Collection de la fondation des suisses dans le monde - Septembre 2022

GéraldCollectionetMuriel

Minkoff Catalogue principal CATALOGUES A FEUILLETER SUR PIGUET.COM COLLECTION MINKOFFARTSPREMIERSARTSD'ORIENT ET D'EXTRÊME-ORIENT ART CONTEMPORAIN

19H00 N° 34 à 96 Collection fondation des Suisses dans le monde CE CATALOGUE PRÉSENTE EXCLUSIVEMENT LES OBJETS DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE. IL SE COMPOSE AINSI : GENÈVE202SEPTEMBRE DESFONDATIONSUISSESDANSLEMONDESEPTEMBRE2022 MARDI 20 SEPTEMBRE - VENTE EN SALLE VENTE ONLINE ONLY SUR PIGUET.COM Mercredi 21 septembre N° 4059 à 4517 Collection fondation des Suisses dans le monde ORDRE DES VACATIONS VENTES AUX ENCHÈRES PUBLIQUES À GENÈVESuivez-nous @piguet_hdv Par le ministère de Me Tronchet, huissier judiciaire HDV Hôtel des Ventes SA Rue Prévost-Martin 51 | 1205 Genève Tél  +41 22 320 www.piguet.com1177|info@piguet.com Enchères - inventaires - expertises Place Saint-François 4 | 1003 Lausanne Tél  +41 21 613 www.piguet.com7111|lausanne@piguet.com Bureaux à Genève Bureaux à Lausanne sur rendez-vous les 14 et 15 septembre 2022 Réservation online sur piguet.com sans rendez-vous du 16 au 18 septembre de 12h à 19h Rue Prévost-Martin 44 et 51 CATALOGUES DISPONIBLES SUR PIGUET.COM EXPOSITIONS À GENÈVE

Art. 12.- La facture émise par Piguet Hôtel des Ventes suite à l'adjudication d'un ou plusieurs lots devra être payée dans un délai de 3 jours après la fin de la vacation concernée. Un intérêt débiteur de 1% par mois sera facturé pour tout paiement tardif. Moyens de paiement: Piguet Hôtel des Ventes est libre d’accepter ou de refuser un paiement par carte de crédit. Les cartes de débit et crédit peuvent induire des frais de gestion entre 1% et 3% (+TVA) du total de la facture.

Art. 15. – Des frais de garde-meubles d’au minimum de CHF50.plus TVA par mois commencé et par objet seront facturés pour tout lot non retiré dans les 8 jours (acheteurs) et 30 jours (ven deurs) suivant la dernière vacation. De plus, ils seront trans portés en garde-meubles et stockés aux frais et aux risques de l’acheteur/vendeur.

Art. 2. - L’adjudication sera prononcée en faveur du dernier enchéris seur. En cas de litige au moment de l’adjudication, celle-ci sera annulée et le lot immédiatement remis en vente.

Art. 7. - Les lots doivent être enlevés aux frais et risques de l’acqué reur. Pour éviter des erreurs de livraison et des complications dans le règlement des achats, aucun lot ne sera délivré pendant la durée de la vente. Sauf accord préalable, aucun lot ne sera remis avant le paiement total du prix de vente, surtaxe comprise. Les objets pourront être enle vés par les acheteurs selon les horaires figurant en début du catalogue.

Art. 8. - Tout visiteur est responsable à concurrence du prix moyen d’estimation augmenté des commissions et TVA des dommages qu’il cause, de manière directe ou indirecte, aux objets et lots exposés.

Art 4a. - Pour les lots marqués d’un *, la TVA due par l’acheteur est calculée sur le prix d’adjudication augmentée de l’échute. Cette TVA peut être remboursée sur présentation du papier d’export validé par les douanes suisses.

Art 4b. - Pour les acheteurs domiciliés à l'étranger, la TVA perçue peut être remboursée sur présentation d’une preuve de domicile hors de Suisse. Des frais administratifs de CHF50.- sont appliqués.

Les enchères par téléphone sont acceptées lorsque les acheteurs sont connus des huissiers judiciaires et lorsque le montant de l’estima tion inférieure du lot dépasse CHF400.-. Dans le cas d’une enchère téléphonique où la connexion ne peut pas être établie, pour quelque raison que ce soit, Piguet Hôtel des Ventes se réserve le droit d’adju ger le lot à l’enchérisseur absent à 50% de l’estimation supérieure. Par ailleurs, tout ordre téléphonique est considéré de facto comme un ordre ferme jusqu’à concurrence de CHF400.Piguet Hôtel des Ventes décline toute responsabilité pour des pro blèmes de connexions ou pour les offres n’ayant pas été prises en considération quelque soit la cause ou la raison. Tout ordre doit être déposé 48 heures avant la date de la vente.

Toute annulation d’ordres d’achats doit être faite exclusivement par écrit au minimum 24h à l’avance. Pour être valable, l’annula tion devra être signée et confirmée par la direction de Piguet Hôtel des Ventes ou les huissiers exclusivement.

Art. 10.- Les profits et risques passent à l’acheteur dès l’adjudication prononcée; il ne devient toutefois propriétaire de l’objet qu’une fois le paiement complet effectué. En cas de défaut de paiement dans les 3 jours, l’acheteur s’expose à des poursuites judiciaires. Il s’expose aussi à l’annulation de la vente selon réquisition du vendeur après un délai de 30 jours, tous frais et commissions demeurant à la charge de Art.l’acheteur.11.-Piguet

Art. 5. - Les surenchères doivent avoir lieu à haute voix, ou par signes traduisant sans équivoque la volonté de surenchérir. Les huissiers judi ciaires se réservent le droit de refuser les enchères émanant d’ache teurs inconnus. Le montant minimum des surenchères est fixé à 10%. Toutefois, les huissiers judiciaires pourront modifier ce taux en l’annon çant préalablement.

Piguet® et Hôtel des Ventes® sont des marques de HDV Hôtel des Ventes SA - CHE-112.797.222 TVA

Art. 1. - La vente a lieu strictement au comptant, en francs suisses et sans garantie. Toutefois, pour permettre un déroulement rapide de celle-ci, il sera établi un bordereau pour chaque acheteur qui doit donner son identité lors de l’adjudication. Les bordereaux (fac tures) sont payables à la fin de chaque vacation. Des facilités de paie ments peuvent être organisées en effectuant un transfert bancaire, les chèques ne sont pas acceptés. Des paiements cash inférieurs à CHF100'000 sont admis.

Le catalogue mentionne certains dégâts sans pour autant y établir une liste exhaustive. Aucune mention de l’état n’est indiquée ni pour les tableaux ni pour les lots dont l’estimation basse est inférieure à CHF1000.- Des rapports sur l’état des objets sont disponibles sur www.piguet.com ou sur demande. Les photographies, dimensions et poids sont fournis purement à titre indicatif. Les lots indiqués par le signe ∆, ont fait l’objet de spécifications particulières lors d’un exa men du Contrôle fédéral des métaux précieux (CMP) disponibles sur demande ou dans le rapport de condition qui accompagne le lot sur notre site internet.

Art. 3. - Les huissiers judiciaires et le commissaire-priseur ont le droit d’avancer les enchères, de séparer, joindre ou retirer n’importe quel lot, cela à leur absolue discrétion. Dans le cas où un prix de réserve a été fixé, les huissiers judiciaires se réservent le droit d’enchérir pour le compte du vendeur. Lorsque le prix de réserve fixé par le vendeur n’est pas atteint, il sera passé à la criée du lot suivant par un simple coup de marteau. Les lots invendus pourront être adjugés en gré à gré après la vente dans le respect du prix de réserve.

Art. 6a.- Les acheteurs étrangers doivent se renseigner avant la vente et se conformer aux règles d’importation et d’exportation entre la Suisse et le pays de destination. Piguet Hôtel des Ventes n’est pas en mesure d’apporter une assistance en matière de transport transfronta lier notamment en ce qui concerne les objets comprenant de l’ivoire, de l’écaille ou d’autre matière soumise à règlementation. Tout frais de certificats CITES ou autres formalités demeurent à la charge de l'acheteur. Piguet Hôtel des Ventes porte une attention particulière à remplir ses devoirs de diligence pour que les lots présentés au cata logue soient conformes à la loi sur les transactions de biens culturels (LTBC)

Art. 9. - Les ordres d’achats écrits sont exécutés avec soin, discré tion et sans frais par les huissiers judiciaires.

Art. 4. - Commissions: L’acheteur paie une échute de 23% en sus du prix d’adjudication de chaque lot, plus TVA 7.7% sur cette échute, soit 24.77% TTC. Aucun supplément n’est perçu pour les mises via notre plateforme internet PIGUET ONLINE. Pour tout acheteur misant via Invaluable, DrouotOnline, ePaiLive, ArtFoxLive, et LiveAuctioneers 3% supplémentaires + TVA seront facturés.

Art. 13.- Piguet Hôtel des Ventes se réserve le droit de publier, à des fins publicitaires, des photographies des objets vendus dans ses propres publications et ou à travers d’autres médias.

Art. 14. - Tout litige relatif à la vente est soumis à l’application exclusive du droit suisse et à la juridiction des tribunaux du canton de Genève, cela quel que soit le domicile des parties.

L’acheteur ou le mandant acceptent expressément que l’objet non retiré devienne la propriété de HDV Hôtel des Ventes SA respectivement du transporteur et en autorise la remise en vente dès le moment où les coûts de stockage ou de transport mentionnés ci-dessus dépassent le prix d’estimation basse (acheteur)/prix de réserve (mandant).

Note: sauf indications contraires, les dimensions des tableaux et des meubles sont en centimètres et s’entendent (hauteur x largeur x pro fondeur). Sauf indications contraires, les livres et les montres sont mesurés en millimètres.

Art. 6. - L’exposition permettant aux acheteurs de se rendre compte de l’état ou de l’authenticité des objets, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les objets sont vendus dans l’état où ils se trouvent au moment de l’adjudication. Le présent catalogue a été réalisé avec soin afin que les indications portées soient correctes, toutefois les des criptions ne sont que l’expression d’une opinion et ne constituent pas une garantie L’état des cadres et des vitres ne sont pas garantis.

CONDITIONS DE VENTE

VENTE AUX ENCHÈRES AU NOM ET POUR LE COMPTE DE TIERS. LA PARTICIPATION AUX ENCHÈRES IMPLIQUE L’ACCEPTATION INCONDITIONNELLE DES PRÉSENTES CONDITIONS DE VENTE:

Hôtel des Ventes se réserve le droit de refuser l’accès à ses locaux commerciaux ou d’interdire toute personne de participer à la vente sans indication de motifs ni justification. Piguet Hôtel des Ventes est libre d’écarter une enchère sans en indiquer le motif. Celui qui intentionnellement entrave ou fausse le libre jeu des enchères sera passible de peines de police.

Par cartes de crédit Visa, Mastercard, American Express et UnionPay avec une majoration de 2% (majoration de 3% pour cartes non Leseuropéennes).chèquesne sont pas acceptés

Sur simple demande, nous vous faisons parvenir votre facture par e-mail et vous pouvez retirer vos achats dès la réception électronique de votre paiement sur notre compte.

TRANSPORT ET ENVOI POSTAL

Le retrait des objets lourds et/ ou volumineux se fait sur RDV durant les journées de remise des Attention:lots.

DÉPÔT

Lundi 26 septembre de 11h00 à 17h00

L'Hôtel des Ventes est partenaire de The Art Loss Register.

MOBILIER, LUSTRES, OBJETS LOURDS ET ENCOMBRANTS: TRANSPORTEUR OBLIGATOIRE SHIPPING@RENSEIGNEMENTS:PIGUET.COM

PROCHAINES VENTES

Les cartes d'identité et provenances des fonds pourront être demandés.

PAIEMENT ET REMISE DES LOTS ACHETÉS À GENÈVE

DEMODESPAIEMENT

Vendredi 23 septembre de 11h00 à 17h00

RETRAIT

Les acheteurs sont priés de retirer leurs achats dans les 8 jours suivant la fin de la vente. Les objets qui n’auront pas été retirés dans les délais ou dont le transport n'aura pas été organisé, seront sans avis préalable transportés et stockés en garde-meubles aux risques et aux frais de l’acheteur (se reporter à l’art. 15 des conditions de vente)

En espèces

Samedi 24 septembre de 10h00 à 14h00

Notre département shipping est à votre disposition pour vous conseiller ou organiser le transport ou l'envoi de vos achats à votre domicile.

Les paiements cash inférieurs à CHF100'000 sont admis.

Par cartes de débit majoration de 1% Maestro, Postcard, VPAY, Visa Débit, Mastercard Débit

Sauf autorisation écrite, Piguet Hôtel des Ventes n’assume pas la responsabilité d’emballer les objets en porcelaine, en verre ou en cristal ou de dépendre les lustres. De ce fait, les employés de l’Hôtel des Ventes n’ont pas l’autorisation d’emballer ces objets pour vous.

Tous les lots dont l'estimation est égale ou supérieure à CHF 2000 ont été contrôlés par The ALR.

Anna shipping@piguet.comaneuveglise@piguet.comNeuvéglise

3 jours ci-dessus, Piguet Hôtel des Ventes met à votre disposition du personnel pour vous aider à emballer succinctement vos achats et à les transporter jusque dans votre véhicule.

Nous vous prions de vous reporter à l’article 1 et 12 des conditions de ventes.

Par virement bancaire

The Art Loss Register est un organisme qui possède une des plus grandes bases de données du monde d'objets volés ou 5-8spoliés.DÉCEMBRE

Transactions de débit sur place sans majoration TWINT

2022 à Genève Délai de consignation 14 octobre 2-4EXPOSITION2022PUBLIQUEDÉCEMBREde12h00 à 19h00

UniquementEMBALLAGEETpendant les

D’autres faits plus méconnus illustrent l’omnipré sence des Suisses dans la grande géopolitique. Rappelons, en guise d’exemple, que dans le face-à-face des nations lors des guerres napo léoniennes, c’est un Suisse, Jomini (lot 4507), qui sauva la Grande Armée en découvrant le passage de la Bérézina, face aux armées du tsar Alexandre. Ce tsar qui confia un jour : «Tout ce que je suis, je le dois à un Suisse», en évo quant Frédéric-César de la Harpe (lot 51), son précepteur et conseiller lausannois.

Ainsi les salles Diesbach-Watt, Stuppa, Le Fort, d’Af fry, de Reding et Meuron présentaient les acteurs de la politique d’alliance de la Confédération suisse qui, après avoir prêté serment à la «Nation Suisse», com battaient au service des Puissances alliées et au sein des Régiments suisses, des Gardes Suisses et des Cent-Suisses. Les fringants uniformes rouges (lots 36, 37, 39, 4097 à 4101, 4122 à 4125,…), les armes étincelantes aux lames en acier bleuies et or (lots 38, 4106, 4107), les fleurs de lys (lot 4113) les aigles (lot 4091) ou les lions (Lot 4131), tout était convo qué pour célébrer la grandeur militaire des soldats suisses, y compris le sacrifice héroïque des Tuileries le 10 août 1792 (lot 4405).

Renouvellement d'alliance entre la France et les Suisses par Louis XIV et les ambassadeurs des XIII cantons (détail du lot 71)

La salle Reding consacrée à l'époque napoléonienne et à la Restauration

La Fondation des Suisses dans le monde, hébergée depuis de nombreuses années dans le lieu his torique du château de Penthes après celui de Coppet, a prouvé au monde entier que l’apport de la Suisse à la marche de l’Histoire était inverse ment proportionnel à sa taille géographique. Cette initiative unique, née de la conjugaison de la pas sion de Jean-René Bory (1928-2009) et de l’en thousiasme de nombreux donateurs pour mettre en lumière les grands des tins de leurs aïeux, était un exemple du genre. Son but: «faire connaître le plus largement possible l’histoire des Suisses qui, dans le monde, ont exercé une influence significative sur la civilisation de leur temps», tant d’un point de vue militaire que dans les domaines scientifiques, culturels et économiques.

LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

Piguet Hôtel des Ventes est très honoré d’avoir pu revalori ser, par un travail historique et scientifique, cette collection d'une rare diversité, riche en uniformes, armes anciennes, portraits, phaléristique, numismatique, livres anciens, beauxarts, où l’on retrouve les patronymes des plus glorieuses familles suisses: Affry, Besenval, Burckhardt, Crousaz, Dies bach, Fischer, Gélieu, Gingins, Griset de Forel, Haldimand, La Harpe, Marval, May, Meuron, Necker, Pfyffer, Pictet, Reding, Rigot de Begnins, Salis, Schumacher, Schulthess, Tronchin, Vasserot de Vincy, etc.

Le château de Penthes doit son aspect actuel à la famille Sarasin qui le transforme en 1870 après l’avoir reçu de la famille Bontemps. Le domaine est racheté en 1950 par Louis Birkigt, fils du fondateur de la célèbre marque Hispano-Suiza, qui le cède à l’Etat de Genève en 1972.

Le château de Penthes à Pregny-Chambésy (Genève)

La Fondation des Suisses dans le monde, anciennement Musée des Suisses au Service étranger au château de Coppet en 1960, s’est installé au château de Penthes en 1978 alors sous le nom de la Fondation pour l’Histoire des Suisses dans le monde.

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 7

Mais il en faut davantage pour que la Suisse marque l’humanité de son sceau à la croix blanche. Entrent alors en jeu la diplomatie, l’éco nomie, les sciences, les lettres, avec des figures hors-normes comme les scientifiques Haller (lot 61) et Jean-André Deluc (lots 60, 4416), les financiers Necker (lots 74, 4327, 4365) et Galla tin, Secrétaire d’Etat au Trésor américain (lots 4385 à 4387), l’ingénieur Koechlin (lot 4388) qui travailla à la construction de la Tour Eiffel, les sages Pictet de Rochemont et Guisan (lot 66), les audacieux Audemars (lots 4380 à 4384), Nicol lier (lot 4389), Piccard (lot 4390), etc.

8 / VENTEARGENTERIEEN SALLE Lots 34 à 96

VENTE ONLINE Lots 4059 à 4517

34. [Ordre du Saint-Esprit]

10 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

Insigne d’habit, et son écharpe, ayant appartenu au comte LouisAuguste-Augustin d’Affry (17131793), reçu en 1784.

Insigne brodé de canetilles et fils d’argent, sur âme de tissu, doublé de papier, 11,5 cm. x 11,5 cm. Echarpe en moire bleu ciel : 168 cm. de long (manque le noeud, quelques décolorations)

Provenance : - Selon une correspondance entre Jean-René Bory et un représentant de la Fondation d’Affry, en date du 14 décembre 1967, ce «cordon», provenant de «Mademoiselle F. de Diesbach» sera «remis à M. Bory pour le musée».

militaires, diplomatiques ou ecclé siastiques. L’exemplaire d’insigne d’habit que nous présentons, en plus d’être un des rares survivants datant de l’Ancien Régime, est le seul à jamais avoir été décerné à un suisse, en la personne du comte d’Affry.

3.000-5.000

L’Ordre du Saint-Esprit, fondé par Henri III en 1578, était le plus prestigieux parmi les ordres de che valerie de la monarchie française. On n’y recevait que 100 chevaliers, tous catholiques et ayant rendu de grands services politiques,

Louis-Auguste Augustin, comte d’Affry Lieutenant-général(1713-1793) au service de la France, diplomate, seul chevalier suisse de l’ordre du Saint-Esprit Né à Versailles, Cadet aux Gardes suisses en 1725, il est brigadier (1744), maréchal de camp (1748), lieutenant-général (1758), colonel des Gardes suisses (1767). Ministre plénipotentiaire de Louis XV (1755), puis son ambassadeur ordinaire (1759-1762) auprès des Etats généraux de Hollande. Administra teur général des Suisses et Grisons (1771-1792), il est à Versailles l’ambassadeur informel du Corps helvétique. A la Révolution, la nécessité de gérer les multiples facettes de l’alliance franco-suisse explique plus que toute cause idéo logique ses positions attentistes et controversées. Sa santé défaillante lui permet de s’abstenir de prendre part tant au 14 juillet 1789 qu’au 10 août 1792. Commandant de la division militaire de Paris et de l’Ile-de-France en 1791 après la fuite de Louis XVI, il prête serment de fidélité à l’Assem blée nationale le 21 juin. Refusant de compromettre les troupes capi tulées dans la contre-révolution, il s’efforce de maintenir la présence militaire suisse en France tout en la neutralisant. Arrêté le 10 août 1792, il est libéré le 2 septembre et reprend provisoirement une partie de ses fonctions afin d’assurer le licenciement des troupes suisses, avant de quitter définitivement Paris, le 20 octobre 1792. Il meurt dans son domaine de Saint-Barthé lémy (Vaud).

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 11

35. [Garde Royale] Drapeau flammé du 3ème bataillon du régiment d’Affry (8e régiment d’infanterie - 2e régiment suisse), vers 1817-1818. Soie marouflée sur panneau, rayons noir et blanc avec, au centre, les armes Encadré,d’Affrysous verre, 68 x 68 cm 600-800

La Garde Royale : Pendant la Restauration des Bour bons en France (1815-1830), la Garde Royale est une unité d’élite, forte de 25.000 hommes, qui vient en complément de la Maison Militaire du Roi, l’armée privée du souverain. Elle est organisée en 8 régiments de cavalerie, un régiment d’artillerie et 8 régiments d’infan terie, dont deux sont fournis par la Confédération Helvétique. Le «1er suisse» était le 7e, le «2e suisse» était le 8e. Chaque régiment était subdivisé en 3 bataillons. Le colonel de ce «2e suisse», entre 1817 et 1818 était Charles-Philippe d’Affry (1772-1818), petit-fils du comte Louis-Auguste-Augustin d’Affry (1713-1793).

Lot 4084, portrait du comte d'Affry portant l'ordre du Saint-Esprit

37. Frac d’officier de fusiliers du 7e régiment de la Garde Royale (1er régiment suisse).Royaume de France, 1824-1830. Habit de drap rouge, boutonnant droit, revers de manches en drap bleu nuit, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée bleu nuit, les quatre angles du bas garnis de fleurs de lys brodées. Complet de ses épaulettes, de tous ses boutons (à l’exception d’un bouton à la basque gauche) et insignes bro dés. Accompagné d’un hausse-col d’officier de la garde royale, modèle 1815. Annotation dans la doublure, à l’encre, «RD». Etat superbe 1.500-2.000

36. Veste, grande tenue, d’officier de fusiliers du 7e régi ment de la Garde Royale (1er régiment suisse), Royaume de France, 1824-1830. Habit de drap rouge, plastronné de fils d’argent, boutonnant droit, revers de manches en drap bleu nuit, longues basques avec revers passepoi lés blanc et fausse poche passe poilée bleu nuit, garnies de bandes de fils d’argent, les quatre angles du bas garnis de fleur de lys bro dées. Complet de ses épaulettes, de tous ses boutons et insignes brodés (un bouton à recoudre), à l’exception d’un bouton manquant à la basque droite. Accompagné d’un hausse-col d’officier d’infan terie, revers manquant. Annotation dans la doublure, à l’encre, «RD» et «P». Etat superbe 1.000-1.500 ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

38. Sabre d’officier d’infanterie de la Garde Royale suisse, modèle 1821, époque Restaura tion, poignée en laiton doré, fusée en cuir et filigrane tressé, dos de lame marqué : Manufacture Royale de Klingenthal, juin 1823. Tiers des pans de lame bleui et doré à décor de symboles de la royauté et ins criptions : INFANTERIE et GARDE ROYALE. Fourreau en cuir et laiton, long. 74,4 cm (lame) Sur le haut du fourreau, gravé : «P. de TrèsDiesbache».certainement le sabre de Philippe de Diesbach de Belleroche (1806-1871), officier au 7e régiment de la garde royale (1er régiment suisse), fils de Romain et frère aîné d’Alphonse, dont le frac est proposé dans notre vente. 300-500

12 / MILITARIA

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

38

/ 13

Les lots 36 et 37 ont probablement appartenu au comte Romain de Diesbach-Belleroche (1778-1839)

Lot 4107, Sabre d’officier d’infanterie de la Garde Royale suisse

Fils de Ladislas, propriétaire du régiment de Diesbach au service de France, né à Saint-Germain en Laye, il a possédé un temps le château de La Poya (Fribourg). Officier au 7e, cité dans l'état-major du régiment, en 1830, comme "Capitaine" et Il"Adjudant-Major".étaitlepère de Philippe et d'Alphonse, dont des effets (sabres, uniformes) sont présentés dans la vente.

14 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

39. Ensemble d’officier de grenadiers du 2ème régiment suisse, Royaume des DeuxSiciles, entre 1820-1859. Habit de drap rouge passepoilé vert, bou tonnant droit, revers de manches en drap vert, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausses poches passepoilées vert, les quatre angles du bas garnis de gre nades brodées. Complet de tous ses boutons et insignes brodés, mais sans EtatdePorteNapoli». Durante,pompon.completAccompagnéépaulettes.desonshako,desacuivrerie,cocarde,Fabriquant:«VincenzostradaToledano,187,unemédailledelacampagneSicilede1849.superbe.

Les liens militaires entre la Suisse et le royaume des Deux-Siciles sont anciens et s'affermissent particulièrement lorsque cette couronne passe aux Bourbons d'Espagne. En 1731, Philippe V d'Espagne mit à la dispo sition de son fils Charles, qui souhaite conquérir Naples, deux de ses régi ments suisses les plus expérimentés (régiments Nideröst et Bessler). En 1734, la ville prise, Charles constitua deux autres régiments suisses, avec la famille glaronaise Tschudi. Les régiments suisses restèrent en service jusqu'en 1789 et comptèrent entre 6000 et 7000 hommes. Revenu à Naples après la tempête napoléonienne qui l'en avait chassé, le roi Ferdinand Ier négocia avec la Diète et conclut, entre 1824 et 1829, plusieurs traités en vue de la constitution de deux régiments. Les capitu lations, conclues pour trente ans, offraient des avantages commerciaux. Sous le règne de Ferdinand II, des temps troublés commencèrent pour les régiments suisses, avec de fréquents changements de garnison. En 1848, ils participèrent aux deux campagnes contre la République romaine et paci fièrent les villes insurgées de Sicile. Leur comportement à cette occasion fut objet de critiques; celles-ci poussèrent le Conseil fédéral, en 1851, à interdire tout recrutement pour le service étranger et à réclamer la suppres sion des armoiries cantonales et nationale sur les drapeaux des régiments. Après la mort de Ferdinand II, en 1859, les régiments furent officiellement dissous.

LOTS 39 ET 40, NOTICE HISTORIQUE

1.200-1.800

FONDATION DES SUISSES DANS

LE MONDE / 15

40. Superbe ensemble d’uni formes de Félix von Schumacher (1814-1894) général au service du royaume des DeuxComprenantSiciles. :

2.000-3.000

Félix von Schumacher, baron de Traetto (1814-1894)

Officier au service de Naples pendant près de trente ans (18331862), il est un des destins militaires suisses les plus romanesques de sa génération. Ses états de service sont honorables : premier-lieutenant à l’état-major du vice-roi de Sicile (1841), membre de l’état-major (1848), général (1861). Adjudant de

16 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

pagnée de son pantalon de drap rouge à bandes latérales  bleu nuit. - un képi d’officier général, drap rouge, galonné or et argent. - une écharpe d’officier général finissant en deux imposants glands en fil rouge et d’argent - une médaille commémorative du siège de Gaëte, du royaume des Deux-Siciles, en argent.

la division lucernoise, il prit part en 1846-1847 à la guerre du Sonder bund, mais retourna à Naples après la chute de Lucerne. Il participa à la répression du soulèvement de Naples en 1848, à la campagne de Rome en 1849 et à la guerre de Crimée en 1855-1856. il reçoit le titre de baron de Traetto en 1858. Il défendit vaillamment Gaëte, lors du siège de 1861, dont l’issue tragique achève l’existence du royaume des Deux-Siciles. Il accompagna ses souverains, le roi François II et la reine Marie-Sophie, en exil à Rome. De retour à Lucerne, Schumacher contribua au développement de la navigation à vapeur et y encoura gea la pratique du tir sportif.

- une veste d’officier général, de type redingote, drap bleu nuit passepoilé rouge, au col brodé de passementerie or, longues basques et fausses poches passepoilées rouge, les quatre angles du bas garnis de fleurs de lys brodées. Complet de ses épaulettes dorées, ornées de deux fleurs de lys sous couronne, de tous ses boutons, de son hausse-col, - une veste longue d’officier géné ral, modèle 1859, drap bleu nuit, passepoilé rouge, aux manches brodées de fil d’argent, accom

18 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

42. Exceptionnel ensemble d’uniformes de Leutnant zur See de la Marine Impériale allemande de Walter Adolf von Salis-Soglio (1895-1970) Comprenant :  un manteau long croisé, drap bleu nuit, double rang de boutons, galons d’épaules, de manches, épaulettes, décoré d’une croix de fer (1914), de son ruban au col, avec le pantalon assorti - une veste d’officier, croisée, drap bleu nuit, double rang de boutons, avec galons de manche et son gilet assorti - un manteau long croisé, drap bleu nuit, double rang de boutons, avec galons d’épaules - une cape longue avec fibule à double tête de lion

- une spencer de gala, drap bleu nuit, double rang de boutons, - une boîte à chapeau gainée de cuir noir contenant 2 casquettes d’officier (l’une avec visière décousue) et 8 housses blanches de protection (5 sans armatures, 3 avec), et quelques éléments de couvre-chef (bandeaux de front et intérieur de casquette ou béret)  étiquette intérieure de la boîte : «Deutscher Offizier-Verein Berlin», étiquette manuscrite à l’extérieur : Ad. v. Salis-Soglio / Kiel XXXX .14 un sabre d’apparat d’officier à poignée tête de lion en métal doré et yeux serti de pâtes de verre, fusée en ivoire, lame décorée de trophées et symboles maritimes, par W. K&C (Weyersberg, Kirschbaum & Cie à Solingen), avec sa dragonne  - une dague d’officier en métal doré et fusée en ivoire, pommeau surmonté d’une couronne impériale, lame décorée, avec sa dragonne un ceinturon brodé avec boucle en métal doré aux armes de la Kaiserliche Marine surmontée du monogramme de Guillaume II  un ceinturon brodé sans boucle, un ceinturon en cuir à têtes de lions et quelques

Henri de Crousaz (1809-1882)

Lot 4149, Henri de Crousaz

1.000-1.500

41. [Famille de Crousaz]. Habit de chambellan du roi de Prusse d’Henri de Crousaz. Prusse, milieu du XIXe siècle. Habit de drap noir, boutonnant droit, garni de bandes de fils dorés, revers de manches en drap rouge, longues basques garnies de bandes de fils dorés. Complet de tous ses boutons dorés, portant le chiffre FW sous couronne royale.

Petit-fils d’Isabelle de Montolieu, il quitte la Suisse à l’âge de 9 ans pour faire ses études en Allemagne. Il y fera carrière au service de la maison des Hohenzollern, d’abord en tant que maréchal de cour à Sigmaringen, puis en tant que chambellan du roi de Prusse, et enfin, comme intendant général des forêts et membre du conseil de régence de la province de Hohen zollern. En 1859, après de nom breuses distinctions honorifiques, il rentre en Suisse. Suite à la guerre franco-prussienne de 1870-71, l’empereur le charge d’installer les officiers en convalescence dans les stations climatériques du canton. Il a également fait partie du conseil de l’église allemande, de l’orpheli nat et de l’asile de Boissonnet.

FONDATION DES SUISSES DANS

Impériale (Kaiserliche Marine), 163 x 96 cm - sept paires de galons d’épaules de différents formats et 1 petite couronne impériale en passementerie à coudre - un fanion triangulaire de la Marine Impériale, 42 x 19 cm  - un portrait de Walter Adolf von Salis-Soglio en uniforme, par Hanni Bay (1885-1978), huile sur toile, 64,5 x 51 cm

LE MONDE / 19

bélières assorties  quatre bandeaux brodés retraçant les étapes et affectations de l’officier : « MARINE = SCHULE», «S.M.S. GRILLE» (navire école entre 1892 et 1920), «S.MS. HANSA» (croiseur), et «S.M.S. SEYDLITZ» (croiseur de bataille, ayant notamment participé à la bataille du Jutland et sabordé à Scapa Flow en 1919) un grand drapeau de la Marine

- un petite boite contenant de très nombreux boutons de tous formats, badges, écussons, et galons, notamment  - Plusieurs documents  dont notamment des factures de tout son équipement militaire de la maison Georg Bartlin & Söhne, adressées sur le navire de guerre où il servait : le S.M.S. Seydlitz 2.000-3.000

- Clé de Chambellan au mono gramme de Frédéric-Auguste Ier, Roi de Saxe, premier tiers du XIXe s, avec son nœud brodé de passementerie et glands en fil d’or, long. 13 cm (clé). Remise à Jean Griset de Forel (1741-1820).

- Clé de Chambellan aux armes d’électorat de Saxe, fin XVIIIe s., enroulée dans un ruban tressé de fil d’argent, finissant par deux

Charles Griset de Forel (17871860), fils du précédent Chambellan du roi de Saxe. A Fribourg dès 1812. Préfet de Morat (1824-1828) et de Fribourg (1840-1843). Du Grand Conseil (1821-1828, 1837-1847). Conseiller d’Etat (1828-1831, 1843-1847).

Syndic de Fribourg en 1847. G. se retire des affaires publiques à la chute du Sonderbund. Il participe à l’insurrection Carrard d’avril 1853. Magistrat typique du régime aris tocratique. G. écrivit Les mémoires et les événements arrivés dans le canton de Fribourg de 1815-47, manuscrit conservé à la Biblio thèque cantonale et universitaire de Fribourg.

Lot 4163, portrait présumé de Nicolas Griset de Forel (1750-1836), chevalier de Malte

43. [Souvenirs de la Famille Griset de Forel] Superbe ensemble de décorations remises à des membres de la famille, compre nant :

20 / MILITARIAARGENTERIEET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

glands en fils d’or et d’argent, long. 14,5 cm (clé). Remise à Joseph Griset de Forel (1700-1786)

On joint :

- 4 grandes clés honorifiques en bronze doré, long. entre 17 et 17,5 cm 4.000-6.000

- 1 portrait de Joseph Griset de Forel (1700-1786) en uni forme et cuirasse de l’Ordre de Malte, gouache sur papier, par Charles Frédéric Holzmann «del Dresde, 1782» (selon étiquette du musée au revers)

Jean Griset de Forel (17411820), neveu du précédent Elève à Louis-le-Grand à Paris. il servit en France jusqu’en 1765 (régiment de Boccard), puis passa au service de Saxe (capitaine des Gardes suisses). Baron en 1766. Appelé en 1769 à la cour pour être gouverneur du futur électeur, Frédéric-Auguste III, il assuma aussi la formation des frères et neveux de celui-ci. Général major (1781), lieutenant général (1790), général d’infanterie (1799), membre du Conseil de guerre. Chambellan, conseiller personnel de FrédéricAuguste devenu en 1806 roi de Saxe, il lui conseilla de démission ner plutôt que de se soumettre au démembrement de ses Etats par le congrès de Vienne (1815). Il rentra à Fribourg en 1816. Membre hono raire des Deux-Cents, il protesta contre la dureté du régime patricien et le rigorisme de l’éducation religieuse.

Accepté dans l’ordre de Malte en 1722, admis à «tenir galère» en 1736, il commande des expéditions contre les Turcs en 1736-1737. Bras droit des grands maîtres, il est chargé de tâches administratives, commerciales, et de représen tations diplomatiques. Nommé commandeur d’Alsace en 1739, il devient gouverneur d’un fils de l’électeur de Saxe la même année, charge qu’il exerce vraisemblable ment jusqu’en 1749. En 1747, il s’entremet pour un emprunt de la Saxe auprès de Fribourg qui le fait membre honoraire du Conseil des Deux-Cents. Dans l’ordre, il devient le chef de la faction Schönau, opposée à celle de Schauenburg où se trouvent ses parents Duding. Receveur général des com manderies de langue allemande (1753-1764). Rappelé par le régent à Dresde en 1766, il y est fait maré chal de la cour et ministre, fonctions qu’il occupe jusqu’à sa mort.

- Ordre de la Couronne de Saxe, Royaume de Saxe, instituée en 1807, plaque d’habits en bro derie, canetille, et feuilles d’argent au repoussé, avec écharpe en soie moirée verte, époque Premier Empire, diam. 9,7 cm - Ordre de Saint-Anne de Munich, Royaume de Bavière, fondé en 1783, croix de dame en or émail et écharpe complète en soie et franges d’argent, fin XIXe s., diam. croix : 2,9 cm

Joseph Griset de Forel (17011786)

22 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

L’Ordre espagnol royal et distingué de Charles III, Real y Distinguida Orden Espanola de Carlos III, est fondé le 19 septembre 1771 par Charles III à l’occasion de la naissance de son petit-fils l’infant Charles Clément. À l’origine, divisé en deux classes de che valiers (60 chevaliers grand-croix et 200 chevaliers pensionnés), il est aujourd’hui le premier ordre civil espagnol et récompense les services exceptionnels rendus à l’État. Il comprend cinq classes : collier, grand-croix, comman deur du nombre, commandeur et chevalier. Son histoire est mouve mentée : aboli par les Français en 1809, il continu d’être décerné par les Cortès au nom de Ferdinand VII emprisonné, à nouveau aboli par le gouvernement républicain en 1873 - mais toujours décerné par le roi carliste Charles VII -, il est restauré par la monarchie constitutionnelle en 1875, enfin, supprimé par le gouvernement

provisoire républicain en 1931, il est rétabli en 1942 par Franco. Ses statuts primitifs prévoyaient que lors des assemblées solennelles les chevaliers revêtiraient un costume particulier, placé sous la protection de la Vierge, ce costume reprenait ses couleurs, blanc bordé bleu. Les statuts réformés du 12 juin 1804 modifièrent ce costume, le man teau devenait entièrement bleu céleste semé d’étoiles d’argent, la bordure des grands-croix devenait plus large que celle des autres chevaliers. Jamais formellement aboli, le costume de l’ordre tomba en désuétude à partir de 1868 lors de l’abandon des chapitres de l’ordre. Comme pour tous les grands ordres de chevalerie, les manteaux de l’ordre de Charles III parvenus jusqu’à nous sont très rares (Madrid, musée du Costume. Paris, musée de la Légion d’honneur et des ordres de chevalerie. Ventes aux enchères : Spink, Londres, jeudi 17 juillet 1997, Artcurial, Paris 15 mars 2006, Alliance Enchère, Paris, 15 novembre -Provenance2007).:OffertàlaFondation pour l’His toire des Suisses de l’étranger, en 1979, par Mme Florence GendreauGonnet yyBibliographie(+2005).:-Ceballos-EscalleraGilla,Alfonsode,Garcia-MercadalGarcia-LoygorriFernando, Las Ordenes y Condecoraciones Civiles del Reino de Espana, Boletin Oficial del Estado, Madrid, 2001.- Cebal los-Escallera y Gilla, Alfonso de, La real y distinguida Orden española de Carlos III Boletin oficial del Estado, Madrid, 2017.- Collectif, Grands Colliers, l’orfèvrerie au ser vice d’un idéal, Musée de la Légion d’honneur et des ordres de cheva lerie, Paris, 1997.- Constitiones de la Real y Dinstinguida Orden Espa nola de Carlos Tercero, Madrid, 1804.- Gomez Alicia, Manto de la Real Orden de Carlos III, Museo del traje, Madrid, 2005.

44. Manteau de cérémonie de Chevalier Grand-Croix de l’Ordre espagnol royal et distin gué de Charles III, du modèle statutaire de 1804, Espagne, première moitié du XIX e siècle, en taffetas de soie bleu céleste entièrement brodé d’un semi d’étoiles d’argent. Ouvert sur le devant, doublé de soie blanche, il est de forme ovale. Sur tout son périmètre se développe une large broderie en cannetille d’argent, sequins et fil de soie à trois registres: deux bandes à motifs de végétaux encadrent les figures héraldiques des maillons du collier alternant tours de Castille, lions de Léon et chiffres de Charles III (une palme et une branche de laurier encadrant un trois en chiffres romains). Une petite mozette éga lement brodée forme col (décolo rations). Largeur max. : 217 cm, hauteur max. : 313 cm, largeur de la broderie : 20 cm. 3.000-5.000

FONDATION DES SUISSES DANS

LE MONDE / 23

Parmi les familles suisses, seule la famille de Watteville (avec sa branche comtoise), au service de la Savoie puis de l’Espagne, au XVIIe siècle, eut l'honneur de recevoir la Toison d’Or, avec Charles (16051670), baron de Watteville, marquis de Conflans (brevet n°490, 1670), Jean-Charles de Watteville (1628-1699), marquis de Conflans (brevet n°510, 1675), et son fils Charles Emmanuel de Watteville (brevet no 610, 1700).

24 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

45. Ordre de la Toison d’or, Autriche ou Espagne, fondé en 1430, bijoux de chevalier en or et émail, premier tiers du XIXe s., la dépouille du bélier à tête de profil est suspendue aux emblèmes de Philippe le Bon, fondateur de l’Ordre, composé d’un silex d’où jaillissent des flammes surmontées d’un briquet orné de deux scènes où Jason tue le dragon, puis présente la Toison aux Argonautes. La devise de l’Ordre figure en lettres d’or de part et d’autre des volutes du briquet : «PRETIVM LABORVM NON VILLE / NON ALIVD», ruban avec coulant en or émaillé polychrome, poids brut: 84 g. 5.000-7.000

46. Ordre de la Jarretière, fondé en 1348, Angleterre, jarretière en soie bleue foncée intégra lement décorée de motifs en or (frises, rinceaux, boucles, et devise), XXe s., dans un écrin en velours bleu, long. 31 cm, poids total: 74 g. 2.000-3.000

47. Ordre de la Jarretière, fondé en 1348, Angleterre, de Che valier en argent ciselé, début XIXe s., les rayons percés aux pointes pour être cousus sur l’habit, jarretière émaillée bleue, croix de Saint-Georges en or émaillé rouge, 11 x 9 cm 1.000-1.500

FONDATION DES SUISSES

DANS LE MONDE / 25

- 1 plaque de Grand-Croix de l’Ordre du Christ, fondé en 1319, en argent et émail, diam. 7,2 cm (manque sur l’émail du SacréCœur)

48. Ensemble de 3 décorations décernées à Hans SchulthessFalgairolle, comprenant :

On joint une copie de photographie ancienne illustrant le récipiendaire en tenue ottomane et arborant les 3 décorations précitées

Johann Heinrich Schulthess (18531925), membre de la grande famille de marchands de Zurich, était ins pecteur de la « Banque de Paris et des Pays-Bas », à Paris. Surnommé Hans, il avait épousé une française, Jeanne-Gabrielle Falgairolle SUISSES

26 / MILITARIA ET

AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

- 1 plaque de Grand-Croix de l’Ordre du Medjidié, Turquie, fondé en 1852, en argent et émail, cartouche de fabricant eu revers, diam. 8,5 cm (manques à l’émail rouge)

2.000-3.000

- 1 plaque de Grand-Croix de l’Ordre de Saint Stanislas, Russie, fondé en 1765, en vermeil et émail, poinçons de titre 84, privilège impérial, Keibel et Saint-Péters bourg, diam. 8,9 cm

50. Ordre de Saint-Vladimir, Russie, fondé en 1782, croix de 2ème classe à titre civil en or et émail, premier quart du XIXe s., poinçon partiel de la ville de Saint Pétersbourg sur l’anneau, la date du 4 octobre 1782 sur le médail lon du revers est peinte à la main (partiellement effacée), l’émail rouge sur champs lisses, fragment de cravate, 4,65 x 4,65 cm Modèle identique dans : The NewYork Sale, Auction LII, Russian Coins, Currency, Orders and Medals, 13/01/2021, lot n° 1607 3.000-5.000

49. Ordre de Sainte-Anne, Russie, fondé en 1735, croix de 3ème classe à titre civil, en or émail, poinçons tête de kokochnik, et poinçons sous l’émail, dont la maison Eduard, ruban à la russe,

FONDATION

DES SUISSES DANS LE MONDE / 27

51. Jacques Samuel Louis Piot (1743-1812), Portrait présumé de Pierre-Maurice Glayre, 1787, pastel sur papier, signé et daté, 63x49,5 cm (à vue). Pierre-Maurice Glayre, secrétaire particulier du roi Stanislas II de Pologne, secrétaire d'ambassade à Saint-Pétersbourg, décoré de l'ordre polonais de Saint-Stanislas en 1771. 1.000-1.500

Bibliographie : N. Jeffares, Dictionnary of pastel lists before 1800, online edition, "Piot, Jacques Samuel Louis", illustré sous la réf. J.594.52 "Officier autrichien".

