SEPT - JAN 2012
NUMMER 3 VERMOGEN
TEN STERK VANBUI EN N N I B N A V T N E INTELLIG
NIEUWE PRODUCTEN ER IS MAAR 1 KEUZE
INTELLIGENT
EFFICIENT
CONTROLE & COMFORT
NIEUW
Li-ION RANGE l www.DEWALT.n
DEWALT Nederland Joulehof 12 4622 RG Bergen op Zoom Tel. 0164-283063 Fax. 0164-283100
Uw DEWALT Dealer:
nl De geel/zwarte kleurencombinatie is een gedeponeerd handelsmerk voor DEWALT machines en accessoires.Acties zijn, tenzij anders vermeld, geldig bij de deelnemende DEWALT verkooppunten van sept-jan 2012 zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. DEWALT behoudt zich het recht voor acties voortijdig te beëindigen.
NIEUW XR™ LI-ION BEKIJK DE RANGE
MP16081-NL
ZELFNIVELLERENDE MULTILIJNLASER
NIEUWE PRODUCTEN
NIEUWS
NIEUWE SLOOPHAMER
TECHNISCHE INFO
AFKORT- EN VERSTEKZAAG
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
NAUWKEURIGHEID
PRODUCTIVITEIT
DWS780 NIEUWE VERHOOGDE ZAAGCAPACITEIT
E W U E I N 1
Sterk verhoogde zaagcapaciteit om al uw grote toepassingen aan te kunnen.
2
XPS® verlichting - zonder afstellen geeft de schaduwlijn precies de zaagsnede weer en verlicht het werkstuk. 1
3
1675 Watt motor - bewezen kracht voor al uw werkzaamheden.
4
Hoge, dubbele aanslag verleent maximale steun en nauwkeurigheid bij het verwerken van grote en kleine werkstukken.
5
Roestvrijstalen verstekinstelling levert uitzonderlijk hoge precisie bij het instellen van alle verstekhoeken.
6
Gelagerde geleidingsstangen zorgen voor lange levensduur en maximale stabiliteit.
7
8
2
3
6
Aluminium zaagtafel is CNC gefreesd en gevlakt volgens de hoogste normen van precisie en duurzaamheid. Hoogwaardig ontwerp met de mogelijkheid om de machine volledig af te stellen, zodat deze levenslang accuraat blijft. Opgenomen vermogen Zaagbladsnelheid
1675 Watt 1900-3800 tpm
Diameter zaagblad Asgat zaagblad Verstekhoeken (rechts/links)
305 mm 30 mm 60/50°
Afschuincapaciteit Max. zaagdiepte
49/49° 170 mm
Diepte x lengte x hoogte Gewicht
770 x 396 x 470 mm 25 kg
Werkt langer en sneller
Ontwikkeld voor de hoogste nauwkeurigheid • Precies ontwerp van de achteraanslag en de zaagtafel. • Roestvrijstalen verstekinstelling. • Volledig af te stellen, levenslange precisie.
CAPACITEIT
GEBRUIKSGEMAK
Eenvoudig en makkelijk in te stellen:
Nieuwe verhoogde capaciteit
7
• XPS® verlichting biedt: - Heldere zaagsnede-indicator d.m.v. schaduwlijn en verlicht het werkstuk. • Eenvoudig in te schakelen en altijd nauwkeurig.
4
303 x 110 mm
44 x 170 mm
DUURZAAMHEID
345 x 76 mm
• Duidelijke schaalverdelingen. • Gebruiksvriendelijk in te stellen afschuinpositie. • Vaste stops voor courante afschuinhoeken. • Instelbare dieptestop voor houtverbindingen
SYSTEEM
STOFAFZUIGING
Halfhoutverbinding
Keepverbinding
HANDZAAMHEID
8 5 OOK BESCHIKBAAR
HEAVY DUTY ONDERSTELLEN EN ACCESSOIRES Uitgebreide range onderstellen en werksteunen compatibel met alle DEWALT afkort- en verstekzagen. 2
Extreem kwalitatief zaagbladenassortiment voor de beste prestaties en afwerking!
Ontwikkeld voor de bouwwerf
Toonaangevend op gebied van systeemoplossingen
Uitzonderlik goede stofbeheersing
• Lange levensduur. • Sterke aanslag en zaagtafel.
