THE ORANGE BOOK 2017 / 2018 THE ORANGE BOOK 2017
Willkommen | Welcome
WILLKOMMEN
WELCOME
Liebe Reitsportfreunde, wir begrüßen Sie ganz herzlich zu unserem neuen ORANGE- und WHITE BOOK 2017/2018! Nach der sehr erfolgreichen Einführung unseres neuen Bestseller-Modells EQUITUS ALPHA möchten wir Ihnen die zweite Trense aus der anatomischen „EQUITUS SERIE“ vorstellen: Die Dressurtrense EQUITUS BETA. Beide Trensen stellen durch ihr neuartiges Trensenkonzept den Sportpartner Pferd in den Mittelpunkt und stehen für ein Höchstmaß an Komfort. Die Produkte der „EQUITUS SERIE“ sind bereits FN-zertifiziert und somit LPO-konform, sowie auf internationalen FEI-Turnieren zugelassen! Darüber hinaus ist auch die Trensen- & Kandaren-Familie rund um STANFORD, MALIBU und VENICE ausgebaut worden und verzeichnet drei ansprechende, neue Modelle: Neu in unserem Standard-Sortiment sind die anatomischen geformten, sportlichen Trensen CONCORD und SLIMFORD, sowie die Kandare MILAN. Im zweiten Teil dieses Katalogs finden Sie das WHITE BOOK mit unserer Turnier- und Freizeitausstattung für die Reiterin und den Reiter. Die sehr beliebte Reithosenserie „EQUINOX“ ist um gleich vier Modelle erweitert worden: Die bequemen Jeansreithosen DELPHI und LYRA, sowie die Funktionsreithosen ELEONORE und ELECTRA, die insbesondere durch ihre technischen Vorzüge glänzen können, sind nun fester Bestandteil des Standard-Sortiments. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit dem neuen ORANGE- und WHITE BOOK und freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.
Dear friends of equestrian sports,
Welcome to our new ORANGE and WHITE BOOK 2017/2018! After the very successful introduction of our new bestseller model EQUITUS ALPHA, we would like to present you the second bridle of the anatomical “EQUITUS SERIES“: the dressage bridle EQUITUS BETA. Both bridles focus on the sport partner horse with their innovative concept and stand for maximum comfort. The products of the “EQUITUS SERIES“ are already FN approved and therefore compliant to LPO standard, as well as FEI approved for international competitions! In addition, the bridle series of STANFORD, MALIBU and VENICE has also been extended by three appealing models: New in our standard range are the anatomically shaped, sportive bridles CONCORD and SLIMFORD, along with the double bridle MILAN. In the second part of this catalogue, you will find the WHITE BOOK with our clothing line for show and leisure time. The very popular breeches range “EQUINOX“ has widened by four models: The comfortable jeans breeches DELPHI and LYRA, as well as the functional breeches ELEONORE and ELECTRA, which excel especially with their technical advantages. We hope you will enjoy the new ORANGE and WHITE BOOK and we are looking forward to continue our successful cooperation.
Mit einem freundlichen Gruß aus Mühlen,
With friendly greetings from Mühlen,
Ihr Schockemöhle Sports Team
Your Schockemöhle Sports Team
www.schockemoehle-sports.com
3
4
Inhaltsverzeichnis | Index
INHALTSVERZEICHNIS Willkommen
INDEX
Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
|
Inhaltsverzeichnis
|
Stichwortverzeichnis
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 |
Subject Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ORANGE BOOK Seite
Page
|
Anatomic Line Trensen & Kandaren
|
06 - 67
Anatomic Line Bridles & Double Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Premium Line Bridles & Double Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Premium Line Trensen & Kandaren
|
Classic Line Trensen & Kandaren
Classic Line Bridles & Double Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
|
Neo Line Trensen & Leder-Halfter Spezial Zügel
|
Neo Line Bridles & Leather Halters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
|
Special Reins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Reithalfter & Kopfstücke
|
Vorderzeuge & Martingale Steigbügelriemen
|
Nosebands & Headpieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Breastplates & Martingales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
|
Stirrup Leathers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sattelgurte
|
Girths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Beinschutz
|
Leg Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Halfter & Stricke Decken
|
|
Head Collars & Lead Ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Rugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Schabracken & Ohrenhauben Orange Line
|
|
Saddle Pads & Fly Veils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Orange Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Lederpflege-Sortiment
|
Leather Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
WHITE BOOK Seite
|
Page
68 - 79
Reithosen | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Turniershirts | Show Shirts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Accessoires | Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Größentabellen | Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Zügelübersicht | Reins Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
www.schockemoehle-sports.com
Stichwortverzeichnis | Subject Index
STICHWORTVERZEICHNIS
A
Adelaide UV
Turniershirt | Show Shirt . . . . . . . . . . . . . . . 78
Electra
Air Cool Pad
Schabracke | Saddle Pad . . . . . . . . . . . . . . . 59
Eleonore
Albany
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Equitus Alpha
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Equitus Beta Balance Pad
Schabracke | Saddle Pad . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Base Cap Sports Baltimore Belfort
Basecap | Base Cap . . . . . . . . . . . . . . . 79
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kandare | Double Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Bell Boots
Hufglocken | Hoof Protection . . . . . . . . . . . . . . 53
Bell Boots Fur Berlin
F
Fleecebandages
Bandagen | Polo Wraps . . . . . . . . . . . . . 52
Floor Mat Sports
Fußmatte | Floor Mat . . . . . . . . . . . . . 79
Flytime Plus Frankfurt
Voderzeug-Schoner | Breastplate Guard . . . 45
Boston II
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Bremen
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Fliegendecke | Fly Rug . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Canter
Kurzgurt | Dressage Girth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Canter Elastic Carina Grip Catch
Kurzgurt | Dressage Girth . . . . . . . . . . . . . . 50
New York
Champion
Kandare | Double Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Norfolk
Kandare | Double Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Olymp
Springgurt | Jumping Girth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Oregon
Springgurt | Jumping Girth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
P
Pallas
Sattelgurt | Girth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Kurzgurt | Dressage Girth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Galopp
Sattelgurt | Girth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Panic
Führstrick | Lead Rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Grackle
Reithalfter | Noseband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Piaffe
Kurzgurt | Dressage Girth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Premium Fleece Rug Hamburg
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Head Piece
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pro Jump Plus Promo Cap
Champion Fly Veil
Ohrenhaube | Fly Veil . . . . . . . . . . . . 62
Steigbügelriemen | Stirrup Leathers . . . . . . . . . . 47
Horse Sweater
Abschwitzdecke | Sweat Rug . . . . . . . . . 57
Quick Dry Light
Jump Guards II
Gamaschen | Protection Boots . . . . . . . 52
Race II
Leather Balm
Lederbalsam | Leather Balm . . . . . . . . . . . . 67
Leather Lotion
Lederlotion | Leather Lotion . . . . . . . . . . . 67
S
Saddle Soap
Sattelseife | Saddle Soap . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Silent Fly Veil
Ohrenhaube | Fly Veil . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Le Mans
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Slimford
Clarine UV
Turniershirt | Show Shirt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Leo Grip
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Spray Soap
Clayton
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Concord
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Colorado
Steigbügelriemen | Stirrup Leathers . . . . . . . . . . 47
Crank Slim
Reithalfter | Noseband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Crank Double Bridle Dished Crank Front Wide Crank Wide Dished
Drop
Reithalfter | Noseband 42
Reithalfter | Noseband . . . . . . . . . . . 42 Reithalfter | Noseband . . . . . . . . . . 42
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Delphi Jeans
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Aufsteller Pflegemittel | Display Leather Care . . . 67
Draco S
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Reithalfter | Noseband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Dynamite
Unterlagen | Bandage Linings . . . . . . . 53
Vorderzeug | Breastplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Turniershirt | Show Shirt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Draco Grip
Vorderzeug | Breastplate . . . . . . . . . . . . . 45
Basecap | Base Cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Christin UV
Display
Decke | Rug . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kopfstück | Head Piece . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Schabracke | Saddle Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Delaware
Genickpolster | Neck Padding . . . . 43
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Führstrick | Lead Rope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Chantilly
Neck Pad Anatom.
Pandora
Hannover S II
C
N
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Hufglocken | Hoof Protection . . . . . . . . . 53
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Body Guard
SUBJCET INDEX
Libra Grip Libra S
Malibu
Sprühseife | Spray Soap . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Reihose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
St. Louis
Vorderzeug | Breastplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Stanford
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Lyra Jeans
M
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Reithose | Breeches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Manhattan
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Mannheim
Trense | Bridle
Stockholm P
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Stockholm S
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Stuttgart
Trense | Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
36
Trainer Pad
Schabracke | Saddle Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Martingale adjustable
Martingal | Martingale . . . . . . 46
Transporter
Transportgamaschen | Travel Boots . . . . . . . 52
Martingale Fork elastic
Martingal | Martingale . . . . 46
Martingale Fork closed
Martingal | Martingale . . . . . 46
Master Fly Veil Master Pad Memphis Milan
..........................
Ulm
Halfter | Head Collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ohrenhaube | Fly Veil . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Schabracke | Saddle Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Venice
Kandare | Double Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Halfter | Head Collar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kandare | Double Bridle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Schabracke | Saddle Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Dynamite Fly Veil
Ohrenhaube | Fly Veil . . . . . . . . . . . . . 61
www.schockemoehle-sports.com
5
THE ORANGE BOOK
Nachfolgend stellen wir Ihnen alle aktuellen
Consecutively, we will present you our current
Schockemöhle
Schockemöhle Sports standard products in the
Sports
Standardprodukte
im
Segment Pferdeausrüstung vor.
segment horse equipment.
Einen besonderen Schwerpunkt bildet auch dieses
The main focus lies again on the bridle range,
Mal das Trensensortiment, aufgeteilt in unsere
which is divided into our well-known product lines
bekannten Produktlinien ANATOMIC LINE, PREMIUM
ANATOMIC LINE, PREMIUM LINE, CLASSIC LINE and
LINE, CLASSIC LINE und NEO LINE.
NEO LINE.
Im Bereich der anatomischen Spezialtrensen ist
Within the range of anatomical special bridles,
unsere aktuelle Bestseller-Serie „EQUITUS“ um die
our current bestseller series “EQUITUS“ has been
Dressur-Trense EQUITUS BETA ergänzt worden.
widened with addition of the dressage bridle EQUITUS BETA.
Mit dem BALANCE PAD präsentieren wir Ihnen eine spannende Funktions-Schabracke, die insbesondere
With the BALANCE PAD, we are introducing an
durch ihre technischen Vorzüge glänzen kann.
exciting functional saddle pad, which excels especially with the technical advantages.
VENICE
ANATOMIC LINE
NATOMIC LI
Trensen & Kandaren Anatomic Line | Bridles & Double Bridles & Anatomic Line
9
ANATOMIC
Alle Trensen und Kandaren unserer ANATOMIC LINE
All our bridles and double bridles belonging to the
beschäftigen sich eingehend mit der komplexen
A NATOMIC LINE focus on the complex anatomie of
Anatomie des Pferdekopfes.
the horse‘s head.
Herzstück
dieser
Bestseller-Modell
Linie EQUITUS
ist
unser
ALPHA
aus
neues
Core piece of this line is our new bestseller
der
model EQUITUS ALPHA from the new bridle series
neuen anatomischen Trensen-Serie „EQUITUS“.
“EQUITUS”.
Nach der sehr erfolgreichen Einführung der
After the very successful introduction of the
EQUITUS ALPHA möchten wir das zweite Modell aus
EQUITUS ALPHA, we would like to present the
der Serie anatomischer Spezialtrensen vorstellen:
second model from the series of anatomical special
Die Dressurtrense EQUITUS BETA.
bridles: The dressage bridle EQUITUS BETA.
Darüber hinaus ist auch die Trensen- & Kandaren-
In addition, the bridle series of STANFORD, MALIBU
Familie rund um STANFORD, MALIBU und VENICE
and VENICE has also been extended by three
um drei ansprechende Modelle erweitert worden:
appealing models:
Neu in unserem Standard Sortiment sind die
New in our standard assortment are the
anatomischen geformten, sportlichen Trensen
anatomically shaped, sportive bridles CONCORD
CONCORD und SLIMFORD, sowie die Kandare MILAN.
and SLIMFORD, as well as the double bridle MILAN.
