SZCZECIN NR 168 / ISSN 1734-1116 / SIERPIEŃ 2019
Teatr Letni 30-31.08 2019
1
INFORMACJE / MIEJSCA / WYWIADY / PUBLICYSTYKA / MODA I URODA / EDUKACJA
2
3
4
5
6
HOT MAGAZINE 168 SIERPIEŃ 2019 / SPIS TREŚCI
4 Najważniejsze wydarzenia sierpnia
Nie przegap w sierpniu
Sierpniowe festiwale warte uwagi
s.9 INFORMACJE
s.11-13 INFORMACJE
Makijaż permanenty - 10 najpopularniejszych miejsc według czytelniczek Hota
s.15 INFORMACJE
s.26-27 PUBLICYSTYKA Nowo otwarte miejsca warte Waszej uwagi s.29 PUBLICYSTYKA
CBD - Lek na całe zło s.25 Zdrowie Eroller! Hulajnogi to dopiero początek s.32-33 PUBLICYSTYKA
Wioletta Geyer, otwiera drzwi do wielkiego świata s.34 PUBLICYSTYKA
Premiery Kinowe razem z Helios s.31 PUBLICYSTYKA
Przystań na kawę
Holiday Amber
Śniadanie Miejskie z Pauliną Polak
Kulinarny przewodnik nadmorski
s.38 KUCHNIA
s.37 WYCIECZKI
s.39 KUCHNIA
s.41 KUCHNIA
OKŁADKA: Festiwal Garaże Teatr Letni 30-31.08.2019
PROJEKT: Karolina Kara Tarnawska
REKLAMA: Piotr Żelachowski tel.506 060 944, szczecin@hotmagazine.pl REDAKCJA: Piotr Żelachowski redaktor naczelny piotr@hotmagazine.pl Norbert Kowalczyk reklama i artykuły norbert@hotmagazine.pl Magda Oleśniewicz artykuły magda@hotmagazine.pl Paulina Ostrowska reklama i artykuły paulina@hotmagazine.pl Karolina Tarnawska grafika, skład, przygotowanie do druku, zdjęcia karolina@hotmagazine.pl ADRES: ul. Brzozowskiego 32/4, 71-261, Szczecin, tel. 91 485 18 83 Netto Arena, ul. Władysława Szafera 3/5/7, 70-245 Szczecin
DRUK: Grupa Reklamowa Zapol, al. Piastów 42 71-062 Szczecin, +48 91 435 19 00 DYSTRYBUCJA: Spis miejsc dystrybucji znajdziesz na hotmag.pl/dystrybucja Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam oraz zmianę terminów imprez. Wszystkie opracowania graficzne użyte w gazecie hot° magazine są własnością agencji ASSE Group Polska. facebook.com/hotmagazineszczecin instagram.com/hotmagazineszczecin youtube.com/hotmagazineszczecin issuu.com/hotmagazineszczecin maxmodels.pl/projektant7 hotmagazineszczecin.html
8
4
najważniejsze wydarzenia Sierpnia!
XXV FESTIWAL SŁOWIAN I WIKINGÓW
WYSPA WOLIN | 02-04.08.2019
XXV Festiwal Słowian i Wikingów - jedna z największych, wczesnośredniowiecznych imprez w Europie, w której uczestniczy ok. 2000 osób z 30 krajów świata. Prezentowane są na niej warsztaty dawnych rzemiosł, odbywają się występy zespołów muzyki dawnej, regaty i rejsy rekonstrukcji dawnych łodzi, inscenizacje wydarzeń historycznych i obrzędów oraz wielkie bitwy na ponad 600 wojów. Zwiedzający będą mieli okazję przeżyć „żywą lekcję historii” i zobaczyć jakie zawody wykonywano, jakie potrawy spożywano, jak spędzano czas wolny oraz jak wyglądały i ile ważyły pancerze wojowników. Więcej informacji na stronie www.jomsborg-vineta.com
PYROMAGIC 2019 WAŁY CHROBREGO | 09-10.08.2019
Pyromagic 2019 – międzynarodowy festiwal pokazów pirotechnicznych. Jest to największy festiwal fajerwerków w Polsce. Podczas tegorocznej edycji będziemy mogli zobaczyć efektowne show w wykonaniu ekip z Czech, Francji i Malezji. Na zakończenie swój pokaz zaprezentuje organizator techniczny festiwalu, firma Surex. Imprezami towarzyszącymi, jak zawsze, będą muzyczny festiwal Szczecin Music Live i akrobacje na wodzie Water Show. 10 sierpnia odbędzie się również Splash of Colors - Święto Kolorów Holi. Nie można przegapić tego wystrzałowego weekendu! Więcej informacji na stronie www.pyromagic.pl
SKIPEK&MALENDA W HOLIDAY CLUB HOLIDAY CLUB | 24.08.2019, START. 21:30
Skipek&Malenda w Holiday Club – w sierpniu czeka tam na nas ogromna klubowa i muzyczna uczta. Tej nocy w Holiday Club wystąpi niezwykle popularny w Polskich klubach, wybuchowy duet Skipek & Malenda. W skład duetu wchodzą, pochodzący z Olsztyna, specjalista od doskonałego House Music, Przemysław Boguta oraz Krakowska wokalistka Kasia Malenda. Ich set to wyjątkowa dawka pozytywnej muzycznej energii, przeplatanej fantastycznym wokalnym Live Act’em. Ich nocny występ z pewnością zapadnie w waszej pamięci! Więcej informacji na stronie www.facebook.com/holiday.club.szczecin
FESTIWAL GARAŻE TEATR LETNI | 30-31.08.2019
Festiwal Garaże jest wydarzeniem promującym młodych wykonawców muzycznych, ukazującym najwartościowsze zjawiska i trendy w polskiej kulturze muzyczne. Ideą samego festiwalu, oprócz roli popularyzatorskiej i kreowaniu nowych oryginalnych środków ekspresji artystycznej uzdolnionych debiutantów, ma dotrzeć i łączyć swym przekazem szerokie oraz zróżnicowane wiekowo grono odbiorców. W ramach festiwalu zostanie przeprowadzony ogólnopolski przegląd zespołów ukazujący możliwie pełne spektrum wartościowych zjawisk i trendów w polskiej kulturze muzycznej. Więcej informacji na stronie www.facebook.com/festiwalgaraze
9
10
NIE PRZEGAP W SIERPNIU RÓŻANY OGRÓD SZTUKI Różanka Sierpień Różany Ogród Sztuki zaprasza na koncerty plenerowe w każdą niedzielę o godz. 12.00 w Ogrodzie Różanym. Na scenie wystąpią uczniowie Zespołu Szkół Muzycznych im. Feliksa Nowowiejskiego w Szczecinie, a także artyści szczecińskiej i ogólnopolskiej. W repertuarze standardy muzyki klasycznej, jazzowej oraz rozrywkowej. Południowym koncertom towarzyszyć będą wystawy plenerowe: Polskiego Czerwonego Krzyża z okazji 100. rocznicy powstania organizacji, oraz ekspozycja przygotowana przez Związek Literatów Polskich Oddział w Szczecinie. FLAMENCO FIESTA Opera Na Zamku 03.08.2019,start.19 Nietypowe zestawienie pasji i wybujałej namiętności znanego już szczecińskiej publiczności Vasco Vasilleva z męską częścią hiszpańskiej grupy Chambao, będzie okazją do zwiedzenia zakątków dalekiej Andaluzji. To będzie prawdziwa fiesta. Flamenco to porywające w odbiorze zjawisko kulturowe, które idealnie łącząc muzykę z elementami folkloru, poprzez obecność tańca i śpiewu, stanie się jedną z najznakomitszych form rekompensaty każdej podróży, nawet tej liczącej setki kilometrów. Nie zabraknie także obecności Baltic Neopolis Orchestra. RUNMAGEDDON Szczecin 03-04.08.2019,start.07.40 Tym razem Runmageddon nadciągnie nad Szczecin, a w raz z nim kilometry błota i przeszkód w formułach Intro, Rekrut oraz Classic. Dla młodszych amatorów tej zajawki czekają także trasy Junior i Kids. Na wszystkich startujących i kibiców czeka wiele atrakcji (wstęp do Strefy Kibica jest bezpłatny): Miasteczko festiwalowe, Strefa Challenge z nagrodami, Runmageddon Kids - specjalna formuła dla dzieci w wieku 4-11 lat, rozgrywająca się na torze z przeszkodami o długości około jednego kilometra. Możliwość podziwiania widowiskowych przeszkód i zmagań uczestników.
ZAMKOWE NOCE FILMOWE Kino Zamek 01,06,08,13,20, 22,27,29.08.2019 W urokliwej scenerii zamkowego dziedzińca realizowane są letnie projekcje filmów. Cieszą się ogromnym zainteresowaniem zarówno ze strony mieszkańców Szczecina, jak i licznie odwiedzających Zamek turystów. W warunkach plenerowych, nawet znane filmy nabierają nowego wymiaru. Z okazji 10-lecia istnienia Zachodniopomorskiego Funduszu Filmowego Pomerania Film w ramach Zamkowych Nocy Filmowych kontynuowany jest przegląd filmów koprodukowanych przez Fundusz. W ciągu tych lat wsparcie finansowe otrzymało ponad 80 produkcji filmowych. VI MIĘDZYNARODOWE MISTRZOSTWA POLSKI W WAKEBOARDZIE Wake Park Szczecin 03-04.08.2019,start.8 Ministerstwo Sportu i Turystyki, Polski Związek Motorowodny i Narciarstwa Wodnego, International Waterski & Wakeboard Federation, Miasto Szczecin, Żegluga Szczecińska, Szczecin Floating Garden 2050 oraz Klub sportowy Floating ma zaszczyt zaprosić na VI Międzynarodowe Mistrzostwa Polski w wakeboardzie i wakeskacie na małym wyciągu. Dwudniowe zawody odbędą się w weekend 03 - 04 sierpnia w Szczecinie na kąpielisku miejskim Głębokie w Wake Park Szczecin. Zawody poprzedzone zostaną dwudniowym obozem kadry narodowej Polski w wakeboardzie. SZCZECIŃSKI BAZAR SMAKOSZY OFF Marina 04,11,18,25.08.2019,start.10 Szczeciński Bazar Smakoszy to inicjatywa przyciągająca tych, którzy lubią zjeść smacznie i zdrowo. Podczas bazaru możecie wypełnić swoje torby i koszyki produktami regionalnymi. Produkty możecie kupić bezpośrednio od producentów i rolników sprzedających: pieczywo (także bezglutenowe), przyprawy, produkty z innych krajów, sezonowe warzywa i owoce, soki, przetwory, ekologiczne specjały, nabiał, jaja, mięsa i wędliny, oleje, miody, kawy i herbaty, wypieki i desery oraz wiele innych pyszności. Dla dzieci przygotowano specjalny kącik zabaw.
KINO POD CHMURKĄ 2019 Galeria Kaskada 06,13,20,27.08.2019, start.21.30
EUROPEJSKI PIKNIK ZERO WASTE Łąka Kany 08.08.2019,start.15
Kino pod chmurką w Galerii Kaskada, to jedno z miejsc, które koniecznie musicie odwiedzić. Ciesz się ze znajomymi wyjątkowymi seansami filmowymi pod gołym niebem! Wstęp jest wolny! Do dyspozycji gości wygodne leżaki na poziomie P3 parkingu oraz darmowy parking dla wszystkich widzów. Repertuar na najbliższe tygodnie: 06.08. „Ten niezręczny moment”, 13.08. „Moje córki krowy”, 20.08. „Zbuntowana”, 27.08. „Wielki Gatsby” Zabierzcie znajomych i wybierzcie się na to wyjątkowe wydarzenie, będzie to z pewnością miło spędzony czas.
Chcesz zrobić coś dla planety? Dołącz do inicjatywy! Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct - Szczecin zaprasza na Europejski Piknik Zero Waste. Już 8 sierpnia na Łące Kany. Na wydarzeniu obecni będą także wolontariusze Europejskiego Korpusu Solidarności, którzy w Polsce prowadzą swoje projekty, m. in. powiązane z ekologią. Zapraszamy na warsztaty dotyczące zero waste! Poszukamy odpowiedzi na pytania: Jak produkować mniej śmieci?, Czy musimy kupować nowe ubrania, meble, akcesoria?, Jak to, co jemy wpływa na stan planety?
KONCERT MICHAŁ SZPAK Teatr Letni 02.08.2019,start.20.30 Michał Szpak to jeden z najbardziej rozpoznawalnych wokalistów młodego pokolenia, który czerpie inspirację z muzyki lat 80-tych i 90-tych. Nie boi się także utworów klasycznych. Hitem okazała się jego ostatnia trasa zatytułowana „Classica Tour” w którą wyruszył wraz ze swoją siostrą, śpiewaczką operową - Marleną Szpak. Trasa „Dreamer Tour” okazała się wielkim sukcesem – zarówno artystycznym, jak i sprzedażowym. Na prośbę Fanów i w podziękowaniu za dotychczasowe dreamerowe wsparcie postanowiliśmy zorganizować „Dreamer Tour Bis”. III MITYNG TRIATHLONOWY NOWE WARPNO 2019 Nowe Warpno 03-04.08.2019,start.10 Trzeciego sierpnia odbędą się zawody na dystansie 56,5 km, stanowiącym popularną ćwiartkę. Trasa pływacka rozpoczyna się w Jeziorze Nowowarpieńskim, a kończy zaś po drugiej stronie Półwyspu Nowowarpieńskiego, w Zatoce Nowowarpieńskiej. Trasa kolarska, oprócz doskonałej jakości asfaltu, oferuje brak wzniesień. Trasa biegowa, wiedzie po Nowym Warpnie: tuż pod Ratuszem i Kościołem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny oraz wzdłuż okalających go brzegów Jeziora Nowowarpieńskiego i Zatoki Nowowarpieńskiej. Nowe Warpno wita triathlonistów! GAME OF THRONES IN CONCERT Teatr Letni 04.08.2019,start.20.30 Prosto sprzed ekranów telewizyjnych zapraszamy do amfiteatrów i sal koncertowych na wspaniałe widowisko muzyczne „Game of thrones – in concert". Przygotowana z rozmachem międzynarodowa produkcja muzyczna, gromadząca na scenie ponad 100-osobowy zespół, pozwoli przenieść się w świat kultowej opowieści epickiej naszych czasów. Na koncert składa się wybór 32 najbardziej znanych fragmentów muzycznych z 7 sezonów „Gry o tron"w wykonaniu The Cinema Festival Orchestra and Choir, solistów - Moniki Piechaczek i Jarosława „Jaro" Zawartko pod batutą Stephena Ellery'ego. WYZWANIE SMAKU PEPSI - ZLOT FOODTRUKÓW! Łasztownia 09.08.2019,start.16 Podczas Wyzwania Smaku Pepsi będziecie mogli zrobić test i przekonać się, który napój typu cola smakuje Wam najbardziej. Dodatkowo, w sobotę 10.08 od 14:00 do 18:00 podczas eventu będziecie mogli spotkać znanych ambasadorów Stołu Pepsi – Marta Wierzbicka oraz Jakob Kosel , którzy specjalne z tej okazji przygotowali dla Was swoje dania. Dołączcie do Stołu Pepsi i spróbujcie Martitas Fritas, Taco El Kosel oraz pozostałych dań ekipy Lary Gessler. Ale to nie wszystko! Więcej pysznej szamki zapewni Feel Good Food wraz z Inwazją Food Trucków. 11
12
NIE PRZEGAP W SIERPNIU KABARET MŁODYCH PANÓW Teatr Letni 09.08.2019,start.19
TANZBOAT PRES. PYROMAGIC 2019 Statek Joanna 10.08.2019,start.18
Zabawne skecze i zaskakujące puenty, których tutaj nie brakuje, świetne scenki łączące, jak i ironiczne, mądre piosenki sprawiają, że dwie godziny mijają nam bardzo szybko i czujemy zdrowy niedosyt. Wszystko wykonane na najwyższym poziomie estradowym i z pełnym zaangażowaniem. Panowie zgrabnie łączą obiektywizm z umiarkowanym realizmem nie koncentrując się wyłącznie na zaletach, ani na wadach świata i ludzi. Ukazują świat we właściwych proporcjach i pochopnie nie uogólniają. Świetny program i fantastyczna zabawa.