• Bruikbaar met breed assortiment • Efficiënte stofafvoer, zelfs aan DEWALT onderstellen en zonder stofzuiger. hulpstukken. • Tot 75 % stofverwijdering. • Volledig assortiment met extra hulpstukken los verkrijgbaar.
Compact en lichtgewicht ontwerp • Compact en weegt minder dan 25 kg. • 2 zijdelingse handvatten en 1 bovenaan.
3
AFKORT- EN VERSTEKZAAG
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
NAUWKEURIGHEID
PRODUCTIVITEIT
DWS780 NIEUWE VERHOOGDE ZAAGCAPACITEIT
E W U E I N 1
Sterk verhoogde zaagcapaciteit om al uw grote toepassingen aan te kunnen.
2
XPS® verlichting - zonder afstellen geeft de schaduwlijn precies de zaagsnede weer en verlicht het werkstuk. 1
3
1675 Watt motor - bewezen kracht voor al uw werkzaamheden.
4
Hoge, dubbele aanslag verleent maximale steun en nauwkeurigheid bij het verwerken van grote en kleine werkstukken.
5
Roestvrijstalen verstekinstelling levert uitzonderlijk hoge precisie bij het instellen van alle verstekhoeken.
6
Gelagerde geleidingsstangen zorgen voor lange levensduur en maximale stabiliteit.
7
8
2
3
6
Aluminium zaagtafel is CNC gefreesd en gevlakt volgens de hoogste normen van precisie en duurzaamheid. Hoogwaardig ontwerp met de mogelijkheid om de machine volledig af te stellen, zodat deze levenslang accuraat blijft. Opgenomen vermogen Zaagbladsnelheid
1675 Watt 1900-3800 tpm
Diameter zaagblad Asgat zaagblad Verstekhoeken (rechts/links)
305 mm 30 mm 60/50°
Afschuincapaciteit Max. zaagdiepte
49/49° 170 mm
Diepte x lengte x hoogte Gewicht
770 x 396 x 470 mm 25 kg
Werkt langer en sneller
Ontwikkeld voor de hoogste nauwkeurigheid • Precies ontwerp van de achteraanslag en de zaagtafel. • Roestvrijstalen verstekinstelling. • Volledig af te stellen, levenslange precisie.
CAPACITEIT
GEBRUIKSGEMAK
Eenvoudig en makkelijk in te stellen:
Nieuwe verhoogde capaciteit
7
• XPS® verlichting biedt: - Heldere zaagsnede-indicator d.m.v. schaduwlijn en verlicht het werkstuk. • Eenvoudig in te schakelen en altijd nauwkeurig.
4
303 x 110 mm
44 x 170 mm
DUURZAAMHEID
345 x 76 mm
• Duidelijke schaalverdelingen. • Gebruiksvriendelijk in te stellen afschuinpositie. • Vaste stops voor courante afschuinhoeken. • Instelbare dieptestop voor houtverbindingen
SYSTEEM
STOFAFZUIGING
Halfhoutverbinding
Keepverbinding
HANDZAAMHEID
8 5 OOK BESCHIKBAAR
HEAVY DUTY ONDERSTELLEN EN ACCESSOIRES Uitgebreide range onderstellen en werksteunen compatibel met alle DEWALT afkort- en verstekzagen. 2
Extreem kwalitatief zaagbladenassortiment voor de beste prestaties en afwerking!
Ontwikkeld voor de bouwwerf
Toonaangevend op gebied van systeemoplossingen
Uitzonderlik goede stofbeheersing
• Lange levensduur. • Sterke aanslag en zaagtafel.
• Bruikbaar met breed assortiment • Efficiënte stofafvoer, zelfs aan DEWALT onderstellen en zonder stofzuiger. hulpstukken. • Tot 75 % stofverwijdering. • Volledig assortiment met extra hulpstukken los verkrijgbaar.
Compact en lichtgewicht ontwerp • Compact en weegt minder dan 25 kg. • 2 zijdelingse handvatten en 1 bovenaan.
3
AFBRAAK
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
De NIEUWE uitbreiding van DEWALT XLR® Series ... DEWALT breidt zijn unieke en performante XLR® assortiment uit met nieuwe SDS-Plus, SDS-MAX en HEX-beitels.