- Par descendance, à sa fille Constance Elisabeth du Pont (1792-1877), à Lausanne, - Par héritage, à Constantin Grenier, petit-cousin de la précédente, en -Suisse,Pardescendance, à Louis Gre nier-Brandenburg (1846-1919), fils du précédent, - Par descendance, à Hélène Berthe Verrey-Grenier (née en 1905), fille du précédent, - Par descendance, à Pierre Verrey, fils de la précédente, - Offerte, en 1997, à la Fondation des Suisses de l'Etranger, au châ teau de Penthes, Genève.

Accompagnée d'une lettre de l'ambassadeur de Russie Karl Lud wig von Phull adressée au général du Pont, présentée dans un écrin en maroquin, réalisé circa 1955, dans le même style que l'écrin de la boîte. 40.000-60.000

De forme rectangulaire, le couvercle centré du chiffre d’Alexandre Ier en diamants de taille ancienne sur fond guilloché et émaillé bleu roi, flanqué de chaque côté de trois diamants dans un encadrement de feuilles d’acanthes sur un fond amati, les côtés et le dessous au décor guillo ché avec les montants marqués de feuilles d’acanthes, la bordure de

52. Exceptionnelle tabatière, en or et émail, sertie de diamants, par Johann Wilhelm Keibel (St. Petersbourg, début XIXe s.) offerte par le tsar Alexandre Ier de Russie au Général d'artillerie hollandais Willem du Pont, en juillet 1814.

Provenance :

28 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

la base ciselée d’une frise de pal mettes, poinçon de Johann Wilhelm Keibel à l'intérieur sur le couvercle et la base, circa 1814.

- Offerte par le tsar Alexandre Ier de Russie, via l'ambassadeur von Phull, au général Willem du Pont (1751-1829), en 1814,

6x8,8x2 cm, poids brut: 152 g. Dans sa boîte d'origine en maroquin rouge

se forment pour attaquer la France.

Il avait épousé, en 1791, une suissesse : Eléonore Antoinette Grenier, fille du Major-Général David Grenier (1721-1790), vaudois au service des Provinces-Unies.

L'année suivante, une fille était née, Constance Elisabeth, unique fruit de ce mariage.

En 1813, la Sixième Coalition cherche à exploiter la défaite de Napoléon à Leipzig (16-19 octobre 1813). Quatre gigantesques armées

Anobli, du Pont se retire en 1818, après presque 48 ans de service.

Ne s'étant pas marié, avec Constance Elisabeth s'éteint la lignée du Pont, leur héritage pas sant aux Grenier.

30 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

A la retraite de son père, ils vivront à Lausanne, auprès de la bellefamille Grenier.

L'Armée du Nord, composée principalement de russes et de prussiens, a pour objectif de rallier les Pays-Bas et d'y restaurer les EnNassau.novembre, le prince héréditaire Guillaume, fait son retour à Amster dam accompagné d'un corps de 24.000 soldats russes. Willem du Pont, nommé général de division le 5 février 1814, puis, le mois suivant, lieutenant-général et inspecteurgénéral, a très probablement été un acteur de l'étroite collaboration entre forces russes et hollandaises. Ce qui lui vaudra de recevoir, en juillet 1814, la magnifique tabatière des mains de l'ambassadeur Karl Ludwig Von Phull (1757-1826).

En 1997, les héritiers firent don de ce présent impérial à la Fonda tion pour l'Histoire des Suisses à l'Etranger, au château de Penthes.

Willem du Pont (1751-1829), né à Maastricht, est voué à suivre les pas de son père, Anthony l'Espé rance du Pont (1710-1788), officier au service des Provinces-Unies. Entré comme sous-lieutenant dans la compagnie de son père en 1770, il gravit les échelons hiérarchiques de l'armée avec une grande constance et est lieutenant-colonel en 1793. Affecté à l'état-major du prince Frédéric de Nassau (17741799), il se voit confier le comman dant de l'artillerie de la 1re division, au moment où les Provinces Unies rejoignent la Première Coalition contre la France révolutionnaire.

Lot 4331 (détail), sac de voyage en cuir et tissu brodé avec les armes de la famille Du Pont, récipiendaire de la tabatière.

53. Lorenzo Bartolini (17771850), d’après, Portrait du tsar Alexandre 1er de Russie, en buste, marbre blanc, 29 cm. de haut.  Première moitié du XIXe siècle. Reposant sur un piédouche de marbre rose (postérieur)

Exemplaire réalisé d’après celui commandé vers 1808 par Elisa Bonaparte-Baciocchi, grandeduchesse de Toscane ; offert par la princesse à Napoléon Ier à une date indéterminée et placé en magasin au Louvre ; entré à Versailles en 1838 (inv. MV619). 1.000-1.500

32 / ARGENTERIE

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 33

2.000-3.000

le tsar, en 1818, afin de constituer une impressionnante galerie de 336 portraits de tous les généraux russes ayant participé à la Grande Guerre Patriotique de 1812, contre Napoléon. Cette mission lui prit dix ans et l’épuisa : il rendit l’âme un an seulement après son retour en Angleterre, en 1829.

54. George Dawe (1781-1829), d’après (XIXe siècle), Portrait d’Alexandre Ier de Russie, huile sur toile, 88x61 cm.

Provenance: Acheté par M. JeanRené Bory dans le fonds Crousaz en 1969. La famille Crousaz ayant eu plusieurs alliances avec la famille de la Harpe depuis le XIXe s., ce tableau s'impose comme l'héritage de Frédéric-César de la Harpe (1754-1838) qui a reçu ce portrait directement de l'Empereur dont il était le précepteur. Dans les publications du Musée des Suisses dans le monde, il est d'ailleurs mentionné: "ce portrait serait un don du tsar à son précepteur et ami, le Vaudois Frédéric-César de la Harpe".. Dans une gravure de L. Courtin, conservée au

Le tsar est logiquement un des modèles les plus représentés par Dawe, depuis la date de première pose, le 28 mai 1823 (cinq ans après l’arrivée de l’artiste!). La version prototype est celle, monumentale, conservée au Musée de l’Ermitage (1824, 238 x 152cm., inv. ГЭ-4947). On ne dénombre pas moins de quatre versions de portrait du tsar, avec variantes d’uniformes, de paysages ou de formats, lesquelles ont chacune été peintes plusieurs fois.

Musée Historique de Lausanne (inv. I.11.1.2.a), représentant le cabinet de travail de La Harpe, rue Marterey, un portrait d'Alexandre Ier, du même modèle que le nôtre est accroché entre les deux Notrefenêtres.portrait est un exemplaire de format identique à celui, réalisé par George Dawe en 1825, conservé au Musée Russe de SaintPetersbourg (signé et daté en bas à droite, inv. Ж-6348). On en trouve un autre exemplaire au Musée d’Art de Rybinsk, oblast de Yaroslav (signé en bas à droite, n° inv. inconnu). Le tsar est représenté en manteau de général de cavalerie, coiffé d’une casquette, dans le parc de Tsarskoie Selo, avec, au fond, à gauche, la galerie de Cameron.  George Dawe avait été recruté par

LES MEDAILLES DE LA FAMILLE BONAPARTE

Lot portrait4087du roi Jérome Bonaparte

Elles furent dispersées lors de la vente aux enchères qui a eu lieu sur place en 1950, acquises à cette vente puis données à la Fondation pour l'Histoire des Suisses à l'étranger par un de ses plus grands mécènes : Louis Birkigt (1903-1979), fils de Marc, fondateur de la firme Hispano-Suiza et propriétaire du château de Penthes de 1950 à 1972. Jean-René Bory, conservateur de la Fondation, fit réaliser par l'orfèvre Lombard, un écrin pour présenter ces quatre médailles, ainsi qu'un quinaire d'or (lot 4192).

Lot portrait4086de l'Empereur

Les lots 55, 56, 57 et 58, quatre médailles exceptionnelles en or, datant du Premier Empire français, proviennent des collections numismatiques léguées à Louis Bonaparte (1914-1997) par Victor Bonaparte (1862-1926), celui-ci les ayant héritées de Jérôme Bonaparte (1822-1891) à la Villa Prangins. Il est raisonnable de penser que ces pièces proviennent de Napoléon Bonaparte (1769-1821), Empereur des Français, ou de Jérôme Bonaparte (1784-1860), roi de Westphalie, son frère.

Avers et revers, grandeur nature

Provenance détaillée

FONDATION

DES SUISSES DANS LE MONDE / 35

55. Création du grand duché de Varsovie par Napoléon Ier, médaille commémorative en or, France, 1807, par Bertrand Andrieu, Nicolas Guy Antoine Brenet, sous la direction de Dominique Vivant Denon, tranche lisse, 4,07 cm, 52,9 g. 3.000-5.000

56. Royaume de Westphalie, Visite de Jérôme Napoléon et Catherine de Westphalie aux mines de Clausthal, médaille commémorative en or (12 ducats), 1811, par Wilhelm Körner, diam. 4,4 cm, 40,7 g. 3.000-5.000

57. Bonaparte Ier Consul (1799-1804), médaille en or commémorant la visite de Napoléon à l’Hôtel des Monnaies de Paris le 21 ventôse An XI (1803), tirage inconnu, par Pierre-Joseph Tiolier, tranche cannelée, frappe monétaire, 34,22 g, diam. 3,79 cm 15.000-25.000

Remarque: afin de s’assurer du bon fonctionnement technique de frappe en vue de l’émission du futur franc germinal, Bonaparte, en tant que Premier Consul, visita l’Hôtel des Monnaies du quai Conti à Paris, le 12 mars 1803. A cette occasion, un jeton en frappe monétaire sur module de 36 mm en or fut frappé à son effigie.

36 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

Il s’agit du premier exemple de pièce commémorant une visite officielle à l’Hôtel des Monnaies, ancien nom de la Monnaie de Paris. On ne peut pas exclure que cette médaille soit une refrappe de 1832.

58. Mariage de Napoléon Ier et Marie Louise, médaille commémorative en or, 1810, Milan, par L. Manfredini. Portraits conjoints de Napoléon portant la couronne de Lombardie et Marie Louise diadémée. L’Amour chassant Mars au revers, tranche lisse, 4,29 cm, 64,1 g. 4.000-6.000

DES SUISSES DANS LE MONDE / 37

Avers, grandeur nature

FONDATION

grandeur nature

38 / MILITARIA ET SUISSES AU SERVICE DE L'ÉTRANGER

59. Empire Ottoman, Ordre du Croissant ou médaille du Sultan pour l’Egypte, créée en 1801, en or, datée et marquée du monogramme de Sélim III, diam. 5,5 cm, 44,3 g.2.000-3.000Aversetrevers,

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 39

les idées de James Hutton sur l’érosion. Il publie ensuite sa théorie de la terre sous la forme de Lettres sur l’histoire physique de la Terre, adressées à Johann Friedrich Blumenbach (1798). Au cours d’un long séjour en Allemagne (1798-1804), il reçoit le titre de professeur honoraire de philosophie et de géologie de l’université de Göttingen. Delucreçoit la très prestigieuse médaille Copley, en 1791, «»For his Improvements in 1996),1925,AlbertAgassiz(1710-1784)médaille,àDelucFrançoisHamilton,Franklin,dedeParmidansunauplusmédailled’uneen(«PourHygrometry»sesapportsàl’Hygrométrie»),cettediscipline,inclusedanslamétéorologie,quiétudiel’humidité.Décernée pourlapremièrefois1731,àraisonfoisparan,laCopleyestlaanciennedistinctionmonde,récompensantachèvementimportantledomainedessciences.lesautresrécipiendairespremierrang,contemporainsDeluc,onpeuxciterBenjaminJamesCook,LordAlessandroVolta,Arago,etc.estundestrèsraressuissesavoirétédistinguéparcetteavecAbrahamTrembleyen1743,Louis(1807-1873)en1861,Einstein(1879-1955)enetTadeuszReichstein(1897-en1968.

Jean-André Deluc (1727-1817)

Fils d’un horloger genevois, proche de Rousseau, Deluc, bien que destiné à une carrière commerciale, reçut une solide éducation scientifique auprès de Georges-Louis Lesage. Poussé par sa passion pour la physique et la géologie, il se met à explorer, dès 1754, les Alpes et le Jura avec son frère GuillaumeAntoine et se constitue peu à peu une riche collection de fossiles et de roches. Dans les années 1760, il luidesfaitdeAngleterre,affairesDeux-CentslaquellemissionilauxdeRecherchestravauxcelleformuleetbaromètreildesparivoire.hygromètrepuisparl’esprit-de-vinendeleperfectionnethermomètreRéaumurremplaçantlemercure,inventeunàIntéressélamesurehauteurs,conçoitunportatifmetaupointunecorrigeantd’EdmundHalley,publiésdanssessurlesmodificationsl’atmosphère (1772).EngagécôtésdesReprésentants,sevoitconfieren1768uneàBerneetParis,aprèsilentreauConseildes(1770).En1773,sespériclitant,ils’établitenoùildevientlecteurlareineCharlotte(1774)etsecoopterparla«RoyalSociety»Sciences.Sonnouvelemploipermetainsidepréparerses

60. The Royal Society (Londres), médaille Copley en or attribuée en 1791 à Jean-André Deluc (1727-1817), gravée en exergue: JOHN ANDREW DE LUC EfqrMDCCXCI, diam. 4,3 cm, 33 g 3.000-5.000

Avers, grandeur nature

Lettres physiques et morales sur l’Histoire de la Terre et de l’Homme, adressées à la reine (6 vol., 17781780), dans lesquelles il cherche à concilier les données d’une cosmologie neptunienne avec

le récit de la Genèse. A la suite d’une controverse avec Horace Bénédict de Saussure sur des questions de barométrie, il publie Idées sur la météorologie (1786). De 1790 à 1793 paraissent dans le Journal de physique ses «Lettres à Lamétherie», consacrées à la géologie et à la physique, dans lesquelles il attaque notamment

61. Médaille du mérite «Haller» en or, Berne, gravée par H.M. Mörikofer en 1754, avec sa cravate  à liseré doré, épreuve XIXe s., 88,6 g., diam. 5,3 cm 6.000-8.000

Médaille au portrait d’Albrecht von Haller (1708-1777), remise pour excellence dans les arts ou les sciences par la ville de Berne, encore aujourd’hui. Exemplaire similaire au Musée Historique de Berne qui présente également les traces du même système de suspension par vis dans la tranche de la -Provenancemédaille. :Acquisparla

Revers, grandeur nature

Fondation pour l’Histoire des Suisses de l’Etranger, à la famille de Pury, en 1984.

DES SUISSES DANS LE MONDE / 41

Lot 4168, uniforme d'apparat et un ensemble de médailles et décorations de Paul Ruegger

62. Comité International de la Croix Rouge Genève, médaille en or décernée à Paul Ruegger en 1967, par Huguenin (poinçon 0.750), 98,6 g., diam. 6,02 cm 6.000-8.000

FONDATION

63. François Diday (1802-1877), «Vue des Châteaux de Penthes et de l’Impératrice Joséphine (de Beauharnais), ancienne résidence de Monsieur de Vaudenet, prise de la route de Pregny, en 1841», huile sur toile, monogrammée, 53x72,5 cmProvenance : Acquis par JeanRené Bory pour la Fondation à la Galerie Fischer, Luzern, 08.11.1984 8.000-12.000

BEAUX-ARTS ET ARTS DÉCORATIFS

DES SUISSES DANS LE MONDE / 43

64. Abraham Louis Rodolphe Ducros (1748-1810), «L’Arc de Septime Severe», aquarelle et encre sur papier, titrée et signée, 49x71 cm (à vue) 3.000-5.000

FONDATION

44 / BEAUX-ARTS ET ARTS DÉCORATIFS

65. John Hoppner (17581810), Portraits Loutherbourgde Philippe-Jacquesprésumésdeetsafemme Lucie, huile sur toile, 64x48 cm Acquis par l’Association des Amis Suisses de Versailles chez Bonham’s, Londres (06/07/1999, lot 17) et offert à la fondation des Suisses dans le monde sis au château de Penthes, Genève 4.000-6.000

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 45

Note: Un buste en bronze tiré de ce plâtre se trouve au Musée militaire de Morges

66. Édouard Marcel Sandoz (1881-1971), Buste du Général Henri Guisan, 1940, sculpture en plâtre, originale et pièce unique, signée, datée et gravée "Fait au Denantou chez moi", 59x48x25 cm 2.000-3.000

46 / BEAUX-ARTS ET ARTS DÉCORATIFS

Inscriptions au verso B. no. 21

Provenance: Ancienne collection de Mme Agostino Soldati, Aubonne (Vaud), don à la Fondation pour l’Histoire des Suisses à l’Etranger, entre 1965 et 1990 6.000-8.000

68. Nicolaes Berchem (1620-1683), suiveur de, Choc de cavalerie, impliquant des turcs et des autrichiens, huile sur toile du XVIIIe s., signature, 109x156 cm

FONDATION DES SUISSES DANS

LE MONDE / 47

67. Joseph Werner le Jeune (1637-1710), attr. à, Allégories: Arès, Athéna, Diane, et Poséidon, ensemble de 4 huiles sur toile, 115,5x86 cm (chaque) 8.000-12.000

69. Paire de flambeaux trompette en argent aux armes de la famille de Gingins, par Papus & Dautun, Lausanne, XVIIIe s., gravés d’armoiries et initiales «L: DG», bobèches rapportées en métal argenté, h. 22 cm, net 570g 3.000-5.000

48 / BEAUX-ARTS ET ARTS DÉCORATIFS

Provenance: don de Mlle Manon de Graffenried-Villars. Pièce ayant appartenu au Prince de Condé et offert par ce dernier au "Capitaine de Diesbach à Fribourg", soit Romain de 36présentonsGraffenried-Villars,(1778-1839),Diesbach-BellerocheaïeuldeMellededontnouslesuniformesauxlotset37.

70. Bouillon en argent, Vieillard 1er titre, Paris, 18191838, les anses têtes de boucs et bordure feuilles d’eau, gravée de l’inscription: «Prix donné par S. A. R. Mgr Le Prince de Condé», gravé, au centre, du blason du prince de Condé, diam. 15 cm, 240g 600-800

DES SUISSES DANS LE MONDE / 49

71. Grande plaque en argent, Schleissner & Sohne, Hanau, fin XIXe s., scène du renouvellement de l’alliance des Suisses avec Louis XIV de 1663 d’après Charles Le Brun, avec inscription: «Renouvellement d’alliance entre la France et les Suisses dans l’église Nostre-Dame de Paris par le Roy Loüis XIV, et les ambassadeurs des XIII cantons et de leurs alliez le XVIIII Novembre MDCLXIII», long. 93 cm, h. 73 cm, brut 4800g 4.000-6.000

FONDATION

La veste à bords brodés de bouquets de fleurs polychromes et de feuillages en fil de soie écru, vert et jaune, petit col haut, manches avec revers à l’avantbras, boutonnage brodé en pareil, manches et corps doublés en twill de soie, culotte à pont avec bord des jambes assorti  1.000-1.500

FONDATION

73. Habit à la française 2 pièces en soie bleu ardoise brodée, circa 1780

72. Habit à la française 2 pièces en soie violet côtelé, circa 1785

DES SUISSES DANS LE MONDE / 51

Habit à bords brodés au point de feston de bouquets de fleurs et de feuillages en fil de soie écru, vert et jaune, col haut, manches avec revers à l’avant-bras, boutonnage brodé au point de feston assorti, manches et haut doublés en twill de soie, culotte à pont avec bord des jambes assorti  1.000-1.500

Notice Sommaire des Objets d'Art exposés dans le Palais du commerce au profit du Bureau de Bienfaisance de la Ville de Lyon. Lyon, Perrin, 1877, p. 27, " 462.Habit et gilet ayant appartenu à Necker, ministre de Louis XVI. [prété par] Mme Bourgeot".

- Musée des Suisses dans le monde, Château de Penthes, Genève, anciennement Fondation pour l'histoire des suisses à Expositionl'étranger. :

74. Habit et gilet, à la française, traditionnellement considéré comme ayant appartenu à Jacques Necker (1732-1804)

- Acquis à cette vente par M. Jean-René Bory, directeur de la Fondation pour l'Histoire des Suisses à l'étranger

Habit en satin lilas, richement brodé, au point de Beauvais, de fleurs et de fruits polychromes, appliqué de vingt-six boutons brodés au pareil, présenté avec ses manches en satin écru pour rappeler le gilet, une deuxième paire en satin lilas interchangeable, doublé de satin avec matelassage en lin, le gilet assorti brodé, au point de Beauvais, des mêmes fleurs et fruits et appliqué de dix-huit boutons, étiquettes 'Mme Bourgeot, Lyon' cousues à Provenancel'intérieur.

:

Palais du Commerce de la ville de Lyon, Exposition au profit du Bureau de Bienfaisance de la Ville de Lyon, 1877, sous le n°462.

- Vente Tajan "Etoffes Anciennes", Richelieu-Drouot, Paris, 17 juin 1998, lot 50, comme "Habit et gilet de Jacques Necker"

- Ancienne collection de Mme Bourgeot, Lyon, vers 1870.

Bibliographie :

Mme Bourgeot était citée dans le "Répertoire annuaire général des collectionneurs de la France et de l'étranger" (Paris, 1896) comme logeant au 2, quai des Brotteaux (aujourd'hui quai Sarrail), à Lyon, et propriétaire d'une "remarquable collection de dentelles anciennes.

à sa terrible captivité lors de la IlRévolution.estintéressant de noter que la facture d'achat de 1974 ne mentionne pas de provenance particulière pour ces figurines, qui sont correctement décrites comme des gardes suisses de Louis XVI. C'est donc très vraisemblablement M. Bory qui, par déduction et rapprochement d'avec des jouets connus des enfants de France, comme par exemple un petit canon en cuivre doré de format voisin (Paris, Musée de l'Armée, inv. inconnu), a suggéré que ses figurines appartinssent aux petits Ilprinces.estvrai que les gardes suisses faisaient partie du quotidien de ces enfants, et que leur oncle, le comte d'Artois (1757-1836), en assumait la charge de colonel-général.

à la rencontre des suisses dans le monde, éd. Suzanne Hurter, 2008, p. 269 (ill.) Ces figurines sont renseignées dans l'inventaire du musée du château de Penthes comme ayant appartenues à Louis-Charles de France (1785-1795), duc de Normandie, futur Louis XVII, connu comme le malheureux "enfant du Temple", qui ne survécut pas

- Acquis, le 27 juin 1974, auprès de la galerie "La Dragonne" (Cannes, France), spécialisée en Souvenirs Historiques, par Jean-René Bory, pour 2.800 -Jean-RenéBibliographieFF.:Bory

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 53

Provenance :

76. [Souvenir de la famille royale de France] Sept petites figurines de gardes suisses, en ivoire, sculptées et peintes, XVIIIe s., hauteur 8 cm 1.000-1.500

Habit en soie jaune avec les bords brodés de fleurs de couleurs très vives: rose, jaune, brune et turquoise, le feuillage brodé vert et turquoise et les branches brunes, manches fines sans revers, col rond sans revers, boutonnage simple soie jaune, doublure en twill de soie 500-700

75. Habit à la française en soie jaune brodé de fleurs, circa 1760.

Provenance: Prêt du commandant Paul-Louis Weiller au Musée des Suisses au Service Etranger en 1979 puis don à la Fondation pour l’Histoire des Suisses à l’Etranger dans le cadre de la succession de Paul-Louis Weiller en 1998 30.000-50.000

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 55

77. Commode tombeau d’époque Régence, en placage de bois de rose et bois de violette, riche ornementation en bronze ciselé et doré à décor de mascarons, rocailles, coquilles et feuilles d’acanthe, façade galbée ouvrant par trois tiroirs, plateau en marbre rance, 92x163x70 cm

Issu d’une famille active dans la finance, l’industrie et la politique, Paul-Louis Weiller s’illustre lors de la 1ère Guerre Mondiale grâce à ses compétences dans le domaine de l’aviation. Il devient ensuite capitaine d’industrie dès l’âge de 29 ans tout en devenant un grand mécène des arts. Il mènera une intense vie mondaine et assemblera une importante collection de tableaux, sculptures, meubles et objets d’art.

56 / BEAUX-ARTS ET ARTS DÉCORATIFS

Lot 79 in situ dans la salle Beat de Fischer au château de Penthes, Genève

don de Mme Jeanne Schnetzler

3.000-5.000

78. Tapis de la manufacture de la Savonnerie d’époque Empire, à médaillon central fleuri beige et rouge sur fond brun parsemé de fleurs et de rinceaux, bordure rose ornée de feuilles d’acanthes, 470x535 cm (nombreux dégâts et manques).Ce tapis était exposé dans la salle Beat de Provenance:Fischer

1.500-2.000

FONDATION

79. Console d’époque

Louis XVI, en bois sculpté peint gris et rechampis bleus, à décor de guirlandes de fleurs et feuilles d’acanthe, pieds cannelés et à l’entretoise flanqué d’un pot fleuri plateau en marbre brocatelle jaune du Jura, 86x102x48 cm

3.000-5.000

Louis XVI, en bois richement sculpté et doré, ceinture ornée d’entrelacs et guirlandes de lauriers, pieds cannelés à l’entretoise flanquée de deux oiseaux reposant sur un carquois et une flamme, plateau en marbre gris Saint-Anne, 92x105x59 cm

80. Paire de consoles d’époque

Attribution à Jean Jacquet dans les archives de la fondation

DES SUISSES DANS LE MONDE / 57

800-1.200

noir et rouge, les titres de certains chapitres sont à l’encre rouge, quelques bandeaux et fleuron à l’encre fait au tampon. L’ensemble porte sur la création, l’organisation et certains hauts faits des Cent Suisses divisés en divers petits chapitres. Plusieurs règlements et consignes proposent de retranscrire le cadre légal d’action de ce corps d’élite tandis que quelques feuillets donnent un aperçu des figures ayant assurés les plus hautes fonctions. En fin d’ouvrage une sélection de propos extraits de journaux personnels retracent chronologiquement les faits de la campagne des Flandres de 1774. Beau recueil manuscrit sur les Cent Suisses bien documenté dans une reliure de grande qualité aux armes de la famille Levassor de La Touche qui s’établit dès le XVIIe siècle aux Antilles et participa à la fondation et le maintient des colonies françaises dans ces eaux, la plupart des héritiers firent carrière dans la Marine

82. [CENT SUISSES]. Mémoire sur l’origine des Cent Suisses de la garde ordinaire du Roy. s.l., s.d. [seconde 1/2 du XVIIIe s.]. In-4° relié plein maroquin vert olive, dos lisse orné et doré au fer à l’oiseau, large dentelle dorée aux plats frappés au centre des armes dorées de la famille Levassor de La Touche, double filet aux coupes, roulette dorée int., tr. dorées (Reliure de l’époque). [163] ff. L’entièreté du texte est manuscrit et contenu dans un encadrement de double filet simple bicolore

Lyon, JeanMarie Bruyset, 1776. 9 vol. in-12 reliés plein veau blond marbré, dos à nerfs ornés et dorés, filet estampé en encadrement des plats frappés au centre des armes dorées de la famille de Maillardoz, filet doré aux coupes (Reliure de l’époque). Orné de bandeaux en bois gravé. Ouvrage d’autorité pour les sciences naturelles par Jacques Valmont de Bomare (1731-1807), naturaliste et pharmacien qui dirigea le cabinet de physique et d’histoire naturelle du Prince de Condé à Chantilly. Bel exemplaire aux armes de la famille Malliardoz à la devise «Feriendo Triumphat» avec les ex-libris manuscrit de Pierre de Reynold de Perolles et celui sous forme de tampon armorié de cette même famille, provenance d’autorité de familles patriciennes Collationfribourgeoisesdisponible sur piguet.com 300-500

LIVRES MANUSCRITS ET GRAVURES

81. [ARMES]. [DE d’HistoireDictionnaire(Jacques-ChristopheBOMAREValmont)].raisonnéuniverselNaturelle.

FONDATION

DES SUISSES DANS LE MONDE / 59

83. [FÊTES]. Description des festes données par la ville de Paris, à l’occasion du mariage de Madame LouiseElisabeth de France & de Dom Philippe, Infant & grand amiral d’Espagne, les vingt-neuvième et trentième août 1739. Paris, Le Mercier, 1740. In-plano relié en plein maroquin rouge, dos à nerfs orné et doré de fleurs de lys, roulette dorée fleurdelisée et fleurs de lys en écoinçons en encadrement des plats frappés aux armes de la ville de Paris, roulette dorée aux coupes et une autre int., tr. dorées (Reliure d’époque). [1] f., 22 pp. Orné de 13 planches ou plans dont 8 sur doubles pages gravées par Blondel d’après les dessins de Blondel, Gabriel, Salley et Servandoni, 1 gde vignette en-tête par Rigauld, et 1 vignette de titre aux armes de Paris, lettrines. Charmant exemplaire de cet ouvrage qui ne connu qu’une seule et unique édition. Qlqs usures à la reliure et légères oxydations des ff., minimes rousseurs.Ex-libris armorié de George de Mestral à la devise «Sans varier» 1.500-2.000

84. FONTANA (Domenico). Della trasportatione dell’obelisco Vaticano et delle fabriche di Nostro Signore Papa Sisto V. Rome, Domenico Basa, 1590. In-folio relié demi vélin ivoire à coins, papier dominoté aux plats (Reliure postérieure). [1] f., 108 ff., [4] ff. Orné d’un titre gravé, un portrait de l’auteur compris dans un riche encadrement, et de 38 planches gravées à pleine page dont 2 sur double page ainsi que d’une petite gravure in-texte Édition originale de ce fameux ouvrage illustrant l’un des grands exploits d’ingénierie de la Renaissance. Projet fantasmé depuis le XIVe siècle, le transport de cet obélisque se concrétisa au cours du XVIe s. suivant le concours d’une commission papale lancée par Sixte V qui fut remporté par Domenico Fontana. Originaire de Lugano, Domenico

60 / LIVRES MANUSCRITS ET GRAVURES

Fontana fut employé au service du futur pape Sixte V après avoir reçu une formation de mathématicien, il fut chargé de l’organisation et la supervision de ce transfert. L’ouvrage fut monumental : pendant près de 4 mois et demi, plus de 800 hommes, mais aussi 140 cheveux et plus de 40 treuils furent sollicités afin de mener à bien cette entreprise. Ce livre documente à la fois les travaux préliminaires comme le calcul du poids de l’obélisque, les réalisation en cours d’ouvrage et les comptes rendus des différents projets proposés au concours. La riche illustration, dont le portrait de l’auteur, est l’œuvre de N. Bonifazio qui reprit les dessins faits par Fontana. Bon état pour cet ouvrage d’autorité malgré quelques défauts aux pages intérieures et à la reliure  5.000-7.000

85. [GARDES SUISSES]. Etat de la composition du Régiment des Gardes Suisses, le premier janvier 1772. In-4° relié plein maroquin grenat, dos lisse orné et doré, décor de dentelle aux fers fleurdelisés aux plats frappés des armes du comte d’Artois, roulette dorée aux coupes et int., tr. dorées, gardes de tabi bleu ciel (Reliure de l’époque). [3] ff., 58 pp., [2] ff. Ouvrage entièrement manuscrit, le texte est contenu dans un encadrement à double filet. Intéressant écrit offrant un aperçu très complet du régiment des Gardes Suisses et de son organisation pour l’année 1772. L’ensemble propose plusieurs points concernant l’historique de ce régiment sous forme de tableaux résumant la constitution générale du corps helvétique mais aussi des chapitres sur les alliances entre cantons ou encore les traités d’alliances avec des royaumes étrangers. Ces informations introductives amènent dans un second temps à décliner l’organisation même du régiment et de ses compagnies en date de 1772 avec notamment un tableau récapitulant les données (ancienneté, décorations militaire, nom et origine) concernant les officiers ayant le grade de capitaine d’infanterie de 1733 à 1771. En fin de texte a été ajouté une transcription manuscrite de «l’édit du roi donné à Versailles au mois de octobre 1781 sur les privilèges des sujets des états du corps helvétique dans le royaume»; similairement des copies de discours et d’amendement de 1780 ont été ajoutées aux ff. préliminaires, qlqs lignes débordent sur la page de titre.

Unique exemplaire aux armes du Charles-Philippe de France, comte d’Artois et futur Charles X, probablement reçu suite à son accession au rang de colonel général des Centsuisses de Grisons Ex-libris armorié aux armes de France et celui de Charles Blanc (1813-1882) membre de l’Académie des beaux-arts et de l’Académie française   700-900

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 61

complets de manière manuscrite,

Ensemble de lettres et documents

87. [GLARÉAN]. GLAREANUS (Henricus Loriti). De geography liber unus, ab ipso authore iam tertio recognitus. Friburgum Brisgoiae, [Faber], 1536. In-4° relié pleine peau de truie estampée sur lais de bois, décoré de filets en encadrement, roulette à palmettes et médaillons floraux. 35 ff. Orné de 19 croquis et d’un tableau le tout in-texte en bois gravé. Réédition fribourgeoise de ce texte de géographie scientifique d’importance qui fut publié pour la première fois en 1527. L’auteur, Glaréan (1488-1563) humaniste et universitaire rhénan installé à Bâle, y propose une réflexion de mathématiques appliquées à la géographie, dans laquelle il établit pour la première fois la déclinaison magnétique de l’aiguille du compas. Dans un second temps, l’auteur opère une description des continents dans laquelle la découverte de l’Amérique est mentionnée. Cet ouvrage d’autorité connu plusieurs éditions jusqu’au XVIIe s. Joli exemplaire dans une reliure estampée du temps malgré des attaches manquantes et les ff. un peu Tamponremargésex-librisde V. Engelshofen 600-800

In-folio broché, couverture cartonnée moderne. 70 ff. pour 55 lettres, 2 imprimés. Plusieurs type de documents : lettres autographes signées, minutes, imprimés

manuscrits et imprimés sur le régiment des Gardes Suisses suivant leur licenciement de 1792 et lors de leur service pendant la période de la Restauration. 1784-1832.

deux publications différentes; la première éditée par l’Empereur Napoléon Bonaparte, datant du 10 Septembre 1808; l’autre par Louis XVIII roi de France et de Navarre, au 10 Août 1816 qui restent similaires concernant les conditions d’attribution de la pension, en fonction du grade et des années de service. Les nombreux documents de ce recueil relèvent aussi de changements

pour cette pension intervenus sous la gouverne de Charles X. La majorité des lettres proviennent du Ministère de la Guerre, recensant des correspondances entre hauts officiers comme le chef de la 5ème Division, Mr Goulhot, et celui de la 2nd, le Comte de Meulay. D’autres sont adressés au Comte d’Affry de la part de divers cantons et communes suisses (Fribourg, Genève, Zurich et la commune de Coire) afin de lui transmette leur liste d’anciens officiers du régiment de la garde Suisse suivant la publication de l’ordonnance de Louis XVIII. D’autre demandes notamment d’ordre administrative ou de changements de grade sont inscrites dans cet ensemble.  Très bon état malgré de petites usures d’usage au papier  400-600

octroyée aux anciens officiers du régiment de la garde Suisse au 10

coupes, roulette int., tr. dorées (Reliure de l’époque). Vol.1: [8] ff., 423 pp., [29] pp.; Vol.2: [6] ff., 288 pp.; Vol.3: [4] ff., 333 pp., [2] pp.; Vol.4: [4] ff., 324 pp. Orné de bandeaux, culs-de-lampe et lettrines ainsi qu’un fleuron de titre, le tout en bois gravé. Seconde édition de celle revue et corrigée par Denis Sauvage qui paru pour

la première fois en 1559-1562, elle fut imprimée par divers libraires à différentes adresses mais toujours à la date de 1574. Célèbre chronique des évènements survenus au courts des XIV et XVe siècle, notamment pour la période de la Guerre de Cent ans.  Très bel exemplaire réglé aux grandes armes de la Marquise de Pompadour, bien répertorié dans le catalogue de sa bibliothèque (n°2581).  Ex-libris de Crecy, celui manuscrit de Charles R. Tronchin (1763-1835) et celui armorié de Henri Tronchin (1794-1865) à la devise «Sursum corda»; neveu de Charles Tronchin, il fut un capitaine d’artillerie au service des Pays-Bas, puis lieutenant-colonel fédéral d’artillerie, il participa notamment à la création et au développement de la Société évangéliste de Genève 1.500-2.000

88. PERRONET (JeanRodolphe). Description des projets et de la construction des ponts de Neuilly, de Mantes, d’Orléans. Paris, Didot fils ainé et Jombert jeune, 17881789. 2 vol., un in-4° relié plein veau havane marbré, dos à nerfs doré et doré, roulette dorée aux coupes et un vol. in-plano d’atlas dans une reliure demi-vélin à coins postérieure. [2] ff., VIII, 696 pp., [1] f. Bien complet de l’illustration qui se compose d’1 portrait gravé et de 75 planches de vues, coupes et élévations architecturales dont la plupart dépliantes. Seconde édition augmentée de cet important ouvrage technique illustré par le fondateur des Ponts et Chaussées de France. Ouvrage d’autorité concernant la construction et l’ingénierie des ponts, JeanRodolphe rousseurstechniqueavecImposantpourThierri,augmentée desDansPontdes Pont1794) participaPerronet (1708-àlaréalisationdeLaConcorde,ledeNeuilly,ceuxd’Orléans...cetteédition,l’illustrationestpontsdeChâteau-deBrunoi,deceluiprojetéSaint-Petersbourg. ensembleenbonétatuneintéressanteillustrationmalgrédelégèresetsalissures

800-1.200

89. [POMPADOUR]. FROISSART (Jehan). Histoire et chronique mémorable de Messire Jehan Froissart. Paris, Pierre l’Huillier, 1574. 4 vol. in-folio reliés plein maroquin grenat, dos à nerfs ornés et dorés, triple filet doré en encadrement des plats frappés des armes dorées de Mme de Pompadour, double filet doré aux

FONDATION DES SUISSES DANS

LE MONDE / 63

64 / LIVRES MANUSCRITS ET GRAVURES

2) Reglement für des Deütsche Dragoners : Regiment Schönberg. Fin XVIIIe s. [1786]. Demie-basane blonde à coins, dos au filet doré. 236 pp., [8] ff. Règlement fort complet reprenant tant les dispositions exigées en terme d’équipement, de présentation et de mouvement pour ce régiment de cavalerie. L’ensemble est manuscrit en allemand et divisé en plusieurs chapitres subdivisés eux-mêmes en plusieurs points. Unique exemplaire non édité ayant probablement appartenu à Charles-Louis d’ErlachIégensdorf, colonel de ce régiment. Un billet manuscrit daté du 6 [novem]bre 1788 invite le colonel à un dîner à Commercy.  Singuliers ouvrages qui de précieux renseignements délivrentsur ce régiment peu étudié, très bon état 600-800

par les données et la précision qu’elle offre et qui réserve quelques anecdotes notoires notamment une consommation essentielle qui fait mouche : celle des caleçons.  Bon état malgré une mouillure au pourtour des ff. de ces archives de prime importance pour l’histoire militaire et celle du costume  700-900

In-plano relié plein cuir retourné vert (Reliure de l’époque). 48 ff. Document comptable manuscrit  Unique et exceptionnel document comptable de l’intendance de l’habillement militaire qui fait état des charges effectives du Régiment

91. [SCHÖNBERG DRAGONS]. Ensemble de 2 ouvrages manuscrits sur le régiment de Schönberg Dragons (composition et règlement). 2 vol. in-4° en reliures de l’époque:1) Tableau de Messieurs les officiers du Régiment de Schönberg Dragons du 1er May 1788. [1788]. Relié pleine basane blonde léopardé, dos à nerfs orné et doré, filet doré aux coupes. [71] ff. et d’autres nbx ff. laissés vierges de tout texte. Présentation de divers membres de ce corps militaire (d’Erlach, Monyer de Prilly, de Saladin, de Chollet, de Tricornot...) avec leur rangs et les services qu’ils ont occupés dans leur carrière au sein de ce régiment; pour certains sont mentionnés certaines campagnes et faits marquants. L’ensemble des informations est succinct mais permet d’établir une historicité des membres de ce régiment. Ouvrage non édité.

suisse de Besenval pour les semestres de l’année 1828 signé et visé par le tampon armorié aux armes de France du surintendant L’ensemblemilitaire.  se divise en six catégories : Marchés - Etoffes et fournitures d’habillement - Effets façonnés d’habillement - Effets de Grand-Equipement et d’Armement - Effets de Linges et Chaussure et enfin les Effets hors de service. Dans chacune d’entres elles, les données s’organisent par des tableaux listant à la fois les coûts, gains et stocks relatifs à l’habillements et l’armement léger (garnitures ou tissus comme pompons, dragonne, baudriers, gants, guêtres) de ce régiments, indiquant selon les effets, les prix du marché, les dépenses effectives, les quantités consommés ou encore les retours des personnes sortant des rangs. Chaque comptabilité de semestre est contre signée par le conseil de l’administration avec les signatures de Bernoulli (Etat-Major), Guerry, de Castellan, Gaüther (colonel), Rouchet, et le baron de Besenval (colonel) et d’autres. Archive de documentation historique majeure

90. [REGIMENT BESENVAL].

