DE
SPORT UND WELLNESS RESORT – MERAN
Hotel Sonnenalm
2
Residence Sonnenalm
Beauty Wellnessalm
Ankommen und sich aufgenommen fühlen … … das feine Hotel Sonnenalm am Waldrand verspricht erholsame und ruhige Urlaubstage bei Wellness und Sport sowie sonnige und romantische Kuschelmomente. Sehen Sie die nächsten Seiten als persönliche Einladung zu ihrem Traumurlaub! Wir freuen uns auf Sie … Familie Helga und Richard Fink mit Daniel und Michael sowie das gesamte Sonnenalm Team 3
G
enuss in der Natur
... alpine K端che serviert in den Stuben, im Wintergarten oder auf der Sonnenterrasse
4
5
E
6
intauchen in die Oase der Ruhe
7
A
lpine Beauty & Wellness
… großzügige Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Erlebnisfreibad mit Park, Saunen und der Beautyfarm „Wellnesalm“ (über 1000m²). Hier zeigen wir Ihnen eine kleine Auswahl unsere Verwöhnprogramme. Bitte fordern Sie für weitere Informationen den detaillierten Beautyprospekt an. Gesichtsbehandlung für Sie und Ihn (Cellcosmet, St. Barth, Maria Galland, Fuhlendorf) �������������� ab 60 € Friseur (schneiden, färben, frisieren, waschen, föhnen, legen) �������ab 15 € Maniküre/ Pediküre ���������������������������������������������������������������������������ab 43 € Körperbehandlungen (Peelings, Bäder, Packungen) �����������ab 33 € Klassische Massagen ������������������������������������������������������������������������ ab 38 € Entspannungsmassagen ���������������������������������������������������������������� ab 60 € Energiemassagen �������������������������������������������������������������������������������ab 65 € Partnerbehandlungen ���������������������������������������������������������������������ab 75 € Teenie & Kids ���������������������������������������������������������������������������������������� ab 20 € 8
9
T
ennis & Tennischule
5 Tennis-Sandplätze
Kostenlose Benützung direkt am Hotel Sonnenalm und am Hotel Andreus TennisKurs-Angebot Einzelstunde, 1 Person, ca. 50 Minuten ����������������������������� 45 € Gruppenstunde, 2 Personen, ca. 50 Minuten ����������������� 50 € Kinderkurs (bis 12 Jahre) Gruppenunterricht 3-5 Personen, 5 x ca. 55 Minuten inklusive Leihschläger und Diplom �����������������������������������100 € Intensivkurs für Erwachsene Gruppenunterricht 3-4 Personen, 5 x ca. 85 Minuten inklusive Leihschläger und Diplom �����������������������������������185 € 10
G
olf & Golfschule
Am 18-Loch Golfplatz Passeier.Meran, nur 5 Autominuten vom Hotel Sonnenalm entfernt. Weitere 9 Golfplätze in der näheren Umgebung – greenfee 18-Loch 48 €
Golfkurs-Angebot Einzelstunde, 1 Person, ca. 25 Minuten ���������������������������������������30 € Einzelstunde, 1 Person, ca. 55 Minuten ���������������������������������������58 € Gruppenstunde, 2 Personen, ca. 55 Minuten ���������������������������70 € Videoanalyse, 1 Person, ca. 25 Minuten ��������������������������������������30 € Schnupperkurs* 99 € 4 x ca. 55 Minuten aufgeteilt auf 1 oder 2 Tage, Gruppenunterricht (3 bis 6 Teilnehmer) Junior-Schnupperkurs* 45 € von 7 -14 Jahren 2 x ca. 55 Minuten aufgeteilt auf 2 Tage Gruppenunterricht (3 bis 6 Teilnehmer) IntensivWoche „Platzerlaubnis“ * 499 € Montag bis Freitag täglich 4 x 55 Minuten Gruppenunterricht (= insgesamt 20 Unterrichtsstunden) mit Videoanalyse, Golfregeln und Etikette, Platzreifeversuch (3 bis 6 Teilnehmer)
Wir empfehlen, die gewünschten Kurse bereits vor Reiseantritt zu buchen. Bei zu wenigen Teilnehmern werden nach Rücksprache alternative Kurse angeboten. Die Gruppeneinteilung findet immer am Sonntagabend im Hotel Andreus statt. Alle Kurse inklusive - Leihschläger und Übungsbälle - Benützung der Übungsanlagen - Erfrischungsgetränk* - Überraschungsgeschenk vom Hotel* - Abschlussdiplom* Im Rahmen des Wochenprogramme werden Golfturniere mit eigener Gästewertung, Regelabende und Golfausflüge angeboten. Die o. g. Preiskonditionen gelten nur für Sonnenalm-Hotelgäste.
