2015
IT
2
Benvenuti! “Sentirsi bene” è una sensazione sublime. Abbandonatevi quindi al dolce benessere liberando l’anima e scoprendo nuovi aspetti della vita, godetevi appieno i giorni più belli dell’anno all’Hotel Andreus nell’incantevole Val Passiria, dove il sole sorge presto e tramonta tardi. Siamo lieti di darvi il benvenuto!
Daniel, Richard, Helga e Michael Fink
3
SENTIERI TREKKING
MOUNTAIN CHALET & LODGE con piscina privata (Infinity Pool)
TERRAZZA PER LA COLAZIONE
CLUBHAUS PUTTING GREEN ANDREUS SPORT AREA Campo da beach volley & campo in erba sintetica, percorso outdoor fitness e piscina olimpionica riscaldata TEE NR� 1
GREEN 18
CAMPO DA
SAN LEONARDO 4 KM 4
CAMPI DA TENNIS IN TERRA BATTUTA
CHIPPING GREEN
DRIVING RANGE
MANEGGIO CON PADDOCK
GOLF A 18 BUCHE
PASSEGGIATA LUNGO PASSIRIO (CICLOTURISMO, JOGGING, PASSEGGIATE, EQUITAZIONE)
MERANO 12 KM 5
Soffermarsi, rilassarsi, staccarsi dalla quotidianità ‌ Lasciatevi avvolgere dalla calorosa ospitalità e godetevi i piaceri della vita in questo incantevole contesto alpino unito ad un confortevole stile moderno. L'arredamento in materiali naturali assicura un soggiorno straordinariamente piacevole e salubre.
6
U
n atmosfera unica
7
Godere con tutti i sensi … Vorremmo sedurre il vostro palato con specialità culinarie per suscitare ogni volta un nuovo “Mhmm” di vero piacere.
La ricca colazione a buffet con angolo biologico, i creativi piatti gourmet dalla nostra cucina di altissimo livello premiata con il riconoscimento “cappello da cuoco”, deliziose torte e dolci squisiti tra un pasto e l’altro, la tradizionale “Serata Passiriana” con specialità locali, la “Cena di Gala” con vini pregiati e la “Serata Italiana” con prelibatezze mediterranee nel ristorante panoramico o nelle Stube: questo é il nostro programma gastronomico per esaudire tutti i vostri desideri!
Lo chef Bernhard Gufler avvalora il concetto: “Prima di tutto la qualità ed ingredienti regionali freschi.”
8
G
ourmet & Wine
9
Svelare i segreti, degustare, assaporare…
Vini pregiati e formaggi prelibati sono vere specialità. Armonizzati l’uno con l’altro si abbinano in perfetto equilibrio. Di ciò vi convincerà Daniel Fink, un appassionato sommelier, enologo ed esperto di prodotti caseari, con la creazione della sua linea di vini e di formaggi. Lasciatevi entusiasmare dalle nobili gocce e fatevi guidare alla scoperta delle nuance avvincenti dei vari formaggi!
10
11
Divertimento balneare senza limiti … È indifferente se preferite lo sport al relax, favorite una sensazione rinfrescante a quella tonificante, la piscina indoor-outdoor riscaldata (34 °C) con la sua splendida vista panoramica, la piscina olimpionica riscaldata (29 °C – m 33,333) e la piscina per bambini offrono divertimento per tutti i gusti.
Con o senza famiglia – immergetevi nel puro benessere!
Piscina olimpionica riscaldata: 29 °C e m 33,333 Piscina indoor-outdoor: 34 °C, riscaldata tutto l'anno
12
A
cqua Mondo Andreus
13
Rilassarsi, riposarsi, rinascere ‌
Il biolago balneabile nei nostri giardini mediterranei è una meraviglia rinfrescante: un irresistibile invito a godersi angoli accoglienti ed oasi incantevoli che si affacciano su uno straordinario scenario di prati, boschi e montagne!
14
B
iolago balneabile & giardini mediterranei
BILD KOMMT NEU
15
Vivere la tranquillità, sentire l’armonia … Concedetevi il tempo - al vostro corpo, all’anima, allo spirito. Provate il piacere ristoratore del fragrante bagno di fieno e del letto ad acqua nella sala relax panoramica, nell’accogliente e calda atmosfera della sala di inalazioni saline o nel tempio di meditazione panoramico.
Godetevi i piaceri ed il vizio dei sensi della musica dolce, dei profumi deliziosi e della piacevole atmosfera.
16
O
asi di pace
17
Vasca di reazione
7000 mq interamente dedicati al vostro svago - NOVITÀ: Peeling-Mine - NOVITÀ: Herbal Lounge con distilleria di olio di Pino mugo
e ad acqua - Sala di neve e ghiaccio
- NOVITÀ: Sensual-Room
- Area Watsu con piscina Watsu
- Sauna Event outdoor
- Sauna all’argilla
- Biolago balneabile
- Sauna famiglia nell‘area piscina (2° piano)
- Vasca di reazione
- Tempio di meditazione panoramico
- Oltre 30 nidi delle coccole nei giardini
- Zona relax con idromassaggio
mediterranei per il vostro relax
ad acqua salina (per adulti)
- Sauna finlandese panoramica
- Vasca d’acqua salina
- Sauna Vital
- Gettate di vapore a tema con il
- Sauna alle erbe
campione mondiale Helli,
- Sala di inalazioni saline
campionessa mondiale Tanja
con proiezione video - Bagno turco agli aromi 18
- Sala relax con letti di fieno
e maestra di sauna Lydia - Tunnel sensoriale a raggi infrarossi
Sauna Event outdoor Maestro di Sauna Helli
A
ndreus Sauna World
Vasca d’acqua salina Watsu
19
Peeling-Mine
Sala di inalazioni saline Sala di neve e ghiaccio
20
Vasca d’acqua salina Watsu
Sauna finlandese panoramica
A
Sensual-Room
ndreus Sauna World
Tunnel sensoriale a raggi infrarossi
21
Nel reparto beauty Vital Spa potete
Elenchiamo di seguito una piccola selezione dei nostri trattamenti beauty.
godere di numerosi trattamenti
Per ulteriori informazioni potete richiedere il nostro catalogo beauty specifico.
con prodotti esclusivi di St. Barth, Cellcosmet, Maria Galland,
NOVITÀ: Trattamento delle rughe con botulino
Swiss Color, Fuhlendorf, Aveda,
Adatto per le rughe della fronte, rughe glabellari e perioculari ��������������������������������da 300 €
Balance Alpine 1000+ e la linea
Trattamenti viso "per lei" (St. Barth, Cellcosmet, Maria Galland, Fuhlendorf) ���������������������da 95 €
naturale propria di Andreus. 22
Vi consigliamo di prenotare i trattamenti desiderati prima dell’arrivo.
