AÑO 1 • Nº 1 NOVIEMBRE • DICIEMBRE 2013 www.rizzoconstrucciones.com.ar
BOLETÍN DE NOTICIAS
EN ESTA EDICIÓN
CRÉDITOS PRO.CRE.AR.
BATIMAT 2013
2
BATIMAT EXPOVIVIENDA 2013 2 CONSTRUCCIÓN EN SECO
3-4
IRAM / SUSTENTABILIDAD
5
4 TIPS PARA AMBIENTAR
6
ESPACIO DESTACADO
7
INICIATIVAS SUSTENTABLES
ExpoVivienda 2013
Día Mundial del Urbanismo
En junio del corriente año, se llevó a cabo en La Rural una nueva edición de Batimat Expovivienda, exposición líder de construcción y vivienda organizada por la Asociación de Empresarios de la Vivienda y Desarrollos Inmobiliarios (AEV), la Cámara Argentina de la Construcción (CAC) y Exposiciones y Ferias de la Construcción Argentina (EFCA).
El 8 de Noviembre se celebra el Día Mundial del Urbanismo con el propósito de lograr concientizar sobre la importancia de mantener un equilibrio razonable entre la obra artificial y los elementos de la naturaleza.
Junto a las acciones y políticas correctas las ciudades pueden aprovechar plenamente el potencial de vida sostenible.
CONSTRUCCIÓN EN SECO • NOTICIAS • TECNOLOGÍA • RECURSOS
EQUIPO
EDITORIAL
Gerente General Diego Rizzo
Rizzo Construcción & Estilo es una empresa reconocida con más de 30 años en el mercado local y nacional, siendo en la actualidad una de las principales compañías vinculadas a la actividad de la construcción en seco.
Socio Gerente Antonio Rizzo Gerente de Ventas Walter Trejo Representante Técnico Diego N. Arena Asesor Comercial Ángel Quiroz Ing. Pablo Lahos Jefe de Producción Administración y Ventas Sabrina Aguero Administración Julieta Piquín
Somos una empresa que, tomando como base el sistema de construcción de otros países avanzados, desarrollamos técnicas constructivas de vanguardia. Formamos una compañía jóven y dinámica en la aplicación del steel framing y balloon framing que cada día va ganando mayor mercado en nuestro país. Hoy la empresa se ha transformado y expandido logrando mantener y ampliar nuestra valiosa cartera de clientes, apoyada en nuestra casa central y diferentes
sucursales, ubicadas en las ciudades de Mar del Plata, Pinamar, Bahía Blanca y Neuquén. Nuestra moderna planta se encuentra ubicada en Av. Champagnat 2745, Mar del Plata. Ha sido especialmente diseñada y provista por tecnología de última generación, para ofrecer al mercado productos innovadores y de altísima calidad. El predio cuenta con más de 6.000 m2 destinados a la exposición de prototipos, depósito de materiales, fabricación, administración y estacionamiento para clientes, siendo así la única planta dedicada a este rubro en Mar del Plata y la región, permitiéndonos apostar al crecimiento local y nacional de la construcción en seco.