Golf-Verbesserungskurs* 169 € (Voraussetzung Platzreife) 6 x ca. 55 Minuten aufgeteilt auf 3 bis 4 Tage, Gruppenunterricht (3 bis 4 Teilnehmer)
Bitte bezahlen Sie die Kursgebühren direkt beim Golfpro. * nur bei den Gruppenkursen 11
R
eiten & Reitschule
Direkt unterhalb vom Hotel Andreus liegt der Andreus-Reitstall mit offener Koppel ReitKurs-angebot Gruppenstunde mit Unterricht, ca. 60 Minuten �����ca. 20 € Ausritt, ca. 60 Minuten �������������������������������������������������������ca. 20 € Mehrstündige Ausritte, halbtags ���������������������������������� ca. 60 € Longen-Einzelunterricht, ca. 25 Minuten ������������������ ca. 25 € Einzelstunde, ca. 50 Minuten �������������������������������������������ca. 45 € Ponyreiten, ca. 15 Minuten �����������������������������������������������ca. 10 € Schnupperpaket für Anfänger, 3 x ca. 30 Minuten �����������������������������������������������������������������ca. 50 € Kleines Reitpaket, 6 x ca. 60 Minuten �������������������������ca. 110 € Großes Reitpaket,10 x ca. 60 Minuten ����������������������� ca. 170 € Ponypaket, 3 x ca. 20 Minuten �����������������������������������������ca. 35 € Wir empfehlen, die gewünschten Kurse bereits vor Reiseantritt zu buchen. Bei zu wenigen Teilnehmern werden nach Rücksprache alternative Kurse angeboten. Bitte bezahlen Sie die Kursgebühren direkt bei den Reitlehrern. 12
A
benteuer pur
Vielfalt an Aktivit채ten
- Yoga - Pilates - Klangschalenmeditation - Wandern - Biken - Fitness - Flusswandern - Canyoning - Rafting - Paragliding - Tarzaning - Skike uvm.