Trattamenti viso "per lui" (Cellcosmet, Maria Galland) �����������������������������������������������������������������da 95 € Parrucchiere (shampoo, taglio, colore, asciugatura, messa in piega, acconciatura) �������da 27 € Manicure/pedicure �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������da 45 €
B
enessere crea bellezza
Make up permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 250 € Trattamenti corpo (peeling, bagni, impacchi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 34 € Trattamenti anticellulite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 45 € Massaggi tradizionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 39 € Fisioterapia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 70 € Trattamenti corpo senza olio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 85 € Massaggi energetici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 75 € Ayurveda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 65 € Trattamenti per coppie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 99 € Trattamenti per bambini e ragazzi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 25 €
23
Direttamente sul campo da golf a 18 buche Passiria.Merano ALTRI 9 CAMPI DA GOLF NEI DINTORNI: PREZZO GREEN FEE SPECIALE SU TUTTI I CAMPI IN ALTO ADIGE CORSI DI GOLF
CORSO DI PERFEZIONAMENTO* 169 €
Lezione individuale
(prerequisito: abilitazione al campo)
ca. 25 min �����������������������������������������������������30 €
6 x ca. 55 minuti suddivisi in 3 o 4 giorni,
Lezione individuale
lezioni di gruppo (da 3 a 4 partecipanti)
ca. 55 min �����������������������������������������������������60 € Lezione di gruppo, 2 persone
NOVITÀ: COURSE MANAGEMENT –
ca. 55 min �����������������������������������������������������70 €
SUL GREEN CON IL PRO – 9 BUCHE Consultatevi con il professionista per
CORSO INTRODUTTIVO 99 €
pianificare la strategia migliore per i
4 x ca. 55 minuti, suddiviso in
vostri tornei oppure usufruite di questa
1 o 2 giorni, lezioni di gruppo
possibilità preparandovi al vostro esame
(da 3 a 6 partecipanti)
di abilitazione al gioco in campo. Costi di partecipazione incl. Green Fee:
CORSO INTRODUTTIVO JUNIOR
1 persona ����������������������������������������������������149 €
45 € (ETÀ 7–12 ANNI)
2 persone ���������������������������������������������������159 €
2 x ca. 55 minuti, suddiviso in
Prerequisiti: tecniche di base
2 giorni, lezioni di gruppo
del gioco corto e lungo
(da 3 a 6 partecipanti) Vi consigliamo di prenotare i corsi NOVITÀ: CONSEGUIMENTO
desiderati prima dell’arrivo. Qualora
BADGE D’ARGENTO O D’ORO
non si raggiunga il numero minimo
PER BAMBINI 299 €
di partecipanti, previ accordi vi
(ETÀ 8–14 ANNI)
proporremo corsi alternativi oppure
5 x ca. 55 minuti - corso individuale
il pareggiamento del numero di
(suddiviso in 5 giorni)
ore. La suddivisione in gruppi si
Prerequisiti: tecniche di base
svolge sempre la domenica sera.
del gioco corto e lungo
Tutti i corsi sono prenotabili anche come corsi privati.
SETTIMANA INTENSIVA „ABILITAZIONE AL CAMPO“* 499 €
TUTTI I CORSI INCLUDONO:
Tutti i giorni da lunedì a venerdì
- noleggio mazze e palline
4 x ca. 55 minuti (totale 20 unità di lezione)
d’allenamento
con video-analisi, regole del golf e norme
- accesso al driving range
di etichetta, prova di conseguimento di
- bevanda rinfrescante*
abilitazione al campo, lezioni di gruppo
- omaggio dell‘hotel a sorpresa*
(da 3 a 6 partecipanti)
* solo per i corsi di gruppo
Nell’ambito del programma settimanale organizziamo tornei di golf con un’esclusiva “classifica ospiti Andreus”, serate “regole del golf” ed escursioni golfistiche. I prezzi indicati sono validi esclusivamente per gli ospiti dell‘Hotel Andreus. Il pagamento del corso si effettua direttamente presso il Golf Pro.
24
G
olf & Scuola di Golf
25
T
ennis & Scuola di Tennis
5 CAMPI DA TENNIS IN TERRA BATTUTA, DI CUI 2 CAMPI PRESSO L’HOTEL ANDREUS, 2 CAMPI PRESSO L’HOTEL SONNENALM ED 1 CAMPO AL DI SOPRA DELL’HOTEL ALPENSCHLÖSSEL
CORSI DI TENNIS
CORSO INTENSIVO PER ADULTI Lezioni di gruppo, 3–4 persone, 5 x ca. 85 minuti
Lezione individuale, 1 persona, ca. 50 minuti . . . . . . . . . . . . . .45 €
incluso noleggio racchetta e diploma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 €
Lezione di gruppo, 2 persone, ca. 50 minuti . . . . . . . . . . . . . . .50 € CORSO PER BAMBINI (FINO A 12 ANNI) Lezioni di gruppo, 3–5 persone, 5 x ca. 55 minuti incluso noleggio racchetta e diploma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 € 26
E
quitazione & Scuola di equitazione
CORSI DI EQUITAZIONE
Lezione di gruppo, ca. 60 minuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 22 €
Equitazione su pony, ca. 15 minuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 10 €
Passeggiata, ca. 60 minuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 22 €
Pacchetto introduttivo per principianti, 3 x ca. 30 minuti . .da 50 €
Passeggiata più ore, mezza giornata . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 60 €
Piccolo pacchetto equestre, 6 x ca. 60 minuti . . . . . . . . . .da 110 €
Lezione individuale alla longe, ca. 25 minuti . . . . . . . . . . . da 25 €
Grande pacchetto equestre, 10 x ca. 60 minuti . . . . . . . da 190 €
Lezione individuale, ca. 50 minuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .da 45 €
Il pagamento del corso si effettua direttamente presso gli istruttori di equitazione.
APPENA AL DI SOTTO DELL’HOTEL È SITUATO IL MANEGGIO ANDREUS CON IL PADDOCK ALL’APERTO ED UN MINI-ZOO DI ANIMALI DOMESTICI Vi consigliamo di prenotare i corsi desiderati prima dell’arrivo. Qualora non si raggiunga il numero minimo di partecipanti, previ accordi vi proporremo corsi alternativi.