Trzeci i zarazem najbardziej wystrzałowy Tanzboat - imprezowy rejs statkiem! Jak co roku Floating Events oraz Elektroniczny Szczecin zapraszają na event, którego finał po godzinie 22, przypada na rozpoczęcie pokazu fajerwerków w ramach festiwalu Pyromagic (dlatego po dopłynięciu zalecamy nie opuszczać pokładu!). Podczas tegorocznej odsłony tego wydarzenia zagrają dla Was: Alex Waligóra, Floating Groove oraz Karpinsky. Możecie spodziewać się wyselekcjonowanej muzyki z pogranicza elektroniki: deep house, house, minimal oraz techno.
DEPECHE MODE PARTY #2 Hormon 14.08.2019,start.21
EKSTREMALNY DZIKOBIEG Police 18.08.2019,start.11
Po sukcesie pierwszej imprezy klub Hormon zaprasza wszystkich na drugą edycję poświęconą Waszemu ulubionemu zespołowi - Depeche Mode. Hormon wychodzi naprzeciw prośbom i organizuje ją tak byście następnego dnia nie musieli martwić się o poranne wstawanie do pracy! (15.08 to dzień wolny). Jak zwykle parkiet zdominuje muzyka Depeche Mode, a poza tym usłyszycie The Cure, U2, IAMX i trochę muzyki z lat '80. Prowadzenie: Nancy Boy. Gwarantowana dobra zabawa do białego rana! Hormon serdecznie zaprasza.
Oddajemy głos Organizatorom: „Zapraszamy na wyjątkowe wydarzenie, jakim jest Ekstremalny Dzikobieg 7,5km z przeszkodami. Organizatorami jest Black Angel Divers - grupa przyjaciół od wielu lat nurkujących razem. Tworzymy zgrany team zarówno pod wodą jak i na powierzchni. Nurkowanie to nasza pasja, w której zakochaliśmy się bez pamięci i próbujemy zarazić nią wszystkich chętnych. Owocem tego jest właśnie Black Angel Divers działająca pod szyldem szczecińskiego centrum nurkowego Born2Dive. Duża dawka adrenaliny gwarantowana!”
JERZY GRUNWALD Villa Sorrento 24.08.2019,start.19 Jerzy Grunwald jest jednym z najbardziej popularnych wokalistów pop polskiej sceny muzycznej. Ma na swoim koncie setki koncertów zagranych na terenie całej Polski, występy w USA, EU, Japonii. Wielokrotny udział w festiwalach; Opole, Sopot, Mrągowo, prestiżowe nagrody muzyczne, pierwsze miejsca list przebojów, złote płyty, odznaczony medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis" przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Jego pełne ciepła i emocji występy, spotykają się z bardzo dobrym przyjęciem fanów.
MIEDWIE STREET-ART FESTIWAL - ZAKAZANA EDYCJA Amfiteatr, Zieleniewo 29.08.2019,start.15 Miedwie Street-Art Festiwal w Morzyczynie nad Jeziorem Miedwie odbędzie się 5 i 6 lipca 2019. Setki uczestników, tysiące gości i gwiazdy polskiego rapu w jednym z najbardziej wyjątkowych miejsc na imprezę hip-hopową w Polsce. Nad jeziorem jest wiele ośrodków wypoczynkowych z wypożyczalniami sprzętu wodnego i kąpieliska – Wierzchląd, Koszewko i Koszewo w gminie Stargard, Wierzbno oraz położone nad bagnami Turze w gminie Pyrzyce, Żelewo w gminie Stare Czarnowo oraz Kunowo, Jęczydół, Morzyczyn i Zieleniewo w gminie Kobylanka.
SKIPEK & MALENDA IN HOLIDAY CLUB Holiday Club Szczecin 24.08.2019,start.21.30 W Holiday Club wystąpi niezwykle popularny w Polskich klubach, wybuchowy duet Skipek & Malenda. W skład duetu wchodzą, pochodzący z Olsztyna, specjalista od doskonałego House Music, Przemysław Boguta oraz Krakowska wokalistka Kasia Malenda. Kasia uznawana jest za jedną z najlepszych klubowych wokalistek w naszym kraju, a szerszej publiczności znana jest również z 6 edycji programu „The Voice of Poland" gdzie dotarła aż do półfinału. Ich set to wyjątkowa dawka pozytywnej muzycznej energii, przeplatanej fantastycznym wokalnym Live Act'em. FESTIWAL GARAŻE: O.S.T.R., PAWEŁ DOMAGAŁA, TRAGARZE Teatr Letni 30-31.08.2019,start.17 Festiwal „Garaże” jest wydarzeniem promującym młodych wykonawców muzycznych, ukazującym najwartościowsze zjawiska i trendy w polskiej kulturze muzycznej. Ideą samego festiwalu, oprócz roli popularyzatorskiej i kreowaniu nowych oryginalnych środków ekspresji artystycznej uzdolnionych debiutantów, ma dotrzeć i łączyć swym przekazem szerokie oraz zróżnicowane wiekowo grono odbiorców. W ramach festiwalu zostanie przeprowadzony ogólnopolski przegląd zespołów ukazujący możliwie pełne spektrum wartościowych zjawisk i trendów w polskiej kulturze muzycznej.
BETONOWIEC NA FALI Statek Peene Queen 11.08.2019,start.19.30 Wielki żelbetowy wrak, który tkwi na mieliźnie na jeziorze Dąbie. Jest to kadłub byłego tankowca przewożącego benzynę syntetyczną z fabryki w Policach do Świnoujścia, a pochodzi z lat 40 XX wieku. Podczas trwającej w tych latach wojny wrak został zbombardowany, a następnie zatopiony. Trasa: Wały Chrobrego, Stare Miasto, Elewator Ewa, Kanał Grabowski, Przekop Mieleński, Morska Stocznia Remontowa „Gryfia", Rzeka Święta, Jezioro Dąbie, Iński nurt z Betonowcem, Nabrzeże Snop i Huk, Marina Gocław, Wały Chrobrego.
GALA KABARETOWA SZCZECIN 2019 Teatr Letni 24.08.2019,start.18 Duża dawka humoru na koniec wakacji! Organizatorzy zapraszają Was na niezapomnianą i wyjątkową sierpniową noc w Szczecinie.Na scenie Teatru Letniego, już 24 sierpnia wystąpią: Kabaret Jurki, Łowcy.B , Kabaret Koń Polski, Kabaret Ciach oraz Kabaret Chyba, który również będzie prowadzić Was przez świat humoru tego wieczoru. Ponad 3h świetnej zabawy, najlepsze kabarety i najlepsza publiczność czyli co chcieć więcej? To będzie niezapomniane wydarzenie. Nie może Was zabraknąć. Gwarantowana dobra zabawa i mnóstwo śmiechu. 40. PKO PÓŁMARATON SZCZECIN Jasne Błonia 25.08.2019,start.9 PKO Półmaraton Szczecin to ponad 3,5 tysiąca uczestników na dwóch dystansach: półmaratonu i biegu na 10 km oraz ponad 600 dzieci w towarzyszącym biegu dla dzieci Bieg Pirata. W 2019 roku Stowarzyszenie K2 Partners już po raz piąty będzie organizatorem jubileuszowej edycji Szczecin Półmaraton, gdzie limit startujących został określony na 4000 biegaczy z Polski i zagranicy. Miasteczko biegowe 40. PKO Półmaraton Szczecin będzie usytuowane jak zawsze na Jasnych Błoniach w Szczecinie, natomiast trasa biegu będzie przebiegać przez centrum, Wałami Chrobrego i Pogodno. GESTURE | BENZIN (2 X BRLN PUNK) Klub Storrady 31.08.2019,start.20 Jedyny koncert w sierpniu - dwie najgorętsze nazwy w berlińskim punkowym podziemiu. Obie wjechały na scenę z buta, od razu rozpychając się debiutanckimi materiałami i przebijając na przód. Gesture - w składzie m. in. ludzie z Pretty Hurts. Grają bezlitośnie i porywająco, ze skrupulatnością maszyny. Brzmią psychodelicznie i soczyście. Co się stanie, kiedy punk z brudnych ulic Berlina zostanie zainfekowany trującym death-rockiem? Dowiecie się na własnej skórze. Zapraszamy wszystkich wielbicieli mocnych brzmień, dobra zabawa gwarantowana. 13
14
SIERPNIOWE FESTIWALE WARTE UWAGI! Lokalne
, Ogolnopolskie
FESTIWAL FAMA 12-25.08.2019, Świnoujście www.fama.org.pl
POL’AND’ROCK FESTIVAL 01-03.08.2019, Kostrzyn nad Odrą www.polandrockfestival.pl
„Fama” to największe interdyscyplinarne wydarzenie młodej sztuki i kultury. Program festiwalu pozostaje otwarty na spontaniczne inicjatywy uczestników. Celem Festiwalu jest prezentacja najzdolniejszych artystów młodego pokolenia oraz doskonalenie ich talentu. „Fama” kończy się Koncertem Finałowym oraz przyznaniem nagród. Łączy ona muzykę poważną, jazzową, tradycyjną, zespoły muzyczne wszystkich gatunków, wokalistów, teatry, kabarety, aktorów, tancerzy, improwizatorów.
„Pol’and’Rock Festival” (dawniej „Przystanek Woodstock”) Do Kostrzyna przyjeżdżają kolejne pokolenia wielbicieli dobrej muzyki i jeszcze lepszej atmosfery, która panuje pod sceną i w miasteczku festiwalowym. Za organizacją festiwalu stoi Fundacja Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W tym roku potwierdzonymi gwiazdami są Ziggy Marley, który po raz pierwszy zagra w Polsce, oraz świętująca swoje dwudziestopięciolecie grupa Skunk Anansie.
XVI. MIĘDZYNARODOWY ZLOT POJAZDÓW MILITARNYCH 15-18.08.2019, Borne Sulinowo www.zlot.bornesulinowo.pl
OFF FESTIVAL 02–04.08.2019, Dolina Trzech Stawów, Katowice www.off-festival.pl
Jak co roku, w sierpniu w Bornem Sulinowie odbędzie się XVI. Międzynarodowy Zlot Pojazdów Militarnych „Gąsienice i Podkowy”. Na zlocie odbywają się pokazy możliwości sprzętu bojowego, skoki spadochronowe oraz coroczna parada pojazdów militarnych. Na terenie zlotu, który jest także wielkim placem ze stoiskami i przeróżnymi atrakcjami, odbywają się także koncerty i dyskoteki. W tym roku jednym z zespołów, który wystąpi w czasie imprezy, będzie zespół „Dżem”.
Podczas „OFF Festival” macie szansę odkryć nowe fascynujące dźwięki i zobaczyć gwiazdy światowej sceny alternatywnej oraz rodzimych artystów. Impreza to odpowiedź na potrzeby poszukiwaczy interesujących, nieoczywistych połączeń. To właśnie na „OFF Festival” Zbigniew Wodecki po raz pierwszy zagrał pełny koncert z Mitch & Mich. Tegoroczny line-up obejmuje m. in. To Daughters, The Gaslamp Killer, The Comet Is Coming, Perfect Son, Boogarins, Lebanon Hanover oraz Bamba Pana & Makaveli.
SUMMER KITE FESTIVAL 23-25.08.2019, Międzyzdroje www.summerkitefestival.pl
TOP OF THE TOP SOPOT FESTIVAL 2019 13-16.08.2019, Opera Leśna www.topofthetop.pl
„Summer Kite Festival” to impreza sportowa dla osób chcących doskonale bawić się w letnich promieniach słońca. Festiwal ten jest nie lada gratką nie tylko dla zawodników, ale także dla plażowiczów mogących oglądać niezwykłe akrobacje z lądu, jak i aktywnie spędzać czas w specjalnej przygotowanej strefie na plaży. Ta dwudniowa impreza na dobre zagościła w kalendarzach wielu zawodników, a także amatorów z zachodniego wybrzeża. Gwarantowane atrakcyjne nagrody i wiele zabawy dla każdego!
Na deskach kultowej Opery Leśnej, w specjalnych koncertach tematycznych, wystąpią topowi Artyści polscy i zagraniczni. Na „Top of the Top Sopot Festival 2019” zobaczymy m. in. Duncana Laurence’a, czyli zwycięzcę Eurowizji 2019. W maju Holender wygrał konkurs w Izraelu z piosenką „Arcade”. W trakcie całego „Top of the Top Sopot Festival 2019” nie zabraknie też polskich reprezentantów w Konkursie Piosenki Eurowizji. Na festiwalu usłyszymy m. in. Edytę Górniak, Roksanę Węgiel czy Cleo.
XXV. FESTIWAL SŁOWIAN I WIKINGÓW 02–04.08.2019,Wolin www.jomsborg-vineta.com
KRAKÓW LIVE FESTIVAL 16–17.082019, Lotnisko-Muzeum Lotniska Polskiego www.livefestival.pl
„XXV. Festiwal Słowian i Wikingów” Będziecie mieli okazję zobaczyć, jakie zawody wykonywano, jakie potrawy spożywano, jak spędzano czas wolny oraz jak wyglądały i ile ważyły zbroje wojowników. Dla odwiedzających przygotowano atrakcje: pokazy średniowiecznych rzemiosł, m. in.: garncarstwa, bednarstwa, kowalstwa. Prezentacje uzbrojenia średniowiecznego wojownika z możliwością przymierzenia niektórych elementów, bardziej wytrwali mogą spróbować swoich sił w walce.