13
I
nklusivLeistungen
Sport- & Wellnesshotel Sonnenalm 4 Sterne buchen – 5 Sterne genieSSen
SONSTIGES
Als Sonnenalm Gast stehen Ihnen alle Angebote des 5-Sterne-Hotels Andreus zur Verfügung (Sauna, Schwimmbad, Fitness, Aktivitäten u.v.m)
- Hotelbar mit offenem Kamin
KULINARISCHE HIGHLIGHTS
- Kostenloses Internet
- Welcome Drink - Reichhaltiges Vital-Frühstücksbuffet mit Bioecke mit natürlichen Produkten, Teebar und Themenfrühstück von 7.30 bis 10 Uhr - Von 15 bis 17 Uhr Nachmittagskuchen aus der hauseigenen Patisserie an der Kaminbar
- Wöchentliche Unterhaltungsabende - Sämtliche Steuern und Abgaben FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE - Kinderbetreuung (ab 3 Jahren) an 6 Tagen die Woche in unserem Golfino-Club im Hotel Andreus - Babysitting auf Anfrage
- Abends Genießer-Gourmet-Menü mit Speisen von regionaler Bodenständigkeit, abgeschmeckt mit internationaler Rafinesse
- Spielplatz mit Schaukeln, Rutsche und Sandkasten am Hotel
- Vegetarische und kalorienarme Auswahlgerichte
- Babybett, Kinderhochstuhl im Restaurant, Babyfon
- Selbstverständlich gehen wir auf Ihre Intoleranz (z.B. Zöliakie) ein
- Kinderstammtisch um 18.00 Uhr im Hotel Andreus
- Lichtdurchflutetes Restaurant mit Jägerstube, Wintergarten und Terrasse - Exklusive Weinempfehlung von unseren Sommelier - Ganztägig frisches Obst sowie Kräutertees in den Wellnessbereichen - 1x Weindegustation im Hotel Andreus - Beratung im Weinshop im Hotel Andreus 1000m² SPA - Benützung des beheizten Indoor-und Outdoorpools - Kinderbecken im Freien sowie intergriertes Kinderbecken im Hallenbad - Outdoor Whirlpool - Saunalandschaft mit Bio-Kräutersauna, Dampfsauna und Finnischer Sauna, Ruheraum mit Wasserbetten und Relaxliegen - Liegestühle, Kuschelnester und Sonnenschirme im mediterranen Park - Bademantel, Sauna-und Badetücher sowie Badeschuhe im Zimmer - Persönliche Beratung zur richtigen Auswahl Ihrer Beautybehandlungen in der Beautyfarm „Wellnessalm“ - Mitbenützung des Spa-Bereiches im Hotel Andreus (über 7000m²) Hallen-und Freibad mit Schleuße, Saunawelt und Panorama-Ruheraum 14
- Parkplatz für Ihr Auto
- Kinderraum mit Spielecke
- Ermäßigte Kursangebote (Golf, Tennis, Reiten) BEWEGUNG UND FITNESS - Kleiner Fitnessraum mit Cardiogeräten - Benützung des Fitnesscenters und Bewegungsraumes mit den neuesten Cardio-und Kraftgeräten von Technogym im Hotel Andreus - Aktiv-Fit-Programm mit Wassergymnastik, Nordic Walking, Bauchtraining, Aerobic, Pilates, Yoga, Schneeschuhwanderungen … gemeinsam mit dem Hotel Andreus - Coupons für Greenfee-Ermäßigung auf der 18-Loch-Anlage „Passeier-Meran“ und den weiteren Goflplätzen Lana, Dolomiti, Petersberg, Kastelruth - Teilnahme anunserem Wochenprogramm mit Ausflügen, begleiteten Wanderungen und Gipfeltouren, Biketouren, Vorträgen…gemeinsam mit dem Hotel Andreus - Sonderleistungen bei Golfkursen, Golfregel-Abend (im Hotel Andreus) - Verleih von Nordic-Walking-Stöcken und Mountainbikes - Tennisplatzbenützung direkt am Hotel und im Hotel Andreus - Ermäßigte Kursangebote (Golf, Tennis, Reiten) NEU - Fahrstuhl in der Residence Sonnenalm
PREISINFO Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht inklusive der Sonnenalm-Inklusiv-Leistungen. Bei Buchung nur mit Frühstück abgezogen. * Kinderpreise gelten bei zwei Vollzahlern im Zimmer.
welche bis 90 Tage vor Reiseantritt reserviert werden, erhalten Sie einen Wellnessgutschein im Wert von 50 € (einlösbar bis 15:00 Uhr) pro Vollzahler.
Hunde und andere Haustiere 15 € pro Nacht (ohne Futter) sowie Endreinigung 35 € bei Bedarf. Es sind hier nur bestimmte Suiten Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass keine Hunde im Restaurant sowie im Wellnessbereich erlaubt sind. Reservierung Reservierungen und Stornierungen sind erst mit Erhalt Rückbestätigung unsererseits gültig. Buchungszentrale im Hotel Andreus.