HEX
Dit nieuw, duurzame ontwerp bestaat uit een combinatie van twee hoogwaardige staalsoorten, een speciale scherpblijvende tip voor een extra lange levensduur, en een schokabsorberend lichaam. Niet enkel de levensduur maar ook de beitelprestaties zijn indrukwekkend!
Tussen de noodzakelijke onderhoudsbeurten 50 % grotere interval dan andere hamers in deze klasse.
D25961K
IT
MINIMALE KANS OP UITVAL
DE
HOE
K
DE MEEST PRODUCTIEVE SLOOPHAMER IN ZIJN KLASSE
r ikbaa h c s e b kort n e n n Bi
H K O M SC
Slagkracht 35J (EPTA 05/2009) Slagen per minuut 1,450 spm Lengte 760 mm Vibratiewaarde 6.8 m/s2 Gewicht 16,9 kg Gereedschapshouder 30 mm HEX
P
U
SDS-Plus/SDS-Max/Hex Beitels
D25960K Slagkracht 35J (EPTA 05/2009) Slagen per minuut 1,450 spm Lengte 795 mm Vibratiewaarde 6.8 m/s2 Gewicht 18,4 kg Gereedschapshouder 28 mm HEX
ER
DT6888QZ 300mm SDS-Max Puntbeitel
DT6954QZ 600mm Hex 19mm Puntbeitel
DT6889QZ 400mm SDS-Max Puntbeitel
DT6958QZ 400x25mm Hex 19mm Platte Beitel
DT6890QZ 600mm SDS-Max Puntbeitel
DT6959QZ 600x25mm Hex19mm Platte Beitel
DT6811QZ 300x25mm SDS-Max Platte Beitel
DT6978QZ 250mm SDS-Plus Puntbeitel
DT6812QZ 400x25mm SDS-Max Platte Beitel
DT6979QZ 250x20mm SDS-Plus Platte Beitel
DT6818QZ 360x50mm SDS-Max Platte Beitel
DT6984QZ 200x40mm SDS-Plus Platte Beitel
DT6953QZ 400mm Hex 19mm Puntbeitel
EXTRA LEVENSDUUR EN DUURZAAMHEID
EERSTEKLAS POLIJSTWERK Samen met DEWALT
MAXIMAAL GEBRUIKERSCOMFORT Door minimale trillingen kunt u aangenamer en langer werken.
INDRUKWEKKENDE PRESTATIES
Met rubber bekleed om het werkstuk te beschermen.
door de hoge slagkracht en snelheid.
Uitstekend gewicht en balans en zeer krachtig. Ideaal voor het polijsten van lakken, natuursteen, etc.
NIEUW EXTRA SLOOPKRACHT D25980K Slagkracht
52J (EPTA 05/2009)
Vibratiewaarde Slagen per minuut
4.8m/s2 900 spm
Gereedschapshouder 28mm HEX
Zwevende handgrepen absorberen terugslag • Robuust en groot hamermechanisme voor buitengewone duurzaamheid en uitstekende prestaties in beton. • Krachtige motor met 2100 W vermogen met een uitstekende • Makkelijk te transporteren efficiëntie en hoge duurzaamheid. met deze handige rolwagen. • Het actieve vibratiecontrolesysteem zorgt voor een veiliger en comfortabeler gebruik en dus voor meer productiviteit.
4
Ref DWP849X Opgenomen vermogen 1250 Watt Onbelast toerental Schijfdiameter Gewicht
Keuze van zijhandvaten en posities voor maximale gebruiksvriendelijkheid.
Bescherming tegen de opname van wollen resten.
0-600/3500 tpm 180 mm 3 kg
Exacte instelling van de juiste snelheid.
5
AFBRAAK
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
De NIEUWE uitbreiding van DEWALT XLR® Series ... DEWALT breidt zijn unieke en performante XLR® assortiment uit met nieuwe SDS-Plus, SDS-MAX en HEX-beitels.
HEX
Dit nieuw, duurzame ontwerp bestaat uit een combinatie van twee hoogwaardige staalsoorten, een speciale scherpblijvende tip voor een extra lange levensduur, en een schokabsorberend lichaam. Niet enkel de levensduur maar ook de beitelprestaties zijn indrukwekkend!
Tussen de noodzakelijke onderhoudsbeurten 50 % grotere interval dan andere hamers in deze klasse.