„Kraków Live Festival” to dwudniowy festiwal muzyczny w Krakowie organizowany przez Alter Art. W przestrzeni przeznaczonej na festiwal co roku powstają dwie sceny muzyczne, miasteczko gastronomiczne oraz miejsce działań około-muzycznych. Line-up festiwalu opiera się na wykonawcach światowego formatu, jak i starannie wyselekcjonowanej grupie polskich artystów. Festiwal co roku przyciąga kilkadziesiąt tysięcy fanów muzyki i jest swoistym zakończeniem sezonu festiwalowego w Polsce. 15
16
ATRAKCJE NA WYBRZEŻU! - KOŁOBRZEG
Latarnia Morska Kołobrzeg
Molo w Kołobrzegu
Pierwsze światło latarni morskiej w Kołobrzegu zapalono w 1666 roku. Świeciło ono jednak okresowo, wyłącznie w czasie oczekiwania na przybycie statków. Na stałe światło latarni kołobrzeskiej zapalono dopiero 200 lat później, służył temu maszt z wysięgnikiem zamontowanym na stacji pilotów. Obecnie wieża latarni wznosi się na wysokość 26 m nad terenem a jej zasięg dochodzi do 16 Mm. Światło latarni wznosi się na wysokości 36,5 m. Z góry można podziwiać widok na morze, kołobrzeski port oraz panoramę miasta.
Współcześnie istniejące molo zostało oficjalnie otwarte 19 czerwca 1971. Konstrukcja ma długość 220 metrów i szerokość 9 metrów, a pomost spacerowy znajduje się około 4,5 metra nad poziomem morza. Na końcu pomostu znajduje się dwupoziomowa głowica, która może być wykorzystana jako przystań dla małych statków wycieczkowych. Molo w Kołobrzegu ma trzy kondygnacje - tarasy widokowe. Molo jest dostępne przez całą dobę, wstęp jest bezpłatny. Kołobrzeskie molo jest obowiązkowym punktem na mapie miasta.
ul. Morska 1, Kołobrzeg , tel. 94 35 204 47 | 502 058 767 | 502 058 870 www.latarnia.kolobrzeg.pl
Bulwar Jana Szymańskiego, Kołobrzeg tel. 94 355 15 00
Port Morski Kołobrzeg
Muzeum Oręża Polskiego
Port Pasażerski zlokalizowany jest przy ul. Towarowej w jednym z najbardziej atrakcyjnych turystycznie miejsc w Kołobrzegu. W porcie pasażerskim na stałe cumuje i obsługuje rejsy 6 statków pasażerskich, w tym jedna na trasie międzynarodowej Kołobrzeg – Bornholm. Port Rybacki zlokalizowany jest przy ulicy Szyprów i cumują tutaj kutry, łodzie rybackie i jednostki turystyczno - wędkarskie. Marina Solna zlokalizowana jest przy ul. Warzelniczej i rocznie odwiedza ją przeszło tysiąc jachtów z całego świata.
Pierwotnie Muzeum powstało jako muzeum regionalne. Podstawą zbiorów stały się zabytki archeologiczne pochodzące z wykopalisk na terenie wczesnośredniowiecznego Kołobrzegu. Muzeum zlokalizowano w odbudowanej specjalnie w tym celu XV- wiecznej kamieniczce przy ul. ppor. Emilii Gierczak 5. Misją „Muzeum Oręża Polskiego” w Kołobrzegu jest ochrona materialnego i duchowego dziedzictwa kulturowego związanego z historią i tradycją Wojska Polskiego, Ziemi Kołobrzeskiej oraz Województwa Zachodniopomorskiego.
ul. Portowa 41, Kołobrzeg. tel. 94 351 67 65 www.zpm.portkolobrzeg.pl
ul. Emilii Gierczak 5, Kołobrzeg, tel. 94 352 12 88 www.muzeum.kolobrzeg.pl
Ratusz Miejski
Miasto Myszy
Ratusz to od wieków zamek mieszczan, wizytówka miasta. Już w 1380 r. na rynku stanęła siedziba Rady Miejskiej. Materiały ikonograficzne ukazują nam jego wspaniały wygląd. Rozety, blanki, maswerki i fryzy zdobiły go, tworząc dzieło koronkowej roboty o malarskim wręcz charakterze. Ratusz wyglądem przypomina średniowieczny zamek - wieże i blanki strzelnicze mogą świadczyć o jego obronnym charakterze. Nigdy jednak celom militarnym nie służył, projektant zaakcentował w ten sposób militarną historię miasta.
Miasto Myszy w Kołobrzegu to wyjątkowe miejsce, które odczarowuje te małe gryzonie, przedstawiając je jako domowych pupili, zwierzątka inteligentne, niezwykle zwinne i takie, w których można się po prostu zakochać. „Miasto Myszy” to niesamowite miejsce pulsujące energią ok. 500 małych myszek, ukryte podziemiach dawnego Kapitanatu Portu Morskiego (Port Pasażerski vis a vis statków wycieczkowych). Wnętrze Miasta Myszy odwzorowuje mysią norę porośniętą zieloną trawą i korytarze z oryginalnymi rurami w fluorescencyjnych.
ul. Ratuszowa 13. www.kolobrzeg.pl/ratusz-miejski
Miasto Myszy. ul. Morska 2, 78-100 Kołobrzeg tel. 575 657 195, www.miastomyszy.pl
17
18
ATRAKCJE NA WYBRZEŻU! - REWAL
Latarnia Morska
Park Miniatur Latarni Morskich
Latarnia morska w Niechorzu, położona jest na wysokim klifie. Obiekt powstał w 1866 roku, a do jego budowy wykorzystano licowaną cegłę. W dolnej partii podstawa przyjmuje formę prostokąta, z kolei powyżej przybudówek ma kształt ośmiokąta. Wieża na narożnikach posiada wysunięte lizeny, a płaszczyzny pomiędzy nimi zostały wyłożone jasnożółtą cegłą. Na wysokości 37 metrów usytuowano taras widokowy. Zwieńczeniem latarni jest laterna przykryta kopulastym dachem. W latarni rozciąga się fascynujący widok na morze i zatokę kamieńską. Godziny otwarcia w sezonie letnim: 10.00-20.00.
Odwiedzający park mają możliwość zapoznania się ze wszystkimi latarniami z Polskiego wybrzeża w skali 1:10. Informacje oprowadzających, jak również opisy przeszłości obiektów, zaznajomią zwiedzających z ich walorami historycznymi. Przewodnicy czekają na Gości już przy wejściu, oprowadzają w trzech językach po polsku niemiecku i angielsku. Całe wybrzeże można zwiedzić w 45 min. Wszystkie modele wykonane są najnowszymi metodami, z materiałów odpornych na oddziaływanie warunków atmosferycznych, co umożliwia wystawianie modeli w parkowym otoczeniu.
Niechorze, ul. Polna 30, telefon: +48 91 3863543 www.niechorze.pl/atrakcje/latarnia-morska-3
Niechorze, ul. Ludna 16, telefon: +48 691 977 977 www.park-miniatur-latarni.pl
Park Miniatur i Kolejek w Dziwnowie
Aquapark Sandra
To tu w malowniczym, pełnym zieleni parku czekają na Was miniatury latarni morskich z polskiego wybrzeża w skali 1:10 oraz niesamowite repliki lokomotyw, parowozów i wagonów kolejowych. Miniatura latarni z Niechorza ma 450 cm wysokości przy jej rzeczywistej wielkości 45 metrów. Lokomotywy mkną po szynach, wydają dźwięki i puszczają dym z komina – tak, jak prawdziwe pociągi! Na swej ponad kilometrowej trasie napotykają rozmaite obiekty infrastruktury kolejowej: mosty, semafory, zwrotnice, a nawet miniaturowe dworce!
Wyliczamy atrakcje: Basen do pływania i ćwiczeń z kaskadami wodnymi, stanowiskami do masażu brzucha i całego ciała, biczami wodnymi oraz wodną ścieżką do masażu stóp, basen z przeciwprądem i zatoczką podwodnego masażu o temperaturze wody 35-38°C, basen z wodospadem o temperaturze wody 18°C oraz basen pływacki z parasolem wodnym, gejzerem i armatką wodną. Ponad to basen solankowy, basen dla , plac wodnych zabaw „Wodna Dżungla". Część odkryta (sezonowa): to min. basen pływacki ze sztuczną falą, basen dla dzieci, wodny plac zabaw ze ścianką wspinaczkową i zjeżdżalnia zewnętrzna. Warto!
Dziwnów, ul. Marynarki Wojennej, telefon: +48 502 284 588 www.park-miniatur.pl
Pogorzelica, ul. Wojska Polskiego 3, telefon: +48 91 48 14 415 www.sandra-aquapark.pl
Nadmorska Kolej Wąskotorowa
Fort Gerharda
Podróż Nadmorską Koleją Wąskotorową to niebywałe przeżycie. To jedyna kolej w Europie poruszająca się po nowych, wąskich torach, zatrzymująca się na pięknych stacjach i w tak malowniczej okolicy jaką jest Wybrzeże Rewalskie. Trasa Ciuchci Retro: Gryfice - Zabytkowa parowozownia, Popiele, Rybokarty – Pałac, Niedźwiedziska, Modlimowo, Paprotno, Karnice, Dreżewo - Ruiny zespołu pałacowego, Trzęsacz - Ruiny kościoła z XIV wieku, Rewal - Wybrzeże klifowe - Centrum Gminy, Śliwin - jedyna wieś rolnicza Gminy Rewal, Niechorze - Latarnia Morska, Pogorzelica - Trasa widokowa przy rezerwacie ptactwa wodnego na jeziorze Liwia Łuża
Do wstępu na teren upoważnia nas przepustka-bilet, wydana w schronie przy wartowni nr 1, w której do dnia dzisiejszego urzęduje pruski generał. Fort został wybudowany w połowie XIX-go wieku. Od 2001 roku jest siedzibą historycznego Komendanta Twierdzy Świnoujście (ostatniego Pruskiego Komendanta Wojskowego w Europie) i koszarami historycznego 3 batalionu 34 Pułku Fizylierów Królowej Szwedzkiej Wiktorii. Przez fort przeszło już ponad 200 000 turystów, którzy po odbyciu przeszkolenia wojskowego, zostali mianowani na pierwszy historyczny stopień wojskowy i stali się rezerwistami regimentu.
Rewal, telefon: +48 91 38 42 235, www.kolej.rewal.pl/
Świnoujście, telefon: +48 91 32 18 626, www.fort-gerharda.pl
19
20
ATRAKCJE NA WYBRZEŻU! - MIELNO
Latarnia morska Gąski
Promenada Przyjaźni
Niewątpliwie największą atrakcją turystyczną jest latarnia morska w Gąskach. Została zbudowana w czasie zimy na przełomie 1877/78r., mierzy 50,2 m. wysokości i jest drugą co do wielkości latarnią morską w Polsce. Posiada masywne fundamenty, obsadzone na ośmiokątnej podstawie o średnicy 11,3m. Światło latarni jest widoczne przy dobrej pogodzie z odległości 19,5 mili morskiej- co daje około 36 kilometrów. Jest udostępniona do zwiedzania. Na szczyt prowadzą kręte schody, a widok z tarasu zapiera dech w piersiach.
Promenada Przyjaźni to główny deptak spacerowy, który wytyczono wzdłuż mieleńskiej plaży. Długość promenady to niespełna 1,5 kilometra. Została wybudowana w pierwszych latach XX stulecia, by wzmocnić brzeg i chronić miasto przed falami w czasie sztormów. Aleja posiada wszystko, czego należy oczekiwać po porządnym nadmorskim bulwarze - zejścia i zjazdy na plaże przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych, stragany z pamiątkami i gadżetami, smażalnie ryb, kawiarenki, restauracje, lodziarnie, komfortowe ławeczki, oświetlenie.
ul. Latarników, Gąski
Promenada Przyjaźni, ul. Promenada Przyjaźni, Mielno, tel. 94 355 15 00
Leśna Pętla Przygód i Tajemnic
Skarbnica Wioski Rybackiej
Leśna Pętla Przygód i Tajemnic w Mielnie jest to rodzaj ścieżki przyrodniczej, która prowadzi przez charakterystyczne dla nadmorskiego lasu stare wydmy oraz inne obiekty: grodziska i bunkry. Najbardziej charakterystyczne elementy ścieżki to wielkie figury szyszek, kładka łącząca dwa grodziska, taras widokowy oraz dwa nowe „opakowania” bunkrów.
Nowo otwarty, nowoczesny multimedialny obiekt został niedawno udostępniony dla turystów. Skarbnica Wioski Rybackiej to nowoczesny, multimedialny obiekt łączący funkcje muzealne i edukacyjne. W „Skarbnicy" o powierzchni niemal 400 m kw. znajduję się m.in. ekspozycja przedstawiająca historię Chłopów.
To typowo rodzinny produkt, wielka frajda dla dzieci i zachęta do odwiedzenia tego niezwykłego zakątka Mielna. Trasa ścieżki łączy 3 miejscowości: Mielno, Mielenko i Chłopy. Leśna Pętla Przygód i Tajemnic, Mielno
W budynku są gromadzone lokalne pamiątki związane z tradycjami rybackimi, znajdą się tam także ekspozycje związane z Bałtykiem, ekologią, środowiskiem morskim itp. Chłopy
Port Rybacki w Unieściu
Park Linowy Tukan
Port Rybacki w Unieściu stanowi przedłużenie ulicy Rybackiej o część nadbrzeżną zlokalizowaną na wydmie. Rybołówstwo jest jednym z najważniejszych źródeł utrzymania dla mieszkańców nadmorskich miejscowości. Na terenie portu znajdują się sieciarnie, warsztaty itp. Nieopodal linii brzegowej znajduje się wyciągarka transportująca łodzie na brzeg. Okolica portu to świetne miejsce do łowienia ryb. Gatunki ryb najczęściej łowione przez miejscowych rybaków to łosoś, śledź i węgorz. Można je zakupić na miejscu bezpośrednio od rybaków.
Wypoczywając nad morzem w Mielnie z pewnością warto odwiedzić Park Linowy Tukan. Niedaleko plaż, około 5 minut od centrum miasteczka znajduje się Park Linowy, w którym czeka ponad 70 atrakcji dla dorosłych i dzieci na 4 zróżnicowanych trasach. Trasa dziecięca to 18 przeszkód linowych dla dzieci mierzących co najmniej 130 cm wzrostu. Trasa przebiega 2 metry ponad ziemią i oferuje mnóstwo adrenaliny oraz świetną zabawę. Dodatkową atrakcją są tu trzy zjazdy tyrolskie, najdłuższy z nich o długości około 80 metrów.
