Butler Studio Showcase

SEPTEMBER 14, 2023 / 7 P.M.

Cullen Theater, Wortham Theater Center

On the

THANK YOU

FOR JOINING US FOR THE SARAH AND ERNEST BUTLER HOUSTON GRAND OPERA STUDIO SHOWCASE!

Don’t forget to take advantage of all your subscriber benefits:

• A 25% discount on up to 10 additional single tickets per production

• Front-line access to all performances

• A special monthly Subscriber Newsletter

• And much more!

If you haven’t yet joined our subscriber family, there’s still time! The season opens October 20. Flexible 3-packs and single tickets are also available.

Explore the season and secure your seats at HGO.org!

cover: baritone Navasard Hakobyan and soprano Renée Richardson. This page: soprano Meryl Dominguez, left, and mezzo-soprano Erin Wagner, right.

Welcome to the 2023 Sarah and Ernest Butler Houston Grand Opera Studio Showcase! This evening’s program provides an up-close look at our latest group of Butler Studio artists, revealing their spectacular talents and kicking off a busy and exciting season of performances. Throughout this season, you’ll see these artists appearing onstage at HGO alongside guest artists and Butler Studio alumni from around the world.

The annual search for Butler Studio artists is an exhaustive process. This year, the four new members were selected from nearly 1,000 applicants. They stand out because of their unique gifts. Each can etch their talent and artistry into the minds of an audience in a moving and transformative way. Tonight, we invite you to experience the extraordinary level of talent in this prestigious training program. As you learn more about them, notice their distinctive voices and personal music-making, and join us in dreaming about their future.

During the 2023-24 HGO season, Butler Studio artists will be involved in every work the company produces. From major role appearances in Falstaff to behind-the-scenes role covers in Intelligence and Don Giovanni, they are critical to HGO’s artistic success. I hope you will leave tonight’s performance inspired to support their growth and anticipate their next appearances.

This year’s event begins the program’s first full season as the Sarah and Ernest Butler Houston Grand Opera Studio. We honor the Butlers and their extraordinary generosity with this performance.

Brian Speck Director

Sarah and Ernest Butler Houston Grand Opera Studio

Brian Speck

PROGRAM

The program will last approximately one hour and 45 minutes, including one intermission.

Tchaikovsky – Eugene Onegin (1879) / Act I Scene, Quartet, and Arioso

Lensky Michael McDermott

Onegin Navasard Hakobyan

Larina Erin Wagner

Tatyana Renée Richardson

Olga Ani Kushyan

Pianist Michelle Papenfuss

Britten – The Turn of the Screw (1954) / Variation X – “She is here! Here, in my own room!” (The Schoolroom)

Governess Meryl Dominguez

Miss Jessel Erin Wagner

Pianist Marco Rizzello

Donizetti – La favorite (1840) / Act II Duet – “Ainsi donc on raconte… Quand j’ai quitté le château de mon père”

Léonor Ani Kushyan

Alphonse Navasard Hakobyan

Pianist Michelle Papenfuss

J. Strauss – Die Fledermaus (1874) / Act II Duet – “Dieser Anstand, so manierlich”

Eisenstein Demetrious Sampson, Jr.

Rosalinde Meryl Dominguez

Pianist Michelle Papenfuss

INTERMISSION

Floyd – Susannah (1955) / Act II, Sc. 1 – “How long’s it gonna last, Sam?”

Susannah

Sam

Renée Richardson

Demetrious Sampson, Jr

Pianist Michelle Papenfuss

Berlioz – Beatrice and Benedict (1862) / Act I Duet – “Comment le dédain pourrait-il mourir?”

Beatrice Erin Wagner

Benedict Michael McDermott

Pianist Marco Rizzello

Puccini – Madame Butterfly (1904) / Act II Duet – “Scuoti quella fronda di ciliegio”

Suzuki Ani Kushyan

Cio-Cio San Renée Richardson

Pianist Marco Rizzello

CREATIVE TEAM

Director

Kristine McIntyre

Host Brian Speck

Music Director

Lighting Designer

Musical Preparation

Maureen Zoltek

Michael James Clark

Kirill Kuzmin **

Michelle Papenfuss *

Peter Pasztor **

Marco Rizzello *

Madeline Slettedahl

Supertitles

Jeremy Johnson

**

PRODUCTION CREDITS

Director of Production

Technical Director

Assistant Technical Directors

Stage Manager

Assistant Stage Manager

Head of Costumes

Properties Design Director

Wig and Makeup Department Head

Kristen Burke

Bradley Roast

Rick Combs

Jackson Halphide

Beth Goodill

Joseph Blanchard

Norma Cortez

Megan

Dotti Staker

Supertitles called by Luisana Rivas. Stage crew personnel provided by IATSE, Local #51. Wardrobe personnel provided by Theatrical Wardrobe Union, Local #896.