D25961K
IT
MINIMALE KANS OP UITVAL
DE
HOE
K
DE MEEST PRODUCTIEVE SLOOPHAMER IN ZIJN KLASSE
r ikbaa h c s e b kort n e n n Bi
H K O M SC
Slagkracht 35J (EPTA 05/2009) Slagen per minuut 1,450 spm Lengte 760 mm Vibratiewaarde 6.8 m/s2 Gewicht 16,9 kg Gereedschapshouder 30 mm HEX
P
U
SDS-Plus/SDS-Max/Hex Beitels
D25960K Slagkracht 35J (EPTA 05/2009) Slagen per minuut 1,450 spm Lengte 795 mm Vibratiewaarde 6.8 m/s2 Gewicht 18,4 kg Gereedschapshouder 28 mm HEX
ER
DT6888QZ 300mm SDS-Max Puntbeitel
DT6954QZ 600mm Hex 19mm Puntbeitel
DT6889QZ 400mm SDS-Max Puntbeitel
DT6958QZ 400x25mm Hex 19mm Platte Beitel
DT6890QZ 600mm SDS-Max Puntbeitel
DT6959QZ 600x25mm Hex19mm Platte Beitel
DT6811QZ 300x25mm SDS-Max Platte Beitel
DT6978QZ 250mm SDS-Plus Puntbeitel
DT6812QZ 400x25mm SDS-Max Platte Beitel
DT6979QZ 250x20mm SDS-Plus Platte Beitel
DT6818QZ 360x50mm SDS-Max Platte Beitel
DT6984QZ 200x40mm SDS-Plus Platte Beitel
DT6953QZ 400mm Hex 19mm Puntbeitel
EXTRA LEVENSDUUR EN DUURZAAMHEID
EERSTEKLAS POLIJSTWERK Samen met DEWALT
MAXIMAAL GEBRUIKERSCOMFORT Door minimale trillingen kunt u aangenamer en langer werken.
INDRUKWEKKENDE PRESTATIES
Met rubber bekleed om het werkstuk te beschermen.
door de hoge slagkracht en snelheid.
Uitstekend gewicht en balans en zeer krachtig. Ideaal voor het polijsten van lakken, natuursteen, etc.
NIEUW EXTRA SLOOPKRACHT D25980K Slagkracht
52J (EPTA 05/2009)
Vibratiewaarde Slagen per minuut
4.8m/s2 900 spm
Gereedschapshouder 28mm HEX
Zwevende handgrepen absorberen terugslag • Robuust en groot hamermechanisme voor buitengewone duurzaamheid en uitstekende prestaties in beton. • Krachtige motor met 2100 W vermogen met een uitstekende • Makkelijk te transporteren efficiëntie en hoge duurzaamheid. met deze handige rolwagen. • Het actieve vibratiecontrolesysteem zorgt voor een veiliger en comfortabeler gebruik en dus voor meer productiviteit.
4
Ref DWP849X Opgenomen vermogen 1250 Watt Onbelast toerental Schijfdiameter Gewicht
Keuze van zijhandvaten en posities voor maximale gebruiksvriendelijkheid.
Bescherming tegen de opname van wollen resten.
0-600/3500 tpm 180 mm 3 kg
Exacte instelling van de juiste snelheid.
5
STOF ONDER CONTROLE
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
ZELFNIVELLERENDE MULTILIJNLASER ONBEPERKTE MOGELIJKHEDEN
T M R E BESCH
NIEUW
HET NIEUWE ASSORTIMENT STOFAFZUIGINGEN VOOR HAMERS • Zuigt het stof weg bij de bron. • Vermindert het risico op gezondheidsproblemen en houdt de werf schoner. • Verhoogt de levensduur van uw boor of beitel en verbetert de kracht van uw verankering. • Voldoet aan de toekomstige regelgeving.
DWV9000 - UNIVERSELE ADAPTER VOOR ALLE STOFAFZUIGHULPSTUKKEN Gebruiksvriendelijk – snel en makkelijk te monteren. Duurzaam – bestand tegen de bouwwerf.
MEERDERE TOEPASSINGEN
Zeer zichtbare laserlijn, tot 15m zichtbaar bij binnengebruik
Kruislijn op vloer, plafond en wand
OOK NIEUW IN DE RANGE DW088K
DWH050K Stofafzuigsysteem en reiniging van het boorgat • Dit hulpstuk zuigt zich vast op gladde oppervlakken en voert het boorgruis af (tot 52 mm). • Aluminium staafjes om het gat volledig stofvrij te maken, bv chemische verankering.