Bis 8 Wochen vor Reiseantritt kostenlos, 8 bis 4 Wochen vor Reiseantritt 100 € pro Zimmer, ab 4 Wochen und bei vorzeitiger Abreise 70 % des vereinbarten Zimmerpreises. teilweise oder auch ganz weitervermietet werden. Reiserücktrittsversicherung Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Diese kann auch direkt bei uns Reiserücktrittsversicherung kann nur bei Buchung oder innerhalb von 5 Tagen nach der Zimmerbuchung vorgenommen werden. Die Reiserücktrittsversicherung gilt bei Krankheit oder Todesfall vom Versicherten oder dessen Verwandtschaft.
vor Ort erhalten Sie einen Skonto von 2 % auf die Logis.
Ihr Zimmer steht Ihnen am Anreisetag ab 15:00 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag ist dieses bis 10:30 Uhr freizugeben. Sollten Sie nach 18:00 Uhr anreisen, geben Sie uns bitte Bescheid.
verliert jede vorangegangene ihre Gültigkeit. Alle Zimmer sind schematisch und nicht maßstabgerecht dargestellt.
7 Nächte = 6 Bezahlen 14 Nächte = 12 Bezahlen: jeden Tag Anreise möglich von 14.04. bis 27.05.12 von 10.06. bis 08.07.12 14 Nächte = 13 Bezahlen von 30.03. bis 18.04.12 von 22.05. bis 17.06.12 von 08.09. bis 04.11.12
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
26
27
28
29
24
25
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
27
28
29
30
25
26
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Jänner
Druckfehler vorbehalten. Mit dieser vorliegenden Preisliste
Ab 4 Nächte = 1 Tag gratis Ab 8 Nächte = 2 Tage gratis Ab 12 Nächte = 3 Tage gratis … jeden Tag Anreise möglich: von 15.03. bis 05.04.12 von 14.10. bis 01.11.12
8
Dezember
An- und Ab reise
5 Nächte = 4 Bezahlen Bei einem Aufenthalt von Sonntag bis Freitag von 15.04. bis 25.05.12
7
November
Zahlungsmittel Visa, MasterCard, Eurocard, Bankomat. Bei Barzahlung
4 Nächte = 3 Bezahlen Bei einem Aufenthalt von Sonntag bis Donnerstag oder von Montag bis Freitag von 15.04. bis 25.05.12
6
Oktober
abgeschlossen werden. Kosten: 5 % vom Pensionspreis. Die
Sonderwochen
5
September
Die Stornokonditionen sind unabhängig davon, ob die Zimmer
Saison V 05.04.12–09.04.12 28.07.12–26.08.12 22.12.12–06.01.13
So
August
Stornierung
Sa
Juli
Ihres schriftlichen Auftrages sowie einer darauf folgenden
Saison IV 28.04.12–01.05.12 17.05.12–20.05.12 25.05.12–28.05.12 07.06.12–10.06.12 07.07.12–28.07.12 26.08.12–09.09.12 01.11.12–04.11.12
Fr
Juni
vorgesehen, wir bitten deshalb um vorherige Anmeldung.
Do
Mai
Hunde und andere Haustiere
Saison III 31.03.12–05.04.12 09.04.12–28.04.12 01.05.12–17.05.12 20.05.12–25.05.12 28.05.12–07.06.12 01.07.12–07.07.12 09.09.12–14.10.12
Mi
April
Frühbucher-Bonus Für Buchungen mit mindestens 5 Aufenthaltsnächten,
Saison II 10.06.12–01.07.12 14.10.12–01.11.12
Di
März
werden € 15 pro Person und Nacht vom angegebenen HP-Preis
Saison I 15.03.12–31.03.12
Mo
Raum- und Möblierungsunterschiede sind möglich.
