ANDREUS Vital Spa Brochure_engl 2014

Page 1

V

ital-Spa & Beauty-Wellnessalm PRICE LIST 2014


Winner of the Health & Spa Award “Best Destination Spa” 2012

Vital Spa Andreus

ext. tel. no. 351 Opening hours

Vital-Spa (3rd floor) ����������������������������������������������������������������������������������������������������������09:00 am – 07:00 pm Sauna (1st floor) ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 01:00 pm – 07:30 pm Fitness center (1st floor) ������������������������������������������������������������������������������������������������07:00 am – 09:00 pm Indoor/outdoor pool (2nd floor) ������������������������������������������������������������������������������� 07:00 am – 09:00 pm Family sauna (2nd floor indoor pool area) ������������������������������������������������������������� 10:00 am – 07:30 pm Infrared cabins (2nd floor indoor pool area) ����������������������������������������������������������07:00 am – 09:00 pm Solarium (3rd floor) ) �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24 hours

Beauty Wellnessalm Sonnenalm Closed Sundays – Open on request

When the Spa is closed, treatments may be booked at the hotel reception desk. 2

3


I

ndex

INDEX Spa etiquette ��������������������������������������������������������� 6 Vital Check ������������������������������������������������������������� 7 Packages ����������������������������������������������������������������� 8 Spa treatments for couples ����������������������������� 9 Traditional massages ��������������������������������������� 10 Relaxing massages ������������������������������������������� 11 Haki ������������������������������������������������������������������������� 12 Ayurveda ��������������������������������������������������������������� 13 Physiotherapy ����������������������������������������������������� 14 Back treatments ������������������������������������������������� 15 Energetic treatments ��������������������������������������� 16 Body therapies without oil ���������������������������� 17 Body firming ������������������������������������������������������� 18 Body treatments (peeling, baths, packs) ��� 19 Facial treatments for men and women ��� 22 Alpine Balance 1000+ ������������������������������������� 25 Permanent make-up ��������������������������������������� 26 Beauty treatments ��������������������������������������������� 27 Hairstyling ������������������������������������������������������������� 28 Teens & Kids ��������������������������������������������������������� 29 Treatments in the Sonnenalm ��������������������� 30 Our product lines ����������������������������������������������� 32 Wellness oasis ����������������������������������������������������� 34 Fitness & personal training ����������������������������� 35

4

5


S

M

pa etiquette

APPOINTMENTS To guarantee treatment availability, we recommend booking Spa and beauty treatments when making your hotel reservation. EVERY MOMENT IS PRECIOUS To ensure you get the most out of your treatment and other guests are not inconvenienced, we kindly ask you to check-in for your appointment at the Spa’s reception desk slightly ahead of time. This will also give you time to enjoy one of our relaxing herbal teas before you begin. Please note that late arrival will result in your treatment being curtailed. YOUR HEALTH IS IMPORTANT FOR US We kindly ask you to inform us at the time of booking your treatment if you have any medical conditions, intolerances or allergies, or if you are pregnant. We are committed to your wellbeing and offer a personal consultancy to optimize treatments. REST AND RELAXATION We therefore request that you lower your voice when talking and give yourself time-out from your cell phone!

eridian screening

CLOTHING For maximum comfort, we recommend arriving for your treatment wearing the soft Andreus bath robe provided. We also recommend leaving jewelry and other valuables in the safe in your room. For massage treatments, disposable underwear will be provided. For energetic treatments, we advise wearing comfortable clothing. SHAVING We recommend that gentlemen shave prior to facial treatments. CANCELLATION Bookings may be cancelled one day prior to appointment. Failure to do so will result in you being and charged in full for the treatment/s booked. DAY-SPA All Day Spa guests are invited to use the fitness area and sauna, to take part in the relaxation and sports programs offered by our instructors and to relax in the indoor & outdoor pools. Total cost per person (towels and bath robe included) is 45 €. Prior booking is appreciated.

PRODUCTS SOLD Looking for a gift for a loved one or a keepsake of your spa treatments to take home? All our treatment products are available for purchase from our hotel. We are also happy to ship products to you free of postage charges (minimum order 150 €). THE SPA-RECEPTION Tokens for the solarium and the 4-sensesloungers are available from the Spa reception desk. We are at your disposal from 9:00 am to 7:00 pm every day and look forward to welcoming you. Your Vital Spa Team

VITAL CHECK Thanks to our computerized screening system we are able to assess your personal energy profile to ensure that your wellness treatments are optimally customized to your personal needs. This easy and painless procedure consists of three consecutive measurements basic, stress and dietary - to assess the meridians on your fingers and toes (bare feet) and identify your current energy levels. On completion of the screening, you will be given a detailed type classified interpretation according to the five elements and also given personal recommendations to safeguard your health. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 65 €

To guarantee appointment availability, we recommend booking your Spa treatments before leaving for your vacation. We are happy to receive all treatment requests and enquiries by e-mail (beauty@andreus.it). 6