www.schockemoehle-sports.com
EQUITUS ALPHA
Trensen & Kandaren Anatomic Line | Bridles & Double Bridles Anatomic Line
11
Weich unterlegtes Genickstück in anatomischer Form gewährleistet maximale Bewegungsfreiheit im Genick Softly padded headpiece with anatomical shape assures freedom of movement in neck area
Weites & geschwungenes Stirnband nimmt Druck vom Augen-Ohren-Bereich Wide & curved browband avoids pinching in the area of eyes and ears
Geschwungenes Reithalfter umgeht den empfindlichen Haupt-Gesichtsnerv Curved caveson bypasses the sensitve main facial nerve
Neupositionierung des Sperrriemens ermöglicht freie Atmung ohne Verengung der Nasenhöhle New positioning of flash strap supports unrestricted breathing without constricting nasal cavity
EQUITUS ALPHA
ANATOM. SPEZIALTRENSE
|
ANATOM. SPECIAL BRIDLE
Art. 1101-00044
approved Jan 2017
anatomische Passform anatomical shape
Anatomische Spezialtrense mit neuartiger Passform | geschwungenes Reithalfter umgeht den Hauptgesichtsnerv und empfindliche Venen im Kieferbereich | weich unterlegtes Genickstück mit viel Ohrenfreiheit | geschwungenes Stirnband mit extra-weiter Passform zur Vermeidung von Druck im Augen-Ohren-Bereich | freie Atmung durch neu positionierten Sperrriemen | Knopfnieten zur individuellen Anpassung der Backenstücke Anatomic special bridle with perfect fitting | surved caveson bypasses the main facial nerve and sensitive facial arteries and veins | softly padded headpiece with anatomical shape | wide and curved browband avoids pinching in the area of eyes and ears | new positioning of flash strap supports unrestricted breathing | quick and indidvidual customisation of cheek pieces with fixed button rivets Größen:
VB | WB | WB-XL black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
Cob | FS | FS-XL
espresso silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00038 Trensenzügel (gummiert, mit Schnalle) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle) www.schockemoehle-sports.com
12
Trensen & Kandaren Anatomic Line | Bridles & Double Bridles Anatomic Line
Weich unterlegtes Genickstück in anatomischer Form gewährleistet maximale Bewegungsfreiheit im Genick approved Jan 2017
Softly padded headpiece with anatomical shape assures freedom of movement in neck area
Weites & geschwungenes Kristall-Stirnband nimmt Druck vom Augen-Ohren-Bereich Wide & curved crystall browband avoids pinching in the area of eyes and ears
Geschwungenes Reithalfter umgeht den empfindlichen Haupt-Gesichtsnerv Curved caveson bypasses the sensitve main facial nerve
Schnelles & individuelles Anpassen durch Knopfnieten Quick & individual customisation with fixed button rivets
Breiteres Nasenband für klassischen „Dressur-Look“ Wider noseband for classical „dressage look“
Neupositionierung des Sperrriemens ermöglicht freie Atmung ohne Verengung der Nasenhöhle New positioning of flash strap supports unrestricted breathing without constricting nasal cavity
EQUITUS BETA
ANATOM. DRESSUR SPEZIAL-TRENSE
|
NEW
ANATOM. DRESSAGE SPECIAL BRIDLE
Sept. 2017
Art. 1101-00045
Anatomische Dressur-Spezialtrense mit neuartiger Passform | geschwungenes Reithalfter umgeht den Hauptgesichtsnerv und empfindliche Venen im Kieferbereich | weich unterlegtes Genickstück mit viel Ohrenfreiheit | geschwungenes Stirnband mit großen, runden Kristallen besitzt eine extra-weite Passform zur Vermeidung von Druck im Augen-Ohren-Bereich | freie Atmung durch neu positionierten Sperrriemen | Knopfnieten zur individuellen Anpassung der Backenstücke Anatomic special bridle with perfect fitting | surved caveson bypasses the main facial nerve and sensitive facial arteries and veins | softly padded headpiece with anatomical shape | wide and curved browband with roundes crystals avoids pinching in the area of eyes and ears | new positioning of flash strap supports unrestricted breathing | quick and indidvidual customisation of cheek pieces with fixed button rivets Größen:
VB | WB | WB-XL
Sizes:
Cob | FS | FS-XL
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00038 Trensenzügel (gummiert, mit Schnalle) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle) www.schockemoehle-sports.com
anatomische Passform anatomical shape
EQUITUS BETA
14
Trensen & Kandaren Anatomic Line | Bridles & Double Bridles Anatomic Line
MALIBU
ANATOM. DRESSUR-TRENSE
ANATOM. DRESSAGE BRIDLE
|
anatomische Passform anatomical shape
Art. 1101-00041
Elegante, rundgenähte Trense mit anatomischer Passform | geschwungenes Stirnband mit großer Kristallkette | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Elegant, rolled bridle with anatomical shape | curved browband with large crystal chain | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL (nur black/silver) black silver
Sizes:
Cob | FS | FS-XL (only black/silver)
black / patent silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
espresso silver
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00017 Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder, mit Lederstegen und Zaumhaken) • Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00017 Web reins (rolled, with hook and stud) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, with hook and stud) • Art. 1103-00024 Leather reins (rolled, stops, withhook and stud)
VENICE
ANATOM. DRESSUR-KANDARE
|
vorgeformtes Spezial-Reithalfter pre-formed shape
ANATOM. DRESSAGE DOUBLE BRIDLE anatomische Passform anatomical shape
Art. 1111-00009
Elegante, anatomisch geschnittene Kandare | schmale, rundgenähte Seitenteile | geschwungenes Stirnband mit großen Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Elegant, anatomically shaped double bridle | slim, rolled side-parts | curved browband with large crystals | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL (nur black/silver) black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
black / patent silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
Cob | FS | FS-XL (only black/silver) espresso silver
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00022 Kandarenzügel (rundgenäht) • Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder, mit Lederstegen und Zaumhaken) • Art. 1103-00022 Double bridle reins (rolled) • Art. 1103-00024 Leather reins (rolled, stops, withhook and stud) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, with hook and stud) vorgeformtes Spezial-Reithalfter pre-formed shape www.schockemoehle-sports.com
Trensen & Kandaren Anatomic Line | Bridles & Double Bridles Anatomic Line
STANFORD
ANATOM. TRENSE
|
15
ANATOM. BRIDLE anatomische Passform anatomical shape
Art. 1101-00042
Anatomische Trense in sportlicher Ausführung | flache Seitenteile | ausgestattet mit zwei Stirnbändern: schlichtes Leder oder kleine, runde Kristalle | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Anatomic bridle in sporty look | flat side parts | equipped with two browbands: one plain leather browband and one with small crystal chain | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL (nur black/silver) black silver
Sizes:
Cob | FS | FS-XL (only black/silver)
espresso silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Grip reins (with hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, with hook and stud) vorgeformtes Spezial-Reithalfter pre-formed shape
SLIMFORD
ANATOM. TRENSE
|
ANATOM. BRIDLE
NEW Dec. 2017
anatomische Passform anatomical shape
Art. 1101-00046
Anatomische Trense mit Kandarenreithalter | flache Seitenteile | ausgestattet mit zwei Stirnbändern: schlichtes Leder oder kleine, runde Kristalle | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Anatomic bridle without flash | flat side parts | equipped with two browbands: one plain leather browband and one with small crystal chain | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL (nur black/silver) black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
Cob | FS | FS-XL (only black/silver)
espresso silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Grip reins (with hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, with hook and stud) vorgeformtes Spezial-Reithalfter pre-formed shape www.schockemoehle-sports.com
16
Trensen & Kandaren Anatomic Line | Bridles & Double Bridles Anatomic Line
CONCORD
ANATOM. TRENSE
|
ANATOM. BRIDLE
NEW Sept. 2017
anatomische Passform anatomical shape
Art. 1101-00043
Anatomische Trense mit englisch-kombiniertem Reithalfter in sportlicher Ausführung | flache Seitenteile | ausgestattet mit zwei Stirnbändern: schlichtes Leder oder kleine, runde Kristalle | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Anatomic bridle with flash noseband in sporty look | flat side parts | equipped with two browbands: one plain leather browband and one with small crystal chain | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL (nur black/silver) black silver
Sizes:
Cob | FS | FS-XL (only black/silver)
espresso silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00017 Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder, mit Lederstegen und Zaumhaken) • Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00017 Web reins (rolled, with hook and stud) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, with hook and stud) • Art. 1103-00024 Leather reins (rolled, stops, withhook and stud)
MILAN
ANATOM. DRESSUR-KANDARE
|
ANATOM. DRESSAGE DOUBLE BRIDLE
vorgeformtes Reithalfter pre-formed shape
NEW Sept. 2017
anatomische Passform anatomical shape
Art. 1111-00010
Anatomisch geschnittene Kandare in sportlicher Ausführung | flache Seitenteile | ausgestattet mit zwei Stirnbändern: schlichtes Leder oder kleine, runde Kristalle | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Anatomic double bridle bridle in sporty look | flat side parts | equipped with two browbands: one plain leather browband and one with small crystal chain | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL
Sizes:
Cob | FS | FS-XL
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Grip reins (with hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, with hook and stud)
vorgeformtes Spezial-Reithalfter pre-formed shape www.schockemoehle-sports.com
CONCORD
DELAWARE
PREMIUM LINE REMIUM LIN
Trensen & Kandaren Premium Line | Bridles & Double Bridles Premium Line
19
Die Schockemöhle Sports PREMIUM LINE erfüllt
The Schockemöhle Sports PREMIUM LINE fulfills
höchste reiterliche Ansprüche: Sie enthält Trensen
the riders’ highest expectations and includes
und Kandaren aus hochwertigstem Leder in
bridles and double bridles made out of exquisite,
hervorragender Qualität.
high-quality leather.
Exklusive Detail sind ein besonderes Merkmal
Unique attributes of the PREMIUM LINE are the
der PREMIUM LINE – wie z.B. der Einsatz echter
exclusive details, such as browbands featuring
Swarovski® Kristalle in unseren Stirnbändern.
reals Swarovski® crystals.
www.schockemoehle-sports.com
MANHATTAN
Trensen & Kandaren Premium Line | Bridles & Double Bridles Premium Line
MANHATTAN
DRESSUR-TRENSE
|
DRESSAGE BRIDLE
21
anatomisch geformt anatomically shaped
Art. 1101-00038
Dressur-Trense aus exklusivem Leder mit Rollenschnallen-Spezialreithalfter | an der Seite schmal auslaufend | weich unterfüttertes, anatomisch geformtes Kopfstück | geschwungenes Stirnband mit zwei Reihen Swarovski® Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Dressage bridle made out of exclusive leather with wide crank roller buckle noseband | softly padded, anatomically shaped headpiece | curved browband with two rows of Swarovski® crystals | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
Cob | FS black / patent silver
black silver
black / white silver
espresso / patent silver
vintage nougat / espresso silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Grip reins (with hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, with hook and stud)
NEW YORK
DRESSUR-KANDARE
|
schmal auslaufend tapered to the sides
DRESSAGE DOUBLE BRIDLE anatomisch geformt
Art. 1111-00008
anatomically shaped
Kandare mit Rollenschnallen-Spezialreithalfter | an der Seite schmal auslaufend | weich unterfüttertes anatomisches Kopfstück | feinstes Leder | geschwungenes Stirnband mit Swarovski® Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Double bridle with wide crank roller buckle-noseband | softly padded anatomically shaped headpiece | made out of high-quality leather | curved browband with Swarovski® crystals | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
black / white silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
• Art. 1103-00009 • Art. 1103-00010 • Art. 1103-00008 • Art. 1103-00018 • • • •
Art. 1103-00009 Art. 1103-00010 Art. 1103-00008 Art. 1103-00018
Cob | FS
|
RECOMMENDATION FOR REINS
black / patent silver
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
Kandarenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Trensenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken) Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Double bridle reins (leather, with hook and stud) Bridle reins (leather, with hook and stud) Bridle reins (rubberised, with hook and stud) Leather reins (stops, with hook and stud)
schmal auslaufend tapered to the sides
www.schockemoehle-sports.com
22
Trensen & Kandaren Premium Line | Bridles & Double Bridles Premium Line
DELAWARE
TRENSE
|
BRIDLE
anatomisch geformt anatomically shaped
Art. 1101-00039
Premium Trense | kombiniertes Reithalfter mit gefüttertem Kinnpolster | weich unterfüttertes, anatomisches Kopfstück | schmales Stirnband mit feinen Swarovski® Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | Reithalfter und Kehlriemen beidseitig verstellbar | Harness-Schnallen Premium bridle | flash noseband with padded back pad | softly padded, anatomically shaped headpiece | slim browband with fine Swarovski® crystals | cheek pieces with hook and stud | noseband and throatlash adjustable on both sides | harness buckles
Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Cob | FS vintage nougat silver
espresso silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00033 Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken)
weich gepolstert softly padded
• Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Grip reins (with hook and stud) • Art. 1103-00033 Bridle reins (rubberised, leather stops, with hook and stud)
CLAYTON
TRENSE
|
BRIDLE anatomisch geformt anatomically shaped
Art. 1101-00040
Springtrense mit mexikanischem Reithalfter mit kleinen Swarovski® Kristallen edel besetzt | mit echtem Lammfell gefüttert | weich unterfüttertes, anatomisches Kopfstück | schmales Stirnband mit feinen Swarovski® Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | Kehlriemen beidseitig verstellbar | Harness-Schnallen Jumping bridle with Mexican / figure-8 noseband richly set with small Swarovski® crystals | padded with real sheep skin | softly padded, anatomically shaped headpiece | slim browband with Swarovski® crystals | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides | harness buckles Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Cob | FS vintage nougat silver
espresso silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00033 Trensenzügel (gummiert, Lederstege, Zaumhaken) • Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Grip reins (with hook and stud) • Art. 1103-00033 Bridle reins (rubberised, leather stops, hook and stud) Art. 1120-00026 ST. LOUIS
www.schockemoehle-sports.com
CLAYTON
ALBANY
CLASSIC LINE LIN LASSIC LINE
Trensen & Kandaren Classic Line | Bridles & Double Bridles Classic Line
25
C L A S S I C line bildet
The tack of the CLASSIC LINE forms the mid-range
das mittlere Preissegment der Schockemöhle
price segment of the Schockemöhle Sports leather
Sports Lederkollektionen – diese zeichnet
collections. All its products excel with a good price-
Das
Lederzubehör
der
CLASSIC LINE
sich
insbesondere auch durch ein hervorragendes
performance ratio.
Preis-/Leistungsverhältnis aus.
The bridles, double bridles and tack of this product
Trensen, Kandaren, sowie weiteres Lederzubehör
line are made out of high-quality, durable leather.
dieser Produktlinie werden aus hochwertigem,
One of the highlights of the CLASSIC LINE is the
strapazierfähigem Leder hergestellt.
bridle LE MANS which unites all the assets of this
Ein echtes Aushängeschild dieser Linie ist die
line.