27
Campo da beach volley Campo in erba sintetica
Metri 33,333
28
A
ndreus Sport Area
Vacanze in perfetta forma… L’attività fisica ha un’azione positiva sul sistema immunitario e rende appagati e felici! Vi offriamo numerosi impianti sportivi, quali p.es. un campo da beach volley, un campo di calcio e da pallacanestro (erba sintetica), una piscina olimpionica riscaldata (29 °C – m 33,333) ed un percorso outdoor fitness – tante possibilità, quindi, per mantenere uno stile di vita salutare e dinamico anche in vacanza! 29
M
ovimento ricreativo
TRX Force
- NOVITÀ: Balance Fit, TRX Force, CrossFit outdoor
- Meditazione mattutina (risveglio attivo – vivere coscientemente)
- Zumba Fitness, Acqua Zumba
- Campane tibetane (relax con le campane tibetane)
- Esercizio Golf Core
- Decontrazione muscolare (relax per mente e corpo)
- Yoga (Hatha Yoga salvaguardia della salute –
- Nordic Walking (stimolazione cardio-circolatoria,
benessere della schiena) - Pilates (rinvigorisce la muscolatura profonda, favorisce l’equilibrio e la mobilità) - Aqua-Fit (allenamento benefico per le articolazioni per Grandi & Piccoli) 30
rinvigorisce schiena, spalle, braccia, gambe) - Gymstick (allenamento somatico per muscoli, energia, mobilità) - Skike (training somatico non invasivo per le articolazioni) - G-A-G (esercizi mirati per gambe, addome, glutei) - Schiena in forma (rinvigorimento della muscolatura dorsale)
ATTIVITÀ E AVVENTURA - NOVITÀ: Pesca a mosca con una guida nel torrente Passirio - Trekking - Bicicletta e mountain bike - Canyoning - Rafting - Parapendio - Tarzaning - Parco avventura – percorso alta fune - Pista di slittino estivo e molto altro ancora
31
Ridere, giocare, divertirsi …
Tanto divertimento e moltissime attività nel regno dei piccoli ospiti! Hanno a loro disposizione un parco giochi con altalena e sabbiera, una sala giochi riccamente fornita con una palestra di roccia, calciobalilla, air hockey, campo di calcio, da pallacanestro e campo da gioco di pallamano (erba sintetica), beach volley e molto altro ancora. Le visite al maneggio ed al mini-zoo e l’interessante programma di animazione nel Club Golfino faranno battere più forte il cuore dei vostri bimbi. Da noi scoprirete la possibilità di coniugare in armonia famiglia, golf e wellness!
32
B
imbi felici
NOVITĂ : campo in erba sintetica
33
Sport, svago & divertimento - Sci alpino, sci di fondo, pattinaggio su ghiaccio e snowboard in 3 incantevoli località sciistiche: Merano 2000, Plan, Racines (a soli 30 minuti di auto) - Lunghe passeggiate e splendide escursioni con le ciaspole - Benessere quotidiano nell'area Wellness & Spa con la piscina indoor-outdoor riscaldata (34 °C) e la piscina olimpionica riscaldata (29 °C – m 33,333) - Visita ai tradizionali mercatini di Natale a Merano, Bolzano, Brunico e Vipiteno
Festeggiate Natale e Capodanno con noi! Vi attendono vacanze invernali indimenticabili!
34
I
nverno magico Andreus
Piscina indoor-outdoor riscaldata (34 째C)
35
S
hopping Andreus
Deco Shop
Boutique
36
Enoteca
IL MONDO DEI PIACERI CULINARI - Bevanda di benvenuto - Ricco buffet a 5 stelle Vital con angolo biologico e prodotti naturali per una perfetta prima colazione. Angolo tisane e prima colazione a tema dalle ore 7,30 alle ore 11,00 - Ristorante ampliato con terrazza panoramica per la prima colazione - Dalle ore 15,00 alle ore 17,00 deliziose torte della nostra pasticceria e merenda servita al bar con caminetto - Squisito menù gourmet a 6 portate o menù à la carte con piatti tradizionali regionali rivisti con un tocco di raffinatezza internazionale - Selezione di piatti vegetariani ed ipocalorici - Particolare attenzione ad intolleranze alimentari (p.es. celiachia) - Cucina a vista, forno per pizza, cena di gala e serate a tema (Serata Tirolese, Serata Italiana, Cena di Gala, buffet di dolci) - Ristorante panoramico al 5° piano con lounge panoramica, Stube Andreas Hofer, Stube Luis-Trenker, Stube panoramica, lounge dei golfisti e Stube dei bracconieri (per le famiglie) - Aiuto pratico nella scelta dei vini dai nostri 5 sommelier rinomati: Daniel Fink, Andrè Freytag, Martina Kofler, Anna Pernstich e Hannes Pescoll - 1 volta a settimana degustazione di vini (a pagamento) - Consulto professionale nell’enoteca - Frutta fresca e acqua Grander vitalizzata in tutto l’hotel, muesli naturali, tisane e succhi Vital nelle aree wellness WELLNESS & SPA ANDREUS - NOVITÀ: Herbal Lounge, Sensual-Room e Peeling-Mine - 7000 mq Wellness & Spa - Area sauna (vietato l’ingresso ai minori di 15 anni), con sauna finlandese panoramica, sauna Vital , sauna alle erbe, bagno turco agli aromi, sauna all’argilla, sala di inalazioni saline con proiezione video, sala di neve e ghiaccio, vasca d’acqua salina con idromassaggio (36°C), vasca Watsu, tunnel sensoriale a raggi infrarossi - Sauna Event outdoor - Sauna famiglia nell’area piscina - 3 volte al giorno gettate di vapore a tema - Lounge sauna, sala di riposo panoramica con lettini relax a dondolo, letti ad acqua e letti di fieno - Terrazza panoramica al 5° piano con vasca idromassaggio ad acqua salina, sala di riposo (solo per adulti) - tutto l’anno piscina riscaldata indoor-outdoor con passaggio in/out - Lettini massaggianti nella piscina all’aperto con vista panoramica - Piscina per bambini - Sedie a sdraio, nidi delle coccole ed ombrelloni nei giardini mediterranei - Biolago balneabile - Accappatoio, teli da sauna e da piscina e ciabatte da bagno in camera - Consulenza specialistica individuale per la scelta giusta dei trattamenti beauty nel “Vital Spa” ALTRO - Ampia hall, elegante lounge con caminetto, pianobar, sala fumatori, accogliente Stube con caminetto - Sala conferenze attrezzatissima - Parcheggio sotterraneo - Serate d’intrattenimento settimanali - Tutte le suite sono arredate con materiali naturali (legno, lana, vetro) - Wi-Fi in tutto l’hotel
S
ervizi inclusi
GOLF & SPA RESORT ANDREUS
BAMBINI & RAGAZZI ANDREUS - NOVITÀ: Pranzo e cena gratuiti per i bambini al Club Golfino - NOVITÀ: Campo di calcio, da pallacanestro e campo da gioco di pallamano (erba sintetica) e beach volley - Club Golfino Andreus per bambini a partire dai 3 anni, attività dalle ore 10,00 alle ore 19,00 - Programma creativo di bricolage, corso di cucina e preparazione pizza, avventura al mini-zoo, appassionanti tornei, cinema per bambini, gite ed escursioni - Stanza bambini & ragazzi con numerose attrazioni (angolo relax, palestra di roccia, cinema, flipper, pingpong, air hockey, calciobalilla, Lego soft, X-Box, Playstation...) - Baby-sitting su richiesta (a pagamento) - A cena album da colorare e matite - Cinema per bambini con 15 posti a sedere - Camere con possibilità di oscuramento - Lettino, seggiolone al ristorante, baby-monitor, ecc. - Corsi a prezzo ridotto (golf, tennis, equitazione, nuoto) MONDO SPORT ANDREUS - NOVITÀ: Ampliamento dell’area fitness esterna - NOVITÀ: Area Sport Andreus con la piscina olimpionica riscaldata tutto l’anno (29°C) lunga 33,333 metri, campi di calcio, da beach volley, pallacanestro e pallamano ed un percorso outdoor fitness - Partecipazione al nostro programma settimanale con gite, escursioni guidate e trekking sulle vette, escursioni ciclistiche, ciaspolate, escursioni golfistiche insieme ai figli Daniel (HCP 3) e Michael (HCP 9) o con il titolare Richard Fink (HCP 22) - Nel tempio di meditazione panoramico: yoga, pilates, meditazione con le campane tibetane ... - 250 mq di area fitness con ottimi attrezzi Technogym - Palestra con programma giornaliero (gymstick, pezziball-training, G-A-G per gambe, addominali e glutei, ecc.) - Programma Active&Fit con acquagym, nordic walking, esercizi addominali, aerobica, zumba ... - Prezzo speciale Green Fee sui campi da golf Passiria.Merano, Lana, Dolomiti, Monte San Pietro e Castelrotto - Condizioni speciali per i corsi di golf, serata regole del golf - Deposito delle sacche da golf personali nel garage videosorvegliato dei caddy car - Noleggio gratuito di mountain bike, biciclette elettriche, biciclette per bambini e caschi - Noleggio di bastoncini da nordic walking - Accesso al campo da tennis al di sopra dell’Hotel Andreus ed all’Hotel Sonnenalm - Corsi a prezzo ridotto (equitazione, tennis, golf) Imposte e tasse – Per la tassa di soggiorno vi verrà addebitato 1,30 € per persona a giorno. I bambini minori di 14 anni sono esenti. 37
I prezzi si intendono per persona a notte e comprendono tutti i servizi inclusi Andreus, esclusa la tassa di soggiorno (1,30 € a persona/giorno).