Gerente de Mercadeo Carlos Melara
CONTACTO MAR DEL PLATA - CASA CENTRAL Tel. +54 223 470 2299 / 477 3344 Av. Champagnat 2745 (B7604GXC) PINAMAR Tel. +54 223 470 2299 / 477 3344 Av. Champagnat 2745 (B7604GXC) BAHÍA BLANCA Tel. +54 291 459 4245 Bahía Blanca Plaza Shopping NEUQUÉN Tel. +54 299 445 1800 J.J. Lastra 4200 Ruta 22
www.rizzoconstrucciones.com.ar /rizzoconstruccionyestilo
RIZZO •• BOLETÍN BOLETÍN DE DE NOTICIAS NOTICIAS 15 || RIZZO
NOV • DIC 2013
NOTICIAS
CRÉDITOS PRO.CRE.AR En el plazo de un año, se emitieron 48.603 créditos Pro.Cre.Ar. en todo el país. La cantidad de créditos otorgados en todas las líneas suman 48.603 créditos y los más demandados son aquellos de "Construcción" para familias con terreno propio. El monto promedio de los créditos asciende a 269.000 pesos con un un plazo de pago de 265 meses. Las zonas más requeridas son el área metropolitana de la Ciudad de Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos. El ingreso promedio familiar de las personas que ingresaron al programa es de 8.153 pesos, con tres miembros por grupo y sobre una superficie a construir de 98 metros cuadrados. Desde la puesta en marcha del plan hace un año, ya cuentan con la etapa final de obra 8.928 obras, número que crece a
diario por la evolución de los emprendimientos. En estos momentos se encuentran en construcción 48.603 viviendas que corresponden a las líneas Construcción, Ampliación/terminación y Refacción y 34.085 viviendas pertenecen a los 107 desarrollos urbanísticos que el programa está construyendo en todo el país. Las viviendas desarrolladas por Rizzo construcción y estilo componen una alternativa a la construcción tradicional, siendo construidas a partir del sistema constructivo en seco. Dichas viviendas pertenecen a las líneas Clásica y Moderna, siendo dos opciones diferentes entre sí, pero ambas llevadas a cabo bajo el profesionalismo y los 30 años de trayectoría que nos avalan.
BATIMAT EXPOVIVIENDA 2013
En junio del corriente año, se llevó a cabo en La Rural una nueva edición de la exposición líder de construcción y vivienda.
A la misma, concurrieron miles de personas relacionadas a la industria, siendo en su mayoría arquitectos, técnicos, empresas constructoras, distribuidores, ingenieros y empresas proveedoras. Dicha expo, contó además con un aproximado de 300 expositores, consolidándose una vez mas como espacio común
www.rizzoconstrucciones.com.ar www.rizzoconstrucciones.com.ar
para la gestación de negocios y propuesta de soluciones correspondientes al mercado y sus constantes cambios. PROYECCIÓN EN EL SECTOR Con mirada a largo plazo, el objetivo de Batimat es fomentar los diferentes usos
de los materiales y la tecnología, para ser aplicados como alternativa racional, eficiente y sustentable en la construcción. En paralelo a la exposición, se llevaron a cabo actividades académicas y demostraciones que permitieron a sus visitantes actualizarse, capacitarse, y así conocer las tendencias de la industria.
RIZZO • BOLETÍN DE NOTICIAS | 62
INFORME ESPECIAL
CONSTRUCCIÓN EN SECO
Técnología y profesionalismo al servicio de la construcción de viviendas, ofreciendo una alternativa a la construcción tradicional. Al momento de empezar a construir, es Lnecesario tener en cuenta una serie de factores de los que dependerá el éxito de la obra. Los costos, el tiempo y los posibles inconvenientes suelen ser los tres temas a los que se les presta más atención. Actualmente existe un sistema que no se debe dejar de tener en cuenta cuando se piensa en hacer una casa: la construcción en seco. La construcción en seco reduce costos, tiempos de obra, y constituye una solución para la edificación cimentada mediante un proceso práctico, versátil y rápido. Con el paso de los años las técnicas en la construcción fueron cambiando, desarrollándose y evolucionando a la par de las sociedades y en función de sus necesidades. Actualmente, la construcción en seco
3 | RIZZO • BOLETÍN DE NOTICIAS
se presenta como un método que permite la optimización de materiales, logrando paredes sólidas y estables. Además, es más barato y más rápido que la construcción tradicional.
CÓMO FUNCIONA La solidez de este sistema, muy utilizado en países como EEUU, Canadá, Australia, Dinamarca y Chile entre otros, se logra mediante un entramado de perfiles metálicos y de madera. De esta forma se obtiene una estructura con una gran flexibilidad de diseños y aprovechamiento de los espacios. Asimismo, permite una optimización del tiempo, en tanto reduce considerablemente el período de ejecución en relación a una construcción tradicional.