Port Rybacki, ul. Rybacka,Unieście
Park Linowy Tukan, ul. Chmielna 4, Mielno tel. 605 767 022 | 501 679 550, www.parkmielno.pl
21
22
23
24
CBD – Lek na całe zło! W sierpniowym numerze zapraszamy was do sklepu CBD Platinum Szczecin. Znajdziecie tam idealny lek na mnóstwo chorób, znany od tysięcy lat, od wieków stosowany w domowej medycynie, a w końcu od jakiegoś czasu legalny w Polsce! Olej CBD, bo o nim jest mowa, otrzymywany jest z legalnych upraw konopi siewnej, posiada mnóstwo zalet dobrych dla naszego zdrowia oraz wykazuje właściwości terapeutyczne dla wielu przewlekłych chorób. Dowiedzcie się szczegółów z naszego wywiadu. Autor: Piotr Żelachowski, zdjęcia: Paula Giec Zacznijmy od wprowadzenia. Co kryje się pod pojęciem CBD? CBD - jest to kanabidol, związek chemiczny, który dla naszego zdrowia jest najbardziej korzystnym komponentem występującym w konopiach siewnych NIE indyjskich. Składnik ten więc nie ma działania psychoaktywnego jak THC. Kiedy ta substancja chemiczna została zalegalizowana w Polsce? Moje pytanie wiąże się z tym, że dopiero niedawno pojawiły się sklepy sprzedające produkty z CBD. Zgadzam się, że sklepów, które w swojej ofercie oferują produkty z CBD jest niewiele. Wynika to z tego, że uregulowania prawne tego związku zostały spisane dopiero w ubiegłym roku - stąd tak mała znajomość samego produktu. Mimo swojego niedawnego debiutu na rynku, CBD staje się coraz bardziej popularne w Polsce. Dlaczego? Jaka są plusy wynikające z używania tego środka? Plusów jest bardzo wiele. Począwszy od uczucia relaksu (jednakże pamiętajmy, że nie jest to środek psychoaktywny i niektórzy z potencjalnych klientów mogą nie być zadowoleni z efektów). Jako, że produkty zawierające CBD są u nas nowością mówi się o nich jako o potencjale terapeutycznym. Posiadają szerokie spektrum działania, klienci naszego sklepu to nie tylko osoby młode. Zdarzają się również osoby w podeszłym wieku, które przychodzą od nas z rozpisanymi dawkami CBD - czyli to na prawdę działa! Pewnego razu nasza klientka 60+ oznajmiła nam, ze wspomaganie leczenia za pomocą konopi nie jest dla niej nowością. Okazało się, że były one bardzo popularnym środkiem stosowanym w domowej medycynie - jej tato robił nalewki konopne. Na jakie choroby czy schorzenia zaleca się używania produktów zawierających CBD? Jak już wcześniej wspomnieliśmy konopie wykazują szerokie spektrum działania, tak więc są lekiem na całe zło ;). Począwszy od bólów reumatycznych. Działają przeciwzapalnie, przeciwbólowo, przeciw lękowo czyli są stosowane u osób, które zmagają się z rożnego rodzaju psychozami, niepokojem a nawet z depresją. Znajdują zastosowanie w chorobie Alzhaimera, Parkinsona, cukrzycy, astmie czy epilepsji. CBD stymuluje apetyt, dlatego też produkty zawierające ten związek popularne są wśród pacjentów przechodzących przez chemioterapię. Jakie trzy produkty z waszego sklepu - chcielibyście polecić na początek? Najpopularniejsza formą CBD są oczywiście oleje - dozowane w formie kropli. W naszym sklepie posiadamy również susze konopne, które doskonale sprawdzą się podczas domowej inhalacji. W asortymencie sklepu posiadamy także kosmetyki oparte na wyjątkowych właściwościach konopi. Od września ruszany z nowościami. Zmieniamy się dla Was! Obserwujcie nas w mediach społecznościowych i podsyłajcie swoje zdjęcia! Do zobaczenia ;)!
Sklep ul. Małkowskiego 28 Otwarte: poniedziałek – piątek od 12 do 19 sobota - od 11 do 16 tel. 537 42 42 47 www.fb.com/PlatinumCBDSzczecin
25
W sierpniowym, wakacyjnym wydaniu Hot Magazine mamy dla Was kolejny felieton urodowy. Tym razem na „warsztat” wzięliśmy makijaż permanentny, który cieszy się ogromną popularnością wśród Pań. Na naszym fanpage'u zapytaliśmy Was o ulubione miejsca w których wykonujecie tę usługę. Otrzymaliśmy ogromny odzew, wprost „zasypaliście” nas komentarzami, które w ogromnym stopniu przyczyniły się do powstania tego zestawienia. Jeżeli macie jeszcze wątpliwości z czyich usług skorzystać, koniecznie sprawdźcie nasze typy! Zestawienie przygotowaliśmy w kolejności alfabetycznej. Autor: Magda Oleśniewicz, zdjęcia: Archwium Gabinetów
MAKIJAŻ PER MANENTNY: 10 najpopularniejszych miejsc według czytelniczek Hota IBows to miejsce stworzone z pasji do stylizacji brwi. IBrows to indywidualne podejście do każdej klientki, dbałość o każdy detal, który jest tak istotny w przypadku makijażu permanentnego. Wysoka higiena pracy, certyfikowane materiały oraz dobór odpowiedniej techniki wykonania makijażu permanentnego do rodzaju skóry sprawia, że możecie cieszyć się pięknym makijażem permanentnym brwi. Ale stylizacja brwi to nie tylko makijaż permanentny. W IBrows wykonasz również hennę marokańską. Wielbicielki naturalnego efektu ucieszy farbka na brwi, która w delikatny sposób je podkreśli. Piękno jest w każdym z nas, wystarczy je tylko wydobyć. IBrows Magdalena Kotara, ul. Wyzwolenia 5/1 tel. 793 114 340, www.facebook.com/ilobrows Lash do it by Marta Bandura. Kosmetolog, stylistka rzęs, a od roku linergistka. Makijaż permanentny stał się jej ogromną pasją, w którą wkłada całe serce. Szczęście i uśmiech na twarzy klientek wynagradza jej każdą chwilę zmęczenia i zwątpienia, oraz mobilizuje do dalszego rozwoju w branży PMU. Stale dąży do podnoszenia swoich kwalifikacji, aby poziom świadczonych przez nią usług był jak najwyższy. Dba o to, aby każdy zabieg był komfortowy i bezpieczny, oraz przebiegał w miłej atmosferze. Kobiety dzięki jej pracy zyskują pewność siebie, czują się piękne i wyjątkowe. To sprawia, że jest pewna, iż wybrała właściwą drogę. Lash do it by Marta Bandura, ul. Zagórskiego 30 tel.792 888 838, www.facebook.com/lashdoit Leszczenko Beauty Clinic Patrycja Leszczenko. Zabiegi wykonywane w klinice są bezpieczne i profesjonalne dzięki zdobytym kwalifikacjom. Właścicielka kliniki jest wielokrotnie certyfikowaną linergistką, a jej celem przy makijażu permanentnym, jest podkreślenie naturalnego piękna klientki. Zależy jej na jak najwyższej jakości usług, dlatego nieustannie się doszkala i rozwija swoje umiejętności. „Leszczenko Beauty Clinic” oferuje również Kriolipolizę Kontrastową - Lipocontrast, Mezoterapię mikroigłową z użyciem produktu Estgen, Cool Lift Gun, zabiegi Dottore, BrowBar. Z sierpniowym wydaniem Hot Magazine, do końca września Makijaż Permanentny w promocyjnej cenie 25% taniej. Leszczenko Beauty Clinic, ul. Malczewskiego 35, 71-612 tel. 791 571 781, www.fb.com/leszczenkobeautyclinic www.leszczenkobeautyclinic.pl Magda Grochulska Makijaż Permanentny Jest linergistką i kosmetyczką, wykonuję zabiegi makijażu permanentnego brwi, oczu oraz ust ze szczególną miłością do ich naturalnego efektu. Dzięki 9-letniemu doświadczeniu w branży kosmetycznej, licznym warsztatom oraz szkoleniom na co dzień podkreśla kobiece piękno. Dzięki dobrze zaprojektowanemu makijażowi permanentnemu można cieszyć się świeżym i doskonałym wyglądem. Stosowana przeze nią metoda delikatnej pigmentacji, pozwala uzyskać optymalną harmonię na twarzy, podkreślić naturalne piękno oraz skorygować nierówności. Zawsze zachęcam swoje Klientki do tworzenia lekkiego i naturalnego makijażu. Magda Grochulska Makijaż Permanentny, ul. Więckowskiego 2/1
tel. 510 113 731, www.facebook.com/magdagrochulska.pmu, www.magdagrochulska.pl 26
Makijaż Permanentny & Wizaż Emilia Krakowiak zaczęła swoją przygodę z makijażem permanentnym w 2013 roku. Zawsze czuła potrzebę upiększania innych kobiet, podkreślania ich atutów, a makijaż permanentny dał jej taką możliwość . Do zabiegu mikro pigmentacji zachęca wszystkie Panie, które chcą podkreślić swoje naturalne piękno i wyglądać zawsze perfekcyjnie, zaoszczędzając przy tym czas. Makijaż permanentny może być stosowany w przypadku każdego typu skóry oraz w każdym wieku. Można nim wyrównać asymetrię ust, umożliwia wypełnienie czerwieni wargowej dowolnym kolorem, podkreśla kształt oka zagęszczając linie rzęs. Makijaż Permanentny & Wizaż Emilia Krakowiak, tel. 532 627 043 Szukajacie na facebook: Emilia-Krakowiak-Makija Permanent Make Up Katarzyna Sawera. Pierwsze szkolenie z makijażu permanentnego ukończyła ponad 6 lat temu. Otrzymała wtedy prestiżową licencję niemieckiej firmy Long Time Liner. Pięć lat temu zdecydowała się otworzyć gabinet makijażu permanentnego. Jej pracę doceniły nie tylko klientki, ale także najlepsi specjaliści tej branży. W 2015 roku zdobyła tytuł Wicemistrzyni Polski, a w 2016 Wicemistrzyni Międzynarodowej. W 2017 roku została wyróżniona przez światowe stowarzyszenie Microblading & PMU World Association za najwyższą jakość usług. Od 1 sierpnia 2019 r. zaprasza na zabiegi makijażu permanentnego do nowego studio w centrum Szczecina. Permanent Make Up Katarzyna Sawera , al. Papieża Jana Pawła II 44/1 tel. 791 470 220, www.facebook.com/katarzynasawera www.katarzynasawera.pl Rosso Beauty Kamila Kuśmierek od zawsze wiedziała co chce robić w życiu. Jako nastolatka malowała koleżanki przed szkolnymi dyskotekami. Kilka lat później, będąc studentką kosmetologii otworzyła swój gabinet. Jesienią, w 10 rocznicę Rosso Beauty otwiera swój wymarzony Instytut Kosmetologii. Każdego roku, sukcesywnie przybywało jej certyfikatów i pucharów z Ogólnopolskich i Międzynarodowych Mistrzostw Makijażu Permanentnego. Dwukrotnie zdobyła pierwsze miejsce. Wykonuje makijaż permanentny brwi, oczu i ust wszystkimi metodami (Microblading, Pixel, Ombre, Puder, Instabrows). Trudne rekonstrukcje brwi dają jej największą satysfakcję. Rosso Beauty Kamila Kuśmierek , ul. Szwoleżerów 22 tel. 514 365 113, www.rosso-beauty.pl Studio Body & Soul Kinga Kowalczyk jest kosmetologiem i certyfikowanym szkoleniowcem związanym z branżą od ponad 10 lat. Założycielka marki kosmetycznej PMU Professional Organic Cometics, rozpoznawanej w Europie i na świecie. Specjalizuje się w usuwaniu i rozjaśnianiu nieudanej pigmentacji. Jest producentem w 100% naturalnego i bezpiecznego Remover'u - płynu do trwałego usuwania makijażu permanentnego. W 2018 roku powstała pierwsza linia kosmetyków pielęgnacyjnych Skin+, obecnie w sprzedaży są już cztery, wszystkie w pełni organiczne. Jest trenerem firmy Softap, wprowadziła technikę i produkty tej firmy do Polski i Europy. Studio Body & Soul Kinga Kowalczyk , ul. Szymanowskiego 8/2, tel. 501 098 361 www.facebook.com/studio.kinga, www.body-soul.pl Szukajacie na facebook: Rosso-Beauty-Kosmetyka Studio Urody Kamoa Dawid i Klaudia Kaczmarek. Od lat łączy ich miłość i wspólna praca. Salon powstał prawie 7 lat temu. Choć od pewnego czasu sami organizują szkolenia z zakresu makijażu permanentnego, ciągle podnoszą swoje kwalifikacje uczestnicząc w konferencjach, warsztatach czy szkoleniach z tego zakresu. Ich celem jest zapewnienie usług najwyższej jakości, w profesjonalnej, ale bardzo przyjaznej atmosferze. Klientki czują się w „Studio Urody Kamoa” jak w domu i są traktowane jak członkowie rodziny. Spełniają marzenia klientek o pięknych brwiach, ustach, czy eyelinerze a wszystko zgodnie z najnowszymi trendami. Zapraszamy Was serdecznie do świata Kamoa. Studio Urody Kamoa, ul. Wilcza 2/1, 71-660, tel. 577 081 515 www.facebook.com/kkstudiourody V&G Metamorfozy - Violetta Gejza makijażem permanentnym zajmuje się od 5 lat . Jest szkoleniowcem i zabiegowcem. Posiada ogromne doświadczenie merytoryczne, edukacyjne i techniczne. Pigmentacja estetyczna jest jej wielką pasją, którą praktykuje zawodowo. Raz w miesiącu przeprowadza zabiegi dla osób, które w wyniku ciężkiej choroby nowotworowej i bardzo trudnego leczenia straciły brwi, rzęsy i brodawki sutkowe. Wykonuje dla tych osób makijaż permanentny i mikropigmentację medyczną całkowicie bezpłatnie. W swoich zabiegach wykorzystuje tylko i wyłącznie barwniki i materiały najwyższej jakości. Nieustannie się doszkala i bierze czynny udział w Konferencjach PMU. V&G Metamorfozy Violetta Gejza , ul. Pocztowa 6, 70-333 tel. 575 495 146, Szukajacie na facebook: VGMetamorfozy
27
28
ALTERNATYWNIE #Alternatywnie - Specialty Coffee Na mapie Szczecina można ich znaleźć od 2017 roku i od pierwszego dnia zdobywają rosnącą grupę stałych gości. Codziennie poszukują kawowych nowinek i pogłębiają swoją wiedzę, by każdego dnia serwować Wam jeszcze doskonalszą kawę. Regularnie sprowadzają nowe, trudno dostępne w Polsce ziarna i parzą je różnymi metodami, szukając sposobu, który pozwoli wydobyć z nich pełnię smaku i aromatu. Dobiorą kawę, która spełni Twoje wymagania.