P
Per prenotazioni con la sola prima colazione si detraggono 15 € a persona a giorno.
rezzi 2015
I PREZZI PER BAMBINI vengono applicati a fronte di due adulti paganti in camera.
GOLF & SPA RESORT ANDREUS
I PERIODI STAGIONALI sono elencati a pagina 43.
SETTIMANE SPECIALI (arrivo tutti i giorni della settimana)
A PARTIRE DA 4 NOTTI = 1 NOTTE GRATIS A PARTIRE DA 8 NOTTI = 2 NOTTI GRATIS A PARTIRE DA 7 NOTTI = 1 NOTTE GRATIS A PARTIRE DA 14 NOTTI = 2 NOTTI GRATIS
dal 05.03. al 02.04.15 dal 16.05. al 24.05.15 dal 17.10. al 26.12.15 dal 02.01. al 10.01.16
DOPPIA AD USO SINGOLA Su richiesta è possibile prenotare determinate camere doppie ad uso singola. Consultate la tabella prezzi (disponibilità limitata). CANI ED ANIMALI DOMESTICI 25 € al giorno (senza cibo) e, in caso di necessità, 40 € per le pulizie finali. Siccome disponiamo di poche suite per animali vi preghiamo di avvisarci alla prenotazione. Confidando nella vostra
dal 05.04. al 05.07.15 dal 02.10. al 18.10.15
PRENOTARE 14 GIORNI = PAGARE SOLO 13 Valido tutto l'anno
comprensione dobbiamo negare ai cani l’accesso al ristorante ed all’area wellness. PRENOTAZIONE La prenotazione e l’annullamento sono validi solo dopo l’arrivo del vostro incarico scritto e previa conferma da parte nostra. Si possono prenotare tipologie di camere, ma non determinate camere o piani.
BUONO PER PRENOTAZIONI CON LARGO ANTICIPO Per la prenotazione di un soggiorno di minimo 5 notti e la conferma a 90 giorni prima dell’arrivo riceverete un buono wellness del valore di 60 € (fruibile fino alle ore 15,00) per ogni adulto pagante. TUTTE LE SUITE SONO DOTATE DI: - Arredamento con materiali naturali (legno, pietra, vetro e lana) - TV satellitare con programmi radio aggiuntivi - Connessione internet ad alta velocità - Minibar, lampada da lettura a letto
ANNULLAMENTO Fino a 8 settimane prima dell’arrivo l’annullamento della prenotazione è gratuito, da 8 a 4 settimane prima dell’arrivo la penale è di 200 € a camera, da 4 settimane fino a 4 giorni e in caso di partenza anticipata mettiamo in conto il 70 % e fino a 3 notti prima dell’arrivo è previsto il 100 % del prezzo concordato. Le condizioni di annullamento si applicano anche se le camere vengono parzialmente o completamente riaffittate. ASSICURAZIONE RECESSO VIAGGIO Vi consigliamo la stipula della polizza di assicurazione per l’annullamento della prenotazione, la quale può essere effettuata anche direttamente con noi. Costo: 5 % del prezzo di
- Cassetta di sicurezza, telefono con linea diretta
soggiorno. L‘assicurazione per l’annullamento può essere stipulata solo al
- Cabina armadio (ad eccezione delle Suite Vital e Junior)
momento della prenotazione o entro 5 giorni dalla data di prenotazione.
- Doccia spaziosa con getto a cascata
L‘assicurazione per l’annullamento è valida in caso di malattia o di morte
- Toilette separata con bidet - Asciugacapelli, pregiati prodotti beauty della linea naturale alla mela Andreus - Borsa wellness con accappatoio, ciabatte da bagno, teli da sauna e da piscina - Soffice borsa dell’acqua calda
dell‘assicurato o di un suo parente. ARRIVO E PARTENZA Il giorno dell’arrivo la vostra suite sarà disponibile a partire dalle ore 15,00. Il giorno di partenza siete pregati di liberarla entro le ore 11,00. LATE CHECK-OUT In caso di disponibilità della camera fino alle ore 18,00. Costo: 50 % del prezzo della camera (cena esclusa).
- Zaino da trekking Andreus - Angolo soggiorno, cestino di frutta fresca all‘arrivo - Spaziosa loggia con atmosfera privata, vista sulle montagne e sul campo da golf con i suoi laghetti, esposta a sud e soleggiata tutto il giorno - Mobili relax nella loggia - 2 coperte morbide per la loggia - Cielo stellato (ad eccezione della Suite Andreus)
OVVIAMENTE POTETE INVITARE ANCHE I VOSTRI AMICI ALL’ANDREUS (previ accordi) Il costo della colazione a buffet è di 25 €, per la cena 50 €, per sauna e piscina 45 € compresi gli asciugamani e l’accappatoio (Day SPA). Mettiamo a disposizione gli spogliatoi e gli armadietti. Non lasciatevi sfuggire le nostre offerte delle settimane speciali su www.andreus.it Decliniamo ogni responsabilità per eventuali errori di stampa. Con questo listino prezzi ogni precedente perde la sua validità. Tutte le camere sono rappresentate schematicamente e non in scala. Sono possibili scostamenti
Richiedete le nostre camere “allergia-free” con pavimenti in legno! 38
negli spazi e negli arredi.