En lo que a costos se refiere, se presentan estables y sostenibles sin ningún tipo de actualización ni imprevistos, ya que los presupuestos son confeccionados específicamente para cada proyecto y cerrados en el momento de la firma. De esta manera, se optimizan los costos y se consigue una relación de precio-producto ideal. Respetando las normas de calidad internacional, y basados en el concepto de la construcción sustentable, estos materiales permiten realizar inmuebles con diseños modernos y clásicos, con un alto valor de reventa, materializando la opción más rentable gracias a su máximo confort y calidad de construcción.
NOV • DIC 2013
VENTAJAS DONEC RISUM Lorem ipsum sit amet, consectetur RAPIDEZ DEdolor EJECUCIÓN adipiscing elit. Nunc vitae lobortis felis, Este sistema reduce los plazos de ejecuvitae blandit tortor. Proin vehicula ción, racionaliza la mano de obra y laodio adpurus, ut iaculis iaculis sit amet. ministración de lossem gremios. Vestibulum consectetur vulputate tristique. Suspendisse non tortor libero. Ut AHORRO DE ENERGÍA eleifend metus eu pharetra ornare. Donec Permite uneuismod máximoeuismod. confort Nam térmico y hendrerit porta acústico y una mejora considerable de la semper erat ac vestibulum. Nullam accumcalidad san, nibhde utvida. condimentum hendrerit, dolor mauris mattis arcu, sed tempor orci erat id INSUMOS COMPATIBLES erat. Etiam consequat convallis lacinia.
INNOVACIÓN. TECNOLOGÍA. El avance tecnológico que representa el sistema de construcción en seco está marcando un cambio profundo en la racionalización de los tiempos y costos de obra. Este sistema abre ilimitadas posibilidades que potencian en gran medida los proyectos arquitectónicos. Las construcciones con placas de yeso ofrecen las mejores propiedades de aislamiento acústico, térmico y de protección al fuego. El concepto de sistema integral, implica incluir también prestaciones y servicios, la capacitación del personal y un completo asesoramiento técnico con aporte de soluciones en obra. El cliente puede anticiparse al resultado final de su construcción utilizando, una vez aceptada la obra, nues-
tros modernos sistemas de maquetas virtuales, que permiten recorrer la vivienda o el comercio, incluso antes de haber comenzado su construcción.
LAS VENTAJAS DE CONSTRUIR Cuando se construye una casa, el que la hace obtiene exactamente lo que quiere. No hay que “ceder” frente a detalles con los que no se está conforme como cuando se compra una vivienda ya hecha. Además, tener una vivienda “a estrenar” siempre es mejor que una “usada”, principalmente porque se tiene total control sobre las instalaciones y no hay que preocuparse por posibles rupturas debido al uso cotidiano e intensivo de las mismas. Estas ventajas se multiplican cuando la construcción se lleva a cabo mediante el sistema de construcción en seco.
Reduce al máximo la existencia de desUt sed nunc vel tellus semper bibendum. perdicios en obra. Morbi interdum, est sit amet semper accumsan, diam justo tincidunt velit, ac JERARQUÍA INTERNACIONAL molestie lectus lacus id nibh. Morbi in felis La calidad de las terminaciones del sisteegestas eros sodales mollis. Fusce sed ma le otorgan a sus proyectos resistencia molestie sem. Nulla malesuada scelerisque y durabilidad. tincidunt. Morbi dapibus elit id lobortis consectetur. Donec egestas magna vitae turpis pharetra, quis lobortis elit gravida.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc vitae lobortis felis, COSTOS MÁS BAJOS vitae blandit tortor. Proin vehicula odio purus, iaculis sit amet. Reduceutlosiaculis plazos sem de ejecución, racionaVestibulum vulputate liza la mano deconsectetur obra y la administración tristique. Suspendisse non tortor libero. Ut de los gremios. eleifend metus eu pharetra ornare. Donec hendrerit euismod euismod. Nam porta LIMPIEZA Y ORDEN EN LA semper erat ac vestibulum. Nullam accumCONSTRUCCIÓN san, nibh ut condimentum hendrerit, dolor Este sistema reduce al máximo la mauris mattis arcu, sed tempor orci erat id existencia desperdicios en obra. erat. Etiam de consequat convallis lacinia.