7


P

ANDREUS RITUAL NE W Uplifting, invigorating, re-energizing. This therapeutic, purifying ritual will relax, restore and rejuvenate you in mind, body and spirit – the perfect tonic for those with a busy, hectic lifestyle who need to replenish their energy levels. After a Turkish steam bath for two, you will be wrapped in a cocoon of lemongrass foam and Swiss Pine soap which will gently dissolve excessive keratin buildup and stimulate the blood flow. A replenishing oil in either Herbal Fresh or Mountain Fresh fragrance completes the treatment. Finally, unwind and relax together in our cozy snuggle nest. 2 people – approx. 120 min. ������������������� € 185

ackages

(treatments are consecutive)

1 person, approx. 80 min. ��������������������������� 99 €

MAMMA MIA NE W (from the 3rd month of pregnancy) Mums-to-be relax while baby feels the benefits. -- 1 back massage on the customized massage-couch -- 1 full-body peeling (alkaline wash) -- 1 leg massage -- 1 Cellcosmet anti-stress facial treatment -- 1 pedicure with colored nail polish Package cost ������������������������������������������������� 232 € 8

‘ME TIME’ PAMPER PACKAGE NE W Recharge your vital energy! -- 1 Abhyanga and Shirodhara -- 1 Haki-Purna -- 1 Reiki -- 1 Shiatsu Package cost ������������������������������������������������� 432 €

BACK STRENGTHENING NE W Farewell to muscle tension! -- 1 back massage combined with foot reflexology -- 1 Intensive Back (J. Salchenegger method) -- 1 physiotherapy treatment -- 1 gentle spinal massage (Breuss method) Package cost ������������������������������������������������� 267 €

SCENTS OF THE AMAZON Close your eyes and immerse yourselves in the scents of a tropical rain forest. Treatment includes: infrared cabin, body peeling, bath for two and a traditional full-body massage. To complete the experience, unwind on our soft plump cushions in the relaxation corner and soothe your senses with a bottle of Prosecco and fresh fruit. 2 people, approx. 150 min. ���������������������� 290 € MY LOVE Pamper and relaxation package for two. Treatment includes: infrared cabin, body peeling, bath for two and a relaxing massage. To complete the experience,

you can indulge your senses with a bottle of Prosecco and other enticing treats in our cozy nest. 2 people, approx. 150 min. ���������������������� 290 € CARIBBEAN DREAM Set sail on an exotic sensory tour of the Caribbean. Treatment includes: infrared cabin, body peeling, bath for two and St. Barth Harmony body massage. Then unwind on the snuggle island where a refreshing fruit cocktail and fresh fruit await you. 2 people, approx. 150 min. ���������������������� 290 €

P

ackages for couples

PRECIOUS MOMENTS

PRIVATE SPA-SUITE: JUST THE TWO OF US Enjoy some ‘us’ time alone in the intimate surroundings of our Spa-Suite. Indulge your senses with an orange blossom bath, canapès, chocolates and a bottle of Prosecco; relax in the infrared cabin and snuggle up in the cozy nest. 2 people, approx. 100 min. ��������������������� 180 € ALPINE FEELING NE W Enjoy an Andreus wellness massage in the light-filled, relaxing oasis of the panoramic garden on the 5th floor. The breathtaking views of the Passirian mountains and the intense green of the conifer woods create a magical atmosphere in which to relax with your loved one. What better way to round off such an amazing experience than with a glass of Prosecco and fresh strawberries. 2 people, approx. 50 min. ������������������������ 200 € 9


M

M

ANDREUS WELLNESS MASSAGE NEW Indulge and pamper your senses with the Andreus full-body massage. Choose from Herbal Fresh or Mountain Fresh own-brand fragrance and receive a sample of your chosen essence to take home. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 79 €

Traditional assages

Relaxing assages

ST. BARTH HARMONY A Caribbean sensorial experience with luxury nourishing oils and body lotions in a fragrance of your choice. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 68 € ULTIMATE BLISS NE W ALPINE BALANCE 1000+ A relaxing head to toe massage with botanical oils tailored to your individual needs with type classification. approx. 80 min. incl. rest time ����������������� 115 €

10

SPORTS MASSAGE Intensive full-body massage with the healing properties of Arnica flowers. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 75 €

INDIVIDUAL MASSAGE NE W A personalized massage tailored to your individual needs. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 65 €

TRADITIONAL FULL-BODY MASSAGE A pampering treat for the whole body. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 59 €

PARTIAL MASSAGE Enjoy the treat for your back or legs. approx. 25 min. ����������������������������������������������� 39 €

REFLEXOLOGY FOOT MASSAGE Pressure point massage to stimulate the internal organs. approx. 25 min. ����������������������������������������������� 40 € approx. 50 min. ����������������������������������������������� 65 € COMBO: PARTIAL MASSAGE AND FOOT REFLEXOLOGY The perfect combination: foot and back treatment for overall wellbeing. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 72 €

ST. BARTH CHILL-OUT This massage, which uses self-heating sea shells and avocado oil, gently relieves muscle tension and soothes away stress, transporting you to a world of pure relaxation. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 95 € HOT STONE An ancient Asian massage technique using hot stones to soothe and stimulate blood circulation. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 80 €