JUNIOR-SUITE 1–2 persone – ca. 38 mq di cui 8 mq di loggia o terrazza, vista delimitata Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
142 €
161 €
176 €
Stagione IV 185 €
Adulti da 3 a 5 notti
151 €
170 €
186 €
196 €
Adulti da 1 a 2 notti
156 €
176 €
192 €
202 €
JUNIOR-SUITE CAMERA SINGOLA Camera singola a partire da 6 notti
185 €
257 €
316 €
333 €
Camera singola da 3 a 5 notti
196 €
273 €
335 €
353 €
Camera singola da 1 a 2 notti Offerta single con bambino
202 €
281 €
345 €
364 €
su richiesta
su richiesta
su richiesta
su richiesta
PANORAMA-SUITE 2–4 persone – ca. 53 mq di cui 8 mq di loggia, suite in legno di cirmolo, bagno aperto con vasca e vista in camera, letto confortevole con vista sulla natura, cielo stellato Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
169 €
191 €
209 €
Stagione IV 220 €
Adulti da 3 a 5 notti
180 €
203 €
222 €
233 € 240 €
Adulti da 1 a 2 notti
185 €
209 €
228 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
gratis
gratis
65 €
70 €
Bambini da 7 a 10 anni
50 €
75 €
85 €
89 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
65 €
95 €
105 €
110 €
Adulti da 17 anni Prezzo camera singola
95 €
115 €
125 €
130 €
€ x 1,3
€ x 1,6
€ x 1,8
€ x 1,8
PANORAMA-SUITE DE LUXE 2–4 persone – ca. 58 mq di cui 8 mq di loggia, suite in legno di cirmolo, bagno aperto con vasca e vista in camera, letto confortevole con vista sulla natura, cielo stellato Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
173 €
195 €
213 €
Stagione IV 224 €
Adulti da 3 a 5 notti
183 €
207 €
226 €
238 € 245 €
Adulti da 1 a 2 notti
189 €
213 €
233 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
gratis
gratis
67 €
72 €
Bambini da 7 a 10 anni
52 €
77 €
87 €
91 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
67 €
97 €
107 €
112 €
Adulti da 17 anni
97 €
117 €
127 €
132 €
39
GARDEN-SUITE 2–5 persone – ca. 53 mq di cui 8 mq di terrazza privata e giardino affacciato al biolago, suite in legno di abete antico con letto aggiuntivo relax o da lettura in camera, cielo stellato GARDEN-SUITE DE LUXE 2–5 persone – ca. 58 mq di cui 8 mq di terrazza privata, suite in legno di abete antico con letto aggiuntivo relax o da lettura in camera, cielo stellato Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
173 €
195 €
213 €
Stagione IV 224 €
Adulti da 3 a 5 notti
183 €
207 €
226 €
238 € 245 €
Adulti da 1 a 2 notti
189 €
213 €
233 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
gratis
gratis
67 €
72 €
Bambini da 7 a 10 anni
52 €
77 €
87 €
91 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
67 €
97 €
107 €
112 €
Adulti da 17 anni
97 €
117 €
127 €
132 €
ALPINE SUITE 2–7 persone – ca. 68–78 mq di cui 8 mq di loggia o terrazza, lussuosa per 2 persone e spaziosa per le famiglie, con camera separata per i bambini (letto a castello e letto singolo), confortevole salottino, bagno aperto con vasca e vista in stanza, cielo stellato Stagione I 185 €
217 €
237 €
250 €
Adulti da 3 a 5 notti
196 €
230 €
251 €
265 € 273 €
Adulti da 1 a 2 notti
202 €
237 €
259 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
17 €
37 €
92 €
100 €
Bambini da 7 a 10 anni
57 €
87 €
117 €
122 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
91 €
107 €
137 €
147 €
Adulti da 17 anni
112 €
127 €
147 €
157 €
*per almeno 3–4 persone paganti
40
Stagione II Stagione III* Stagione IV*
Adulti a partire da 6 notti
VITAL-SUITE 2–4 persone – ca. 87 mq di cui 27 mq di balcone, loggia o terrazza, suite Luna di miele in legno di acero montano con camera da letto separata, soggiorno con caminetto aperto e chaise–longue relax, macchina per caffè espresso, bagno aperto con cabina a raggi infrarossi, vasca idromassaggio e mobiletto toilette per il trucco, cielo stellato Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
213 €
241 €
263 €
Stagione IV 277 €
Adulti da 3 a 5 notti
226 €
255 €
279 €
294 € 303 €
Adulti da 1 a 2 notti
233 €
263 €
288 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
17 €
37 €
92 €
100 €
Bambini da 7 a 10 anni
57 €
87 €
117 €
122 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
91 €
107 €
137 €
147 €
Adulti da 17 anni
112 €
127 €
147 €
157 €
ANDREUS-SUITE 723 2–5 persone – ca. 185 mq di cui 30 mq di loggia esposta a nord, suite nostalgica in legno di abete rosso antico, con 2 camere da letto separate, 1 piccola camera per bambini, ingresso con tavolo ad angolo, ampio soggiorno con stufa di maiolica, angolo relax e macchina per caffè espresso, 2 bagni (di cui uno con vasca freestanding), un’ulteriore toilette separata. Soppalco sopra la zona giorno con cabina a raggi infrarossi e chaise-longue relax (per almeno 3–4 persone paganti) Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
213 €
241 €
263 €
Stagione IV 277 €
Adulti da 3 a 5 notti
226 €
255 €
279 €
294 € 303 €
Adulti da 1 a 2 notti
233 €
263 €
288 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
40 €
90 €
105 €
115 €
Bambini da 7 a 10 anni
75 €
120 €
140 €
150 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
115 €
150 €
170 €
185 €
Adulti da 17 anni
180 €
195 €
220 €
230 €
ANDREUS-SUITE 721 2–5 persone – ca. 185 mq di cui 30 mq di loggia esposta a sud, suite nostalgica in legno di abete rosso antico, con 2 camere da letto separate, 1 piccola camera per bambini, ingresso con tavolo ad angolo, ampio soggiorno con stufa di maiolica, angolo relax e macchina per caffè espresso, 2 bagni (di cui uno con vasca freestanding), un’ulteriore toilette separata. Soppalco sopra la zona giorno con cabina a raggi infrarossi e chaise-longue relax (per almeno 3–4 persone paganti) Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
260 €
306 €
334 €
