Issue 73 - October 2017
by
SALE
AT AT
€389 €389 €549 €549
€1098 €1098 €1098 €1098
€289 €289
€578 €578
€1038 €1038
€519 €519
[UL-DCCDA197] [UL-DCCDA197]Chair Chair
[UL-DTGJC100] [UL-DTGJC100]Table Table80x80cm 80x80cm
[UL-DTGJC100] [UL-DTGJC100]Table Table140x80cm 140x80cm
NOW: NOW: €68 €68 NOW: NOW: €165 €165 Table Table120x80cm 120x80cmWAS: WAS:€358 €358NOW: NOW: €179 €179 Table Table140x80cm 140x80cmWAS: WAS:€388 €388NOW: NOW: €194 €194 Table Table160x80cm 160x80cmWAS: WAS:€418 €418NOW: NOW: €209 €209 LF-SFC183 LF-SFC183Chair ChairWAS: WAS:€136 €136
OPEN WEEKEND WEEKEND
[LF-SFC094] [LF-SFC094]
[LF-SFC077] [LF-SFC077]
[UL-DTGJC100] [UL-DTGJC100]Table Table160x80cm 160x80cm
Table Table80x80cm 80x80cmWAS: WAS:€330 €330
14TH 14TH&&15TH 15THOCTOBER OCTOBER
€146 €146
€73 €73
Chair Chair
WAS: WAS:€118 €118
NOW: NOW: €49 €49
Saturday Saturday9am 9amto to7pm 7pm Sunday Sunday10am 10amto to6pm 6pm
€90
4 wheel cart 150 Kgs
Tabonedirect your access to worldwide supplies
€42.95
Cage
€325 €49.95
€100
2 wheel truck
Foldable 4 wheel cart 150 Kgs
€79.95
Awnings
• Ready made sizes starting from 2 mt up to 6mt • Waterproof & UV treated • Manual or motorized • Optional installation can be provided within a few days.
T r ol l i es
€79.95 180x300cm
€75.95
FFo o l d i ng Be d Scaffolding Ladder
€150
Table
€89.95
Chair
€29.50
Set
€175
5 €325.9
F ol d i ng T a b l e & C ha i r s
F ol d i ng p r i va c y s c r e e n t
3.70m
€115
3 Step - €34.95 4 Step - €38.95 5 Step - €48.95 6 Step - €56.95 7 Step - €58.95 8 Step - €72.95
2 step - €27.95 3 step - €34.95 4 step - €49.95 3-8 Steps available from Stock 5 step - €54.95
€195
Foldable ladder Telescopic foldable ladder
Ladders
o nline s ho pping w w w . t a b on ed i r ect . c om Tabone Enterprises (Malta) Ltd, Zona Industrijali, Triq L-Imprendituri, Mriehel T: +356 2144 3193 | M: +356 9947 6485 | F: +356 2149 7625 | E: sales@tabonedirect.com
PONSOMBY STREET, GŻIRA TOWN CENTRE, MTARFA 2131 6291 / 7930 4892
AFFORDABLE QUALITY SLIMMING TREATMENTS WITH FAST & EFFECTIVE RESULTS
SLIM SET FOR THE FESTIVE SEASON!!
€195
3 MONTH PACKAGE PER PERSON
€359
3 MONTH PACKAGE PER COUPLE
JOIN OUR BRILLIANT SLIMMING PROGRAMME THAT TARGETS YOUR TUM & BOOSTS YOUR HEALTH
was €90.86
NOW €63.60
was €46.73
NOW €32.71
was €233.64
was €90.86
NOW €163.55
NOW €63.60
was €1934.02
was €1155.22
NOW €1353.81
NOW €808.65
was €418.60
was €1262.23
was €645.76
NOW €293.02
NOW €883.61
NOW €452.03
268, St. Thomas Street, Fgura, Malta T: +356 2180 7000 E: agora@cmefinishes.com was €1674.42
NOW €1172.09
Find us on Facebook
GET A FREE GIFT
was €103.84
NOW €72.69
WHEN MENTIONING THIS ADVERT OFFER VALID TILL END OF OCTOBER - T&CS APPLY
Baby Costumes
from €17.99
Kids Costumes
from €9.99
1500 over
HALLOWEEN
ITEMS & COSTUMES at lowest prices!