6
DWH051K Stofafzuigsysteem voor beitelhamers • Lichtgewicht, maar toch stevig • Dankzij meerdere mondstukken past deze op elke DEWALT SDS- Max beitelhamer (+ D25941K)
DWH052K Stofafzuigsysteem voor Hex sloophamers • Simpel, maar efficiënt ontwerp geschikt voor het verticale sloopwerk • Geschikt voor onder andere D25961K, D25960K, D25980K
D27902M Stofzuiger M-klasse • In lijn met alle huidige Europese wetgevingen • Krachtig en efficiënt, ideaal voor beheersing van fijnstof • Automatische filterreiniging voor een hoge en constante zuigkracht
GEBRUIKSGEMAK
ZEER HOGE ZICHTBAARHEID
Contacteer uw dealer of kijk op onze website voor meer informatie.
Duidelijk zichtbare kruislijnlaser • Nu ook bruikbaar met laserdetector (niet standaard meegeleverd). • Eenvoudig te bedienen met slechts 2 knoppen.
Fijnafstelling van de verticale lijnen
DE0882 ¼” Laserkolom
ROBUUST ONTWERP Compleet metalen behuizing om het lasermechanisme beter te beschermen
DE0881 ¼” Laserstatief
• 360° horizontaal draaibaar zonder hoogteverschil • Makkelijk op te zetten • Werkhoogte DE0882: 0,6 m - 1,7 m Werkhoogte DE0881: tot 3,4 m
Ref Nauwkeurigheid Aantal laserlijnen Gewicht Zelfnivelleringsbereik Voeding
DW088K +/- 0.3mm/m 2 0.46Kg +/- 4° 4.5V - 3 x AA
BEREIK VAN 50M bij buitengebruik (detector)
DE0892 Laserdetector, compatibel met DW088 alsook met DW089 • Tot 50 m bereik • Dankzij ingebouwde magneten kan deze bevestigd worden op metaal, bv metal stud
DW089K +/- 0.3mm/m 3 0.8Kg +/- 4° 6.0V - 4 x AA
7
STOF ONDER CONTROLE
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
ZELFNIVELLERENDE MULTILIJNLASER ONBEPERKTE MOGELIJKHEDEN
T M R E BESCH
NIEUW
HET NIEUWE ASSORTIMENT STOFAFZUIGINGEN VOOR HAMERS • Zuigt het stof weg bij de bron. • Vermindert het risico op gezondheidsproblemen en houdt de werf schoner. • Verhoogt de levensduur van uw boor of beitel en verbetert de kracht van uw verankering. • Voldoet aan de toekomstige regelgeving.
DWV9000 - UNIVERSELE ADAPTER VOOR ALLE STOFAFZUIGHULPSTUKKEN Gebruiksvriendelijk – snel en makkelijk te monteren. Duurzaam – bestand tegen de bouwwerf.
MEERDERE TOEPASSINGEN
Zeer zichtbare laserlijn, tot 15m zichtbaar bij binnengebruik
Kruislijn op vloer, plafond en wand
OOK NIEUW IN DE RANGE DW088K
DWH050K Stofafzuigsysteem en reiniging van het boorgat • Dit hulpstuk zuigt zich vast op gladde oppervlakken en voert het boorgruis af (tot 52 mm). • Aluminium staafjes om het gat volledig stofvrij te maken, bv chemische verankering.
6
DWH051K Stofafzuigsysteem voor beitelhamers • Lichtgewicht, maar toch stevig • Dankzij meerdere mondstukken past deze op elke DEWALT SDS- Max beitelhamer (+ D25941K)
DWH052K Stofafzuigsysteem voor Hex sloophamers • Simpel, maar efficiënt ontwerp geschikt voor het verticale sloopwerk • Geschikt voor onder andere D25961K, D25960K, D25980K
D27902M Stofzuiger M-klasse • In lijn met alle huidige Europese wetgevingen • Krachtig en efficiënt, ideaal voor beheersing van fijnstof • Automatische filterreiniging voor een hoge en constante zuigkracht
GEBRUIKSGEMAK
ZEER HOGE ZICHTBAARHEID
Contacteer uw dealer of kijk op onze website voor meer informatie.