SEGURIDAD ENtellus OBRA Ut sed nunc vel semper bibendum. Reduce los riesgos por sit su facilidad en el Morbi interdum, est amet semper acopio y manipulación de los materiales. accumsan, diam justo tincidunt velit, ac molestie lectus lacus id nibh. Morbi in felis ALTOS eros ESTÁNDARES DE CALIDAD egestas sodales mollis. Fusce sed Los materiales fabricados por empresas molestie sem. Nulla malesuadalasscelerisque con las que trabajamos cumplen con las tincidunt. Morbi dapibus elit id lobortis certificaciones IRAM, ISO 9001, 14000, CAT consectetur. Donec egestas magna vitae (Certificado de Aptitud Técnica). turpis pharetra, quis lobortis elit gravida. Curabitur ac mauris facilisis, eleifend dui at,
www.rizzoconstrucciones.com.ar
RIZZO • BOLETÍN DE NOTICIAS | 4
TECNOLOGÍA
VENTAJAS DE LAS NORMAS IRAM
La importancia de su aplicación en los procesos de diseño, para la efectividad en el acondicionamiento térmico de edificios. Desde hace más de una década el IRAM (Instituto Argentino de Normalización y Certificación) está desarrollando y actualizando una serie de normas relacionadas al acondicionamiento térmico de edificios. Estas normas tienen como objetivo establecer parámetros de cálculo según las características climáticas del lugar de implantación del proyecto y generar envolventes edilicias más eficientes. De esta forma, y con la aplicación de niveles de aislación acordes al lugar, una vivienda puede lograr ahorros energéticos superiores al 35%. Un dato importante, que atañe a todos los res-
ponsables del sector de la construcción, es que el país gasta aproximadamente el 10% de su energía primaria solo en la climatización de viviendas residenciales. Este valor que puede mejorar sustancialmente si a la hora de construir se contemplan estos detalles. Desde 2010 la provincia de Buenos Aires está implementando paulatinamente en todo su territorio la Ley Nº 13.059, que intenta establecer las condiciones térmicas que debe cumplir un edificio para así contribuir a disminuir los consumos energéticos destinados a calefacción.
INICIATIVAS SUSTENTABLES
Celebración del Día Mundial del Urbanismo con el propósito de lograr concientizar sobre el equilibrio entre obra y naturaleza. Desde 1949, se festeja cada 8 de noviembre el Día Mundial del Urbanismo. Fecha instituida por el ingeniero argentino Carlos María Della Paolera con el propósito de llamar la atención sobre la necesidad de mantener un balance entre la naturaleza y las ciudades modernas, con el objetivo de concientizar sobre la importancia de habitar en ambientes sanos y gratos con espacios verdes. Es importante destacar que la actividad de la industria de la construcción es la menos sostenible del planeta debido a los altos porcentajes en consumo de materias primas, de emisión de CO2, de consumo de agua y de los residuos generados. Entre las acciones urbanísticas sustentables de hoy en día, la instalación de terrazas ajardinadas ya es una ten-
51 | RIZZO • BOLETÍN DE NOTICIAS
dencia en alza en países del mundo como Estados Unidos, Francia y México entre otros. La construcción sustentable, implica que los especialistas agreguen a sus proyectos estudios más profundos y que ade-
más analicen las obras desde todos los puntos de vista: social, económico y ambiental. Junto a las acciones y políticas correctas las ciudades pueden aprovechar plenamente el potencial de vida sostenible.