ARTETAMINA Na parterze zielonej kamienicy, w sąsiedztwie powstającej galerii, mieści się kawiarenka o zagadkowej nazwie Artetamina. Przechodnie, mijając drugą stroną ulicy, spoglądają z zaciekawieniem w kierunku jej dużej witryny, za którą na białych ścianach bogato zdobionej secesyjnymi sztukateriami przestrzeni wiszą wielkie kolorowe obrazy. Kawa, niczym ona - przy każdym rendez vous odkrywa się na nowo, zapachem, bukietem, w zależności od ziarna, pory dnia, pogody, nastroju.
al. Wojska Polskiego 35, tel. 502 168 866 www.altcoffee.pl, www.fb.com/alternatywnie.szczecin
ul. Rayskiego 21 www.facebook.com/artetaminacoffee
ATMOSPHERE LOUNGE & BAR Lokal Atmosphere lounge & bar mieści się przy ulicy Jagiellońskiej, w świetnej lokalizacji na Deptaku Bogusława. Znajdziecie tutaj pyszne jedzenie, szczególnie polecamy Philadelphia steak, który oprócz soczystej wołowiny ma w sobie grillowane warzywa. Kucharze wkładają całe serce w swoje dania, abyście byli usatysfakcjonowani. Napijecie się tutaj specjalnie dla Was skomponowanych koktajli oraz w ramach relaksu, możecie zapalić aromatyczną shishę.
HIGH KICK GYM High Kick Gym to profesjonalnie wyposażone miejsce w środku naszego miasta, które zaprasza swoim klimatem oraz bogatą ofertą zajęć, prowadzonych przez doświadczonych ekspertów kick boxingu. Treningi grupowe odbywają się na różnych stopniach zaawansowania. Raz w miesiącu prowadzony jest nabór do grupy początkującej Intro. Podczas wakacji w wybrane soboty miesiąca prowadzone są darmowe treningi tylko dla kobiet. Na początku września rusza nabór do grup dziecięcych.
ul. Jagiellońska 10/3, tel. 729 644 280, www.fb.com/atmosphereszczecin
RESTAURACJA KRESOWA Restauracja Kresowa to przytulne i eleganckie wnętrze oraz magiczny ogród. Dania kuchni polskiej i kresowej sprawią, że każda wizyta w restauracji będzie mile wspominana. W menu znajdują się potrawy z ryb słodkowodnych i morskich, dania mięsne, a także dziczyzna, sałatki i dania jarskie, pierogi, desery przygotowane przez naszych cukierników oraz pełna gama alkoholi z całego świata. W każdy sobotni wieczór, niepowtarzalny klimat tworzyć będzie muzyka na żywo. al. Wojska Polskiego 67,tel. 91 433 22 30, facebook: Kresowa
HOTMAG.PL/PUBLIOCYST YK A Hot proponuje!
Sierpien, - Nowo otwarte miejsca warte Waszej uwagi!
Plac Kilińskiego 3, tel. 796 129 017. www.highkickgym.pl
MEET & FIT – SLOW FOOD Meet & Fit – Slow Food to sieć mało powierzchniowych punktów gastronomicznych typu bistro działających w modelu kuchni otwartej. W menu Meet & Fit znajduje się szeroki wybór burgerów z grillowaną wołowiną, drobiem oraz wegańskich, sałatki, frytki belgijskie oraz z batatów, smoothies owocowe i warzywne, soki tłoczone. W maju w całej sieci Meet & Fit pojawiły się roślinne burgery firmy Beyond Meat, które smakują jak mięso. Codziennie czekają na Was nowe promocje! al. Wojska Polskiego 4, tel. 508 520 717 www.fb.com/meetandfitszczecin, www.meetandfit.pl
THE GROUND FLOOR SZCZECIN Od czerwca pracownicy kompleksu biurowego Baltic Business Park mają szansę zjeść ciepłe śniadanie lub pyszny lunch w nowo otwartej restauracji firmy Dussmann - The Ground Floor Szczecin. Restauracja jest zlokalizowana na parterze biurowca, a jej oferta skierowana jest głównie do osób pracujących w najbliższej okolicy. Już od godziny 7.30 Ground Floor zaprasza na śniadania na gorąco, pyszne kanapki, koktajle owocowe i warzywne które dodają siły i mocy na cały dzień. ul. 1 Maja 3, tel. 505 615 493, facebook: The Ground Floor Szczecin
29
30
Premiery kinowe razem z W najnowszym wydaniu Hot Magazine przygotowaliśmy wraz z kinem Helios najświeższe, letnie premiery filmowe! Wakacyjny repertuar zapowiada się bardzo emocjonująco! Sierpień rozpoczniemy premierą filmu akcji „Szybcy i wściekli: Hobbs i Shaw”. Wielbiciele animacji będą mieli w tym miesiącu prawdziwe święto, Toy Story 4, Playmobil Film czy Wilk w owczej skórze 2 to tylko niektóre propozycje dla najmłodszych. W połowie miesiąca będziecie mieli okazję wybrać się na najnowszy film Quentin'a Tarantino „Pewnego razu... w Hollywood”, w którym Rafał Zawierucha zagrał Romana Polańskiego! Nie możecie tego przegapić! . Autor: Magda Oleśniwicz, plakaty: Dystrybutorzy Filmów
W DESZCZOWY DZIEŃ W NOWYM JORKU Reżyseria: Woody Allen Gatunek: Komedia Obsada: Rebecca Hall, Kelly Rohrbach, Timothee Chalamet
SZYBCY I WŚCIEKLI: HOBBS I SHAW Reżyseria: David Leitch Gatunek: Akcja Obsada: Eiza Gonzalez, Vanessa Kirby, Dwayne Johnson, Jason Statham
Nowa komedia romantyczna Woody'ego Allena opowiada o zakochanej parze studentów, młodych aktorów w tych rolach (Elle Fanning, Timothée Chalamet), którzy przyjeżdżają na weekend do Nowego Jorku, gdzie spotykają się zarówno z deszczową pogodą, jak i całą serią niespotykanych wydarzeń, miłosnych przygód i nieoczekiwanych zwrotów akcji. Gatsby uwielbia klimat Nowego Jorku i chce pokazać ukochanej Ashleigh rodzinne miasto. Niespodziewanie ich ścieżki rozchodzą się i każde z osobna przeżywa własne przygody, pełne humoru i zwrotów akcji.
Po ośmiu przebojowych filmach, które zarobiły na całym świecie prawie 5 miliardów dolarów, czas na pierwszy autonomiczny film, w którym Dwayne Johnson i Jason Statham ponownie wcielają się w postacie Luke’a Hobbsa i Deckarda Shawa. Od kiedy żyjący w zgodzie z prawem Hobbs (Johnson), lojalny agent Ochrony Służb Dyplomatycznych, oraz były pracownik elitarnych jednostek wojskowych Wielkiej Brytanii, dziś społeczny wyrzutek, Shaw (Statham), spotkali się w 2015 roku , pozostają w nieustannej walce – na słowa i czyny.
WILK W OWCZEJ SKÓRZE 2 Reżyseria: Vladimir Nikolaev Gatunek: Animacja Obsada: Piotr Adamczyk, Małgorzata Socha
TOY STORY 4 Reżyseria: Josh Cooley Gatunek: Animacja, Familijny Obsada: Tom Hanks, Michael Keaton, Joan Cusack
Dawno, dawno temu, pewien młody wilk o imieniu Szary na skutek działania magicznych mocy został zamieniony w owcę. Dzięki dobremu sercu i wielkiej odwadze udało się go jednak odczarować. Od tamtej pory wilki i owce zaczęły żyć w zgodzie i wspólnie zamieszkały w małym, ale przyjaznym miasteczku. Nie oznacza to jednak końca kłopotów. Prawdziwe tarapaty zaczną się, kiedy o tym beztroskim współżyciu dwóch z pozoru wrogich gatunków dowie się przywódca innego wilczego stada. Nowe drapieżniki zrobią wszystko, aby dopaść niewinne owieczki.
Klasyka nowoczesnej animacji! Od kiedy Andy poszedł na studia, zabawki przeniosły się do nowego domu, w którym mieszka mała dziewczynka imieniem Bonnie. Jej pierwszy dzień w przedszkolu rozpocznie nowe przygody, podczas których zobaczymy nowe zabawki, pewnych starych przyjaciół, a nawet historię miłosną.Animacja w reżyserii Josha Cooleya, będący czwartą częścią serii filmów Toy Story, obecnie produkowaną w studiach Pixar Animation Studios i Walt Disney Pictures, której premiera została zapowiedziana na 9 sierpnia 2019.
UPIORNE OPOWIEŚCI PO ZMROKU Reżyseria: André Øvredal Gatunek: Horror Obsada: Zoe M.Colletti, Michael Garza, Gabriel Rush
NA BANK SIĘ UDA Reżyseria: Szymon Jakubowski Gatunek: Komedia, Kryminał Obsada: Marian Dziędziel, Lech Dyblik, Adam Ferency, Maciej Stuhr
Niektórzy ludzie wierzą, że jeśli powtarzamy pewne historie odpowiednio często, to stają się one prawdziwe… Przez dekady upiorna posiadłość rodziny Bellows rzucała ponury cień na okolicę. To właśnie tam, w domu położonym na obrzeżach miasta Mill Valley, młoda dziewczyna – Sarah opisała swoje pełne strasznych sekretów życie w tajemniczej księdze. Wkrótce opowieści z niej staną się przerażająco realne dla grupy przyjaciół, którzy po latach trafią do opuszczonego domu Sarah. Ignorując ostrzeżenia uwolnią oni złowrogą moc księgi i przebudzą demony.
Szalone tempo akcji, wyraziste postaci i dowcipne dialogi! Trzech starszych panów dokonuje napadu na bank. Doskonale przygotowani, uzbrojeni po zęby i w maskach na twarzy, pod okiem kamer monitoringu wchodzą do banku i włamują się do podziemnego sejfu. Kiedy policja przyjeżdża na miejsce, ze zdziwieniem stwierdza, że nic nie zginęło. Ale czy na pewno? I tak splatają się losy trzech staruszków, młodego hakera i policyjnego informatyka. Jest i piękna dziewczyna. Pozostaje tylko pytanie, co czeka ich na końcu tej przygody, nagroda czy więzienna cela?
PEWNEGO RAZU... W HOLLYWOOD Reżyseria: Quentin Tarantino Gatunek: Dramat, Kryminał Obsada: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie, Al Pacino
PLAYMOBIL FILM Reżyseria: Lino DiSalvo Gatunek: Animacja Obsada: Julia Kamińska, Tomasz Karolak, Marcin Dorociński
„Pewnego razu... w Hollywood” – kolejny film w reżyserii Quentina Tarantino, opowiadający prawdziwą historię morderstw grupy Charlesa Mansona pod koniec lat 60. XX wieku. Aktor Rick Dalton i jego przyjaciel kaskader powracają do Hollywood. Mężczyźni próbują odnaleźć się w przemyśle filmowym, który ewoluował podczas ich nieobecności. W rolach głównych występuje plejada gwiazd: Brad Pitt, Leonardo DiCaprio, Margot Robbie, Al Pacino, Kurt Russell, Dakota Fanning i Luke Perry.
Charlie wciąż zadręcza swoją siostrę – Marlę opowieściami o fantastycznej krainie, w której podobno żyją ludziki Playmobil&reg. Dziewczynka sądzi, że to tylko wytwór dziecięcej wyobraźni. Wszystko zmienia się, gdy któregoś dnia jej brat znika, a Marla odkrywa tajemniczy portal. Zwiedzając niezwykłą, zbudowaną z zabawek krainę, dziewczynka odkrywa, że jej brat został porwany i uwięziony przez zdradzieckiego pirata Bloodbonesa. 31
EROLLER!
Hulajnogi to dopiero początek! W sierpniowym numerze przedstawiamy Wam firmę Eroller, producenta genialnych elektrycznych hulajnóg, lub jak sami mówią „hulaśek” . Ich moto brzmi: „Klasyczna jazda na hulajnodze nabrała nowego znaczenia, potężny silnik, wytrzymała bateria oraz wielofunkcyjność sprawia, że codzienna droga do pracy czy szkoły stanie się frajdą i super alternatywą powiązaną z ochroną środowiska”. Rozmawiam z prezesem spółki Eroller Sp. z o.o, Panem Marcinem Puszkarkiem. Autor: Piotr Żelachowski Zdjęcia: Eroller
Zacznijmy od początku. Kiedy powstała firma Eroller? Co było impulsem do jej założenia?
Hulajnogi elektryczne stały się bardzo popularnym środkiem transportu. Jak Pan myśli, skąd wynika ten fenomen?
Powstaliśmy w odpowiedzi na potrzeby rynku elektromobilnego w Polsce. Chcielibyśmy poważnie zająć się pojazdami elektrycznymi. Dziś są to hulajnogi elektryczne, ale one przecierają szlaki, dostarczają nam informacji, uwrażliwiają na potrzeby klientów indywidualnych oraz firmowych. Uczymy się wspólnie i tak jak rynek elektromobilny szybko się rozwijamy.
To proste. Kto z nas dorosłych nie chce poczuć się jak dziecko. Wrócić do czasu dzieciństwa, stanu błogości i radości z każdej nowej poznanej rzeczy. Nie mówię, że wszyscy wspominają tak czas dzieciństwa, ale pierwsza jazda na rowerze czy hulajnodze na pewno do nich należy. Jednak dorośliśmy, mamy kredyty, różne zobowiązania, zadania, wszędzie się spieszymy, brakuje nam czasu…. Jak mamy chwilę, to szukamy praktycznych rozwiązań:
Jeszcze w ubiegłym roku nieśmiało testowałem na szczecińskich drogach czy ścieżkach rowerowych nasze modele, (które obecnie mamy w sprzedaży) a dziś jesteśmy w trakcie przygotowań naszego modelu R1+ dla dużego koncernu, który hulajnogi traktuje bardzo poważnie i chce z nich stworzyć flotę elektromobilną dla pracowników. Nie musiałem ich przekonywać, że wprowadzenie takiego rozwiązania przyniesie oszczędności. Nie chodzi tylko o szybsze przemieszczane się z punktu A do punktu B. Dziś rozmawiamy jakie zbierać informacje z modułu sterującego, dot. m.in. czasu poświęconego na wykonanie zadania, przejazdu, strefy poruszania się, różnego rodzaju alarmów czy alertów dot. wykorzystania czasu pracy etc… ale już po pierwszym pytaniu widzę, że za dużo mówię…. (śmiech) Impulsem było, to jak sam przejechałem się na elektrycznej hulajnodze i zauważyłem jaka to frajda. Ale może zacznę od historii…. Kocham motocykle, jednak jest to miłość skryta… 20 lat temu przewiozłem na motocyklu pewną dziewczynę, która później została moją żoną. Mi wydawało się, że nie jechałem szybko. Ona do dziś uważa inaczej i boi się… motocykli….. Ja nie chcę aby się bała, więc nie jeżdżę.