Adult Costumes
from €19.99
THEATRICAL MAKE UP – ACCESSORIES – DECORATIONS – LIQUID LATEX 473, St. Paul’s Street, St. Paul’s Bay | T: 2157 3278 | E: sales@mecca.com.mt Mon to Fri - 8:30 - 13:00 & 15:30 -19:00 | Sat: 8:30 - 17:30 & Sun: 9:00 - 12:00
Malta’s widest range of Boats
www.mecca-marine. com
mecca@mecca.com
.mt
Mecca Marine, 473, St. Paul’s Street, St. Paul’s Bay | T: 2157 3278 / 7973 2783
Corner Sofa White PU 244x150x82cm €599
FC070 Salto Dinning Set + 6 Chairs 140x90x75cm €190
FC050 Timor Dinning Set + 4 Chairs 140x80x75cm €175
FC035 Virgile Glass Coffee Table 110x60x44cm
€89
FC010 Laura Glass Coffee Table 100x60x42cm
FC040 Laura Dinning Set + 4 Chairs 140x70x75cm €150
€49 FL12 Bookcase 80x36x183cm
€119
FL06 4 Shelf Wardrobe 80x51x183cm
€119
FL16 Night Table 48x40x51cm €39
FL04 Wardrobe 80x51x183cm
€139
FL07 Chest of Drawers 80x40x88cm €99
Double Bed 140x200cm Style bed + Slats White matt €245 | Oak €255 White high Gloss €270
TV71840_29
€139
Verona Sliding Wardrobe 7528003 125x65x205cm €317 7528011 185x65x205cm €374 7528009 185x65x205cm €599 (mirror doors)
ALSO AVAILABLE IN OAK & TRUFFLE
TV80134 €99 TV75323 €389
TV70053 €64
TV71840_13 €134
TV70162 €124
TV79793 €194
OTHER MODELS ARE AVAILABLE IN STOCK AT BOTH SHOPS
MONTEKRISTO ESTATE OCTOBER EVENTS 2017 TRIQ HAL FARRUG, LUQA L/O SIGGIEWI
