUSSELL

HeRRen TURnIeRSaKKO | MenS SHOW JaCKeT

STAN

HeRRen TURnIeRHeMD | MenS SHOW SHIRT

Art. 2011-00008 Modisches Herren Turnierhemd aus hochwertiger, elastischer Baumwolle | Button-Down-Kragen | Brusttasche mit Logo-Stickerei | Krawatten-Riegel

Trendy man’s show shirt made of highclass elastic cotton | button-down-collar | breast pocket with logo embroidery | strap for tie

Material: 97 % Baumwolle, 3 % Elasthan Farbe: weiß Größen: S—XL

Material: 97 % cotton, 3 % elastane Colour: white Sizes: S—XL

saktiv able

Bekleidung | Apparel

PLASTRON | STOCK TIE

NEW

Art. 2151-00001 Exklusives Plastron | Jacquard mit Schockemöhle Sports Schriftzug | mit Klettverschluss zu schließen | muss nicht geknotet werden, wird stattdessen einfach mit einer Plastronnadel festgesteckt Material: 100 % Polyester Farbe: weiß Größe: Einheitsgröße

Exclusive stock tie | jacquard with Schockemöhle Sports logo | with velcro closure | does not have to be knotted but only ﬁxed with a plastron pin Material: 100 % polyester Colour: white Size: one size

KRAWATTE | TIE NEW

Art. 2151-00002 Hochwertige Turnierkrawatte | Jacquard mit Schockemöhle Sports Logo

Premium tie for competitions | jacquard with Schockemöhle Sports logo

Material: 100 % Polyester Farbe: weiß Größe: Einheitsgröße

Material: 100 % polyester Colour: white Size: one size

SOCKS PACK nYLOn STRÜMPFe | nYLOn SOCKS Art. 2850-00061 Feuchtigkeits-Transport

waschbar

Oberseite

moisture wicking

ON COTTUÉ Q PI

Hund sories

shell aber Funktionelle washable Reitsocken | dünne strapazierfähige Qualität | Einheitsgröße ohne Ferse | 3er Set in dekorativer Verpackung | schwarz mit Logojacquard

NI UE X Material: 90 % Nylon, 10 % Elasthan S

Material

material Farben: marine/schwarz/braun Größe: Einheitsgröße

UNISEX

LADIES

XXS VE 6

GENTS

Functional riding socks | thin but durable quality | one size without heel | set of 3 in decorative box | black with logo jacquard

Pony

Material: 90 % nylon, 10 % elastane Colours: navy/black/brown Füllung Size: one size filling

GROOM PACK RUCKSaCK | BaCKPaCK

NEW

Art. 2090-00164 Praktischer Rucksack | Gummibänder zum Befestigen des Reithelms | Innentasche zum Verstauen des Pferdepasses | Logo-Stickereien Material: 100 % Polyester Farbe: midnight Größe: Einheitsgröße

Functional backpack | elastic straps to fasten riding helmet | inside pocket for horse passport | logo embroideries Material: 100 % polyester Colour: midnight Size: one size

2012/2013

Art. 2161-00001 Damen | Ladies Art. 2161-00002 Herren | Men Damen- und Herrenreithose mit neuartigem „SmartGrip“-System im Kniebereich | innovative Smart-PhoneTasche am Oberschenkel | Formbund mit Gürtelschlaufen | Stickerei auf Gesäßtaschenpatte | elastischer Beinabschluss Material: 67 % Baumwolle, 28 % Nylon, 5 % Elasthan Farbe: midnight Größen: Damen: 34 — 44 Herren: 46 — 54

POCKET PANTS

Ladies’ and men’s breeches with new “SmartGrip”-system at knees | innovative smart phone pocket at thigh | shaped waistband with belt loops | embroidery at back pocket ﬂap | elastic tube at leg ends

Bekleidung | Apparel

SMART PANTS ReITHOSe | BReeCHeS

NEW

Kniebesatz/ Knee patches

Material: 67 % cotton, 28 % nylon, 5 % elastane Colour: midnight Sizes: Ladies: 34 — 44 Men: 46 — 54