Stagione IV 352 €
Adulti da 3 a 5 notti
276 €
324 €
354 €
373 €
Adulti da 1 a 2 notti
285 €
335 €
365 €
384 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
40 €
90 €
105 €
115 €
Bambini da 7 a 10 anni
75 €
120 €
140 €
150 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
115 €
150 €
170 €
185 €
Adulti da 17 anni
180 €
195 €
220 €
230 €
2° piano superiore con cabina a infrarossi
41
PENTHOUSE-SUITE
PENTHOUSE-SUITE 2-4 persone – ca. 175 mq di cui 75 mq di terrazza privata sul tetto, suite di lusso in legno di noce con 2 camere da letto separate con cielo stellato, 2 bagni (di cui uno con vasca freestanding), ampio salone con tavolo da pranzo, macchina per caffè espresso, angolo divano, circa 75 mq di terrazza sul tetto con sauna finlandese all‘aperto, piscina idromassaggio con vista panoramica (per almeno 3–4 persone paganti) NOVITÀ: ANDREUS SUITE 722 2-6 persone – ca. 240 mq di cui 140 mq di terrazza privata sul tetto, suite nostalgica in legno di abete rosso antico, con 3 camere da letto (di cui 2 al piano superiore), ingresso con tavolo ad angolo e macchina per caffè espresso, ampio soggiorno con stufa di maiolica ed angolo relax, 2 bagni (di cui uno con vasca freestanding), un’ulteriore toilette separata, soppalco sopra la zona giorno con cabina a raggi infrarossi e chaise-longue relax. Circa 140 mq di terrazza panoramica con sauna finlandese all’aperto, piscina idromassaggio con vista panoramica (per almeno 3–4 persone paganti) Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
275 €
311 €
339 €
Stagione IV 357 €
Adulti da 3 a 5 notti
292 €
330 €
360 €
379 € 391 €
Adulti da 1 a 2 notti
301 €
340 €
371 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
50 €
100 €
115 €
125 €
Bambini da 7 a 10 anni
85 €
130 €
150 €
160 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
125 €
160 €
180 €
195 €
Adulti da 17 anni
215 €
240 €
265 €
285 €
ANDREUS SUITE 722 PIANO SUPERIORE
ANDREUS SUITE 722
MINI-PENTHOUSE-SUITE 2–4 persone – ca. 85 mq di cui 35 mq di loggia e terrazza con piscina idromassaggio e sauna finlandese all‘aperto, suite in legno di cirmolo, bagno aperto con vasca e vista in camera, letto confortevole con vista sulla natura, cielo stellato, macchina per caffè espresso
42
Stagione I
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
230 €
260 €
284 €
Stagione IV 299 €
Adulti da 3 a 5 notti
244 €
276 €
301 €
317 € 327 €
Adulti da 1 a 2 notti
252 €
284 €
311 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
20 €
25 €
Bambini da 3 a 6 anni
gratis
gratis
67 €
72 €
Bambini da 7 a 10 anni
52 €
77 €
87 €
91 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
67 €
97 €
107 €
112 €
Adulti da 17 anni
97 €
117 €
127 €
132 €
6
7
8
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
Stagione III
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
02.04. – 06.04.15 30.04. – 03.05.15 13.05. – 17.05.15 31.07. – 23.08.15 24.12.15 – 10.01.16
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
A partire da 4 notti = 1 notte gratis
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
A partire da 8 notti = 2 notti gratis
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
dal 05.03. al 02.04.2015 dal 16.05. al 24.05.2015 dal 17.10. al 26.12.2015 dal 02.01. al 10.01.2016
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
Settimane speciali Arrivo giornaliero
A partire da 7 notti = 1 notte gratis
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
A partire da 14 notti = 2 notti gratis
23
24
25
26
27
28
29
dal 05.04. al 05.07.2015 dal 02.10. al 18.10.2015
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
Prenotare 14 giorni pagare solo 13 Valido tutto l'anno
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Marzo
5
11
Aprile
4
10
Maggio
3
9
Giugno
2
27.03. – 02.04.15 06.04. – 30.04.15 17.05. – 07.06.15 03.07. – 31.07.15 23.08. – 13.09.15 02.10. – 08.11.15 04.12. – 08.12.15
Stagione IV
KOMBI PANORAMA SUITE DE LUXE E JUNIOR SUITE 3–7 persone – ca. 96 mq di cui 16 mq di loggia. Prezzi e descrizione delle camere come Panorama Suite de Luxe e Junior Suite
Do
Luglio
03.05. – 13.05.15 07.06. – 03.07.15 13.09. – 02.10.15
Sa
Agosto
Stagione II
Ve
Settembre
05.03. –27.03.15 08.11. – 04.12.15 08.12. – 24.12.15
Gi
Ottobre
Stagione I
Ma Me
Novembre
Lu
Dicembre
KOMBI VITAL SUITE E PANORAMA SUITE 3–8 persone – ca. 140 mq di cui 35 mq di balcone e loggia. Prezzi e descrizione delle camere come Vital Suite e Panorama Suite
STAGIONI & PREZZI 2015 GOLF & SPA RESORT ANDREUS
Gen.
Family Tip
43
S
uite esclusive
Mountain Chalet
Mountain Lodge
MOUNTAIN CHALET 724 2–6 persone – ca. 320 mq di cui 145 mq di zona giorno e zona notte composte da 2 camere da letto ciascuna con bagno (uno molto lussuoso con sauna a raggi infrarossi) e zona giorno con aria condizionata. Ca. 175 mq di terrazza panoramica con pertinente piscina infinity riscaldata, piscina idromassaggio outdoor e sauna finlandese all’aperto
MOUNTAIN LODGE 725 2–6 persone – ca. 230 mq di cui 95 mq di zona giorno e zona notte composte da 2 camere da letto ciascuna con bagno (uno molto lussuoso) e zona giorno con aria condizionata. Ca. 135 mq di terrazza panoramica con pertinente piscina infinity riscaldata, piscina idromassaggio e sauna finlandese all‘aperto
44
R
itiro DFB
Thomas Mßller nel costume tirolese dell’albergatrice Helga Fink
45
46
Sport & Wellness Hotel a 4 stelle Wellness Hotel a 4 stelle CON QUEL TOCCO IN PIÙ Prenotare 4 stelle – beneficiare di 5 stelle Hotel Andreus Il Wellnesshotel “Sonnenalm & Residence”, situato a soli 5 km di distanza dall’Hotel Andreus, soddisfa anche le aspettative più alte rendendo le vostre vacanze davvero fantastiche.