Subject to weather permitting
13th, 14th, 15th October 2017 Food, Wine, Beer, Animations, Live shows, Fun park, Children’s games including Pizza making with Mickey & much more...
Friday 13th October
NEW MASCOT BOUNCING CASTLE
from 6:00 pm till 9:00 pm
Saturday 14th October from 10:00 am till 10:30 pm
Sunday 15th October from 10:00 am till 7:00 pm TICKET.pdf
2
10/08/2017
11:49
For more info call on 99425348
Bouncing Castles • Kids Play Park Train Ride • Merry-Go-Round
C
Open Saturdays & Sundays & School Holidays from 10am onwards
M
Y
CM
MY
CY
CMY
What’s Life wit DAY PASS (BAND) SPECIAL OFFER hout €5 UNLIMITED DAY USE enter tainment? K
Book your children’s party with us!
WITH BAR & GRILL AREA
For more info call on 2203 3000
MK Colours Family Leisure Park
THE MONTEKRISTO
Halloween festival 28th-31st OCTOBER New Halloween Nights Bouncing Pumpkin Mascot
Not so scary Family Party, Competitions & Activities MORE DETAILS @
MK Colours Family Leisure Park
䄀琀漀娀 伀ϻ挀椀愀氀 䐀椀猀琀爀椀戀甀琀漀爀 昀漀爀 䴀愀氀琀愀 吀☀䌀 愀瀀瀀氀礀
䘀刀䔀䔀 㔀 洀䄀栀 倀漀眀攀爀 䈀愀渀欀 眀椀琀栀 攀瘀攀爀礀 㔀ᴠ 漀爀 氀愀爀最攀爀 䴀攀搀椀愀挀漀洀 匀洀愀爀琀瀀栀漀渀攀