Trense LE MANS, die alle Vorzüge der CLASSIC LINE
in sich vereint.
www.schockemoehle-sports.com
26
Trensen & Kandaren Classic Line | Bridles & Double Bridles Classic Line
LE MANS
DRESSUR-TRENSE
|
DRESSAGE BRIDLE
Art. 1100-00060
Trense mit breitem Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | elegant geschwungenes und unterfüttertes Stirnband mit großen Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with wide roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | padded and elegant curved browband with big diamonds | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL
Sizes:
Pony | Cob | FS | FS-XL
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Grip reins (with hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, with hook and stud)
BELFORT
DRESSUR-KANDARE
|
DRESSAGE DOUBLE BRIDLE
Art. 1110-00014
Kandare mit breitem Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | elegant geschwungenes und unterfüttertes Stirnband mit großen Kristallen | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Double bridle with wide roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | padded and elegant curved browband with big diamonds | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
Cob | FS
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
• Art. 1103-00009 • Art. 1103-00018 • Art. 1103-00008 • Art. 1103-00010 • • • •
Art. 1103-00009 Art. 1103-00018 Art. 1103-00008 Art. 1103-00010
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
Kandarenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Trensenzügel (gummiert, Lederstege, mit Zaumhaken) Trensenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Double bridle reins (leather, with hook and stud) Leather reins (stops, with hook and stud) Bridle reins (rubberised, with hook and stud) Bridle reins (leather, with hook and stud)
www.schockemoehle-sports.com
LE MANS
28
Trensen & Kandaren Classic Line | Bridles & Double Bridles Classic Line
ALBANY
DRESSUR-TRENSE
|
DRESSAGE BRIDLE
Art. 1100-00061
Teilrundgenähte Dressur-Trense mit Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | schmal geschnittenes Stirnband mit großen Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Partly rolled dressage bridle with roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | slim browband with big crystals | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
Cob | FS | FS-XL
black / white silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
antique brown silver
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00017 Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder, mit Lederstegen und Zaumhaken) • Art. 1103-00029 Gummizügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00017 Web reins (rolled, with hook and stud) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, with hook and stud) • Art. 1103-00029 Rubber reins (rolled, with hook and stud)
NORFOLK
DRESSUR-KANDARE
|
teil-rundgenäht partly rolled
DRESSAGE DOUBLE BRIDLE
Art. 1110-00015
Teilrundgenähte Dressur-Kandare mit Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | schmal geschnittenes Stirnband mit großen Kristallen | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Partly rolled dressage double bridle with roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | slim browband with big crystals | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
Cob | FS | FS-XL
black / white silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00022 Kandarenzügel (rundgenäht) • Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) • Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder, mit Lederstegen und Zaumhaken) • Art. 1103-00022 Double bridle reins (rolled) • Art. 1103-00024 Leather reins (rolled, stops, withhook and stud) • Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, with hook and stud) teil-rundgenäht partly rolled www.schockemoehle-sports.com
Trensen & Kandaren Classic Line | Bridles & Double Bridles Classic Line
STOCKHOLM S
DRESSUR-TRENSE
|
DRESSAGE BRIDLE
Art. 1100-00004
Bestseller der Classic Line | Trense mit Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | Stirnband mit kleinen Strass-Steinen | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bestseller model of the Classic Line | bridle with roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | browband with small rhinestones | throatlash adjustable on both sides Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
Pony | Cob | FS | FS-XL
antique brown silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00038 Trensenzügel (gummiert, mit Schnalle) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle)
STOCKHOLM P
DRESSUR-TRENSE
|
DRESSAGE BRIDLE
Art. 1100-00046
Trense mit Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | schlichtes Stirnband aus Leder | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | plain leather browband | throatlash adjustable on both sides Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
Pony | Cob | FS | FS-XL
antique brown silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00038 Trensenzügel (gummiert, mit Schnalle) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle)
www.schockemoehle-sports.com
29
30
Trensen & Kandaren Classic Line | Bridles & Double Bridles Classic Line
BALTIMORE
DRESSUR-TRENSE
|
DRESSAGE BRIDLE
Art. 1100-00043
Trense mit breitem Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | fein geschwungenes Clincher-Stirnband | Backenstücke mit Zaumhaken | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with wide roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | elegantly curved clincher browband | cheek pieces with hook and stud | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB | WB-XL
Sizes:
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Cob | FS | FS-XL
antique brown gold
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00020 Gurtzügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, with hook and stud) • Art. 1103-00020 Web reins (with hook and stud) • Art. 1103-00021 Rubber reins (with hook and stud) • Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, with hook and stud)
BOSTON II
TRENSE
|
BRIDLE
Art. 1100-00041
Trense mit Rollenschnallen-Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | fein geschwungenes Clincher-Stirnband | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with roller buckle crank noseband | softly padded headpiece | elegantly curved clincher browband | throatlash adjustable on both sides Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
black gold
|
RECOMMENDATION FOR REINS
• Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckles) • Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle)
www.schockemoehle-sports.com
Pony | Cob | FS | WB-XL antique brown gold
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
Trensen & Kandaren Classic Line | Bridles & Double Bridles Classic Line
HANNOVER S II
TRENSE
|
BRIDLE
Art. 1100-00049
Weich unterfüttertes hannoveranisches Reithalfter | Stirnband mit Strasskette und jeweils einzeln eingelassenem Stein auf beiden Seiten Softly padded drop noseband | browband with strass chain and single stone on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Cob | FS
antique brown silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00004 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00038 Bridle reins (rubberised, with buckle) • Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
www.schockemoehle-sports.com
31
MANNHEIM
NEO LINE
EO LINE
Trensen & Leder-Halfter Neo Line | Bridles & Leather Halters Neo Line
33
Die NEO LINE bedient ein niedrigeres Preissegment
The NEO LINE offers a lower-range price segment
und rundet das Produktportfolio somit ideal ab.
and rounds up our bridle and tack product range.
Die Produkte überzeugen mit der bewährten
The
Schockemöhle Sports Passform und sind aus
Schockemöhle Sports fitting and are made of
products
convince
with
the
known
solidem Gebrauchsleder gearbeitet.
reliable imported leather. The NEO LINE offers
Die NEO LINE enthält Modelle für den Einsatz in
styles for the use in different disciplines.
verschiedenen Disziplinen.
Good to know: All bridles are combinable with the
Die Trensen sind mit allen aktuellen Schockemöhle
current Schockemöhle Sports reins.
Sports Zügeln kombinierbar.
www.schockemoehle-sports.com
34
Trensen & Leder-Halfter Neo Line | Bridles & Leather Halters Neo Line
BERLIN
DRESSUR-TRENSE
DRESSAGE BRIDLE
|
Art. 1100-00052
Trense mit englisch-kombiniertem Reithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | Stirnband mit großen, runden Kristallen | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with flash noseband | softly padded headpiece | browband with big, rounded crystals | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
Cob | FS
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00039 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00040 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00039 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00040 Rubber reins (with buckle)
HAMBURG
TRENSE
|
BRIDLE
Art. 1100-00051
Trense mit englisch-kombiniertem Reithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | Stirnband mit kleinen Metallelementen und Strass-Steinen | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with flash noseband | softly padded headpiece | browband with small metal elements and rhinestones | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Cob | FS
brown silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
• Art. 1103-00039 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00040 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00039 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00040 Rubber reins (with buckle)
www.schockemoehle-sports.com
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
Trensen & Leder-Halfter Neo Line | Bridles & Leather Halters Neo Line
STUTTGART
TRENSE
|
35
BRIDLE
Art. 1100-00053
NEO-Line Bestseller: Trense mit englisch-kombiniertem Reithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | schmales Stirnband mit schwarzen Clinchern | Clipverschlüsse an den Backenstücke für einen schnellen Gebisswechsel | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bestseller model of the NEO Line: Bridle with flash noseband | softly padded headpiece | slim browband with gun metal clinchers | clips on cheek pieces for comfortable and quick change of the bit | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
Cob | FS
brown silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00041 Gurtzügel (mit Clip) • Art. 1103-00042 Gummizügel (mit Clip) • Art. 1103-00041 Web reins (with clip) • Art. 1103-00042 Rubber reins (with clip)
Clipverschlüsse clips on cheek pieces
BREMEN
TRENSE
|
BRIDLE
Art. 1100-00050
Trense mit englisch-kombiniertem Reithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | schlichtes, gefüttertes Stirnband aus Leder | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with flash noseband | softly padded headpiece | plain, padded browband | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Cob | FS
brown silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00039 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00040 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00039 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00040 Rubber reins (with buckle)
www.schockemoehle-sports.com
36
Trensen & Leder-Halfter Neo Line | Bridles & Leather Halters Neo Line
MANNHEIM
TRENSE
BRIDLE
|
Art. 1100-00058
Trense mit englischem Reithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück | schlichtes Stirnband aus Leder | komplett abnehmbarer Sperrriemen | beidseitig verstellbarer Kehlriemen | Zaumhaken Bridle with flash noseband | softly padded headpiece | plain leather browband | completely detachable flash | throatlash adjustable on both sides | hook and stud Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Sizes:
Pony | Cob | FS | FS-XL
brown silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
• Art. 1103-00039 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00040 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00039 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00040 Rubber reins (with buckle)
FRANKFURT
TRENSE
|
BRIDLE
Art. 1100-00059
Trense mit mexikanischem Reithalfter mit weichem Lammfell | weich unterfüttertes Kopfstück | schlichtes Stirnband aus Leder | beidseitig verstellbarer Kehlriemen Bridle with Mexican / figure-8 noseband padded with real sheepskin | softly padded headpiece | plain leather browband | throatlash adjustable on both sides Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
ZÜGELEMPFEHLUNG
Cob | FS
brown silver
|
RECOMMENDATION FOR REINS
• Art. 1103-00039 Gurtzügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00040 Gummizügel (mit Schnalle) • Art. 1103-00039 Web reins (with buckle) • Art. 1103-00040 Rubber reins (with buckle)