Fatevi tentare…
Siamo lieti di darvi il benvenuto… Famiglia Helga e Richard Fink ed il team del Sonnenalm
47
Wellness Hotel a 4 stelle CON QUEL TOCCO IN PIÙ Grazie alla sua posizione tranquilla ai margini del bosco ed a soli 10 km da Merano il Wellnesshotel “Sonnenalm & Residence” è l’ambiente ideale con tutti i comfort per trascorrere una vacanza davvero rilassante. Offriamo ai nostri ospiti: - confortevoli camere doppie e suites per famiglie - prelibati piatti serviti nelle Stube, nel giardino d’inverno o sulla terrazza soleggiata - grande area wellness con piscina coperta e diverse saune, acquapark con ampio spazio verde, beauty farm “Wellnessalm” (oltre 1.000 mq) - 3 campi da tennis in terra battuta, sala fitness, scuola di tennis, golf ed equitazione (Green Fee al prezzo speciale) - quel tocco in più: accesso alla meravigliosa area wellness e spa del “Golf & Spa Resort Andreus” a 5 stelle 48
49
S
ervizi inclusi
SONNENALM
PRENOTARE 4 STELLE – GODERSI 5 STELLE HOTEL ANDREUS
BAMBINI & RAGAZZI SONNENALM
Godetevi l’atmosfera tranquilla e familiare del nostro piccolo ed elegante Sport & Wellnesshotel Sonnenalm ed approfittate del lusso a 5 stelle del Golf & Spa Resort Andreus! Nel Golf & Spa Resort Andreus troverete gratuitamente a vostra disposizione: - 7000 mq di area Spa & Wellness, l’AcquaMondo Andreus con il biolago balneabile ed accoglienti oasi di privacy - 2000 mq di Andreus Sauna World con la sua eccezionale sauna Event outdoor e le gettate di vapore a tema giornalieri eseguite dal campione mondiale Helli e la sua équipe - Programma Active & Fit e centro fitness con attrezzi ultramoderni
- NOVITÀ: Pranzo e cena gratuiti per i bambini al Club Golfino nell`Hotel Andreus - Assistenza bambini (dai 3 anni) 6 giorni la settimana nel nostro Club Golfino dell’Hotel Andreus - Baby-sitting su richiesta - Parco giochi con altalene, scivolo e sabbiera presso l’hotel - Sala bimbi con angolo giochi - Lettino, seggiolone al ristorante, baby-monitor - Ritrovo abituale al tavolo riservato ai bambini alle ore 18,00 nell’Hotel Andreus - Corsi a prezzo ridotto (golf, tennis, equitazione)
IL MONDO DEI PIACERI DEL SONNENALM - Bevanda di benvenuto - Ricco buffet con angolo biologico e prodotti naturali. Angolo tisane e prima colazione a tema dalle ore 7,30 alle ore 10,00 - Dalle ore 15,00 alle ore 17,00 deliziose torte della nostra pasticceria serviti al bar con caminetto - Cena con squisiti menù di piatti tradizionali regionali rivisti con un tocco di raffinatezza internazionale - Selezione di piatti vegetariani ed ipocalorici - Particolare attenzione ad intolleranze alimentari (p.es. celiachia) - Ristorante inondato di luce con la Stube dei cacciatori, giardino d’inverno e terrazza - Aiuto pratico nella scelta dei vini dal nostro Sommelier Stefan - Tutto il giorno frutta fresca e tisane nelle aree wellness - 1 volta a settimana degustazione di vini nell’Hotel Andreus (a pagamento) - Consulto professionale nell’enoteca dell’Hotel Andreus WELLNESS & SPA SONNENALM - 1000 mq di area Wellness & Spa - Piscina indoor-outdoor riscaldata - Piscina per bambini all’aperto e piscina per bambini integrata nella piscina indoor - Idromassaggio all’aperto - Area sauna con bio-sauna alle erbe, bagno turco e sauna finlandese, sala di riposo con letti ad acqua e lettini relax - Sedie a sdraio, nidi delle coccole ed ombrelloni nei giardini mediterranei - Accappatoio, teli da sauna e da piscina e ciabatte da bagno in camera - Consulenza specialistica individuale per la scelta giusta dei trattamenti beauty nel Wellnessalm dell’Hotel Sonnenalm e nella Spa Vital dell’Hotel Andreus.
50
MONDO SPORT SONNENALM - Piccola sala fitness con attrezzature cardio fitness - Presso l’Hotel Andreus uso dell’area fitness e della palestra dotate di nuovissime attrezzature cardio e di attrezzi Technogym per il training muscolare - Programma Active & Fit con acquagym, nordic walking, esercizi addominali, aerobica, pilates, yoga, ciaspolate … insieme all’Hotel Andreus - Green Fee al prezzo speciale sui campi da golf Passiria. Merano, Lana, Dolomiti, Monte San Pietro e Castelrotto - Partecipazione al nostro programma settimanale con gite, escursioni guidate e trekking sulle vette, escursioni ciclistiche, conferenze … insieme all’Hotel Andreus - Condizioni speciali per i corsi di golf, serata regole del golf (nell’Hotel Andreus) - Noleggio di bastoncini da nordic walking e noleggio mountain bike - Accesso al campo da tennis dell’hotel e dell’Hotel Andreus - Corsi a prezzo ridotto (golf, tennis, equitazione) ALTRO -
Bar con caminetto nell’hotel Parcheggio auto Serate d’intrattenimento settimanali Connessione internet gratuita
Imposte e tasse – Per la tassa di soggiorno vi verrà addebitato 1,30 € per persona a giorno. I bambini minori di 14 anni sono esenti.
N
ovità 2015
NOVITÀ 2015 Soggiornare al residence sonnenalm in SUITES PER FAMIGLIE TIPO F/G accoglienti ed eleganti
51
S
onnenalm
RUBIN Camera doppia, ca. 30–40 mq, per 2–4 persone, con doccia o vasca e WC, TV, minibar, telefono con linea diretta, cassetta di sicurezza, zona soggiorno con divano, ampio balcone esposto a sud Stagione I
Stagione II
Adulti a partire da 6 notti
79 €
90 €
Stagione III 103 €
Adulti da 3 a 5 notti
83 €
94 €
108 €
Adulti da 1 a 2 notti
87 €
98 €
113 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
gratis 31 €
Kind 3 bis 5 Jahre
8€
27 €
Kind 6 bis 10 Jahre
15 €
36 €
41 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
32 €
45 €
52 €
Adulti da 17 anni
56 €
63 €
72 €
CAMERA SINGOLA RUBINO Camera doppia ad uso singola, ca. 20–25 mq con balcone/terrazza Stagione I
Stagione II
Stagione III
125 €
135 €
149 €
Stagione I
Stagione II
Stagione III
87 €
98 €
113 €
Stagione III
Prezzo camera singola
PICCOLA CAMERA SINGOLA
Prezzo camera singola
DIAMANT Junior Suite, ca. 50 mq, per 2–4 persone, con doccia, bagno, lavandino doppio, alcune suite hanno la toilette separata, soggiorno diviso da porta scorrevole con salottino e divano, TV, cassetta di sicurezza, minibar, telefono con linea diretta e grande balcone esposto a sud
DREAMSUITE Suite, ca. 70 mq, per 2–4 persone, ampia stanza da bagno (vasca idromassaggio, doccia, lavandino doppio, bagno turco, toilette separata), camera da letto, soggiorno con salottino e divano, TV, cassetta di sicurezza, minibar, telefono con linea diretta, grande balcone esposto a sud, parcheggio sotterraneo gratuito
52
Stagione I
Stagione II