吀攀爀洀猀 ☀ 䌀漀渀搀椀琀椀漀渀猀 愀瀀瀀氀礀⸀ 倀氀攀愀猀攀 爀攀昀攀爀 琀漀 漀甀爀 眀攀戀猀椀琀攀 昀漀爀 昀甀氀氀 氀椀猀琀 漀昀 吀☀䌀⸀ 匀漀洀攀 漀û攀爀猀 洀愀礀 渀漀琀 戀攀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 眀栀攀渀 瀀愀礀椀渀最 眀椀琀栀 愀 搀攀戀椀琀 漀爀 挀爀攀搀椀琀 挀愀爀搀⸀ 匀瀀攀挀椀愀氀 漀û攀爀猀 愀爀攀 漀渀氀礀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 漀渀 瀀爀攀猀攀渀琀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀椀猀 氀攀愀˻攀琀⸀ 伀û攀爀 瘀愀氀椀搀 甀渀琀椀氀氀 猀琀漀挀欀 氀愀猀琀猀⸀
갠㜀 㤀
昀爀漀洀 갠㠀㐀㤀
䐀䔀䰀䰀 䤀渀猀瀀椀爀漀渀 㔀 㔀㔀㜀㠀 㔀⸀㘀∀ 䤀渀琀攀氀 䌀漀爀攀 椀㌀ 㜀 唀Ⰰ 㐀䜀䈀Ⰰ 㔀 䜀䈀 圀椀渀搀漀眀猀 Ⰰ 䘀甀氀氀ⴀ䠀䐀Ⰰ 吀漀甀挀栀
갠㈀㐀㤀㤀
昀爀漀洀 갠㈀㤀㤀㤀
䐀䔀䰀䰀 䄀氀椀攀渀眀愀爀攀 㔀 㔀⸀㘀∀
䤀渀琀攀氀 䌀漀爀攀 椀㜀 㜀㜀 䠀儀Ⰰ 䘀甀氀氀ⴀ䠀䐀Ⰰ 䤀倀匀 一瘀椀搀椀愀 䜀吀堀 㘀 㘀䜀䈀 䜀䐀䐀刀㔀 㘀䜀䈀ⴀ䐀䐀刀㐀Ⰰ 吀䈀⬀㈀㔀㘀䜀䈀ⴀ匀匀䐀Ⰰ 圀椀渀
갠㠀㌀㤀
昀爀漀洀 갠㤀㤀㤀
䄀挀攀爀 匀瀀椀渀 ㌀ 匀倀㌀㔀ⴀ㔀ⴀ㔀㤀䜀䰀 㔀⸀㘀∀ 䤀渀琀攀氀 䌀漀爀攀 椀㔀 㜀㈀ 唀Ⰰ 㠀䜀䈀Ⰰ ㈀㔀㘀䜀䈀ⴀ匀匀䐀 圀椀渀搀漀眀猀 Ⰰ 䘀甀氀氀ⴀ䠀䐀Ⰰ 吀漀甀挀栀
갠㐀㘀㤀
昀爀漀洀 갠㔀㔀㤀
䰀攀渀漀瘀漀 䤀搀攀愀瀀愀搀 ⴀ㔀䤀匀䬀 㔀⸀㘀∀ 䤀渀琀攀氀 䌀漀爀攀 椀㌀Ⰰ 㐀䜀䈀Ⰰ 吀䈀 圀椀渀搀漀眀猀 Ⰰ 䐀嘀䐀⬀ⴀ刀圀
갠㔀㤀㤀
昀爀漀洀 갠㜀㤀
䰀攀渀漀瘀漀 䤀搀攀愀瀀愀搀 ㌀ ⴀ㔀䤀匀䬀 㔀⸀㘀∀ 䤀渀琀攀氀 䌀漀爀攀 椀㔀Ⰰ 㐀䜀䈀Ⰰ 吀䈀 圀椀渀 Ⰰ 䐀嘀䐀⬀ⴀ刀圀Ⰰ 一瘀椀搀愀 㤀㈀ 䴀堀 ㈀䜀䈀
圀䔀䰀䌀伀䴀䔀 䈀䄀䌀䬀 吀伀 匀䌀䠀伀伀䰀 갠㤀㐀㤀
昀爀漀洀 갠 㤀㤀
䄀匀唀匀 吀爀愀渀猀昀漀爀洀攀爀 ㌀ 倀爀漀 吀㌀ ㌀唀䄀 ㈀⸀㘀∀ ㈀ⴀ椀渀ⴀ 䰀愀瀀琀漀瀀 吀愀戀氀攀琀 䤀渀琀攀氀 䌀漀爀攀 椀㔀 㘀㈀ 唀Ⰰ 㐀䜀䈀Ⰰ ㈀㔀㘀䜀䈀ⴀ匀匀䐀 圀椀渀 Ⰰ ㈀⨀䌀愀洀 ⠀㌀䴀倀⬀㈀䴀倀⤀Ⰰ 刀攀猀⸀ ㈀㠀㠀 砀㤀㈀
倀爀椀挀攀猀 ☀ 漀û攀爀猀 漀渀 琀栀椀猀 氀攀愀˻攀琀 眀攀爀攀 挀漀爀爀攀挀琀 愀琀 琀椀洀攀 漀昀 最漀椀渀最 琀漀 瀀爀攀猀猀Ⰰ 栀漀眀攀瘀攀爀 䄀琀漀娀 䔀氀攀挀琀爀漀渀椀挀猀 眀椀氀氀 渀漀琀 戀攀 爀攀猀瀀漀渀猀椀戀氀攀 昀漀爀 攀爀爀漀爀猀 漀爀 漀洀洀椀猀猀椀漀渀猀⸀ 倀椀挀琀甀爀攀猀 愀爀攀 昀漀爀 爀攀昀攀爀攀渀挀攀 漀渀氀礀⸀ 匀漀洀攀 洀漀搀攀氀猀 洀愀礀 搀椀û攀爀⸀ 䴀漀爀攀 洀漀搀攀氀猀⼀瀀爀椀挀攀猀 愀爀攀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀
䴀愀渀愀最攀爀 ☀ 䔀砀攀挀甀琀椀瘀攀 䌀栀愀椀爀猀 猀琀愀爀琀椀渀最 昀爀漀洀
吀☀䌀 愀瀀瀀氀礀
䜀愀洀椀渀最 䌀栀愀椀爀猀
갠㠀㤀
䜀愀洀椀渀最 䐀攀猀欀猀 猀琀愀爀琀椀渀最 昀爀漀洀
伀ϻ挀攀 䌀栀愀椀爀猀
갠㌀㤀㤀
猀琀愀爀琀椀渀最 昀爀漀洀
갠㜀㘀
猀琀愀爀琀椀渀最 昀爀漀洀
갠㈀㔀