RELAXATION – LIBERATION – WELLBEING SILVER QUARTZITE STONE MASSAGE A treatment native to the South Tyrol region, this massage is performed using a combination of hot silver quartzite stones, botanical oils and essences that harmonize the energy flow within the body, helping to free from pent-up negative energy. approx. 75 min. incl. rest time ����������������� 120 €

HAWAIAN MASSAGE “LOMI LOMI NUI” This massage is performed using warm botanical oils and long gentle strokes that deeply relax the whole body. approx. 80 min. incl. rest time ����������������� 125 €

11


H

aki

WELLNESS STARTS FROM THE HEAD haki® stretch And relax Devised by the therapist and musician Harald Kitz, the Haki® method is a holistic and customized treatment particularly targeted at those who suffer from mental stress and fatigue. Focusing on the head, neck and shoulders, this massage technique alleviates pressure in these particular areas, restoring the body’s vital energy and equilibrium and lifting the mood. To relax the neck and shoulders muscles, that support the spine and are often the cause of headaches, the guest is placed in a supine position while pressure is applied to the stressed areas and the body 12

A

HAKI–PURNA®: RELAXATION FOR THE CENTRE OF THE BODY This treatment, which is complementary to the Haki Stretch & Relax® method, relieves muscle tension in the lower back area located between the lumbar region and buttocks. Gentle strokes and motions relax and harmonize the central nervous system, releasing muscle tension and activating the body’s self-healing powers. A repose on a heated lumbar cushion filled with medicinal herbs completes the treatment, soothing away any remaining muscular tension. A Haki balm to take home is included. approx. 75 min. incl. rest time ����������������� 130 €

tugged and stretched. These vibrations help free the mind and body from tension and fatigue, thus restoring equilibrium to the nervous and muscular system and, in turn, promoting inner harmony and regeneration. It is particularly suited to cerebral types prone to mental stress, bringing immediate relief to head, neck and shoulders. A complimentary Haki balm to take home is included. approx. 50 min. incl. rest time ������������������� 75 €

ALL HAKI TREATMENTS INCLUDE HAKI BALM The Haki balm used in our treatments is a certified organic product. In addition to its high-quality, highly effective ingredients, it contains re-grounding incense, refreshing mint oil and warming cinnamon oil. This massage balm will embrace you from head to toe in its glorious scent, turn your mood upside-down and re-anchor you, restoring your oneness with the world.

AYURVEDA Ayurvedic massage is one of the most important therapeutic techniques of Ayurvedic traditional medicine. In addition to harmonizing the flow of vital energy, it eliminates metabolic toxins, aids purification and promotes regeneration processes. The personalized massage techniques clear the mind, strengthen the nervous system, revive the spirits and enhance vitality.

ABHYANGA The Ayurvedic full-body massage uses essential oils and a combination of rhythmic circular motions and extensive strokes to rejuvenate mind and body. approx. 90 min. incl. Turkish steam bath ����������������������������� 120 € ABHYANGA WITH SHIRODHARA This treatment involves a constant stream of warm oil being poured over the forehead. approx. 120 min. ������������������������������������������� 180 €

yurveda

MUKABHYANGA Ayurvedic massage of the head, neck and face. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 65 € PADABHYANGA This Ayurvedic therapy stimulates the Marma points in the feet, calves and knees using particularly sophisticated massage techniques. A moisturizing herbal foot pack completes the treatment. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 65 € 13


P

GENTLE SPINAL MASSAGE (RUDOLF BREUSS METHOD) This gentle, energetic back massage with St. John’s wort oil helps correct minor vertebral dislocation, de-contract the back muscles and increase the flow of energy through the meridians. Ideal for disc problems. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 70 €

hysiotherapy

B

ack treatments

SPINAL CHORD THERAPY (DORN AND BREUSS METHOD) This therapy, which complements the Breuss massage, gently realigns the joints and vertebra employing the Dorn method. Problems arising from pelvic imbalance or leg length discrepancy can also be addressed. approx. 75 min. ����������������������������������������������� 97 € PHYSIOTHERAPY It is recommended for: -- acute pain (e.g. sciatica, lumbago) -- muscular pain (e.g. tennis or golf elbow) -- joint disorders (e.g. Subacromial impingement syndrome) -- reduced mobility (e.g. due to injury) approx. 50 min. ����������������������������������������������� 85 € Physiotherapist Hansjörg Physiotherapy involves identifying the origin of acute or chronic musculoskeletal symptoms and administering manual therapies to treat them. If required, ultrasound or electrotherapy treatments may also be provided. 14

PAIN RELIEF THERAPY NE W Devised by Liebscher and Bracht, LnB is a new pain-relief therapy that can eliminate more than 90% of pain during the first treatment or reducing it to an absolute minimum. The therapy is completely natural, involving neither surgery nor the use of medications, and has achieved excellent results even in cases where other therapies have failed. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 99 €

INTENSIVE BACK The massage begins by warming the back muscles, neck and shoulders using long strokes. This is followed by a cupping glass massage that helps release trigger points and eliminates deep muscular tension. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 70 € HONEY MASSAGE This massage is a time-honored RussianTibetan therapy using pure bee honey. Thanks to a special technique, the honey penetrates deep into the layers of the connective tissue, helping to ease tension, stimulate reflex points corresponding to the internal organs and detox and purify the body. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 70 € 15


E

nergetic treatments

We recommend wearing comfortable clothes for energetic treatments.