Registre de comptabilité de la Garde Royale, Régiment Suisse de Besenval, 8e jusqu’auàetEnregistrementsd’Infanterie.desrentesconsommationdurégimentpartirdu1erjanvier182811février1829.

recense l’histoire de ce territoire des Helvètes à la Réforme en prenant parti contre la politique des Habsbourg. Le travail scientifique de compilation et rédaction se fit grâce à de nombreux échanges réguliers entre savants et érudits comme Bullinger, Vadian ou encore Aegidius Tschudi en complément de recherches documentaires dans des archives. L’illustration du texte fut une réalisation de Heinrich Vogtherr, H. Asper, et J. R. Wyss Bach. L’ensemble se divise en 13 chapitres allant du plus général au particulier, en commençant avec une présentation de l’Europe pour se concentrer sur la Suisse, son histoire et sa géographie et enfin finir sur la formation de la confédération de 1314. Outre son contenu, cet ouvrage marque la transition entre le dialecte alémanique et le nouveau haut allemand dans l’usage écrit. Classique historico-littéraire de la Suisse, notre exemplaire a bénéficié d’une soigneuse restauration tant de sa reliure qui a été renouvelée en pastiche

92. STUMPF (Johannes). Schweytzer Chronick : das ist, Beschreybunge gemeiner loblicher Eydgnoschafft Stetten, Landen, Völcker... Zürich, Wolffen, 1606. In-folio relié pleine peau de truie sur ais de bois, à riche décor estampé à froid de palmettes et d’une roulette à portrait, fermoirs en laiton (Reliure restaurée en partie de l’époque). [30] ff., 770 ff. [i.e. 777 ff.]. Riche illustration en bois gravé se composant d’un titre bicolore en noir et rouge avec un décor architectural, 13 pages de titres de chapitres en noir au décor d’armoiries, 13 cartes à pleine page dont certaines à double page, et une fourmillante iconographie in-texte de plusieurs milliers de vues de batailles et de villes, médailles, armoiries, figures ornithologiques, scènes ethnographiques ainsi que des tableaux généalogiques.  Troisième et dernière édition, la plus aboutie, de cet ouvrage de référence réalisé par Johannes Stumpf (1500 - 1578), pasteur protestant, historien et chroniqueur, qui parut pour la première fois en 1548. Ce fut la plus importante chronique suisse imprimée du XVIe siècle, qui

FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE / 65

tout en conservant des éléments d’époqueEx-libris manuscrit du «Monasterii Oehsenhusari» et celui barré du «Mona[ste]rii Alberspacensis» daté de 1639 1.500-2.000

66 / LIVRES MANUSCRITS ET GRAVURES

suite à un conséquent travail d’édition de Johann Rudolf Iselin (1705-1779). Important ouvrage de la part de celui qui fut appelé le «père de l’histoire helvétique» conservant les transcriptions d’une cinquantaine de document d’archive désormais disparus. Plaisant exemplaire en bon état malgré des rousseurs et qlqs Ex-librissalissures.armorié de Johan Jacob Reinhardt (1714-1772), juriste qui fit carrière au sein de diverses grandes maisons de la Hesse et devint par la suite le conseiller privé des margraves de Baden-Durlach; et un second manuscrit de Carl Burckhardt daté de 1884 600-800

94. [VADIAN]. VADIANUS (Joachim). Epitome trium terrae partium Asiae, Africae et Europae... Tiguri [Zürich], Christophe Frosch, Septembre 1534. In-folio, reliure moderne pastiche du XVIe siècle. [6] ff., 273 pp., [1] p., [14] ff. Orné d’une carte dépliante et de lettrines, le tout en bois gravé. Édition originale de cet ouvrage proposant une description du monde qui eut une grande influence à son époque; plusieurs références et informations relatives au Nouveau Monde se trouvent dans le chapitre ‘Insulae Oceani’. Notre exemplaire est bien

93. TSCHUDI (Aegidius).

complet de la mappemonde titrée Typus cosmographicus universalis proposant une projection ovale du monde avec la mention «America» notée pour l’actuelle Amérique du sud tandis que le nord y est nommé «terras de cuba». Cette carte s’inspire de la production de Waldseemüller datant de 1507, elle-même reprise et augmentée par Sébastien Münster dans Grynaeus’ Novis orbis regionum de 1532.Joachim Vadian (1484-1551), de son nom de naissance von Watt, fut un universitaire humaniste et réformiste de Saint-Gall qui, après une carrière dans la médecine à l’étranger, revient dans sa ville d’origine et participa activement à la vie politique de celle-ci en se faisant élire au sein du Petit Conseil puis en assurant le rôle de Bourgmestre. Il défendit les idées de la Réforme et produit des travaux sur l’histoire qui firent autorité en son temps.  Bel exemplaire dans une reliure pastiche avec l’index relié en fin de vol. Ex-libris manuscrit ancien de Joann Hueber et ceux de Harrison D. Horblit et celui de B. Mendel qui furent chacun d’importants bibliophiles et collectionneurs américains d’ouvrages scientifiques portant notamment sur les grandes navigations et la découverte de l’Amérique 6.000-8.000

Chronicon Helveticum... Bâle, Bischoff, 1734-36. 2 tomes en 1 fort in-folio relié plein vélin ivoire à rabats, dos lisse (Reliure de l’époque). [4] ff., 682 pp., [14] ff.; [2] ff., 712 pp., [4] ff. Orné d’un titre gravé sur double page monté sur onglet par D. Herrliberger d’après Picard, plusieurs bandeaux et lettrines en bois gravé. Édition originale de ce texte qui fut composé en trois temps au XVIe s. avant d’être compilé et imprimé pour la première fois au XVIIIe  s.

Deux pages de texte n’ont pas été imprimées, les espaces sont restés blancs. Plaisant exemplaire de ce texte peu commun  500-700

de Savoie et les communautés vaudoises du Piémonts.

96. [VIENNE]. (Jean-Baptiste),ISABEYd’après.

68 / LIVRES MANUSCRITS ET GRAVURES

Moment fondateur dans l’histoire moderne et la géopolitique européenne du XIXe s. et canalisateur des grandes notions qui seront explorées dans cette période (consciences nationalistes, démocratisation et variabilité des frontières), le congrès de Vienne vient conclure la période des guerres napoléoniennes et redéfinit ainsi les rapports entre États. Une réorganisation des forces et des frontières de l’Europe se dessine sous l’égide des nations victorieuses (Allemagne, Prusse, Grande-Bretagne et Russie) par d’habilles mais variables négociations. La Suisse est l’un des objets de ces concertations; l’envoi d’une délégation, suite à la première signature du Pacte fédéral (certes à reculons pour certains cantons), menée par Hans von Reinhard qui compte aussi Jean de Montenach et Johann Heinrich Wieland et plusieurs représentants de cantons et de villes comme Frédéric-César de La Harpe, soulève l’importance à maintenir ce territoire pacifié et militairement neutre dans le jeu des puissances. La Suisse ‘moderne’ est donc modelée au gré de changements d’autorité des anciens cantons ou créations de nouvelles entités, d’ajouts de territoires, avec comme ciment de cette construction naissante : le principe de neutralité perpétuelle. Malgré les débuts balbutiants de cette réécriture, ce temps fort de la diplomatie internationale et les accords qui y sont signés, jetèrent les fondations de la Suisse telle que nous la vivons aujourd’hui 400-600

95. [VAUDOIS]. Conférences faites à Turin dans l’hôtel de ville en présence de Messieurs les ambassadeurs suisses entre les ministres de S.A.R. et les députés des vallées de Lucerne à la fin des années 1663 et au commencent de la courante 1664. Turin, Jean Sinibalde, 1664. Grand in-8° relié plein vélin ivoire à rabats, dos lisse (Reliure postérieure). [1] f., 222 pp. (noté 230 pp.). Orné d’un fleuron de titre, bandeaux et lettrines en bois gravé. Texte bilingue en français et italien. Édition originale de cet ouvrage qui fait le point sur l’histoire vaudoise du XVIIe s. en compilant divers transcriptions et documents échangés dans les négociations de paix entreprises entre le Duché

Congrès de Vienne, séance des plénipotentiaires des huit puissances signataires du traité de Paris, [1819], gravure signée par J. Godefroy (1819), 65,5x86 cm (plaque), sous encadrement.

L’ensemble fait état des persécutions perpétrés de la part du Duc de Savoie contre les vaudois de ces territoires suite aux nombreuses répressions dont elles ont été victimes notamment l’épisode sanglant des Pâques Vaudoises de 1655 qui préfigure les dragonnades survenues plus tard dans le Royaume de France. Ces négociations se font par l’entremise d’ambassadeurs suisses auprès de Charles-Emmanuel II de Savoie afin de réinstaller la liberté de cultes des Eglises des Vallées comme précédemment accordés par la paix de Cavour (1561). Cette paix, nommée la « Patente de Turin » demanda à la communauté vaudoise d’exiler Josué Janavel, un des chefs de la résistance et d’interdire le culte à Saint-Jean, centre de cette confession.

SERVICE

4060. Dietrich Meyer (15721658), attr. à, Portrait d’Antoine de Reynold, huile sur toile, 57,5x46 cm 600-800

MILITARIA SUISSES AU DE PHALÉRISTIQUE

4059. Ecole française vers 1700, Portrait de Louis de Marval (1624-1654), capitaine aux gardes suisses au service de France, huile sur toile, Inscriptions75,5x51 cmauverso 700-900

ET

L'ÉTRANGER, NAPOLÉONICA,

4061. Ecole française du début du XXe s. , Portrait de Nicolas de Diesbach de Belle Roche (1668-1735), huile sur toile, Inscriptions81x61 cm dans la partie supé rieure gauche : «Nicola s de Dies bach de Belle Roche, Lieutenant des 100 Suisses Capitaine d’une Compagnie de 200 hommes du Grand 400-600Conseil»

188 lots sur piguet.com - 21 septembre

Jean-Pierre Stuppa (ou Stoppa) Officier(1621-1701)auservice de la France, colonel-général des Suisses et des Grisons sous Louis XIV Né à Chiavenna (Valteline), mort à Paris.

4062. Robert Gardelle (1682-1766), suiveur de, Portraits de Jean-Jacques de Surbeck et de son épouse, 2 huiles sur toile marouflées sur panneau, 87,5x70 cmEntré aux Gardes suisses (1665), capi taine d’une compagnie franche (1671), major au régiment des Gardes suisses (1680), briga dier (1691), inspecteur général de l’infanterie (1694), maréchal de camp (1696), lieutenantgénéral (1704). Brigadier lors de la guerre de la Ligue d’Augs bourg (1688-1697), il joua un rôle décisif à la bataille de Neerwinden (1693). Après la signature du traité de Ryswick (1697), il soutint l’opposition du Conseil de Soleure au projet de la France de réduire les troupes de mercenaires et à la nouvelle capitulation. Il participa à la plupart des principales batailles de la guerre de Succession d’Espagne (1701-1714). Lui qui n’appartenait pas au patriciat fut pourtant l’un des chefs mili taires suisses les plus brillants de son temps. Il fut élevé à la dignité de baron héréditaire en 1704 par Louis XIV; le domaine de Garlande, dont avait hérité sa femme, fut alors érigé en seigneurie.

1.500-2.500 4063. [Famille Stuppa] Johannes A. Stumpf (XX), d’après Nicolas de Largil lière (1656-1746), Portrait du lieutenant-général JeanPierre Stuppa, entouré de ses proches, huile sur toile, L’oeuvre114x150 cmoriginale de Largillière est conservée à l’abbaye de Château-Thierry (France).

Au service de France (dès 1636), lieutenant (1648), lieu tenant-colonel (1654), colonel et brigadier (1672), colonel général des Suisses et Grisons (1674-1688), lieutenant-général de l’armée française (1676), commandant du régiment des Gardes suisses (1685). Homme de confiance de Louis XIV, il jouit d’une liberté presque totale pour l’attribution des charges d’officier, ce qui lui vaut des conflits avec la Diète (notamment en 1698). Un procès pour non-respect des capitulations est toutefois suspendu. À Coire, le Stuppishaus rappelle la grande époque de l’enrôlement de soldats au service de France. Il se fait catholique et reçoit la croix de Saint-Louis et l’Ordre de saint Michel. Il épouse Anne Char lotte de Gondi (1661). (Sources: Dictionnaire historique de la Suisse - DHS) 800-1.200

71 ONLYONLINE

Dans ses Lettres, Beat Ludwig von Muralt attribue aux Anglais un «bon sens» libéral, tandis qu’il taxe de superficiel le «bel esprit» de l’aristocratie fran çaise. Il recommande à ses concitoyens de ne pas se lais ser corrompre par les voyages et contribue ainsi au mythe de l’indépendance et de la pureté originelles de la Suisse. Selon lui, l’individu doit assumer une responsabilité personnelle face à la Providence et rester à l’écart des conceptions cléri cales et aristocratiques. Mari vaux et Voltaire reprennent ses théories sur les caractères nationaux, lesquelles sont d’ail leurs accueillies par d’autres illustres représentants des Lumières, en particulier JeanJacques Rousseau, Albert de Haller, Johann Jakob Bodmer, Johann Christoph Gottsched, Johann Gottfried Herder, sans oublier Gotthold historiqueLessing. (Source:EphraimDictionnairedelaSuisse-DHS)

Beat Ludwig von Muralt (1665Né1749)à Berne, mort à Colombier (NE). Etudes de droit et de théologie à Genève dès 1681. Il entre au service de France après 1690 comme capitaine des Gardes suisses à Ver sailles. Durant un voyage qui le conduit en France, à Londres et aux Provinces-Unies en 1694-1695, Beat Ludwig von Muralt écrit des Lettres sur les sociétés française et anglaise, publiées en 1725 à Paris sous une forme remaniée. Piétiste et représentant précoce des Lumières, il entre en conflit avec l’Eglise de Berne, ce qui l’amène à continuer ses travaux philosophiques dès 1702 sur les terres de sa femme, à Colombier (NE).

4064. Johannes A. Stumpf (XX), attr. à, d’après Charles Le Brun (1619-1690), Por trait de Beat Ludwig von Muralt (1665-1749), huile sur toile marouflée sur panneau, Inscriptions76x61 cm au verso

4065. Hausse de col d’époque Louis XV (17151774), en fer forgé, mono gramme royal en laiton. Etiquette de la collection Ber nard Franck, n°329 100-200

4066. Sceau du régiment d’infanterie de Madame la Dauphine, probablement époque Restauration, en lai ton et bois tourné, 3,2 x 2,9 cm (sceau), long. 9,2 cm 100-200

500-700

72COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

73 ONLYONLINE

Cadet aux Gardes suisses en 1725, il est brigadier (1744), maréchal de camp (1748), lieutenant-général (1758), colonel des Gardes suisses (1767). Ministre plénipoten tiaire de Louis XV (1755), puis son ambassadeur ordinaire (1759-1762) auprès des Etats généraux de Hollande. Admi nistrateur général des Suisses et Grisons (1771-1792), il est à Versailles l’ambassadeur informel du Corps helvétique.

2.000-3.000

A la Révolution, la nécessité de gérer les multiples facettes de l’alliance franco-suisse explique plus que toute cause idéologique ses positions attentistes et controversées. Sa santé défaillante lui permet de s’abstenir de prendre part tant au 14 juillet 1789 qu’au 10 août 1792. Commandant de la division militaire de Paris et de l’Ile-de-France en 1791 après la fuite de Louis XVI, il prête ser ment de fidélité à l’Assemblée nationale le 21 juin. Refusant de compromettre les troupes capitulées dans la contre-révo lution, il s’efforce de maintenir la présence militaire suisse en France tout en la neutralisant. Arrêté le 10 août 1792, il est libéré le 2 septembre et reprend provisoirement une partie de ses fonctions afin d’assurer le licenciement des troupes suisses, avant de quitter défi nitivement Paris, le 20 octobre 1792. Grand-croix de SaintLouis (1779), il est le seul Suisse chevalier du Saint-Esprit (1784). Membre honoraire des aca démies royales d’architecture, de peinture et de sculpture; membre de la loge maçonnique Société Olympique en 1786. (Source: Dictionnaire historique de la Suisse - DHS)

4068. Ecole française du XVIIIe s., Portraits d’un Che valier et de son épouse, paire d’huiles sur toile, 87,5x69,5 cm  800-1.200

4067. J.-P. Bapst (XVIII), Portrait de Louis-Auguste Augustin, comte d’Affry (1713-1793), 1739, huile sur toile, 146x113,5 cm Inscriptions et armoiries postérieuresLouisAuguste Augustin, comte d’Affry Lieutenant-général(1713-1793) et diplomate au service de la France Né à Versailles, mort à SaintBarthélémy (VD).

400-600

4071. Porte-drapeaux de régiments suisses sous Louis XVI dans les années 1750’, série de 9 «échantillons» sur plaques de bois (4 ou 3 soldats), en plomb ou étain peint, comprenant : Gardes suisses, Lochmann, Vittemer, Salis, Boccard, Karrer, Jenner, Courten, Reding 200-300

4069. Ecole française du XVIIIe s., Portrait de Mars Théodore du Gard d’Eschi chen, Officier aux Gardes Suisses en Fr ance, 1747, huile sur toile, Inscriptions au38,5x29 cmverso

74COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4070. Ensemble[INFANTERIE].de4figures de soldats issus du régiment suisse au service de France, dans diverses positions prescrites par l’ordonnance de 1766. Gravures réhaussées à l’aquarelle, 27 x12,5 cm (à vue), sous Planchesencadrement.issuesde l’ouvrage: Positions de l’exercice de

l’infanterie conformément à l’ordonnance du roi de 1766. Paris, imprimerie royale, Petits1766. défauts au papier 80-120

4073. Ecole française du XVIIIe s., Garde suisse, huile sur toile, 32,5x17 cm

75 ONLYONLINE

4075. [CANTONS]. [BLIGNY (T.V.)]. Charles Philippe comte d’Artois, gravure signée d’après Frédou par Cathelin (1773), 26,5x19 cm (plaque), sous encadrement Cadre d’époque au riche décor en bois sculpté, doré et polychromé au semé fleurde lisé représentant les armoiries des 13 cantons au chiffre du comte d’Artois en écoinçons, surmonté d’un cartouche aux rameaux de laurier. Estampillé au verso «T.V. BLIGNY», «Orne ment-Composition». Très beau cadre en bonne condition  400-600

4072. Jean-Marc Nattier (1685-1766), suiveur de, Portrait du baron Pierre Victor de Besenval, huile sur toile, 66x54 cmReprise avec variantes de celui de 1741 conservé au chateau de Wal degg, Soleure. 1.500-2.500

Tampon Collection Ch. Félix Keller 100-150

4074. Pierre-Joseph LORTHIOR, d’après, médaille du grand sceau du Comte d’Artois en tant que Colonel général des Suisses et Gri sons, 1773, bronze, 11,5 cm. Retirage 100-150

représentés : Reinach, Cour au Chantre, Villars-Chandieu, Diesbach, Ernst, Eptingen 500-700

peaux fl ammées de régiments ou gardes royaux suisses au service de France, 180 x 170 cm (x2), et 180 x 180 cm (x3) 200-300

4076A. "Drapeaux flammés", série de 6 grandes reproductions de drapeaux de régiments suisses au service de France au XVIIIe s., tous sur hampes en bois de 330 à 350 cm de

long, les drapeaux mesurent tous environ 175 x 175 cm, avec quelques variables de quelques Régimentscentimètres.représentés : May, Pfyffer, Châteauvieux, Boc card, Erlach, Darbonnier 500-700

4077. Drapeaux flammés, lot de 5 modernesreproductionsencotonde dra

76COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

représentés : Vigier, Watteville, Steiner, Salis-Mar schlins, Salis-Samade, Stuppa 500-700

4076. "Drapeaux flam més", série de 6 grandes reproductions de drapeaux de régiments suisses au service de France au XVIIIe s., tous sur hampes en bois de 330 à 350 cm de long, les dra peaux mesurent tous environ 175 x 175 cm, avec quelques variables de quelques centi Régimentsmètres.

4076B. "Drapeaux flam més", série de 6 grandes reproductions de drapeaux de régiments suisses au service de France au XVIIIe s., tous sur hampes en bois de 330 à 350 cm de long, les dra peaux mesurent tous environ 175 x 175 cm, avec quelques variables de quelques centi Régimentsmètres.

4078. Ecole française du XVIIIe s. , Vue de la Caserne des Suisses à Courbevoie, huile sur toile, 56x95 cm. Ce 5âtiment abritait, au XVIIIe s., les Régiments suisses au service de France 400-600

4081. Ecole française du XVIIIe s., Portrait d’un Che valier du Mérite Militaire, au service de France, pastel sur papier, 47x39 cm (à vue) 300-500

4079. Ecole française du XVIIIe s. , Portrait de JacquesAndré Lullin de Châteauvieux (1728-1816), huile sur toile,81,5x64 cmÀ 15 ans, il entra au service de France comme enseigne au régiment de Dies bach, dont il fut ensuite capi taine (1754) et colonel (1759). Major au régiment Waldner von Freundstein (1766), briga dier-général (1767), maréchal de camp (1780). Colonelpropriétaire du régiment de Châteauvieux (1783-1792), qui se mutina en août 1790. Créé marquis par Louis XVI en 1785, il s’occupa aussi d’agronomie. 400-600

4082. Ecole française du XVIIIe s., Portrait présumé d’un bas-officier de la com pagnie des Cent Suisses, en garnison à Nancy, huile sur toile, L’identification55x46 cmde

4080. Ecole française du XVIIIe s., Portraits de M. de Reding, et de son épouse, 2 huiles sur toile, 38x31 cm 300-500

l’uniforme et de la localisation, tout à fait cohérents et vraisemblables, furent proposées par le dona teur de l’oeuvre, en 1985. 300-500

77 ONLYONLINE

Anton Leodegar von Bachmann (1734-1792) Né à Näfels, commune suisse du canton de Glaris, mort à Paris. Cadet au service de France en 1749, puis enseigne dans la compagnie de son père au sein du régiment Castella, Karl Josef Anton Leo degar von Bachmann est capi taine des grenadiers en 1750, propriétaire de deux compa

On joint : - Deux petits bons de com mande manuscrits, signés par M. de Bachmann, adressés à M Labitte, listant de nom breuses mesures de draps à fournir au sieur Peter, tailleur du régiment, pour réaliser des uniformes. L’un daté 9 janvier 1784 et le second 16 mars Karl1785.Josef

Cadet aux Gardes suisses en 1725, il est brigadier (1744), maréchal de camp (1748), lieutenant-général (1758), colonel des Gardes suisses (1767). Ministre plénipoten tiaire de Louis XV (1755), puis son ambassadeur ordinaire (1759-1762) auprès des Etats généraux de Hollande. Admi nistrateur général des Suisses et Grisons (1771-1792), il est à Versailles l’ambassadeur informel du Corps helvétique. A la Révolution, la nécessité de gérer les multiples facettes de l’alliance franco-suisse explique plus que toute cause idéologique ses positions attentistes et controversées. Sa santé défaillante lui permet de s’abstenir de prendre part tant au 14 juillet 1789 qu’au 10 août 1792. Commandant de la division militaire de Paris et de l’Ile-de-France en 1791 après la fuite de Louis XVI, il prête ser ment de fidélité à l’Assemblée nationale le 21 juin. Refusant de compromettre les troupes capitulées dans la contre-révo lution, il s’efforce de maintenir la présence militaire suisse en France tout en la neutrali sant. Arrêté le 10 août 1792, il est libéré le 2 septembre et reprend provisoirement une partie de ses fonctions afin d’assurer le licenciement des troupes suisses, avant de quitter définitivement Paris, le 20 octobre 1792. Grand-croix de Saint-Louis (1779), il est le seul Suisse chevalier du SaintEsprit (1784). Membre hono raire des académies royales d’architecture, de peinture et de sculpture; membre de la loge maçonnique Société Olympique en 1786. (Source: Dictionnaire historique de la Suisse - DHS) 700-900

Inscriptions sur le châssis, au Librementverso. interprété d’après un portrait, d’un peintre anonyme français du XVIIIe siècle, conservé au musée des châteaux de Versailles et de Trianon (inv. MV 7149).

78COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4084. Johannes A. Stumpf (XXe), attr. à , d’après Alexandre Roslin (17181793), Portrait de LouisAuguste-Augustin d’Affry (17131793), en petit costume de l’Ordre du Saint-Esprit en 1784, huile sur toile, 120x92 cm

gnies du régiment Castella en 1756, major dans le régiment Waldner von Freundstein en 1762, lieutenant-colonel du régiment de la Garde suisse en 1764, brigadier en 1768, che valier de Saint-Louis en 1778, maréchal de camp en 1780, propriétaire d’une compagnie de la Garde suisse en 1792. Il est aussi membre catholique du Conseil de Glaris. Res ponsable de la résistance des Suisses aux Tuileries, il est (Source:guillotiné. Dictionnaire historique de la Suisse - DHS) 400-600

Copie d’après le portrait conservé au Manoir d’Affry (Givisiez, Louis-AugusteFribourg).Augustin, comte d’Affry Lieutenant-général(1713-1793) et diplo mate au service de la France Né à Versailles, mort à SaintBarthélémy (VD).

4083. Pierre-Louis Ganne (1910-1970), attr. à , Portrait de Karl Josef Anton Leodegar von Bachmann (1734-1792), commandant les gardes suisses le 10 août 1792, huile sur toile, XXe s., 92x73,5 cm

-2,3 cmAgauche : croix de Che valier de la Légion d’honneur du 3ème type (1808-1811),

diam. 3,7 cm (les centres modifiés, celui d’avers du modèle Second Empire, du revers, Monarchie de Juillet)

- Au centre : miniature avec portrait du major Blanc en uni forme, gouache sur ivoire, non signée, 6,2 x 6 cm

4085. Ecole française de la fin du XVIIIe s., Portrait présumé du futur Louis XVII, alors Dauphin, en uniforme des gardes suisses, pastel sur papier, 28x22 cm (à vue) 200-300

- A droite : croix de Chevalier de l’Ordre de Saint Louis, en or et émail, époque Restauration, diam. 3,9 cm

Remarque : le chef de bataillon Pierre Joseph Blanc (17691850) est représenté avec l’uniforme du bataillon Valai san qu’il commanda de 1810 à 1811, la miniature a donc vraisemblablement été peinte vers 1810,  la Légion d’honneur qu’il reçut en 1812 a donc été rajouté postérieurement sur la miniature (cf. Dossier Légion d’honneur LH//250/43), 600-800

- Au dessous : barrette de réductions sur ruban repre nant la croix de Saint Louis, la Décoration du Lys, et la Légion d’Honneur du 3ème type , larg. 4,3 cm

79 ONLYONLINE

2.000-3.000

4086. Ecole française du XIXe s. , Portrait de l’empe reur Napoléon Bonaparte (Napoléon 1er), huile sur toile, 5.05.2001,Fischer,73x59,5 cmProvenance:Luzern,Ventedulotno.4099

rageKinsonFrançois-Joseph(1771-1839),entoude , Portrait du Roi Jérôme Bonaparte en cos tume de sacre, huile sur toile, 81x65 cmVariante du portrait en pied conservé au Ministère de la Culture, Palais Royal, salon Jérome, à Paris. 600-800

4087.

- En haut : croix de Chevalier la Légion d’honneur du premier type (1802-1806), demi-taille, en argent or et émail, diam.

4088. Souvenirs du major Pierre Joseph Blanc (17691850), originaire d’Ayent, chef du bataillon valaisan au service de l’Empire, sous cadre ovale à fond en velours bleu :

huile sur panneau ovale, Annotation,30x25 cm. au dos : «Ss Ltn Alois Heidiger de Schwytz, du 7e régt suisse gde royale peint par Hediger Zug» Ecole suisse du XIXe s., Hediger, Portrait d’un aumo nier suisse, huile sur panneau ovale, 30x25 cm. Ecole française de la fin du XVIIIe s., Portrait d’officier, huile sur toile ovale, 40x30 cm. Ecole suisse du XXe s., Portrait d’un officier suisse, huile sur panneau, 40x33 cm  300-500

4091. Sceau du 1er régi ment d’infanterie suisse au service de Napoléon Ier, 1805-1815, en laiton et manche en bois tourné. Aigle impérial couronné avec à l’exergue: «1er régiment d’infanterie suisse », 3,7 x 3,1 cm (surface du sceau) 200-300

4092. Portrait de quatre officiers au service de EcoleFrance.suisse du XIXe s., Hediger, Portrait du souslieutenant Alois Heidiger, du 7e régiment de la Garde Royale,

4093. Ecole française du XIXe s., d’après le baron Gérard , Portrait de Louis XVIII, Roi de France et de Navarre, huile sur toile, 64,5x50,5 cm 400-600

4090. Antoine Hecht (17861837), Portrait d’un officier suisse au service de France, 1822, huile sur toile, signée et datée au verso, 60x49,7 cmIl est décoré de l’ordre du mérite militaire (France), de l’ordre de la Légion d’Honneur (France), de la croix des volontaires royaux (France), de la médaille de la Fidélité Helvétique, dite d’Yverdon (Suisse). Un ordre de Saint-Louis a été peint pos térieurement. 400-600

80COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

800-1.200

Dans l’armée française dès 1792, il commence sa carrière comme capitaine de dragons de la légion des Allobroges et participe à la plupart des campagnes du Consulat et de l’Empire. Chef d’escadron (1798), major (1803), colonel (1806), général de brigade (1811). Il est commandant supérieur à Longwy (Lorraine) pendant les Cent-Jours, puis commande le département de la Moselle en 1815. Il est main tenu à ce poste par Louis XVIII. Lieutenant-général (première classe) à Metz en 1817. Admis à la retraite en 1827 avec le grade de lieutenant-général, il est replacé en 1831, au cadre de réserve, comme maréchal de camp jusqu’en 1832. Baron d’Empire en 1808 et comman deur de la Légion d’honneur en 1825.

4089. Ecole française du XIXe s. , Portrait de JeanLouis Richter, huile sur toile, Jean-Louis69x54,5 cmRichter (1769-1840)

4095. Antoinette Cécile Hortense HaudebourtLescot (1784-1845), Portrait de Ours-Joseph-Augustin de Besenval, huile sur toile, signée, 73,5x59 cm Inscriptions dans l’angle inférieur gauche : «Ours Joseph Augustin Baron de Besenval et de Brunstatt, maréchal de Camps et Colonel du Reg.t, suisse de son nom (2e Re.t des Gardes suisses au service de France, Chevalier de St Louis, Officier de la Légion d’Honneur. né l’an 1777, mort en son Château de Beaumont l’an 1831»  600-800

81 ONLYONLINE

François Auguste Maurice de Vasserot de Vincy : Ayant servi en France, aux régi ments de Diesbach, d’Erlach et Lullin de Châteauvieux. C’est à Nancy en 1790 qu’eut lieu l’insurrection de son régiment, et la Révolution

française le fit rentrer en Suisse où dès 1793 il transforme son beau château de Vincy où son ami le duc de Kent, fils du roi Georges III d’Angleterre et père de la reine Victoria, fit de longs séjours. Il connut Napoléon en Corse et lui prêtait volontiers ses livres comme «à un jeune

4096. Firmin Massot (1766-1849), attr. à, Portrait du baron François Auguste Maurice de Vasserot de Vincy, huile sur toile, 83x64,5 cmPro venance: Phillips, Genève, Vente Château de Vincy, mars 1996, lot 140

homme qui promettait bien». Il eut l’occasion d’héberger Lamartine lors de sa fuite à tra vers le Jura en 1815 pour éviter le service militaire pendant les Cent-Jours 800-1.200

4094. Ecole française du XIXe s., Cent-Suisse 18151825, puis Garde à pied, Ordinaire du Corps du Roy, 1825-1830, huile sur toile, 30x22,5 cm 200-300

1.000-1.500

82COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4097. Veste, grande régimentdefusiliers dutenue, d›officier de7erégimentlaGardeRoyale(1ersuisse),

1.000-1.500

Royaume

Etatgarded’unchaquel’exceptionboutonssesdeanglesdebleuetavecbleureversfilsdede France, 1824-1830. Habitdraprouge,plastronnéded’argent,boutonnantdroit,demanchesendrapnuit,longuesbasquesreverspassepoilés blancfaussepochepassepoiléenuit,garnies debandesfilsd’argent,lesquatredubasgarnisdefleurlys brodées.Completdeépaulettes,detoussesetinsignesbrodés,àdes3boutonssurbasque.Accompagnéhausse-cold’officier delaroyale,reversmanquant.superbe

4099. Frac d’officier de voltigeurs du 7e régiment de la Garde Royale (1er régiment suisse). Royaume de France, 1824-1830. Habit de drap rouge, boutonnant droit, revers de manches en drap bleu nuit, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée bleu nuit, les quatre angles du bas garnis de cors et de sentés(sabres,d’Alphonse,IlMajor».«Capitaine»duaudepossédéSaint-Germainautaire1839)FilsdeappartenuTrès«P». Etatlamodèled’officierpagnémaisboutonsdées. Completgrenades brodetoussesetinsignesbrodés,sansépaulettes. Accomd’unhausse-coldelagarderoyale,1815. Annotationdansdoublure,àl’encre,«RD»etsuperbeprobablementayantaucomteRomainDiesbach-Belleroche(1778-deLadislas,propriédurégimentdeDiesbachservicedeFrance,néàenLaye,ilauntempslechâteauLaPoya(Fribourg).Officier7e,citédansl’état-majorrégiment,en1830,commeet«Adjudant-étaitlepèredePhilippeetdontdeseffetsuniformes)sontprédanslavente. 1.500-2.000

4098. Veste, grande de voltigeurs dutenue, d›officier 7e régiment de la Garde Royale (1er régiment suisse), Royaume de France, 1824-1830. Habit de drap rouge, plastronné de fils d’argent, boutonnant droit, revers de manches en drap bleu nuit, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée bleu nuit, garnies de bandes de fils d’argent, les quatre angles du bas garnis de cors et de grenades brodées. Complet de tous ses boutons et insignes brodés, mais sans épaulettes. Accompagné d’un hausse-col d’officier de la garde royale, modèle 1815. Annotation dans la doublure, à l’encre, «RD» et «P». Etat superbe. Très probablement ayant appartenu au comte Romain de sentés(sabres,d’Alphonse,IlMajor».«Capitaine»duaudeanéDiesbachpropriétaire(1778-1839)FilsDiesbach-BellerochedeLadislas,durégimentdeauservicedeFrance,àSaint-GermainenLaye,ilpossédéuntempslechâteauLaPoya(Fribourg).Officier7e,citédansl’état-majorrégiment,en1830,commeet«Adjudant-étaitlepèredePhilippeetdontdeseffetsuniformes)sontprédanslavente.

4100. Frac d›officier de fusiliers du 7e régiment de la Garde Royale (1er régiment suisse), Royaume de France, 1824-1830. Habit de drap rouge, boutonnant droit, revers de manches en drap bleu nuit, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée bleu nuit, les quatre angles du bas garnis de fleurs de lys brodées. Complet de ses épaulettes, de tous ses bou tons (à l’exception des boutons d’attache des épaulettes) et insignes brodés. Accompa gné d’un hausse-col d’officier de la garde royale, modèle 1815. Annotation dans la dou blure, à l’encre, «A. de Dies bach». Etat superbe. Alphonse de Diesbach de Belleroche (1809-1888)

83 ONLYONLINE

4101. Veste, grande tenue, d›officier de grenadiers du 8e régiment de la Garde Royale (2nd régiment suisse), Royaume de France, 1824-1830. Habit de drap rouge, plastronné de fils d’argent, boutonnant droit, revers de manches en drap bleu nuit, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée bleu nuit, garnies de bandes de fils d’argent, les quatre angles du bas garnis de fleur de lys et de superbe.etboutons«8». Lesrevers,garded’uninsignespletgrenades brodées. Comdetoussesboutonsetbrodés. Accompagnéhausse-cold’officierdelaroyale,completdesonlequelporteunnuméroépaulettesetsesd’attachepostérieuresnoncorrespondants. Etat

1.000-1.500

Fils de ferdeégalementromanded’agriculturepuisture,SociétéprésidentSuisse.ilsous-lieutenant.7eseuletpassadeetcapitainePhilippe-Romain,auxGardessuisses,dePaulinedeCardevacGouy,lecomteAlphonsesajeunesseenFranceyépousaMariadeChoid’Aillecourt.Ilentraaurégimenten1828commeAprès1830,seconsacraàsesterresenCofondateur(1848)et(1858-1863)delafribourgeoised’agriculilfutégalementfondateur,présidentdelaSociétédelaSuisse(1877).Ils’illustracommepromoteurl’entreprisedescheminsdefribourgeois.

Provenance : - Ancienne collection de Gas ton Courtois, costumier. - a fait l’objet d’un échange, dans les années 1980, entre un donateur et la Fondation, et était décrit comme «habit de tambour major ou de musicien de la Garde Royale». 200-300

1.500-2.000

4102. Habit présumé de tambour-major de la Garde Royale, Royaume de France, 1814-1830, habit de drap rouge, boutonnant droit, revers de manches en drap bleu nuit, col de drap rouge à fleurs de lys brodées argent (probablement postérieures). longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée blanc, les quatre angles du bas garnis d’ailes brodées. Complet de ses boutons (à l’exception de trois sur le torse et un bouton de maintien d’épaulettes), et insignes brodés, broderies en sequins sur le plastron, pas sant d’épaulettes en sequins. Etat moyen (trous, déchirures).

4104. Epée d’officier gre nadier suisse de la Garde Royale, époque Restaura tion, poignée en laiton doré, fusée en filigrane, clavier et pommeau orné d’une grenade sur gloire, contreclavier amovible, tiers de lame bleui orné de tro phées dorés, base de lame marquée W., sans fourreau, long. 82 cm (lame) 200-300

4105. Epée de gala d’officier supérieur de la Garde Royale suisse, époque Restauration, poignée en laiton doré (quillon cassé), fusée en bois noirci, clavier aux trois fleurs de lys, lame bleuie au tiers et décorée de trophées dorés, fragment de fourreau, long. 82,5 cm (lame) 100-200

4107. Sabre d’officier d’infanterie de la Garde Royale suisse, modèle 1821, époque Restauration, poi gnée en laiton doré, fusée en cuir et filigrane tressé, lame marquée Coulaux Frères et Klingenthal. Moitié des pans de lame bleuie et dorée à décor de symboles de la royauté et inscriptions : INFANTERIE et GARDE ROYALE. Fourreau en cuir et laiton, long. 75,3 cm (lame) 300-500

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4106. Sabre d’officier d’in fanterie de la Garde Royale, époque Restauration, modèle 1821, garde poignée en laiton doré, fusée en cuir et filigrane tressé, marquage MANCEAUX sous le quillon et IET sur le bord de garde. Lame marquée sur le dos : «Manu facture Royale de Klingenthal, juin 1823». Poinçons à la base de la gouttière. Fourreau en cuir et laiton, inscription frap pée sur la chappe: «Manceaux - rue Lenoir - St Honoré - n°3ä Paris», long. 75,5 cm (lame) 200-300

4103. Sceau du régi ment suisse de Lullin de Châteauvieux, infante rie ligne suisse, époque Restauration, en laiton et bois tourné, diam. 3,7 cm (sceau), long. 12 cm 100-200

4110. Lot de cocardes, galons, et badges d’habits de la Garde Royale suisse , époque Restauration 100-200

4112. 2 paire de jugulaires de shakos à écailles et tête de lions, Garde Royale suisse, époque Restauration, l’une en laiton doré, long. 18 cm,  l’autre en cuivre embouti alternant finion cuivrée et dorée, long. 26 cm 100-200

85 ONLYONLINE

Correspond très certainement à la mention dans les archives de la Fondation : «paire d’épau lettes, dans leur boite, du comte de Diesbach». 100-200

4111. Paire d’épaulettes de tambour, musique ou flanqueur de la Garde Royale suisse, époque Restauration, en croissant de fils d’argent, avec pattes d’épaules 100-200

4109. Paire d’épaulettes d’officier dans leur boite d’origine de la maison Henri Houldi, passementier, Montée St François n°22 à Lausanne, époque Restauration

4108. Bonnet de police de petite tenue de chasseurs ou voltigeurs, époque Restauration, en drap bleu foncé, passepoilé rouge, garni au front d’un cor brodé argent (5,5 x 3 cm). Galon argent (Largeur 4 cm). Pompon en passe menterie argent (hauteur du gland et franges 7 cm). Coiffe intérieure entièrement doublée de cuir rouge, 18 x 24 cm. 300-400

- Cordon-raquettes en fils d’argent et fil argentés tressés, avec pompons  200-300

- Plaque aux armes royales en laiton repoussé et doré, 12 x -12 cm Paire de jugulaires à écailles en laiton doré, fleur de lys au médaillons, long. 24 cm

4114. Ensemble d’éléments de shako de fusilier d›un régiment de gardes royaux suisses, époque Restauration , 18241830, comprenant :

4117. Les Cent-Suisses, lot de soldats en plomb ou étain peint, en uniformes de diverses époques, comprends notamment :  4 porte-drapeaux, 1 officier à cheval, musique, et gardes  300-500

4116. Lot de 20 porte-drapeaux de régiments suisses au service de France durant l’ancien régime, en plomb ou étain peint, comprenant : Gardes Suisses (x2), Vigier, Arbonnier, Lochmann, Cas tella (x2), Courten (x2), SalisSamade, Diesbach, d’Erlach, Karrer, Eptingen (x2), Wittemer, Sonnenberg, Salis-Marschlins, Diesbach de Belleroche, Monin 400-600

4113. 2 plaques de shako des 2ème et 3ème régiments suisses d’infante rie de ligne de la Garde Royale, époque Restauration, 14 x 10,5 cm 200-300

86COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4118. Ecole napolitaine du XIXe s., Portrait d’Emmanuel Burckhardt (1744-1820), viceroi de Sicile, huile sur toile, 100x77 cm

4115. Plaque de bonnet à poils de grenadier d’un régiment de gardes royaux suisses, époque Restauration, en laiton doré, 15,3 x 19 cm 100-200

4119. Gaetano D’Angelo (XIX), Portrait de Pierre Nicolas de Fivaz, Officier au service de Naples, 1848, huile sur toile, signée et datée, 64x50 cmIns criptions sur le châssis au verso 400-600

Emmanuel Burckhardt (1744De1820)Bâle, il épouse en 1783 Theresia Münster. Au service de France jusqu’en 1787, puis de Naples. Commandant en chef des troupes du royaume de Sicile (1802), capitaine géné ral des troupes du royaume des Deux-Siciles (1815). Il doit sa carrière à ses compétences et à sa loyauté envers Ferdi nand IV. 600-800

4120. Ecole française du XIXe s. , Portrait du Colo nel Max Alphonse Pfyffer d’Altishofen, pastel sur papier, 53x44,5 cm (à vue) Inscriptions au verso du cadre 600-800

87 ONLYONLINE

4121. Veste de chasseur, Premier Empire fran çais ou Royaume des Deux Siciles, circa 1812-1815.

Habit de drap bleu nuit pas sepoilé rouge, plastron bleu nuit passepoilé rouge, col rouge, revers de manches en drap rouge, longues basques passepoilé rouge, fausses poches passepoilées rouge. Complet de ses épaulettes de tissu rouge et vert, de tous ses boutons à fleur de lys cou ronnées (peut-être remplacés postérieurement). Bon état, insolation.

entre 18201859. Habit de drap rouge, boutonnant droit, revers de manches en velours noir, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée noir, les quatre angles du bas garnis de grenades brodées. Complet de ses épaulettes, de tous ses boutons et insignes brodés. Bon état (déchirures au niveau de la clavicule gauche et trous aux basques). 600-800

4122. Veste

4124. Veste

Deux-Siciles,mentgrenadiers dud’officier de2èmerégisuisse, Royaumedes entre 18201859. Habit de drap rouge passepoilé vert, boutonnant droit, revers de manches en drap vert, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausses poches passepoi lées vert, les quatre angles du bas garnis de brodées. Completgrenadesdetous ses boutons et insignes brodés, mais sans épaulettes. Etat superbe. 800-1.200

88COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4123. Veste

1.000-1.500

Deux-Siciles,mentchasseurs dud’officier de4èmerégisuisse, Royaumedes entre 18201859. Habit de drap rouge, boutonnant droit, revers de manches en velours noir, longues basques avec revers passepoilés blanc et fausse poche passepoilée noir, les quatre angles du bas garnis de cors brodés. Complet de tous ses boutons (à l’exception d’un bouton de face et des bou tons d’attaches d’épaulettes) et insignes brodés, mais sans épaulettes. Etat superbe. 800-1.200

Deux-Siciles,mentgrenadiers dud’officier de4èmerégi-suisse, Royaumedes

von Graffenried Né(1661-1743)etmort à Worb, commune suisse du canton de Berne. Noble bernois, membre du Conseil des Deux-Cents à Berne (1691), bailli d’Yverdon (1702-1708). Après être devenu citoyen de Londres (1709), il fonde la colonie de New Bern en Caroline du Nord avec le soutien de la couronne britan nique (fin 1710). Se trouvant dépourvu de ressources, notamment à la suite de conflits militaires, il doit rega gner Berne en 1713. Seigneur de Worb (1730-1740). (Source: Dictionnaire historique de la Suisse - DHS) 600-800

Sir Lucas Schaub (1690-1758)  Né à Bâle, mort Londres. Etudesàde droit à Bâle (1707-1711), puis carrière diplomatique au service de l’Angleterre. Fait chevalier par le roi George Ier (1720). Ambassadeur d’Angleterre à Paris (1721-1724). Schaub sert

89 ONLYONLINE

de médiateur au moment des troubles de Genève et lors du litige entre Bâle et la France au sujet de la pêche au saumon (1736-1737). (Source: Diction naire historique de la SuisseChristophDHS)

4126. Johannes A. Stumpf (XX), attr. à, Portrait de Sir Lucas Schaub (1690-1758), d’après Hyacinthe Rigaud et Portrait de Christoph von Graf fenried (1661-1743), 1 huile sur toile et 1 huile sur pavatex, 81x65 et Inscriptions74x62 cmauverso des Etiquettesoeuvres.  au verso du cadre du portrait de Sir Lucas LeSchaub.portrait original de Sir Lucas Schaub par Hyacinthe Rigaud se trouverait au Kunstmuseum de Bâle.