吀攀爀洀猀 ☀ 䌀漀渀搀椀琀椀漀渀猀 愀瀀瀀氀礀⸀ 倀氀攀愀猀攀 爀攀昀攀爀 琀漀 漀甀爀 眀攀戀猀椀琀攀 昀漀爀 昀甀氀氀 氀椀猀琀 漀昀 吀☀䌀⸀ 匀漀洀攀 漀û攀爀猀 洀愀礀 渀漀琀 戀攀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 眀栀攀渀 瀀愀礀椀渀最 眀椀琀栀 愀 搀攀戀椀琀 漀爀 挀爀攀搀椀琀 挀愀爀搀⸀ 匀瀀攀挀椀愀氀 漀û攀爀猀 愀爀攀 漀渀氀礀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 漀渀 瀀爀攀猀攀渀琀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀椀猀 氀攀愀˻攀琀⸀ 伀û攀爀 瘀愀氀椀搀 甀渀琀椀氀氀 猀琀漀挀欀 氀愀猀琀猀⸀
伀渀ⴀ䌀漀甀渀琀攀爀 䐀椀猀栀眀愀猀栀攀爀猀 匀琀愀爀琀椀渀最 䘀爀漀洀
갠㈀㐀㤀
圀椀搀攀 刀愀渀最攀 漀昀 䘀爀椀搀最攀ⴀ䘀爀攀攀稀攀爀猀
伀瀀琀椀漀渀猀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 椀渀挀氀甀搀攀㨀 圀栀椀琀攀Ⰰ 匀椀氀瘀攀爀 漀爀 䈀氀愀挀欀 吀漀瀀 漀爀 䈀漀琀琀漀洀 䘀爀攀攀稀攀爀猀Ⰰ 一漀 䘀爀漀猀琀Ⰰ 圀愀琀攀爀 䐀椀猀瀀攀渀猀攀爀
倀爀椀挀攀猀 ☀ 漀û攀爀猀 漀渀 琀栀椀猀 氀攀愀˻攀琀 眀攀爀攀 挀漀爀爀攀挀琀 愀琀 琀椀洀攀 漀昀 最漀椀渀最 琀漀 瀀爀攀猀猀Ⰰ 栀漀眀攀瘀攀爀 䄀琀漀娀 䔀氀攀挀琀爀漀渀椀挀猀 眀椀氀氀 渀漀琀 戀攀 爀攀猀瀀漀渀猀椀戀氀攀 昀漀爀 攀爀爀漀爀猀 漀爀 漀洀洀椀猀猀椀漀渀猀⸀ 倀椀挀琀甀爀攀猀 愀爀攀 昀漀爀 爀攀昀攀爀攀渀挀攀 漀渀氀礀⸀ 匀漀洀攀 洀漀搀攀氀猀 洀愀礀 搀椀û攀爀⸀ 䴀漀爀攀 洀漀搀攀氀猀⼀瀀爀椀挀攀猀 愀爀攀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀
䄀琀琀愀爀搀 伀甀琀氀攀琀 㜀 Ⰰ 倀椀琀欀愀氀椀 刀漀愀搀Ⰰ 䄀琀琀愀爀搀⸀ 琀攀氀㨀 ㈀㜀㌀ 㤀㔀㔀㔀Ⰰ 㜀㜀㌀ 㤀㔀㔀㔀 䴀漀渀搀愀礀 琀漀 䘀爀椀搀愀礀 昀爀漀洀 㤀㨀 琀漀 㤀㨀 ☀ 匀愀琀甀爀搀愀礀 昀爀漀洀 㤀㨀 琀漀 ㌀㨀 ⸀ 䄀洀瀀氀攀 瀀愀爀欀椀渀最 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀
吀☀䌀 愀瀀瀀氀礀
儀漀爀洀椀 伀甀琀氀攀琀 倀䄀嘀䤀 匀栀漀瀀瀀椀渀最 䌀漀洀瀀氀攀砀Ⰰ 䴀愀渀眀攀氀 䐀椀洀攀挀栀 匀琀爀攀攀琀Ⰰ 儀漀爀洀椀⸀ 琀攀氀㨀 ㈀㜀㌀ 㤀㐀㐀㐀Ⰰ 㜀㜀㌀ 㤀㐀㐀㐀 䴀漀渀搀愀礀 琀漀 匀愀琀甀爀搀愀礀 昀爀漀洀 㤀㨀 琀漀 㤀㨀 ⸀ 䘀爀攀攀 瀀愀爀欀椀渀最 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀⸀ 匀攀爀瘀椀挀攀 䌀攀渀琀爀攀 匀攀爀瘀椀 䤀氀ⴀ嘀椀琀琀洀椀 吀愀氀ⴀ䜀眀攀爀爀愀 匀琀爀攀攀琀Ⰰ 匀眀愀琀愀爀⸀ 琀攀氀㨀 ㈀㜀㌀ 㤀㔀㔀㔀Ⰰ 㜀㜀㌀ 㤀 ㈀ 䴀漀渀搀愀礀 琀漀 䘀爀椀搀愀礀 昀爀漀洀 㤀㨀 琀漀 㤀㨀 ☀ 匀愀琀甀爀搀愀礀 昀爀漀洀 㤀㨀 琀漀 ㌀㨀 ⸀ 刀攀猀攀爀瘀攀搀 瀀愀爀欀椀渀最 ⴀ 愀猀欀 昀漀爀 搀攀琀愀椀氀猀⸀