PRANA ENERGETIC This complementary healing therapy revitalizes the body and energy mechanisms, leaving you feeling relaxed, invigorated and liberated. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 75 €

THAI MASSAGE Using yoga techniques, the body is stretched, and lengthened, joints manipulated, and pressure points massaged. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 78 €

REIKI Reiki takes a holistic approach to human health. The gentle laying on of hands harmonizes and enhances the body’s energy flow, re-balancing the emotions; worries subside and physical ailments alleviated. Reiki also has a positive effect in cases of insomnia, stress, anxiety, tension, and in the relief of aches and pains. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 75 €

TUINA (TCM) Tuina is one of the oldest massage therapies used in Traditional Chinese Medicine. It employs a number of techniques to relax the muscles and applies pressure along the meridians (the body’s energy channels) to restore psycho-emotional balance. It is particularly beneficial in the treatment of musculoskeletal disorders and in treating those suffering from stress and fatigue, helping to replenish energy and restore inner harmony. Please note that this massage is performed without oils. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 75 €

We recommend wearing comfortable clothes for this treatments.

SHIATSU Shiatsu, which derives its roots from Far East tradition, uses static pressure to restore harmony to mind, body and spirit. The therapy is performed with the patient lying on a soft mattress on the floor (comfortable clothing recommended) and is customized to the treatment of specific physical complaints. Shiatsu-Hara (abdominal therapy) or Shiatsu joint-therapy are also available. approx. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 € SHIATSU DE LUXE approx. 90 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 € YOGA The harmonious movements of yoga reduce stress and strengthen the immune and nervous systems, increasing concentration, metal clarity and awareness. Vitality is restored and a new joy for life returns. approx. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 €

SOUND MASSAGE This energetic massage uses Tibetan bells to relieve stress and stimulate the body’s healing powers. While the patient lies on a soft mat on the floor, the Tibetan bells are placed on the body. The dulcet chiming of the bells is highly effective in reducing stress, clearing physical and spiritual blockages and promoting self-healing mechanisms. approx. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 € CRANIAL SACRAL This treatment applies slight pressure to release blockages, treat body malfunctions and other physical conditions and increase body awareness. approx. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 €

Packages of three treatments selected from those listed above are also available: 3 treatments lasting 45 min. each 240 € 16

B

without oil ody therapies

WATSU – WATER REALXATION THERAPY This relaxation treatment is performed in a warm brine bath which, thanks to the buoyancy of the water, is highly effective. Special stretching and pressure techniques are applied to clear energy blockages and restore the free flow of ‘Qi’ (vital energy). Meeting point: sauna entrance on the 1st floor. Please wearing swimwear. approx. 45 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 €

All these treatments are suitable for expectant mothers. 17


B

B

ody firming

ANTI-CELLULITE PROGRAM MINERAL WRAPS -  Firming and shaping treatment for waist, hips, and thighs or -  chest and arms The program includes peeling, detox and firming treatments with particular focus on problem areas. Specially selected plant extracts firm and shape body contours, leaving you with beautifully toned skin and newly defined curves. Perfection (or at least pretty close)! 1 treatment, approx. 50 min. ��������������������� 56 € 3 treatments �������������������������������������������������� 150 € MINERAL WRAP AND SUCTION WAVE MASSAGE (only waist, legs, hips) The synergetic effects of these combined treatments optimize the detoxification process and visibly firm problem areas. 1 wrap and 1 suction wave massage approx.80 min. ����������������������������������������������� 92 € 3 wraps and 3 suction wave massages �������������������������������������������� 250 €

MARIA GALLAND NE W SOIN SILHOUETTE BODY The products used are selected according to cellulite type and include a highly effective peeling treatment, an active ingredient concentrate and a firming pack. Cellulite is visibly reduced, skin firmed and toned and body contours sculpted. Follow up treatments at home prolong the results further. approx. 75 min. ����������������������������������������������� 95 € LYMPH DRAINAGE MASSAGE This gentle therapeutic therapy is an efficient remedy to combat the build-up of lymphatic fluids and interstitial water retention. It is also effective in reducing bruising and is often recommended following accidents, injuries and surgery. It works by stimulating the immune system and relieving muscle stiffness. Mechanical: approx. 45 min. ��������������������� 45 € Manual with salt wrap: approx. 50 min. ����������������������������������������������� 66 €

DRY FLOATATION BED BODY PACKS Temperature 36°C - 38°C SOUTH TYROLEAN HAY PACK TO STIMULATE THE METABOLISM approx. 40 min. ����������������������������������������������� 46 € ALGAE DETOX WRAP approx. 40 min. ����������������������������������������������� 46 €

18

ody care

MUD WRAP TO REVIVE JOINTS approx. 20 min. ����������������������������������������������� 46 € ST. BARTH SENSATION – NE W INTENSIVE SKIN CARE TREATMENT approx. 40 min. ����������������������������������������������� 46 €