Usher personnel provided by IATSE, Local B-184.

With deepest thanks to the members of the Butler Studio Committee, who helped make the Butler Studio Showcase possible:

Jack Roth, Chair

Warren Ellsworth, Vice Chair

Robin Angly

Michelle Beale

Melinda Brunger

Patrick Carfizzi

Molly Crownover

Lynn Des Prez

Lynn Gissel

Sandy Godfrey

Ellen R. Gritz

Brenda Harvey-

Traylor

Nancy Haywood

Maureen Hetzel

Mel Hetzel

Gary Hollingsworth

Steve Homer

Marianne Kah

Stephanie Larsen

Richard Leibman

Carolyn J. Levy

Sharon Ley

Lietzow

Claire Liu

Tracy Maddox

Beth Madison

Amy Melton

Miguel MiroQuesada

Valerie MiroQuesada

Kathy Moore

Charlene Nickson

Gloria M. Portela

Allyn Risley

Jill Risley

John Serpe

Janet Sims

Dian Stai

Harlan Stai

John G. Turner

Bob Wakefield

Trey Yates

Butler Studio artist * Former Butler Studio artist

WHO’S WHO

KRISTINE MCINTYRE  (UNITED STATES) DIRECTOR

Kristine McIntyre directed HGO’s Butler Studio Showcase in 2020 and 2021. She has directed more than 100 operas with a focus on new, contemporary, and American works, including the world premieres of Laura Kaminsky and Kimberly Reed’s Hometown to the World at the Santa Fe Opera, Kristin Kuster and Mark Campbell’s A Thousand Acres for Des Moines Metro Opera, and Galaxies in Her Eyes by Mark Lanz Weiser and Amy Punt. She recently directed her first opera film, Unknown, for UrbanArias, based on the song cycle by Shawn Okpebholo and Marcus Amaker, and also directed the premieres of Louis Karchin’s Jane Eyre for the Center for Contemporary Opera, Kirke Mechem’s John Brown for Lyric Opera of Kansas City, The Place Where You Started by Mark Lanz Weiser and Amy Punt at Art Share LA, and Mirror Game by Celka Ojakangas and Amy Punt. Upcoming projects include new productions of Dark Sisters, The Magic Flute, Galaxies in Her Eyes, and Bluebeard’s Castle for Des Moines Metro Opera. Recent productions include Moby-Dick, Flight, Dead Man Walking, Wozzeck, Billy Budd, and Manon (regional Emmy awards), Don Giovanni, Peter Grimes, Jenüfa, Street Scene, As One, Glory Denied, Soldier Songs, Sweeney Todd, Florencia en el Amazonas, Elmer Gantry, Of Mice and Men, Trouble in Tahiti, The Seven Deadly Sins, The Tender Land, a new English-language adaptation of Poulenc’s The Human Voice, Vanessa, The End of the Affair, Three Decembers, The Turn of the Screw, Semele, Rusalka, Eugene Onegin, The Marriage of Figaro, La bohème, Lucia di Lammermoor, Cinderella, Così fan tutte, Un ballo in maschera, Il ritorno d’Ulisse in patria, La clemenza di Tito, Cavalleria rusticana, I Pagliacci, Werther, and The Tales of Hoffman.

MICHAEL JAMES CLARK (UNITED STATES) LIGHTING DESIGNER

Michael James Clark is the Head of Lighting and Production Media for HGO. This season for the company, he serves as lighting designer for Falstaff and The Big Swim and revival lighting designer for Parsifal. During HGO’s 2022-23 season, Clark was associate lighting designer for The Marriage of Figaro, Werther, and Tosca, and during the company’s 2021-22 season he created the lighting design for the world premiere production of The Snowy Day, and served as the assistant lighting designer for The Magic Flute and associate lighting designer for Carmen. He served as revival lighting designer for HGO’s production of Aida (2020) and designed lighting for mainstage and Miller Outdoor Theatre productions of La bohème (2018-19) and the world premiere of The Phoenix (2019). He lit the HGO world premieres of Some Light Emerges (2017), After the Storm (2016), and O Columbia (2015); mainstage productions of Otello (2014); Die Fledermaus, Aida, and Il trovatore (2013); La bohème, La traviata, and The Rape of Lucretia (2012); The Marriage of Figaro (2011); the world premiere of Cruzar la Cara de la Luna (2010); and numerous outdoor productions. Clark also has designed lighting for Teatro La Fenice, San Francisco Opera, the Canadian Opera Company, Stages Repertory Theatre, Theatre Under the Stars, Rice University, and the 2007 Prague Quadrennial. He holds a degree in lighting design from the University of North Carolina School of the Arts.