ᰠ䌀爀愀稀礀 䐀攀愀氀猀ᴠ 愀爀攀 漀渀氀礀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 昀爀漀洀 漀甀爀 伀甀琀氀攀琀猀⸀ 䐀攀氀椀瘀攀爀礀 椀猀 渀漀琀 椀渀挀氀甀搀攀搀⸀
㈀㈀㜀氀琀爀 䄀⬀
㤀䬀最 䄀⬀⬀⬀ 䌀爀漀眀渀 䜀一ⴀ㈀㘀 䘀爀椀搀最攀⼀䘀爀攀攀稀攀爀
䠀漀琀瀀漀椀渀琀ⴀ䄀爀椀猀琀漀渀
㈀㈀㜀䰀琀爀 ⠀㠀㜀䰀⬀㐀 䰀⤀
䄀儀㤀㌀䘀㈀㤀㜀䔀唀
䠀㐀㐀砀圀㔀㐀砀䐀㘀 挀洀
圀愀猀栀椀渀最 䴀愀挀栀椀渀攀 㤀䬀最 ㈀ 爀瀀洀 䄀⬀⬀⬀ 䐀椀最椀琀愀氀ⴀ䐀椀猀瀀氀愀礀 䠀㠀㔀砀圀㔀㤀⸀㔀砀䐀㘀 ⸀㔀 挀洀
갠㤀㤀
갠㐀㌀㤀
昀爀漀洀 갠㈀㠀㤀
䬀爀甀瀀猀 䐀漀氀挀攀 䜀甀猀琀漀 倀椀挀挀漀氀漀 䌀漀û攀攀 䴀愀挀栀椀渀攀
娀攀瀀栀椀爀 䤀渀瘀攀爀琀攀爀 䄀椀爀 䌀漀渀搀椀琀椀漀渀 ㈀Ⰰ 䈀吀唀 䄀⬀⬀Ⰰ 䐀攀栀甀洀椀搀椀ǻ攀爀
㈀漀漀漀戀琀甀 䄀 ⬀⬀
昀爀漀洀 갠㘀㌀㤀
昀爀漀洀 갠㐀㈀㤀
㜀ᤠᤠ 䌀攀氀氀甀氀愀爀
㔀⸀㘀ᤠᤠ 䰀攀渀漀瘀漀 䤀搀攀愀瀀愀搀 㔀⸀㘀∀ 一漀琀攀戀漀漀欀 䤀渀琀攀氀 䌀攀氀 一㌀ 㘀 䐀甀愀氀䌀漀爀攀 㐀䜀䈀Ⰰ 吀䈀Ⰰ 圀椀渀
䴀攀搀椀愀挀漀洀 匀洀愀爀琀倀愀搀 椀㜀
⬀ 䘀刀䔀䔀 䐀攀猀挀愀氀椀渀最 䬀椀琀
갠㈀㤀㤀
㜀∀ 䤀倀匀Ⰰ ㌀䜀 䌀攀氀氀甀氀愀爀 吀愀戀氀攀琀 儀甀愀搀ⴀ䌀漀爀攀Ⰰ 㘀䜀䈀 䄀渀搀爀漀椀搀 㔀⸀Ⰰ 圀栀椀琀攀 ㈀⨀䌀愀洀攀爀愀 ⸀㌀䴀倀⬀㈀䴀倀
갠 ㌀㤀
갠㠀㤀
갠㔀㤀 昀爀漀洀 갠㤀㤀
昀爀漀洀 갠㐀㤀
昀爀漀洀 갠㈀㤀
㔀㔀ᤠᤠ
㌀㈀ᤠᤠ 䠀䐀 䄀渀搀爀漀椀搀 匀洀愀爀琀 吀嘀 圀椀ⴀǻ ㌀⨀䠀䐀䴀䤀
䌀爀漀眀渀 ㌀㈀∀ ㌀㈀䄀㘀䈀䜀 䠀䐀Ⰰ 䄀渀搀爀漀椀搀 匀洀愀爀琀 圀椀ǻⰀ ㌀⨀䠀䐀䴀䤀∀
갠 㤀㤀 昀爀漀洀 갠㈀㘀㤀
䘀甀氀氀 䠀䐀 ㌀ 䠀稀 倀䴀䤀 ㈀⨀䠀䐀䴀䤀
䰀䜀 㔀㔀∀ 㔀㔀䰀䠀㔀㐀㔀嘀 䘀甀氀氀 䠀䐀Ⰰ ㌀ 䠀稀ⴀ倀䴀䤀Ⰰ ㈀⨀䠀䐀䴀䤀
갠㔀㐀㤀
ᰠ䌀爀愀稀礀 䐀攀愀氀猀ᴠ 吀攀爀洀猀 ☀ 䌀漀渀搀椀琀椀漀渀猀 愀爀攀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 漀渀 漀甀爀 眀攀戀猀椀琀攀⸀ 伀琀栀攀爀 吀攀爀洀猀 ☀ 䌀漀渀搀椀琀椀漀渀猀 愀爀攀 氀椀猀琀攀搀 漀瘀攀爀氀攀愀昀⸀ ᰠ䌀爀愀稀礀 䐀攀愀氀猀ᴠ 愀爀攀 漀渀氀礀 愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 昀爀漀洀 漀甀爀 伀甀琀氀攀琀猀⸀ 䐀攀氀椀瘀攀爀礀 椀猀 渀漀琀 椀渀挀氀甀搀攀搀⸀
昀爀漀洀 갠㜀㘀㤀