SPA PACKAGE One body pack combined with partial massage (choose from our extensive range) approx. 50 min. ���������������������������������� 75 € 19


B

B

ody care

ody care

SCRUBS AND PEELS Body scrubs offer an excellent ‘pick-me-up’ for both body and soul. The following scrubs and peels deeply cleanse the skin by removing the daily build-up of dirt and grime and delicately sloughing away dead cells. Skin tone and texture are visibly improved, skin is more radiant and silky-smooth. ANDREUS HERBAL NE W FRESH PEELING approx. 20 min. ����������������������������������������������� 32 € ST. BARTH COCCO-PAPAYA PEELING approx. 20 min. ����������������������������������������������� 32 €

BASIC SALT PEELING approx. 20 min. ����������������������������������������������� 32 € INNER HARMONY Combination of peeling scrub and bath of your choice. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 65 €

WHIRLPOOL TUBS Relax, unwind and boost your metabolism with one of our moisturizing, purifying or reviving hydro-massage baths. ANDREUS HERBAL NE W FRESH BATH approx. 20 min. ����������������������������������������������� 35 €

BASIC SALT BATH approx. 20 min. ����������������������������������������������� 35 € ST. BARTH EXOTIC DREAM BATH approx. 20 min. ����������������������������������������������� 35 €

All baths are available for two in the double Jacuzzi tub. approx. 40 min. incl. rest in the cozy nest 55 € 20

21


F

acial treatments

CELLCOSMET – LIVING CELLS FOR THE SKIN

F

acial treatments

Developed by the Cellcosmet research team, this new generation of Cellular and Phyto beauty treatments for men and women work to protect the skin, reduce the signs of ageing and revive skin texture. Facial treatments include: cleansing, deep cleansing, peeling, eyebrow tidy, active ingredient concentrate, massage and face mask.

FACIALS FOR WOMEN REVITALISING This intensive and uplifting facial regenerates and revitalizes the skin. These high-quality products enhance skin cell renewal and revive tired skin, giving it a radiant glow. approx. 80 min. ��������������������������������������������� 142 €

FUHLENDORF: LIFTING TREATMENTS FOR HIM AND HER A three-step treatment for intensive skin regeneration using products tailored to specific needs. STEP 1: MICRO-DERMABRASION Superfine crystals mechanically remove dead cells from the uppermost layer of the epidermis. STEP 2: SUCTION WAVE MASSAGE This activating vacuum massage has a draining effect, increases blood flow in the tissue and boosts the absorption of active ingredients subsequently applied to the skin.

22

STEP 3: ULTRASOUND Ultrasonic waves facilitate the absorption of the selected active ingredients, leaving your skin visibly toned and firmed. A fleece mask with an intensive lifting effect completes the treatment. approx. 80 min. ��������������������������������������������� 140 €

BEAUTYX – CUTTING-EDGE COSMETICS This treatment, which complements the three step program, is based on hexapeptide, a Botox-like substance that distends the facial muscles, effectively reducing the appearance of wrinkles and expression lines. approx. 80 min. ��������������������������������������������� 165 €

COLLAGEN LIFTING NE W Intensive hydration that visibly firms and plumps the skin. Suitable for all skin types. approx. 80 min. ��������������������������������������������� 138 €

ANTISTRESS This treatment provides intensive hydration and soothes irritated and reddened skin. The mask deeply cleanses, regulates sebum production and has a mattifying effect. approx. 80 min. ��������������������������������������������� 130 €

CELLMEN – FACIAL FOR MEN Highly effective skincare for men.

SPECIAL FACE Formulated specifically for the needs of male skin, which differs from that of women for hormonal reasons, the hightech products used in this facial treatment contain living cells to balance and revitalize the skin. approx. 50 min. (without massage) ������� 75 € approx. 80 min. ��������������������������������������������� 112 € 23


F

B

FACIALS FOR WOMEN acial treatments

MARIA GALLAND CLASSIC We have the right treatment program for every skin condition and offer tailor-made solutions to enhance your beauty. approx. 80 min. ����������������������������������������������� 98 €

alance Alpine

THALASSO MASK A moisturizing therapy straight from the sea! The refreshing algae mask firms and tightens the skin while delivering intense and lasting hydration. It is the perfect tonic for tired skin, eliminating all traces of fatigue –a perfect ‘pick-me-up’! approx. 80 min. ��������������������������������������������� 115 €

MARIA GALLAND: TRUE BEAUTY COMES FROM WITHIN, BUT MAY NEED A LITTLE EXTRA PUSH! Facial treatments include: cleansing, deep cleansing, peeling, eyebrow tidy, active ingredient concentrate, massage and face mask.

FACIALS FOR MEN Men look after their friendships, business relationships and their personal grooming!