15
S
onnenalm
Rubin Doppelzimmer, ca. 30–40 m², für 2–4 Personen, mit Dusche oder Bad und WC, TV, Minibar, Direktwahltelefon, Safe, Wohnecke mit Couch, großem Südbalkon Saison I
Saison II
Saison III
Saison IV
Saison V
Erw. ab 6 Nächte
89 €
95 €
100 €
106 €
115 €
Erw. 3–5 Nächte
93 €
99 €
105 €
111 €
121 €
Erw. 1–2 Nächte
97 €
103 €
110 €
116 €
126 €
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
* Kind bis 23 Monate * Kind 2 bis 5 Jahre
11 €
14 €
30 €
32 €
35 €
* Kind 6 bis 10 Jahre
27 €
38 €
40 €
42 €
46 €
* Kind 11 bis 16 Jahre
36 €
47 €
50 €
53 €
58 €
Erw. (ab 17 Jahre)
62 €
66 €
70 €
74 €
81 €
Einzelzimmerpreis
€ x 1,3
€ x 1,5
€ x 1,6
€ x 1,8
€ x 1,8
Doppelzimmer Rubino Kleines Doppelzimmer, ca. 20–25m² mit Südbalkon
Einzelzimmerpreis
Saison I
Saison II
Saison III
Saison IV
Saison V
126 €
134 €
143 €
151 €
164 €
diamant Junior-Suite, ca. 50 m², für 2–4 Personen, mit Dusche, Bad, Doppelwaschbecken, teilweise getrenntem WC, mit Schiebetür abgetrenntem Wohnraum, Couch, runder Sitzecke, TV, Safe, Minibar, Direktwahltelefon und großem Südbalkon Saison I
Saison II
Saison III
Saison IV
Saison V
Erw. ab 6 Nächte
111 €
118 €
126 €
133 €
144 €
Erw. 3–5 Nächte
116 €
124 €
131 €
139 €
151 €
Erw. 1–2 Nächte
121 €
129 €
137 €
145 €
158 €
* Kind bis 23 Monate
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
* Kind 2 bis 5 Jahre
14 €
18 €
38 €
40 €
43 €
* Kind 6 bis 10 Jahre
33 €
47 €
50 €
53 €
58 €
* Kind 11 bis 16 Jahre
44 €
59 €
63 €
66 €
72 €
Erw. (ab 17 Jahre)
78 €
83 €
88 €
93 €
101 €
Einzelzimmerpreis
€ x 1,3
€ x 1,5
€ x 1,6
€ x 1,8
€ x 1,8
traumSuite Suite, ca. 70 m², für 2–4 Personen, großes Badezimmer (Whirlbadewanne, Dusche, Doppelwaschbecken, Dampfsauna, WC getrennt), Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Wohnecke und Couch, TV, Safe, Minibar, Direktwahltelefon, großer Südbalkon, Tiefgaragenplatz kostenlos
16
Saison I
Saison II
Saison III
Saison IV
Saison V
Erw. ab 6 Nächte
118 €
126 €
134 €
141 €
154 €
Erw. 3–5 Nächte
124 €
132 €
140 €
148 €
161 €
Erw. 1–2 Nächte
129 €
138 €
146 €
155 €
168 €
* Kind bis 23 Monate
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
* Kind 2 bis 5 Jahre
15 €
19 €
40 €
42 €
46 €
* Kind 6 bis 10 Jahre
36 €
50 €
53 €
57 €
61 €
* Kind 11 bis 16 Jahre
47 €
63 €
67 €
71 €
77 €
Erw. (ab 17 Jahre)
83 €
88 €
94 €
99 €
108 €
Einzelzimmerpreis
€ x 1,3
€ x 1,5
€ x 1,6
€ x 1,8
€ x 1,8
R
esidence Sonnenalm