DaMen ReITHOSe | LaDIeS BReeCHeS

Art. 2171-00008 Damenreithose mit „MaxGrip“ Ganzbesatz | innovative Smart-Phone-Tasche am Oberschenkel | Formbund mit Gürtelschlaufen | Stickerei auf Gesäßtaschenpatte | elastischer Beinabschluss

Ladies’ breeches with full seat made out of “MaxGrip” | innovative smart phone pocket at thigh | shaped waistband with belt loops | embroidery at back pocket ﬂap | elastic tube at leg ends

Material: 67 % Baumwolle, 28 % Nylon, 5 % Elasthan Farbe: midnight Größen: 34 — 44

Material: 67 % cotton, 28 % nylon, 5 % elastane Colour: midnight Sizes: 34 — 44

NEW

Ganzbesatz/ Full Seat

The Orange Line | The Orange Line

FIRST CLASS PLUS

aBSCHWITZDeCKe | SWeaT RUg

NEW

Art. 1730-00017 Abschwitzdecke aus 270 g Anti-PillingFleece | komfortabler angesetzter Kragen | zwei Kordeln | farblich passende Einfassung | mit Logo-Stickerei

Qualität: Oberseite: 100 % PolyesterFleece, Brustfutter: 100 % Baumwolle Farbe: orange/grau Größen: 125— 165 cm

Quality: outside: 100 % polyester-ﬂeece, chest lining: 100 % cotton Colour: orange/grey Sizes: 125 — 165 cm

OHRENHAUBE MASTER

FLIegenMÜTZe | FLY VeIL

NEW

Art. 1740-00019 Ohrenhaube in Häkeloptik | zwei Zierkordeln | Feld mit Schockemöhle Sports Logo | perfektes Pendant zum Master Pad Farbe: Größe:

orange WB

Crocheted ﬂy veil | two pipings | ﬁeld with Schockemöhle Sports Logo | perfect companion for Master Pad Colour: orange Size: FS

Saddle pad in logo colours orange and grey | outside and inside material are made out of cotton | Schockemöhle Sports embroidery logo | decorated with one rope Quality: 100 % cotton Colour: orange Size: FS

FLEECEBANDAGEN | FLEECE BANDAGES NEW

Art. 1211-00001 Hochwertige Fleecebandagen aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | 4er Set Farbe: Größe:

orange 12 cm x 3,5 m

High quality ﬂeece bandages made of 270 g anti pilling ﬂeece | set of 4 Colour: orange Size: 12 cm x 3,5 m

2012/2013

nYLOnHaLFTeR | nYLOn HaLTeR

NEW

Art. 1311-00009 Nylonhalfter | Bestseller für Stall und Weide | Schiebeschnalle mit Logo | Weblabel | in Schockemöhle Sports Logofarben Farbe: Größe:

orange VB, WB

The Orange Line | The Orange Line

PROMO HALFTER

Nylon halter | bestseller for stable and meadow | sliding buckle with logo | woven label | in Schockemöhle Sports logo colours Colour: orange Size: Cob, FS

MEMPHIS nYLOnHaLFTeR | nYLOn HaLTeR Art. 1311-00001 Vielseitiger Begleiter für Turniersport und Alltag | Soft-Nylon | Kopfstück und Nasenriemen mit weichem Fleece unterlegt | Schockemöhle Sports Logo auf Nasenriemen und Schnallen

Versatile companion for show and daily work | soft nylon | head piece and noseband padded with soft ﬂeece | Schockemöhle Sports logo on noseband and buckles

Farbe: greystripe Größen: Pony, VB, WB, WB-XL

Colour: greystripe Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL

NEW

CATCH FÜHRSTRICK | LeaD ROPe

NEW

Art. 1320-00007 Strick aus strapazierfahigem Nylon | schmal geﬂochten | Karabiner Farbe: Größe:

orange/grau/weiß Einheitsgröße

Lead rope made out of high quality nylon | slim braided | snap hook Colour: orange/grey/white Size: one size

HUFGLOCKEN GUMMI | RUBBER BELL BOOTS

NEW

Art. 7000-00330 Hufglocken aus Gummi | doppelter Klettverschluss Farbe: orange Größen: L, XL