Nasz model ErollerOffroad, rozpędza się do 60 km/h. Nie jest to motocykl, ale czuć wiatr we włosach. 32
Proszę spróbować przejechać samochodem w godzinach szczytu w Szczecinie z Centrum – powiedzmy z Bramy Portowej na Pogodno…. A proszę przejechać ten odcinek hulajnogą. Proszę policzyć ile Pan spali paliwa, gazu, ile czasu Pan zmarnuje… Pełne ładowanie hulajnogi (przez 3-4h) to koszt 18-19 groszy. Ale to nie wszystko. Pochodzę z Wielkopolski z 20 tyś. miasteczka – i dziś już tam są korki. Uliczki jednokierunkowe, ścieżki dla rowerów… samochody przeszkadzają mieszkańcom, a hulajnogą elektryczną dojedziemy szybko i wszędzie, bez marnowania czasu, który i tak pędzi w dzisiejszym świecie. Gdzie możemy się na nich poruszać i jaką maksymalną prędkość potrafią osiągać? Dziś czekamy na ustawodawcę – nie mamy w Polsce uregulowanych przepisów w kwestii hulajnóg elektrycznych. Jest projekt ustawy, mam nadzieję, że po wyborach politycy się nad nim pochylą i będziemy mieli nowelę ustawy – prawo o ruchu drogowym. Hulajnoga elektryczna ma nazywać się urządzeniem transportu osobistego (UTO). Co do zasady użytkownik hulajnogi będzie miał takie same prawa i obowiązki jak rowerzysta. Czyli poruszamy się po ścieżkach rowerowych. Jeżeli brak ścieżki dla rowerów będziemy mogli poruszać się jezdnią, ale tylko gdy obowiązuje na niech ograniczenie do 30 km/h. Natomiast gdy brak infrastruktury rowerowej lub ograniczenia, wówczas hulajnogą elektryczną będziemy się poruszać po chodniku. I wiem, sam uważam, że trzeba być ostrożnym. Trzeba się szkolić, trzeba zwracać uwagę na pieszych, na innych uczestników ruchu… Na naszej stornie internetowej znajdziecie Państwo zakładkę „Akademia Jazdy” – strona jest w przygotowaniu, ale docelowo powstaną tam krótkie filmy instruktarzowe – jak jeździć bezpiecznie, jak w czasie jazdy widzieć innych, jak nie zrobić krzywdy sobie i innym. Wspólnie z Miejskim Ośrodkiem Wychowawczym w Trzebieży, tzn. z utalentowaną młodzieżą tego ośrodka – pracujemy nad filmikami.
Jakie są wasze trzy najbardziej popularne modele pod kątem sprzedaży? Czy w waszym sklepie zapewniacie również doradztwo przy wyborze odpowiedniej hulajnogi? Dziś mamy 3 modele w sprzedaży: Eroller R1, Eroller R1+ oraz Eroller Offroad – i tu jak sama nazwa wskazuje na bezdroża. Nie są to modele marketowe. To wyższa półka. To nasza marka, szczecińska ;) i będziemy ją rozwijać. Jak szukałem pracowników, to nie pisałem, że handlowiec, sprzedawca, liczy się wynik, prowizja od sprzedaży, że będą spotkania motywujące, rozliczanie z rozmów. To nie korporacja. Pisałem o pasji. I takich mam pracowników z pasją. Sami jeżdżą, testują, zastanawiają się i myślą o kliencie i firmie, którą wspólnie budujemy. W swojej ofercie macie również hulajnogi Off-road. Czym różnią się od klasycznej wersji? Już kilka razy o niej wspomniałem. To model bardzo silny. 2 silniki 400 Watowe, na dwóch 12 calowych kołach. Amortyzatory z przodu i z tyłu, hydrauliczne hamulce tarczowe, kolorowy wyświetlacz LCD z wieloma funkcjami. Trzy tryby prędkości, dodatkowe oświetlenie, możliwość rozdzielenia napędu na jedno koło, regulacja wysokości, kąta położenia kierownicy. Jest moc. Prędkość max. do 60 km/h. Testowaliśmy sam jeździłem tym sprzętem 60 na godz. Ważę 80 kg. Wymaga rozwagi – jak motocykl, ale jest moc. ;) Ci którzy jeżdżą, to wiedzą. ;) Na ile km wystarcza jedna naładowana bateria? No właśnie, tu nasuwa się pytanie – czy świadczycie również usługi serwisowe? Zacznę od drugiego pytania. Tak, świadczymy usługi serwisowe. Gwarancja door-to-door. Jeżeli, ktoś wydaje określoną kwotę pieniędzy na hulajnogę, to nie możemy i nie chcemy go zostawić na lodzie. Musi mieć pewność, że jeżeli się do nas zgłosi nawet po gwarancji, to po zgłoszeniu hulajnogę odbierze kurier, wycenimy usługę, naprawimy i oddamy kurierowi. Po 48 godzinach znów rano pojedzie na „hulaśce” do pracy. W pełni naładowana bateria w modelu R1 wystarczy na przejechanie 30 km przy wadze 80 kg. W modelu R1+ do 40 km przy tej samej wadze. Model R1+ dedykujemy dla użytkowników, których waga przekracza 100 kg. Offroad przejedzie na jednym ładowaniu do 50 km. Mała ciekawostka przy wadze użytkownika 145 kg hulajnoga offorad’owa na asfalcie rozpędziła się do prędkości 55km/h i utrzymywała prędkość. Klient był bardzo zadowolony i twierdził, że ze wszystkich - które testował, to jedyna hulajnoga, która go nie zawiodła. Czy w Waszej ofercie znajdziemy również kaski, ochraniacze i inne akcesoria? Tak, mamy kaski, kominy na szyję w ciekawe wzory, czekamy na kamizelki odblaskowe, za chwilę w sprzedaży będą także ochraniacze. Wprowadzamy także moduły GPS w oparciu o zewnętrzną platformę. Dadzą nam możliwość śledzenia tras przejazdu, czy miejsca zabawy naszej pociechy. Mój syn na elektrycznej hulajnodze w miesiąc przejechał 250 km. Sam się zastanawiałem gdzie jeździł, bo nie jest pełnoletni. Myślę, także o wprowadzeniu walizek samojezdnych (które chodzą jak pieski za swoim panem). Dziś używa takich armia (chyba jeszcze nie polska), a jutro może nasze mamy, ojcowie czy dziadkowie wracający z zakupów w hipermarkecie. Elektromobilność to już nie przyszłość a teraźniejszość. Najpiękniejsze jeszcze przed nami. Zapraszamy do nas.
"Pełne ładowanie hulajnogi (przez 3-4h) to koszt 18-19 groszy." Outlet Park Szczecin. Punkt sprzedażowy naprzeciw restauracji Marche www.eroller.pl biuro@eroller.pl tel.518 529 425 33
WIOLETTA GEYER
OTWIERA DRZWI DO WIELKIEGO ŚWIATA Wiele młodych dziewczyn marzy o karierze modelki czy udziale w konkursach piękności. Niektóre z tego „wyrastają”, inne próbują dosięgnąć swoich marzeń. Prezentujemy Wam wywiad z Wiolettą Geyer, nietuzinkową osobą, kobietą sukcesu i organizatorką konkursów piękności, która opowiedziała nam jak jej praca wygląda „od środka”. Jej ostatnim ogromnym sukcesem było doprowadzenie do zwycięstwa w finale i zdobycia korony Miss Polski 2018 przez Olgę Buławę pochodzącą ze Świnoujścia. W tym roku jej drogą podąża szczecinianka Paulina Polak, którą możecie poznać nieco bliżej w wywiadzie na kolejnej stronie Hota. Autor: Magda Oleśniewicz, zdjęcia: Olivier Britton Pani Wioletto, Jak doszło do Pani współpracy przy organizacji wyborów Miss Polonia? Moja współpraca z Biurem Miss Polski rozpoczęła się dwa lata temu. Od lat mieszkam w Warszawie, otaczam się osobami związanymi ze światem mediów, przedsiębiorcami i działaczami wielu organizacji. Myślę, że taka sieć znajomych i przyjaciół jest niesamowitym bodźcem do tego, by tworzyć rzeczy niemal niemożliwe. „Nowa Scena” jest producentem i organizatorem Festiwalu Piękna w Krynicy, m.in. Miss Polski, Miss Polski Nastolatek, Mister Polski, Miss Supranational, Mister Supranational. Kandydatki z naszego województwa od wielu lat zdobywają najbardziej prestiżowe tytuły na konkursach piękności. W zeszłym roku wygrała dziewczyna ze Świnoujścia Olga Buława, miała Pani w tym swój udział. Jak wyglądają castingi i czym się Pani kieruje wybierając kandydatki? Tak to prawda, że najwięcej miss pochodzi z naszego regionu. Przykładem jest nasza zeszłoroczna finalistka Olga Buława, która zdobyła tytuł i koronę Miss Polski 2018 reprezentując nasze województwo w finale ogólnopolskim, który odbył się w Krynicy Zdrój. Finał transmitowany był przez Telewizję Polsat. W takcie wyborów piękno jest brane pod uwagę w pierwszej kolejności, jednak równie ważna jest oryginalność, przebojowość, umiejętność ładnego wypowiadania się, empatia, sympatyczne podejście do koleżanek. Oczywiście są też wymogi takie jak odpowiedni wzrost czy wiek kandydatek, które chcą wziąć udział w konkursie. Jakiej rady udzieliłaby Pani dziewczynom marzącym o starcie w konkursie piękności? Taki konkurs to drzwi do wielkiego świata, i to od uczestniczek zależy co zrobią z tą szansą. Uczestnictwo daje popularność, media społecznościowe sprawiają, że kandydatki udostępniając swoje zdjęcia i posty z castingów zyskują obserwatorów z wielu zakątków. Popularność w sieci przenosi się także na życie codzienne, kontakty, nowe znajomości itp. Tak naprawdę jest to pierwszy krok do sławy. Czy organizacja takiego prestiżowego wydarzenia jakim są wybory Miss Polski jest dużym wyzwaniem logistycznym? Przy organizacji takich eventów na pewno przydają się ogromne pokłady cierpliwości (do samej siebie, współpracowników, do rzeczy, na które nie ma się wpływu, czy też czasu, który biegnie nieubłaganie). Organizator powinien być wszechobecny, dobrze poinformowany, ale także bardzo spokojny, aby stres towarzyszący konkursowi malał, a nie piętrzył się z każdym dniem. Najtrudniejszą częścią jest nie sama organizacja, ale castingi, pozyskanie sponsorów, które wymaga wiele cierpliwości i poświęconego czasu. Taka procedura przygotowań do finału trwa wiele miesięcy.
34
Wioletta Geyer (z prawej) z Gosią Andrzejewicz Planuje Pani kolejne, równie ciekawe projekty? Gdzie będzie można Panią spotkać w najbliższym czasie? Następnym moim projektem są wybory „Miss Festiwalu Gwiazd Sportu” w Dziwnowie. Odbędą się one 16 sierpnia podczas „Festiwalu Gwiazd Sporu” organizowanego od wielu lat przez Gminę Dziwnów. W tym czasie do Dziwnowa przyjeżdżają największe Gwiazdy Polskiego Sportu. We wrześniu czeka nas otwarcie Prestiżowego Clubu Biznesowego - „Elite Club Monaco Warsaw”, jest to pierwsza w Polsce filia klubu, która ma siedzibę w Niemczech i Monaco. Klub wspiera wiele organizacji charytatywnych w Polsce i na świecie. Poprzez uczestniczenie w spotkaniach, członkowie mają styczność z celebrytami, politykami, a w przypadku delegacji zagranicznych nawet z rodzinami królewskimi.
"W takcie wyborów piękno jest brane pod uwagę w pierwszej kolejności, jednak równie ważna jest oryginalność, przebojowość, umiejętność ładnego wypowiadania się, empatia, sympatyczne podejście do koleżanek". Wioletta Geyer, misspolski.szczecin@wp.pl
PAULINA POLAK Miss Polski Województwa Zachodniopomorskiego Autor: Magda Oleśniewicz Prezentujemy wywiad z wyjątkową szczecinianką, Pauliną Polak, która zdobyła tytuł Miss Polski Województwa Zachodniopomorskiego. W rozmowie z nami zdradza, jak przygotowuje się do półfinałów, jak wyglądają zgrupowania i czym jest dla niej wygrana. Jeśli jesteście ciekawi, zapraszamy Was do lektury!
fot. Climax Jakie to uczucie zostać najpiękniejszą szczecinianką? Zwycięstwo w konkursie jest spełnieniem Twoich marzeń? Jestem bardzo szczęśliwa, że zostałam doceniona i zdobyłam tytuł Miss Polski Województwa Zachodniopomorskiego. Zawsze zależało mi na tym, aby najbliższe mi osoby oraz znajomi byli ze mnie dumni. Najważniejsze dla mnie jest bycie sobą. Myślę, że wygrana w takim konkursie to spełnienie marzeń każdej małej dziewczynki. W życiu codziennym na pewno jest to krok w dobrą przyszłość. Jak przygotowujesz się do półfinałów Miss Polski?i? W tym momencie skupiam się na półfinałach Miss Polski, które już we wrześniu odbędą się w Świnoujściu. W przygotowaniach szczególna uwagę przywiązuję do zdrowego odżywiania – jeść zdrowo czyli z głową! Nieodłącznym elementem każdego dnia jest oczywiście sport, który uprawiam z wielką przyjemnością. Niedawno obroniłaś licencjat na Wydziale Prawa i Administracji w Szczecinie, czy po zakończeniu przygody z konkursami piękności zamierzasz pracować w zawodzie? Tak, ukończyłam kierunek Administracja na Wydziale Prawa i Administracji w Szczecinie. Ciągle stawiam na rozwój, nie zamykam się tylko na konkursy piękności. Modeling nie jest rzeczą z której się utrzymuje. Na co dzień zajmuję się czymś zupełnie innym. Jestem otwarta na nowe doświadczenia i jeżeli pojawiłaby się jakaś ciekawa propozycja współpracy myślę, że bym z niej skorzystała. Od października zaczynam kolejny etap edukacji, gdzie przez 2 lata będę zdobywać tytuł magistra. Sądzę, że wszystko można ze sobą połączyć, jeżeli są tylko chęci i wiara w to, że się uda. Jaka atmosfera panuje na zgrupowaniach? Czuć dużą rywalizację wśród kandydatek? Zgrupowanie regionalnego konkursu miss mogłabym porównać do wyjazdu z przyjaciółkami. Zżyłyśmy się z dziewczynami w bardzo krótkim czasie. Nie wyczuwałyśmy żadnej rywalizacji, wspierałyśmy się wzajemnie, pomagałyśmy sobie w codziennych wyzwaniach. Żal się było rozstawać, ale bardzo się cieszę , że kontakt z dziewczynami utrzymuję do teraz.
fot. Peda fotografia fot. Joanna Stołowicz
Podobnie było na ćwierćfinałach Miss Polski. Poznałam mnóstwo dziewczyn z innych województw z którymi kontaktuję się internetowo, ale już niedługo widzimy się na zgrupowaniu do półfinałów miss Polski. Jadę z nastawieniem na dobrą zabawę, szansę poznania nowych, wspaniałych osób. Mam nadzieję, że każda z dziewczyn ma podobne odczucia. Jakie możliwości otwiera wygrana w takim konkursie piękności? Czy pojawiają się już propozycje współpracy? Tak, taki konkurs daje wiele możliwości rozwoju. Prostym przykładem są media społecznościowe, które w dzisiejszych czasach są na porządku dziennym. Po wygranej w konkursie zaobserwowałam bardzo duże zainteresowanie moją osobą na Instagramie i Facebooku. Dostaję również dużo pozytywnych komentarzy i wiadomości, nie tylko od znajomych, ale również od nieznanych mi osób. Jest to naprawdę bardzo miłe i motywujące. Wygrana w konkursie przekłada się na wiele sesji zdjęciowych, wiele wywiadów, wiele wyjazdów a przede wszystkim możliwość poznania wielu nowych osób z różnorodnego środowiska.