MERYL DOMINGUEZ (UNITED STATES) SOPRANO

Mr. and Mrs. Harlan C. Stai Fellow

A second-year Butler Studio artist from Brooklyn, Meryl Dominguez performs as a

Flower Maiden/1st Esquire in Parsifal and covers the roles of Callie Van Lew in Intelligence and Donna Anna in Don Giovanni during HGO’s 2023-24 season. During HGO’s 2022-23 season, she performed the role of Skyspace Woman in Another City, Slave in Salome, and Violetta in La traviata at Miller Outdoor Theatre. A finalist in HGO’s 2022 Eleanor McCollum

Competition Concert of Arias, she recently made her international debut as the title character in Norma with Musica Viva Hong Kong and returned to the company as the title character in Maria Stuarda. She was a resident artist at Philadelphia’s Academy of Vocal Arts, where she performed roles such as Violetta (La traviata), Juliet (Romeo and Juliet), Donna Anna (Don Giovanni), Rosalinde (Die Fledermaus), Adina (The Elixir of Love), and Lucia (Lucia di Lammermoor), which she also performed with Knoxville Opera. As an apprentice artist at Santa Fe Opera, Dominguez sang the role of Naiade in Ariadne auf Naxos. She has Bachelor of Arts degrees in Dance and Voice Performance from Oberlin College and Conservatory. In addition to her operatic roles, she is an enthusiastic advocate for art song and new music.

NAVASARD HAKOBYAN (ARMENIA) BARITONE

Melinda and Bill Brunger/ Gloria M. Portela/ Mr. and Mrs. Charles G. Nickson Fellow  A second-year Butler Studio artist from Garni, Armenia, Navasard Hakobyan won first place at HGO’s 2022 Eleanor McCollum Competition Concert of Arias. During HGO’s 2023-24 season, he performs as Sharpless in alternate cast performances in Madame Butterfly. During the 2022-23 season at HGO, he performed the roles of Baron Douphol in La traviata, Antonio in The Marriage of Figaro, and Second Nazarene in Salome. He was a member of the young artist

program of the National Academic Theatre of Opera and Ballet in Yerevan, Armenia from 2018-23. His roles there included Silvio in Pagliacci, Giorgio Germont in La traviata, and Belcore in a new production of The Elixir of Love. He has won numerous international competitions, including first prize in the Premiere Opera Foundation International Vocal Competition, third prize in the José Carreras Grand Prix in Moscow, Russia, and first prize in the Butler Opera International Voice Competition in Austin. Hakobyan received his master’s degree at Komitas State Conservatory of Yerevan. He was named the 2019 winner of the President of the Republic of Armenia Youth Prize. This past summer, he performed the role of Marcello in La bohème at Music Academy of the West.

ANI KUSHYAN (GEORGIA/ ARMENIA) MEZZO-SOPRANO

Donna and Ken Barrow/ Jill A. Schaar and George Caflisch Fellow

A first-year Butler Studio artist from Tbilisi, Georgian-Armenian mezzo-soprano Ani Kushyan performs the roles of Flower Maiden/2nd Esquire in Parsifal and Sister Sophia in The Sound of Music during HGO’s 2023-24 season. Kushyan was a finalist in HGO’s 2023 Eleanor McCollum Competition Concert of Arias. She was a member of the young artists program at Armenian National Academic Theater of Opera and Ballet from 2021-23, making her debut with the company as Third Girl in Anoush by Armenian composer Armen Tigranyan. Other roles include Marta in Iolanta, Lyubasha in The Tsar’s Bride, and Anoush’s mother in Anoush. As an active concert performer, she has appeared in Germany, Latvia, Sweden, Estonia, Georgia, and Armenia. She was named first prize winner in the 2022 Premiere Opera Foundation Vocal Competition, the audience prize winner

WHO’S WHO

at the SOI Fiorenza Cedolins competition in Italy, first prize winner in the 2021 Armenian Romanciade, and winner of a special prize at the Ottavio Ziino International Singing Competition in Rome. Kushyan received her bachelor’s degree from the Yerevan Komitas State Conservatory and her master’s degree from the Tbilisi State Conservatory in Georgia. She continued her studies at the Riga Jāzepa Vītola Latvian Music Academy and the Lübeck Academy of Music in Germany.