www.schockemoehle-sports.com
PREISE S. 82 | PRICES PP. 82
Trensen & Leder-Halfter Neo Line | Bridles & Leather Halters Neo Line
ULM
LEDERHALFTER
|
HEAD COLLAR
Art. 1310-00011
Elegantes, bombiertes Lederhalfter | unterfüttertes Kopftstück und Nasenband | flache Backenstücke Elegant, round raised leather head collar | padded headpiece and noseband | flat cheek pieces
Größen:
VB | WB black silver
Sizes:
Cob | FS
brown silver
www.schockemoehle-sports.com
37
38
Spezial Zügel | Special Reins
DURASOFT REINS
SPEZIAL-ZÜGEL
|
INNOVATIVE REINS
Art. 1103-00046
Innovative neue Zügel mit reißfestem Kern aus Nylon | inklusive Gebissschlaufe durchzogen mit reißfestem Gurtband | Kerngewebe vergleichbar mit Sicherheitsgurt | extra-softes Leder mit hoher Geschmeidigkeit | eingearbeitete Stopper für besseren Halt in der Reiterhand Innovative new reins with tear-resistant core made out of nylon | reins and reinloops lined with tear-resistant webbing comparable to the quality of a seatbelt | extra soft leather | incorporated stops for a maximum of comfort Größe:
WB (16mm breit) black silver
Size:
Full (16mm width)
dark brown silver
DURASOFT REINS GRIP
SPEZIAL-ZÜGEL
|
INNOV. REINS
Art. 1103-00047
Innovative neue Zügel mit reißfestem Kern aus Nylon | inklusive Gebissschlaufe durchzogen mit reißfestem Gurtband | Kerngewebe vergleichbar mit Sicherheitsgurt | extra-softes Leder mit hoher Geschmeidigkeit | eingearbeitete Stopper für besseren Halt in der Reiterhand | Unterseite gummiert und extra griffig Innovative new reins with tear-resistant core made out of nylon | reins and reinloops lined with tear-resistant webbing comparable to the quality of a seatbelt | extra soft leather | incorporated stops for a maximum of comfort | extra slip-proof with rubberised backside Größe:
WB (16mm breit) black silver
Size:
Full (16mm width)
dark brown silver
Leder leather reißfestes Nylon tear-resistant nylon Gripleder bzw. Softleder Grip leather / soft leather
www.schockemoehle-sports.com
Spezial Zügel | Special Reins
TRENSENZÜGEL GUMMIERT | BRIDLE REINS RUBBERISED Art. 1103-00038
Hochwertiger Trensenzügel aus Leder | eingearbeitete Stopper für besseren Halt in der Reiterhand | Unterseite gummiert und extra griffig | Martingalstopper | Schnalle High-quality bridle reins made of leather | incorporated stops for a maximum of comfort | extra slip-proof with rubberized bottom | martingale stops | buckle Größe:
WB (16mm breit)
Size:
Full (16mm width)
black silver
black gold
dark brown silver
dark brown gold
TRENSENZÜGEL RUNDGEN. GUMMIERT | REINS ROLLED. RUBBERISED Art. 1103-00023
Hochwertiger rungenähter Trensenzügel aus Glattleder | eingearbeitete Stopper für besseren Halt in der Reiterhand | Unterseite gummiert und extra griffig | Zaumhaken High-quality rolled bridle reins made of smooth leather | incorporated stops for a maximum of comfort | extra slip-proof with rubberised bottom | with hook and stud Größe:
WB (16mm breit)
Size:
Full (16mm width)
black silver
black gold
dark brown silver
dark brown gold
GUMMIZÜGEL RUNDGENÄHT | RUBBER REINS ROUND ROLLED Art. 1103-00029
Rungenähte Gummizügel ohne Stopps | mittlere Beite | griffig für festen Halt | Martingalstopper | Zaumhaken Rolled rubber reins | without stops | medium width | martingale stops | with hook and stud Größe:
WB (17mm breit)
Size:
Full (17mm width)
black silver
black gold
dark brown silver
dark brown gold
www.schockemoehle-sports.com
39
40
Spezial Zügel | Special Reins
GRIP ZÜGEL GUMMIDURCHZOGEN | GRIP REINS RUBBER THREAD Art. 1103-00025
Spezialgewebe aus klassischem Gurtband durchzogen mit Grip-Gummi | weich und griffig | eingearbeitete Stopper für besseren Halt | Martingalstopper | Zaumhaken Special webbing with classical web rein material honeycomed with rubber grip | soft and slip-proof | incorporated stops for a maximum of comfort | martingale stops | with hook and stud Größe:
WB (20mm breit)
Size:
Full (20mm width)
black silver
black gold
dark brown silver
dark brown gold
GRIP ZÜGEL GUMMIDUR. RING | GRIP REINS RUBBER THREAD RING Art. 1103-00028
Spezialgewebe aus klassischem Gurtband durchzogen mit Grip-Gummi | weich und griffig | eingearbeitete Stopper für besseren Halt | Ring Special webbing with classical web rein material honeycomed with rubber grip | soft and slip-proof | stops for a maximum of comfort | with ring Größe:
WB (20mm breit)
Size:
Full (20mm width)
black silver
black gold
dark brown silver
dark brown gold
GURTZÜGEL WARENDORF | WEB REIN WARENDORF Art. 1103-00012
Klassischer , breiter Gurtzügel | Doppelstopps für idealen Halt in der Reiterhand | rechteckige Zügelschnalle Classical web rein | double stops for a maximum of comfort while riding | rectangular buckle at end
Größe:
Pony | WB (19mm breit)
Size: Cob | Full (19mm width)
black silver
black gold
dark brown silver
dark brown gold
www.schockemoehle-sports.com
Spezial Zügel | Special Reins
NEO GURTZÜGEL CLIP | NEO WEB REINS CLIP Art. 1103-00041
Klassische Gurtzügel mit Lederstopps für besseren Halt | Clipkarabiner an der Gebissschlaufe zum schnellen Ein- und Ausschnallen der Zügel | Martingalstopper Classic web reins with leather stops | clip at reinloops for fast changing of the reins | with martingale stops Größe:
WB (19mm breit)
Size:
Full (19mm width)
black silver brown silver
NEO GUMMIZÜGEL CLIP | NEO RUBBER REINS CLIP Art. 1103-00042
Klassische Gummizügel | Clipkarabiner an der Gebissschlaufe zum schnellen Ein- und Ausschnallen der Zügel | Martingalstopper Classic rubber reins with leather stops | clip at reinloops for fast changing of the reins | with martingale stops Größe:
WB (17mm breit)
Size:
Full (17mm width)
black silver brown silver
TRENSENZÜGEL SCHMAL | BRIDLE REINS NARROW Art. 1103-00045
Spezialzügel aus Leder mit mittiger Schnalle zum mittigen Öffnen der Zügel | sehr schmal | Zaumhaken Bridle reins made of high-quality leather with buckle for opening in the middle | for Pelham-use | very narrow | with hook and stud Größe:
Pony | WB (13mm breit)
Size:
Pony | Full (13mm width)
dark brown silver
www.schockemoehle-sports.com
41
42
Reithalfter & Kopfstücke | Nosebands & Headpieces
SPEZIAL VORNE BREIT | CRANK FRONT WIDE 38 mm
Art. 1340-00032
Kombiniertes Reithalfter | breit | schmal auslaufend Flash noseband | extra wide | tapered to the sides Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
Cob | FS
28 mm
espresso gold
SPEZIAL BREIT KONKAV | CRANK WIDE DISHED Art. 1340-00036
Spezial-Reithalfter | breit | mit Gebissauschnitt | mit Sperrriemen Crank Noseband | extra wide | with cutout for bit | with pull strap Größen:
VB | WB | WB-XL black / white silver
Sizes:
28 mm
Cob | FS | FS-XL
espresso / white gold
43 mm
SPEZIAL KANDARE KONKAV | CRANK DOUBLE BRIDLE DISHED Art. 1340-00037
Kandaren-Reithalfter | breit | mit Gebissauschnitt Double bridle noseband | extra wide | with cutout for bit Größen:
VB | WB | WB-XL
Sizes:
Cob | FS | FS-XL 24,5 mm
black silver
black / white silver
espresso / white silver (not for FS-XL)
espresso / white gold
43 mm
SPEZIAL SCHMAL | CRANK SLIM Art. 1340-00006 black / black / silver Art. 1340-00007 black / white / silver
Kombiniertes Spezial-Reithalfter | breit | Spezialverschnallung | mit Sperrriemen Crank Noseband | wide | roller buckle | with pull strap Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL black / black silver (not for FS-XL)
www.schockemoehle-sports.com
Sizes:
black / white silver
Pony | Cob | FS | FS-XL
30 mm
Reithalfter & Kopfstücke | Nosebands & Headpieces
HANNOVER | DROP Art. 1340-00005
Hannoveranisches Reithalfer | weich gepolsterter Nasenriemen
30 mm
Hanoverian / drop noseband | softly padded noseband Größen:
VB | WB | WB-XL (black)
Sizes:
Cob | FS | FS-XL (black) 23 mm
black silver
MEXIKO | GRACKLE Art. 1340-00008
Mexikanisches Reithalfter | weich unterfüttert Mexican / figure 8 noseband | softly padded Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL
Sizes:
Pony | Cob | FS | FS-XL
black silver
KOPFSTÜCK | HEADPIECE Art. 1340-00001
Kopfstück passend für Standard-Trensen (nicht für anat. Trensen) | weich gepolstert Headpiece for all standard bridles (not for anatomic shaped bridles) | softly padded Größen:
VB | WB | WB-XL black
Sizes:
Cob | FS | FS-XL
antique brown
ANATOMISCHES GENICKPOLSTER | NECK PAD ANATOMICAL Art. 1340-00048
Anatomisch geformtes Genickpolster | Schockemöhle Sports Logo-Prägung Anatomically shaped and neck padding | Schockemöhle Sports embossment Größen:
VB | WB black
Sizes:
Cob | FS dark brow
www.schockemoehle-sports.com
43
44
Vorderzeuge | Breastplates
ST. LOUIS
VORDERZEUG
|
BREASTPLATE
Art. 1120-00026
Extravagantes Vorderzeug | perfekt passend zu den Trensen DELAWARE und CLAYTON | mit kleinen Swarovski® Kristallen in den Seitenteilen | Karabiner zur Befestigung am Sattel | flexibel verstellbar Extraordinary breastplate | perfectly matching to the bridles DELAWARE and CLAYTON | with small Swarovski® crystals on side parts | snaps for saddle attachment | various adjustments Größen:
VB | WB
Sizes:
black silver
RACE II
Cob | FS espresso silver
vintage nougat silver
VORDERZEUG | BREASTPLATE
Art. 1120-00008
Schmal geschnittenes Vorderzeug mit Elastikeinsätzen an den Seiten | hergestellt aus hochwertigem Leder | abnehmbare Martingalgabel | vielseitig verstellbar Slim cut breastplate with elastic side parts | made out of high-quality leather | removable martingale fork | various adjustments Größen:
VB | WB
Sizes:
Cob | FS
black silver
black gold
antique brown silver
antique brown gold
www.schockemoehle-sports.com
Vorderzeuge | Breastplates
PRO JUMP PLUS
VORDERZEUG
|
BREASTPLATE
Art. 1120-00022
Bestseller | mit Karabiner zum Einschnallen an den Sattelgurt | Brustriemen aus zweifarbigem Elastik | Endstücke variabel am Sattel verstellbar | verstellbare Martingalgabel | mit eingelassenen Ringen zum Anbringen von Hilfszügeln Bestseller | with snap hook to attach to saddle girth | breast straps made out of two-coloured elastic | adjustable martingale fork | with inserted rings for training reins Größen:
Pony | VB | WB | WB-XL
Sizes: Pony | Cob | FS | FS-XL
black silver
antique brown silver
BODY GUARD
antique brown gold
VORDERZEUG-SCHONER | BREASTPLATE GUARD
Art. 1160-00001
Schoner aus Neopren | vielseitig anwendbar und sehr leicht zu reinigen | schützt vor Scheuerstellen und schont gleichzeitig das Leder | Bestseller Protector made out of neoprene | multifunctional and very easy to clean | protects the horse from chafe marks and preserves the leather at the same time | bestseller Größe:
Einheitsgröße black
Size: One Size espresso
www.schockemoehle-sports.com
45
46
Vorderzeuge & Martingale | Breastplates & Martingales
MARTINGALE ADJUSTABLE
MARTINGAL
|
MARTINGALE
Art. 1120-00006
Martingal aus feinem Leder | mit verstellbarer Gabel Martingale made out of fine leather | with adjustable fork Größe:
WB
Size:
FS
black silver
black gold
antique brown silver
antique brown gold
MARTINGALE FORK CLOSED
MARTINGAL
|
MARTINGALE
Art. 1340-00035
Martingalgabel geschlossen | verstellbar | Schnalle | passend für alle Vorderzeuge Martingale fork closed | adjustable | buckle | matches all breastplates Größe:
WB
Size:
FS
black silver
black gold
antique brown silver
antique brown gold
MARTINGALE FORK ELASTIC
MARTINGAL
|
MARTINGALE
Art. 1340-00042
Martingalgabel elastisch | verstellbar | Schnalle | passend für alle Vorderzeuge Martingale fork elastic | adjustable | buckle | fits all breastplates Größe:
WB
Size:
FS
black silver
black gold
antique brown silver
antique brown gold
www.schockemoehle-sports.com
Steigbügelriemen | Stirrup Leathers
CHANTILLY
STEIGBÜGELRIEMEN
STRIRRUP LEATHERS
|
Art. 1130-00006
Steigbügelriemen aus vorgeöltem feinem Rindsleder | 3-fach gefaltet | Nyloneinlage | kleiner Lochabstand | vorgebogene Schnalle Stirrup leathers made out of pre-oiled fine cow leather | 3 times folded | nylon reinforcement | small hole spacing | shaped buckles Größen:
black / black royal oak / cream espresso / cream nougat / cream
(135 - 165 cm) (115 - 155cm) (115 - 165 cm) (115 - 155 cm)
(54 - 66 inch) (46 - 62 inch) (46 - 66 inch) (46 - 62 inch)
Sizes:
black / black royal oak / cream espresso / cream nougat / cream
(135 - 165 cm) (115 - 155 cm) (115 - 165 cm) (115 - 155 cm)
(54 - 66 inch) (46 - 62 inch) (46 - 66 inch) (46 - 62 inch)
black / black silver
royal oak / cream silver
espresso / cream silver
nougat / cream silver
COLORADO
STEIGBÜGELRIEMEN
|
STRIRRUP LEATHERS
Art. 1130-00004
Steigbügelriemen aus Softleder | mit Nyloneinlage für verstärkte Reißfestigkeit | sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis Stirrup leathers made out of soft leather | with nylon reinforcement for improved durability | excellent value for money Größen: Sizes:
115 - 165 cm (46 - 66 inch) 115 - 165 cm (46 - 66 inch) black silver
espresso silver
www.schockemoehle-sports.com
47
48
Sattelgurte – Anatomische Gurte | Girth – Anatomical Girths