Duidelijk zichtbare kruislijnlaser • Nu ook bruikbaar met laserdetector (niet standaard meegeleverd). • Eenvoudig te bedienen met slechts 2 knoppen.
Fijnafstelling van de verticale lijnen
DE0882 ¼” Laserkolom
ROBUUST ONTWERP Compleet metalen behuizing om het lasermechanisme beter te beschermen
DE0881 ¼” Laserstatief
• 360° horizontaal draaibaar zonder hoogteverschil • Makkelijk op te zetten • Werkhoogte DE0882: 0,6 m - 1,7 m Werkhoogte DE0881: tot 3,4 m
Ref Nauwkeurigheid Aantal laserlijnen Gewicht Zelfnivelleringsbereik Voeding
DW088K +/- 0.3mm/m 2 0.46Kg +/- 4° 4.5V - 3 x AA
BEREIK VAN 50M bij buitengebruik (detector)
DE0892 Laserdetector, compatibel met DW088 alsook met DW089 • Tot 50 m bereik • Dankzij ingebouwde magneten kan deze bevestigd worden op metaal, bv metal stud
DW089K +/- 0.3mm/m 3 0.8Kg +/- 4° 6.0V - 4 x AA
7
XR™ Lithium-Ion
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
DE NIEUWE XR™ LI-ION RANGE XR™ Lithium Ion is het nieuwe assortiment accumachines van DEWALT, die u meer werktijd geven, en tegelijk ook verbeterde prestaties en efficiëntie bieden.
ITEN U B N A V EN N N I STERK B N A NT V E G I L L E T IN
Deze machines zijn zo ontworpen dat ze sterk zijn vanbuiten en dus bestand tegen de omstandigheden op de werf, en tegelijkertijd zeer intelligent vanbinnen. De constante monitoring van de machine en de accu door de intelligente elektronisch module in de schakelaar zorgen voor maximale prestatie en voorkomt schade door overbelasting en oververhitting.
Efficiëntie van de motor: 15% sneller en 30% meer werktijd
Volledig metalen tandwielhuis voor verhoogde efficiëntie en duurzaamheid Intelligente schakelaar en elektronische module - standaard bij het XR™ Li-Ion assortiment
Deze technologie wordt gecombineerd met een sterke behuizing van de machine en uitstekende balans.
Monitoring van de temperatuur voorkomt oververhitting Softgrip voor comfort en controle
XR MULTILADER
Voor meer informatie over het complete assortiment, kijk op www.DEWALT.nl.
De uitschakeling van de machine bij overlasting beschermt de accu en de machine en verhoogt de levensduur.
MEER EFFICIENTIE !
HET ASSORTIMENT DCD985L2 18V XR™ Li-Ion XRP® klopboormachine/ schroevendraaier (topline) • De gekende kracht van XRP met de nieuwe XR accutechnologie. • Volledig metalen tandwielhuis met drie snelheden voor grote kracht en duurzaamheid • Voorzien van riemhaak, magnetische bithouder en LED-lampje.
8
DCD780L2 18V XR™ Li-Ion schroef/boormachine (comfort)
DCF885L2 18V XR™ Li-Ion slagschroevendraaier • Nieuwe snellere slagschroevendraaier • 360° LED- verlichting voor verbeterde zichtbaarheid • Bithouder compatibel met 25mm bits • Compact en lichtgewicht zorgt voor excellente controle in moeilijk bereikbare plaatsen.
Accu Boorkop
18 V - 3.0 Ah 1.5 – 13 mm
Accu Bithouder
18 V - 3.0 Ah ¼” (6.35mm)
Afgegeven vermogen Onbelast toerental Slagen per minuut Max. koppel
500 Watt 0-575/0-1350/0-2000 tpm 0-9755/0-22950/0-34000 spm 55 Nm
Afgegeven vermogen Onbelast toerental Slagen per minuut Max. koppel
250 Watt 2800 tpm 3200 spm 155 Nm
Gewicht
2,3 kg
Max boutdiameter Gewicht
M12 1,6 kg
• Compact en licht in gewicht maakt de machine uitermate geschikt voor werken in kleine ruimtes. • Hoge werksnelheid. • 13 mm snelspanboorhouder met automatische spindelvergrendeling voor snelle bitwissel.