4125. Veste d’officier d’infan terie du 4ème brodés. Etattachel’exceptionlettes,dées. Completgarnisnoir,etavecveloursdroit,deSiciles,suisse, RoyaumerégimentdesDeux-entre1820-1859. Habitdraprouge,boutonnantreversdemanchesennoir,longuesbasquesreverspassepoilésblancfaussepochepassepoiléelesquatreanglesdubasdefleursdelysbrodesesépaudetoussesboutons(àd’unboutonsd’atd’épaulette)etinsignessuperbe.

1.000-1.500

treize colonies, à le défendre contre les troupes améri caines, à persuader les colons d’ascendance française que leurs intérêts seront mieux défendus par l’Angleterre que par les Américains, à accueillir les colons loyalistes réfugiés dans la province et à garder le soutien des Indiens des SixNations iroquoises. Longtemps pauvre, il finit par jouir d’une belle aisance: propriétés en Amérique du Nord, maison à Mayfair à Londres, hôtel parti culier à Yverdon et campagne à Champ-Pittet. Chevalier du Bain (1785). (Source: Diction naire historique de la Suisse - DHS)

600-800

90COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4127. Ecole anglaise du XVIIIe s. , Portrait de Frédéric Haldimand du Pays de Vaud, pastel sur papier, 61x52 cm (à vue)Ce pastel aurait été réalisé d’après une œuvre de l’atelier de Sir Joshua Reynolds (17231792) conservée à la National Portrait Gallery de Londres.

Frédéric Haldimand (1718-1791) Né et mort à Yverdon. Frédéric Haldimand entre en 1740 au service de Prusse, en 1748 à celui de Hollande (Gardes suisses, grade de lieutenantcolonel en 1750) et se lie d’ami tié avec Henri Louis Bouquet. Tous deux s’engagent en 1756 au service d’Angleterre, au régiment Royal Américain. Pen

dant la guerre de Sept Ans, il défend Fort Oswego (1759) et prend possession de Montréal (1760). Gouverneur militaire de Trois-Rivières (1762-1764), général de brigade en 1765, il remplace Bouquet en Floride (1767-1773). En poste à New York et Boston à la veille de la guerre d’Indépendance, son origine étrangère l’empêche de recevoir un commandement. Il est à Londres en 1775-1776, se rend à Yverdon en 1777 et achète la propriété de ChampPittet. Nommé commandant en chef et gouverneur de la province de Québec la même année, il arrive à son poste en juin 1778. Il réussit à empê cher le Québec d’imiter les

91 ONLYONLINE

(1760). Gouverneur militaire de Trois-Rivières (1762-1764), général de brigade en 1765, il remplace Bouquet en Floride (1767-1773). En poste à New York et Boston à la veille de la guerre d’Indépendance, son origine étrangère l’empêche de recevoir un commandement. Il est à Londres en 1775-1776, se rend à Yverdon en 1777 et achète la propriété de ChampPittet. Nommé commandant en chef et gouverneur de la province de Québec la même année, il arrive à son poste en juin 1778. Il réussit à empê cher le Québec d’imiter les treize colonies, à le défendre contre les troupes améri

caines, à persuader les colons d’ascendance française que leurs intérêts seront mieux défendus par l’Angleterre que par les Américains, à accueillir les colons loyalistes réfugiés dans la province et à garder le soutien des Indiens des SixNations iroquoises. Longtemps pauvre, il finit par jouir d’une belle aisance: propriétés en Amérique du Nord, maison à Mayfair à Londres, hôtel parti culier à Yverdon et campagne à Champ-Pittet. Chevalier du Bain (1785). (Source: Diction naire historique de la Suisse - DHS)

600-800

4128. Ecole française du XVIIIe s., Portrait présumé de Frédéric Haldimand (17181791), 1783, pastel sur papier, annoté «[...] Haldimand», daté et situé «Yverdon», 60x50 cmFré déric Haldimand (1718-1791) Né et mort à Yverdon. Frédéric Haldimand entre en 1740 au service de Prusse, en 1748 à celui de Hollande (Gardes suisses, grade de lieutenantcolonel en 1750) et se lie d’amitié avec Henri Louis Bou quet. Tous deux s’engagent en 1756 au service d’Angleterre, au régiment Royal Américain. Pendant la guerre de Sept Ans, il défend Fort Oswego (1759) et prend possession de Montréal

de Mme Jean de Meuron en 1987 Charles-Daniel, Comte de Meuron (1738-1806) Officier, propriétaire du régi ment de Meuron Né à Saint-Sulpice, mort à CharlesNeuchâtel.Daniel de Meuron réalise un ger,commercialapprentissageavantdes’enga4ansplustard,dansun

92COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4129. Ecole française du XVIIIe s., Portrait de CharlesDaniel de Meuron, huile sur toile, Provenance:Inscriptions79x63 cmauversodonation

service des Britanniques. Il en reprend le commandement avec le grade de major-général. La même année, il fait don de son cabinet de curiosités à la ville de Neuchâtel. Il continue à approvisionner les collec tions neuchâteloises jusqu’en 1797. Il s’établit définitivement à Neuchâtel en 1800. Croix du Mérite militaire (1773), cham bellan du roi de Prusse (1789), ordre prussien de l’Aigle rouge (1800). Lieutenant-général de l’armée anglaise (1802). Francmaçon. 800-1.200

régiment suisse au service du roi Louis XV. En 1765, il intègre le régiment des Gardes suisses où il sert pendant 16 ans. Il constitue en 1781 un nouveau régiment au service de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales. Il devient le propriétaire et commandant de ce régiment avec le rang de colonel. En 1782, il embarque pour le Cap de Bonne Espé rance. ll rentre en Europe en 1786, laissant le comman dement du régiment à son frère cadet Pierre Frédéric de Meuron (1746-1813). En 1795, il se met en route pour l’Inde, où le régiment est stationné, le mettant officiellement au

93 ONLYONLINE

4130. [Famille de Meuron] Johannes A. Stumpf (XX), attr. à, Portrait de Charles Daniel, Comte de Meuron (1738-1806), huile sur toile, Inscriptions81x65 cm au verso Etiquettes sur le châssis au Charles-Daniel,verso Comte de Meu ron Officier,(1738-1806)propriétaire du régi ment de Meuron Né à Saint-Sulpice, mort à CharlesNeuchâtel.Daniel de Meuron réalise un apprentissage com mercial avant de s’engager, 4 ans plus tard, dans un régi ment suisse au service du roi

Louis XV. En 1765, il intègre le régiment des Gardes suisses où il sert pendant 16 ans. Il constitue en 1781 un nouveau régiment au service de la Compagnie néerlan daise des Indes orientales. Il devient le propriétaire et commandant de ce régiment avec le rang de colonel. En 1782, il embarque pour le Cap de Bonne Espérance. ll rentre en Europe en 1786, laissant le commandement du régiment à son frère cadet Pierre Frédéric de Meuron (1746-1813). En 1795, il se met en route pour l’Inde, où le régiment est stationné,

le mettant officiellement au service des Britanniques. Il en reprend le commandement avec le grade de major-général. La même année, il fait don de son cabinet de curiosités à la ville de Neuchâtel. Il continue à approvisionner les collec tions neuchâteloises jusqu’en 1797. Il s’établit définitivement à Neuchâtel en 1800. Croix du Mérite militaire (1773), cham bellan du roi de Prusse (1789), ordre prussien de l’Aigle rouge (1800). Lieutenant-général de l’armée anglaise (1802). Francmaçon. 300-500

2.000-3.000

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4131. Médaille commé morative en argent de la bataille de Seringapatam, 1799, Soho Mint (Birmingham), frappée à 850 exem plaires, avec à l’avers le lion britannique terrassant le tigre de Mysore (représentant le Sultan Tipu), 4,8 cm, 48,3 g (avec Remarqueruban): médaille remise à un officier du régiment de Meuron, alors au service de l’Angleterre 600-800

4133. Fragments de dra peau flammé d’un régiment suisse non identifié au service de l’Angleterre, XVIIIe s., sous plexiglas, 180 x Remarque180 cm : les couleurs (inter prétées en arrière plan ) et les lettres de la devise ne renvoie vers aucun des régiments au service de l’Angleterre (Salis, de Watteville, de Meuron, Rovéréa, Bachmann ou de Rolls). Le seul présentant des similitudes dans la disposition générale des éléments est de régiment de Meuron.

4132. Régiment de Meuron, au service de la Hollande et de l’Angleterre, lot de soldats en plomb ou étain peint, comprenant : 2 plaques de 6 et 4 soldats chacune figurant le régiment en uni forme au service de Hollande, 1 porte-drapeau, au service de l’Angleterre, et 1 diorama figurant le colonel de Meuron avec son cheval et ses aides de camp (Vendredi et Pedro) en 1789 100-200

4136. Bristish Swiss Legion, service suisse durant la guerre de Crimée, 18531856, lot comprenant :  - Shako de Lieutenant, inscrip tion manuscrite à l’intérieur : B. Hürners - Oberlieut. - B.A.B. - Giberne en cuir noirci avec sa bandoulière en cuir blanc - Ceinturon en cuir et boucle en laiton 400-600

4137. Veste 1790. Pays-Bas,desdeprobablementd’officier,du régimentGoumoëns, RépubliqueProvinces-Uniesdesentre1780-

4134. Ecole française du début du XIXe s., Portrait d’Antoine François Louis Auberjonois, Capitaine au Service de la Cie Anglaise aux Indes, pastel sur papier, 53,5x41 cm 300-500

95 ONLYONLINE

4135. Ordre du Bain, Angleterre, fondé en 1399, plaque en laiton commémorative de la nomination comme cheva lier-compagnon de Charles Philip de Bosset Esquire, le 8 décembre 1815. La croix est gravée et peinte. 11,3 x 19 cm (hors cadre) 80-120

Habit de drap bleu nuit, revers de draps rouges, revers de manches en drap rouge passepoilé bleu nuit, longues basques avec poches à trois boutons.Complet de tous ses boutons (à l’exception d’un), un bouton brisé. Très bon état, légère insolation. 1.000-1.500

4138. Souvenir du Général-Major Rigot de Begnins (1794-1860) : Joseph Delin (1821-1892), Portrait de Paul Anne François Rigot de Begnins (1794-1860) général au service des Pays-Bas, 1861, huile sur toile, signée, datée, située «Anvers» et annotée au verso, 79 x 66 cm 800-1.200

4141. Souvenir du Général-Major Anne Paul François Rigot de Begnins (1794-1860) : Ordre de la Couronne de Chêne, Luxembourg, fondé en 1841, ensemble de Grand-Croix, avant 1858 (date du chan gement de plaque), com prenant la plaque en argent, or et émail, cartouche de la maison A. Moussault à Amsterdam (poinçons), diam. 8,3 cm, la croix en or et émail, poinçon à tête de lion et d’ orfèvre, diam. 6,1 cm, et l’écharpe en soie moirée Remarque : Anne Paul Fran çois Rigot de Begnins (17941860), d’origine suisse, était un Général-Major dans l’armée Cehollandaise.lotestvisible sur un portrait du Général, lot n° 4138, et

4142. Souvenir du GénéralMajor Anne Paul François Rigot de Begnins (17941860) : Ordre militaire de Guillaume, Pays-Bas, fondé en 1815, 2 croix de Chevalier en argent, or et émail, première moitié du XIXe s., rubans, diam.  3,55 cmOn joint un insigne d’ancienneté pour 40 ans de service en vermeil sur un ruban. Remarque : Anne Paul François Rigot de Begnins (1794-1860), d’origine suisse, était un Général-Major dans l’armée hollandaise.Une des croix de ce lot et l’insigne de service sont visibles sur un portrait du Général, lot n° 4138, et illustré dans l’ouvrage : De Nimègue à Java : les soldats suisses au service de la Hol lande, XVIIe - XXe s. collectif sous la direction de Sébastien Rial, Château de Morges et ses Musées - Centre d’Histoire et de Prospective Militaire, 20014, p. 256 180-250

Une des croix de ce lot est visible sur un portrait du Général, lot n°4138, et illustré dans l’ouvrage : De Nimègue à Java : les soldats suisses au service de la Hollande, XVIIeXXe s. collectif sous la direction de Sébastien Rial, Château de Morges et ses Musées - Centre d’Histoire et de Prospective Militaire, 20014, p. 256 1.000-1.500

4140. Souvenir du GénéralMajor Anne Paul François Rigot de Begnins (17941860) : Ordre du Lion Néerlandais, Pays-Bas, institué en 1815, 2 croix de Chevalier en or et émail, milieu XIXe s., poinçons à tête de loup, diam. 3,4 cmRemarque : Anne Paul François Rigot de Begnins (1794-1860), d’origine suisse, était un Général-Major dans l’armée hollandaise.

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4139. Souvenir du Général-Major Rigot de Begnins (1794-1860) : Ordre de Saint-Stanislas, Russie, fondé en 1765, croix de 2ème classe en or et émail, avant 1841, poinçon d’or Saint-Pétersbourg 183X (?) sur l’anneau, poinçon K K sous l’émail pour Kämme rer et Keibel, cravate complète, diam. 4,8 cmRemarque : Anne Paul François Rigot de Begnins (1794-1860), d’origine suisse, était un Général-Major dans l’armée hollandaise.

Une des croix de ce lot est visible sur un portrait du Général, lot n°4138, et illustré dans l’ouvrage : De Nimègue à Java : les soldats suisses au service de la Hollande, XVIIeXXe s. collectif sous la direction de Sébastien Rial, Château de Morges et ses Musées - Centre d’Histoire et de Prospective Militaire, 20014, p. 256 500-700

illustré dans l’ouvrage : De Nimègue à Java : les soldats suisses au service de la Hol lande, XVIIe - XXe s. collectif sous la direction de Sébastien Rial, Château de Morges et ses Musées - Centre d’Histoire et de Prospective Militaire, 20014, p. Remarque256 :  plaque de GrandCroix portée avant 1858, date de création d’une plaque spé cifique pour les grand-croix, la plaque en forme de croix étant ensuite réservée aux grands officiers. 700-900

4144. Ecole française du XIXe s., «Sergent Major de Fusiliers. du 29m Régt. 1er Suisse. Serv. des Pays Bas. 1815-1829», crayon, encre et aquarelle sur papier, titrée, Inscriptions à19x16 cm l’encre au verso Il porte la médaille de bronze pour 20 ans de service, a servi précédemment chez les Gardes suisses. 100-150

Provenance: Phillips, Genève, Vente Château de Vincy, mars 1996, lot 143 300-500

la partie supérieure droite de l’oeuvre : «Nob François Noe de Crousaz, Lt Colonel de Cavalerie au service de sa Majesté le Roi de Pologne, A° 1735 âgé de 38 ans»

Etiquette au verso 500-700

4146. Franz Xaver Winterhalter (1805-1873), d’après, Portrait de Sophie de Wurtem berg (1818-1877), reine des Pays-Bas, huile sur panneau, 45,5x36 cmCopie du portrait conservé au d’AmsterdamRijksmuseum(inv.34115).

4143. Souvenir du GénéralMajor Anne Paul François Rigot de Begnins (17941860) : paire d’épaulettes de Général-Major et leur fourragère Remarque : Anne Paul Fran çois Rigot de Begnins (17941860), d’origine suisse, était un Général-Major dans l’armée Cehollandaise.lotestvisible sur un portrait du Général, lot n° 4138, et illustré dans l’ouvrage : De Nimègue à Java : les soldats suisses au service de la Hol lande, XVIIe - XXe s. collectif sous la direction de Sébastien Rial, Château de Morges et ses Musées - Centre d’Histoire et de Prospective Militaire, 20014, p. 256 200-300

300-500

4147. Ecole française du XXe s., d’après le por trait peint par Braband en 1785, Portrait du Général Charles-Emmanuel de Warnery (1720-1786), 1904, huile sur toile, 65,5x52,5 cmInscriptions au verso: «Peint par Braband, Breslau, 1785, copié en 1904»

97 ONLYONLINE

4145. Michel Ghislain Stapleaux (1799-1881), Portrait de Alfred Baron de Vasserot de Vincy, 1830, huile sur toile, signée et datée, 34x27 cm

Le général porte, en sau toir, l’ordre prussien «Pour le Mérite». 400-600

4148. [Famille de Crousaz] Ecole française du XVIIIe s. , Portrait de Noé François de Crousaz, Lt Colonel de cavalerie au service de sa Majesté le Roi de Pologne, huile sur 83,5x66,5 cmInscriptionstoile,dans

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4149. [Famille de Crou saz] Ecole française du XIXe s., Portrait d’Henri de Crousaz (1809-1882), au ser vice de Prusse, huile sur toile, Henri68x56,5 cmdeCrousaz (1809-1882)

4150. [Famille de Crousaz] Ordre du Christ, fondé en 1319, ensemble de Grand-Croix de fabrication française, premier tiers XIXe s., comprenant la plaque en argent, or et émail, avec le cartouche de la maison Peck Olivier à Paris, poinçons à tête de sanglier, diam. 7,3 cm, et la croix, en or et émail, surmontée du Sacré-Cœur en médaillon, h. 5,3 cm

Petit-fils d’Isabelle de Monto lieu, il quitte la Suisse à l’âge de 9 ans pour faire ses études en Allemagne. Il y fait carrière au service de la maison des Hohenzollern, d’abord en tant que maréchal de cour à Sigmaringen, puis en tant que chambellan du roi de Prusse, et enfin, comme intendant général des forêts et membre du conseil de régence de la province de Hohenzollern. En 1859, après de nombreuses distinctions honorifiques, il rentre en Suisse. Suite à la guerre franco-prussienne de 1870-71, l’empereur le charge d’installer les officiers en convalescence dans les sta tions climatériques du canton. Il a également fait partie du conseil de l’église allemande, de l’orphelinat et de l’asile de Boissonnet. 400-600

Ayant très certainement appar tenu à Henri de Crousaz (18091887), portaituré avec la plupart de ces décorations. 600-800

4151. [Famille de Crou saz] Chaînette en or portant 8 réductions de croix, majo ritairement allemandes, en or (sauf une) et émail,  long. totale bracelet : 20 cm,  poids brut : 29,3 g.  détail :

Ayant très certainement appartenu à Henri de Crousaz (1809-1887), portraituré avec cette décoration. 800-1.200

- Prusse, ordre de l’Aigle rouge, croix de Chevalier, or et émail Bavière, ordre du Mérite militaire, croix de Chevalier, or et émail  Prusse, ordre de la Couronne, croix de l’ordre avec insigne de la Croix-Rouge, bronze doré  Prusse, ordre de Saint-Jean de Jérusalem du Baillage de Bran debourg, croix de Chevalier, or et émail - Wurtemberg, ordre de la Couronne, croix de Chevalier, or et émail  - Portugal, ordre du Christ, croix de Chevalier, or et émail  - Prusse, ordre de la Couronne, croix de Chevalier, or et émail - Principauté de Hohenzollern, ordre princier de Hohenzollern, croix d’honneur de IIe classe du premier type (1841-1851), or et émail

4154. Plaque de bonnet à poil en laiton argenté, aux armes de la famille Griset de Forel, au service de l’électorat de Saxe, milieu XVIIIe s., 13,7 x 17 cm 100-200

700-900

4155. Heinrich Bürkli von Hohenburg, médaille en argent, Zürich, 1724, com mémorant son accession au grade de Maréchal Impérial en 1723, diam. 4,9 cm, 44,1 g. Remarque : Heinrich Bürkli von Hohenburg est le seul suisse avoir atteint le grade de Maréchal Impérial au service d’Autriche 200-300

4153. G. Samson (XX), Portrait d’un Officier proba blement prussien, huile sur toile, signée, 100x80 cm  300-500

4156. Lot de figurines en étain ou plomb peint, illustrant divers bataillons ou régiments au service d’Autriche durant le XVIIIe s., comme notamment Diessbach ou Traban, h. 6 à 15 cm 100-200

4152. M. Weese (XIX), Portrait de Bernard de Gélieu, 1895, pastel sur papier, signé et daté, Inscriptions75,5x60 cmauverso: «[...] zur Erinnerung an meinem Gros sonkel Bernard von Gélieu desgénéraletl’arméedechâtelthéologieIlchâtel,Ilpetit-filsriqueBernardDeBernard(1828-1907)»deGélieu (1828-1907)Neuchâtel,filsdupasteurdeGélieuetdeFrédéÉmilieBondeli,ainsiquedeJonasdeGélieu.passesonenfanceàNeuauLocleetàFontaine.suitensuitedescoursdeàl’AcadémiedeNeuetfaitpartiedelasociétéBelles-Lettres.Ilentredansprusienneen1848,terminesacarrièrecommed’infanterieàlasuitetirailleursdelagarde.

99 ONLYONLINE

4157. Sabre d’infanterie (soldat suisse au service du Roi) du Royaume de Sardaigne, vers 1780, la garde en laiton est une variante du modèle 1775, lame gra vée de rinceaux, cartouches, blason de Savoie et «Vive le Roi de Sardaigne», fusée en bois gainée de cuir, filigrane en fil de laiton, long. de la lame : 59,2 cm 300-500

600-800

100COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4159. Johannes A. Stumpf (XX), attr. à, Portrait de Theodor von Reding Biberegg (1755-180 9), huile sur toile, Oeuvre80x60 cmde

Theodor von Reding Biberegg annotée au Theodorverso.

von Reding Biberegg Officier(1755-1809) auservice de l’Es pagne, gouverneur de Malaga, vainqueur de la bataille de NéBaylén àSchwytz, Suisse, mort à Tarragone, Espagne. Entré au service d’Espagne à 14 ans, il devient capitaine en 1772, lieutenant-colonel en 1781 et colonel du régiment Vieux-R. en 1788. Promu brigadier en

1793 et maréchal de camp en 1795, Reding participe aussi à la guerre entre l’Espagne et le Portugal (1801-1802). Il s’ef force d’enrayer une épidémie de fièvre jaune à Malaga (18031804) et devient gouverneur de la province. Lorsque débute la guerre Independencia. lelebatdecommandedel’arméeespagnoled’indépendance(1808),ilorganiseduSudpourlecomptelaJuntedeGrenade.Illapremièredivisionl’arméed’AndalousiequilesFrançaisprèsdeBailén19juillet1808;lavilledevintsymboledelaguerradela

4160. Lot de soldats et figurines en plomb ou étain peint figurant diverses unités et corps d’armées de suisses au service de l’étranger, avec notamment:

service de Hollande, service d’Angleterre, service de la France sous l’Empire, brigade helvétique fin XVIIIe s. 200-300

Inscriptions dans l’angle supé rieur droit: «Serenissimae Rei publicae venetae fuerat et regis christianissimi erat colonellus Georg Ienatsch. Aetatis suae annorum XL. Anno 1636.»

400-600

4161. Ecole du XXe s., Portrait du Colonel Georg Jenatsch (1596-1639), huile sur toile, Copie71x58 cmpartielled’après le por trait original de 1636, déposé au Rätisches Museum, Coire, puis retiré par ses légataires.

4158. Plaque de shako du Royaume de Sardaigne (1720-1861), en laiton repoussé, h. 14,5 cm 100-200

4164. Ecole française du XVIIIe s., Portrait d’un Officier, huile sur toile, 42x33 cm 200-300

4166. Johannes A. Stumpf (XX), attr. à, Portrait de Charles Pictet de Rochemont (1755-1824), huile sur toile, Charles76x62 cmPictet de Rochemont Homme(1755-1824)d’État, agronome et diplomate suisse originaire du canton de Genève. Genève lui doit les agrandissements de territoire qui lui ont permis de devenir canton suisse, et la Suisse l’acte du 20 novembre 1815, qu’il a entiè rement rédigé, par lequel les puissances européennes ont reconnu que «la neutralité et l’inviolabilité de la Suisse et son indépendance de toute influence étrangère sont dans les vrais intérêts de la politique de l’Europe entière.» (Source: Fondation des Archives de la Famille Pictet) 200-300

4165. Ecole italienne du XVIIIe s., Portrait d’un officier, 1783, huile sur toile, signée «Visca», datée et située «Turin» au verso, 80x63 cm 500-700

4162. Ecole française du XVIIe s., Portrait de «Dom Martin de Reding, Grand Prieur de Navarre et Vice Roy de Sicille et Grand Maistre de Malte», huile sur toile, Inscriptions77x61 cm semblant pos térieures à l’oeuvre dans la partie droite : «Dom Martin de Reding, Grand Prieur de Navarre et Vice Roy de Sicille et Grand Maistre de Malte. a° 1660» 600-800

4163. Ecole allemande du XVIIIe s., Portrait présumé de Nicolas Griset de Forel (1750-1836) en uniforme de chevalier de l›Ordre de Malte, huile sur toile, 58x46,5 cm 500-800

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

vacation phaléristique, ont éga lement été très probablement décernées à M. Paul Ruegger. 1.500-2.500

4168. Paul Ruegger (18971988), diplomate suisse et président de Comité International de la Croix-Rouge entre 1948 et 1955, ensemble comprenant :  - Uniforme d’apparat de

4169. [Famille Ruegger] Pietro Annigoni (1910-1988), Donna Isabella Salazar y Muna tones, 1959, huile sur panneau, signée et datée, 80x60 cm

passementerie en fil d’or, pan talon et bicorne - Epée d’apparat avec son -fourreauReproduction d’une photo graphie de Mr. Ruegger en tenue d’apparat (autre modèle que celui-ci) par Braulin à Rome et datée de 1936 - Médaille de la Croix-Rouge de Suède en or datée 1948 - Médaille Henri Dunant en bronze doré datée de 1950 - Médaille de la Croix-Rouge d’Uruguay en métal doré datée -1952Timbale en argent 800, Bos sard, Lucerne, XXe s., gravée d’armoiries et d’une inscrip tion: «Dr Paul Ruegger, in dankbarer Errinerung an seine Mitarbeit, 16. Mai Remarque1920» : bien que nonnommées,explicitementlesautresdécorationsdesCroix-Rougeinternationalesprésentesdansla

Donna Isabella Salazar y Munatones était l’épouse de l’Ambassadeur Paul Ruegger, lui-même Ministre de Suisse en Italie de 1944 à 1948, Ministre Suisse en Grande-Bretagne de 1944 à 1948, puis Président du Comité International de la Croix-Rouge de 1948 à 1955. 800-1.200

4167. Bicorne de diplomate suisse, fabrication Anglaise, début XXe s., en feutre, plumes et canetilles, dans sa boîte  200-300

103 ONLYONLINE

J. H: Haussamn - K.K. Hof Schwertfeger in Wien (assem bleur d’épée à la cour d’Au triche. Littéralement «balayeur d’épées»). Poinçon à l’écureuil à la base de la lame (proba blement Eickhorn à Solingen). Fourreau en acier à deux bélières, long. 88 cm (lame) 400-600

4170. Rapière de style XVe- XVIe s., lame marquée Weyersberg, Kirschbaum & Co, et probable marque de Tolède, avec fourreau, circa 1900, long. 84 cm (lame) 100-200

4174. Sabre de gala d’offi cier suisse, modèle 1899, lame décoré et marquée Speyer Behm & Co à Berne, avec dragonne d’officier, four reau acier, long. 85 cm (lame), et épée d›officier suisse, ord. modèle 1899, lame marquée : Waffenfabrik Neuhausen et numérotée : III / 32217 / 35, dragonne de sous-officier, long. 86 cm (lame) 200-300

4175. Sabre d’officier d’infanterie, modèle 1855, poignée en laiton doré, fusée en corne et filigrane de cuivre tressé. Lame en acier damassé dont le multicouche est seulement visible sur les deux derniers tiers de la lame, le premier tiers étant décoré de rinceaux, volutes et car touches contenant :

4173. Sabre d’officier de l’Union, d’état-major ou de terrain d’époque Guerre de Sécession, modèle 1850, laiton et laiton doré, fourreau en acier bleui, fusée en galuchat, fourreau et lame marqués : «AMES Mfg & CoChicopee Mass.» (Ames Manu facturing Company à Chicopee Massachussetts), intérieur de la garde et fourreau gravé du nom de l’officier : T. I. Lothrop, long. 97,5 cm (sans fourreau) 500-700

4172. Épée d›officier d›époque Premier Empire, poignée en laiton, plateau en lyre asymétrique, fusée en bois cannelé, pommeau au casque empanaché, lame bleuie et dorée au tiers à décor de trophées, inscriptions à la base : K & S - Solingen (Kirschbaum und Schnitzler). Fourreau en cuir et laiton, long. 83,2 cm (lame) 250-350

4171. Sabre briquet modèle 1767 remonté avec une lame à gouttière, début XIXe s., pas de marquage, sans fourreau, long. 74 cm (lame) 100-150

4179. Veste de scène reproduite sur modèle d’un officier de la garde Suisse au service de la Hollande, XXe s., parement de manches et col rouge, accompagné d’un gilet blanc. Pour théâtre ou reconstituions historiques 300-500

4176. 2 hausses de col en laiton avec aigles non couronnés et têtes vers la droite, très probablement époque IIème (1848-1852), larg.République13,5et15 cm 100-200

4177. Plaque de shako d’infanterie autrichienne, milieu, XIXe s., en métal doré, aux armes des Habsbourg, 10 x 9,3 cm 60-80

4181. Réduction de canon avec son coffre d’artillerie, en laiton, bois peint  et fer forgé, le canon aux armes de Genève, XIXe s., long. 31,3 cm (canon), long. totale : 160 cm

4180. Hausse de col d’officier suisse, XIXe s., en argent et laiton, poinçons Gely Frères à Lausanne, larg. 13 cm 200-300

104COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4178. Paire de bottes en cuir noir d’officier suisse, XIXe s. 200-300

Provenance: Frontenex-Sala din, don de Marguerite Gautiervan Berchem 300-500

105 ONLYONLINE

4183. Lot de 4 drapeaux de fabrication moderne : France, 95 x 140 cm, Vati can, 98 x 143 cm, Brésil, 95 x 148 cm, Union Européenne, 93 x 146 cm 100-150

- Canton de Nidwald, 120 x -113 cmCanton d’Uri, 120 x 113 cm

-(manques)Croixfédérale, 108 x 118 cm

- Genève, drapeau flammé, ancien, 120 x 113 cm

- Fribourg, 130 x 150 cm et 200 x 200 cm

- Appenzell, 150 x 150 cm

- Bâle Campagne, 150 x -150 cmNeuchâtel, 150 x 150 cm

- Canton de Vaud, drapeau flammé, ancien, 100 x 100 cm

4186. Drapeaux cantonaux, lot de 8 drapeaux modernes en matières synthétiques, comprenant :

4182. Lot de 8 drapeaux suisses divers, compre nant:

4185. «La Gloire qui Chante», drapeau fédéral suisse signé en broderies par les membres de la troupe, c.1920,  110 x 95 cm Remarque : groupe de soldats Neuchâtelois interprétant des chants de soldats suisses à travers les âges 80-120

- Genève, drapeau flammé, ancien, 160 x 160 cm

- Canton de Schwyz, 120 x -113 cmCanton du Tessin, drapeau flammé, ancien, 99 x 103 cm 200-300

- Thurgovie, 140 x 150 cm 200-300

- Lucerne, 140 x 140 cm

4184. Drapeau officiel de corps de troupe militaire suisse, début XXe s., en soie, sur hampe à spirale et gainée de cuir, cravate à frange de fils d’or, fer de lance avec plaquettes au dessous numé rotées 527, 107 x 107 cm, long. totale hampe : 272 cm 200-300

- Bâle Ville, 150 x 150 cm

4190. Peter Knapp (1931), Drapeau suisse, photographie sous plexiglass et montée sur aluminium, 160x145 cm 400-600

4187. Société suisse de gymnastique à Londres et Société de secours mutuels des suisses à Londres, 2 étendards bifaces en soie brodée, début XXe s., 115 x 115 cm et 126 x 126 cm 200-300

4188. Drapeau de la Confé dération, XIXe s., en soie et crepe de soie, avec cordon d’attache tressé, 194 x 158 cm 200-300

106COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4189. Lot de 3 écharpes (ou blessumes) commémora tives suisse,allemanded’associations suisse,etgermanoen soie damassée brodée de fil d’or, datées 1891 pour l’une et 1929 pour les deux autres.  100-200

4191. Souvenir de l’Empereur Napoléon Ier : Cheveux et fragment de cercueil, lot comprenant :  - 1 cadre en bois noirci (22 x 19,5 cm) encadrant un fragment de bois brun (11 x 14,5 cm) poli en façade et dégrossi au revers, lui même serti d›un petit médaillon ovale sous verre (3 x 4,5 cm). Le médaillon figure un N en mar queterie de paille ou végétale, entouré de rayons composés de segments de cheveux de DeuxNapoléon. plaquettes d’argent sont apposées sur les moulures du cadres et portent les men tions: «Ste Hélène - 15 octobre 1840», et «Fragment de cer cueil de l’Empereur - rapporté par Mr l’Abbé de Coquereauaumonier de la Belle Poule».

reau aumonier en chef de la flotte Française officier de la légion d’honneur. [signé] Amélie [Milliat] de Nantes - F. Corné de paris - l’abbé F.Coquer-au».

« Monsieur l’Abbé, Connais sant vos sentiments pour la mémoire de l’empereur Napoléon, et m’étant promis de donner à ceux qui étaient présents à l’ouverture de son cercueil quelques uns de ses cheveux coupés après sa mort; je m’empresse de vous offrir cette relique dans la pensée qu’elle vous sera aussi

107 ONLYONLINE

datée 1840 et signée Marchand, destinée à l’abbé Coquereau, à l’encre noir sur papier, cachet à sec au 20,1monogramme ‘B’, x13 cm

A côté, sur le bois, un frag ment de bordure de plaque de timbre est collée, par tiellement sur une tache de cire (cachet, sceau ?) et stipule : «voir lettre Marchand envoyant des cheveux de -Napoléon».Lettreautographe

précieuse que j’ai de bonheur à vous l’offrir. Recevez, Monsieur l’abbé, l’hommage de mes sen timents les plus dévoués [signé] MarchandParis 19 décembre 1840 «  Un trèfle à quatre feuilles (pos térieur), collé sur papier, est apposé au bas de la lettre.  Remarque : document écrit de Louis-Joseph Marchand (17911876), qui entra au service de la maison impériale et occupa le poste de Premier valet de chambre de l’Empereur. Loyal et dévoué au sort de Napoléon , il le suivi lors de ses exils à l’île d’Elbe puis Sainte-Hélène. L’empereur en fit un de ses exécuteurs testamentaires et témoigna dans son testament de l’appréciation qui lui portait : « les services qu’il m’a rendus sont ceux d’un ami ». Suite à l’inhumation de Napoléon, Marchand participa au voyage du Retour des Cendres et tint les cordons du poêle lors des funérailles nationales.  400-600

Une étiquette manuscrite est collée au dos du médaillon reliquaire : « Ouvrage [fait] avec les cheveux de l’empereur Napoléon 1er par les soussigné devant Mr. l’abbé F. Coque

4194. Coffret de fusil de chasse, supposé ayant appartenu à Napoléon Ier, en bois et placage de loupe, N couronné sur deux plaques de laiton gravées sur le couvercle, coins renforcés de laiton, inté rieur en velours vert, 134 x 314 x Remarque11,5 cm : le fusil a été volé au Musée du Château de Penthes  200-300

4195. Gobelet de cristal et étui de voyage en carton gainé de cuir d’époque Pre mier Empire, cachet impérial estampé à froid sur le cou vercle, daim crème à l’intérieur, h. 9 cm, diam. 8 cm (étui) Une étiquette manuscrite collée à l’intérieur du couvercle fait mention : « verre de l’empereur Napoléon Ier faisant partie de la trousse de sa berline de voyage, donné à son filleul Henri Monnet par Mademoi selle Louise(?) Devenoge en service chez le Baron Hamelin, chambellan de Marie-Louise ».

Il faut probablement com prendre de la note manuscrite qui accompagne cet objet que ladite Louise Devenoge (dont il existe une trace archivistique en 1844, à Saint-Prex, Vaud) était au service de Pierre-Marie Taillepied, comte de Bondy (1766-1847), chambellan de l’Empereur en 1805, lequel avait épousé une demoiselle Anne-Sophie Hamelin (17771847). 300-500

4192. Empire français, quinaire d’or du sacre de Napoléon, AN XIII (18041805), diam. 1,3 cm, 2 g. 200-300

4193. Empire français, 2 quinaires d’argent du mariage de Napoléon et Marie-Louise, 1810, par Andrieu, 2 types différents :

- Le couple à l’antique à côté d’un autel enflammé, et bustes conjoints, tranche lisse, diam. 1,4 cm, 1,6 g.

- L’Amour portant un foudre et buste de l’Empereur, refrappe fin XIXe s., diam..1,6 cm, 3,1 g. 60-80

108COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4201. Ordre Souverain de Malte, institué en 1048, croix de Donat en vermeil et émail, diam. 4 cm 100-150

4197. Ordre de Saint Grégoire Le Grand, Vatican, fondé en 1831, impor tant bijou de Grand-Croix à titre militaire, en or et émail, poinçons à tête d’aigle, avec écharpe, diam. 7,1 cm 600-800

4196. Lot de 3 décorations vaticanes, comprenant :  - 2 croix de Léon XIII, instituée en 1888, en métal doré - 1 médaille du siège de Rome de 1849, en bronze doré 100-200

4199. Ordre de Saint Gré goire Le Grand, Vatican, fondé en 1831, croix de Che valier à titre militaire, début XXe s., en vermeil et émail, diam. 4,7 cm 100-200

4198. Ordre de Saint Gré goire Le Grand, Vatican, fondé en 1831, croix de Che valier à titre civil, milieu XIXe s., en or et émail, diam. 3,9 cm 300-500

4200. Ordre de Pie IX, Vatican, fondé en 1847, bijou de Chevalier, en or et émail (poinçons non-identifiés sur les anneaux), XIXe s., diam. 4,8 cm 100-200

4203. Ordre du Mérite Militaire, France, créé en 1759, croix de Chevalier (demitaille) en or et émail, époque Louis XV, anneau transversal, sans ruban, diam. 3,1 cm 200-300

4204. Ordre du Mérite Militaire, France, créé en 1759, 2 réductions de croix de Chevalier, en or et émail (la plus grande avec poinçon tête de coq), époque Restauration, diam. 3,2 et 2,7 cm 400-600

Avers : Louis XV, profil tourné vers la droite, tête laurée, cui rassé, marque D.V. Revers : Colombe descen dante, exergue, et date 1740 Argent, 3 cm de diamètre, entre 8,75 et 10,06 grammes chaque, poids total 57,20 Bongrammes.état. 80-120

4201A. Ordre du SaintEsprit, ensemble de six jetons de l’Ordre, époque Louis XV.

110COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4202. Ordre royal et mili taire de Saint-Louis, France, créé en 1693, croix de Che valier en or et émail, époque Restauration, poinçon tête de coq, ruban décoloré, diam. 4,05 cm 300-500

4206. Ordre de la Légion d’Honneur, France, institué en 1802, croix d’officier en or, époque Restauration (18151830), diam. 4,2 cm 200-300

4207. Décoration du Lys, France, créée en 1814, petite croix en argent et émail et or d’époque Restauration décernée à Johannes SigmerGobschammerli, le centre du revers remplacé, couronne en or, diam. 2,6 cm

- Médaille d’Yverdon, créée en 1815 par la Diète suisse pen dant les Cent-jours, en argent, diam. Remarque2,89 cm :médaille remise en 1815 aux 2.000 officiers et soldats des régiments suisse restés loyaux envers la royauté.  On joint une barrette de réduction en or et argent sur ruban d’époque reprenant les 4 décoration précitées. 1.500-2.500

On joint une notice ancienne, à la plume et en allemand, men tionnant le récipiendaire et la date de 1825 (Sous Charles X) 100-200

4205. Ordre de la Légion d’Honneur, France, institué en 1802, croix de Chevalier d›époque Premier Empire, 3ème type (entre 1808 et 1811), en argent, or et émail, diam. 3,8 cm 500-700

4208. Ensemble de 4 décorations d’époque Restaura tion (1814-1830) d’un officier suisse comprenant :  - Ordre royal et militaire de Saint-Louis, France, créé en 1693, croix de Chevalier en or et émail, poinçon tête de coq, diam. 4 cm (dégâts et manques aux médaillons) - Ordre de la Légion d’Hon neur, France, institué en 1802, croix de Chevalier en argent, or et émail, diam. 4 cm (dégâts et -manques)Décoration du Lys, France, créée en 1814, en argent avec son ruban, h. 4,3 cm

111 ONLYONLINE

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4214. 2 décorations françaises comprenant : 1 croix d’Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres en métal doré et émail, et 1 réduction d’Officier de l’Ordre des Palmes acadé miques en argent et émail 60-80

4213. Médaille de SainteHélène, France, instituée en 1857, médaille et diplôme attribué à M.  J. L. Morel 60-80

4212. Médaille de SainteHélène, France, instituée en 1857, dans une boîte écrin portant la notice suivante : « médaille remise par Napoléon III à J. Tschupp pour avoir combattu sous les drapeaux français de 1792 à 1815 - don du Cpl. R. Simond arr. neveu du bénéficiaire au Capt. Lecomte. cp5.S.F.V.60-80Yverdon»

4215. Lot de 4 médailles de guerre comprenant :  - 1 croix de guerre 1914-18, -France1croix de guerre des terri toires d’opérations extérieures (T.O.E.), France - 1 médaille du mérite de guerre 1939, Allemagne - 1 médaille de la Recon naissance Nationale 1914-18, Belgique 80-120

4216. Ordre de Charles III, Espagne, créé en 1771, croix de commandeur en bronze doré et émail, seconde moitié XIXe s., diam. 6,1 cm 300-500

4210. Ordre de la Légion d’Honneur, France, institué en 1802, 2 croix de Chevalier en argent, or et émail, époque IIIème République (1870-1951), diam. 4 cm 100-200

4209. Ordre de la Légion d’Honneur, France, institué en 1802, 2 croix de Chevalier en argent, or et émail, époque IIème Empire (1852-1870), diam. 4,1 cm 100-200

4211. Médaille Militaire, France, instituée en 1852, époque Second Empire, 2ème type, en argent (poinçon tête de sanglier), h. 4,6 cm On joint une réduction de même type en argent et émail 60-80

4218. Ordre de Saint-Her menegilde, Espagne, fondé en 1814, croix de Chevalier, milieu XIXe s., en métal doré et émail, 5,4 x 3,7 cm 100-200

4221. Ordre suprême de la Très Sainte Annonciade, Italie/Savoie, fondé en 1362, pendentif de collier en vermeil, dans son écrin de la maison E. Quellhorst à Munich, h. 8,5 cm 180-250

4219. Ordre d’Isabelle la Catholique, Espagne, institué en 1815, diplôme de commandeur au nom de Louis Vielle daté de 1940, avec croix de Chevalier, enca drés, on joint l’écrin originel de la croix de la maison Cejalvo à RemarqueMadrid. : bien que la croix soit visiblement une croix de chevalier, le diplôme, lui, est bien libellé au grade de Com mandeur. Eventuellement un problème de stock ou fourni ture en 1940 ?  150-250

On joint une croix de Chevalier, en métal doré et émail, remis en temps de paix, 4 x 5,1 cm 250-350

ONLINE

4222. Ordre des Saints Maurice et Lazare, Savoie/ Italie, fondé en 1573, croix de Chevalier en or et émail, surmontée d’une couronne, poinçon tête de bélier (18191838), diam. 3,5 cm 120-200

4220. Ordre du Mérite Militaire, Espagne, fondé en 1864, plaque de Grand-Croix en argent, or et émail, début XXe s., remis en temps de paix, diam. 8,2 cm

4217. Ordre Militaire de Saint-Ferdinand, Espagne, fondé en 1811, croix de Chevalier (demi taille), en or et émail, diam. 2,5 cm 100-200

4227. Ordre de la Cou ronne, Royaume de Prusse, (entre 1861 et 1918), croix de chevalier en or et émail, avec croix de Genève sur la branche supérieure (médecin pour service méritoire), avec ruban, diam croix : 4,4 cm 250-350

4225. Ordre Royal du Sauveur, Grèce, créé en 1833, croix de chevalier (2ème modèle), en vermeil et émail, diam. croix : 3,7 cm 100-200

4223. Ordre du Christ, Portugal, fondé en 1319, bijou de Commandeur en or et émail, milieu XIXe s., h. 10 cm, poids brut 47 g. 1.000-1.500

114COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4226. Ordre de l’Aigle Rouge, Royaume de Prusse, fondé en 1777, croix de 3ème classe en or et émail, poinçon G&S de la maison Jean Godet und Söhn à Berlin et 585 (14k) sur l’anneau, diam. croix : 4,1 cm 600-800

4224. Ordre du Christ, fondé en 1319, ensemble de Grand-Croix de fabrication française, fin XIXe s., com prenant la plaque en argent et émail, avec le cartouche de la maison Halley à Paris, poinçons à tête de sanglier et d›orfèvre, diam. 8,5 cm, et la croix, en argent et émail, surmontée du Sacré-Cœur en médaillon, même poinçons, avec cravate complète, sur pré sentoir en velours noir marqué : «Lisbonne - 31 mars 1893», h. 8,5 cm 600-800

4230. Ordre de l’Empire Britannique, créé en 1917, croix de chevalier comman deur du 1er type (avant 1936), à titre militaire (ruban ligné), dans son écrin de la maison Garrard & Co, diam. 6,3 cm 150-250

4228. Ordre de Saint-Jean, baillage de Brandebourg, croix de chevalier en or et émail, milieu XIXe s., sans ruban, avec écrin, diam  5,65 cm 400-600

4231. Ordre de Léopold, Belgique, fondé en 1832, croix d’Officier à titre civil, c. 1900, unilingue, dans son écrin au monogramme de Léo pold II de la maison Wolfers à Bruxelles, diam. 4,4 cm 150-250

115

4233. Ordre de Léopold, Belgique, fondé en 1832, croix de Commandeur à titre civil, en vermeil et centre en or, unilingue, sans écrin, diam. 6,5 cm 200-300

4232. Ordre de Léopold, Belgique, fondé en 1832, croix de Commandeur à titre civil, unilingue, dans son écrin au monogramme d’Albert Ier de la Bruxelles,maison Wolfers àdiam.6,5 cm 300-500

4229. Médaille de la Fidélité au devoir et à la Patrie, 1831, Prusse pour le canton de Neuchâtel, en argent, diam. Remarque2,47 cm:médaille remise en 1832 à 7000 neuchâtelois pour leur loyauté envers FrédéricGuillaume III de Prusse contre l’insurrection de 1831 100-200

4237. Croix-Rouge de Nor vège, instituée en 1901, croix d’honneur en vermeil et émail (poinçons JT925S), début XXe s., 4,3 x 3,5 cm (croix) 200-300

4235. Ordre du Mérite Civil et Militaire d’Adolphe de Nassau, Luxembourg, croix de chevalier avec couronne à titre civil en or et émail, sans ruban, diam. croix : 3,5 cm 200-300

4236. Ordre de la Couronne de Chêne, Luxembourg, fondé en 1841, croix de Commandeur en vermeil et émail, avec cra vate complète, diam. 5,5 cm 250-350

4239. Ensemble de 6 médailles de la CroixRouge de divers Pays, comprenant :  - Croix-Rouge d’Allemagne, croix d’honneur du Ier type (1922-1934) en laiton ou métal doré et émail, 4,7 x 4,7 cm

4234. Ordre militaire de Guillaume, Pays-Bas, fondé en 1815, croix de Chevalier en argent, or et émail, ruban, éclats, 4,3 cm 100-150

- Croix-Rouge de Chine (?), croix en métal argenté et émail, inscription en chinois au revers, diam. 4,5 cm 300-500

4238. Ordre de la CroixRouge du Mexique, plaque de Grand-Croix en vermeil et émail, diam. 8 cm 250-350

- Croix-Rouge du Danemark, croix d’honneur en argent et émail, 3,8 x 3,8 cm

- Croix-Rouge du Brésil, croix d’honneur en vermeil et émail, datée 1945, 3,8 x 3,8 cm

116COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

- Croix-Rouge de Grèce, croix d’honneur en métal et émail, (1946-1949), 2 étoiles au ruban, diam. 3,4 cm - Badge Royal du Mérite de la Croix Rouge bul gare, 1er type, règne de Ferdinand Ier, métal doré et émail bombé, distribué lors des guerres des Balkans en 1912-1913 et durant la Ière guerre mondiale entre 1914 et 1918, h. 6,5 cm

4246. Médaille en argent datée 1603 commémorant l’alliance entre Venise et les 3 ligues grisonnes, avec sur l’avers : le Lion de la Répu blique de Venise (avec épée, donc en état de guerre), et au revers : 3 armoiries jointes des Grisons (Ligue des 10 juridic tions, Ligue de la Maison-Dieu, et Ligue Grise), 4,14 cm, 26,8 g.  400-600

117 ONLINE

4245. 3 médailles en cuivre du XIXe s. sur le thème du protestantisme, comprenant :  - Troisième jubilé séculaire de l’église réformée de France, 1859, diam. 6,85 cm, 145,7 g. (poinçon main (1845-1860) et «cuivre» sur la tranche)

4242. Ordre du Lion et du Soleil, Perse, institué en 1807, étoile de Commandeur, fin XIXe s., en argent et émail, diam. 6,8 cm 250-350

- Aux Provinces-Unies terre de refuge de nos ancêtres (1685

4241. Ordre de l’Osmaniye, Empire Ottoman, fondé en 1862, croix de 2ème classe, en vermeil et émail avec son ruban, diam. croix : 6,4 cm 300-500

4244. Ensemble de 34 médailles des rois et reines d’Angleterre de Guillaume Le Conquérant à Georges II, par Jean Dassier (16761763), entourant une gravure sur cuivre signée J.S. Muller d’après S.Wate titrée To all the britons lovers of liberty abd the present succession, 54 x 42 cm (à vue) et du portrait de Jean Dassier en médaillon dans la partie inférieure Les médailles en bronze sont des tirages d’après le travail de Jean Dassier.  300-500

- 18 octobre - 1885), 1885, diam. 5,54 cm, 54,4 g. - Jubilé semi-séculaire célébré à l’oratoire le 11 juin 1897, Société centrale protestante d’évangélisation, 1897, diam. 5,08 cm, 60,5 g. 100-200

4243. Ordre de la RoseCroix (apparenté à la FrancMaçonnerie), collier sautoir, XIXe s., en soie moirée à décor brodé, de canetilles et paillettes 100-200

4240. Empire Ottoman, médaille de Crimée en argent pour les troupes sardes «LA CRIMEA 1855», ruban bleu blanc rouge, diam. 3,68 cm 100-150

4248. Banque Nationale Suisse, lot de 8 billets de banque de la 2ème émission (de 1910 à 1955) : - 1 x 1.000 francs (16/06/1931) - 2 x 100 francs (31/08/1946 et -20/01/1949)2x50francs (01/10/1942 et 28/03/1952)--20/01/1949)1x20francs (01/08/1923)2x5francs(31/08/1946et 500-700 4249. Banque Natio nale Suisse, 2 billets de 20 francs de la 3ème émission (22/06/1933 et 04/12/1942) 80-120

4250. Confédération Helvétique, 2 pièces de 5 francs 1851 en argent, diam. 3,7 cm, 24,9 et 25,1 g. 400-600

- 2 x 100 francs (28/03/1963 et -07/03/1973)2x50francs (21/12/1961)

118COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

- 1 x 1.000 francs (10/02/1971)

4247. Banque Nationale Suisse, lot de 10 billets de banque de la 5ème émission (de 1954 à 1977) :

- 1 x 500 francs (28/03/1963)

- 2 x 10 francs (07/02/1974 et 06/01/1977) 400-600

- 2 x 20 francs (07/03/1973)

Poids total : 1.455 g. 700-900

119 ONLYONLINE

4251. Louis XV et la restitution de Bâle, médaille en argent par Jean Dassier (16761763), 1740, diam. 5,46 cm, 67,9 g. 200-300

- 1 coffret de 39 médailles Dis tricts du Canton des Grisons, chaque médaille numéro tée 2361

4255. République de Berne, thaler en argent 1798 200-300

4254. 50 francs commémorative des 500 ans de la Garde pontificale, 2006, or .900, 6.000 exemplaires frappés, 2,5 cm, 11,29 g. 500-700

4253. Médaille du mérite de la République de Zürich, circa 1800, en argent, diam. 5,9 cm, 90 g. 100-200

4256. France, lot de 10 assignats (1790-1793) et 1 billet de Dix livres Tournois de 1720 200-300

4252. «Districts des cantons suisses», lot de 97 médailles en argent .900, par LMCo et Huguenin Frères, comprenant :  - 1 coffret de 9 médailles Districts du Canton du Tessin, chaque médaille numérotée 512 - 1 coffret de 11 médailles Districts du Canton du Zürich , chaque médaille numérotée 0123 (manque une, 12 médailles à l’origine) - 1 coffret de 7 médailles Dis tricts du Canton de Neuchâtel, chaque médaille numéro tée 1123 (écrin cassé) - 1 coffret de 31 médailles Dis tricts du Canton de Berne, chaque médaille numéro tée 0020

4257. 2 écus en argent du règne de Louis XV (17151774), comprenant :  - écu «aux branches d’olivier», 1732 N (Montpellier), contre frappé 40 batzen / Berne, diam. 4,05 cm, 29,1 g.,   écu «au bandeau», 1763 A (Paris), contre frappé 40 batzen / Berne, diam. 4,1 cm, 28,9 g. 200-300

4260. 2 écus en argent du règne de Louis XVI (17741793), sous la Constitution, comprenant :  - écu «au génie», type «Fran çois», 1792 A (Paris), contre frappé 40 batzen / Berne, diam. 3,8 cm, 29,3 g.,

4261. Louis XVI (1774-1793), médaille d’argent par B. Duvivier, 1777, commémora tive de l’alliance franco-suisse

- écu «à la vieille tête» 1771 D (Lyon), contre frappé 39 batzen / Vaud, diam. 4,1 cm, 28,9 g. - écu «à la vieille tête» 1774 L (Bayonne), contre frappé 40 batzen / Berne, diam. 4,05 cm, 29,1 g. 300-500

- Trésor Royal, 1734, - Bâtiments du Roy, 1744, - Protecteur de l’Académie française, sd. Argent, 3 cm de diamètre, env. 8 grammes chaque. Etat moyen-bon. 50-80

4258. 3 écus en argent du règne de Louis XV (17151774), comprenant :  - écu «au bandeau» 1769 L (Bayonne), contre frappé 40 batzen / Berne, diam. 4,1 cm, 28,9 g.

4259. 2 écus en argent du règne de Louis XVI (17741793), comprenant :  - écu «aux branches d’olivier», 1781 Q (Perpignan), contre frappé 39 batzen / Vaud, diam. 4 cm, 28,8 g.,   écu «aux branches d›olivier», 1784 I (Limoges), contre frappé 40 batzen / Berne, diam. 4,05 cm, 28,9 g. 200-300

- écu «au génie», type «Fran çois», 1792 L (Bayonne), contre frappé 40 batzen / Berne, diam. 3,84 cm, 29 g. 250-350

de Soleure, diam. 7,3 cm, On181,6 g.joint 2 autres médailles identiques, de modules plus petits (diam. 4,18 cm), l’une en argent, 30,2 g. l’autre en cuivre, 28,9 g. 300-500

4256A. [Louis XV] Ensemble de trois jetons, époque Louis XV.

120COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

121

4266. 10 médailles commémoratives du pontificat de Jean XXIII (1958-1963), dont 8 en argent et 2 en cuivre 80-120

4263. Ensemble d’une septantaine de moulages anciens de monnaies romaines impériales en résine, différentes teintes pour respecter la patine d’origine. 80-120

4264. 16 médailles commémoratives des pontificat de Jean Paul Ier (1978) et Jean Paul II (1978-2005), dont 9 en argent et 7 en bronze (dont 1 dorée) 100-200

4262. Médaille en argent de l’Exposition Universelle de Paris en 1889, Monnaie de Paris, TAVEL dans un cartouche, poinçon ARGENT et corne d’abondance sur la tranche, diam. 6,3 cm, 118 g. 100-200

4265. 36 médailles commémoratives du pontificat de Paul VI (1963-1978), dont 27 en argent et 9 en bronze 300-500

4267. Vitrail, probablement XIXe s., figurant l’alliance de Louis XIV, Roi de France et de Navarre avec les députés confédérés suisses en 1663, 46x40,5 cm, dimensions du cadre: 55x49 cm 500-700

4268. [Famille de Crousaz] 2 vitraux du XVIIe s., verre polychrome et plomb, représentant: 1) les armoiries de la famille de Crousaz entourée d’allégo ries des sciences, portant en bas les inscriptions N.Elie de Crousaz Donzel de Chexbres Chastelain de Glerolaz 1639, 2)30,5x20 cmlacommémoration du mariage de François-Pierre de Crousaz de Chexbres avec Suzanne de Maillardoz, 1625, 39x36 cm 600-800

122COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

2) le mariage entre un repré sentant de la famille Fégely et une demoiselle Griset de Forel, 28,5x30,5 cm 600-800

4269. [Famille Griset de Forel] 2 vitraux du XVIIe s., verre polychrome et  plomb, commémorant: 1) le mariage de Hans Georg Fégely et Anna Maria Siegrist, daté 1625, 44x33 cm

4271. Philippe de Champaigne (1602-1674), école de, Portrait du Cardinal Mazarin, XVIIIe s., huile sur toile, 69,5x58 cmEtiquette au verso: Max v. Fischer, Portrait Mazarin, 13. 500-700

4270. Franz Pourbus le Jeune (1569-1622), atelier de, Portrait de Marie de Médicis, reine de France et régente du Royaume, huile sur autainede(1605-1606),(1600-1601),(1597-1599),(1597-1607),1588),1596),(1582),duration1581),EmmanuelChambellan1607)Nicolasversomanl’avoyerofferteCette[...]supérieurepeuporte65,5x53,4 cmL’oeuvretoile,uneinscriptionlisibledanssapartie«[...]MedicesFrance[...]HenriIV» oeuvreauraitétéparlareineàNicolasdePrarod’aprèsunenoticeaudePraroman(1560-duducCharlesdeSavoie(1579-membredelacorpodesMerciers.MembreGrandConseildeFribourgdesSoixante(1583-avoyerdeMorat(1585-membreduPetitConseilbourgmestremaîtredel’artillerieavouéd’Hauterivejugeautribunallaville(1582-1600).Capi(1587),puiscolonel(1606)servicedeFrance.

600-800

Louis Tronchin (1629-1705)

4272. Ecole suisse vers 1700, Portrait du Pasteur Louis Tronchin (1629-1705), 1699, huile sur toile, 74x65,5 cmIns criptions au verso

Etudes de théologie à l’aca démie de Genève (1651), Londres et Leyde (1652), puis Saumur gationSociétéMembreousesinfluençacondamnation,deQuoiquedesniennegnasigner.l’EgliseauFrançoisTronchinteurGenèvethéologie(1698-1705).CompagnieConsécration(1653-1654).en1651.PasteuràLyon(1654-1661),puisàGenève(1662-1705)etdoyendeladespasteursProfesseurdeàl’académiede(1661-1705,recde1663à1668).LouisentraenconflitavecTurrettiniets’opposaConsensushelveticusquedeGenèveacceptadeSathéologies’éloidelascolastiquecalvietsubitnotammentinfluencescartésiennes.n’ayantrienpubliésonvivantparcraintedeLouisTronchinconsidérablementélèvestelsPierreBayleJean-AlphonseTurrettini.correspondantdelaanglaisepourlapropadelafoi(1702). 400-600

123 ONLYONLINE

4275. Johann Rudolf Huber (1668-1748), attr. à, Portrait de Beat Fischer von Reichen bach de Berne (1641-1698), huile sur toile, 135x102 cmIns criptions au verso

124COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4273. Ecole germanique du XVIIe s. , Portrait de Barbara Suter Matter, huile sur toile, 67,5x54 cm

2.000-3.000

4274. Jacques Antoine Arlaud (1668-1746), Autopor trait, mine de plomb proba blement sur peau de mouton, 13x10 cm 200-300

Beat Fischer von Reichenbach de Berne Né et mort à Berne. Membre du Grand Conseil (1673) et secrétaire des finances allemandes (1674). En 1675, Beat Fischer von Reichenbach obtient, pour vingt-cinq ans, la régale des postes bernoises, créée à son instigation. Grâce à de nombreux contrats conclus avec d’autres cantons et avec l’étranger, il parvient en quelques années à faire de la poste bernoise l’entreprise postale la plus importante et la plus prospère de la Confédéra tion, ainsi que l’un des services de courrier les plus rapides d’Europe. En reconnaissance de ses efforts pour établir des liaisons postales entre l’Allemagne et l’Espagne, il se voit conférer par l’empereur Léopold Ier la dignité héré ditaire de chevalier impérial (1680). Beat Fischer von Reichenbach témoigne égale ment de ses compétences et de ses talents d’organisateur dans d’autres fonctions; il est concessionnaire de l’orphelinat de Berne (1675-1685), éditeur du premier hebdomadaire bernois, la Gazette de Berne (1677), concessionnaire de l’atelier monétaire de Berne (1678-1681), bailli de Wangen (1680-1686) et membre du Petit Conseil (dès 1695). La fortune amassée pour l’essen tiel grâce au service postal lui permet d’acquérir en 1683 la seigneurie de Reichenbach (auj. comm. Zollikofen) et de reconstruire son château. (Source: Dictionnaire historique de la Suisse - DHS)

Inscriptions au verso «Barbara Suter geb. Matter, uxor von Mauriz Suter Stadtschreiber, Kopuliert 13. Sept. 1647» 500-700

4279. Ecole française du XVIIIe s., Portrait d’une Dame, huile sur toile, annotée AE et 73 1/2, Inscriptions79x63,5 cmauverso «F. Femian, pinxit 1774» 300-500

4276. Ecole française du XVIIIe s. , Portrait d’un jeune garçon, pastel sur papier marouflé sur toile, 49x40 cm (à vue) 300-500

4280. Ecole française du XVIIIe s., Portrait d’un homme de lettres, huile sur toile, signée Martin, 71,5x54 cm 700-900

4278. Ecole française du XVIIIe s., Portrait d’Elizabeth Sophie Salomé Favre, née Reverdil (1736-1806), huile sur toile, Inscriptions79,5x63,5 cmmodernes au verso 500-700

4277. Ecole française du XVIIIe s., Portrait d’une Dame, huile sur toile, 58x47 cm 300-500

4281. [Famille de Crou saz] Ecole suisse du XVIIIe s., «Portrait de Jean de Crousaz, professeur de philosophie et de mathématique à Lausanne», huile sur toile, 96x74 cm Inscriptions modernes au verso: «P Thieunin pix it 1714» 500-700

4284. Ecole allemande du XVIIIe s., Portraits de Louis Griset de Forel (1759-1832), huile sur toile, 58x47 cm. Annotation, au dos, sur une étiquette : «Louis au service de France (reg. de Salis) sa femme Marie Anne van der Vier + 1832 pas d’enfants» Louis Griset de Forel avait servi en France et en Hesse, et avait intégré l’Ordre de Malte, comme son père. Ecole allemande du XVIIIe s., Portraits de François-Phi lippe Griset de Forel (1756-?), huile sur toile, 57 x 47 cm. Annotation, au dos : «FrançoisPhilippe de Griset de Forell né le 20 juin 1756 consacré le 20 may 1769 chanoine de St Nicolas le 28 9bre 1770, dona sa démission le 30 avril 1775 gentilhomme de la chambre de SAS electoralle de Saxe le ... 1776» 400-600

4282. [Famille de Crousaz] Ecole française du XVIIIe s., Portrait de Louise de Loys, épouse de Jean-Pierre de Crousaz, huile sur toile, Inscriptions modernes79,5x62 cm au verso

Provenance: Louis Moinat, Rolle, 6.02.1969 500-700

4285. Emil (1862-1951),BeurmannBâle,Samuel Zyhiner(1733-1802)Werthermann et Johannes Zyhiner - Iselin (1728-1790), 2 portraits sur sur panneau ovale, étiquette descriptive au verso, Johannes peint d’après le portrait par Anton Hickel en 1781, chacun portes les initiales E.B., 25,5x20,5 cm  200-300

126COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4283. Ecole genevoise, Famille de Crousaz, ensemble de trois portraits en miniature, début XIXe s., aquarelle et gouache sur ivoire, représentant des membres féminins de la famille, dont Isabelle de Montolieu et Emilie de Crousaz, divers formats 120-180

Les oeuvres auraient été réali sées par Steudlin, en 1751. 800-1.200

4286. [MAISON DE BOURBON] Carl Officier, 1764, La famille Royale de France et de Navarre, Maison de Bourbon, 7 miniatures sur ivoire: Louis XV, le dauphin Louis, Mesdames Sophie, Louise, Victoire, Adelaïde et l’Infante de Parme, chaque signé avec les initiales C.O.P, h. 1,8 à 3 cm 200-300

4287. Ecole suisse du XVIIIe s., Portraits de Samuel Daniel et Marguerite Trol liet, paire d’huiles sur toile, Inscriptions82x61 cm modernes au verso

4289. Ecole suisse du XVIIIe s. , Portrait de Anna Catarina Fischer, née Stei ger (1680-1729), 1756, huile sur toile, «Fs.Inscriptions modernes123x100 cmauversoLeupoldpinxit1756

4288. Ecole française du XVIIIe s., Portrait d’une jeune femme, pastel sur papier, semblant marouflé sur toile, 47x39 cm 300-500

1.500-2.500

4290. Ecole suisse du XVIIIe s., Portrait de A. Pan chaud de Bottens, huile sur toile, Inscriptions modernes79x64,5 cm au verso 400-600

127 ONLYONLINE

4291. Rudolf Paoletti (XIX), attr. à, Portrait de Angelica Catharina Maria Anna Kauf mann (1740-1807), huile sur panneau, 16x13 cm (à vue)

Ecole des cadets à Paris (1726), capitaine au service de France (1736), colonel (1763), démission comme lieutenantgénéral (1769). Membre du Grand Conseil (1736) et du Petit Conseil de Lucerne (1752). Cofondateur de la Société militaire helvétique (1779, pré sident 1781-1786). Inspiré par les plans-reliefs de forteresses françaises et porté par son intérêt pour la topographie, il crée les premiers reliefs alpins de Suisse: le Pilate (1750) et la Suisse centrale (1762-1786, auj. au musée du Jardin des gla ciers de Lucerne). Pionnier des reliefs topographiques suisses, il se sert de ses propres des sins et de relevés assez exacts pour l’époque. Ses cartes tracent pour la première fois les contours précis du lac des Quatre-Cantons. 300-500

«Le Gene ral FranzPfyffer»Ludwig Pfyffer est représenté en train de dessiner sur un promontoire rocheux dominant le lac des QuatreCantons. L’image se réfère au «Relief topographique de la Suisse centrale», dont la création avait nécessité plus de vingt ans de travaux prépara toires.

Angelica Catharina Maria Anna Kaufmann est considérée comme l’une des femmes peintres et portraitistes les plus célèbres du XVIIIe siècle. Cela lui vaut d’être comparée à «Raphaël» de son vivant. 200-300

4293. Joseph Reinhard (1749-1824), attr. à, Franz Ludwig Pfyffer von Wyher (1716-1802) en train d’établir le Plan-relief de la Suisse (Relief der Urschweiz), huile sur pan neau, Inscription23x16,5 cmauverso

Artiste peintre autrichienne, née à Coire, Suisse. Fille du peintre autrichien Joseph Johann Kauffmann, originaire du Voralberg et installé à Coire, en tant que peintre de la cour de l’évêque de Coire. En 1752, sa famille s’installe à Côme, où son père devient peintre du comte de Salis, noble famille d’origine suisse.

Angelica Catharina Maria Anna Kaufmann (1740-1807)

4292. [Famille de Crousaz] Ecole française du XIXe s., Portrait de Jules de Crousaz enfant, huile sur toile, signée (Legrin ou Legrand, dif ficilement lisible), 82,2x56,5 cm 500-700

Franz Ludwig Pfyffer von Wyher (1716-1802)

128COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4294. Johannes A. Stumpf (XX), dans le goût de Hans II Holbein (1497/98-1543), Por trait de Nicolas de Diesbach et Portrait d›homme de la Renaissance, 2 huiles sur pan neau, 33x23,5 cm 300-500

- Portrait présumé de Frédéric Haldimand (1718-1791);

- Portrait du Cardinal Mathieu Schiner (vers 1465-1522), du Valais;

- Portrait du Général Johann August Sutter (1803-1880), copie d’après Franck Buchser;

- Portrait de Jacques Necker (1732-1804), financier et homme politique genevois, ministre des Finances de Louis XVI;

4295. Johannes A. Stumpf (XX), attr. à, Ensemble de 7 portraits, huiles sur toile et sur panneau, de 41x33 à 68x52 cm:

- Portrait d’un Officier;

- Portrait d’un ecclésiastique 1.500-2.500

- Portrait de Johann Heinrich Fussli (1741-1825), peintre et écrivain d’origine suisse, installé en Angleterre, membre et pro fesseur à la Royal Academy;

129 ONLYONLINE

4298. Abraham Louis Rodolphe (1748-1810),Ducros «Vue sur les ruines du Forum», Rome, eau-forte 19.03.1985Galerie21,5x41,5 cmProvenance:aquarellée,Muriset,Genève, 400-600

4296. Johannes A. Stumpf (XX), attr. à , Portrait dit du médecin Paracelsus (14931541), de son vrai nom Philipp Theophrast Bombast von Hohenheim, huile sur toile, Copie80x62 cmd’après une oeuvre conservée au Musée du Louvre (inv. RF1730), par un anonyme français, elle-même d’après un original perdu de Quentin Metsys (1466-1530). 400-600

4299. Ecole suisse du XIXe s. , Portraits de Louis Henri Melchior Favre (1770-?) et de Louise Elizabeth Favre, née Bardin (1776-1848), paire d’huiles sur toile, 65x52,5 cm Inscriptions modernes au verso Louis Henri Melchior Favre a été directeur des Salines de Bex et officier de mineurs. 800-1.200

130COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4297. Johannes A. Stumpf (XX), attr. Lebrun,sabeth-Louiseà, d’après EliVigée Portrait de Germaine de Staël en Corinne au Cap Misène, huile sur toile, L’original62x80 cmde Vigée-Lebrun se trouve au MAH Musée d’art et d’histoire, Ville de Genève. Germaine de Staël De Genève, née et morte à Paris. Fille de Jacques Necker, ministre des finances de Louis XVI, et de Suzanne Necker.Vêtue à l’antique, Germaine de Staël incarne ici le personnage qu’elle a créé pour son roman Corinne ou l’Italie.  500-700

4301. Firmin Massot (1766-1849), attr. à, Portraits d’hommes, 3 fusains et réhauts blancs sur papier, 27x21 et 29,5x20 cm (à vue) 250-350

4302. Ecole suisse du XIXe s., Portrait de Cornélie de la Harpe et sa fille, 1844, crayon de graphite, crayon de couleurs et crayon gras sur papier contrecollé sur car ton, signé «C. Müller» et daté, Inscriptions au40x31 cm verso 200-300

1.200-1.800

131 ONLYONLINE

4300. Georg Friedrich Adolph Schöner (17741841), Portraits de Samuel Bürky (1780-1836) et de son épouse Sophia Katharina Margaretha Bürky, née Wagner (1785-1861), 1807, paire d’huiles sur toile, 66,5x53 cm Ins criptions au verso du portrait de Samuel Bürky «S. Bürky geb:1780, gemalt von GF Schöner. gestorben 1836.»Ins criptions au verso du portrait de Sophia Katharina Marga retha Bürky «S. Bürky, geb. Wagner. geb. 1785. gestorben 1861. gemalt von GF Schöner 1807.»

4306. François Geoffroy Roux (1811-1882), «La Coquette», 1859, aquarelle et encre sur papier, signée, datée et située Marseille, 52x70 cmLa Coquette reliait l’Europe au Japon pour la Maison de Com merce Bavier & Cie.

Inscriptions sur le passepartout «Coquette, Capitaine Aimé Neble, Armateurs, [Mrs A.] Bavier & Cie» 600-800

4303. Friedrich Horner (1800-1864), Vue sur les Ruines et baie de Naples, aquarelle et encre sur papier, signée, 54x75 cm 1.200-1.800

4304. Hippolyte Victor Sebron (1801-1879), d’après, «Les chutes du Niagara», 1852, aquatinte, réhaussée, gravée par Friedrich Salathé (17931858), 62x93 cm 300-500

4305. A. Huguenin (XIX), Portrait du banquier Charles Panchaud de Bottens (17711850), 1858, huile sur toile, signée et datée, Inscriptions modernes95,5x81,5 cmauverso 500-700

132COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4309. Jean Bryner (1816-1906), Vue sur le lac de Thoune, 1856, huile sur toile, signée Jeannenance:datée, 203x270 cmProveetdonationdeMmeSchnetzler(Lausanne)

3.000-5.000

3.000-5.000

3.000-5.000

4307. Jean Bryner (18161906), Vue sur le lac des Quatre-Cantons depuis le Grütli, 1856, huile sur toile, signée et Schnetzlerdonation203x230 cmProvenance:datée,deMmeJeanne(Lausanne)

4308. Jean Bryner (18161906), Vue sur le port de Flüelen, huile sur 203x270 cmProvenance:toile, dona tion de Mme Jeanne Schnetz ler (Lausanne)

133 ONLYONLINE

4311. Alfred Chavannes (1836-1894), Vue sur la ville de Lausanne, 1856, huile sur toile, signée et datée, annotée «élève de Bryner», 200x218 cmPro venance: donation de Mme Jeanne Schnetzler (Lausanne) 4.000-6.000

4310. Jean Bryner (18161906), Vue sur le bout du Léman et Villeneuve, 1856, huile sur toile, signée et Schnetzlerdonation203x230 cmProvenance:datée,deMmeJeanne(Lausanne) 3.000-5.000

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

134

136COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4313. Louis Dunki (18561915), Militaires, huile sur carton, signée, 36x27 cm 300-500

4312. Louis Dunki (18561915), attr. à, Militaires en route, huile sur toile, signa ture semblant apocryphe, 55,5x46 cm 400-600

4314. H. Ballheim (XIX), Portrait de FrançoisJoseph 1er, empereur d›Autriche de 1848 à 1916, et roi de Hongrie dès 1867, 1886, huile sur toile, signée et datée, 79x63 cm 600-800

4315. Pas de lot

4318. Buste du Cardinal Jules Mazarin, en plâtre par l’atelier de moulage du musée du Louvre, h. 79 cm (avec socle) 400-600

4319. Buste de Louis XV Roi de France d’après Jean-Baptiste II Lemoyne (1704-1778), en plâtre patiné par l’atelier de moulage du musée du Louvre, h. 50 cm (avec socle) 300-500

4320. Buste de Louis XVI Roi de France d’après Jean-Antoine Houdon (17411828), en plâtre, h. 97  cm (avec socle) 600-800

4321. Buste de MarieAntoinette par Félix Lecomte (1737-1817), en plâtre patiné argile, h. 89 cm (avec socle) 400-600

137 ONLYONLINE

4316. Buste d’Henri II Roi de France d’après Germain Pilon (1528-1590), en plâtre blanc et patiné par l’atelier de moulage du musée du Louvre, socle en plâtre noirci, h. 74 cm (avec socle) 600-800

4317. Buste d’Henri IV Roi de France d’après Barthélemy Tremblay (15681629), en plâtre patiné, h. 83 cm (avec socle) 600-800

Note: il est le descendant d’une famille patricienne fribour geoise qui compte d’illustres parents dont François de Reynold qui fut lieutenant général sous Louis XIV. Ecrivain et historien, il est également Privat-docent et chargé de Cours à l’Université de Genève puis Professeur de littérature française à Berne. Evoluant dans les cercle intellectuel, il participe notamment à la fondation en 1904 de La Voile latine avec Charles Ferdinand Ramuz. 300-500

4322. 2 petits bustes représentant Voltaire et Rous seau, en bronze patiné, base à section carrée, h. 33 cm 300-500

4325. François Victor Bazin (1897-1956), Tro phée Cigogne,Hispano-Suiza, emblème des automobiles Hispano-Suiza en version presse papier, en fonte argenté sur socle en marbre noir veiné, signé F. Bazin sur la base et dédicacé A MONSIEUR CHATAIGNEAU - F. BAZIN sur le socle, long. 21,5 cm, h. 16,2 cm (sans socle). Cette pièce a été offerte par l’artiste à M. de Chatai gneau au début du XXe s. Modèle ger,l’Histoire(1903-1979)1972.-châteaupano-Suiza,fondateurdeLouisProvenance:-debureauxconsidérétraditionnellementcommeornantlesdesconcessionnaireslafirmecollectiondeBirkigt(1903-1979),filsMarcBirkigt(1878-1953),delafirmeHispropriétairedudePenthesde1950àdondeM.LouisBirkigtàlaFondationpourdesSuissesàl’étrandanslesannées1970

200-300

138COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4324. Madeleine Fischerde Graffenried (1918-2004), « Gonzague de Reynold (1880-1970)», 1968, sculpture en bronze, monogrammée et datée, cachet de fondeur Pastori, Genève, h. 26 cm (hors socle), h. 38 cm (avec socle)

,

bronze à patine brun foncé, signé Daniel DC suivi d’un sigle et daté 1839, signature de fondeur: DEBRAUX Fr, h. Remarque68 cm : le Comte Mollien fut notamment Pair de France durant les deux Restaurations, de 1819 à 1848. Ducommun du Locle (fonctionnaire et sculpteur) a lui été nommé receveur-précepteur à Paris en 1836. Les deux hommes ont donc pu se côtoyer et/ou se connaître dans cet intervalle jusqu’en 1848.

2.000-3.000

4323. David Henry-Joseph (ou Daniel) Ducommun du Locle (1804-1884), le ComteMollienFrançois-Nicolas(1758-1850)

139 ONLYONLINE

4328. Gilet en soie écrue brodée de fleurs, circa 1780, le devant brodé de fleurs avec feuilles vertes, le bords brodés de bouquets marrons et roses sur une guirlande de feuillages  300-500

4326. Enseigne de rue en fer forgé, XVIIIe s., Suisse orientale, la partie centrale, biface et polychrome, figure un officier à cheval entre deux écus, chevauchant dans un paysage montagneux, ins cription sur le linteau : HERT HAUBTMAN JOHAN GEORG, avec sa suspension murale, 55 x Remarque56 cm : l’écu écartelé de gauche est celui de l’Abbaye du Prince à Saint Gall. Le fanion du cavalier, figurant un chien noir avec collier blanc sur fond jaune est le blason de la famille von Toggenburg. La mention «Johan Georg» fait donc très certainement référence à Johann Georg von Toggenburg (1765-1847), fait chevalier et comte de Latran par le Pape Pie VI et élevé au rang de comte de France à Paris en 1832 pour son rôle dans l’histoire des Trois Ligues (Grison).  300-500

4327. Éventail patriotique à la gloire de J. Necker, 2 faces imprimées, l’une réhaussée, 13x52 cm et 13,5x51 cm, sous encadre L’unements. des face est imprimée du chant «Le Tiers Etat» avec une Accessoirepartition.  qui connu un certains succès à l’époque révolutionnaire, l’éventail devint un support privilégié pour communiquer des idées d’émancipations républicaine. L’iconographie était une mise en scène, bien souvent allégo rique, des principaux évène ments politiques accompagnés de chansons composées en leur honneur.

4329. Veste en soie écrue brodée de fleurs, XVIIIe s., manche simple, col rond, poches à pointe, matelassé de laine 700-900

nement, Jacques Necker eut le soutient de l’opinion publique qui le considérait comme un «ministre patriote»; son renvoi en juillet 1789 participa en par tie au soulèvement populaire qui suivi 300-500

Cet exemplaire rend hom mage à J. Necker (1732-1804), ministre des finances sous Louis XVI, il travailla à plusieurs réformes pour moderniser l’organisation économique et financière du royaume et obtint le doublement de représen tation du Tiers-Etats aux Etat Généraux. Appelé, congédié puis rappelé auprès du gouver

4330. Bande de broderie transformé en coussin de banc d’église sur velours avec frange, cousue d’une étiquette en papier avec seau couronné en cire dénotant «belle bande de broderie.... Duchesse d’Angoulême, fille de Louis XVI, .... de Bour bon, Duchesse de Madrid», 33x44 cm  300-500

4334. Robe à deux pièces en soie noir, 2 corsages et 1 jupe en soie et dentelle noir, fin XIXe-début XXe s., manches bouffantes aux épaules, cols hauts avec décolletés cou verts de dentelle, les bords appliqués de dentelle blanche et noire, 1 avec étiquette de couturière Mme Billy, Genève   600-800

Donation permanente au musée avec la boîte Impériale de son père. 200-300

4333. Drap de table à la broderie fine, XIXe s., au décor de fleurs et de vignes en soie sur fond rouge, bord et frange en fil d’or, 140x120 cm 400-600

140COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4332. Ensemble de tex tiles en soie et dentelle, XVIII-XIXe s., comprenant un bonnet de bébé brodé en fil d’or, une collerette brodée, un corset, un corsage, un bonnet et un sac brodé    200-300

4335. Marteau en ivoire, XIXe s., ciselé de l’inscription « Présenté à la société des Suisses par Alex Ramuz, Président, 1835», manche ciselé de bandes, long. 16,5 cm 100-150

4331. Sac de voyage en cuir et tissu brodé, avec mon ture en laiton ciselé C: Du Pont, XIXe s., les initiales brodées d’un côté «CdP» et les armes de la famille Du Pont de l’autre, 45x40 cm Ayant appartenu à Constance Elisabeth Du Pont (1792-1877) Fille du Général Willem du Pont et Eléonore-Antoinette Grenier (fille du Général David Grenier). Constance a passé sa vieil lesse chez sa famille mater nelle, Grenier, à Lausanne. Les armes Dupont se blasonnent : Écartelé: aux 1 et 4 d’azur à trois besants d’or; aux 2 et 3 d’or à l’aigle de sable.