größzügige Ellenbogenfreiheit durch zurückgeschnittene Bereiche breite Mittelplatte für optimale Druckverteilung im Brustbereich
cut-out areas allow more elbow movement
wide centre plate for perfect pressure distrubition on chest
beidseitig mit Elastik für einfaches Gurten elastic on both sides for easy strapping
D-Ring mit Klettlasche zu fixieren D-ring secured with velcro strap
PALLAS
ANATOMISCHER SATTELGURT | ANATOMICAL GIRTH anatomische Passform anatomical shape
Art. 1152-00005
Langgurt mit anatomischer Schnittführung | für den optimalen Komfort weich mit Leder gefüttert | Ellenbogenfreiheit durch zurückgeschnittene Bereiche | breite Mittelplatte für optimale Druckverteilung | D-Ring mit Klettlasche zu fixieren | beidseitig mit Elastik | massive Rollenschnallen Long girth anatomically shaped | for perfect comfort softly padded with leather | cut-out areas for more elbow movement | wide centre plate for perfect pressure distribution on chest | D-ring to secure with velcro strap | elastic on both sides for great comfort Größen: Sizes:
115 - 140 cm (46 - 56 inch) 115 - 140 cm (46 - 56 inch) black silver
www.schockemoehle-sports.com
espresso silver
Sattelgurte – Anatomische Gurte | Girth – Anatomical Girths
OLYMP
ANATOMISCHER SPRINGGURT
|
ANATOMICAL JUMPING GIRTH anatomische Passform anatomical shape
Art. 1152-00004
Anatomischer Ledersattelgurt mit Stollenschutz | für den optimalen Komfort weich mit Leder gefüttert | Ellenbogenfreiheit durch zurückgeschnittene Bereiche | breite Mittelplatte für optimale Druckverteilung im Brustbereich | stabile Platte mit Karabiner | seitliche D-Ringe | beidseitig Elastik | massive Rollenschnallen Anatomic leather girth with stud guard | for perfect comfort softly padded with leather | cut-out areas for more elbow movement | wide centre plate for perfect pressure distribution on chest | strong belly part with snap hook | D-rings on sides | elastic on both sides | massive roller buckles Größen: Sizes:
115 - 140 cm (46 - 56 inch) 115 - 140 cm (46 - 56 inch) black silver
PANDORA
espresso silver
ANATOMISCHER KURZGURT | ANATOM. DRESSAGE GIRTH
Art. 1150-00008
anatomische Passform anatomical shape
Hochwertiger anatomischer Dressurkurzgurt | für den optimalen Komfort weich mit Leder gefüttert | Ellenbogenfreiheit durch zurückgeschnittene Bereiche | breite Mittelplatte für optimale Druckverteilung im Brustbereich | beidseitig Elastik | D-Ring mit Klettlasche zu fixieren | massive Rollenschnallen Premium anatomic dressage short girth | for perfect comfort softly padded with leather | cout-out areas for more elbow movement | wide centre plate for perfect pressure distribution on chest | elastic on both sides | D-ring to secure with velcro strap | massive roller buckles Größen: Sizes:
50 - 80 cm (20 - 32 inch) 50 - 80 cm (20 - 32 inch) black silver
www.schockemoehle-sports.com
49
50
Sattelgurte – Kurzgurte | Girth – Dressage Girths
CANTER
KURZGURT
|
DRESSAGE GIRTH
Art. 1150-00005
Schlichter Dressurgurt aus hochwertigem Neopren | massive Rollenschnallen | stabile Nyloneinlage | weich abgerundet | sehr pflegeleicht und einfach zu reinigen Plain dressage girth made out of high quality neoprene | massive rollerbuckles | nylon inlay | soft edges | easy to care and clean Größen: Sizes:
50 - 80 cm (20 - 32 inch) 50 - 80 cm (20 - 32 inch) black silver
CANTER ELASTIC
KURZGURT
|
DRESSAGE GIRTH
Art. 1150-00006
Schlichter Dressurgurt aus hochwertigem Neopren | einseitig elastischer Einsatz | massive Rollenschnalle | stabile Nyloneinlage | weich abgerundet | sehr pflegeleicht und einfach zu reinigen Plain dressage girth made out of high quality neoprene | elastic on one side | massive rollerbuckles | nylon inlay | soft edges | easy to care and clean Größen: Sizes:
50 - 80 cm (20 - 32 inch) 50 - 80 cm (20 - 32 inch) black silver
PIAFFE
KURZGURT | DRESSAGE GIRTH
Art. 1150-00004
Weich gepolstert | beidseitig elastische Einsätze | massive Rollenschnallen | aus hochwertigem Leder gefertigt Softly padded | elastic on both sides | massive roller buckles | made out of high-quality leather Größen: Sizes:
50 - 80 cm (20 - 32 inch) 50 - 80 cm (20 - 32 inch) black silver
www.schockemoehle-sports.com
Sattelgurte – Springgurte | Girth – Jumping Girths
OREGON
SPRINGGURT
|
JUMPING GIRTH
Art. 1152-00002
Ledersattelgurt mit Stollenschutz | anatomisch geformt | angenehm weich gefüttert | stabile Platte mit Karabiner | beidseitig elastisch | D-Ringe zum Befestigen von Hilfszügeln | massive Rollenschnalle Leather girth with stud guard | anatomically shaped | softly padded | strong middle part with snap hook | both sides elastic | D-rings to fix training aids | massive roller buckles Größen: Sizes:
115 - 140 cm (46 - 56 inch) 115 - 140 cm (46 - 56 inch) black silver
GALOPP
espresso silver
SATTELGURT | GIRTH
Art. 1151-00005
Sattelgurt aus hochwertigem Neopren | massive Rollenschnallen | mit stabiler Nyloneinlage | pflegeleicht Girth made out of high quality neoprene | solid roller buckles | with stable nylon inlay | easy to clean Größen: Sizes:
115 - 140 cm (46 - 56 inch) 115 - 140 cm (46 - 56 inch) black silver
espresso silver
www.schockemoehle-sports.com
51
52
Beinschutz | Leg Protection
TRANSPORTER
TRANSPORTGAMASCHEN
|
TRAVEL BOOTS
Art. 1204-00009
Optimale Passform schützt vor Verletzungen beim Transport | 600 Denier Rippstopp Nylon | vier breite Klettverschlussstreifen für einfaches und schnelles Anbringen | reflektierende Biese für zusätzliche Sicherheit Perfect fit protects horse legs during transport | 600 denier ripstop-nylon | four wide velcro fastening straps | reflective piping Farbe: Colour:
grey / orange grey / orange
Material: Schale: 100 % Polyester Material: Shell: 100 % polyester Größen:
VB | WB
Sizes:
JUMP GUARDS II
Futter: 65% Polyester 35%Baumwolle Lining: 65% polyester 35% cotton Cob | FS
GAMASCHEN
|
PROTECTION BOOTS
Art. 1201-00014
Hartschalengamaschen | Ausschnitt für mehr Bewegungsfreiheit | zugelassen für Jungpferdeprüfungen (§ 70 LPO 2013) | Neopren-Innenfutter | gestreiftes Elastik | 4er Set Protection boots | cut-out for freedom of movement | allowed to be used in young horse jumping competitions (§ 70 German LPO 2013) | neoprene lining | striped elastic | set of 4 Farben: Colours:
black / cream | navy / red | chocolate / cream | grey / orange | orange / grey black / cream | navy / red | chocolate / cream | grey / orange | orange / grey
Material: Schale: 100 % Polyurethan Material: Shell: 100 % polyurethan Größe:
WB
Size:
Futter: 100 % Neopren Lining: 100 % neoprene
FS
FLEECEBANDAGES
BANDAGEN | POLO WRAPS
Art. 1211-00001
Hochwertige Fleecebandagen aus 270g Anti-Pilling-Fleece | beliebte Klassiker | 4er Set High quality fleece bandages made of 270 g anti pilling fleece | bestseller | set of 4 Farbe: Colour:
orange | navy | grey | black | white orange | navy | grey | black | white
Material: Material:
100 % Polyesterfleece 100 % polyester fleece
Größen: Sizes:
3,5m x 12 cm 3,5m x 12 cm
www.schockemoehle-sports.com
Beinschutz | Leg Protection
QUICK DRY LIGHT
UNTERLAGEN
Art. 1212-00008 30 x 45 cm | 12 x 18 inch
|
BANDAGE LININGS
Art. 1212-00007 40 x 45 cm | 16 x 18 inch
Bewährte hochwertige Bandagierunterlagen | schnell trocknendes Innenfutter | Frottee-Oberseite | Logo Stickerei | 2er Set Proven high quality leg wraps | quick dry inner lining | terry surface | logo embroidery | set of 2 Farben: Colours:
black | white | chocolate black | white | chocolate
Material: Material:
Außen: 100 % Polyesterfrottee Outside: 100 % polyester fleece
Größen: Sizes:
30 x 45 cm | 40 x 45 cm (12 x 18 inch | 16 x 18 inch) 30 x 45 cm | 40 x 45 cm (12 x 18 inch | 16 x 18 inch)
BELL BOOTS
Innen: 65 % Polyester 35 % Baumwolle Inside: 65 % polyester 35 % cotton
NEOPRENGLOCKEN | NEOPRENE BELL BOOTS
Art. 1202-00005
Hufglocken aus strapazierfähigem Material | Innenfutter aus Neopren zum leichten Reinigen | Klettverschluss Bell boots made out of durable outer material | inner lining with neoprene for easy cleaning | velcro fastener Farben: Colours:
black | white | chocolate black | white | chocolate
Material: Material:
100 % Neopren 100 % neoprene
Größen:
S - XXL
Sizes:
S - XXL
BELL BOOTS FUR
NEOPRENGLOCKEN | NEOPRENE BELL BOOTS
Art. 1202-00006
Hufglocken aus strapazierfähigem Material | Innenfutter aus Neopren zum leichten Reinigen | Rand aus echtem, weichem Lammfell | Klettverschluss Bell boots made out of durable outer material | inner lining with neoprene for easy cleaning | border equipped with real, soft sheep skin | velcro fastener Farben: Colours:
black | white | chocolate black | white | chocolate
Material: Material:
100 % Neopren 100 % Lammfell 100 % neoprene 100 % real sheep skin
Größen:
S - XXL
Sizes:
S - XXL
www.schockemoehle-sports.com
53
54
Halfter & Stricke | Head Collars & Lead Ropes
black
anthracite
chocolate
coffee latte
navy
navy / stripe
NEW
COLOUR
orange
MEMPHIS
HALFTER
|
HALTER
Art. 1311-00001
Absoluter Super-Bestseller seit Jahren | vielseitiger Begleiter für Turniersport und Alltag | Soft-Nylon | Kopfstück und Nasenriemen mit weichem Fleece unterlegt | Schockemöhle Sports Logo auf Nasenriemen und Schnallen | vielseitigegen Verstellmöglichkeiten für jede Kopfgröße | Karabinerschnalle liegt glatt am Pferdekopf an All-time bestseller | versatile companion for show and daily work | soft nylon | headpiece and noseband padded with soft fleece | Schockemöhle Sports logo on noseband and buckles | various adjustment possibilities allow fitting the halter individually to each horse’s head | snap-hook rests smoothly against the head of the horse Material: 100 % Polypropylen
Material: 100 % polypropylene
Größen:
Sizes:
Pony | VB | WB | WB-XL
www.schockemoehle-sports.com
Pony | Cob | FS | FS-XL
Halfter & Stricke | Head Collars & Lead Ropes
PANIC
FÜHRSTRICK
LEAD ROPE
|
Art. 1320-00001
Weicher Strick aus strapazierfähigem Nylon | einfarbig | mit Panikhaken Soft lead rope made out of high-quality nylon | unicoloured | with panic hook Material: 100 % Polypropylen
Material:
Größe:
Size:
Einheitsgröße
black
100 % polypropylene
One Size
coffee latte
chocolate
navy
anthracite
CATCH
FÜHRSTRICK
|
LEAD ROPE
Art. 1320-00007
Weicher Strick aus strapazierfähigem Nylon | einfarbig & mehrfarbig | mit Snap Soft lead rope made out of high-quality nylon | unicoloured & multi-coloured | with snap Material: 100 % Polypropylen
Material:
Größe:
Size:
Einheitsgröße
black
chocolate
black / grey / white
100 % polypropylene
One Size
coffee latte
anthracite
navy
chocolate / coffee / sand
navy / burgundy / white
orange / grey / white
www.schockemoehle-sports.com
55
56
Decken | Rugs
besetzt mit zwei hochwertigen Kordeln
weich gefütterter Kragen
two high-quality cords for elegant look
softly padded collar
orange
abnehmbarer Bauchgurt
Logostickerei auf linker Seite
detachable surcingle
logo embroidery on left side
grey
PREMIUM FLEECE RUG
ABSCHWITZDECKE
navy
|
FLEECE RUG
Art. 1730-00029
Premium Fleecedecke aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | komfortabel angesetzter und weich gefütterter Kragen | zwei Kordeln | mit farblich passender Einfassung | Logo-Stickerei auf der linken Seite | flexibel abnehmbarer Bauchgurt Premium fleece rug | anti-pilling-fleece 270 g | comfortable, softly padded neck | two cords | matching binding | with fancy logo embroidery on left side | detachable surcingle Material: Material:
100 % Polyester Brustfutter: 100 % Polyester 100 % polyester Chest lining: 100 % polyester
Größen: Sizes:
125 - 165 cm (UK 5‘9 - 7‘3) (US 69“ - 87“) 125 - 165 cm (UK 5‘9 - 7‘3) (US 69“ - 87“)
www.schockemoehle-sports.com
Decken | Rugs
HORSE SWEATER
ABSCHWITZDECKE
|
SWEAT RUG
Art. 1730-00021 Decke mit Logo | Sweat rug with logo Art. 1730-00024 Decke ohne Logo (nur navy / red) | Sweat rug without Logo (only navy / red)
Hochwertige Jersey-Abschwitzdecke | elastischer, abnehmbarer Bauchgurt | Fleece-Innenseite | Kordel in Kontrastfarbe | Logo-Print (navy / red auch ohne Logo erhältlich ) Premium jersey sweat rug | detachable, elastic surcingle | fleece inside | cord in contrast colour | logo print (navy / red available without logo) Material: Material:
100 % Polyester 100 % polyester
Größen: Sizes:
135 - 165 cm (UK 6‘3 - 7‘3) (US 75“ - 87“) 135 - 165 cm (UK 6‘3 - 7‘3) (US 75“ - 87“)
Feuchtigkeits-Transport
moisture wicking
grey / orange
atmungsaktiv breathable
navy / red
FLYTIME PLUS
FLIEGENDECKE
|
FLY RUG
Art. 1740-00030
Hochwertige Fliegendecke aus Kombimaterial | Jerseydecke mit Netzeinsatz | optimale Luftzirkulation | Netzmaterial schützt vor lästigen Insekten | abnehmbarer, elastischer Bauchgurt | Brustschnalle | Schockemöhle Sports Logo-Aufdruck Premium fly rug combines jersey and net fabric | optimal circulation of air | net fabric protects from annoying insects | detachable elastic surcingle | breast buckle | Schockemöhle Sports logo print Farbe: Colour:
grey / orange grey / orange
Material: Material:
100 % Polyester 100 % polyester
Größen: Sizes:
125 - 165 cm (UK 5‘9 - 7‘3) (US 69“ - 87“) 125 - 165 cm (UK 5‘9 - 7‘3) (US 69“ - 87“)
Saisonartikel Seasonal product
www.schockemoehle-sports.com
57
58
Schabracken & Ohrenhauben | Saddle Pads & Fly Veils
hautfreundliche, ungefärbte Baumwollunterseite uncoloured and skin-friendly cotton lining
optimale Druckverteilung auf dem Pferderücken ideal pressure distribution on horses back
langlebiges, formstabiles Außenmaterial durable and sturdy outer material
PVC-Badge schützt vor Abnutzungsspuren & Verfärbungen PVC badge protects against traces of wear as well as discolouration
navy
brown
black
BALANCE PAD
white
FUNKTIONS-SCHABRACKE
Art. 1600-00055 Dressur | Dressage
|
FUNCTIONAL SADDLE PAD
NEW Sept. 2017
Art. 1610-00051 Springen | Jumping
Schabracke aus langlebigem, strapazierfähigem Außenmaterial | formstabil mit anatomischer Rückenlinie | optimale Druckverteilung auf dem Pferderücken | besonders gute Schock-Absorbtion | hautfreundliche, ungefärbte Baumwollunterseite für optimalen Schweißtransport | Spezialfüllung für sehr gute Feuchtigkeitsaufnahme | PVC-Badge im Sattelgurt-Bereich schützt vor Abnutzung und Verfärbungen | doppelte Diamantsteppung mit einer Kordel Saddle pad made out of made of durable and sturdy outer material | anatomically shaped top line | ideal pressure distribution on horses back | exceptionally good shock absorption | uncoloured and skin-friendly cotton lining for optimal moisture wicking | special lining for moisture absorption | PVC badge in the girth area protects against traces of wear as well as discolouration | double diamond quilting with one rope Material: Oberseite: 65% Polyester 35% Baumwolle Füllung: 100 % Polyester Material: Outside: 100 % polyester 35% cotton Lining: 100% polyester Größe:
WB
Size:
www.schockemoehle-sports.com
FS
Unterseite: 100 % Baumwolle Back: 100 % cotton
Schabracken & Ohrenhauben | Saddle Pads & Fly Veils
3D-Mesh-Rückenkanal sorgt für bestmögliche Atmungsaktivität
stilvolle Optik durch breiten Einfass und dekorative Bänder
3D Mesh back channel provides the best breathability
elegant look thanks to wide border and decorative cords
starke Füllung ermöglicht idealen Druckausgleich thick filling helps optimal pressure distribution
schnelltrocknendes Quick Dry Futter Quick Dry insert
navy / silver
greymelange / silver
black / silver
white / silver
AIR COOL PAD
FUNKTIONS-SCHABRACKE
Art. 1600-00054 Dressur | Dressage
|
brown / silver
FUNCTIONAL SADDLE PAD
Art. 1610-00050 Springen | Jumping
Weiches, strapazierfähiges Außenmaterial in Melange-Optik | Quick Dry Futter zum optimalen Abtransport des Schweißes | 3D-Mesh-Rückenkanal sorgt für bestmögliche Atmungsaktivität und gute Belüftung des Pferderückens | besonders starke Füllung ermöglicht guten Druckausgleich | besonders gute Schock Absorbtion | edle und stilvolle Optik durch breiten Einfass und dekorative Bänder Soft and durable outside material in melange-look | Quick Dry insert for optimal moisture wicking | 3D Mesh back channel provides the best breathability and venting opportunity for the horses back | the especially thick filling helps optimal pressure | distribution | extra shock absorption | elegant look thanks to an extra wide border and decorative cords Material: Oberseite: 100 % Polyester Material: Outside: 100 % polyester Größe:
WB
Size:
59
Unterseite: 100 % Polyester Back: 100 % polyester
FS
www.schockemoehle-sports.com
DYNAMITE
Schabracken & Ohrenhauben | Saddle Pads & Fly Veils
DYNAMITE FLY VEIL
OHRENHAUBE
Art. 1740-00033 ohne Logo | without Logo
|
FLY VEIL
Art. 1740-00034 mit Logo | with Logo
Gehäkelte Ohrenhaube mit elastischen Ohren und Häkelkante | zwei aufgenähte Kordeln | nur bei Logovariante: eleganter tonaler Fronteinsatz mit Logo Crocheted fly veil with elastic ears and crochet edge | two ropes | logo-version only: elegant tonal front shield with logo Material: Material:
65 % Polyester 65 % polyester
Größe:
WB
Size:
35 % Baumwolle 35 % cotton FS
dark brown / taupe
black / silver
greymelange / orange
stone / taupe
DYNAMITE
SCHABRACKE
Art. 1600-00050 Dressur | Dressage Art. 1610-00044 Springen | Jumping
|
navy / stone
SADDLE PAD
Art. 1600-00051 Dressur Logo | Dressage Logo Art. 1610-00045 Springen Logo | Jumping Logo
Baumwollschabracke mit schnell trocknender Rückseite für optimalen Schweißtransport | zwei aufgenähte Kordeln und Einfass im Kontrast | Topline-Stickerei | nur bei Logovariante: Logo-Stickerei auf der Seite Cotton saddle pad with quick dry inside for fast moisture wicking | two ropes and binding with contrast fabric | topline embroidery | logo version only: logo embroidery on side Material: Oberseite: 100 % Baumwolle Material: Outside: 100 % cotton Größe:
WB
Size:
Unterseite: 100 % Polyester Back: 100 % polyester
FS
dark brown / taupe
black / silver
greymelange / orange
stone / taupe
navy / stone
white / silver
www.schockemoehle-sports.com
61
62
Schabracken & Ohrenhauben | Saddle Pads & Fly Veils
CHAMPION FLY VEIL
OHRENHAUBE
|
FLY VEIL
Art. 1740-00012
Das perfekte Pendant zur Schabracke „Champion” | gehäkelte Fliegenhaube | mit Logo auf dem Ohr | dekoriert mit zwei Zierkordeln The perfect companion for saddle pad ”Champion” | crocheted fly veil | with logo on ear | decorated with two cords Material: 100% Baumwolle Größe:
WB
Size:
Material:
100% cotton
FS
cream / stone
dark grey / cream
brown / silver
navy / red
CHAMPION
SCHABRACKE
Art. 1600-00024 Dressur | Dressage Art. 1610-00020 Springen | Jumping
|
SADDLE PAD
Art. 1600-00030 Dressur Logo | Dressage Logo Art. 1610-00026 Spingen Logo | Jumping Logo
Hochwertige Schabracke aus Baumwolle | extrem atmungsaktiv durch die Rückseite aus Waffelpiqué | dekoriert mit einem aufgenähten Band in Kontrastfarbe und einer Kordel | Springen oder Dressur | mit oder ohne Logo High quality saddle pad made out of cotton | extremely moisture wicking due to piqué lining | decorated with contrast colour tape and one cord | jumping or dressage | with or without logo
Material: Oberseite: 100% Baumwolle Material: Outside: 100 % cotton Größe:
WB
Size:
Unterseite: 100 % Baumwolle Back: 100 % cotton
FS
cream / stone
dark grey / cream
brown / silver
navy / red
www.schockemoehle-sports.com
white / white
Schabracken & Ohrenhauben | Saddle Pads & Fly Veils
SILENT FLY VEIL
OHRENHAUBE
|
FLY VEIL
Art. 1740-00021
Gehäkelte Ohrenhaube | mit Neopren gefütterte Ohren für lärmempfindliche Pferde | angenehme Dämpfung der Umgebungsgeräusche | mit Kordel | Logostickerei auf dem Ohr | Achtung: §70 der LPO beachten! Crocheted fly veil | ears lined with neoprene for horses who are sensitive to noise | comfortable absorption of surrounding noises | with cord | logo embroidery on ear | Attention: Please read §70 German LPO! Material: Kopfteil: 65% Polyester 35%Baumwolle Material: Headpiece: 65% polyester 35% cotton Größe:
WB
Size:
Ohreninnseite: 100 % Neopren Ears lining: 100 % neoprene
FS
chocolate
black
TRAINER PAD
SCHABRACKE
Art. 1600-00041 Dressur | Dressage
navy
|
greymelange
SADDLE PAD
Art. 1610-00041 Springen | Jumping
Schabracke in klassischer Waffelsteppung mit schnell trocknender Rückseite | Paspel und Einfassung in Kontrastfarbe | Weblabel | Schockemöhle Sports Logostickerei auf Gurtband | ideal als Trainingsschabracke Colourful addle pad with quick dry back for fast moisture wicking | binding and piping in contrast colour | woven label | Schockemöhle Sports | logo embroidery on girth strap | ideal companion for daily training Material:
100 % Baumwolle
Material:
Größen:
WB
FS
Sizes:
100 % cotton
royalblue / navy
darkgrey / pink
black / red
navy / orange
pink / navy
white / white
www.schockemoehle-sports.com
63
ORANGE LINE
Orange Line | Orange Line
PREMIUM FLEECE RUG
ABSCHWITZDECKE
|
FLEECE RUG
Art. 1730-00029
Premium Fleecedecke aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | komfortabel angesetzter und weich gefütterter Kragen | zwei Kordeln | mit farblich passender Einfassung | Logo-Stickerei auf der linken Seite | flexibel abnehmbarer Bauchgurt Premium fleece rug | anti-pilling-fleece 270 g | comfortably, softly padded neck | two cords | matching binding | with fancy logo embroidery on left side | detachable surcingle Farbe: Colour:
orange orange
Material: Material:
100 % Polyester Brustfutter: 100 % Baumwolle 100 % polyester Cheast lining: 100 % cotton
Größen: Sizes:
125 - 165 cm (UK 5‘9 - 7‘3) (US 69“ - 87“) 125 - 165 cm (UK 5‘9 - 7‘3) (US 69“ - 87“)
MASTER PAD
SCHABRACKE
Art. 1600-00026 Dressur | Dressage
|
SADDLE PAD
Art. 1610-00022 Springen | Jumping
Schabracke in den Logo-Farben orange und grau | Ober– und Untermaterial aus Baumwolle | Schockemöhle Sports Logo-Stickerei | mit Zierkordel Saddle pad in logo colours orange and grey | outside and inside material are made out of cotton | Schockemohle Sports logo embroidery | decorated with one rope Farbe: Colour:
orange orange
Material: Material:
100 % Baumwolle 100 % cotton
Größe:
WB
Size:
FS
MASTER FLY VEIL
OHRENHAUBE
|
FLY VEIL
Art. 1740-00019
Ohrenhaube in Häkeloptik | zwei Zierkordeln | mit Schockemöhle Sports Logo | perfektes Pendant zum Master Pad Crocheted fly veil | two pipings | with Schockemöhle Sports logo | perfect companion for Master Pad Farbe: Colour:
orange orange
Material: Material:
100 % Baumwolle 100 % cotton
Größe:
WB
Size:
FS
www.schockemoehle-sports.com
65
66
Orange Line | Orange Line
JUMP GUARDS II
GAMASCHEN
|
PROTECTION BOOTS
Art. 1201-00014
Hartschalengamaschen | Vordergamasche mit Ausschnitt für mehr Bewegungsfreiheit | Streichkappe zugelassen für Jungpferdeprüfungen (§ 70 LPO 2013) | NeoprenInnenfutter | gestreiftes Elastik | 4er Set Protection boots | front boots with cut-out for freedom of movement | fetlock boots allowed to be used in young horse jumping competitions (§ 70 German LPO 2013) | neoprene lining | striped elastic | set of 4 Farbe: Colour:
orange / grey orange / grey
Material: Material:
Schale: 100 % Polyurethan Futter: 100 % Neopren Shell: 100 % polyurethan Lining: 100 % neoprene
Größe:
WB
Size:
FS
FLEECEBANDAGES
BANDAGEN
|
POLO WRAPS
Art. 1211-00001
Hochwertige Fleecebandagen aus 270g Anti-Pilling-Fleece | beliebte Klassiker | 4er Set High quality fleece bandages made of 270g anti pilling fleece | classic bestseller | set of 4 Farbe: Colour:
orange orange
Material: Material:
100 % Polyesterfleece 100 % polyester fleece
Größen: Sizes:
3,5m x 12 cm 3,5m x 12 cm
MEMPHIS
HALFTER
|
HEAD COLLAR
NEW
COLOUR
Art. 1311-00001
Absoluter Super-Bestseller seit Jahren | vielseitiger Begleiter für Turniersport und Alltag | Soft-Nylon | Kopfstück und Nasenriemen mit weichem Fleece unterlegt | Schockemöhle Sports Logo auf Nasenriemen und Schnallen Bestseller for years | versatile companion for show and daily work | soft nylon | headpiece and noseband padded with soft fleece | Schockemöhle Sports logo on noseband and buckles Farbe: Colour:
orange orange
Material: 100 % Polypropylen Material: 100 % polypropylene Größen: Sizes:
Pony | VB | WB | WB-XL Pony | Cob | FS | FS-XL
www.schockemoehle-sports.com
Lederpflege-Sortiment | Leather Care
LEDERBALASAM | LEATHER BALM Art. 4010-00002
Hochwertige Lederpflege | mit echtem Bienenwachs | für alle Glattlederarten High class leather balm | with real bee wax | for all types of smooth leather Inhalt:
500 ml
Volume:
500 ml
LEDERLOTION | LEATHER LOTION Art. 4010-00003
Pflegt und schützt das Leder und hält es geschmeidig | für alle Glattlederarten Nourishes and protects all kinds of smooth leather Inhalt:
200 ml
Volume:
200 ml
Alle Schockemöhle Sports Pflegemittel sind „Made in Germany“ All Schockemöhle Sports care products are “Made in Germany”
SATTELSEIFE | SADDLE SOAP Art. 4010-00004
Reinigt, konserviert und pflegt alle Arten von Glattleder Cleans, cares and conserves all kinds of smooth leather Inhalt:
450 ml
Volume:
450 ml
SPRÜHSEIFE | SPRAY SOAP Art. 4010-00005
Gebrauchsfertige Sprühseife zur einfachen Anwendung | reinigt und pflegt Ready-made saddle soap for easy leather care | cleans and nourishes Inhalt:
500 ml
Volume:
500 ml
AUFSTELLER | DISPLAY Art. 4010-00006
Pflegemittel-Aufsteller mit je 4 Stück der oben genannten Pflegeprodukte | 16-teilig Display with 4 pieces of each of the care products listed above | 16 pieces in total
www.schockemoehle-sports.com
67
THE WHITE BOOK THE WHITE BOOK Mit dem WHITE BOOK präsentieren wir Ihnen
With this WHITE BOOK we present you our current
nachfolgend unsere aktuelle Bekleidungskollektion
clothing collection for show and leisure.
für Turnier und Freizeit.
The very successful series of breeches “EQUINOX”
Die sehr erfolgreichen Reithosenserie „EQUINOX“
has been expanded by two models:
ist um gleich vier Modelle erweitert worden:
New in the standard range are the comfortable
Neu im Standard-Sortiment sind die bequemen
jeans breeches DELPHI and LYRA, as well as the
Jeansreithosen DELPHI und LYRA, sowie die
functional breeches ELEONORE and ELECTRA.