24

Face Relax Give your skin a work out while you sit back and unwind with this treatment to re-vitalize and re-energize male skin. without massage approx. 50 min. ����������������������������������������������� 65 € approx. 80 min. ����������������������������������������������� 98 €

EYE MASK This eye-based mask firms the contours of the eyes while retinol complex acts to revive, lift and replenish the thin and delicate skin around the eyes, bringing out their radiant beauty. approx. 25 min. ����������������������������������������������� 38 € If combined with a facial treatment ������� 20 €

Immersed in the Alps with their rich sources of natural energy, Best Wellness Hotels Austria has developed an unique concept of life balance between mind, body and soul. This is reflected in the careful selection of treatment products, which combine cosmetic ingredients and alpine plants tailored to meet individual needs and promote physical and emotional wellbeing.

‘VITAL ENERGY’ NE W FACIAL TREATMENT Includes: skin analysis, cleansing, eyebrow tidy, deep cleansing and final mask. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 75 € ‘FREE YOUR MIND’ NE W FACIAL TREATMENT Thanks to the supplementary relaxing head, neck and facial massage, the absorption of the active ingredients used is optimized. approx. 80 min. ����������������������������������������������� 95 €

ALPINE BALANCE IS PARTICULARLY EFFECTIVE IN RESTORING VITALITY TO: -- irritated, sensitive or dry skin -- skin with impurities, redness or other symptoms of stress -- skin requiring nutritive care -- skin requiring help to boost its self-vitalization

25


P

B

ermanent Make-Up

PERMANENT MAKE-UP Permanent make-up enhances your natural features giving you a perfectly groomed appearance day in, day out. Specialistic consultancy, approx. 30 min. ����������������������������������������������� 35 €

EYELINER A fine contour line is traced around the rim of the upper and lower eyelids to enhance your eyes, making them appear bigger and more defined and the lashes fuller and thicker. Upper Eyeliner, approx. 90 min. ������������ 250 € Lower Eyeliner, approx. 90 min. ������������ 250 € Upper and Lower Eyeliner duration: 2,5-3 hrs ��������������������������������������� 450 €

EYEBROWS To remedy patchy, sparse, or uneven brows, ultra-fine hairs are dyed through a process known as micro-pigmentation, re-defining the brow line. duration: 2-3 hrs ��������������������������������� 400-450 €

treatments eauty

MakeUp TO ENHANCE YOUR LOOKS! Day or evening make-up approx. 50 min. ����������������������������������������������� 65 € Post-treatment makeup ����������������������������� 20 €

LIP CONTOUR This delicate treatment corrects uneven lip-lines and re-defines lip contours. duration: 2-3 hrs ��������������������������������� 400-450 €

EYEBROW & LASHES Eyebrow and lash coloring ����������������������� 32 € Eyebrow or lash coloring ��������������������������� 17 € Eyebrow tracing ��������������������������������������������� 18 €

RETOUCHING From € 150 to € 250 for guests who had the treatment done with us.

MANICURE & PEDICURE Spa manicure ��������������������������������������������������� 50 € Spa pedicure ��������������������������������������������������� 50 € Nail polish as addition to treatment ��������� 7 € French polish as addition to treatment �� 15 €

PERMANENT COLORED NAIL POLISH AS ADDITION TO TREATMENT fast drying, lasts 2-3 weeks approx. 30 min. ����������������������������������������������� 30 € PERMANENT FRENCH POLISH AS ADDITION TO TREATMENT fast drying, lasts 2-3 weeks approx. 45 min. ����������������������������������������������� 38 € 26

PERMANENT COLORED NAIL POLISH AND FILING (without pedicure or manicure) approx. 50 min. ����������������������������������������������� 48 € PERMANENT FRENCH POLISH AND FILING (without pedicure or manicure) approx. 50 min. ����������������������������������������������� 48 € PERMANENT COLORED NAIL POLISH REMOVAL approx. 15 min. ����������������������������������������������� 20 €

HAIR REMOVAL HOT WAX TREATMENT Lip / chin, approx. 10 min. ������������������������� 10 € Half leg, approx. 25 min. ����������������������������� 37 € Full leg, approx. 45 min. ������������������������������� 47 € Bikini, approx. 20 min. ����������������������������������� 12 € Brazil waxing, approx. 45 min. ����������������� 40 € Under arm, approx. 15 min. ����������������������� 15 € Arms, approx. 20 min. ����������������������������������� 32 € Back, approx. 30 min. ����������������������������������� 30 € Chest, approx. 30 min. ��������������������������������� 30 €

27


H

T

airstyling

HAIR CARE Wash and Blow Dry (depending on length) ����� from 27 € to 37 € Cut only (women) ����������������������������������������� 32 € Trim ��������������������������������������������������������������������� 22 € Cut only (men) ������������������������������������������������� 25 € Kid’s cut (up to 12 years of age) ��������������� 20 € Color/retouching/ highlights �������������������������������� from 48 € to 75 €

4 SENSES LOUNGER Indulge your senses on our Meditation Lounger accompanied by relaxing sounds, vibrations and lighting effects. 15 min. ���������������������������������������������������������������� 10 € 25 min. ��������������������������������������������������������������� 15 €

Solarium Duration: 11 minutes 1 token ��������������������������������������������������������������� 12 € 3 tokens ������������������������������������������������������������� 33 €

JUNIOR FACIAL TREATMENT (up to 16 years of age) For young skin. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 55 €