Rubber bell boots | double velcro Colour: orange Sizes: L, XL

The Orange Line | The Orange Line

STALLVORHANG | STABLE CURTAIN

NEW

NEW

Quality: 100 % polyester Colour: grey Size: one size

NEW

Quality: 100 % polyester Colour: grey Size: one size Kombinationsmöglichkeit | combination

KLEIDERTASCHE | GARMENT BAG

NEW

2012/2013

NEW

The Orange Line | The Orange Line

Rückansicht | back view

THE ORANGE BAG TRageTaSCHe | CaRRIeR Bag Art. 7000-00425 Multifunktionstasche aus gewebtem Kunststoff | mit Logo

plastics | with logo

Material: 100 % Polyethylen Farbe: orange Größe: Breite 80 cm Höhe 65 cm Tiefe 30 cm

Material: 100 % polyethylene Colour: orange Size: width 80 cm height 65 cm depth 30 cm

Multifunktional bag made out of woven

Rückansicht | back view

HUFAUSKRATZER | HOOF PICK Art. 7000-00263 Hufkratzer mit Logo Farbe:

Hoof pick with logo

orange

Colour: orange

NEW

KAFFEETASSE | COFFEE CUP Art. 7000-00189 Handliche und robuste Kaffeetasse Farbe:

orange

Handy and robust coffee cup Colour: orange

NEW

FUSSMATTE | FLOORMAT Art. 7000-00302

Brandneu brand New

Material material

Qualitativ hochwertige Fußmatte in exklusivem Design | ruschfest | maschinenwaschbar bis 30 °C

High quality ﬂoor mat in exclusive design | non slip | machine washable up

Qualität: Oberseite: 100 % Velour, Unterseite: 100 % Vinyl Farben: orange, anthrazit Größe: echte Daune118 x 78 cm wasserdicht

Quality: top: 100 % velour, underside: 100 % vinyl Colours: orange, anthracite atmungsaktiv Feuchtigkeits-Transport Size: 118 x 78 cm

real down

tierhaarabweisend pet hair-repellent

waterproof

to 30 °C

breathable

moisture wicking

XXS waschbar washable

ON COTTUÉ PIQ Zubehör Hund dog accessories

Material material

Oberseite shell

NI UE X S

UNISEX

LADIES

GENTS

Pony

61 Füllung filling

Trensenzügel (gummiert, Zaumhaken,

Zügelübersicht | Reins compendium

Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Web reins (double stop, with ring)

Gurtzügel (mit Schnalle) Web reins (with buckles)

Art. 1103-00002

Art. 1103-00004

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, antik braun/gold Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/chrome plated, antique brown/brass

Kandarenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Double bridle reins (leather, hook and stud)

Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)

Art. 1103-00005

Art. 1103-00008

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, schwarz/ gun metal, antik braun/silber, antik braun/gold Colours: black/chrome plated, black/brass, black/gun metal, antique brown/ chrome plated, antique brown/brass

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, antik braun/gold Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/chrome plated, antique brown/brass

Farben: schwarz/silber, espresso/gold, black/gun metal, antique brown/silber Colours: black/chrome plated, espresso/brass, black/ gun metal, antique brown/chrome plated

Trensenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Bridle reins (leather, hook and stud)

Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) Web reins Warendorf (double stop)

Gurtzügel Premium Warendorf Web reins Premium Warendorf

Art. 1103-00010

Art. 1103-00009

mit Lederstegen)

Gummizügel (mit Ring) Rubber reins (with ring)

Art. 1103-00015

Art. 1103-00012

Farben: schwarz/silber, espresso/gold, schwarz/gun metal, antik braun/silber Colours: black/chrome plated, espresso/brass, black/gun metal, antique brown/chrome plated

Farben: schwarz/silber, espresso/gold, schwarz/gun metal Colours: black/chrome plated, espresso/brass, black/gun metal

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/ gold, antik braun/silber, espresso/silber Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/brass, antique brown/chorme plated, espresso/chrome plated

Farben: schwarz/silber, espresso/gold Colours: black/chrome plated, espresso/brass

Gummizügel (mit Schnalle) Rubber reins (with buckle)

Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) Web reins (round stitched, hook and stud)

Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Leather reins (stops, hook and stud)

Gurtzügel (mit Zaumhaken) Web reins (hook and stud)

Art. 1103-00017

Art. 1103-00016

Art. 1103-00018

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/ silber, antik braun/gold, espresso/silber Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/chrome plated, antique brown/brass, espresso/chrome plated

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, espresso/gold Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown, chrome plated, espresso/brass

Gummizügel (mit Zaumhaken) Rubber reins (hook and stud)

Kandarenzügel (rundgenäht) Double bridle reins (round stitched)

Art. 1103-00021

Art. 1103-00020

Farben: schwarz/silber, espresso/gold, antik braun/silber, schwarz/gun metal Colours: black/chrome plated, espresso/brass, antique brown/chrome plated, black/gun metal

Farben: schwarz/silber, espresso/gold, schwarz/gun metal, antik braun/silber Colours: black/chrome plated, espresso/brass, black/ gun metal, antique brown/chrome plated

Trensenzügel (gummiert, Leder, rund-

Lederzügel (rundgenäht, Stopps,

Bridle reins

Leather reins (round stitched, stops,

genäht, mit Zaumhaken) (rubberised, leatherstops, round stitched, hook and stud)

Art. 1103-00023

Art. 1103-00022

mit Zaumhaken)

hook and stud)

Art. 1103-00024

NEW Dec. 2012

Farben: schwarz/silber, espresso/gold, black/gun metal, antik braun/silber Colours: black/chrome plated, espresso/brass, black/ gun metal, antique brown/chrome plated

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, espresso/gold Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/chrome plated, espresso/brass

Anti-Rutsch-Zügel (mit Gummi durch

Geflochtene Zügel (Nylonverstärkung,

zogen, mit Zaumhaken, mit Lederstegen) Grip reins (with rubber threat leather, hook and stud, with leather stops)

Art. 1103-00025

hook and stud)

Farben: schwarz/silber, espresso/gold Colours: black/chrome plated, espresso/brass

Gurtzügel (bombiert, mit Zaumhaken) Web reins (round raised, hook and stud) Art. 1103-00027

Art. 1103-00026

NEW

Feb. 2013

Farben: schwarz/silber, espresso/silber Colours: black/chrome plated, espresso/chrome plated

mit Zaumhaken)

Laced reins (nylon reinforcement,

Farben: schwarz/silber, schwarz/gold, antik braun/silber, espresso/gold Colours: black/chrome plated, black/brass, antique brown/chrome plated, espresso/brass

Farben: schwarz/silber, espresso/silber Colours: black/chrome plated, espresso/chrome plated

NEW Feb. 2013

Farben: schwarz/gold, antik braun/gold Colours: black/brass, antique brown/brass

2012/2013

Passion Profession Performance

Janne Friederike Meyer — sponsored by Schockemöhle Sports

2012/2013

Übersicht Trensen/Zügel - Overview Bridles/Reins

110300002

X = Standardzügel

Standard reins

Gurtzügel Doppelsteg Ring

110300004

Gurtzügel m. Schnalle

110300005

Gummizügel m. Ring

Trensenzügel gummiert Zaumhaken Lederstegen

Rubber Reins with ring

Bridle Reins rubberised hook and stud leather stops

(X) = zusätzliche

Zügeloptionen optional reins

Webreins Web Reins with double stop ring buckle

110300008

110300009

Kandaren-zügel Leder m. Zaumhaken

110300010

Trensenzügel, Leder m. Zaumhaken

Double Bridle Bridle Reins Reins leather leather hook and stud hook and stud

110300012

110300015

110300016

110300017

Gurtzügel Warendorf Doppelstopp (Basic)

Gurtzügel Premium Warendorf

Gummizügel Schnalle Basic

Gurtzügel rundgenäht Zaumhaken

Web Reins Warendorf double stop (Basic)

Web Reins Premium Warendorf

Rubber Reins with buckle (Basic)

Web Reins round stitche hook and stu

1100-00003

London P

(X)

1100-00004

Stockholm S

(X)

1100-00005

Hannover

(X)

1100-00008

London R

(X)

1100-00012

London R

(X)

1100-00014

Bristol

(X)