Funktionsreithosen ELEONORE und ELECTRA.
70
EQUINOX – Damen-Reithosen | EQUINOX – Ladies‘ Breeches
DELPHI JEANS
DAMEN-REITHOSE
|
LADIES‘ BREECHES
NEW Sept 2017
Art. 2171-00020
Sportliche Premium-Jeans-Reithose mit dekorativen Kontrast-Steppungen | Vollbesatz-Silikon-Print | rutschhemmend und strapazierfähig | Jeanstaschen in spannendem Design | kleine Münztasche | flexibler Beinabschluss Sporty premium jeans breeches with decorative contrast stitching | full seat silicone print | slip-resistant and durable | jeans pockets in unique design | small coin pocket | flexible foot cuffs Material: 96% Baumwolle 4% Elasthan Material: 96% cotton 4% elastane Größen: Sizes:
34 - 44 34 - 44
jeans blue
LYRA JEANS
DAMEN-REITHOSE
|
LADIES‘ BREECHES
NEW Sept 2017
Art. 2161-00022
Sportliche Premium-Jeans-Reithose mit dekorativen Kontrast-Steppungen | Silikon-Print im Kniebereich | rutschhemmend und strapazierfähig | Jeanstaschen in spannendem Design | kleine Münztasche | flexibler Beinabschluss Sporty premium jeans breeches with decorative contrast stitching | silicon print in knee area | slip-resistant and durable | jeans pockets in unique design | small coin pocket | flexible foot cuffs Material: 96% Baumwolle 4% Elasthan Material: 96% cotton 4% elastane Größen: Sizes:
34 - 44 34 - 44
jeans blue
www.schockemoehle-sports.com
EQUINOX – Damen-Reithosen | EQUINOX – Ladies‘ Breeches
ELECTRA
DAMEN-REITHOSE
|
LADIES‘ BREECHES
NEW Sept 2017
Art. 2171-00017
Reithose für Damen aus hochelastischem Funktions-Material | schmutzabweisend, atmungsaktiv, schnelltrocknend | Ausrüstungsverfahren für UV-Schutz | Vollbesatz-SilikonPrint | Eingrifftaschen mit Logostick | flexibler Beinabschluss | keine Nähte im Kniebereich Ladies‘ breeches out of very flexible and functional material | stain-resistant, quick-drying, breathable | treatment for UV protection | full seat silicone print | rounded front pockets with logo stitching | flexible foot cuffs | no seams in knee area Material: 72% Nylon 28% Elasthan Material: 72% nylon 28% elastane Größen: Sizes:
32 - 46 | 72 - 84 32 - 46 | 72 - 84
grey / orange
dark brown
tan
white
ELEONORE
midnight blue
DAMEN-REITHOSE
|
LADIES‘ BREECHES
NEW Sept 2017
Art. 2161-00019
Reithose für Damen aus hochelastischem Funktions-Material | schmutzabweisend, atmungsaktiv, schnelltrocknend | Ausrüstungsverfahren für UV-Schutz | Knie-SilikonPrint | Eingrifftaschen mit Logostick | flexibler Beinabschluss | keine Nähte im Kniebereich Ladies‘ breeches out of very flexible and functional material | stain-resistant, quick-drying, breathable | treatment for UV protection | silicon print in knee area | rounded front pockets with logo stitching | decorative pocket flaps | flexible foot cuffs | no seams in knee area Material: 72% Nylon 28% Elasthan Material: 72% nylon 28% elastane Größen: Sizes:
32 - 46 | 72 - 84 32 - 46 | 72 - 84
grey / orange
dark brown
tan
white
midnight blue
www.schockemoehle-sports.com
71
72
EQUINOX – Damen-Reithosen | EQUINOX – Ladies‘ Breeches
dekorative Gesäßklappen detailed pocket flaps
super elastisches Material für hohen Tragekomfort
langlebiger Silicon Grip für
super stretchy material for premium wearing comfort
optimalen Halt im Sattel Silicon grip for an optimal feeling in the saddle
keine störenden Nähte im sensiblen Kniebereich no disturbing seams in knee area
flexibler Beinabschluss ohne Verschlüsse vermeidet Druckstellen elastic ends without closures to avoid pressure marks
CARINA GRIP
DAMEN-REITHOSE
|
LADIES‘ BREECHES
Art. 2171-00010
Premium-Reithose für Damen | Vollbesatz mit Silicon Print | rutschhemmend und strapazierfähig | dekorative Gesäßklappen | Eingrifftaschen vorne | kleine Reißverschlusstasche | keine störenden Nähte im Kniebereich für hohen Tragekomfort Ladies premium breeches | full seat with silicon print | slip resistant and durable | detailed pocket flaps on the backside | two rounded front pockets | single zip pocket | no rubbing seams in knee area for a maximum of wearing comfort Material: 66 % Baumwolle 27 % Nylon 7 % Elasthan Material: 66 % cotton 27 % nylon 7 % elastane Größen: Sizes:
32 - 46 | 72 - 88 32 - 46 | 72 - 88
grey / orange
www.schockemoehle-sports.com
tan
navy
black
white
EQUINOX – Damen-Reithosen | EQUINOX – Ladies‘ Breeches
LIBRA GRIP
DAMEN-REITHOSE
|
LADIES‘ BREECHES
Art. 2161-00013
Premium-Reithosen für Damen | dekorative Gesäßklappen | Eingrifftaschen vorne | kleine Reißverschlusstasche | neuartiger Kniebesatz aus Silikon | rutschhemmend und strapazierfähig | mit Bogennaht | keine Nähte im Kniebereich Ladies premium breeches | detailed pocket flaps on the backside | two rounded front pockets |single zip pocket | innovative knee patches out of silicon | slip-resistant and durable | with Euro seat detail | no seams in knee area Material: 66 % Baumwolle 27 % Nylon 7 % Elasthan Material: 66 % cotton 27 % nylon 7 % elastane Größen: Sizes:
32 - 46 | 72 - 88 32 - 46 | 72 - 88
grey / orange
tan
black
white
LIBRA S
DAMEN-REITHOSE
navy
|
LADIES‘ BREECHES
Art. 2161-00016
Premium Reithosen für Damen | dekorative Gesäßklappen | Eingrifftaschen vorne | kleine Reißverschlusstasche | Kniebesatz aus Stoff | mit Bogennaht | flexible Beinabschlüsse Ladies premium breeches | detailed pocket flaps on the backside | two rounded front pockets | single zip pocket | fabric knee patches | with Euro seat detail | flexible foot cuffs Material: 66 % Baumwolle 27 % Nylon 7 % Elasthan Material: 66 % cotton 27 % nylon 7 % elastane Größen: Sizes:
32 - 46 | 72 - 88 32 - 46 | 72 - 88
NEW
COLOUR
grey / orange
white
tan
www.schockemoehle-sports.com
73
74
EQUINOX – Herren-Reithosen | EQUINOX – Men‘s Breeches
zwei Eingrifftaschen two front pockets
super elastisches Material für hohen Tragekomfort
langlebiger Silicon Grip für
super stretchy material for a maximum of wearing comfort
optimalen Halt im Sattel Silicon grip for a optimal feeling in the saddle
keine störenden Nähte im sensiblen Kniebereich no disturbing seams in knee area
flexibler Beinabschluss ohne Verschlüsse vermeidet Druckstellen elastic ends without closures avoid pressure marks
LEO GRIP
HERREN-REITHOSE
|
MEN‘S BREECHES
Art. 2171-00012
Premium-Reithose für Herren | Vollbesatz mit Silicon Print | rutschhemmend und strapazierfähig | Eingrifftaschen vorne | funktionsfähige Gesäßtaschen | keine störenden Nähte im Kniebereich für hohen Tragekomfort Men‘s premium breeches | full seat with silicon print | slip resistant and durable | two rounded front pockets | no rubbing seams in knee area for a maximum of wearing comfort Material: 66 % Baumwolle 27 % Nylon 7 % Elasthan Material: 66 % cotton 27 % nylon 7 % elastane Größen: Sizes:
44 - 56 | 90 - 106 44 - 56 | 90 - 106
grey / orange
www.schockemoehle-sports.com
tan
navy
black
white
EQUINOX – Herren-Reithosen | EQUINOX – Men‘s Breeches
DRACO GRIP
HERREN-REITHOSE
|
MEN‘S BREECHES
Art. 2161-00014
Premium-Reithose für Herren | funktionsfähige Gesäßtaschen | Einschubtaschen vorne | neuartiger Kniebesatz aus Silikon | rutschhemmend und strapazierfähig | mit Bogennaht | keine Nähte im Kniebereich Men‘s premium breeches | functioning flap pockets on the backside | rounded front pockets | innovative knee patches out of silicon slip-resistant and durable | with Euro seat detail | no seams in knee area Material: 66 % Baumwolle 27 % Nylon 7 % Elasthan Material: 66 % cotton 27 % nylon 7 % elastane Größen: Sizes:
44 - 56 | 90 - 106 44 - 56 | 90 - 106
grey / orange
tan
black
white
DRACO S
HERREN-REITHOSE
navy
|
MEN‘S BREECHES
Art. 2161-00015
Premium-Reithose für Herren | funktionsfähige Gesäßtaschen | Einschubtaschen vorne | Kniebesatz aus Stoff | mit Bogennaht | flexible Beinabschlüsse Men‘s premium breeches | functioning flap pockets on the backside | rounded front pockets | fabric knee patches | with Euro seat detail | flexible foot cuffs Material: 66 % Baumwolle 27 % Nylon 7 % Elasthan Material: 66 % cotton 27 % nylon 7 % elastane Größen: Sizes:
44 - 56 | 90 - 106 44 - 56 | 90 - 106
NEW
COLOUR
grey / orange
white
tan
www.schockemoehle-sports.com
75
CHRISTIN UV
Turniershirts | Show Shirts
Pferde-Logo aus Strass horse logo made out of crystals
dekorative Kristallknöpfe decorative crystal buttons
Mesh-Einsatz für optimale Luftzirkulation Mesh inserts for optimal circulation of air
CHRISTIN UV
DAMEN-TURNIERSHIRT
|
LADIES‘ SHOW SHIRT
Art.2812-00608
Sportliches Damen-Turniershirt | Kurzarm | Stehkragen mit dekorative Kristallknöpfen | Mesh-Einsatz | Strass-Pferd auf der Brust | spezielles Ausrüstungsverfahren für UV-Schutz | Quick-Dry | antibakteriell Ladies‘ show shirt | stand up collar | decorative crystal buttons | mesh insert | crystal horse on chest | special treatment for UV protection | quick dry | antibacterial Farbe: Colour:
white white
Material: Material:
91% Polyamid 9% Elasthan 91% polyamide 9% elasthane
Größen: Sizes:
XS - L XS - L
UV Schutz UV protection
www.schockemoehle-sports.com
77
78
Turniershirts | Show Shirts
ADELAIDE UV
DAMEN-TURNIERSHIRT
|
LADIES‘ SHOW SHIRT
Art. 2812-00609
Sportliches Damen-Turniershirt | Langarm | Stehkragen mit verdeckten Druckknöpfen und Reißverschluss | Schulterpassen mit Kontrastpaspeln | Mesh-Einsatz | LogoDetails | spezielles Ausrüstungsverfahren für UV-Schutz | Quick-Dry | antibakteriell Sporty ladies show shirt | functional micro-fibre | stand-up collar with hidden buttons and zip | shoulder yokes with contrast piping | mesh insert | logo details | special treatment for UV protection | quick dry | antibacterial Farbe: Colour :
white white
Material: Material:
96% Polyamid 4% Elasthan 96% polyamide 4% elastane
Größen: Sizes:
XS - L XS - L
UV Schutz UV protection
CLARINE UV
DAMEN-TURNIERSHIRT
|
LADIES‘ SHOW SHIRT
Art. 2812-00596
Damen-Turniershirt | Langarm | Stehkragen | Mesh-Einsatz am Ärmel und an den Seiten | dekorative Kristallknöpfe | gekräuselte Ärmel | Strass-Pferd auf der Brust | spezielles Ausrüstungsverfahren für UV-Schutz | Quick-Dry | antibakteriell Ladies show shirt | stand up collar | mesh insert at sleeves and sides | decorative crystal buttons | ruffled sleeves | crystal horse on chest | special treatment for UV protection | quick dry | antibacterial Farbe: Colour:
white white
Material: Material:
91% Polyamid 9% Elasthan 91% polyamide 9% elasthane
Größen: Sizes:
XXS - XL XXS - XL
UV Schutz UV protection
www.schockemoehle-sports.com
Accessories | Accessories
PROMO CAP
BASECAP
|
BASE CAP
Art. 2100-00054
Sportliches Baumwoll-Basecap | kontrastfarbene Schirmspitze | Logo-Stickerei Sporty cotton basecap | contrast at peak | logo embroidery Farbe: Colour:
grey / orange grey / orange
Material: Material:
100 % Baumwolle 100 % Baumwolle
Größe: Size:
Einheitsgröße One Size
BASE CAP SPORTS
BASECAP
|
BASE CAP
Art. 2100-00053
Sportliche Baumwoll-Basecap | kontrastfarbene Unterseite | aufwendige Logo-Applikation Sporty cotton basecap | contrast peak inside | rich logo application Farbe: Colour:
grey grey
Material: Material:
100 % Baumwolle 100 % Baumwolle
Größe: Size:
Einheitsgröße One Size
FLOOR MAT SPORTS
FUSSMATTE
|
FLOOR MAT