4339. Fauteuil à oreilles d’époque Louis XIII à dossier inclinable, en noyer sculpté, de lions sur les acco toirs et torsades au niveau des supports d’accotoirs, montants et entretoise antérieurs, tapis serie aux petits points 300-500

4341. Commode, Italie, XVIIe s., en chêne richement sculpté sur toutes les faces de rinceaux et fleurs, ouvrant par quatre tiroirs en façade, plateau à pans coupés entouré de godrons sculpté, pieds griffes, 96x150x57 cm 800-1.200

4336. Cithare en palissandre avec riche orne mentation à la grotesque et incrustations de nacre, fin XIXe s. Etui d’origine 80-120

4340. Coffre néogothique, XIXe s., en bois naturel richement sculpté à décor de personnages, rosaces et aigles, ouvrant par un plateau abattant, 58x169x62 cmPro venance: don de l’ambassa deur Paul Ruegger et de son épouse. Ce meuble fût acheté dans les années 1930 dans une vente aux enchères à Rome et provenait du château de Vertemate 300-500

141 ONLYONLINE

4342. Miroir, XVIIIe s., en bois sculpté de rinceaux feuillagés, treillis et plumes, 65x45 cm 300-500

4337. «Hommage à Victorinox», construction en briques Lego, 110 x 100 cm, sur socle en acier, h. totale 186 cm 400-600

4338. Tapis Konakend, Caucase, début du XXe s., orné d’un octogone central rouge flanqué par quatre octogones bleus, bordure beige à motifs géométriques, Ce115x152 cmtapisétait exposé dans l’alcôve abritant les effets per sonnels de Jacques Necker 600-800

4343. Suite de 3 fauteuils de style Louis XV, XIXe s., en bois naturel mouluré et sculpté, garniture en tissu doré et à décor floral, pieds galbés 300-500

4344. Fauteuil d’époque Louis XV, en noyer mouluré et sculpté de fleurs sur la ceinture et le dossier, garniture en soie crème, pieds galbés 300-400

4347. Bergère de style Louis XVI, XIXe s., en bois sculpté et peint gris à décor de fleurs, dossier arrondi, tapis serie brune fleurie aux petits points, pieds cannelés 300-500

4345. Table à jeux tric trac d’époque Louis XV, en placage de bois de rose et bois de violette, plateau amovible marqueté d’un damier et garni d’un maroquin, pieds gal bés, 72x118x71 cmPorte une estampille (illisible) et JME 1.500-2.000

4346. Miroir néoclassique, XVIIIe s., en bois sculpté et doré, à décor de pampres de vigne et lauriers, 124x76 cm 600-800

4348. Paire de candélabres de style Louis XVI, XIXe s., en marbre blanc et bronze doré à décor de frises de perles, mufles de lion et lauriers, à corps en forme de vase sur piédouche d’où jaillisse trois bras de lumière en enroulement, h. 77 cm 1.500-2.000

142COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

143

4350. Commode d’époque Biedermeier, en placage de loupe de noyer, façade ouvrant par quatre tiroirs dont un en doucine, 100x121x60 cm 500-800

4354. Bureau d’époque Napoléon III, en placage de bois de rose, bois de violette et à décor de fleurs en marqueterie, ouvrant par un tiroir en ceinture, pieds Hugde76x117x73 cmProvenance:galbés,donMadameRegula-Catrina

4349. 2 lustres montgolfière de style Empire, XIXe s., en bronze doré et guirlandes de constituées d’éléments en verre taillé, cou ronne agrémentée de huit feux, 103x83 cm et 112x85 cm 600-800

4352. Paire d’appliques de style Empire, fin XIXe s., en bronze ciselé et doré, figurant une Victoire supportant deux bras de lumière, h. sans les bougies factices: 32 cm 500-800

4351. Bureau à cylindre d’époque Empire, en chêne sculpté de frises de piastres, lauriers et cannelures, et riche ornementation en bronze doré, gradin ouvrant par trois tiroirs, cylindre démasquant quatre tiroirs et une niche, partie basse ouvrant par deux tiroirs, 125x101x64 cm 500-800

400-600

4353. Paire de consoles d’époque Biedermeier, en noyer et placage de loupe de noyer, ouvrant par un tiroir en ceinture, montants entretoi sés et terminés par des pieds griffes, plateau en marbre blanc, 89x117x51 cm 500-800

4355. Fragment de tapis serie d’Aubusson, XIXe s., en laine et soie polychromes, à décor d’un château dans un paysage lacustre arbo risé, bordure ornée de fleurs, 267x236 cm 300-500

4356. Coupe à anses d’époque Victorienne en argent et vermeil, par John Edward Terry & Co, Londres, 1838. A riche décor de feuilles d’acanthe, glands et feuilles de chêne, médaillon gravé au centre: «Honneur Indépendance. Les Suisses domiciliés à Londres à Mr Rigaud, député du Canton de Genève à la Diète de 1838», h. 29 cm, 1835g. Dans son coffret en bois M. Jean-Jacques Rigaud (1785-1854) fut un magistrat et homme d’Etat genevois, neuf fois premier syndic entre entre 1825 et 1841 et député du canton de Genève à la Diète de 1838. Il fut également auteur des Renseignements sur les Beaux-Arts à Genève et président de la Société des arts.

4357. Pot à lait de forme casque en argent, par Gély Frères, Lausanne, XIXe s., sur piédouche à décor de frises de rais de coeur, perlettes et godrons, le corps à décor 3 médaillons ornés de cerfs et mascaron, l’anse volute en bois naturel à attache de tête à l’antique de Cérès, h. 18,5 cm 200-300

144COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4358. Ensemble de 2 coupes, 1 boîte à cigares et 1 timbale en métal argenté et argent, comprenant: 1 coupe avec inscription «Har monie Suisse de Lyon. Des Membres passifs aux membres actifs en Souvenir du Premier Prix remporté à St-Etienne le 15 août 1879 sous la Direc tion de Mr Strubi», 1 coupe avec inscription «Tournoi du SH 1929, offert par P. Henny, la timbale pour la fête de tir à Lucerne en 1939 et la boîte à cigares avec couvercle gravé de dédicaces et daté 19261928, net 120g 300-500

4360. Paire de flambeaux Empire en argent, Wülker, Francfort, début XIXe s., à décor de feuillage et pattes de lion, la base gravées d’armoi ries d’une famille allemande,  h. 25,5 cm, 790g 600-800

800-1.200

4359. Assiette en argent, James Deakin & Sons, Sheffield, la bordure ajourée ornée de fleurs et feuille d’acanthe, le centre richement gravé avec inscription: « Au Docteur Bonnard, Fondateur du Groupe londonien de la Nouvelle Société Helvétique. Souvenir affectueux de quelques amis Londres juillet 1916»,  diam. 26 cm, 550g 200-300

Provenance: don de Mme Felix Keller, 1993 150-200

4366. Partie de service à thé en porcelaine de Langenthal, service «La Suisse au service de l’étranger. Service de Naples 1780-1829. Bibliothèque Nationale, Collec tion Pochon», comprenant 18 pièces: 6 tasses à café et sou coupes, 1 théière, 1 cafetière, 1 sucrier, 1 crémier, 6 petites assiettes, 1 boîte à biscuits et 1 plateau rond 200-300

4365. Buste de Jacques Necker . en biscuit, XIXe s.,  socle en marbre, h. 27,5cm 150-200

4364. Assiette «Der Rütlischwur» (Serment du Grütli) d’après Anker en porcelaine de Langenthal, 1991, en commémoration des 700 ans de la naissance de la Confédération, sous cadre 80-120

4363. Ensemble d’1 papil lon et 1 raie en porcelaine, par Sandoz, rehauts or sur la raie, signés, long. 18 cm, h. 10 cm 200-300

145 ONLYONLINE

4361. Médaillon ovale en biscuit de Sèvres, fin XVIIIe s., à décor en bas-relief d’un portrait de Jean-Jacques Hettlinger (1734-1803) en buste de profil tourné vers la gauche, signé Collet Ft mai, 1785. Le cadre en velours bleu avec pla quette, h. 12,5 cm (médaillon) 500-700

4362. Ensemble d’1 sol dat et 1 officier du Régiment des Gardes Suisses, Service de France, 1780 en porcelaine de Nymphenburg, fin XIXe s., h. 24,5 cm

4368. Buste de Louis XVI en biscuit et porcelaine d’après Louis-Simon Boizot (1743-1809), fin XIXe-début XXe s., marque apocryphe de Sèvres, h. 60 cm 600-800

4367. Buste de MarieAntoinette d’après Félix Lecomte (1737-1817) en bis cuit et en porcelaine, fin XIXedébut XXe s., marque apo cryphe de Sèvres, h.  65 cm 600-800

146COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4369. Ensemble d‘1 Trommler zu Pferd der Ber nischen Roten Dragoner 1798 et 1 Zürcher Dragoner-Offizier 1770 en porcelaine de Nym phenburg, XXe s., h. 29 cm 200-300

4370. Ensemble de 37 soldats de l’armée française au XVIIIe et XIXe s., XXe s., maître-verrier Georges Trous sel, h. de 7 à 14 cm Provenance: Don de la famille de Monsieur Georges Troussel 300-500

4372. 2 grands plats en porcelaine de Kutani, Japon, fin de l’époque Edodébut de l’époque Meiji, un orné de personnages et canards dans des cartouches sur fond de rinceaux de fleurs, marque Kutani, l’autre décoré de coq et personnage dans des cartouches sur fond de rinceaux de végétaux, motifs géométriques et caractères, marque Fuku, diam. 36,5 cm et 37,5 cm 300-500

147 ONLYONLINE

4374. Grand plat polylobé en porcelaine, Japon, Arita, époque Meiji, décor en bleu de dragons chassant la perle flammée dans les flots et les nuées, dans un cartouche entouré de fleur sur fond «glace craquelée», marque Chenghua sous la base, diam. 27,5 cm (fêlé) 300-500

200-300

4373. Grand plat en porcelaine Imari, Japon, époque Meiji, décor de fleurs et motifs marquegéométriques,Chenghua sous la base, diam. 38 cm 200-300

4375. Femme à l’éventail dans un paysage, peinture sur papier montée en kakemono, (dégâts) XXe s., 124x52 cmJapon,(peinture)

4371. Lot retiré

4) 1 reproduction d’une photo graphie de la Swiss American Bank, datée de 1876

180-250

4378. Montre de poche extra plate or 750 portant des armoiries avec blason d’or à une tête d’aigle arrachée de sable en émail, début XXe s. Mouvement Movado: méca nique, Brevet n°34976 Boîtier: diam. 45 mm Poids: 47g 1.000-1.500

6) 1 exemplaire de la Swiss American Review, The Voice of Switzerland in America, daté du 30 juin 1976

148COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4377. Bague «déclaration d’amour» fin XVIIIe s. or et argent sertie d’un rubis taille poire, d’une émeraude taille poire foiled backed entouré de diamants taille rose, couronnés de seed pearls et diamants taille rose, corps de bague or ciselé, doigt 49-9 Provenance : Achat de la Fon dation auprès de  G. Challand le 12 avril 1982 3.000-5.000

2) 1 chèque de la compagnie Alfred Borel & Co, daté 1889 «A la Banca Cantonale Ticinese» 3) 1 chèque de la Swiss American Bank, San Francisco Branch, daté de 1873

7) 1 pièce d’ Dollar type Silver Eagle 1987, Philadelphie, (fleur de coin). Dans son écrin en AlfredveloursBorel (1833-1908), homme politique, entrepreneur et financier neuchâtelois, fonda en 1856 à San Francisco la société de commerce Alfred Borel & Co. et, dépendant de celle-ci, une caisse hypothé caire, qu’il continua de diriger à son retour en Suisse. Il fut également administrateur des Chemins de fer SuisseOccidentale, Jura Simplon et Député libéral au Grand Conseil.

5) GUDDE (Erwin G.). Sutter’s own story [...]. New York, 1936. In-12 relié pleine toile

4379. Americana, ensemble de 7 lots liés à des entreprises ou des personnalités suisses actives au EtatsUnis au XIXe et au XXe s., comprenant: 1) 1 chèque de la compagnie California Street Cable Railroad Co, to Alfred Borel & Co, Trea surer, daté 1894 et signé par Albert et James Stetson

4376. Bague XVIIIe s. émail bleu monogramme «AR» possiblement pour Aloys de Reding (Garde Suisse) sertie de diamants, 49-9 (manques des diamants dont certains fournis)  Provenance : Don de Mes dames Françoise Reverdin de Reding et Claude Heegard de Rediing selon information de la Fondation 1.000-1.500

4380. Edmond AUDEMARS (1882-1970). Batschari Pokal (Coupe Batschari) en argent 800, Allemagne, XXe s., marque H. Meyen & Co, Berlin, circa 1910, coupe décernée à Edmond Audemars, vainqueur de la compétition aéronau tique qui récompense le pilote réalisant le parcours BerlinParis en une journée, du lever au coucher du soleil, avec escales, avec à la clé cette coupe d’une valeur de 2 000 marks et un prix en argent de 10 000 marks, h. 70 cm, 6380g 4.000-6.000

149

7) 1 médaille en métal doré de l’Union débutstrèsAudemarsvélo,Compétiteur5 cm,AudemarsMergitur»,la12)pilotes,TigesDansAudemars,1968, rendusVieillesdoré11)Dans1913,«avecComitéà«Cidre10)Dansdunautepilote,décernéeune1963».Berlin,pionniersAudemarsDevreese,«Harmon9)Bonn,marqueAero26gpionnatendécernéegenevoise,Vélocipédiquefondéeen1891,àEdmondAudemars1901,1erprixauChamdevitesse,h.4,6 cm,8)1médailledudeutscheClub(DAEC)«AlteAdler»,aureversHofstätterh.7,2 cm1médailleenbronzedoréTrophy»parC.décernéeàEdmond«LesVieillesTiges,del’aviation,Paris-Berlin-Paris,1913-Le«Harmontrophy»estrécompenseinternationalechaqueannéeauàl’aviatriceetàl’aérolesplusremarquablesmonde,diam.7,5 cm,112g.sonécrin1médailleenmétalargentéenFleur»décernéeEdmondAudemarsparled’Aviationd’Isignysonadmiration»,10aoûtdiam.10,2 cm,190g.sonécrin. 1médailleenbronzed’aprèsP.Lengelé«LesTigespourservicesàl’aéronautique»,datéedécernéeàEdmonddiam.6,8 cm,154g.sonécrin.LesVieillesestuneassociationdecrééeen1920.1médailleenargentdeVilledeParis«FluctuatnecdécernéeàEdmonden1963,diam.62g.Dansécrinhorspairenmotoouavion,Edmondest l’undesdeuxgrandspilotessuissesdesdel’aviation. 3.000-5.000

1) 2 médailles en bronze par Calvino, 1965: «Journée Souvenir du premier vol suisse Avenches 1910 - 10 mai1965. L’une avec portrait de René Grandjean (1884-1963), constructeur de l’avion et pilote, diam. 7,9 cm et l’autre avec portrait d’Ernest Faillou baz (1892-1919), brevet suisse n°1, l’un des pionniers de l’aviation suisse, diam. 7,7 cm, 209g et 278g

6) 1 croix du Mérite de 1ère classe avec boutonnière, Répu blique Fédérale d’Allemagne, décernée à Edmond Audemars en 1964 en reconnaissance de services exceptionnels rendus à la RFA, h. 5,2 cm. Dans son

150COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4381. [Edmond Audemars] - Ernest Montaut (1879-?), «Audemars sur Demoiselle Clé ment Bayard», 1910, gouache, crayon de couleur et encre sur papier, signée, datée et titrée, 43,5x87 cm (à vue) 300-500

4382. Edmond AUDEMARS (1882-1970), ensemble de 13 décorations et médailles décernées l’aviateur, entrepreneurà et coureur cycliste suisse, comprenant:

félicité après son atterrissage à Commercy, par le Président Poincaré lors de sa visite offi cielle, diam. 4,5 cm, 58g

écrin (dégât)

2) 1 médaille en or de la ville de Commercy datée 18 août 1913. Edmond Audemars

3) 1 médaille en bronze pour son 3ème prix aux 10 kilo mètres, 28 mai 1899, course effectuée à l’âge de 17 ans, diam. 3,2 cm, 14g

4) 1 médaille en bronze par L. Jamin de l’Union vélocipédique genevoise, cette pièce était frap pée chaque année. Le revers laissait la place pour mettre le nom du participant et la date de la course, diam. 4,8 cm, 51g

5) 1 médaille en bronze de l’Aero Club de France datée du 1er juin 1910, avec inscription au revers «Aviation Edmond Audemars 1er Juin 1910, pour l’obtention de ton brevet français, diam. 5,4 cm, 78g

11) 1 photo du «Moisant Circus» en tournée devant leur train spécial avec avions, pilotes, anniversaire1912commémorerUlrichl’inspecteur15)Garros1913.aérienne àpostale14)ami13)16.11.1964FédéraleduMéritedemandsignéle12)leparcourirpendantservice publicitaire...mécaniciens,Ilvaplusde5mois,lesuddesUSAetMexiqueen19101papiermanuscritavecmotàl’attentiond’EdmondparlePrésidentalleHeinrichLübkelorslaremisedelaCroixdu1èreclassedel’OrdreMéritedelaRépubliqued’Allemagne,le1photoavecsongrandRolandGarros1photoet1cartelorsdelacourseJuvisyle8juinEdmondgagnecontre1lettreavec1photodegénéralSwissairKelleren1962poursonexploitdeetmarquerson80ème 500-700

2) Bretonnombreuses photos de son monoplan Demoiselle et de son Monoplan Morane Saulnier en vol ou au sol

4383. Edmond AUDEMARS important(1882-1970),ensemble de photographies, docu ments, fascicules sur l’histoire de l’horlogerie et des familles de la Vallée de Joux, négatifs, cartes postales et reproductions de photographies sur fameux cycliste-aviateurle suisse, son entourage et sa famille, les meetings aériens, les courses et les rencontres avec les personnalités politiques (président français Poincaré,...) et aristocratiques de l›époque, 1)dont:photographie des 3 aviateurs : Audemars, Brindejonc des Moulinais et Guillaux en 1913 au meeting de Juvisy avec dédicace au verso, photo de L.

151 ONLYONLINE

3) Document manuscrit du président de la Confédération Karl Schenk à l›attention du lointain cousin d›Edmond,

7)  1 photo de groupe lors du meeting aux USA en 1911. Audemars laissé sur la 8)touche2photographies avec le Roi d’Espagne Alphonse XIII en 1916, dont 1 avec 9)dédicace1photographie de groupe: Audemars- l’actrice Yvonne Printemps - Comte de Quin 10)sonas 1photo d’Edmond après sa victoire au Championnat du Monde (100 km amateurs) au vélodrome de Copen hague, le dimanche 23 août 1903

Louis Audemars, daté du 25 novembre 1878 à l›occasion de sa remise de la Légion d›Honneur en France 4) 2 photographies de groupe devant son Morane 5)Saulnier2photographies de Ban quets offerts à Audemars à l’occasion du 1er raid qui reliait Paris à Berlin en 1912  6)  2 photographies du départ d’Audemars pour le Paris-Berlin, le 18.8.12

152COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4385. Albert de Gallatin (1761-1849), sceau de châtelaine aux armes de la famille Gallatin, vers 1830. Or 18 carats, matrice en Gravéecalcédoine.des armes blasonnant: D’azur à la fasce d’argent, accompagné de trois besants Accompagnée,d’or. en chef, de la devise : Perverere. Il s’agit très vraisemblablement de son sceau personnel. 300-500

4384. Edmond Audemars (1882-1970). Ensemble de 2 coupes et 1 médaille en or bas-titre, décernées à l’aviateur, entrepreneur et coureur cycliste suisse, comprenant:  1) Coupe en argent 1er Prix du Championnat du Monde amateur 100 kilomètres, pour Edmond Audemars, Copen hague 25 août 1903, par V. Christensen, Copenhague, 1900, décor de branchages et émail. Compétition deux roues, lestée, h. 26,5 cm. Le Roi Christian IX le félicitera avec ces quelques mots: «Je suis heureux que ce soit le repré sentant d’un petit pays comme le mien qui ait gagné une com 2)pétition internationale». Médailleenorbas-titre et émail du Championnat du monde 100 kilomètres amateur à Copenhague en 1903. 1er prix Edmond Audemars, h. 3)4 cm Coupe «A E. Audemars, Le Club Suisse d’Aviation, BâleGenève 4 mars 1913», marque Ramu Genève. A l’occasion du 1er vol Bâle-Genève sur CompétiteurMorane-Saulnierhors pair en vélo, moto ou avion, Edmond Audemars est  l’un des deux très grands pilotes suisses des débuts de l’aviation. 400-600

Au verso, sur le châssis, éti quette manuscrite : «Peint par d’Albert-Durade / d’après un pastel par Madame / Romilly / Geneve 1852»

Portrait d’Albert de Gallatin (1761-1849), 1852, huile sur toile, 84x58 cm

4) 1 sceau en ivoire aux armes de Gallatin, h. 8 cm

4388. [KOECHLIN - EIF FEL]. Maurice Koechlin (1856-1946) et la Tour Eiffel, ensemble de documents qui ornaient l’une des salles du premier étage de la Fondation en hommage à l’ingénieur franco-suisse qui fut le concepteur de la structure de la Tour Eiffel, comprenant:

4387. Albert de Gallatin (1761-1849), ensemble de 8 lots sur cette personnalité et diplomate genevois a mé ricain, Secrétaire du Trésor de 1801 à 1814 nommé par le président Jefferson, et fondateur de l’université de New York en 1831. Comprenant:

1) 4 médailles en bronze d’après F. Gasparro «Secre tary of the treasury 1801-1814. Albert Gallatin», diam. 7,7 cm

2) 1 Planche de timbres amé ricains de 1 1/4 c, en l’honneur de Gallatin, émis le 30 janvier 1967 et faisant partie de l’en semble de timbres Prominent Americans Series, réalisés entre 1965 et 1978. Contrecol lés sur une feuilles de papier

3) 1 enveloppe timbrée, émise le 30 juin 1967 en l›honneur de Gallatin

Albert de Gallatin a été secré taire au Trésor américain de 1801 à 1814. Il rachète la Loui siane à Napoléon et devient l’ambassadeur extraordinaire des Américains pour signer à Gand, Belgique, le traité de paix avec l’Angleterre. 400-600

5) 1 Pins «Friendship National Historic Site» en métal, diam.

9) 1 portrait d’Albert Gallatin à l’aquarelle par Henriette Rath daté 1819 600-800

4386. [Albert de 1875), Munier-Romilly1886),d’Albert-DuradeAlexandre-Louis-FrançoisGallatin](1804-d’après Amélie(1788-

5) 1 Lithographie «Vue panora mique de l’exposition univer selle et internationale de Paris de 1889», lithographié et édité par PARENT & CIE

7) 1 cachet en cire dorée avec armoiries de la famille Gallatin

6) 1 Impression de «Exposition universelle de Paris 1889. Tour de 300 mètres», projet définiti vement adopté par la com mission des travaux, dessinateur-autographe,GigonParis 800-1.200

153 ONLYONLINE

8) 1 médaille en bronze à patine mordorée «Peace and Friendship», Th. Jefferson pre sident of the U.S. A. D. 1801, diam. 7,6 cm, 225g. Conçue et gravée par John Reich, la médaille représente la paix avec les Indiens en la poignée de mains et au-dessus le tomahawk et le calumet

6)2,4 cm1Pins avec les armoiries de la famille Gallatin en métal et émail, diam. 2,4 cm

1) 2  épreuves gélatinoargentique, tirages d’époque, Travaux de la Tour Eiffel,  juillet 1888, montage sur carton d›époque, titrées, datées, l›une signée «Neurdein frères», tampons du bureau de Gustave Eiffel, et numéros d›exposition2) 1 reproduction de la Tour Eiffel en métal, h. 63 cm3) 1 reproduction sous forme d’affiche du dessin de Maurice Koechlin du «Pylône de 300 m»4) 1 Reproduction sous cadre d’une photo por trait de Maurice Koechlin

8) 1 photographie noir-blanc d’Auguste Piccard en compa gnie de son fils Jacques 200-300

4) 1 photographie de Claude Nicollier avec Jean-René Bory

5) 1 écusson de la mission

6) 1 pièce commémorative de 5 CHF en cupronickel par Hugo Suter, pour le 100ème anniversaire d’Auguste Piccard en 1984

4389. Claude Nicollier (1944), drapeau suisse et son certificat de la Nasa et ensemble de 7 photogra phies, badges, écusson et pièces de l’astrophysicien veveysan et astronaute de l’Agence spatiale euro péenne. Il devient en 1992 le premier Suisse dans l’espace:

6)STS-751badge «Claude Nicollier’s Guest STS-75» et 1 badge «NASA Launch Guest Kennedy Space Center Florida»

7) 1 photographie couleurs d’Auguste Piccard au Collège des Suisses à Milan

1)  1 fragment ballon BreitlingduOrbiter 3, sous passe-partout avec pho tos des pilotes. Numéroté 752/1000. Bertrand Piccard et son copilote Brian Jones feront le premier tour du monde sans escale en ballon à hélium, par courant 46759 km en 19 jours 21h 55 min.

3)Discovery1photographie de l’équipe de la mission STS-75 en 1996, la 19ème mission de la navette spatiale Columbia

7) 2 pièces commémoratives de la mission STS-75 300-500

1) un drapeau suisse et son certificat d’authenticité STS-61 de la NASA, stipulant que ce dernier a volé à bord de la navette spatiale Endeavour en 1993 pour le Musée des Suisses de l’étranger. Le certi ficat est signé par les membres de la mission. Le 24 septembre 1994, Claude Nicollier en a fait don au Musée.

154COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4390. La Famille Piccard, ensemble de 8 lots sur Auguste (1884-1962), physicien, aéronaute et océanaute et Bertrand (1958), petit-fils d’Auguste, psychiatre et aérostier, comprenant:

2) 1 reproduction d’une photo de Bertrand Piccard à l’inté rieur du ballon Breitling Orbiter 3, mars 1999.

4391. Ecole genevoise, XIXe s., Louis de Saussure, portrait en miniature, aquarelle et gouache sur ivoire, diam. Etiquette7 cmau verso «... mari de Mlle Carrarel, épousa en seconde noce Mlle Osterwald. Il était le père de Victor de Saussure et le grand père de Mmes Victor de Crousaz et Henri de ...» 200-300

4392. Ecole genevoise, Victor de Saussure de Boussens (1797-1869), à l’âge de 20 ans, huile sur toile marouflée sur carton, ovale 16x12,5 cm  200-300

2) 1 photographie portrait de Claude Nicollier pour la mission STS-103 en 1999, la 27ème mission de la navette spatiale

3) 1 reproduction d’une photo du ballon Breitling Orbiter 3 le jour du décollage, le 1er mars 1999 au village suisse de 4)Château-d’Oex1photographie noir blanc d’Auguste Piccard en plein 5)travail1photographie noir blanc de son bathyscaphe Trieste. Il sera racheté en 1960 par l’armée américaine. Avec son fils Jacques et Don Walsh, ils établiront un record de plongée avec une descente à 10910 m de profondeur dans la fosse des Mariannes.

155 ONLYONLINE

4395. [ARMES]. [GODWIN (Francis)]. Annales des choses mémorables arrivées tant en Angleterre qu’ailleurs, sous les règnes d’Henri VIII, Edouard VI et Marie I. Paris, P. Rocolet, 1647. In-4° relié pleine basane havane moucheté, dos à nerfs orné et doré, plats frappés des armes du Duc du Maine au centre des plats, roulette dorée aux coupes ( Reliure de l’époque). [5] ff., 500 pp., [1] f. Première édition française  traduite par de Loigny, l’originale date de 1616. Exemplaire aux armes de Louis-Auguste de Bourbon (1670-1736), duc du Mine, grand maître et capitaine géné rale de l’artillerie de France. Bon état 150-200

4393. Ecole suisse du début du XXe s., Projet présumé d’affiche pour le Centenaire de la Fabrique de chocolat Suchard 1826-1926, gouache, peinture dorée et argentée sur papier, marouflé sur toile, 90x130 cm 300-500

4394. (Érasme)]. [ALBEREL’Alcoran des Cordeliers, tant en latin qu’en français. [suivi de] Le second livre de l’Alcoran des Cordeliers... Genève, Conrad Badius, 1560. 2 tomes en 1 vol. in-12° relié plein veau brun, dos à nerfs orné et doré, double filet en encadrement des plats à la partie centrale décorée d’un médaillon azuré rapporté, filet aux coupes (Reliure postérieure). 8 pp., 278 pp., [1] p. - [8] ff., 303 pp. Orné de deux fleurons de titre et de lettrines, le tout en bois gravé. Première édition complète des deux tomes de ce pamphlet luthérien contre les franciscains dans lequel l’hagiographie de Saint-François d’après Barte lémy de Pise est tournée en ridicule. Conrad Bade, impri meur érudit installé à Genève, publia une traduction française du texte dès 1556, il produisit lui-même le second tome sui vant le style du volume original. Plaisant exemplaire ayant conservé le décor en médaillon azzuré de la reliure  250-350

4397. [BIBLE]. Biblia : das ist: alle Bücher der ganzen heiligen ments...AltenbegriffenSchrift, darinnalleBücherdesundNeuenTestaZurich, Joh, Jacob et Heinrich Bodmer, 1667. Fort in-folio relié plein veau brun sur ais de bois, plats estampés à froid et ferrés, fermoir en laiton (Reliure de l’époque). [28] ff., 876 pp., 208 pp., 279 pp. (noté Orné280). de bandeaux, lettrines et culs-de-lampe en bois gravé.Édition peu répertoriée. Exem plaire ayant bénéficié d’une restauration de ses pages notamment aux premiers cahiers, une page de titre man quante. Usures et défauts à la reliure. Imposant exemplaire de cette bible germanique  400-600

4396. (François[BASSOMPIERREde)].3ouv.en 4 parties sur les missions diplomatiques du Maréchal Bassompierre en un fort vol. in-18 relié plein ivoire, dos lisse ( Reliure de l’époque). Cologne, Pierre du Marteau, 1668. 1) Négociation du Maréchal de Bassompierre envoyé ambassade extraor dinaire en Angleterre de la part du Roy très chrétien, l’an 1626.  [1] f., 316 pp.

2) Ambassade du Mareschal de Bassompierre en Suisse l’an 1625. 2 parties. [1] f., 388 pp.,; 269 pp.

156COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

3) Ambassade du Mareschal de Bassompierre en Espagne l’an 1621. [1] f., 163 pp. Char mant recueil des parutions en édition originale relatant les entreprises de diplomatie menées sans grand succès par François de Bassompierre sous la régence de Marie de Médicis puis Louis XIII 80-120

4398. CALVIN (Jean). Institutio totius Christianae religionis, nunc ex postrema authoris recognitione, quibusdam locis auctior, infinitis vero castigatior... Geneva [Genève], Ioannis Gerardi [Jean Gérard], 1580 [1550]. In-4° relié demi-basane fauve (Reliure postérieure). [16] ff., 735 pp., [38] ff. Orné d’un fleuron de titre au sigle de l’imprimeur et de lettrines, le tout en bois Unegravé. des éditions ancienne de ce texte qui a proposé la première systématique d’une Eglise réformée au travers d’une savante discussion mélangeant des réflexions sur les philosophies anciennes et médiévales mais aussi les pères de l’Eglise, ou encore le mouvement protestant. Ouvrage discret sur le marché dans cette édition ancienne État moyen, reliure arasée mouillure et rousseurs aux Plusieurspages ex-libris manuscrit dont celui de Friedr. Oser (1820-1891), étudiant en théolo gie à Bâle au moment de cette inscription   400-600

Vallesiae et Alpium des criptio. Lugduni Batavorum [Leyde], Ex Officina Elzeviriana, 1633. Petit in-16 relié plein vélin ivoire ivoire, titre manuscrit au dos ( Reliure postérieure). 377 pp., [7] pp.  Orné d’un titre gravée par Duysend, bandeau et let trines en bois gravé. Édition elzevirienne sur les Alpes et le Canton du Valais de l’huma niste suisse Josias Simler (1530-1576) qui compile des textes plus anciens sur la région. Il est considéré comme la première description détail lée des Alpes. Bel exemplaire malgré de petites galerie d’insecte à la reliure helvetica 300-400

157 ONLYONLINE

Rome, 1612-1637 [1641]. In-folio oblong relié plein vélin ivoire à rabats ( Reliure de l’époque). [2] ff., 166 ff. Ouvrage entièrement gravé si ce n’est le deux ff. prélimi naires. Gravures numérotées et légendées en latin. Icono graphie bien complet des 166 planches comme répertoriées à la table des matière en fin d’ouvrage proposant des vues de Rome, de ses principaux édifices, de diverses scènes de batailles ou urbaines. De nombreuses éditions ont été faite avec un nombre variable de planches. Un portrait supplémentaire monté en fin d’ouvrage. Avis au lecteur daté de Plaisant1637. exemplaire malgré une reliure arasée et quelques défauts aux planches   Ex-libris grec 700-900

4399. [ESTIENNE (Henri)]. Discours merveilleux. De la vie, actions et déportemens de la Reyne Catherine de Médicis. Imprimé à la Haië, [Elzevier], 1663. In-16 relié plein vélin ivoire ( Reliure de l’époque). 156 pp. Orné de bandeaux et culs-de-lampe en bois gravé. Fameux pamphlet de son temps qui fut un terreau fertile dans lequel la légende de la reine Catherine et de ses actions toutes menées afin de détruire le royaume germa. L’attribution du texte reste incertaine entre Henri Estienne, Théodore de Bèze ou Jean de Serres. Bon état malgré qlqs rousseurs.Ex-libris manuscrit Boyez (?).  100-150 4400.

4401. [SIMLER (Josias)].

4402. (Josias). JosiaeSIMLER Simleri

Splendor.(Giacomo).[ROME]. LAUROAntiquæUrbis

La République des suisses. [suivi de] Exhortation aux suisses en genral pour leur conservation, contre les esmeutes et dangers du temps present. Genève, Jacques Planchant, 1639. 2 parties en un vol. in-16° relié plein vélin ivoire, dos lisse au titre manuscrit ( Reliure de l’époque). [10] ff., 462 pp., [13] ff., 25 pp., [2] pp. Sixième édition de cet ouvrage de référence, jusqu’au XVIIIe s., sur la structure de l’état suisse, présenté comme un manuel de droit constitutionnel de la Suisse et de ses cantons par Josias Simmler (15301576) théologien suisse. Etat convenable, ff. brunis, mouillures helvetica 100-150

4404.

158COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4403. [SPANHEIM (Friedrich)]. Le Mercure Suisse. Paris, Jean Martin et Jean de la Tourette, 1634. In-12° broché, relié pleine basane havane, dos à nerfs orné et doré, roulette dorées aux plats, celui sup. frappés d’un supralibris couronné ( Reliure de l’époque). [27] ff., 556 pp. Cette publication est en fait une relation des princi paux évènements survenus en Suisse de 1629 à 1634, période durant laquelle les développements de la guerre de Trente Ans marquèrent ces Bonannéesétat, qlqs légères rous seurs et certains ff. brunis, usures à la reliure  150-250

Carte gravée rehaussée à l’aquarelle, 55x64 cm (à vue) 4e état avec l’ajout «of 1784» après «according to the Treaty» dans le cartouche 1.000-1.500

1784.accordingrieswithStatesFADEN,[AMERICANA].William. TheUnitedofNorthAmerica:theBritishTerritoandthoseofSpain,totheTreaty,of [London], Faden, 1785.

4405. [10 AOUT 1792]. Lot de 4 documents en rapport avec le massacre des régiments suisses du 10 août 1792 dont un document manuscrit :

1) [CHEREAU, d’après]. Siege du chateau des Tuilleries par les braves sans culottes et les intrépides Marseillois le 10 aoust 1792. Paris, s.n., [ca. 1792]. Vue d’optique gravée réhaussée à l’aquarelle,  29 x 43 cm , sous encadrement. 2) Emouvant manuscrit décrivant les évènements survenus lors de la journée du 10 août 1792 signé par [David-François] Clerc de Motier, concierge au monument de Lucerne. [1821-1824]. 8 ff. in-4°, encre sur papier, signé. D.-F. Clerc de Motier (1762-1851), notaire puis sautier et caporal au régiment des Gardes Suisses, offre ici une vision personnelle et humble des évènements en rappelant dès les premières lignes la méfiance de l’opi nion publique pour les rangs suisses: «Le Régiment des gardes suisses resta inébran lable, promesses et menaces rien ne pu les corrompre, ce qui fit que le peuple le voyoit de mauvais oeil et qu’il eut bien des épreuves à soutenir», la pression de l’extérieur va en croissant au rythme de la narration des évènements, et l’auteur les relate patiemment jusqu’au point de rupture : «Un moment avant l’attaque un garde françois de ceux qui en 1789 avoit quitté ses drapeaux, commandoit un bataillon de brigand, fit demander à parler au commandant des Suisses, Monsieur Durler, se presenta mais il repoussa avec mépris les propositions de ce garde français en sorte qu’un instant après les portes des bourgs furent enfoncées». Là commence alors les funestes affrontements et pertes dans les rangs suisses «les assail lants étant donc entrés en faisant des cris et des braillées comme des loups en furies; l’on cru d’abord leur parler raison mais l’on ne pouvoit

159 ONLYONLINE

l’époque). Bine complet de son illustration qui se compose d’un portrait de David Clerc replié en frontispice, un titre gravé, le fac-similé replié de l’ordre du roi au capitaine de Dürler, la vue du monument de Lucerne, le titre illustré pour le Poète qui descend des Alpes et enfin le Procès-verbal replié, le tout Secondelithographié. édition de cette parution vendue au profit des rescapés du massacre survenu le 10 août 1792.

En fin de lettre l’auteur explique comment il a pu s’extraire de ce désastre : «il pu s’échapper [du Château] avec le suisse de Madame de Lambal qui lui fournit des vêtements pour se 3)travestir.» PFYFFER D’ALTISHOFEN (Charles). Récit de la conduite du régiment des gardes Suisses à la journée du 10 Août 1792. Genève, Abra ham Cherbuliez, 1824. In-4° relié demi-veau blond, dos à nerfs orné et doré (Reliure de

s’entendre avec eux [...] à mesure que l’un d’eux tenoit un fusil d’un suisse que celui-ci ne laissa point le coup parti qui tua un suisse»

On joint l’édition originale de ce texte de 1819 parue à Lucerne (état 4)brochagemoyen, fatigué) Congémilitairepour Joseph

Le témoignage devient plus personnel et poignant dans un second temps: «nous étions retranchés derrière la loge du portier, le coup aussi tot parti nous nous prèsentâmes faisant une décharge de nos cinq fusils qui firent grand effet. Je me lancoit la bayonnette en avant, [...] ce fut là que je fus blessé légèrement d’un coup de pique. Nous n’avions plus de cartouches nous avions brûler toutes celles de nos camarades tués ou blessés, nous entendîmes que l’on battoiz l’assemblée dans les Jardins, nous y courûmes.»

Burlyman du régiment de Lullin de Châteauvieux, délivré pour mutinerie et rebellion en date du 3 septembre 1792.  Etonnant document dans sa structure : émis par la Répu blique afin de donné congé aux troupes des régiments des gardes suisses, il figure tou jours le bon imprimé ainsi que le cachet aux armes de France pour visé ce document. Seule la mention rayée de ‘général des armées du Roy’ apporte une modification aux titres et à la structure de l’imprimé 600-800

Madrid, Ibarra, 1777. 2 parties en 1 vol. in-4° relié plein maroquin grenat, dos à nerfs doré et orné, triple filet doré en encadrement des plats frappés au centre des armes de la couronne d›Espagne, filet doré aux coupes, roulette dorée aux coupes, tr. dorées, gardes de tabi bleu cian ( Reliure de l’époque). [4] ff., XII, IX-XII, 118 pp.; [1] f., XXXIV, 272 pp. Coiffe de tête manquante. Charmant exemplaire aux armes de la couronne d’Es pagne telles qu’utilisées de Charles III à Ferdinand VII. Ex-libris contemporain de Mathias Lima 600-800

A Paris, Veuve d’Houry, 1767. In-8° relié plein maroquin grenat, dos à nerfs orné et doré, triple filet doré en encadrements des plats frappés au centre des armes de Choiseul, filet doré aux coupes, roulette dorée int., tr. dorées ( Reliure de l’époque). VIII, 71 pp. Orné de bandeaux et culsde-lampe en bois gravé. Seconde édition de ce traité d’arboriculture. Exemplaireaux armes du duc ÉtienneFrançois de Choiseul-Stainville (1719-1785), hommed’État obstiné qui s’impliqua fortement dans la géopolitique de son temps à un tel point que certains monarques se plaignirent de son hommeAubry-VitetEx-librisgréCharmantinterventionnisme.exemplairemal-delégèrestavelures.armoriéd’Eugène(1845-1930),politiquefrançais 300-500

160COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4406. [ARMES]. liarespara(Francisco). InstruccionesGONZALESseminariosconci-yeclesiasticos...

4408. [ARMES]. CONTUCCI (Contuccio). Vita della santa vergine e imperatrice pulcheria... [suivi de] Novena in apparechio della festa di S. Pulcheria imperatrice vergine. Piacenza, Giuseppe Tedeschi, 1794. 2 parties en 1 vol. in-12 relié plein maroquin grenat, dos lisse orné et doré, double roulette et écoinçons dorés en encadrement des plats frappés au centre des armes du duc de Parme, roulette dorée aux coupes, tr. dorées ( Reliure de l’époque). XI, [1] p., 304 pp., 31 pp., [1] p. Orné de 2 frontispices gravés dont un d’après Gasparotti. Bel exemplaire aux armes de Ferdinand Ier (17511801), infant d’Espagne, duc de Ex-librisParme. manuscrit de A. Barbet 300-500

4407. d’Italie.deMAURICE[ARMES]. [SAINT-(Peléede)].L’artcultiverlespeupliers

4411. [BESENVAL (Famille de)]. Ecrit amateur compilant des données biographiques et héraldiques sur la famille Besenval. [ proba blement fin XVIIIe s.]. In-8° relié pleine basane havane mouche tée, dos à nerfs orné et doré, filet doré en encadrements des plats, filet estampé aux coupes, tr. dorées (Reliure de l’époque). [42] ff. de vélin et [87] ff. de papier. La grande majo rité des pages laissées vierges de tout texte et illustration. Texte manuscrit en allemand et en français.

161 ONLYONLINE

4410. [BERNE]. Ensemble de 5 traité et ordonnance imprimés concernant le régiment suisse et la répu blique de Berne au service du Royaume de France. A Berne, Bruner & Haller, 1764. 5 ouv. en 1 vol. in-12 relié pleine basane brune, dos lisse orné et doré, double filet estampé en encadrement des plats (Reliure de l’époque). Orné de bandeaux et vignettes en bois gravé1) Traité d’étroite et perpétuelle union défensive, entre les seigneurs Etatsgénéraux et le louable canton de Berne. A Berne, Bruner & Haller, 1764. 46 pp.