35
36
HOLIDAY AMBER W NIECHORZU MIEJSCE IDEALNE NA WYPOCZYNEK
Mówi się że trzeba sobie odpowiedzieć na jedno ważne pytanie. „Co lubię w życiu robić? A potem zacząć to robić”. Dokładnie tak postąpili właściciele „Holiday Amber”, nowo otwartego, malowniczego pensjonatu w Niechorzu. Pasjonaci podróży, którzy doświadczenie i pomysły czerpią od wielu lat, odwiedzając niezliczoną ilość hoteli w Polsce i za granicą. To właśnie dzięki pasji powstał ten stylowo urządzony i usytuowany ,dosłownie 15 min. spacerkiem od plaży obiekt, który zaspokoi gusta najbardziej wybrednych gości. Holiday Amber to tak naprawdę młodszy brat działającego od dawna i bardzo popularnego wśród odwiedzających Niechorze, Villa Amber. Przy okazji jednej z Hotowych wizyt nad morzem, postanowiliśmy spotkać się z Panią Marzeną, właścicielką pensjonatów, i porozmawiać o pasji do Hotelarstwa. Autor: Norbert Kowalczyk Zdjęcia: Karolina Tarnawska
Pani Marzeno, Wjeżdżając do Niechorza nie sposób nie zauważyć wyróżniającego się, stylowego białego budynku, czyli Holiday Amber. Proszę nam opowiedziEć jak narodziła się idea powstania pensjonatu? Wybraliśmy się pewnego słonecznego, majowego dnia wraz z mężem i dziećmi na wycieczkę rowerową i zrobiliśmy krótki przystanek. Podziwiając latarnię morską usłyszeliśmy przepięknie brzmiący śpiew ptaków oraz rechot żab. Wokoło było pełno kwitnących polnych kwiatów i krzewów, zapach prawdziwej wiosny unosił się w powietrzu. Zakochaliśmy się w tym urokliwym miejscu. Była to miłość od pierwszego wejrzenia. Postanowiliśmy zbudować tam pensjonat i oto powstał Holiday Amber. Udało nam się dowiedzieć, że razem z mężem uwielbiacie podróżować. Z pewnością podczas eskapad odwiedzili Państwo mnóstwo hoteli czy pensjonatów. Czy to w jakiś sposób przyczyniło się do tego jak wyglądają i prowadzone są Państwa pensjonaty? Tak, z każdej podróży oprócz wspomnień i przygód, przywozimy inspiracje i nowe pomysły do naszych pensjonatów. Leżąc na leżaku i ciesząc się wakacjami, zawsze rozmawiamy o tym co warto zmienić, co ulepszyć, aby standard naszych usług wciąż podnosić i aby sprostać najbardziej wymagającym klientom. Właśnie Holiday Amber to nie jedyny pensjonat. Jest jeszcze Villa Amber którą prowadzicie już kilka dobrych lat. Jak to się stało, że postanowiliście zająć się takim biznesem?
Proszę nam opowiedzieć trochę więcej o samym Holiday Amber? To nasz nowo otwarty pensjonat, pierwsi goście zawitali w lipcu tego roku. Każdy pokój lub apartament posiada balkon lub taras gdzie rano można wypić kawę, zrelaksować się słuchając śpiewu ptaków, rechotu żab oraz grania koników polnych. Wieczorem zaś można podziwiać podświetloną, magicznie kolorową latarnię morską. Wystrój pokoi zaaranżowaliśmy samodzielnie, w ten sposób aby każdy z gości czuł się u nas komfortowo. Holiday Amber to przedsięwzięcie, które tworzymy wraz z synem Jakubem i córką Aleksandrą, dzięki temu w nasz pensjonacie panuje rodzinna i przyjazna atmosfera. Proszę powiedzieć, jacy goście pensjonatu będą czuli się w nim najlepiej i czy to dobre miejsce dla rodzin z dziećmi? Holiday Amber to idealne miejsce zarówno dla par jak i dla rodzin z dziećmi. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy plac zabaw z piaskownicą, dla rodziców zaś wygodne leżaki i parasole do zażywania kąpieli słonecznych. Po pełnym wrażeń dniu można odpocząć w ogrodzie, przygotować grilla rozkoszując się ciszą i spokojem. Jak można spędzić urlop w Niechorzu? Mamy dla Państwa piękne, szerokie plaże z niemal białym piaskiem, oznaczone błękitną flagą, która przyznawana jest za jakość wody, czystość i porządek oraz bezpieczeństwo na plaży. Dla osób chcących spędzić aktywnie czas mamy wspaniale rozbudowane ścieżki rowerowe. Na terenie gminy Rewal działa kilka wypożyczalni rowerowych.
Ja, pochodzę z Niechorza, tu spędziłam cudowne dzieciństwo, znam miejsca, Niechorze z trzech stron otoczone jest wodą: od północy Morze Bałtyckie, które urzekają swoją niepowtarzalną urodą oraz klimatem. Rodzice również byli związani z branżą hotelarską, więc ciężko było się z tym rozstać. Swoje- od południa Jezioro Liwia Łuża, od wschodu kanał łączący jezioro z morzem, tak więc amatorzy i pasjonaci wędkarstwa będą mieli dylemat gdzie złowić go męża Mariusza poznałam w Niechorzu i on również tak jak moja rodzina, rybę. Wielką frajdą zarówno dla dzieci jak i dorosłych będzie przejażdżka zauroczył się tą miejscowością. koleją wąskotorową, która pozwala poznać kolejne perełki naszej gminy.
JAK MOŻEMY DOKONAĆ REZERWACJI? Zawsze można do nas zadzwonić i bezpośrednio zarezerwować pobyt: tel. 607 680 870 tel.601 552 813 amberniechorze@gmail.com Zapraszamy od maja do września
37
PRZYSTAŃ NA KAWĘ Przystańcie na dobrą kawę w naszym mieście. W centrum Szczecina skrywa się niewielka kawiarnia, która oferuje wyjątkowy smak i autorskie kofeinowe propozycje. Jakie? Tego dowiecie się z krótkiej rozmowy z Joanna Sawicką, właścicielką Przystań na kawę. Autor: Paulina Ostrowska, zdjęcia: Wojtek Kurka, Karolina Tarnawska Przystań na kawę obchodziła niedawno urodziny! To już rok działalności tej kawiarni. Czy przez ten czas zauważyła Pani, jaką kawę najczęściej zamawiają Szczecinianie? Trudno powiedzieć. Wszystko zależy od pory dnia, pogody… Na przykład w upalny dzień zdecydowanie króluje cold brew albo tonic espresso. Z kolei w chłodniejsze, jesienne dni, nasi goście chętniej sięgają po kawy mleczne. Jedno jest pewne - coraz więcej ludzi w naszym mieście pije kawę w kawiarniach, co bardzo mnie cieszy! Macie swój specjał, którego nie znajdziemy w innym miejscu? Jeżeli chodzi o kawę oraz napoje na jej bazie, to staramy się stale serwować coś nowego. Wynika to z faktu, że kawa jest produktem sezonowym, a dostępność konkretnych originów jest zależna od pory roku, jakości zbiorów itd. Teraz, na przykład, dostaliśmy sporą dostawę cascary (suszone owoce kawowca), więc nasz headbarista - Konrad - wymyśla co rusz kolejne propozycje. Póki co oferujemy cold brew z cascary oraz orzeźwiająca lemoniadę na bazie własnoręcznie przygotowywanego syropu z cascary. Jeżeli natomiast chodzi o specjały z reszty menu, to prawdziwym hitem są nasze owsianki. Sprawdźcie sami!
"Co miesiąc na naszym brewbarze oraz półkach sprzedażowych gościmy inną palarnie." Widziałam na Waszych półkach słynną wrocławską kawę Czarny Deszcz. Czy jest ona zawsze dostępna w ofercie? Tak! Współpracujemy z Adamem od samego początku i jesteśmy z tej współpracy bardzo zadowoleni. Jeden z naszych młynków pod espresso jest całkowicie zarezerwowany na kawy z Czarnego Deszczu. Dodatkowo na naszych półkach znajdziecie paczki z ziarnami, które możecie zabrać ze sobą i przygotować kawę samemu w domu. Oczywiście oprócz Czarnego Deszczu, współpracujemy również z innymi palarniami. Co miesiąc na naszym brewbarze oraz półkach sprzedażowych gościmy inną palarnie. Lada moment powinna się u nas pojawić dostawa z berlińskiej palarni/kawiarni Populus Coffee. W ofercie macie również ciasta, czy sami je przygotowujecie? Współpracujemy z kilkoma lokalnymi dostawcami, którzy kładą nacisk na zdrowe i ekologiczne składniki. Staramy się również, aby w witrynie zawsze znajdowały się jakieś opcję dla wegan. Czy można przystanąć u Was również na napój z procentem? Widziałam beczkę pełną wina :) Wino to nasza nowość. Współpracujemy ze szczecińskim sklepem/hurtownią Vinoteka, którego ekipa specjalizuję się w winach morawskich i to na nich opieramy swoją ofertę. W tym momencie „lejemy” białe wino ze szczepu palava - lekkie, delikatnie korzenne, z wyczuwalnymi nutami wanilii. Idealnie paruje się z filiżanką małej czarnej. Ponadto oferujemy również piwa rzemieślnicze. Staramy się aby selekcja butelek w lodówce była jak najciekawsza oraz jak najlepszej jakości. W końcu smak oraz jakość nie kończą się tylko na kawie.
ul. Generała Ludomiła Rayskiego 19 www.fb.com/przystannakawe www.instagram.com/przystannakawe 38
ŚNIADANIE MIEJSKIE Z PAULINĄ POLAK Powracamy z naszym „smakowitym” cyklem „Śniadanie Miejskie”, w którym co miesiąc jemy śniadanie z inspirującą postacią znaną w naszych lokalnych, szczecińskich kręgach. W sierpniu zaglądamy do kuchni Pauliny Polak, tegorocznej zdobywczyni tytułu Miss Polski Województwa Zachodniopomorskiego oraz półfinalistki Miss Polski. Co najchętniej jada o poranku? Jaki jest sekret jej idealnej figury? Wszystkiego dowiecie się z naszego felietonu! Autor: Magda Oleśniewicz, zdjęcia: Archiwum Pauliny Polak
PAULINA POLAK Miss Polski Województwa Zachodniopomorskiego oraz Półfinalistka Miss Polski. Jak sama mówi zgłoszenie wysłała dzień przed samym castingiem i była to najlepsza spontaniczna decyzja w jej życiu. Ma 21 lat na co dzień studiuje, aktualnie zdobyła Licencjat - kierunek Administracja na Wydziale Prawa i Administracji w Szczecinie. Uwielbia modeling i foto modeling. Chciałaby, aby jej pasje rozwijały się wraz ze zdobywaniem wiedzy. Sport jest dla niej bardzo ważny, lekkoatletyka towarzyszyła jej od najmłodszych lat teraz zajmuje się sportem hobbystycznie. www.instagram.com/pani_polak / www.fb.com/kpolakp fot. LustrzAnka Anna Bednarek Fotografia
ŚNIADANIE, OWSIANKA Z OWOCAMI Składniki: - Płatki owsiane górskie (40g) - Mleko ( 1 szklanka) - Jogurt naturalny - Borówka, maliny - Orzechy nerkowca - Wiórki kokosowe
Przepis: Płatki owsiane zagotowujemy z mlekiem. Gotujemy przez 1 minutę, mieszając. Zdejmujemy z ognia i pozostawiamy na 5 minut do spęcznienia i ostudzenia. Następnie nakładamy do miseczki, owsiankę można wzbogacić dowolnymi owocami, mogą to być maliny, borówki czy truskawki lub banany. Dla tych którzy lubią suszone owoce polecam rodzynki, orzeszki, pestki słonecznika i inne. Całość polecam oprószyć wiórkami kokosowymi lub cynamonem. Następnie można dodać jogurt naturalny aby uzyskać bardziej kremowy efekt naszego dania. Smacznego!