NOV • DIC 2013
NOTICIAS RECURSOS
4 TIPS PARA CRÉDITOS PRO.CRE.AR En el plazo de un año, se TU emitieron 48.603 AMBIENTAR HOGAR créditos Pro.Cre.Ar. en todo el país.
ILUMINACIÓN
Consejos útiles para todas las personalidades. La cantidad de créditos otorgados en toParalas poder cómodos y a gusto das líneassentirnos suman 48.603 créditos y los es muy importante que los espacios en más demandados son aquellos de "Conslos que pasamos más tiempo estén amtrucción" para familias con terreno probientados de una forma cálida acorde pio. El monto promedio de los ycréditos a nuestra personalidad. asciende a 269.000 pesos con un un plazo de pago de 265 meses. 1. AMBIENTES INFANTILES La decoración de una habitación infantil Las zonas más requeridas son el área mepermite jugar con texturas y colores, tropolitana de la Ciudad de BuenosbusAicando generarSanta un espacio alegre lleno res, Córdoba, Fe y Entre Ríos.y El inde vida para los más pequeños la famigreso promedio familiar de lasde personas lia. Combinar claros con una8.153 vaque ingresaroncolores al programa es de riedad de colores madera aporta un pesos, con tres miembros por grupotoy que natural y relajado.a Aconstruir su vez, esta sobre una superficie de fu98 sión crea un clima de equilibrio y tranquimetros cuadrados. lidad, construyendo un ambiente lúdico ideal para el esparcimiento de los Desde la puesta en marcha del planniños. hace un año, ya cuentan con la etapa final de 2. DORMITORIOS DE ADOLESCENTES obra 8.928 obras, número que crece a Una buena opción es la utilización de colores fuertes en una sola pared, dejando el resto en un blanco despejado para permitir la entrada de luz y agrandar el ambiente. En estas circunstancias, las mejores opciones son los colores con carácter como son los rojos y naranjas, azules y verdes brillantes, combinados con muebles de color madera oscura. 3. PERSONALIDADES HIGH - TECH
diario por la evolución de los emprendiSon espacios quemomentos remiten automáticamientos. En estos se encuenmente al futuro, donde los materiales tran en construcción 48.603 viviendas están expuestos y conviven enConstrucun mismo que corresponden a las líneas ambiente. La espontaneidad del hierro, ción, Ampliación/terminación y Refacla piedra, el vidrio, la madera, se compleción y 34.085 viviendas pertenecen a los mentan con laurbanísticos melamina, que otorga 107 desarrollos que el proplasticidad para poder estructurar el esgrama está construyendo en todo el país. pacio a conveniencia del usuario. Las viviendas desarrolladas por Rizzo 4. EL MINIMALISMO REINVENTADO construcción y estilo componen una alPara los espacios que utilizantradicional, el minimaternativa a la construcción lismo como normaa de decoración, lo siendo construidas partir del sistema más conveniente son las líneas horizonconstructivo en seco. Dichas viviendas tales, los muebles suspendidos la sutil pertenecen a las líneas Clásica yyModerarmonía del equipamiento con formas na, siendo dos opciones diferentes entre puras, o planos. asissí, perocubos, ambasesferas llevadas a caboHoy bajo el timos a la “reinterpretación” del conprofesionalismo y los 30 años de trayecceptoque de nos minimalismo: toría avalan. continúan los espacios limpios en objetos y muebles, pero los colores intensos cobran protagonismo para romper con la monotonía, pero sin disturbar el equilibrio arquitectónico.
Los elementos de iluminación han dejado de ser simples piezas que brindan luz. Incluso, las fuentes de luz y sus tipos han variado infinitamente. Hoy el mercado ofrece desde rayos que viajan por la escala cromática, hasta otros que generan ambientaciones más cálidas o frías. Ante tantas posibilidades para elegir, también es más fácil caer en errores.