Art. 7000-00302
Exklusive Fußmatte | rutschfest | maschinenwaschbar bis 30 °C High quality floor mat in exclusive design | non slip | machine washable up to 30 °C Farbe: Colour:
orange orange
Material: Oberseite: 100 % Velours Material: Top: 100 % velours
Unterseite: 100 % Vinyl Back: 100 % vinyl
Größe:
Size: 118 x 78 cm (47 x 31 inch)
118 x 78 cm (47 x 31 inch)
www.schockemoehle-sports.com
79
80
Größentabelle | Measurements
GRÖSSEN PFERD / SIZES HORSE DECKENGRÖSSEN | RUG SIZES
Rückenlänge | back length
Europe Rückenlänge | back length
UK
US
Europe Gesamtlänge | total length
125 cm
5’9
69”
175 cm
135 cm
6’3
75”
185 cm
145 cm
6’6
78”
195 cm
155 cm
6’9
81”
205 cm
165 cm
7’3
87”
215 cm
Gesamtlänge | total length
SCHABRACKEN-LÄNGEN | MEASUREMENTS SADDLE PADS a
Größe Schabracken | Saddle pad style
a
b
c
cm
inch
cm
inch
cm
inch
48,5
19.09
56
22.05
48
18.9
Dressage WB / Full
55
22
63
24.8
57
22.44
Jumping Pony
50
20
59
23.23
42
16.54
Jumping WB / Full
58
22.83
69
27.17
51
20.08
Dressage Pony
c b
STEIGBÜGELLÄNGEN | STIRRUP LENGTHS cm
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
inch
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
GURTLÄNGEN | GIRTH LENGTHS cm
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
inch
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
www.schockemoehle-sports.com
81
Größentabelle | Measurements
GRÖSSEN BEKLEIDUNG / SIZES APPAREL INTERNATIONALE DAMEN-KLEIDERGRÖSSEN | INTERNATIONAL LADIES‘ SIZE CHARTS
NORMALE GRÖSSEN | REGULAR LENGTH XXS Deutschland | Germany
USA Kanada | USA Canada
Großbritannien | Great Britain
Frankreich | France
Italien | Italy
Australien | Australia
XS
S
M
L
LANG-GRÖSSEN | LONG LENGTH XL
XXL 48
Oberbekleidung | Outerwear
32
34
36
38
40
42
44
46
Reithosen | Breeches
32
34
36
38
40
42
44
46
Oberbekleidung | Outerwear Reithosen | Breeches Oberbekleidung | Outerwear Reithosen | Breeches
68
72
76
80
84
88
92
96
72
76
80
84
88
92
96
2
4
6
8
10
12
14
16
18
4L
6L
8L
10L
12L
14L
16L
18L
20R
22R
24R
26R
28R
30R
32R
34R
36R
22L
24L
26L
28L
30L
32L
34L
36L
4
6
8
10
12
14
16
18
20
6L
8L
10L
12L
14L
16L
18L
20L
20R
22R
24R
26R
28R
30R
32R
34R
36R
22L
24L
26L
28L
30L
32L
34L
36L
Oberbekleidung | Outerwear
34
36
38
40
42
44
46
48
50
36L
38L
40L
42L
44L
46L
48L
50L
Reithosen | Breeches
34R
36R
38R
40R
42R
44R
46R
48R
50R
36L
38L
40L
42L
44L
46L
48L
50L
Oberbekleidung | Outerwear
38
40
42
44
46
48
50
52
54
40L
42L
44L
46L
48L
50L
52L
54L
Reithosen | Breeches
36R
38R
40R
42R
44R
46R
48R
50R
52R
38L
40L
42L
44L
46L
48L
50L
52L
Oberbekleidung | Outerwear
8
10
12
14
16
18
20
22
24
10L
12L
14L
16L
18L
20L
22L
24L
Reithosen | Breeches
6R
8R
10R
12R
14R
16R
18R
20R
22R
8L
10L
12L
14L
16L
18L
20L
22L
XL
XXL
INTERNATIONALE HERREN-KLEIDERGRÖSSEN | INTERNATIONAL MEN‘S SIZE CHARTS
NORMALE GRÖSSEN | REGULAR LENGTH XXS Deutschland | Germany
USA Kanada | USA Canada
Großbritannien | Great Britain
Frankreich | France
Italien | Italy
Australien | Australia
XS
S
M
L
LANG-GRÖSSEN | LONG LENGTH
Oberbekleidung | Outerwear
44
46
48
50
52
54
56
58
60
88
90
94
98
102
106
110
Reithosen | Breeches
44
46
48
50
52
54
56
58
60
88
90
94
98
102
106
110
Oberbekleidung | Outerwear
34
36
38
40
42
44
46
48
50
34L
36L
38L
40L
42L
44L
46L
Reithosen | Breeches
28R
30R
32R
34R
36R
38R
40R
42R
44R
28L
30L
32L
34L
36L
38L
40L
Oberbekleidung | Outerwear
34
36
38
40
42
44
46
48
50
34L
36L
38L
40L
42L
44L
46L
Reithosen | Breeches
28R
30R
32R
34R
36R
38R
40R
42R
44R
28L
30L
32L
34L
36L
38L
40L
Oberbekleidung | Outerwear
42
44
46
48
40
42
44
46
48
42L
44L
46L
48L
40L
42L
44L
Reithosen | Breeches
38R
40R
42R
44R
46R
48R
50R
52R
54R
38L
40L
42L
44L
46L
48L
50L
Oberbekleidung | Outerwear
44
46
48
50
52
54
56
58
60
44L
46L
48L
50L
52L
54L
56L
Reithosen | Breeches
44R
46R
48R
50R
52R
54R
56R
58R
60R
44L
46L
48L
50L
52L
54L
56L
Oberbekleidung | Outerwear
34
36
38
40
42
44
46
48
50
34L
36L
38L
40L
42L
44L
46L
Reithosen | Breeches
28R
30R
32R
34R
36R
38R
40R
42R
44R
28L
30L
32L
34L
36L
38L
40L
www.schockemoehle-sports.com
82
Zügelübersicht | Reins Summary
GURTZÜGEL WEB REINS
Art. 1103-00004
Breite / width: 19mm
Art. 1103-00020
Breite / width: 19mm
Pony
Art. 1103-00017
Breite / width: 19mm
Art. 1103-00002
Breite / width: 19mm
Pony
Gurtzügel (Schnalle) Web Reins (buckle)
Gurtzügel (Zaumhaken) Web Reins (hook & stud)
Gurtzügel (rungenäht, Zaumhaken) Web reins (rolled, hook & stud)
Gurtzügel (Doppelsteg, Ring) Web Reins (double stop, ring)
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver | black / gunmetal dark brown / silver | dark brown / gold vintage nougat / silver
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown/ gold
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
Art. 1103-00012
Breite / width: 19mm
GUMMIZÜGEL RUBBER REINS
Art. 1103-00016
Breite / width: 17mm
Pony
Art. 1103-00021
Breite / width: 17mm
Pony
Art. 1103-00029
Breite / width: 17mm
Pony
Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) Web Reins Warendorf (double stop)
Gummizügel (Schnalle) Rubber Reins (buckle)
Gummizügel (Zaumhaken) Rubber Reins (hook & stud)
Gummizügel (rungenäht, Zaumhaken) Rubber Reins (rolled, hook & stud)
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver dark brown | dark brown / gold vintage nougat / silver
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
Art. 1103-00005
Breite / width: 20mm
GUMMIERT RUBBERISED UBBERISED
Art. 1103-00038
Breite / width: 16mm
Art. 1103-00008
Breite / width: 16mm
Art. 1103-00023
Breite / width: 16mm
Pony Gummizügel (Ring) Rubber Reins (ring)
Trensenzügel (gummiert, Schnalle) Bridle Reins (rubberised, buckle)
Trensenzügel (gummiert, Zaumhaken) Bridle Reins (rubberised, hook & stud)
Trensenzügel (rundgenäht, gummiert, Zaumhaken) Bridle Reins (rolled, rubberised, hook & stud)
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
GRIP ZÜGEL GRIP REINS
Art. 1103-00025
Breite / width: 20mm
Art. 1103-00028
Breite / width: 20mm
DURA SOFT DURA SOFT
Art. 1103-00046
Breite / width: 16mm
Grip Reins (gummidurchzogen, Zaumhaken) Grip Reins (rubber threat, hook & stud)
Grip Reins Ring (gummidurchzogen, Ring) Grip Reins Ring (rubber threat, ring)
Dura Soft Reins (nylonverstärkt, Schnalle) Dura Soft Reins (nylon reinforcement, buckle)
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver dark brown / silver
Art. 1103-00047
Dura Soft Grip Reins (nylonverstärkt, gummiert, Schnalle)
Dura Soft Grip Reins (nylon reinforcement, rubberised, buckle) black / silver dark brown / silver
www.schockemoehle-sports.com
Breite / width: 16mm
Zügelübersicht | Reins Summary
NEO LINE NEO LINE
Art. 1103-00039
Breite / width: 19mm
Art. 1103-00040
Breite / width: 17mm
Pony
Art. 1103-00041
Breite / width: 19mm
Art. 1103-00042
Breite / width: 17mm
Pony
NEO Gurtzügel (Schnalle) NEO Web Reins (buckle)
NEO Gummizügel (Schnalle) NEO Rubber Reins (buckle)
NEO Gurtzügel Clip (Clip) NEO Web Reins Clip (clip)
NEO Gummizügel Clip (Clip) NEO Rubber Reins Clip (clip)
black / silver brown / silver
black / silver brown / silver
black / silver brown / silver
black / silver brown / silver
LEDERZÜGEL LEATHER REINS
Art. 1103-00010
Breite / width: 16mm
Art. 1103-00018
Breite / width: 16mm
Art. 1103-00024
Breite / width: 16mm
Art. 1103-00009
Breite / width: 13mm
Pony
Pony Trensenzügel (Leder, Zaumhaken) Bridle reins (leather, hook & stud)
Lederzügel (Leder, Stopps, Zaumhaken) Leather Reins (leather, stops, hook & stud)
Lederzügel (Leder, rundgenäht, Stopps, Zaumhaken) Leather Reins (Leder, rolled, stops, hook & stud)
Kandarenzügel (Leder, Zaumhaken) Double Bridle Reins (leather, hook & stud)
black / silver | black / gold | black / gunmetal dark brown / gold
black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver dark brown / silver | dark brown / gold
black / silver | black / gold | black / gunmetal dark brown / silver | dark brown / gold
Art. 1103-00022
Breite / width: 13mm
Kandarenzügel (Leder, rundgenäht, Zaumhaken) Double Bridle Reins (leather, rolled, hook & stud) black / silver | black / gold dark brown / silver | dark brown | gold
Art. 1103-00033
Breite / width: 17mm
83
HUNTER & JU JUMPER PER US COLLECTION
Art. 1103-00026
Breite / width: 16mm
Art. 1103-00030
Breite / width: 17mm
Art. 1103-00032
Breite / width: 16mm
Geflochtene Zügel
Hunter Laced Fancy Reins
Hunter Lederzügel
(geflochten, nylonverstärkt, Zaumhaken)
(geflochten, bombiert, bestickt, Zaumhaken)
(bombiert, Zaumhaken)
Laced Reins
Hunter Laced Fancy Reins
Hunter Leather Reins
(laced, nylon reinforcement, hook & stud)
(braided, round raised, stiched, hook & stud)
(round raised, hook & stud)
black / silver dark brown / silver
dark brown / silver | nougat / silver royal oak / silver
dark brown / silver | nougat / silver royal oak / silver
Art. 1103-00034
Breite / width: 13mm
Art. 1103-00035
Breite / width: 17mm
Art. 1103-00045
Breite / width: 13mm
Pony Hunter Trensenzügel
Jumper Laced Fancy Reins
Jumper Gummizügel
Trensenzügel Leder schmal
(bombiert, gummiert, Lederstege, Zaumhaken)
(geflochten, bombiert, bestickt, Schnalle)
(bombiert, Schnalle)
(Leder, mittige Schnalle, Zaumhaken)
Hunter Bridle Reins
Jumper Laced Fancy Reins
Jumper Rubber Reins
Brilde Reins Leather narrow
(round raised, rubberised, stops, hook & stud)
(braided, round raised, stiched, buckle)
(round raised, buckle)
(leather, for Pelham-use , hook & stud)
dark brown / silver | nougat / silver royal oak / silver
black / silver | dark brown / silver nougat / silver | royal oak / silver
black / silver | dark brown / silver nougat / silver | royal oak / silver
dark brown / silver
www.schockemoehle-sports.com
Schockemöhle Sports GmbH Kötterhof 8 | D-49439 Mühlen | Germany Phone + 49 (0) 5492 41779-0 info@schockemoehle-sports.com
2017 / 2017 2018 Copyright © Schockemöhle Sports GmbH 2016 Weder Abbildungen noch Texte dieses Kataloges dürfen ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers veröffentlicht werden. Dies gilt – auch auszugsweise – für jede Art der Vervielfältigung. Für fehlerhafte Angaben und deren Konsequenzen wird keine Haftung übernommen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Swarovski® ist eine eingetragene Marke Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet unter: www.schockemoehle-sports.com
Neither images nor descriptions of this catalogue are allowed to be published without written approval of the editor. This applies to any kind of duplication – even excerpts. There won´t be any assumption of liability for faulty information or misstatements. Changes and errors reserved. Colour deviations are caused by printing process. Swarovski® is a registered trademark Our terms and conditions can be found at: www.schockemoehle-sports.com
Horse Photography:
Katrin Inderheide – www.inderheide.de
Product Photography: BP-Blueprint GmbH – www.blueprint-grafik.de Remigius Konietzny – www.kubus-fotografie.de
Laura Klaphake (German professional showjumper) is wearing ABIGAIL show jacket, ADELE UV show shirt, CARINA GRIP breeches, TONICS SPACE boots & TONICS TRITON chaps.
7000_00294_OrangeBook_ 17/18
www.schockemoehle-sports.com