MICHAEL MCDERMOTT (UNITED STATES) TENOR

Michelle Beale and Dick Anderson/ Dr. Ellen R. Gritz

and Mr. Milton D. Rosenau Jr. Fellow

A first-year Butler Studio artist from Huntington Beach, California, tenor Michael McDermott is the third-place winner in HGO’s 2023 Eleanor McCollum Competition Concert of Arias and a 2021 alumnus of HGO’s Young Artists Vocal Academy. During HGO’s 2023-24 season, he performs the roles of Bardolph in Falstaff and 4th Esquire in Parsifal and covers the role of Don Ottavio in Don Giovanni. In 2022 he covered the role of Don Ottavio in Don Giovanni at the Aspen Music Festival, returning in 2023 to perform Arbace in Idomeneo. At The Juilliard School in New York, he performed the roles of Spärlich in Die lustigen Weiber von Windsor and Filippo in Hadyn’s L’infedelta Delusa, as well as appearing in liederabends and recitals coached by Brian Zeger and Pierre Vallet. His recent competition wins include first prize in the 2021 Schmidt Vocal Competition and first prize in the Scholarship Division of the National Opera Association’s Carolyn Bailey Argento Competition. McDermott received his Bachelor of Music degree from The Juilliard School, and pursued his master’s degree at Rice University studying with Robin Rice.

MICHELLE PAPENFUSS (UNITED STATES) PIANIST/COACH

Dr. Saúl and Ursula Balagura/ Sharon Ley Lietzow and Robert Lietzow/ Dr. Laura E. Sulak and Dr. Richard W. Brown Fellow

Second-year Butler Studio artist Michelle Papenfuss, originally from Fairfax, Virginia, served as coach for La traviata, The Marriage of Figaro, and Tosca during HGO’s 2022-23 season. During HGO’s 2023-24 season she serves as coach for Intelligence, Madame Butterfly, and The Sound of Music and appears with Butler Studio singers in recital and other performances. She is an alumnus of the Cafritz Young Artist Program at the Washington National Opera (WNO) and was recently a Young Artist at the 2022 Glimmerglass Festival. During her time at WNO, Papenfuss served as assistant conductor for Così fan tutte and played for several new operas commissioned by the American Opera Initiative, including the workshop for Jeanine Tesori’s Grounded At Glimmerglass, Papenfuss served as a coach for Carmen, Taking Up Serpents, and Holy Ground. In 2020, Papenfuss graduated from the University of Michigan with a master’s degree in collaborative piano, where she studied with Martin Katz. She also holds a bachelor’s degree (2016) and master’s degree (2018) in piano performance from Brigham Young University, where she studied with Jeffrey Shumway and Scott Holden. Last summer, she joined Wolf Trap Opera as a coaching fellow, where she served on the music staff for Faust

RENÉE RICHARDSON (UNITED STATES) SOPRANO

Kathleen Moore and Steven Homer/ Carolyn J. Levy Fellow

A second-year Butler Studio artist from Springfield, Pennsylvania, Renée Richardson

performs the roles of Flower Maiden in Parsifal and Sister Margaretta in The Sound of Music, as well as covering the role of Mary Jane Bowser in Intelligence, during HGO’s 2023-24 season. During the 2022-23 season at HGO, she performed the roles of Annina in La traviata and Woman Whose Uncle Loved Maria Callas in Another City and appeared in Giving Voice. In the 2021-22 season she sang Mimì in Puccini’s La bohème at the Academy of Vocal Arts, where she studied with Bill Schuman. Also at AVA, she sang the Foreign Princess in Dvořák’s Rusalka, the title role and Suor Dolcina in Puccini’s Suor Angelica, and Inès in Donizetti’s La favorite. She holds a Professional Studies Diploma in Voice from the Cleveland Institute of Music, where her roles included Fiordiligi in Mozart’s Così fan tutte, Béatrice in Berlioz’s Béatrice et Bénédict, and the title roles in Puccini’s Suor Angelica and Cherubini’s Medea. Richardson has been seen in several Pensacola Opera productions including Carmen, La bohème, and The Pirates of Penzance. She was the recipient of an A. Grace Lee Mims Scholarship for Negro Spirituals and was the soprano soloist in Beethoven’s Ninth Symphony with the Kennett Symphony. She was recently named a finalist in the Vincerò Worldwide Opera Competition in Naples, Italy. This past summer, she debuted the role of Donna Anna in Don Giovanni with Wolf Trap Opera.