BATIMAT EXPOVIVIENDA 2013
Son sumamente aconsejables los rojos y En junio del corriente año, se llevó a cabo en La Rural nuevaesediEl traspiéuna más frecuente optar por naranjas, para un minimalismo cargado una luminaria sin tener en cuenta el esde contrastes que desestructura la lineación de la exposición líder de construcción y vivienda. pacio en el que se la ubicará. Muchas
A la misma, concurrieron miles de personas relacionadas a la industria, siendo en su mayoría arquitectos, técnicos, empresas constructoras, distribuidores, ingenieros y empresas proveedoras. Dicha expo, contó además con un aproximado de 300 expositores, consolidándose una vez mas como espacio común
www.rizzoconstrucciones.com.ar www.rizzoconstrucciones.com.ar
lidad visual y transforma el ambiente.
para la gestación de negocios y propuesta de soluciones correspondientes al mercado y sus constantes cambios. PROYECCIÓN EN EL SECTOR Con mirada a largo plazo, el objetivo de Batimat es fomentar los diferentes usos
veces compramos lámparas guiándonos únicamente por el gusto, sin investigar qué tipo de luz dan, si nos encandilarán, si van a dar suficiente iluminación o si ésta condice con las actividades a desarrollarse en ese espacio. Por ejemplo, actualmente, en las habitaciones nos inclinamos por luces más cálidas, hasta tenues para buscar allí la relajación. En cambio, en un escritorio será necesaria una iluminación más clara, que nos permita concentrarnos y estar en los detalles. de los materiales y la tecnología, para ser aplicados como alternativa racional, Una opción para no caer en estos deslieficiente y sustentable en la construcces es tener distintas fuentes de luz ción. En paralelo a la exposición, se llepara así poder crear diferentes climas varon a cabo actividades académicas y según el momento del día, los estados demostraciones que permitieron a sus de ánimo de los habitantes del hogar y visitantes actualizarse, capacitarse, y así de las actividades que estén haciendo. conocer las tendencias de la industria.
RIZZO • BOLETÍN DE NOTICIAS | 26
ESPACIO DESTACADO
TU LIVING FUNCIONAL, PERO PERSONAL Consejos simples para armar nuestro living con un toque personal, mantiendo su funcionalidad y estética con creatividad.
Cuando armamos nuestro living siempre pensamos en lograr un espacio funcional, donde recibir a nuestras visitas, pero también pretendemos mostrar un poco de nuestra personalidad. Este espacio esta dedicado a consejos que te serán de utilidad para decorar y armar tu living. Distribución en diagonal. Una distribución girada con respecto a las paredes crea un dinamismo que descontractura cualquier ambiente. Juego de mesas. Varias mesitas cuadradas sirven para armar diferentes composiciones según la necesidad. Desde el tradicional armado en cuadrado a una composición en zigzag o sacando alguna para po-
ner de costado. Además este tipo de mesa es bastante económico, parecidas se consiguen en las madereras y uno mismo las puede pintar. Colocación de artículos de cuero sobre la mesa. Es una solución bastante sorprendente que en contra de cualquier pronóstico es bastante práctico.
do, estos mismos, con otras fundas pueden crear una atmósfera completamente diferente. Alfombras. Una buena alfombra es vital para cualquier living. Eligí una que combine con el color de los sillones y que no desentone con el resto de los muebles.
Dos bancos como mesa baja. La mesa es uno de los centros focales del living y siempre un buen elemento para innovar.
Sillones en L. Este tipo de sofás automáticamente recrean un lugar más informal, proponen una disposición muy rendidora para espacios reducidos incluso.
Almohadones como accesorio decorativo. Con almohadones podemos cambiar rápidamente el estilo y el ambiente. Los almohadones tejidos crean un clima colori-
Despejá. Un living cargado de cosas puede ser tan incómodo como un living sin nada. Quitá de la sala todo aquello que solo ocupa lugar y molesta.
www.rizzoconstrucciones.com.ar