Co najchętniej jadasz o poranku? Preferujesz lekkie czy bardziej konkretne śniadania? Nie zawsze mam czas na zjedzenie domowego śniadania. Nie ukrywam też, że są momenty gdy wychodzę z domu totalnie bez śniadania lub po prostu biorę coś „na szybko” w dłoń . Zdarza się, że zabiorę ze sobą tzw. pojemnik. Jeżeli mam chwile zawsze staram się zrobić coś co lubię. Uwielbiam na śniadanie jajka, najbardziej te od swojej babci, często zamieniam je w jajecznicę czy omlet. Uwielbiam owoce o poranku, więc owsianka jest również świetnym i szybkim rozwiązaniem. Przed posiłkiem, zawsze staram się pić szklankę wody a po śniadaniu czas na kawę. Przy śniadaniu w domku zawsze towarzyszą mi moje zwierzaki. Jaki masz sposób na zachowanie idealnej figury? Stosujesz jakąś specjalną dietę? W miarę swoich możliwości kontroluję, to co jem. Moja słabością są słodycze, ale na tyle na ile to możliwe staram się ich unikać oraz nie jadam zbyt późno. W wolnym czasie chodzę na siłownię, spędzam czas na rowerze lub biegam. Piję też dużo wody, aby nawodnić organizm i utrzymać odpowiednią jędrność skóry. Moja najdłuższa dieta trwała 2 tygodnie. Staram się jeść zdrowo i regularnie (5 posiłków dziennie). Często podróżujesz, kuchnia z jakiego zakątka świata jest Twoją ulubioną? Staram się próbować specjałów kulinarnych w państwach , które odwiedzam. Będąc rok temu na wakacjach w Hiszpanii, zakochałam się w tym miejscu i ich kuchni, aczkolwiek sentyment do polskich pierogów zostanie na zawsze :) Jak odnajdujesz się w kuchni? Gotowanie sprawia Ci dużą przyjemność? Lubię gotować, ale nie mogę nazwać tego pasją. Są takie dni kiedy ponosi mnie fantazja kulinarna i chętnie zaskakuje moich bliskich nowymi smakami. Zdecydowanie bardziej lubię być gościem i delektować się przysmakami ugotowanymi specjalnie dla mnie.
39
40
RESTAURACJA & CAFE 54 Cafe 54 to restauracja, kawiarnia i pizzeria w jednym. Zlokalizowana jest w Pobierowie, na głównej ulicy, ciągnącej się wzdłuż morza, czyli przy ul. Grunwaldzkiej 54.Właściciele zapraszają na śniadania, lunche, obiady, włoską pizzę, desery, lody, ciasta, kolorowe drinki oraz kawę. Organizowane jest tutaj karaoke, a także imprezy kameralne. Lokal jest otwarty od poniedziałku do czwartku w godzinach 9 - 24, zaś od piątku do niedzieli od godziny 9 do 1 w nocy.
RÓŻA WIATRÓW Róża Wiatrów to rodzinna sieć pizzerii z trzema lokalami w Niechorzu, Pogorzelicy oraz Rewalu. Róża Wiatrów, to restauracja i pizzeria serwująca dania z kuchni włoskiej, pizzę, ryby, koktajle, desery. W podawanych posiłkach czuć staranność oraz czujność gospodarzy nad każdym elementem. Goście szczególnie cenią sobie uprzejmą obsługę, a także najwyższej jakości składniki. Jak czytamy w opiniach jest to „włoski powiew świeżości nad polskim morzem”.
ul. Grunwaldzka 54, Pobierowo, tel. 513 599 228
fb.com/pizzapogorzelica / fb.com/pizzaniechorze
al. Bursztynowa 9, Niechorze, ul. Wojska Polskiego 22a, Pogorzelica
HERBACIARNIA SMOK Smok to najdłużej działający w Pobierowie lokal pod tym samym szyldem! Niezmiernie od lat można zjeść tam śniadania, pyszne desery, ciasta własnego wypieku oraz oczywiście napić się dobrej kawy i herbaty. Wieczorem warto wpaść na drinka lub kieliszek wina, do którego idealnie pasuje słynna smokowa deska serów. Ten wyjątkowy lokal znany jest również z tego, że słychać w nim zawsze dobrą muzykę! Goście, którzy odwiedzają Pobierowo w lipcu i sierpniu mają okazję posłuchać muzyki na żywo.
SMAŻALNIA 15 POŁUDNIK Jak mówi właściciel lokalu; „Nazywam się Daniel Górski od blisko 15 lat pasjonuję się gotowaniem, które stało się moim pomysłem na życie. Od lat prowadzę swoją własną smażalnię ryb i osobiście doglądam każdego serwowanego dania. Nieustannie poszukuję nowych smaków, dlatego często podróżuję nawet do najbardziej egzotycznych zakątków świata. Z każdej podróży przywożę nowe inspiracje. Jedną z takich zdobyczy jest receptura na cienką jak pergamin i chrupiącą panierkę, w której przyrządzane są nasze ryby”.
ul. Grunwaldzka 62, Pobierowo, tel. 91 386 41 90
ul. Klifowa 3b, Trzęsacz , www.15poludniktrzesacz.pl
PTASI ZAUŁEK Gościniec Ptasi Zaułek to miejsce, w którym możecie komfortowo wypocząć, ale również i dobrze zjeść. Restauracja specjalizuje się w daniach rybnych. Serwowane są tutaj ryby smażone, z pieca, z grilla, gotowane. W ofercie także owoce morza, pizza, makarony oraz sałatki. Właściciele stawiają na lokalne produkty oraz pobliskich drobnych dostawców. Smaczku dodaje fakt, że produkują własne wędliny i przetwory, nie stosując gotowych produktów. Dodatkowo posiadają bogatą kolekcję win w atrakcyjnych cenach.
BIANCO BAR Bianco Bar to klasyczny beach bar znajdujący się tuż obok „Ośrodka Gryf” w Pobierowie, który sam położony jest w pierwszej linii przy plaży tuż przy zejściu. Dzięki położeniu ośrodka na skraju miejscowości, na plaży zawsze jest dużo wolnego miejsca do wypoczywania i uprawiania wszelkich sportów. Bianco Bar serwuje orzeźwiające koktajle, przekąski i różnego rodzaju alkohole. Dzięki ciekawemu menu, wygodnym fotelom oraz oczywiście swojemu położeniu to jeden z ciekawszych Beach-barów na naszych wybrzeżu.
al. Bursztynowa 74, Niechorze, tel. 91 386 33 64
ul. Graniczna 1,Pobierowo, fb.com/biancobeachbar
BEACH BAR TROPICAL Beach Bar Tropical to nowo otwarte i wyjątkowe miejsce na mapie Wybrzeża Rewalskiego. Lokal jest zaprojektowany w stylu przywodzących na myśl kultowe kalifornijskie beach bary. Delikatny drewniany wystrój w połączeniu z wygodnymi siedzeniami zapełnia doskonały komfort i relaks w promieniach słońca. W ofercie lokalu znajdziecie drinki, zimne napoje, lody i przekąski. Piękne miejsce!
ROMANS Z MORZEM Jak mówią właścicielki o lokalu: „Jedzenie smakuje lepiej, gdy jest pięknie podane i wykonane z miłością. A my najbardziej na świecie uwielbiamy je przyrządzać i się nim dzielić. Jesteśmy zainspirowane smakami morza, tradycji kulinarnej naszego regionu, a także smakami kuchni świata. Stąd w menu znajdziecie Państwo np; „Bałtyckiego śledzia marynowanego połączonego z francuską śmietaną albo rybny ramen inspirowany kuchnią Japonii, a przyrządzony wyłącznie z ryb z lokalnych połowów.”
ul. Szczecińska, Rewal, szukajcie na facebook.com/Beach-Bar-Tropical
HOTMAG.PL/KUCHNIA Koniecznie odwiedź
Kulinarny przewodnik nadmorski
ul. Pierwszego Maja 11,Dziwnówek, tel. 884 888 132, instagram: @romanszmorzem
41
Tam gdzie Szczecin zyje! .
DEPTAK BOGUSŁAWA BOGUSŁAW’S BOULEVARD - WHERE SZCZECIN COMES TO LIFE! FUßGÄNGERZONE BOGUSŁAWA - DORT, WO STETTIN LEBT!
1. MELANŻ
2. SETA I GALARETA
3. PRYWATKA
Księcia Bogusława X 9/1 70-440, Szczecin
Księcia Bogusława X 10 70-440, Szczecin
Księcia Bogusława X 8 70-440, Szczecin
505 198 649
537 431 026
melanzdeptak
setaszczecin
504 961 179 prywatkaszczecin prywatka-szczecin.pl
4. DOBRE SHOTY
5. COYOTE CLUB
6. CHINA TOWN
Księcia Bogusława X 7 70-440, Szczecin
ul. Jagiellońska 89 78-400, Szczecin
ul. Monte Cassino 1 (plac Zamenhofa) 70-464, Szczecin
790 415 234
509 441 034
dobreshotyszczecin
coyote-club.com
chinatown.szczecin chinatown.szczecin.pl
6
4 1
5
PLAC ZGODY
2 42
3
PLAC ZAMENHOFA
Melanż to niezwykły lokal, który wygląda i działa jak dobrze naoliwiona maszyna. Ma charakterystyczny, indus-trialny wystrój, ulubiony przede wszy-stkim przez młodych Szczecinian. Asor-tyment alkoholowy jest zróżnicowany- na każdą kieszeń. Melanż to również duża sala imprezowa, w której dostarczamy rozrywki naszym gościom. Pub Quiz, karaoke czy Szansa na Melanż na stałe zapisały się w naszym line’upie.
Prywatka jest miejscem obowiązkowym do odwiedzenia. Jest to wyjątkowe miejsce gdzie poczujesz się jakbyś był na prawdziwej prywatce 30 lat temu. Wystrój lokalu odzwierciedla mie-szkanie z tamtych czasów. Każdy gość napije i naje się do syta, w wyjątkowej atmosferze a co najważniejsze, nie trzeba do tego mieć grubego portfela! Barmani zaserwują zimną wódeczkę w promocyjnych cenach oraz drinki będące symbolem czasów Polski Ludowej.
Melanz is an extraordinary place that looks and works like a well-oiled machine. It has a distin-ctive, industrial design, a favorite place for the youth in Szczecin. The alcohol variety is extensi-ve, with a price range meeting everyones prefe-rence. Melanz also has a large ballroom, where we entertain our guests. Pub quiz, karoke, or ‘Chance for Melange’ have all become become part of our lineup.
Prywatka is a must-see. This unique space will take you back to a genuine house party from 30 years ago. The interior design is seep in communism nostalgia. In this lovely place you will eat and drink your fill without damage your wallet! The barmen serve you cold vodka at promotional prices and drinks that are signs of People’s Republic of Poland.Prywatka ist ein Muss bei jedem Stadtbesuch. Ein einmaliger Ort, wo man das Gefühl hat, man wäre auf einer Privatparty vor 30 Jahren ge-landet.
Melanż ist ein einzigartiges Lokal, dassaussieht und funkti niertwie eine gut geölte Maschine. Es hat sein chara teristisches, industrielles Ambiente,welches vor allem von jungen Stettinern geschätzt wird. Das Angebot an Alkoholika ist sehr breit gefächert - etwas für jeden Geldbeutel. Das Melanż ist außerdem ein großer Veranstaltungssaal, in welchem wir un-sere Gäste unterhalten. Ein Kneipen-Quiz, Karaoke oder die „Chance des Melanż“ haben ih-ren festen Platz in unserem Lineup gefunden..
Die Ausstattung des Lokals ist einer Wohnung dieser Zeit nachempfunden. Jeder Gast trinkt und isst bis er genug hat, in ange-nehmer Atmosphäre und was am wichtigsten ist – man braucht dazu keinen dicken Geldbeutel. Die Barkeeper servieren kalten Wodka und andere Getränke aus der Zeit der Volksrepublik zu Angebotspreisen und für das leibliche Wohl gibt es traditionelle, polnische Speisen.
tel.: 505 198 649 / facebook: melanzdeptak
tel.: 504 961 179 / www.prywatka-szczecin.pl
Seta i Galareta to lokal adresowany do wszystkich, którzy pamiętają minione czasy reżimu komunistycznego i do tych którzy chcą je sobie przybliżyć. Bardzo specyficzny nastrój prezentujący czasy pierwszych sekretarzy: Gierka i Gomółki. Menu nawiązujące do poprzedniego ustroju oraz przyzwyczajeń kulinarnych z tamtych lat. Pyszne, błyskawicznie serwowane jedzenie i tani ale dobry alkohol oraz produkty z pod lady.
Absolutna czołówka na mapie szczecińskich klubów! Wspaniałe tancerki porwą każdego do zabawy, klubowi barmani zaserwują niebanalne drinki, a to wszystko przy muzyce, która nie pozwoli nikomu stać z boku. Niezwykły klimat i ludzie sprawią, że każda impreza pozostanie niezapomniana.Do dyspozycji Gości jest ponad 400m² kli-matyzowanych pomieszczeń, sala VIP, oraz nowoczesna palarnia. Lokal inny niż wszystkie!
Seta i Galareta is a place addressed to everyone, who remember the past communism regime and to the ones that would like to get to know it better. Very specific ambient that brings back the days of the First Secretaries (in the Polish People’s Republic): Gierek and Gomułka. Menu also harks back to communism and eating habbits from that period. Delicious, immediately served food and cheap but good alcohol and under-the-counter products.
Absolutely ultimate club in Szczecin! Marvellous dancers will snatch you to dance, club’s barmen will serve you original cocktails, and all of that to the reverberated and lively music. Captivating atmosphere and amazing people will make every party unforgettable. The guest have at their use more than 400 square meters of air-conditioned rooms, VIP room and a modern smoking area. Not a club like many!
Seta i Galareta ist an die gerichtet, die sich noch an die Zeiten des kommunistischen Re-gimes erinnern oder an jene, die mehr darüber erfahren wollen. Die sehr spezifische Ausstat-tung repräsentiert die Zeit der ersten Staats-sekretäre: Gierek und Gomółka. Das Menü erin-nert an das ehemalige System sowie die kulina-rischen Gewohnheiten dieser Jahre. Leckeres und schnell serviertes Essen sowie billiger, aber guter Alkohol und Produkte von „unter der Lad-entheke“.
Befindet sich in der absoluten Spitze der Stettiner Clubs! Großartige Tänzerinnen, die jeden zum Feiern animieren, Barkeeper, die ausgezeichnete Drinks servieren und Musik, die es keinem erlaubt, einfach nur herumzustehen. Ein einzigartiges Klima und einmalige Besucher bewirken, dass jede Party unvergessen bleibt. Den Gästen stehen 400m² klimatisierter Räume, ein VIP-Saal sowie ein moderner Raucherraum zur Verfügung. Ein Lokal, das anders ist als alles andere!
tel.: 519 849 875 / facebook: setaszczecin
tel.: 509 331 034 / www.coyote-club.com
Pamiętaj o kupieniu biletu parkingowego - strefa A obowiązuje pon – pt od 8 do 17 Please do not forget to get a parking ticket – zone A - apply between 8 a.m. to 5 p.m. Monday to Friday | Denk an den Kauf eines Parkscheins – Bereich A - gilt Mo.-Fr. von 8 bis 17 Uhr.
Dojazd tramwaje 5,7,9 – sprawdź rozkład na www.zditm.szczecin.pl/rozklady Public transport– check schedules at www.zditm.szczecin.pl/rozklady Öffentliche Verkehrsmittel – Fahrpläne unter www.zditm.szczecin.pl/rozklady
43
44