MARCO RIZZELLO (ITALY) PIANIST/COACH

Ms. Lynn Des Prez/ Dr. Gary  L. Hollingsworth and Dr. Ken Hyde/ Stephanie Larsen/ Dr. and Mrs. Miguel Miro-Quesada Fellow

A first-year Butler Studio artist from Mercato Saraceno, Italy, Marco Rizzello serves as coach for a selection of mainstage operas and appears with Butler Studio singers in recital and other performances during HGO’s 2023-24 season. He is an alumnus of the Art Song Festival in Cleveland and the Aspen Music Festival, where he served as a rehearsal

pianist for Falstaff under the baton of Patrick Summers. He has served on the staff at NYU Steinhardt and worked as a coach at Manhattan School of Music. A prizewinner in many international piano competitions, Rizzello recently made his New York debut at the Jerome L. Greene Performance Space at New York classical music station WQXR. He has performed in many prestigious festivals, including the Settimane Musicali al Teatro Olimpico in Vicenza (2017 and 2020) and the Piano Echoes Festival (2019). Rizzello studied at the “G. Rossini” Conservatory in Pesaro, the International Piano Academy in Imola, and the Manhattan School of Music in New York City. He studied solo piano with Giorgio Farina, Giovanni Valentini, Marlies Van Gent, and Boris Petrushansky, and opera coaching with Ubaldo Fabbri, Warren Jones, and Thomas Lausmann. Engagements this past summer included the 2023 Georg Solti Accademia and Wolf Trap Opera, where he was a coaching fellow and served on the music staff for Don Giovanni.

DEMETRIOUS SAMPSON, JR. (UNITED STATES) TENOR

Dr. Dina Alsowayel and Mr. Anthony R. Chase/

Mr. and Mrs. Hector Torres/ Mr. Trey Yates/ Eric McLaughlin and Elliot Castillo Fellow  A first-year Butler Studio artist from East Albany, Georgia, Demetrious Sampson, Jr. performs the role of 3rd Esquire in Parsifal during HGO’s 2023-24 season. Sampson is the second place and Audience Choice Winner in HGO’s 2023 Eleanor McCollum Competition Concert of Arias and a 2022 alumnus of HGO’s Young Artists Vocal Academy. He made his professional debut with Atlanta Opera at the age of 20 as Crab Man in Porgy and Bess, a role he reprised at Des Moines Metro Opera in summer 2022 as an apprentice artist. At Georgia State University, he has performed the roles of Vanderdendur in Candide and the title role in John Musto’s Bastianello. A

WHO’S WHO

previous Encouragement Award winner, he recently won the Georgia District in the 2023 Metropolitan Opera Laffont Competition. Sampson received his bachelor’s degree from Georgia State University, where he studied with Kathryn Hartgrove. During summer 2023, he joined the Merola Opera Program in San Francisco.

EMILY TREIGLE  (UNITED STATES)

MEZZO-SOPRANO

Mr. and Mrs. James W. Crownover/ John Serpe and Tracy Maddox Fellow

A New Orleans native and Grand Finals Winner of the 2021 Metropolitan Opera Laffont Competition, Emily Treigle is a third-year Butler Studio Artist. She returns to HGO for the 2023-24 season, singing Meg Page (Falstaff) and Suzuki (Madame Butterfly) and covering Donna Elvira (Don Giovanni). She spent the summer as a Filene Artist with Wolf Trap Opera, where she performed as Juno/Ino (Semele). In her previous seasons at HGO, following her 3rd place win in HGO’s 33rd annual Eleanor McCollum Competition Concert of Arias, Treigle has been seen as Flora (La traviata), Miss Violet (Another City, world premiere), Mère Jeanne (Dialogues of the Carmelites), and Gertrude (Romeo and Juliet). She has also covered the roles of Herodias (Salome) and Marcellina (The Marriage of Figaro). She appeared at the Aspen Music Festival as a Fleming Artist in 2022, as well as Wolf Trap Opera in 2021, where she covered the title role in Holst’s Savitri. Treigle pursued her Master of Music degree at Rice University’s Shepherd School of Music, where she received her Bachelor of Music degree in 2020. An undeniable legacy, her grandfather was world-renowned bass-baritone Norman Treigle.