Adulti a partire da 6 notti
112 €
126 €
141 €
Adulti da 3 a 5 notti
117 €
132 €
148 €
Adulti da 1 a 2 notti
122 €
138 €
155 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
gratis
Bambini da 3 a 6 anni
11 €
38 €
42 €
Bambini da 7 a 10 anni
22 €
50 €
57 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
45 €
63 €
71 €
Adulti da 17 anni
78 €
88 €
99 €
Stagione III
Stagione I
Stagione II
Adulti a partire da 6 notti
116 €
131 €
147 €
Adulti da 3 a 5 notti
122 €
137 €
154 €
Adulti da 1 a 2 notti
127 €
143 €
161 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
gratis
Bambini da 3 a 6 anni
12 €
39 €
44 €
Bambini da 7 a 10 anni
23 €
52 €
59 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
47 €
66 €
74 €
Adulti da 17 anni
81 €
92 €
103 €
STAGIONI & PREZZI 2015 HOTEL & RESIDENCE SONNENALM
Adulti a partire da 6 notti
102 €
126 €
141 €
Adulti da 3 a 5 notti
107 €
132 €
148 €
Adulti da 1 a 2 notti
111 €
138 €
155 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
gratis
Bambini da 3 a 6 anni
10 €
38 €
42 €
Bambini da 7 a 10 anni
20 €
50 €
57 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
41 €
63 €
71 €
Adulti da 17 anni
71 €
88 €
99 €
Stagione II
Stagione III
Adulti a partire da 6 notti
116 €
131 €
147 €
Adulti da 3 a 5 notti
122 €
137 €
154 €
Adulti da 1 a 2 notti
127 €
143 €
161 €
Bambini fino a 35 mesi
gratis
gratis
gratis
Bambini da 3 a 6 anni
12 €
42 €
46 €
Bambini da 7 a 10 anni
23 €
59 €
65 €
Ragazzi da 11 a 16 anni
47 €
69 €
79 €
Adulti da 17 anni
81 €
96 €
107 €
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Stagione III
11
12
13
14
15
16
17
30.04. – 03.05.15 01.08. – 30.08.15 18.12.15 – 10.01.16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Arrivo giornaliero
13
14
15
16
17
18
19
a partire da 5 notti 1 notte gratis
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
a partire da 10 notti 2 notti gratis
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
dal 11.04. al 05.07.15 dal 12.09. al 08.11.15
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Prenotare 14 giorni pagare solo 13
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Valido tutto l'anno
26
27
28
29
30
31
1
dal 25.03. al 02.04.15 dal 16.05. al 24.05.15 dal 02.01. al 10.01.16
I prezzi si intendono per persona a notte e comprendono tutti i servizi inclusi Sonnenalm, esclusa la tassa di soggiorno (1,30 € a persona/giorno). Per prenotazioni con la sola prima colazione si detraggono 15 € a persona a giorno. I prezzi per bambini vengono applicati a fronte di due adulti paganti in camera.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Marzo
15
Aprile
8
14
Maggio
7
13
Giugno
6
12
6
a partire da 14 notti 2 notti gratis
Stagione I
5
11
Stagione II
a partire da 7 notti 1 notte gratis
SUITE FAMIGLIA TIPO G 2–6 persone, ca. 70 mq, camera da letto, camera separata per i bambini (con letto a castello e letto singolo) soggiorno con angolo relax e divano letto, bagno con doccia e WC, telefono, TV, cassetta di sicurezza, ampio balcone o terrazza
4
10
Luglio
Stagione III
3
9
Agosto
Stagione II
2
25.03. – 12.04.15 13.05. – 07.06.15 04.07. – 01.08.15 30.08. – 11.10.15
Settimane speciali Sonnenalm
Stagione I
Do
Settembre
SUITE FAMIGLIA TIPO F 2–4 persone, ca. 50 mq, 1 camera da letto, soggiorno separato con angolo relax e divano letto, bagno con doccia e WC, telefono, TV, cassetta di sicurezza, ampio balcone o terrazza
Sa
Ottobre
Adiacente all‘Hotel Sonnenalm. Colazione e cena vengono serviti al Sonnenalm. NOVITÀ 2015: arredi che uniscono la tradizione alpina alla modernità; suites lussuose per due persone e spaziose per le famiglie
Ve
Novembre
esidence Sonnenalm
Gi
Dicembre
R
12.04. – 30.04.15 03.05. – 13.05.15 07.06. – 04.07.15 11.10. – 08.11.15
Ma Me
Gen.
Lu
Stagione I
53
C
ome arrivare
ARRIVO
CON L’AEREO
Segnaletica stradale:
Bolzano – distanza ca. 40 km
Autostrada direzione Bolzano, uscita Bolzano sud,
Innsbruck – distanza ca. 100 km
seguire le indicazioni per Merano, uscire a Merano sud
Verona – distanza ca. 190 km
e proseguire in direzione Val Passiria.
Bergamo/Milano – distanza ca. 275 km Siamo lieti di organizzare il servizio shuttle.
CON IL NAVIGATORE GPS
GOLF & SPA RESORT ANDREUS:
CONSIGLIAMO
Via Kellerlahne 3a, 39015 San Leonardo in Passiria
Servizio di traporto bagagli INSAMEXPRESS – facile, vantaggioso, ideale per la vostra sacca da golf.
HOTEL & RESIDENCE SONNENALM:
Informazioni e prenotazione su www.insamexpress.it
Via del Sole 3, 39010 San Martino in Passiria
oppure tel. +39 0471 796110 TIMMELSJOCH PASSO DEL ROMBO
MÜNCHEN (D) INNSBRUCK (A) BRENNER BRENNERO
COMODO ARRIVO IN PULLMAN
JAUFENPASS PASSO GIOVO
Partenza ogni sabato da Monaco di Baviera,
STERZING VIPITENO
Stoccarda e San Gallo, maggiori informazioni presso l‘agenzia di prenotazione o presso l’Ufficio di Informazione Turistiche Val Passiria. CON IL TRENO
Fino alla stazione di Merano – dove sarà nostro impegno accogliervi (costo minimo).
ST. LEONHARD | S. LEONARDO
ST. MARTIN | S. MARTINO
BRIXEN BRESSANONE
GOLF & SPA RESORT ANDREUS HOTEL & RESIDENCE SONNENALM LANDECK (A) RESCHENPASS PASSO RESIA
MALS MERAN MALLES MERANO USCITA AUTOSTRADALE BOLZANO SUD MOTORWAY EXIT BOZEN SÜD
BOZEN BOLZANO
VERONA MILANO VENEZIA
54
RELAX | BEAUTY | ATTIVITÀ | GUSTO I Best Wellness Hotels Austria sono resort per il benessere davvero esclusivi, selezionati per voi con grande cura. Lasciatevi deliziare dalle innumerevoli ed eccellenti creazioni gastronomiche e dai particolari vini da tutto il mondo. Vi attende, inoltre, un’ampia gamma di trattamenti beauty e per il corpo, impacchi e bagni. Combinate a piacere, un programma fitness outdoor e varie attività sportive nella straordinaria natura alpina con momenti di totale relax. Lasciatevi andare a profonda gioia, riposo, relax, attività, riflessione, piacere e benessere.
BESTWELLNESSHOTELS.IT Tel. +43–512–360261 | Fax +43–512–360261–99 info@bestwellnesshotels.at
L’ORIGINALE. DAL 1992.
BEST WELLNESS HOTELS AUSTRIA I MIGLIORI HOTEL IN AUSTRIA E IN SUD TIROLO PER DEI PURI MOMENTI DI GIOIA
Golf & Spa Resort Andreus Via Kellerlahne 3a | I-39015 San Leonardo in Val Passiria/Merano Tel. +39 0473 49 13 30 | Fax +39 0473 49 13 31 | info@andreus.it | www.andreus.it
SPORT & WELLNESS HOTEL – MERANO
Sport & Wellness Hotel Sonnenalm Via del Sole 3 I-39010 San Martino in Val Passiria/Merano Tel. +39 0473 49 13 30 Fax +39 0473 49 13 31 info@sonnenalm.it www.sonnenalm.it MEMBRO
I NOSTRI RICONOSCIMENTI