3) Ordonnance du Roi concer nant les régimens Suisse & Grisons qui sont à son service. [1763]. 66 pp.

petites biographies de diffé rents membres allant du XVIIe jusqu’au XVIIIe s. La seconde partie, sur 19  ff. de papier, propose des copies manus crites de documents officiels, en français et latin, émis par plusieurs autorités (Duché de Savoie, ville d’Aoste, SaintEmpire...) attribuant des titres et des privilèges à la famille FamilleBesenval. patricienne de la ville de Soleure, elle eut un rayonne ment important au cours du XVIIe et XVIIIe siècle avant de devenir plus discrète sur la scène déchargesUsuresdeslestiqueetdesendulesmilitairestionsà(entre 1648aucompagnieenmilitaire;pointdeannées.undumiqueaffirmaàsonàgénérationsvieune1629;reçuoriginaireMartinXIXeroyaumeellechevalerieeuropéenne.économicopolitiqueEntréedanslafrançaiseen1666,obtintdiverstitresdansledeFrancejusqu’aus.Ducotéhelvétique Besenval,négociantduVald’Aoste,futbourgeoisàSoleureendèslorslafamillepritplacedominantedanslapolitiquedelavilleaufildesjusqu’en1736datelaquelles’amorçaledéclinderayonnement.EnparallèlesonascensionpolitiqueellesapuissanceéconoautraversducommerceselpourlequelelleeutmonopolesurplusieursLedomained’autoritécettefamillequinefléchitjusqu’auXIXes.futceluiellepritnotammentchargel’entretientd’unedesGardessuissecoursdesesannéesvasteset1660etde16901791) etplusieursgénéraoccupèrentdeschargesélevéesjusquesousBourbonsd’EspagnepuisRoyaumedesDeux-Sicilestantqu’officiers.Cefutl’unefamilleslesplusinfluentesimportantesduCorpshelvéetestl’undesexemplesplusprobantdupatriciatrépubliquessuisses. àlareliure,qlqsdesillustrations

4) Ordonnance du Roi concer nant le Régiment des gardesSuisse. [1763]. 63 pp.

300-500

2) [D’ERLACH]. Capitulation pour le régiment suisse de la république de Berne au service de S.M.T.C. Berne, Brunner & Haller, 1764. 37 pp.

4409. BAILLOU (Guillaume de). Opera omnia in quatuor tomos divisa studio et opera. Genève, Fratres de Tournes, 1762. 4 vol. in-4° reliés plein veau fauve marbré, dos à nerfs ornés et dorés (Reliure de l’époque).Édition originale collective de ces textes par Guillaume de Baillou, fameux médecin au XVIIIe grâce à ses écrits. Il fut à l’origine du terme de rhuma tisme, différencia la variole de la rougeole et eut un intérêt prononcé pour les maladies d’ordre psychique (frénésie, manie, mélancolie...) Assez bon état malgré une reliure avec des usures mar quées  100-200

La première partie de l’ouvrage occupe 30 ff. de vélin, 3 d’entre eux sont enluminés et dorés à pleines pages représen tant les armes de la famille Besenval. Le texte propose de

5) Capitulation pour le Régi ment Suisse de la République de Berne, au service de sa majesté le roi de Sardagne. Berne, Brounner & Haller, 1764. 26 Charmantpp.  recueil  200-300

Orné d’une vignette de titre gravé et une autre de dédicace armoriée aux armes de Fréde ric V par Jonas Hass. Édition originale de ce texte de Charles Bonnet (1720-1793), naturaliste genevois qui propose ici un essai de philosophie d’enver gure pour le XVIIIe s. Bon état malgré des usures à la reliure  250-350

4415. [COMMUNE]. [COULON (Garran de )]. Observations pour le Baron de Bezenval, sur le rapport fait au comité des recherches des représentants de la commune. Paris, imprimerie de Prault, 1790. In-4° relié plein cartonnage ( Reliure postérieure). 19 pp. Orné de bandeaux en bois gravé. Ouvrage peu commun de Garran de Coulon (1748-1816), avocat au Parlement de Paris et homme politique, il fut élu député suppléant du tiers état de Paris aux états de Généraux et membre de la Commune de Paris et continua une carrière politique sous l’Empire Très bon état  150-200

Orné d’1 carte dépliante et de 8 planches, le tout gravée par A. Moitte d’après les dessins de l’auteur. M.T. Bourrit (17391819) naturaliste genevois, fut l’un des premiers à explorer les glaciers alpins, et contribua de manière décisive à la connais sance et l’intérêt des Alpes en parallèle des recherches menés par Horace-Bénédict de Saussure. Charmant exem plaire malgré des usures à la reliure et qlqs piqûres éparses  documentation helvetica Contenant une carte dépliante et 8 figures gravées hors-texte.  400-600

4414. [LA CAROLINE]. Code criminel de l’Empereur Charles (Quint) V, vulgairement appelé la Caroline: contenant les lois qui sont suivies dans les juridictions criminelles de l’Empire. A Paris, imprimerie Claude Simon, 1734. In-8° relié plein veau brun moucheté, dos

4412. [BONNET (Charles)]. Essai analytique sur les facultés de l’âme. Copen hague, Chez les Frères Phili bert, 1760. In-4° relié plein veau blond, dos à nerfs orné et doré, roulette dorée aux coupes, tr. dorées (Reliure de l’époque).

4413. BOURRIT (Marc Théodore). Description des Alpes pennines et rhétiennes... A Genève, J.P. Bonnant, 1781. 2 vol. in-8° relié demi basane blonde à coins, dos à nerfs doré ( Reliure de l’époque). Vol.1: XIX, 248 pp.; Vol.2: [2] ff., 285 pp.

à nerfs orné et doré, triple filet estampé en encadre ment des plats, roulette dorée aux coupes ( Reliure de l’époque). [14] ff., 365 pp., [3] pp. O rné d’une vignette en-tête de dédicaces aux armes du baron de Besenval, bandeaux et culs-de-lampe en bois gravé. Première des quatre édi tion française de la traduction par Franz Adam Vogel, grand juge des Gardes-Suisses du Roi, de ce texte qui fut publié pour la première fois en 1533 en langue allemande. Véritable monument législatif en avance sur son temps, la Caroline traitait de questions de droit pénal et spécifiait surtout la procédure pénale précisant les recours et méthodes possibles ou encore les condamnations selon la teneur des crimes jugés. Le canton de Fribourg entretint une longue tradition avec ce code qui y fut partiel lement appliqué jusqu’en 1849. Bon état, usures d’usages à la reliure et qlqs ff. un peu brunis. Ex-libris manuscrit de la Com pagnie de Villemerin et celui d’Ortolan 200-300

162COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

bon état malgré de petits défauts restaurés  300-500

1) Feu d’artifice.

2) Illumination et décoraCestion. deux planches représentent les illuminations et festivités réalisées à Soleure (Solothurn) pour célébrer le renouvellement du traité d’alliance entre la France et les cantons suisses signé le 25 août Assez1777.

4419. [ENGEL (Samuel)]. Essai sur cette ques tion: Quand et comment l’Amérique a-t-elle été peuplée d’Hommes et d’animaux. Amsterdam, Marc Michel Rey, 1767. In-4° relié demi-veau blond, dos à nerfs au filet doré ( Reliure postérieure). XI, [5] pp., 610 pp. Orné d’une vignette entête de dédicace aux armes de Louis Eugène Duc deWurtenberg et de Teck. Édi tion peu commune en format in-4° de cet écrit assez spécifique qui défend l’idée que l’Amérique fut peuplée bien avant le déluge.  Bon Ex-librisétat manuscrit Baron de Bonstetten, et un autre illisible 100-150

4417. Ensemble[DIPLOMATIE].de2gravures sur cuivre d’après L. Midart par C. von Méchel, 1779,  36,4 x 45 cm (à vue)

4418. DUNKER (Balthasar Anton). Lezte Lebensjahre Fried. von Steiger. [Bern, s.n., ca 1799]. In-4° relié demi-vélin à coins, dos lisse ( Reliure moderne). Ouv. entièrement gravé qui se compose de 12 feuillets gravés de tableaux divisés en 2 ou 4 vignettes de scènes historiées, chacune légendée. Jolie ouvrage qui raconte les dernières années de vie de Niklaus Friedrich Steiger , avoyer de Berne ayant prouvé son habilité dans les relations diplomatiques notamment au travers de son rôle lors du renouvellement de la capitulation entre la France et les Confédérés (1777). Féroce défenseur de l’Ancien Régime, il recruta des troupes à Belin et Vienne d’immigrés suite à son exil en Allemagne du Sud afin de lutter contre les Français, il mourut 2 mois après la seconde bataille de Zurich (1799). Bel exem plaire, les planches sont montées sur onglet  200-300

163 ONLYONLINE

4416.  [DELUC (Jean André)]. Lettres sur quelques parties de la Suisse, adressées à la Reine de la GrandeBretagne. Paris, La Veuve Duchesne, 1787. 2 parties en 1 vol. in-8° relié plein cartonnage bleu d’attente d’époque. XXVIII, 128 pp.,[2] ff., (129-224) pp. Édition originale, exemplaire tel que paru, ff. non rognés, bon état 200-300

4421. [FIGURES]. Les illustres modernes, ou tableau de la vie privée des principaux personnages des deux sexes qui ont acquis de la célébrité en Europe depuis la Renais-

4422. [FRIBOURG]. Capitulation générale pour les troupes, que les LL. cantons catholiques de Suisse et Abbé de St. Gall ont au service de sa majesté très chrétienne. Fribourg, Henri Ignace Nicoméde Hautt, 1766. In-8° relié pleine basane fauve marbrée, dos lisse orné et doré, filet en encadrement des plats, filet estampé en enca drement des plats, roulette estampée aux coupes ( Reliure de l’époque). 109 pp. ([2] ff., blancs entre les pp. 50-51). Orné de qlqs tableaux in-texte et de bandeaux et lettrines en

desSUISSES]. [GARDESRégimentGardes-Suisses du

sance des Lettres. Paris, Chez Leroy, 1788. 2 vol. in-folio reliés plein veau havane, dos à nerfs orné et doré, triple filet estampé en encadrements des plats, double filet doré aux coupes ( Reliure de l’époque). Vol.1: [2] ff., 104 pp.; Vol.2: [2] ff., 100 pp., [2] ff. Orné d’un titre gravé et de 100 planches gravées titrées hors texte de divers auteurs. Édition originale de cet ouvrage regroupant 100 biographies de person nalités politiques scientifiques, artistiques, religieuses qui ont marqué l’Europe du XVe au XVIIIe s. accompagnées chacune d’un portrait gravé. Charmant exemplaire malgré de qlqs rousseurs  400-600

roi. Temps de paix, ins tructions concernant la manière dont le Régisseur les Adjudans et les Fourriers doivent procéder à l’administration... Paris, Imprimerie Royale, 1778. In-4° relié plein veau blond marbré, dos lisse orné et doré, triple filet estampé en encadrement des plats, double filet doré au coupes (Reliure de l’époque). 78 pp., [2] ff. Orné de 9 tableaux dépliants, dont certains sur vélin fort et d’autre sur papier bleuté. 2 feuillets manuscrit retranscrivent des dispositions propres prises par le Colonel adressé aux compa gnies concernant l’approvision nement en cuir ou encore le linge notamment. Plusieurs ff. blancs reliés en fin d’ouvrage. Ouvrage bien documenté mal gré des défauts 400-600

4420. EULER (Leonhard). Tentamen novae theoriae musicae ex certissimis harmoniae principiis dilucide expositae. Petropoli [Saint-Petersbourg], Typogra phia Academiae Scientiarum, 1739. In-4° relié demi-chagrin amaranthe à coin First edition, and a remarkable copy in original state, of Euler’s most important work on music. The Swiss mathematician, scientist and naryman”nowcal“contributedLeonhard Euler (1707-1783)philosophermoretotheoretiacousticsasthesubjectisknownthanhasanyother(TheNewGroveDictioofMusicandMusicians). 300-500

bois gravé. Ensemble de docu ments comprenant notamment le texte de la capitulation générale signée entre la France et les cantons suisses le 3 novembre 1764 à Soleure ou encore le texte du règlement des Gardes-Suisses. Charmant exemplaire malgré de petites usures d’usage  100-150

164COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4423.

4424. [GARDES SUISSES].

4426.

1) Vue et representation de la Bataille donnée devant Turin, le 7 de septembre 1706.

Planches extraites de l’ouvrage de Jean Du Mont Batailles gagnées par le Sérénissime Prince Fr. Eugène de Savoye sur les ennemis de la Foi contenant une iconographie figurant les batailles de la Guerre de Succession entre la France et l’Autriche de 1697 à Très1717.bon état 400-600

165 ONLYONLINE

4427. [GUERRE DE SUCCESSION vue),Huchtenburg,etvuesd’après.HUCHTENBURG,D’AUTRICHE]. Ensemblede3debataillesgravéeslégendéessignées46x58 cm(àsousencadrement.

Etat de la Composition du Régiment des Gardes Suisses en 1777... In-12 relié plein maroquin rouge cerise, dos lisse orné et doré, triple filet doré en encadrement des plats, écoinçons aux angles, filet doré aux coupes, roulette dorée int., tr. dorée ( Reliure de l’époque). 65 pp. Texte entièrement manuscrit contenu en un double filet en encadre ment. Ouvrage qui se divise en deux temps : un premier proposant une présentation globale du régiment des Gardes Suisses tant sur les origines de ce corps militaire avec une reprise des alliances de cantons mais aussi des traités avec des royaumes étrangers ou encore les préro gatives liés à cette troupe. La seconde partie de ce manus crit porte sur la composition du régiment à l’année 1777 avec le détail de chaque effectif (nom, origines et rang) de l’état major à la manutention de ce groupe militaire; un tableau de plusieurs ff. détaille notamment les rangs d’anciennetés des sous-officiers avec la mention de leur décoration militaire. Bel exemplaire de ce condensé de renseignements bien établi qui offre une vision globale de ce corps d’élite pour l’année Ex-librissusmentionnée. armorié de Karl Franz Keiser (1767-1835), grand-juge en France au sein d’un régi ment de la garde, le seul avec son père à avoir entrepris une carrière militaire au sein de la famille Keizer 300-500

4425. [GENÈVE]. [MICHELI DU CREST (Jacques Bar thélémy)]. Supplication avec supplément présentée aux louables cantons de Zurich et de Berne en juillet et décembre 1744. [Bâle], s.n., 1745. In-12 broché plein cartonnage d’attente d’époque. [1] f., 140 pp. Page de titre imprimée en noire et rouge. Intéressant petit ouvrage témoignant de l’exercice diplo matique en œuvre à l’époque. Très bon état  180-250

2) Vue et representation de la Bataille de Mons ou de Malpla quet, donnée le 11 septembre 3)1709.Vue et representation de la Bataille de Peterwaradin donnée le 5 d’aout 1716.

valléeGlacierDESCOUTIS-ROSENBERG.[GRINDELWALD].supérieur deladeGrindelwald.

Amsterdam, 1785. Gravure en couleurs, signée dans la plaque, 30x36 cm (à vue), sous helveticaencadrement 200-300

4430. [HEDLINGER (Johann Karl)]. Œuvre du chevalier Hedlinger ou recueil des médailles de ce célèbre artiste. Bâle, Christian de Méchel, 1776. In-folio relié plein cartonnage moucheté de l’époque. XXXIV, [1] f., 64 pp. L’ensemble de la première partie de l’ouvrage est entiè rement gravée et hors pagi nation, elle comporte : un titre avec un encadrement décoré, une planche de dédicace et 40 planches de médailles numérotées. Édition originale de cet ouvrage qui répertorie les médailles réalisées par Johann Carl Hedlinger (1691-1771) et finement gravées par Chris tian von Mechel (1737-1817), tous deux de nationalité suisse. Belle fraîcheur des planches malgré des défauts à la reliure et à certaines pages intérieure 300-500

4429. [HANOVRE]. [MALLET DU PAN France.natureConsidérations(Jacques)].surladelarévolutionde

Les Alpes. Berne, Société typographique, 1795. In-4° relié plein cartonnage recouvert de papier marbré, dos lisse, tr. jaunes  ( Reliure du XXe s.). 87 pp., [1] p. Orné de 2 fleurons de titre, de 4 vignettes en tête, et de 4 culsde-lampe; le tout gravé par B. A. Dunker. Nouvelle éditions de ce poème, en allemand-françaisbilingueavecles ver sions en regard l’une à l’autre et une double page de titre. Bon état malgré des rousseurs notamment aux premiers ff.  documentation - helvetica 400-600

166COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

Londres et Bruxelles, E. Flon, 1793. In-8° relié pleine percaline bleu estampée à froid, dos lisse orné d’un fleuron doré, plat supérieur frappé des armes de la maison royale de Hanovre, médail lon estampé à froid au plat inférieur ( Reliure de l’époque). VIII, 79 pp., [1] p. Orné de ban deaux en bois gravé. Texte peu commun de Jacques Mallet du Pan (1749-1800), journaliste genevois, il fut l’un des princi paux théoriciens de la contrerévolution d’Ernest-AugusteExemplaireréformatrice. auxarmesIer,roi de Hanovre. Tampon de la biblio thèque de la maison royale de BonHanovreétat malgré une insolation partielle de la reliure et un petit accroc sans manque   150-200

4428. [HALLER (Albert de)].

6)descriptioIosiaeSimleri appendix des criptionis Vallesianae

8)HelvetiorumFrancisciGuillimanni Helve tia, sive, de rebus Helvetiorum

167 ONLYONLINE

Tome III partie II: Orné de 8 planches dont 2 dépliantes gravées et montées sur onglet.

4)PirckeimeroHenriciLoriti Glareani descriptio Helvetiae, nec non panegyricon XIII Helvetiae partium / cum commentariis Oswaldii Myconii Lucernani

4432. [BERNOULLI (Jean)]. Description historique et géographique de l’Inde. Berlin, Pierre Bordeaux, 17861789 [et] Berlin, imprimerie de Chrétien Sigismond, 1791. 5 volumes in-8°, relié demi basane blonde à coins, dos lisse orné et doré. Etat moyentotal de 67 planches.

Tome III partie I: Orné de 8 planches dépliantes hors-texte gravées et montées sur onglet.

II partie I: Orné d’une planche et d’un tableau dépliants hors-texte gravés et montés sur onglet.

11) Peregrini Simplicii Amerini bellum civile Helveticum anno Christi MDCLVI.

12) Ioh. Bapt. Plantini Lau sannensis ... Helvetia antiqua et Charmantnova

10) Ioan. Henrici Suiceri Tigurini chronologia Helvetica ...

Tome II partie II: Orné de 11 planches dont 1 dépliante hors-texte gravée et montée sur onglet.

4431. [HELVETICA]. The saurus historiae helveticae continens lectissimos scriptores. Tiguri [Zürich], Conradi Orellii et Socio rum, 1735. In-folio relié plein vélin ivoire, titre manuscrit à l›encre noire au dos ( Reliure de l’époque). [10] ff., 86 pp., [1] f., 16 pp., [1] f., 28 pp., [2] ff., 30 pp., 35 pp., 32 pp., 8 pp., [2] ff., 84 pp., 138 pp., [2] ff., 104 pp., 60 pp., 76 pp., 10 pp., [10] ff. Orné de bandeaux et culs-de-lampe en bois gravé. Première édition de cette publication collective réunissant divers textes sur des thématiques de géographies, d’histoire et droit public.

Les écrits sont les suivants :

1) Iohannis de Ordine ... acta et gesta suorum temporum prae sertim in Allemanniae partibus

3) Historia belli Suitensis sive Helvetici duobus libris com prehensa / auctore Bilibaldo

9) Francisci Guillimani Habs burgiaca, sive, de antiqua et vera origine domus Austriae ... libri septem

Tome I: Orné de 39 planches gravées et montées sur onglet dont 21 sont dépliantes horsTometexte.

exemplaire bien complet de ses textes Anciens tampons et ex-libris de la Leipziger Stadtbibliothek 300-500

2) Felicis Malleoli id est Haem merlin nonnulla ad historiam Helvetiorum pertientia

5) Iosiae Simleri Vallesiae

libri quinque

7) Iosiae Simleri de republica

documentation 300-500 4433. [GRAVELOT].INFANTERIE].Positions de l’exercice de conformémentl’infanterieàl’ordonnance du roi de 1766. Paris, imprimerie royale, 1766. Grand in-4° relié demi-vélin ivoire à coins, dos lisse ( Reliure moderne). Ouvrage entière ment gravé comportant une page de titre avec un portrait du roi Louis XV en médaillon, 11 planches dépliantes et un feuillet d’explication décoré d’un cul-de-lampe. L’illustration est d’après Gravelot par par Guillaume-Nicolas Delahaye et représente 36 figures de soldats dans les diverses positions prescrites par l’ordonnance de 1766. Char mant exemplaire de cet atlas uniquement sans le volume de texte 300-500

4434. LA austral.méridientroisdienpremiersàd’introductionRoi,nal(Charles-MarieCONDAMINEde).Jourduvoyageparordreduàl’Equateur,servanthistoriquelamesuredestroisdegrésduméri- [suivide]Mesuredespremiersdegrésdudansl’hémisphère

168COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

Paris, Imprimerie Royale, 1751. 2 ouv. en 1 vol in-4° relié plein veau blond marbré, dos à nerfs orné et doré, triple filet en encadrement des plats, double filet doré aux coupes, tr. dorées ( Reliure de l’époque). [1] f., XXXVI, 280 pp., XV - [5] ff., 266 pp., X, VIII. L’illustration comprend : une vignette en-tête, une planche dépliante d’observa tion et 6 planches hors-texte dépliante sauf une pour la première partie; 1 fleuron de titre, 2 vignettes en-tête et 3 planches dépliantes ornent laseconde. Éditions originales de ces deux ouvrages publiés à la suite du voyage entrepris en 1735 sous la direction de La Condamine qui fut organisé par l’Académie des Sciences afin de mener des observations pour déterminer la figure de la terre en mesurant la longueur d’un arc de méridien d’un degré à proximité de l’équateur. La seconde partie de notre exemplaire fut publiée en pre mier et propose le rapport de cette entreprise avec les obser vations scientifiques et astro nomiques proprement dites. Charmant exemplaire malgré de légère rousseurs aux pages int. et minimes usures d’usage à la reliure  800-1.200

169 ONLYONLINE

hors texte et de près de 400 gravures in-texte  d après les réalisations de Chodowiecki, Schellenberg, Rubens, Jacob Merz , J.H Lips par divers Premièresculpteurs. édition de la tra duction française donnée par Madame de LaFite sur un des manuscrits de l’auteur du plus fameux traité de physiognomo nie, science qui entend étudié le tempérament, la personnalité et le caractère d’un individu au travers de ses caractéristiques physiques et spécifiquement les traits et expressions de son visage. L’auteur, Jean Gaspard Lavater (1741-1801), un théo logien d’origine suisse devint célèbre dès l’édition originale en 1775-1778 de cet ouvrage dans lequel il exposa les théories et principes de cette science qui eut une influence notable au XIXe siècle dans les domaines artistiques mais aussi littéraires et notamment sur les recherches de  Cesare Lombroso en matière de crimi nologie. Notre exemplaire com prend les 3 premiers volumes (sur 4) qui furent imprimés du vivant de l’auteur.  Plaisant exemplaire malgré de petits défauts à la reliure et qlqs ff. un peu brunis  Envoi manuscrit en langue allemande à chaque vol. daté de 1803 et signé (illisible) 500-700

Bon état, qlqs légères rous seurs  150-250

4437. LEMAU de la JAISSE. Carte générale de la monarchie françoise, contenant l’histoire militaire... Paris, 1733. In-plano, relié plein veau fauve marbré, dos à nerfs orné et doré, triple filet estampé en encadrement des plats, roulette dorée aux coupes et intérieure ( Reliure signée Padeloup avec son étiquette). L’ensemble de l’ouvrage est gravé et comprend au total de 18 planches doubles dont la page de titre et un titre-frontispice replié, le tout par  Sornique, Coquart, Rigaut, etc. Intéressant ouvrage pour l’histoire de France et de la noblesse du royaume, l’illustra tion propose divers plans des principales places de guerre, des vues de Paris et Versailles ainsi que plusieurs portraits royaux. La dernière planche est manquante dans notre exemplaire. Assez bon état malgré des usures à la reliure et de petites déchirures sans manque aux plis de certaines planches. Ex-libris armorié de Félix Keller, et celui de la collection militaire de Bernard Franck qui fut l’une des plus importantes de l’époque pour des objets militaria portant sur les périodes de la Révolution et l’Empire, elle fut dispersées en plusieurs ventes dans la première moitié du XXe s.  400-600

4436. [LAVATER (Jean Gaspard)]. Essai sur la physiognomonie, destiné à faire connaître l’Homme et à le faire Aimer. La Haye, s.n., 1781-1783-1786. 3 vol. gd in-4°reliés plein veau blond raciné, dos à nerfs orné et doré, filet estampé en encadrement des plats, roulette estampée aux coupes ( Reliure de l’époque). Vol.1: [1] f., X, 294 pp., [1] f.; Vol.2: [1] f., VIII,  404 pp.; Vol.3: [5] ff., 360 pp. Orné de 155 planches

4435. LAHARPE (FrédéricCésar de). Observations relatives à la proscription du général divisionnaire Amédée Laharpe par les patriciens de Berne en 1791, accompagnées de pièces justificatives. Paris, Chez Batilliot, an V, 1796. In-4° relié demie-percaline taupe, dos lisse doré ( Reliure moderne).IX, 62 pp. Édition originale de ce texte du mémoire justificatif du général Amédée Laharpe, général vaudois sous Napo léon. Il entreprit une carrière fulgurante en France après son exil en France suite à sa condamnation à mort par contumace suite à son aide apporté aux insurgés vaudois contre des patriciens de Berne. Cette publication servit à son auteur afin de pérenniser sa carrière politique.

180-250

4438. [LEONARD]. Relation exacte et impartiale de ce qui s’est passé à Nancy, le 31 Aout et les jours précé dents. Nancy, Paris, Metz, Strasbourg, Mme Henry, Le Tellier, Collignon, Treutel, 1790. In-4° relié demiebasane blonde, dos lisse doré ( Reliure postérieure). [2] ff., VII, 188 pp., 14 pp. Exem plaire enrichi de deux gravures représentant l’action de Desiles d’après Nainey et Scheffer et l’Extrait des registres des Délibérations du Directoire du Département de la Meurthe et l’Eloge funèbre de [M. Desilles]. Minimes salissures et rousseurs, et petites usures d’usage

4439. [LOUIS XIV]. Louis XIV, roy de France et de Navarre, Paris, N. Poilly, gravure signée dans la plaque d’après LeFebure par Pitau [1679], 51x39 cm N.

170COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

HENRIQUEZ. Ensemble des portraits gravés du couple royal : Louis XVI et Marie-Antoinette. 2 gra vures signées dans la plaque, 36x27,5 cm et 38x 27,5 cm (à vue), sous encadrements  Celle de Marie-Antoinette datée de 1814, minimes rousseurs 100-150

300-500

200-300

4441. [LOUIS XVI MARIE-ANTOINETTEet  ].

4440. [LOUIS XV].  Le roi Louis XV tenant son lit de justice en son Parlement où il a déclaré Mr le duc d’Orléans régent du Royaume le 12e sept. 1715. [Paris, Landry, 1716]. Gravure entoilée réhaussée à l’aquarelle titrée et légendée, 88x55 cm (à vue), sous encadrement.  Minimes déchirures et manques, rieureanciennes,restaurationscolorisationposté

1) Ordre de Saint Louis. Lettre datée du 26 février 1774 confé rant à Alexandre Henry Roc chevalier de Chataigner l’ordre de St Louis. Il lui sera conféré par le Comte d’Herouville. Signé « Louis » et contresigné par la main d’un greffe, cachet aux armes de France.

4443. Mémoires[MANUSCRIT].duMaréchal de Puiségur sur les places de la Flandres er du Hai naut. [XVIIIe s.]. In-folio relié plein cartonnage moucheté ( Reliure de l’époque). [1] f., 105 pp. Riches mémoires por tant une minutieuse réflexion stratégique sur les places de Flandres et de Hainaut. Le texte se structure autour de chapitres dédiés à des places spécifiques et dont les caractéristiques géographiques sont développées et mise en perspective dans une analyse minutieuse de tactique militaire. Les propos sont touffus de détails, et la stratégie fine avec une évaluation des risques pertinente. L’ensemble offre une connaissance territoriale vaste permettant de ne laisser au hasard aucun mouve ment plausibles des troupes adversaires. Ouvrage singulier et passionnant en bon état malgré des usures au carton nage de reliure 400-600

Recherches physiques sur le feu. Paris, Jombert fils, 1780. In-8° relié demi-cha grin amarante, dos lisse orné du titre doré ( Reliure moderne). [2] ff., 202 pp., [1] f. Orné de 7 planches gravées hors-texte par Madame Ponce, 6 d’entre elles sont dépliantes; bandeaux et culs-de-lampe en bois gravé. Ouvrage dans lequel l’auteur, tout en s’opposant à la doctrine du « feu élémentaire », développe sa théorie mécanique de la chaleur et documentationmalgréestquandcorpsment l’idéepropose notamselonlaquelle lehumainestpluslégerilestchaudquelorsqu’ilfroid.Bellefraîcheurdesff.despiqûreséparses 300-500

4444. [MARAT (Jean-Paul)].

4442. [ORDRE].Ensemble de brevets conférant des ordres militaires, de la fin du XVIII siècle. Sous encadrement.

2) Ordre du Mérite Militaire. Lettre situé à Paris, datée du 21 Novembre 1790, nommant  Frédéric Bourquin chevalier du Mérite Militaire. Qui lui sera remis par le Sieur Daudisset. Signé « Louis » et contresigné.  250-350

4445. [MARAT (Jean-Paul)]. Découvertes sur la lumière. Londres - Paris, Chez Jom bert fils aîné, 1780. In-8° relié plein veau havane léopardé, dos à nerfs orné et doré, filet doré aux coupes ( Reliure de l’époque). 6 pp., 142 pp. Orné de bandeaux et fleurons en bois gravé. Edition originale de ce traité qui valut à son auteur des démêlés avec l’Académie française 250-350

171 ONLYONLINE

172COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4448. [MEDECINE]. HALLER (Albert). Opuscula pathologica partini recusa partim inedita: quibus sectiones continentur.morbosorumcadaverumpotissimum

Lausanne, François Grasset, 1768. In-8° relié pleine basane havane marbrée, dos lisse orné et doré, roulette dorée aux coupes ( Reliure de l’époque).  209 pp. Orné de 3 planches dépliantes et une simples gravées et numérotées, d’un fleuron de titre gravé et de bandeaux en bois gravé. Nou velle édition augmentée de ce texte décrivant plusieurs cas d’autopsie intervenus lors des travaux de l’auteur qui permet d’explorer plusieurs types de Albertpathologies. vonHaller (1708-1777), originaire de Berne il se frme à la médecine à Tubingen et Leyden puis revint s’installer en Suisse. Médecin à Berne, il y ouvrit en 1735 un théâtre anatomique afin de former au mieux ses confrères. Il parti

dedansSuisseHistoireMOTIER (Emmanuel)].ROMAINmilitairedelaetcellesdessuisseslesdifférentsservicel’Europe...

Lausanne, J.P. Heubach et Cie, 1788. 8 vol. in-8° reliés pleine basane blonde marbrée, dos lisses ornés et dorés, filet estampé en encadrement des plats, roulette dorée aux coupes ( Reliure de l’époque). Orné de deux planches gravées hors texte et

4449. [MERCATOR (Gerard de Kremer dit)]. Corsica - Sardinia. [XVIIe s.]. Deux cartes réhaussées à l’aquarelle, édition ancienne, 40,5x53 cm, sous documentationencadrement 200-300

4446. [MAY DE l’Europe.lesHistoireMOTIER (Emmanuel)].ROMAINdessuissesdansdifférentsservicede

des bandeaux en bois gravé. Vaste présentation chrono logique de l’histoire militaire suisse allant de la fondation de Rome au XIXe siècle. Les trois derniers vol. se concentrent sur les régiments suisses au service de maisons et royaumes étrangers. Assez bon état malgré des défauts à la militariareliure  200-300

Berne, Société Typographique, 1772. 2 vol. in-16 reliés plein carton nage, dos lisses au titre manuscrit au dos ( Reliure de l’époque). Vol.1: [3] ff., XVIII, 592 pp.; Vol.2: [1] f., V, 666 pp. Orné d’un encadrement en bois gravé aux pages de titre. Première édition de ce texte proposant une analyse mélan geant récits d’évènements et biographies des figures illustres pour chaque régiment des suisses au services des différentes maisons euro péennes. Bon état malgré une couverture d’attente légère ment uséeEx-libris manuscrit du 4e régiment suisse, dit «de Castella» signé Péters.   100-150

4447. [MAY DE

cipa à la réputation de l’uni versité de Göttingen en créant le l’institut d’anatomie et le jardin botanique tout en assu rant des cours d’anatomie, de botanique et de chirurgie de 1736 à 1753. Il revint ensuite dans sa ville d’origine et y poursuivit une carrière poli tique. Il publia de nombreux ouvrages tant sur la médecine que sur la botanique ou des écrits érudits.

Assez bon état malgré une coiffe manquante et une oxy dation des ff. et des planches documentation  200-300

malgré de petits défauts à certaines planches  250-350

4450. servicemilitaire[MILITARIA]. HistoiredessuissesaudelaFrance. Paris, Dessaint et Saillant, 1751. 8 vol. Ecolein-12du soldat et du peloton. Bâle, Chrétien Mechel, 1800. In-8° relié pleine basane Etrennesbroché. militaires, pour l’année 1757 tirées du diction naire militaire. Paris, Gissey, La Veuve Bordelet, La Veuve David, Duchesne, 1757. In-18°, relié pleine basane havane, dos lisse orné et doré, pièce de titre rouge, filet doré aux coupes. 100-150

173 ONLYONLINE

4451. [MILITARIA]. Instruction que le roi à fait expé dier pour régler provisoirement l’exercice de ses troupes d’infanteries. Metz, Jean-Baptiste Collignon, 1775. In-12 relié pleine basane brune léopardé, dos lisse orné et doré, roulette dorée aux coupes ( Reliure de l’époque). Orné de 26 planches gravées dépliantes numéro tées, fleuron de titre aux armes de France et bandeaux en bois gravé. Intéressant texte sur l’infanterie et son organi sation interne notamment lors de confrontation, les planches gravées reliées en fin d’ouvrage sont chacune accompagnée d’un feuillet de texte explicatif. Très bon état pour cet ouvrage bien documenté  100-150

4452. VOGEL (Heinrich). Kurzer Unterricht in Artillerie-Wissenschaft,der zu Ernst- und Lust-Feuer-Wer ken . Zurich, David Gessner, 1756. In-8° relié pleine basane brune, dos à nerfs ( Reliure de l’époque). XXII, [1] f., 279 pp. Orné de 11 planches gravées dépliantes dont une en Intéressantfrontispice.  traité d’artillerie imprimé en caractère gothique avec une illustration gravée signée «Joh. Mel.» .  Heinrich Vogel (1671-1753) commença sa carrière pro fessionnelle d’abord en tant que boulanger, puis devint ingénieur et officier d’artillerie, il occupa par la suite le poste d’inspecteur d’armurerie à BonZurich.état

Antonii Francisci Gorii Commentaria in XII priorum Imperatorum Romanorum Numismata Aurea, Argentea, & Aerea... Amsterdam, J. Westenium, 1752. 5 vol. in-folio reliés plein veau marbré, dos à nerfs ornés et dorés, triple filet doré en encadrement des plats, double filet doré aux coupes ( Reliure de l’époque). Vol.1 : [15] ff., 664 pp., [18] ff; Vol.2: [Planches] ; Vol.3: XVI, 736 pp.; Vol.4 : [1] f., 504 pp., [6] ff., 56 pp.; Vol. 5: [Planches]. Orné de titre gravés, vignettes de dédicace et en-tête gravées et comptabilise en tout 514 planches hors texte, la plupart de monnaies et médailles. Exemplaire complet des deux parutions complémentaires en édition originale de cet important catalogue de numis matique qui parut de manière Néposthume. àBerne en 1646, André Morell, l’auteur, fut un huma niste et un historien qui travailla au sein du prestigieux cabinet royal des médailles sous Louis XVI. Suite à plusieurs séjours à la bastille dont les raisons restes vaporeuses, il obtint un poste au sein du cabinet des médailles de Arnstadt  Plaisant exemplaire malgré des défauts  600-800

174COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

Lausanne, J. Mourer, 1795,1797, 1798, 1803. 12 vol. in-12°, relié demi basane brune à coins, dos lisse doré, pièce de titre blonde helvetica 200-300

4456. [MURALT (Béat Louis de)]. Lettre sur le voyage et sur d’autres sujets, lettre sur l’esprit fort. Zurich, Chez Heidegger, 1728. In-8°, relié demi maroquin rouge, dos lisse documentationdoré.  80-120

4454. (Andreas).  TheMORELLsaurusMorellia-nus,siveFamiliarumRomanarumNumismataOmnia... Amster dam: J. Westen ium & Gul. Smith, 1734; [avec] Thesauri Morelliani sive Haverkampi,Schlegelii,Christ.Sigeb.&

4453. [MILITARIA]. Ensemble de 3  Louissuissesnantofficiels militariadocumentsconcer-différentsrégimentssouslesrègnesdeXIVetLouisXV:

1) Lettre pattente pour la confirmation du sieur de Pache, lieutenant en la com pagnie de Poliere pour tenir le rang de capitaine dans le regiment suisse de Salis. 2 lettres manuscrites sur vélin attachées par un cordon: la première signée «Louis» et Tellier, en date du 6 mars 1682 visée du grand sceau de Louis XIV en cire brune, la seconde émanant du Duc de Mayne pour confirmer la précédente, en date du 14 mars 1682  signée par Louis Auguste Duc de Mayne, colonel general des suisses et visé de son grand sceau en cire rouge

2) Brevet de nomination pour François Gloutz de Soleure à la charge de sous lieutenant au sein de la compagnie de Besenval au Régiment suisse de Castellas en date du 27 juil let 1706, signé Louis Auguste de Bourbon et M. De Malezieu.  1f., imprimé et complété de manière manuscrite, 2 signa tures manuscrites, cachet aux armes de France.

4455. des(Johannes[MÜLLER@von)].Histoiresuisses.

3) Congé militaire pour Geogres Enninger caporal au régiment suisse de Diesbach pour infirmités et caducités de son corps, reçu à l’hôtel royal des Invalides, en date du [25 février] 4 mars 1760,  signa tures : De Salis de Samade, de Diesbah et [XXXX]. 1 f. oblong, encre sur papier.  300-500

175 ONLYONLINE

4458. [NECKER DE CUSTIN (Charles-Frédéric)]. Des cription du gouvernement présent du corps germa nique appelé communément Saint Empire Romain. s.l., s.n., 1741. In-8°, relié pleine basane brune, dos à nerfs orné et doré, double filet en encadrement des plat, pièce de titre rouge. 100-150

coupes, roulette int., tr. dorées ( Reliure de l’époque). [7] ff., 201 pp., [1] f. blanc, [4] ff. Tome 2 uniquement sur les 3 dont se compose cet ouvrage qui fut originellement publié entre 1499 et 1503. Très beau volume aux grandes armes de la Marquise de Pompa dour, bien répertorié dans le catalogue de sa évangélistedéveloppementnotammentfédéralBas,d’artillerieTronchin,sum(1794-1865)armoriéTronchincelui(n°2582). Ex-librisbibliothèquedeCrecy,manuscritdeCharlesR.(1763-1835)etceluideHenriTronchinàladevise«Surcorda»;neveudeCharlesilfutuncapitaineauservicedesPays-puislieutenant-coloneld’artillerie,ilparticipaàlacréationetaudelaSociétédeGenève

4459. brayjadisMonstrelet,chroniquesde)].[MONSTRELET[POMPADOUR].(EnguerranVolumeseconddesd’EnguerrandegentilhommedemeurantàCam-enCambrésis. Paris, Pierre l’Huillier, 1572. In-folio relié plein maroquin grenat, dos à nerfs ornés et dorés, triple filet doré en encadrement des plats frappés des armes dorées de Mme de Pompa dour, double filet doré aux

300-500

4457. [NECKER (Noël Joseph de)]. Physiologies des corps organisés. Bouillon, Société typogra phique, 1775. In-12°, relié plein «Éditioncartonnage.française du livre publié en latin à Manheim, sous le titre de Physiologie des mousses.»  100-150

4460. [REFORME]. Confes sio et expositio simplex orthodoxae fidei, et dogma tum catholicorum sincerae religionis christianae... Bern, Ex Officina Typographica, 1759. In-4° relié plein vélin ivoire, dos lisse au titre manuscrit, plat sup. estampé des armes de la ville de Berne ( Reliure postérieure). 8 pp., 119 pp. Orné de bandeaux, lettrines et fleurons en bois gravé. Texte du Crédo de l’église réformée de Suisse qui fut publié pour la première fois en 1566 sur la confession personnelle de Heinrich Bullin ger, notre édition du XVIIIe s. reprend celle produite en 1676. Bon état malgré un vélin un peu sali 100-150

les officiers continuront de marcher bien alignée jusqu’au moment ou l’aide major fera le commandement (à Droite) il[s] remettront alors les [spontons] aux portes drapaux qui seront à la gauche du second rang ayant attention de ne pas arrê ter la marche [...]on ne laissera passer qu les carosses du Roy de sa suite de la Reine et de la famille Royale des princes et des princesses du sang.»

2) MOREAU le jeune, d’après. Vue de la plaine des sablons ou se faisoit ci-devant la revue des gardes francoises et des gardes suisses, gravure signée dans la plaque d’après Moreau jeune par Malbeste, Liénard, Née, 41x74 cm, sous Plancheencadrement. illustrant France.Voyageetjaminvrage: [LABORDEl’ou(Jean-Bende),EdmeBEGUILLETJean-ÉtienneGUETTARD].pittoresquedela Paris, Lamy, [1782300-5001786].