ERIN WAGNER (UNITED STATES) MEZZO-SOPRANO

Amy and Mark Melton/ Drs. Liz Grimm and Jack Roth/ Mrs. Nancy Haywood Fellow

A second-year Butler Studio artist from El Paso, Erin Wagner performs the roles of Flower Maiden/Voice from Above in Parsifal, Kate Pinkerton in Madame Butterfly, and Sister Berthe in The Sound of Music during HGO’s 2023-24 season. During the 2022-23 season at HGO, she made her mainstage debut replacing an indisposed colleague in the role of Jack for the final performance of The Wreckers, and she performed the roles of Barbarina in The Marriage of Figaro and Page of Herodias in Salome. She is a winner of the 2021 Naumburg Foundation International Vocal Competition and, with pianist and composer Shawn Chang, the 2021 Juilliard Vocal Arts Honors Recital. Wagner was a 2021 Renée Fleming Artist at Aspen Music Festival, where she performed the roles of Second Lady (The Magic Flute) and Unulfo (Rodelinda); sang in scenes from Così fan tutte, La clemenza di Tito, and Semele; and premiered David Clay Mettens’s The Sustaining Air. She worked with Fleming for Carnegie Hall’s 2021 SongStudio and received second prize in the 2021 Saengerbund Awards. She has performed with Steven Blier and Bénédicte Jourdois at Caramoor and with Brian Zeger at Juilliard Songfest. This past summer, she returned to Aspen to perform the role of Idamante in Idomeneo. She completed her Bachelor of Music degree at the Manhattan School of Music, where she studied with Joan Patenaude-Yarnell, and her Master of Music degree from The Juilliard School, where she studied with Darrell Babidge and was a Gluck Community Service Fellow.

SARAH AND ERNEST BUTLER HOUSTON GRAND OPERA STUDIO FACULTY + STAFF

Brian Speck, Director

Sponsored by Lynn Gissel, Jill and Allyn Risley

Maureen Zoltek, Music Director

Mr. and Mrs. Albert B. Alkek Chair

Joanna Latini, Butler Studio Administrator

Ana María Martínez, HGO Artistic Advisor

Stephen King, Director of Vocal Instruction

Sponsored by Jill and Allyn Risley, Janet Sims, and James J. Drach Endowment Fund

Patrick Summers, Conducting Instructor and Coach

Sarah and Ernest Butler Chair

Peter Pasztor, Principal Coach

Sponsored by Mr. and Mrs. James A. Elkins Jr. Endowment Fund

Kirill Kuzmin, Principal Coach

Madeline Slettedahl, Assistant Conductor

William Woodard, Assistant Conductor

Brian Connelly, Piano Instructor

Kristine McIntyre, Showcase Director

Skye Bronfenbrenner, Movement Instructor

Adam Noble, Movement Instructor

Christa Gaug, German Instructor

Enrica Vagliani Gray, Italian Instructor

Sponsored by Marsha Montemayor

Olia Prokopenko, Russian Instructor

Margo Garrett, Guest Coach

Warren Jones, Guest Coach

Hemdi Kfir, Guest Coach

The Sarah and Ernest Butler Houston Grand Opera Studio is grateful for the underwriting support of Beth Madison, Ms. Marty Dudley and Mr. and Mrs. Richard J. Langenstein.

The Butler Studio is also thankful for the in-kind support of the Texas Voice Center and for the outstanding support of the Magnolia Houston hotel.

Additional support for the Butler Studio is provided by Mr. Chris Bacon and Mr. Craig Miller, Mr. and Mrs. Melvyn Hetzel, Ms. Diane K. Morales, Mr. Patrick Carfizzi, and the following funds within the Houston Grand Opera Endowment, Inc.:

The Gordon and Mary Cain Foundation Endowment Fund

Marjorie and Thomas Capshaw Endowment Fund

James J. Drach Endowment Fund

The Evans and Portela Family Fund

Carol Lynn Lay Fletcher Endowment Fund

William Randolph Hearst Endowed Scholarship Fund

Charlotte Howe

Memorial Scholarship Fund

Elva Lobit Opera Endowment Fund

Marian and Speros Martel Foundation Endowment Fund

Erin Gregory Neale Endowment Fund

Dr. Mary Joan Nish and Patricia Bratsas Endowed Fund

John M. O’Quinn Foundation Endowed Fund

Shell Lubricants (formerly Pennzoil-Quaker State Company) Fund

Mary C. Gayler Snook Endowment Fund

Tenneco, Inc., Endowment Fund

Weston-Cargill Endowed Fund