PRINCESS NAILS Nail modeling, colored polish, brief hand massage with vanilla fragrance approx. 40 min. ����������������������������������������������� 42 €

KIDS MASSAGE (up to 12 years of age) Choose from chocolate mousse or coconut oil. approx. 20 min. ����������������������������������������������� 25 €

TEEN MASSAGE (from 12 to 18 years of age) Individual tailored massage with brief rest. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 45 €

CHOCOLATE BODY PACK (up to 12 years of age) in the floatation bed approx. 20 min. ����������������������������������������������� 35 €

28

REIKI FOR CHILDREN This energy treatment reduces the symptoms of stress, helping children to cope with anxiety or issues bothering them at school. It has a positive effect on the immune system and helps strengthen the body’s self-healing mechanisms. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 55 €

eenies & Kids

BECAUSE I’M A GIRL … (up to 16 years old) -  Facial tailored to the needs of adolescent skin -  Hand massage -  Colored polish (includes filing) -  Light make-up and advice approx. 90 min. �������������������������������������� 89 € COOL DUDES … (up to 16 years of age) -  Facial tailored to the needs of adolescent skin -  Hand massage -  Teen massage approx. 90 min. �������������������������������������� 89 €

29


T

reatments in the Sonnenalm

The following treatments may be requested in the Spa area of the Sonnenalm Hotel:

SPORTS MASSAGE Intensive full-body massage with the healing properties of Arnica flowers. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 75 € TRADITIONAL FULL-BODY MASSAGE A pampering treat for the whole body. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 59 € INDIVIDUAL MASSAGE A personalized massage tailored to your individual needs. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 65 € PARTIAL MASSAGE Enjoy the treat for your back or legs. approx. 25 min. ����������������������������������������������� 39 € REFLEXOLOGY FOOT MASSAGE Pressure point massage to stimulate the internal organs. approx. 25 min. ����������������������������������������������� 40 € approx. 50 min. ����������������������������������������������� 65 € COMBO: PARTIAL MASSAGE AND FOOT REFLEXOLOGY The perfect combination: foot and back treatment for overall wellbeing. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 72 €

30

BREUSS This gentle, energetic back massage with St. John’s wort oil helps correct minor vertebral dislocation, de-contract the back muscles and increase the flow of energy through the meridians. Ideal for disc problems. approx. 50 min. ����������������������������������������������� 70 € DORN AND BREUSS This therapy, which complements the Breuss massage, gently realigns the joints and vertebra employing the Dorn method. Problems arising from pelvic imbalance or leg length discrepancy can also be addressed. approx. 75 min. ����������������������������������������������� 97 € INTENSIVE BACK (Johannes Salchenegger method) The massage begins by warming the back muscles, neck and shoulders using long strokes. This is followed by a cupping glass massage that helps release trigger points and eliminates deep muscular tension. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 70 €

T

reatments in the Sonnenalm

TEEN MASSAGE (from 12 to 18 years of age) Individual tailored massage. approx. 45 min. with brief rest ����������������� 45 € KIDS MASSAGE (up to 12 years of age) Choose from chocolate mousse or coconut oil. approx. 20 min. ����������������������������������������������� 25 € REIKI FOR CHILDREN This energy treatment reduces the symptoms of stress, helping children to cope with anxiety or issues bothering them at school. It has a positive effect on the immune system and helps strengthen the body’s self-healing mechanisms. approx. 45 min. ����������������������������������������������� 55 €

31


OUR PRODUCT LINES CELLCOSMET/CELLMEN: FACE To protect the skin and counteract the effects of aging, Cellap Laboratoire has developed a new generation of highly effective Cellular- and Phyto-Cosmeceuticals tailored to the specific needs of male and female skin. The products are hypoallergenic, isotonic, free from chemical additives, alcohol, silicon, hormones, artificial fragrances and coloring. Employing cutting-edge technology, these products are enriched with skinregenerating living cellular extracts which retain 97% of their biological integrity, making Cellcosmet a world leader in active cellular based skin care, which explains why many film stars and celebrities rely on them to retain their youthful looks! MARIA GALLAND: FACE AND BODY Self-awareness, joie de vivre and individuality: these are the qualities that Maria Galland Paris has stood for since it was founded over 50 years ago. Renowned the world over, the spa and cosmetics brand has based its recipe for success on three spheres of competence: products, treatments and consultations. What defines this award winning brand is not only the high-quality of its products but also its commitment to innovation and to creating highly-effective treatments tailored to individual needs. The wide product range includes face and body care, a cosmetic skin care line, sunscreens, decorative cosmetics and a men’s line. MG is currently available in over 10,000 beauty centers and Spas in over 40 countries. Fuhlendorf: FACE The Fuhlendorf treatment program delivers immediate and visible results. The micro-dermabrasion process refines the skin, reduces the appearance of scars and removes the build-up of dead cells. The subsequent suction wave massage optimizes the results of the treatment, while the final stage uses ultrasonic waves to boost the absorption of the active ingredients selected. The Fuhlendorf method increases the skin’s metabolism and strengthens the connective tissue, visibly toning and firming the skin with lasting results. LIGNE ST. BARTH: BODY Located on one of the most beautiful islands of the Caribbean: St. Barthélemy, Ligne St. Barth combines traditional knowledge passed down by native Caribbean inhabitants with the latest developments in scientific research to create their range of body treatments. Thanks to their high concentration of natural ingredients and the utmost care taken in their creation, these products are suitable for all skin types, while their exotic scents indulge the senses. 32