1100-00015

Brighton

(X)

1100-00016

Brighton

(X)

1100-00020

Paris

1100-00023

Windsor

1100-00027

Manchester

1100-00029

Newcastle

1100-00030

Liverpool

1100-00031

Ashford

1100-00032

Hannover-S

(X)

1100-00033

Boston

(X)

1100-00034

Liverpool P

1100-00035

Glasgow

1101-00010

Darlington

1101-00017

Michigan

1101-00020

Minneapolis

1101-00021

Kentucky

1101-00022

Los Angeles

1101-00023

Den Haag

1101-00024

Milwaukee

1101-00025

Philadelphia

1101-00026

Charlotte

1110-00004

Brisbane

1110-00007

Newport

1110-00009

(X)

X (X) (X)

X X

(X)

Aberdeen

1111-00002

Cadillac

(X)

1111-00004

Lexington

(X)

1111-00005

Helsinki

1103110300017 00016

1103110300018 00017

1103110300020 00018

1103110300021 00020

1103110300022 00021

1103110300023 00022

1103110300024 00023

1103110300025 00024

1103110300026 00025

1103110300027 00026

110300027

Gurtzügel Gurtzügel Lederzügel Gummizügel Gurtzügel Kandarenzügel GummizügelTrensenzügel KandarenzügelLederzügel TrensenzügelGrip Reins Lederzügel Grip Reins mit Gurtzügel elügel Gurtzügel Gummizügel Lederzügel Laced Reins mit Laced Reins rundgenäht Zaumhaken Stops Zaumhaken rundgenäht Zaumhaken rundgäht rundgenäht rundgenäht rundgäht rundgenäht geflochtene mium Gummi sic rundgenäht Schnalle Basic Stops geflochtene Zaumhaken Gummi bombiert Zaumhaken Zaumhaken Zaumhaken gummiert durchwoben Stops ndorf Zaumhaken durchwoben Zaumhaken Zügel Zaumhaken Zaumhaken gummiert Stops Zügel Zaumhaken Lederstege Zaumhaken Zaumhaken Lederstege Zaumhaken Zaumhaken Zaumhaken Zaumhaken Zaumhaken

Gurtzügel bombiert Zaumhaken

Double Rubber BridleReinsBridle Double Reins Leather ReinsLaced Web ReinsWeb Reins hook Web Reins Reins hook ReinsBridleLeather Bridle Reins Grip Reins Web GripReins Reins WebWebLaced Leather ReinsRubber Reins WebRubber ReinsReins ns Reins ReinsLeather Reins stud hook and and stud stud Reins hook round and stud roundroundround stitched round stitched and round Reins stitched stitched Reins withstitched Reins stops hook and mium hook and studwith round hook raised and stud e bucklestopsround round with stitched hook and rubberised hook stopsrubberised stitched stitched hook and hook stops hook and hook rubber threat rubber threathook and stud stud ndorf hook and(Basic) stud stud and stud and stud leather and studstud leather stud leather stops leather stops stops stops hook and stud hook and stud

Web Reins round raised hook and stud

Zügelübersicht | Reins compendium

03015

(X) (X) (X)

(X)

X (X)

(X)

X (X)

(X)

X (X)

(X)

(X) X

(X)

(X) X

(X)

(X) X

(X)

(X) (X)

X (X)

(X)

X (X)

(X)

X (X)

(X)

X X

(X) X

X (X)

(X)

Kötterhof 8 | D-49439 Mühlen | Germany | Phone +49 (0) 5492 41 77 9-0 | www.schockemoehle-sports.com

Copyright © Schockemöhle Sports GmbH Weder Abbildungen noch Texte dieses Kataloges dürfen ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers veröffentlicht werden. Dies gilt — auch auszugsweise — für jede Art der Vervielfältigung. Für fehlerhafte Angaben und deren Konsequenzen wird keine Haftung übernommen.

Neither images nor descriptions of this catalogue are allowed to be published without written approval of the editor. — This applies to any kind of duplication — even excerpts. There won´t be any assumption of liability for faulty information or misstatements.

Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet unter www.schockemoehle-sports.com

Our terms and conditions can be found at www.schockemoehle-sports.com