Grenzt direkt an die Sonnenalm. Das Frühstück und das Abendessen werden in der Sonnenalm eingenommen. Alle Appartements verfügen über eine komplette Kücheneinrichtung mit großem Kühlschrank, Elektroherd, Kaffeemaschine sowie Wäscheausstattung. Auf Anfrage auch nur mit Frühstück oder ohne Verpflegung buchbar. Familienappartment Typ F 2–4 Personen, ca. 50 m², 1 Schlafzimmer sowie eigener Wohnraum mit Kochnische, Ausziehcouch und runder Sitzecke, Badezimmer mit Dusche und WC, Telefon, TV, Safe, großer Balkon bzw. Terrasse Saison I
Saison II
Saison III
Saison IV
Saison V
Erw. ab 6 Nächte
89 €
95 €
105 €
111 €
120 €
Erw. 3–5 Nächte
93 €
99 €
110 €
116 €
126 €
Erw. 1–2 Nächte
97 €
103 €
115 €
121 €
131 €
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
* Kind 2 bis 5 Jahre
11 €
14 €
32 €
33 €
36 €
* Kind 6 bis 10 Jahre
27 €
38 €
42 €
44 €
48 €
* Kind 11 bis 16 Jahre
36 €
47 €
53 €
56 €
60 €
Erw. (ab 17 Jahre)
62 €
66 €
74 €
78 €
84 €
* Kind bis 23 Monate
Familienappartment Typ G 2–6 Personen, ca. 70 m², 2 Schlafzimmer sowie eigener Wohnraum mit Kochnische und Ausziehcouch, Badezimmer mit Dusche und WC, Telefon, TV, Safe sowie großer Balkon bzw. Terrasse Saison I
Saison II
Saison III
Saison IV
Saison V
Erw. ab 6 Nächte
111 €
118 €
131 €
138 €
149 €
Erw. 3–5 Nächte
116 €
124 €
136 €
144 €
156 €
Erw. 1–2 Nächte
121 €
129 €
142 €
150 €
163 €
* Kind bis 23 Monate
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
Gratis
* Kind 2 bis 5 Jahre
14 €
18 €
39 €
41 €
45 €
* Kind 6 bis 10 Jahre
33 €
47 €
52 €
55 €
60 €
* Kind 11 bis 16 Jahre
44 €
59 €
65 €
69 €
75 €
Erw. (ab 17 Jahre)
78 €
83 €
91 €
96 €
105 €
17
G
olf & Spa Resort Andreus
Unser 5-Sterne-Hotel Andreus - Neues Designhotel mit heimeliger, alpiner Atmosphäre - Ein Mix aus Entspannung und Sport, Schönheit, Ernährung und Bewegung, eine Urlaubsoase aus Südtiroler Natur und Gastfreundschaft - Wohnen direkt am 18-Loch-Golfplatz Passeier.Meran - Spüren Sie den Einklang mit der Natur: Die Hotelhalle, das Restaurant und alle Zimmer sind in Holz und Naturstein eingerichtet - Morgens beginnen Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet im Panoramarestaurant. Abends zaubert Ihnen die Küchenbrigade bodenständige Südtiroler und leichte mediterrane Gerichte 18
-D er Spa-Bereich (über 7.000 m²) punktet mit Hallen- und Freibad mit Schleuse, der Saunalandschaft, dem Beautycenter „Vital-Spa” und den Akiv-Programmen (Wanderungen, Biketouren, Personal Training im Fitnessraum, Golfausflüge ...) - T rainieren Sie auf den Tennis-Sandplätzen mit Academy -D ie jüngsten Gäste werden ganztägig im Golfino-Club betreut
Weitere Informationen und Preise finden Sie im separaten hauseigenen Prospekt.
19
SPORT UND WELLNESS RESORT – MERAN
SPORT UND WELLNESS RESORT Sonnenweg 3 I-39010 St. Martin bei Meran Tel. +39 0473 49 13 30 Fax +39 0473 49 13 31 info@sonnenalm.it www.sonnenalm.it
UNSERE HOTELS
www.andreus.it