P. JENTSCHURA: BODY CARE AND NUTRITION The “Jentschura BasenKur” is a range of holistic products designed to boost vitality, joy of living and general wellbeing. Developed by Dr. P Jentschura to complement his nutritional therapy, these products contain natural base minerals to harmonize alkaline and acid balance in the body. “MeineBase”, which was rewarded the ‘certified natural cosmetic’ seal in 2013, is highly effective, resulting in softer and smoother skin and a sense of spiritual wellbeing. AVEDA: HAIR CARE The art and science of pure flower and plant essences is at the core of AVEDA products, whose fragrances derive from essential certified organic oils sourced from traditional farmers across the globe. AVEDA are deeply committed to safeguarding the environment and to ensuring the traceability of their ingredients is strictly controlled. In addition, AVEDA, in collaboration with local farmers and harvesters in Brazil, Peru and elsewhere, ensures that crops are grown in adherence to the principles of organic cultivation. The cultural and economic partnership that results from this cooperation sustains local communities. It is a commitment that over 7,000 beauty centers and spas share. HAKI Developed by the therapist Harald Kitz, the Haki® method is a holistic, personalized treatment concept particularly targeted at overly intellectual and stressed individuals. It is offered in select luxury hotels and citySpas with the purpose of helping guests to restore their mind–body balance and release built-up tension. The treatment reduces stress and restores mental and physical energy and wellbeing. SWISS COLOR: PERMANENT MAKE-UP We use certified micro-mineral pigments by Swiss Colors which are hypo-allergenic and totally safe to use. All pigments comply with the safety standards set by European Directives and laws pertaining to pharmaceuticals, and are free from toxins and carcinogens such as AZO. ALPIENNE: BODY Alpienne produces pure natural products inspired by the rich history of popular alpine medicine and agelong tradition of using botanical ingredients to create body, skin and hair care products. You won’t find substances such as petroleum jelly in Alpienne products, only pure natural ingredients such as olive oil, beeswax, lanolin and propolis, ingredients that work in harmony with the body to enhance natural beauty, vitality, health and wellbeing.

33


W

F

ellness oasis

itness

Our fitness team 7000 SQ M ENTIRELY DEVOTED TO YOUR RECREATIONAL NEEDS -  Outdoor fitness area -  Outdoor event sauna -  Natural swimming pond -  Plunge pool -  More than 30 cozy nests to relax in -  Finnish panoramic sauna -  Lady sauna -  Vital sauna -  Herbal sauna -  Brine inhalation room with video projection -  Aroma steam sauna 34

-  Relaxation room with hay beds and waterbeds -  Snow and ice cave -  Watsu area with Watsu pool -  Clay sauna -  Family sauna in the pool area -  Yoga temple -  Relaxation area with whirlpool (adults only) -  Brine bath -  Thematic pouring water over heated rocks “Aufguss” with the world champion Helli and the staff

-  Yoga (Hatha Yoga - physical postures and health maintenance) -  Pilates (strengthens muscles, promotes balance and flexibility) -  Aqua-Fit (joint-friendly training in water for young and old) -  Morning Meditation (activate wakeful - consciousness all day) -  Singing Bowls (relax with Tibetan Singing Bowls) -  Muscle relaxation (for mind and body) -  Nordic Walking (cardiovascular training, strengthens the back, shoulders, arms and legs)

-  Gym stick (total body workout for muscles, endowing strength and flexibility) -  Bike (beginners’ and advanced level) -  Skike (joint-friendly and full body workout) -  A-L-B (specific exercises for abs, legs, butt) -  Different themed “Aufguss” -  Back-fit (strengthening the back muscles) -  Autogenic training -  Spinal exercises -  Golf core exercise, especially for golfers -  Zumba

PERSONAL TRAINING with our highly qualified fitness instructors and coaches. Is your job stressful, leaving you with little time for sport or exercise? Perhaps you lack the necessary motivation? Our commitment is to guide, advise and motivate you, giving you hints on how to keep fit without over-exerting yourself. Our personalized training begins with an initial consultancy and a body fat measurement. approx. 60 min. �������������������������������������� 72 € 35


JAHRE · ANNI · YEARS

Golf & Spa Resort Andreus Via Kellerlahne 3a  | I-39015 San Leonardo in Val Passiria/Merano Tel. +39 0473 49 13 30  |  Fax +39 0473 49 13 31  |  info@andreus.it  |  www.andreus.it

SPORT & WELLNESS HOTEL – MERANO

Sport & Wellness Hotel Sonnenalm Via Sole 3 I-39010 San Martino in Passiria/Merano Tel. +39 0473 49 13 30  |  Fax +39 0473 49 13 31 info@sonnenalm.it | www.sonnenalm.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.