4461. FRANCAISE].[REVOLUTIONOuverture des Etats-Généraux, faits à Ver sailles le 5 mai 1789. Paris, Imprimerie Royale, 1789. Petit in-8°, relié demi maroquin brun, dos à nerfs orné et doré, filet doré aux plats.  100-150

4463. [ROME]. SCHENK (Pieter). Templum divi Petri arcuato porticu cinctum fontibus atque obelisco exornatum. S. Pieters kerk, met haar gallerye fonteinen en grafnaald op den Vatikaan. [Amsterdam, 1705]. Gra vure rehaussée extraite de l’ouvrage «Roma aeterna, Petri Schenkii : sive ipsius aedificio rum Romanorum, integrorum collapsorumque, conspectus duplex», 47,2 x 58,7 cm Qlqs documentationdéfauts 100-150

4464. [ROME]. PIRANESE. Ensemble de 2 gravures sur cuivre légendées et signées dans la plaque :  1) Veduta della Basilica e piazza S. Pietro in Vaticano, 47,5 x 63,6 cm.  2) Veduta interna della Basilica di S. Pietro in Vaticano, 46,5 x Bon64 cm.état 400-600

4462. [REVUE DU ROI]. Ensemble d’une gravure et d’un rare document manuscrit rendant compte du déroulement de la revue des troupes du roi dans la plaine des Sablons en 1785.

1) Ordre pour la revue du Roy. 4ff. in-folio, encre sur papier.  Manuscrit anonyme détaillant l’organisation des rangs pour la revue des gardes pour les journées des 9, 11 et 12 may 1785. Le texte détaille les mouvements et exercices ainsi que les déplacements à effec tuer selon le passage du roi : «Après avoir défillé M[essieurs]

Un croquis sous forme de liste formalise le détail des chaines et des bataillons voulus pour la journées du 11 may 1785. Un ordre pour la relève des troupes à Versailles est aussi proposé à la suite.

176COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

100-150

Vue du Palais d’été de sa majesté impériale du coté Nord   Vue du Nouveau Palais près de la porte triomphale d’Anitschki

4466. Maquette / diorama de la Cathédrale Pierre et Paul de zini,lesconstruiteSaint-Pétersbourg,de1712à1733surplansdeDomenicoTrez-

Carte qui fut éditée pour l’ou vrage : Atlas historique, ou nou velle introduction a l’historique, à la chronologie & à la geographie ancienne & moderne. Tome 4, no. documentation29.

4467. [RUSSIE]. Nouvelle carte de Moscovie où sont representés les diferents etats de sa maiesté czarienne en Europe et en Asie et le chemin d’un de ses ambassadeurs a Peking ville capitale de l’Empereur de la Chine et son sejour ordinaire. [Amster dam, ca. 1718-1720]. Carte gravée rehaussée à l›aquarelle, 55x61,5 cm (à vue).

177 ONLYONLINE

en cartons et papiers peints et imprimés, dans une vitrine à fond miroir, 47 x 26,5 x 51,5 cm 200-300

Vue des batimens des Colleges Imperiaux & d’une partie du Magazin de marchandises vers Vuel’orient de la Bourse & du magazin de marchandises en remontant la petite Neva Vue de l’Amirauté et de ses environs en regardant de la porte triomphale vers l’occident  Dessinés et gravés par divers nom de l’école russe du XVIIIe s.

L’ensemblelieff...Makhaeff, Sokoloff etdont Valeriani,Vassiiconographique de ces vues témoigne du chan gement stylistique qui s’opéra dans la capitale tsarine sous l’impulsion de Pierre Ier pour délaissé le style byzantin au profit du «baroque pétrin». Cette transition fut traduite architecturalement et d’un point de vue urbanistique grâce au concours de Domenico Trezzini (1670-1734), architecte et ingénieur tessinoi d’origine 1.000-1.500

4465. ROUSSEAU (JeanJacques). Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les Hommes. Amsterdam, Marc Michel Rey, 1759. In-12 relié demi basane fauve moucheté à coins, dos à nerfs orné et doré ( Reliure de l’époque). XXXIV, [1] f., 178 pp. Orné d’un frontispice gravé d’après Eisen et d’une vignette en-tête de dédicace aux armes de Genève. Édition postérieure à celles de 1755. Important texte pour l’histoire de la pensée politique et culturelle du XVIIIe siècle; Rousseau y défend l’idée que toutes causes de l’inégalité entre les hommes découle de l’état social, thèse qu’il développera en détail dans le Contrat social. Bon état malgré des usures d’usage à la reliureEx-libris de Franz PollackParnau 150-250

4468. [SAINT-PETERSBOURG]. Ensemble de 5 gravures représentant diverses vues de St Petersbourg, titrées en français et russe. [St Pétersbourg, Aca demie Imperiale des Sciences & des Artes, 1753]. 49,5x66 cm (à vue), sous encadrement.

4470. [DE l’histoireprécédéVoyages(Horace-Bénédict)].SAUSSUREdanslesAlpes,d’unessaisurnaturelledesenvi

178COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4469. SAUSSURE (HoraceBénédict). Essais sur l’hygrométrie. Neuchâtel, Samuel Fauche Père et Fils, 1783. In-8° relié demi-basane blonde à coins, dos lisse orné et doré, gardes en papier dominoté (Reliure posté rieure). XII, 524 pp. Orné de 2 planches gravées et de 11 tableaux, le tout dépliant et hors-texte; bandeau en bois gravé. Édition in-8° parue la même année que l’édition in-4° de cet important ouvrage du physicien et naturaliste genevois Saussure (17401799). Il présente dans ce texte son fameux hygromètre à cheveu qui sert à mesurer l’humidité relative de l’air au moyen de crin de cheval ou de cheveu humain et explore aussi l’effet de l’altitude sur la température, l’hygrométrie et la pression de l’air, élément primordial en météorologie et Charmantclimatisation.exemplaire malgré qlqs usures d’usage à la reliure  Ex-libris armorié des Princes du Liechtenstein avec la men tion mentation«Liechtensteinianis»docu

200-300

-

4471. [SAVOIE]. BOETO (Juvenal). «Rénovation de la ligue entre le duc de Savoie et les cantons catholiques», [1634], gravure légendée et signée dans la plaque,  45,5x60 cm (plaque), sous Titreencadrement. complet: Forma della capella Regale fatta a Torino alli IV di ottobre M.D.C.XXXIV. nella solennita del giuramento fatto per la rinovatione della lega tra S.R.A.E. gl’ill. et ecc. sig. delli VI cantoni catolici. 80-120

rons de Genève. A Genève, Chez Barde Manget et Cie, 1786-1796. 8 vol. in-8° brochés plein cartonnage marbré de l’époque. Vol.1: [2] ff., XXIV, 367 pp.; Vol.2: 393 pp., [1] p.; Vol.3: [2] ff., IV, 411 pp., [1] p.; Vol.4: [2] ff., 484 pp.; Vol.5: [2] ff., XVI, 496 pp.; Vol.6: [2] ff., 368 pp., [3] pp.; Vol.7: [2] ff., 528 pp., [3] pp.; Vol.8: [2] ff., 450 pp. Orné de 22 planches gravées dont une carte du bassin du Léman et de 5 tableaux dépliants, bandeaux et fleurons en bois gravé. Édition in-8° publiée de 1780 à 1796 suivant celle originale en un format plus grand. Ouvrage de référence sur les planches fraîcheurFauchel’adressenonnonsonexemplairedansMontditionavoir dirigédeeutgéologieteurd’analysemétéorologiques. Legéologiques,avecpremiersralistephysicien,ansfiquementgéographiquementAlpes exploréesetscientipendantplusde30parSaussure(1740-1799)géologueetnatugenevois.C’estundestextessurl’alpinisme,desconsidérationsbotaniquesettravailscientifiquedel’aufut l’undessoclesdelanaissante.SaussureunerenomméeimportantesonvivantnotammentpourlasecondeexpéquimenaausommetduBlancen1787relatéecesvolumes. Plaisanttelqueparudansbrochaged’attente,ff.rognésetlamajeurpartiecoupés.Levolume2àdeNeuchâtelchezdatéde1780.Belledespagesetdes 600-800

4472. [SCIENCES]. SENEBIER, DE SAUSSURE et TOLADO. Lettere fisicometeorologiche... Torino, Stamperia reale, 1789.  Interessante corrispondenza scientifica intrattenuta da Senebier, De Saussure e Toaldo, nel corso del 1786, col fisico torinese Anton Maria Vas salli Eandi, 1761-1825, allievo di Beccaria, all’epoca professore di filosofia a Tortona ma già noto nel mondo scientifico per le sue prime documentationricerche. 150-250

4473. [SENEBIER (Jean)]. Physiologie végétale, contenant une description des organes des plantes et une exposition des phé nomènes produits par leur organisation. Genève, J.J. Paschoud, 1782-1788. 5 vol. in-12°, relié demi basane brune tigré à coins, dos lisse ornée et doré, pièce de titre documentationblonde. 180-250

4476. [TISSOT (Auguste)]. L’Onanisme. Dissertation sur les maladies produites par la masturbation. Lau sanne, Marc Chapuis et Cie, 1764. In-12 relié plein veau blond léopardé, dos à nerfs orné et doré, filet doré aux coupes ( Reliure de l’époque). XXII, [1] f., 264 pp. Orné de bandeaux en bois gravé. Troi sième édition augmentée de ce traité portant sur la sexualité et la masturbation écrit dans le but de médicaliser la question. Sujet singulier et controversé qui connu un franc succès avec plus de soixante réédi tions jusqu’à la fin du XIXe s.  Samuel Auguste Tissot (1728-

4475. [SUISSE]. SANSON. La Suisse divisée en ses Treize Cantons, ses Alliées et ses Sujets, Amsterdam, Mortier, ca. 1700, gravure rehaussée à l’aquarelle, 58x87 cm (plaque, à vue).  300-500

1797) obtint le titre de docteur en médecine à Montpellier en 1749 et s’installa à Lausanne d’où il était originaire afin d’y pratiquer. Il écrivit plus d’une vingtaine de textes qui eurent une importance dans la méde cine tant dans sa théorie que dans sa pratique. Bon état malgré une petite fra gilité des coutures par endroit  documentation 100-150

4474. STAEL DE HOLSTEIN (Madame de). De l’influence des passions sur le bonheur, des individus et des nations. Lausanne, Jean Mourer - Hignou et Cie, 1796. In-8° relié demi-box vert stylisé à coins, dos lisse orné et orné ( Reliure postérieure). 376 pp., [2] pp.Édition originale de l’une des premières émissions de ce texte pré-romantique qui fit date lors de sa sortie. L’autrice y défend la thèse que les sentiments ne peuvent être séparés des idées, le contraire de ce qui fut défendus des décennies durant par les Lumières. Charmant exemplaire en très bon état malgré de très rares et légères piqûresExlibris de Werber.  300-500

179 ONLYONLINE

4477. [TISSOT (Samuel Auguste)]. Essai sur les maladies des gens du monde. Lausanne, François Grasset, 1770. In-12° relié plein cartonnage au papier marbré, dos lisse au filet doré ( Reliure postérieure). XVI, 239 pp., [1] p. Edition originale bien signée par l’éditeur de ce traité médical dans lequel l’auteur propose d’analyser les causes sociales des maladies nerveuses qui peuvent être très variées comme un abus des boissons à la mode, une sédentarisation ou encore une vie intellectuelle intense.  Bon état malgré certains ff. un peu oxydés avec de légères documentationrousseurs  100-150

4481. [VATTEL (Emer de)].

Le droit des gens et les devoirs des citoyens ou les principes de la loi naturelle. Nîmes, Chez Buchet, 1793. 2 tomes en 1 vol. in-4° relié pleine basane blonde raciné, dos à nerfs orné et doré, roulette dorée en encadrement des plats, double filet aux coupes, tr. dorées ( Reliure de l’époque). [1] f., XX, 300 pp.; [1] f., 230 pp., [1] f. Texte imprimé sur deux colonnes. Ecrit le plus important d’Emer de Vattel (1714-1767), juriste et diplomate originaire de Neuchâtel qui fit carrière auprès de l’électeur de Saxe et dur roi de Pologne. Cet ouvrage, qui connu un succès dès sa première parution en 1758, fait de l’auteur un des fondateurs du droit public inter national. Ex-libris manuscrits de George de Beausobre et celui de Mailliardoz.  150-200

4478. TISSOT. Dell’Apoplessia ed idropisia, e della colica saturnina. Venezia [Venise], Giovanni Gatti, 1780. In-8° relié demi-vélin ivoire, dos lisse (Reliure moderne). 208 pp. Orné de bandeaux en bois gravé. Traité médical sur diverses maladies dont la colique saturnine, nom donné à une intoxication par le plomb. Bon documentationétat

180COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4479. [TRONCHIN (François)]. Marie Stuart, Reine d’Ecosse, tragédie. A Paris, imprimerie Pierre Prault, 1735. In-8° relié plein veau blond, dos à nerfs orné et doré, filet estampé en encadrement des plats, filet doré aux coupes, roulette dorée int. (Reliure de l’époque). [2] ff., 75 pp. Orné de bandeaux et culs-de-lampe en bois gravé. Édition originale de cet ouvrage qui fut le premier texte de l’auteur. François Tronchin (1704-1798), banquier et avocat au Conseil de Genève, fut un homme de lettres et un méticuleux collec tionneur de tableau, il comptait parmi ses fréquentations Vol taire, Diderot ou encore Frie drich Melchior Grimm. Char mant exemplaire malgré des petits défauts du papier datant de Signaturel’impression. nonidentifiée au f. de chapitre, ex-libris manuscrit deMonsieur Crommelin. Étiquette de la bibliothèque de Bessinge, propriété de la famille Tron chin jusqu’en 1938 où elle fut vendue.  250-350

4480. TRONCHIN (T.). De colica pictonum. Genève, Fratres Cramer, 1757. In-8° relié demi-basane brune moucheté, dos lisse orné et doré.  documentation 180-250

100-150

4483. [VOGEL (FranzAdam)]. Les privilèges des Suisses, ensemble ceux accordés aux villes impé riales et anséatiques et aux habitants de Genève rési dens en France.  Paris, La Veuve Saugrain & Pierre Prault, 1731. In-8°, relié plein veau brun, dos à nerfs orné et doré, double filet en encadrements des plats. Edition originale.  Cet ouvrage est très important comme source historique sur les relations helveticaGardelaFranz-Adamdufranco-suissesdiplomatiquesetpourl’histoireservicemercenaireVogel,quiexercaitfonctiondegrandjugedelasuisseàParis 300-500

4482. [VATTEL (Emer de)]. Le droit des gens ou principe de la loi naturelle appliqués à la conduite et aux affaires des nations et des souverains. Neuchâtel, Société typographique, 1773. 2 vol. in-4° relié demi basane havane à coins, dos à nerfs orné et doré.  150-200

l’annéetoirechronologiquetionHistoire(AlexandreWATTEVILLELouisde).delaConfédéra-Helvétiqueetabrégédel’his-delanationjusqu’à1664.

A Yverdon, 1768. 2 tomes en 1 vol. in-12 relié pleine basane blonde léopardé, dos à nerfs orné et doré, double filet estampé en encadrement des plats ( Reliure de l’époque). Troisième édition bien documentée de ce texte avec trois tableaux généalogiques dépliants. Bon état malgré de légère rousseurs et des défauts à la reliureHELVETICA 100-150

4486.

181 ONLYONLINE

4484. [VOGEL (FranzAdam)]. Traité historique et politique des alliances entre la France et les XIII cantons, depuis Charles VII jusqu’à présent. Paris, La Veuve Saugrain et Pierre Prault, 1733. In-12°, relié demi basane blonde, dos lisse doré, pièce de titre noire. 200-300

4485. [MILITARIA]. [WARNERY (Charles Emmanuel)]. Remarques sur l’essai général de tactique de Guibert. Varsovie, 1782. In-12 relié plein veau brun moucheté, dos lisse doré et orné (Reliure de l’époque). 216 pp. Intéres sant commentaire du colonel militaire Warnery (1720-1786) écrit à la date de l’arrêt de sa carrière militaire. Originaire de Morges, il entrepris une carrière militaire dans diverses maisons notamment en Prusse où il obtint le grade de colonel de cavalerie et fut propriétaire du régiment. Installé en 1758 en Pologne, il se réengagea dans les forces armés en 1766 puis se retira comme majorgénéral en 1782.  Bon état malgré un mors par tiellement fendu  100-150

4487. Recueil de pièces justificatives à l’appui du mémoire apologétique pour le colonel Louis de May du ci-devant 3e rég. suisse. [vers 1815-1816]. In-folio cartonné.

COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

Extraordinaire recueil de 76 pièces

Projet d’un livret de com mandemens à l’usage des Régimens Suisses au service de S.M.T.C. dedié à son altesse royale monsieur le Duc de Bordeaux. XIXe s. In-4° relié plein maroquin vert, dos lisse orné et doré, roulette dorée en encadre ment des plats, roulette dorée aux coupes et int., gardes de papier estampé rose (Reliure de l’époque). 110 pp., 4 pp. Titre en lettres décorées et le texte est contenu dans double filet en encadrement. L’ensemble de l’ouvrage est manuscrit de même que la numérotation des pages.Écrits proposant une pré sentation globale du contenu pour la formation et l’instruc tion des régiments suisses, le texte est dédié au Duc de Bordeaux, colonel général de ce corps militaire. L’ensemble se regroupe sous trois parties : «Commandemens de l’école du Soldat», «Commandemens de l’école de Peloton» et «Commandemens de l’école de Bataillon», enfin un petit supplément précède la table. Chacun de ces chapitres est subdivisé en leçon et articles qui listent tour à tour les diffé rentes techniques abordées sans que des instructions détaillées ne saturent l’en semble. Intéressante présen tation succincte des attentes

4488. [RÉGIMENT SUISSE].

Landaul’ennemi,accusationsassurerdecomposédecès-verbaux,mission,personnelles,copiesenliasséesjustificatives(originauxoumanuscritesdelettresd’ordresded’ordresdujour,prodécrets,feuillesroutes)méticuleusementparlecolonelLouisMay (1764-1833),poursadéfensecontredesd’ententeaveclorsdusiègede(1814)

400-600

d’instructions et de comman dement des régiments suisses qui furent à nouveau liés à l’infanterie du Royaume de France lors de la Restauration. En très bon état malgré une légère oxydation des ff.   400-600

4489. [AFFRY (Jules d’)]. Charmant ensemble de 2 carnets de dessins et croquis probablement de la main de Jules d’Affry, fils ainé du comte Charles d’Affry, colonel du 4e régi ment suisse. 1814-1816. 2 vol. in-4° brochés, annotations manuscrites aux plats, datés respectivement de Paques 1814 et 1816. [46] ff. et [8] ff.  La plupart des illustration tracé au crayon puis à l’encre et réhaussée à l’aquarelle, qlqs croquis Singuliersinachevés. carnetsde cro quis, dessins et aquarelles représentant une large variété de corps militaires suisses ou étrangers, cavaleries ou encore des civils ainsi que des scénettes quotidiennes. Une attention particulière est portée à certains détails et nous offre un répertoire foisonnant des costumes, coiffes et armes en usages. Certains dessins sont annotés à la mine de plomb. Un portrait du comte Charles d’Affry est ainsi légendé «Colo nel d’Affry, 4e suisse, père de Bellel’auteur» condition 500-700

4490. àdifférentscrit.Journal[AGRICULTURE].d’affairemanusdétailjournalierdesélémentspropreunétablissementpaysans

4492. [CANDOLLE-BOISSIER (Jean Augustin-Pyra mus)]. Genève considéré sous le rapport de ses importations de grains, avec un projet d’établisse ment public pour cette denrée et des notes sur les pro duits en pain de différents grains. Genève, Imprimerie des successeurs Bonnant, 1815. In-12°, relié pleine basane blonde fauve, dos lisse doré, pièce de titre blonde.  150-200

4493. CHARLES (Archiduc). Campagne de 1799 en Allemagne et en Suisse. Vienne, Strauss, Paris, Arthus Bertrand, 1820. 2 vol. reliés pleine percaline bleue nuit, dos lisse ( Reliure de l’époque). Vol.1: [1] f., IV, [1] f., 364 pp.; Vol.2: [3] ff., 352 pp. Exemplaire parcellaire du vol. de l’atlas. Édition originale de cet écrit technique de Charles de Habsbourg, archiduc d’Autriche (1771-1847), neveu de Marie-Antoinette. Il fut celui qui  triompha de Jourdan et de Moreau sur le Rhin en 1796 et fit retraite en bon ordre devant Bonaparte en Italie.  Tampons de la bibliothèque de la maison royale de Hanovre et celui personnel de ErnestAuguste Ier, roi de Hanovre au chiffre couronné E. D. C. Ex-libris manuscrit du Duc de BonCumberlandétatsans le volume de l’Atlas  150-250

avec la mention de lieux et des dépenses allouées à chaque parcelle et-ou travaux.  100-150

183 ONLYONLINE

4491. ALMANACH MILITAIRE. Almanacco militare dell’esercito di sua maesta’ il re del Regno delle Due Sicilie per l’anno 1830. In-8° relié demi-chagrin amaranthe, dos lisse orné et doré. 230 pp., [1] p. Orné d’un titre gravé au décor militaire armorié. Exemplaire en bon état malgré des rousseurs provenant d’un lieutenant du dernier régiment suisse en service pour un royaume étranger Ex-libris Antonin de Reynold et celui manuscrit de J. de Reynold, lieutenant au 2nd régiment suisse du Royaume de Naples, 1855 80-120

300-500

4495. DUFOUR (GuillaumeHenri). Cours de tactique. Paris et Genève, Cherbuliez et Cie, 1840. In-8° relié demibox rouge, dos à nerfs orné et doré, tr. jaunes ( Reliure de l’époque). Orné de planchesqlqsPlaisantl›échellelamilitaireparallèledesNapoléon III avecNapoléonetduenl›écoleduévènementsetchefConfédération (l›équivalentmaîtreestarméepourd›enseignementsemilitairequiécritclassiquetaires.plansrotéesplanches lithographiées numé21dont6dépliantes deetdeformationsmiliÉditionoriginaledecedelittératuremilitariaparlecolonelDufourfitunepremièrecarrièreenFranceavantdechargerd›ingénierieetàGenèverejoindrelatoutenouvellefédéraleen1817.Ilynomméen1828 quartier-généraldeladudel›étatmajorgénéral)participeàplusieurspolitico-militaireXIXes. CofondateurdecentraledeThoune1819,ilyestinstructeurgéniejusqu›en1831apourélèveLouis-Bonaparte,futurquiilentretintlienssaviedurant.Endesabrillantecarrièreils›impliqueaussidansviepolitiquedeGenèveetànationale. exemplairemalgrérousseursetcertainesbrunies

4494. Craffonara.acanotamentoitalianequadri- GUATTANI.CRAFFONARAIpiúcelebridellediversescuoleriunitinell’appar-BorgiadelVatidisegnatiedincisicontornodaGiuseppe

200-300

Le général donne aussi un avis sur l’avancé du reste de l’équipe : «le travail est aussi en bon train; ils m’annoncent qu’après s’être trouvés assez embarrassés dans le com mencement leur levés font maintenant des progrès. Ainsi je compte sur une bonne mois son cette année»  500-700

4496. DUFOUR (GuillaumeHenri). Ensemble composé de 2 documents:  la carte de la suisse éditée en 1868 par H. Georg et une lettre autographe signée sur les travaux de levée KarteGenève. 1) TopographischeàderSchweiz. H. Koegle, 1833 - 1863. [1864]. 25 cartes in-folio entoilées, boîte au supra-libris doré F.L. Forget daté de 1868. Édition originale de cette première carte topogra phique de la Suisse à l’échelle 1:100000 pour laquelle Dufour créa un bureau topographique fédéral dès 1832. Cette réa lisation peut être considérée comme le chef d’œuvre du 2)général. Lettre autographe signée et datée du 10 juillet 1839 adressée à Wolfschberger. [1] f. in-folio, encre sur papier.-Lettre manuscrite du général Dufour à Isaac Christian Wolfsberger (1801-1876), architecte - ingé nieur de formation avec qui il travailla dès1837 à l’élabo ration de la carte du canton de Genève en utilisant une technique nouvelle; celle des courbes de niveau. Notre document porte sur les travaux de levés de cette entreprise effectués par Wolfsberger et la satisfaction du général des derniers retours qu’il lui sont parvenus : « Il me paraît [...] que vous avez parfaitement saisi l’esprit du genre de levé dont vous êtes chargé [...]. Il y a un degrés d’exactitude qu’il serait inutile de dépasser d’après l’échelle que nous avons adop tée et le but qu’on se propose.»

Roma, Stamp. de Romanis, 1820. In-folio relié plein cartonnage bleu au décor à la colle de l’époque. Orné de 41 planches gravées qui sont chacune accompagnée d’un f, de texte explicatif par Guattani. Les illustrations sont le fait de Giuseppe Craffonara, et toutes les planches sont signées.  Bon état malgré qlqs rousseurs sur l’ensemble des ff. et des usures à la reliure pour cet documentationexemplaire

184COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4501. [EMPIRE]. Baron GERARD, d’après, Napo léon Ier le grand. L’Empereur Napoléon Ier en tenue de sacre, s.d., gravure en noir et blanc par Boucher Desnoyers, signatures dans la plaque, 68,5x51 cm (plaque)  200-300

4500. [EMPIRE]. Ensemble de 4 lithographies dont deux réhaussée en couleurs repré sentant certains membres de la famille impériale dont une signée par Louis Bonaparte. XIXe s.  100-200

4497. DUFOUR. Ensemble de trois documents manuscrits et imprimés par et sur le général Dufour: 1) Billet autographe signé daté de 1872. encre sur papier, 10,5x16 cm, sous encadrement. Billet d›invitation manuscrit et signé du général Dufour, une note manuscrite indique la bonne réception du document par H. Hammann.

185

2) Mémorial pour les travaux de guerre. Genève et Paris, J.J. Paschoud, 1820. In-12 relié demi vélin à coins, dos lisse ( Reliure Moderne). [1] f., VII, 279 pp. Orné de 7 planches gravées hors texte. Légère 2)mouillureHEBERT(Jules).

Guil laume-Henri Dufour, général en chef, lithographie, imprimée à Genève par Schmid, 51x66 cm, sous encadrement 200-300

4498. [EGYPTE]. JEQUIER (Gustave). L’architecture et la décoration dans l’ancienne Egypte, les temples Memphites et Thébains, des origines à la XVIIIème dynastie. Paris, Edition Albert Morancé, 1920. In-folio, relié demi maroquin bleu, dos à nerfs doré. 300-500

4499. EGYPTE. Ensemble de documents manuscrits et photographiques sur les découvertes archéologiques qui se sont faites en Egypte. documentation 300-500

A Genève, J.J. Paschoud, 1808. In-8°, relié plein cartonnage, dos lisse.  Documentation Agronomie  100-150

4502. [ESCHER (Albert Von). Die Schweizer-Mili zen. Les milices suisses, 1800-1850.  Zurich, [chez l›auteur], 1893. In-folio oblong relié demi-maroquin fauve, dos à nerfs au titre doré ( Reliure postérieure). Ouvrage qui se compose d’un feuillet de titre et de  et de 50 lithographies de troupes coloriées à l’aquarelle, montées sur vélin gris et fort, signées dans la plaque par l’artiste, toute légendée en français et allemand. Édition originale. Bel exemplaire en très bon état de cet ouvrage par le major d’in fanterie et aquarelliste suisse Albert von Escher qui connu de nombreuses rééditions au début du XXe siècle. Ex-libris armorié correspondant à celles du Duc d’Elchingen et prince de la Moskowa, double tampon ex-libris aux chiffres N.M et E.K apposés au verso de chaque lithographie  400-600

4506.

modernes.célèbres(Alfred)].[HARTMANNLessuissesdestemps

186COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4503. àcoleslesdesleRapport(Philippe[FELLENBERGEmmanuelVon)].àsonexcellenceLandammanetàlaDiète19cantonsSuisse,surétablissementsagrideM.Fellenberg,Hofwyl.

4504. FIEFFE (Eugène). Histoire des troupes étrangères au service de France. Paris, Librairie militaire Dumaine, 1854. 2 vol. in-8° reliés demi-maroquin bleu, plats en percaline ( Reliure non-identiques de l’époque). Vol.1; [2] ff., XII, 423 pp.; Vol.2: [2] ff., 436 pp. Orné de 32 planches hors textes titrées et légendées réhaussée à l’aquarelle. Exemplaire signé par l’auteur à la justification. Intéressante illustration.Ex-libris manuscrit de Philippe Dies bach daté de 1855 au vol.1   250-350

4505. GUISAN (Jean Samuel). Observations sur la construction, l’entretien et l’amélioration des chemins de traverse. Berne, Imprimerie nationale, 1800. In-12° relié plein cartonnage d’attente, titre manuscrit au dos (Reliure de l’époque). 127pp., [1] p. Orné de 7 planches dépliantes numéro tées. Unique édition française parue la même année que l’originale en langue alle mande de ce texte qui fut l’un des premiers manuels pour la constructions des routes suisses. Bon étatEx-libris manuscrit documentationAlbernus  100-200

Zurich, Onell Fussli et Cie, 1867-1888. Grand in-4°, relié plein maroquin bleu, dos à nerfs orné et doré, double filet doré en encadrement des plats, plats orné.  helvetica 150-250

4507. JOMINI (Antoine de). Ultime lettre connue du général au service de l’Empire français, probablement adressée au Maréchal Ney auprès de qui il servait. Lettre autographe d’An toine de Jomini (1779-1869) signée et datée «27 mai» (1813), 2 ff. in-4°.

187 ONLYONLINE

4508. [MILITARIA]. Résultat des observations et expériences faites pendant un service de quinze ans dans la cavalerie, par Albert Baron d’Hoyer Capitaine au service de sa Majesté le Roi de Westphalie. suivi de Le partisan, suivi de Ouvrage patriotique. s.l. s.d. [circa 1820]. Petit in-folio relié en papier épais imitant le maroquin rouge à long grain, dos lisse, tranches dorées. Contient 1 aquarelle-portrait du Baron Albert d’Hoyer, la page de titre avec vignette aquarellée, 43 pp., 6 aquarelles des manœuvres militaires et 1 planche des explications des signes de formation militaire. Intéressant traité militaire écrit dans un but didactique par son auteur, et qui ne fut pas publié à notre connaissance. Le roi de Westphalie, au moment de la rédaction de ce manuscrit, est Jérôme Napoléon, frère de l’Empereur. 300-500

4509. [MILITARIA]. [ROUSSELOT (Lucien)]. Uniformes de l’infanterie française et étrangère, suivant le règlement arrêté par le Roy le 25 avril 1767.  Paris, [Lat tré], 1955. In-folio relié demimaroquin bleu à coins, dos à nerfs, tr. de tête dorée (Reliure de l’époque). Orné de 130 planches gravées et réhaus sées en couleur à l’aquarelle. Exemplaire justifié 8 sur les dix nominatif, celui-ci pour Félix Keller. Chaque planche est titrée à la main. Bel exemplaire malgré une très légères oxy dation des ff. Ex-libris armorié Felix Keller  300-500

Cette lettre, adressée à «M. le Duc», est datée du 27 mai, soit quelques jours après les victoires françaises de Lutzen (2 mai) et Baylen (20-21 mai), pour laquelle Jomini - qui sert comme chef d’état-major du Maréchal Ney, duc d’Elchingen - s’était vu proposé au grade de général de division. Ber thier, son rival depuis 1806, s’y était non seulement fermement opposé, mais l’avait fait placer aux arrêts pour une négligence administrative. Jomini, dans cette émouvante lettre, dévoile ses états d’âme : gratitude d’abord, blessure et amer tume ensuite. Ne digérant pas cette humiliation, il profitera de l’armistice de Pleiswitz (4 juin) pour accepter une offre de service que le tsar de Russie lui avait adressé en 1810. Il y deviendra un des théoriciens militaires les plus influents de son époque et atteint les plus grands honneurs 400-600

4511. PICTET (Charles).

188COLLECTION DE LA FONDATION DES SUISSES DANS LE MONDE

4513.[PICTET (J.P. & F.J.)]. Nouvel itinéraire des vallées autour du Mont-Blanc. Genève, Abraham Cherbuliez, 1829. In-12 relié plein cartonnage illustré de l'éditeur (Reliure de l'époque). [2] ff., XXXVI, 372 pp. Orné d'une planche et d'une carte, les deux gravées et dépliantes. Troisième édition. Qlqs usures d'usage, planches brunies, une petite déchirure sans manque à la carte 100-150

Charle Pictet de Rochemont (1755-1824), fut à la fois un homme d'état et un agronome, il introduit de nouvelles cultures dans les environs de Genève et co-fonda en 1796 la Biblio thèque Britannique, périodique littéraire et scientifique pour la diffusion des nouvelles techniques et idées dans les Bonsciences.état 100-150

4510. [NAPOLEON]. IVER NOIS (Francis). Napoléon, administrateur et financier. Londres, Schulze et Dean, 1812. In-8° relié demi basane marbrée à coins. dos lisse orné et doré, garde de papier domi noté fleuri (Reliure de l’époque).XI, 329 pp., [1] f. Édition origi nale de ce texte en bon état malgré une légère oxydation des pages intérieures  150-250

Traité des assolements ou de l'art d'établir les rota tions de récolte. A Genève, J.J. Paschoud, 1801. In-8° relié demi-veau havane à coins, dos lisse orné et doré (Reliure de l'époque). [2] ff., 284 pp. [1] f. Traité proposant des solutions afin de permettre une culture variée tout en évitant les temps de jachères au travers de divers plans d'assolements et d'autres techniques; de nombreux exemples illustrent le coté pra tique des solutions proposées.

Charle Pictet de Rochemont (1755-1824), fut à la fois un homme d'état et un agronome, il introduit de nouvelles cultures dans les environs de Genève et co-fonda en 1796 la Biblio thèque Britannique, périodique littéraire et scientifique pour la diffusion des nouvelles techniques et idées dans les Bonsciences.état 100-150

4512. PICTET (Charles). Traité des assolements ou de l'art d'établir les rota tions de récolte. A Genève, J.J. Paschoud, 1801. In-8° relié demi-veau havane à coins, dos lisse orné et doré (Reliure de l'époque). [2] ff., 284 pp. [1] f. Traité proposant des solutions afin de permettre une culture variée tout en évitant les temps de jachères au travers de divers plans d'assolements et d'autres techniques; de nombreux exemples illustrent le coté pra tique des solutions proposées.

4514. [RÉGIMENT BESEN VAL]. Rendu de conseil de guerre du 2e régiment suisse de la Garde Royale, dit "de Besenval". 6 mars 1830. [2] ff. in-folio en partie imprimé aux armes de France et complété de manière manuscrite, signé par le baron de RareBesenval.document qui concerne le procès pour "insubordination et voies de fait envers un caporal" de la part du prévenu JosephAntoine Vonrotz, de Kerns (Obwald), qui se voit condamné "à deux ans de fer" 300-500

In-folio broché, couver ture en papier décoré à la colle de l'époque. [14] ff. de tableaux Uniquemanuscrits.document de la revue annuel de l'inspection du 3e régiment suisse pour l'année 1842 fait le 1er mars 1844 par le maréchal du camp Gre gorio Labrano. Les relevés de l'inspecteur se font sous forme de tableaux comptables afin d'évaluer numériquement et financièrement l'état du régiment. Un équilibre des forces permet d'évaluer le nombres d'hommes et d'ani maux enrôlés dans ce corps militaire, les denrées textiles et vestimentaires sont elles aussi listées et évaluées. La plupart de ces données sont visées et signées par De Salis, Dufour et Riedmatten. A la suite de cette évaluation un procès verbal est dressé pour la fermeture de la comptabilité dévolue à l'exer cice de 1842, suivant les divers points codifiés par ordonnance royale. 300-500

4515. 1842.dispezionesvizzero,DUFOUR].[RÉGIMENT3ereggimentorivistaannualeperl'esercizio

189 ONLYONLINE

FIN DE LA VACATION

Napoléon III, empereur des français, Paris, Buès et Dubreuil, [s.d.]. portrait lithographié portant la signature autographe de Napoléon III "Louis Napoleon Bonaparte", sous encadrement

4517.[STAËL (Madame de)]. Corinne ou l'Italie. Paris, Imprimerie des annales des arts et manufactures, 1807. 2 vol. petits in-8° reliés plein percaline verte, dos lisse au titre doré (Reliure moderne). Vol.1: [1] f., 429 pp.; Vol.2: [3] ff., 504 pp., 507-511 pp. Possible édition originale d'après Lon champ, deux autres éditions parurent la même année avec une mention d'éditeur. Texte imprimé sur papier légèrement Exemplairebleuté. ayant été remargé, qlqs rousseurs 100-150

4516.[SECOND EMPIRE].

Notice indiquant que le portrait fut un présent de l'empereur lui-même adressé à son cama rade d'école militaire Auguste de Montmollin (1808-1898), polytechnicien et géologue originaire de Neuchâtel.

Qlqs petits défauts 100-150

O NLINENLY Les lots 4059 à 4517 sont vendus exclusivement en ligne. O PIGUET.COM

La vente se déroule exclusivement en ligne sur Piguet.com

Un ordre d'achat est disponible à la fin de ce catalogue

Les ordres d'achats écrits sont néanmoins acceptés et traités avec soin.

COMMENT PARTICIPER À LA VENTE ONLINE Consulter les catalogues 2185 lots sur piguet.com S’identifier ou créer un compte Identifiez-vous avec votre compte piguet.com ou créez votre compte, c’est simple et rapide ! Placez des mises Choisissez vos lots favoris et misez Suivez vos lots Notifications automatiques par email ainsi que sur l'app. Piguet à chaque surenchère Remplir un ordre d’achat traditionnel Sur Internet Scannez pour accéder au catalogue Vous pouvez miser par ordre d’achat écrit en remplissant cette feuille. Tout ordre écrit doit nous parvenir au plus tard le lundi 15 mars à 12H00 Tout ordre sera intégré sur la plateforme online. La part ip te implique l’accept condit de onditions de vente de HDV Hôtel des Ventes SA disponibl sur internet iguet.com/fr/conditions-ventes/onli Toute information inscrite sur cet ordre d’a hat sera utilisée pour créer votre compte et valider PRÉNOM NOM CODEADRESSEPOSTAL VILLE PAYS TÉLÉPHONE PRIVÉ/PROFESSIONNEL MOBILE E-MAIL FAX LIEU, DATE SIGNATURE J’ai lu et compris les conditions de vente et les accepte intégralement. TVA N° CHE-112.797.222 ORDRE D’ACHAT VENTE ONLINE 6 18 MARS 2020 HDV Hôtel des Ventes SA Informations Rue Prévost-Martin 51 1205 Genève – Suisse Tél. +41 22 320 11 77 Fax +41 22 320 14 74 www.piguet.cominfo@piguet.com LOT N° MONTANT MAXIMUM EN CHF hors commission et TVADESCRIPTION DU LOT Le paiement est dû immédiatement après la vente. Les rapports de condition sont disponibles sur notre site web. Aucune réclamation ne sera admise sur l’authenticité ou l’état desMODESlots. DE PAIEMENT VirementCash bancaire Carte de débit Carte de crédit (+3%) Contactez-nousLIVRAISON pour des offres personnalisées de transport et assurance shipping@piguet.com Conditions de vente consultables sur notre site Ventepiguet.com/fr/conditions-ventes/onlineauxenchèresaunometpourlecompte de tiers au comptant en francs suisses et sans garantie Commission: 23% frais internet inclus (+TVA 7,7% sur comm. = 24,77% TTC) Commission pour lots munis d’un*: 23% (+TVA 7,7% sur comm. et adjucation = 32,47% TTC) cf. Art. 4 des C.G.     21  3 4 App. smartphone

© GENÈVE2021

Photographies: Emmanuelle Bayart, Céline Michel, Erik Nicolas et Willian Pelissari Conception et mise en pages: Gérald Rochat (mediaram) imprimé à Genève et Lausanne par Prestige Graphics SA

Université de Genève Uni Mail DIRECTION CENTRE AUTOROUTE ARRÊT AUGUSTINS DIRECTION CAROUGE 100 MÈTRES L'ARVE MATERNITÉURGENCESHUG RueRodo Rue des Battoirs RuedesMinoteries Rue des Battoirs Rue John Grasset CarougedeRue RuedesPitons RueCingria BoulevarddelaCluse PlacedesAugustins RUEPREVOST-MARTINRUEPREVOST-MARTINRue Pictet de RueBockMasbou RueDizerens Rue du Pré Jérôme Rue Jean Violette RuedePassagelaTourduPréJérômeRueJeanViolette RueAlcideJentzerRueRuedesMoulinsRaichlenHugodeSengerRueDancet DancetRueRueHenriChristine RuedesVoisins RueMichelduCrestRueGoetz-Monin DizerensRueBoulevardduPontd'Arve Avenue HenriDunant Boulevard du Pont d'Arve duChevalBlanc QuaiCharlesPage BvrdKarlVogt Parking Migros Parking Lombard ParkingNOUVEAUCluse! Parking Coop Lorem ipsum SENS ACCÈSUNIQUEENVOITURE EXPOSITION AU 44 EXPOSITION AU 51 ACCÈS A PIED 2 minutes depuis parking Migros 2 minutes depuis parking Coop 2 minutes depuis parking Cluse 5 minutes depuis parking Lombard 5 minutes depuis la gare de Champel 24H/24H (parking Coop entrée voiture jusqu'à 21 h) Lorem ipsum CORNAVINGARE CHAMPELGARE 18 JEUNESDESROUTEDIRECTION ─ AUTOROUTE

PLAN D'ACCÈS & PARKINGS

PIGUET® ET HOTEL DES VENTES® sont des marques de HDV Hôtel des Ventes SA 2020

©

PIGUET® ET HOTEL DES VENTES® sont des marques de HDV Hôtel des Ventes s.A.

Photographies: Emmanuelle Bayart, Erik Nicolas et Willian Pelissari Conception et mise en pages: Gérald Rochat imprimé à Genève et Lausanne par Prestige Graphics SA

Tout ordre d’achat écrit doit être reçu au plus tard 24 heures avant le début de la vente.

Veuillez m’envoyer les factures par e-mail jusuq’à nouvel ordre (merci de cocher cette case)  J’ai lu et compris les conditions de vente et les accepte intégralement.

TÉLÉPHONE PRIVÉ/PROFESSIONNEL

Rue Prévost-Martin 51 1205 Genève – Suisse

Tél.: +41 22 320 11 77 Fax: +41 22 320 14 74 www.piguet.cominfo@piguet.com

MONTANT MAXIMUM EN CHF (hors commission et TVA)

HDVInformationsHôteldes Ventes SA

LIEU, DATE

CODEADRESSEPOSTAL

LOT No DESCRIPTION DU LOT

For juridique: Genève TVA No CHE-112.797.222

PRÉNOM NOM

SIGNATURE

MOBILE

La participation à la vente implique l’acceptation inconditionnelle des conditions de vente de HDV Hôtel des Ventes SA imprimées dans le catalogue disponibles sur internet. Le payement est dû immédiatement après la vente. Aucune réclamation ne sera admise sur l’authenticité ou l’état des lots. Plus de détails sur http://www.piguet.com/fr/conditions-ventes

VILLE PAYS

FAX

ORDRE D'ACHAT

E-MAIL