Accu Boorhouderopnamecapaciteit Afgegeven vermogen
18V - 3.0 Ah 1.5 - 13 mm 350 Watt
Onbelast toerental Max. koppel Gewicht
0-600/2000 tpm 35 Nm 1,8 kg
DCL040 18V XR™ Li-Ion LED-werklamp
DCS391L2 18V XR™ Li-Ion cirkelzaag
• LED-lamp produceert 110 Lumen lichtstroom met 10.000 uur brandtijd • Verlicht het oppervlak met twee zones voor een intense belichting en een algemene belichting.
Lamp type Hoogte
LED 240 mm
Lengte Gewicht
115 mm 260 g
Voltage
18 V
• Hoog toerental (3700 tpm) voor snel afkorten • Gietaluminium zool voor precisie en duurzaamheid • Extra dunne tandkerf voor verhoogde werktijd Accu Diameter zaagblad Afgegeven vermogen
18V - 3.0 Ah 165 mm 460 Watt
Onbelast toerental Afschuincapaciteit Max. zaagdiepte 90°
3700 tpm 50° 55 mm
Max. zaagdiepte 45° Gewicht
42.1 mm 3,8 kg
9
XR™ Lithium-Ion
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
DE NIEUWE XR™ LI-ION RANGE XR™ Lithium Ion is het nieuwe assortiment accumachines van DEWALT, die u meer werktijd geven, en tegelijk ook verbeterde prestaties en efficiëntie bieden.
ITEN U B N A V EN N N I STERK B N A NT V E G I L L E T IN
Deze machines zijn zo ontworpen dat ze sterk zijn vanbuiten en dus bestand tegen de omstandigheden op de werf, en tegelijkertijd zeer intelligent vanbinnen. De constante monitoring van de machine en de accu door de intelligente elektronisch module in de schakelaar zorgen voor maximale prestatie en voorkomt schade door overbelasting en oververhitting.
Efficiëntie van de motor: 15% sneller en 30% meer werktijd
Volledig metalen tandwielhuis voor verhoogde efficiëntie en duurzaamheid Intelligente schakelaar en elektronische module - standaard bij het XR™ Li-Ion assortiment
Deze technologie wordt gecombineerd met een sterke behuizing van de machine en uitstekende balans.
Monitoring van de temperatuur voorkomt oververhitting Softgrip voor comfort en controle
XR MULTILADER
Voor meer informatie over het complete assortiment, kijk op www.DEWALT.nl.
De uitschakeling van de machine bij overlasting beschermt de accu en de machine en verhoogt de levensduur.
MEER EFFICIENTIE !
HET ASSORTIMENT DCD985L2 18V XR™ Li-Ion XRP® klopboormachine/ schroevendraaier (topline) • De gekende kracht van XRP met de nieuwe XR accutechnologie. • Volledig metalen tandwielhuis met drie snelheden voor grote kracht en duurzaamheid • Voorzien van riemhaak, magnetische bithouder en LED-lampje.
8
DCD780L2 18V XR™ Li-Ion schroef/boormachine (comfort)
DCF885L2 18V XR™ Li-Ion slagschroevendraaier • Nieuwe snellere slagschroevendraaier • 360° LED- verlichting voor verbeterde zichtbaarheid • Bithouder compatibel met 25mm bits • Compact en lichtgewicht zorgt voor excellente controle in moeilijk bereikbare plaatsen.
Accu Boorkop
18 V - 3.0 Ah 1.5 – 13 mm
Accu Bithouder
18 V - 3.0 Ah ¼” (6.35mm)
Afgegeven vermogen Onbelast toerental Slagen per minuut Max. koppel
500 Watt 0-575/0-1350/0-2000 tpm 0-9755/0-22950/0-34000 spm 55 Nm
Afgegeven vermogen Onbelast toerental Slagen per minuut Max. koppel
250 Watt 2800 tpm 3200 spm 155 Nm
Gewicht
2,3 kg
Max boutdiameter Gewicht
M12 1,6 kg
• Compact en licht in gewicht maakt de machine uitermate geschikt voor werken in kleine ruimtes. • Hoge werksnelheid. • 13 mm snelspanboorhouder met automatische spindelvergrendeling voor snelle bitwissel.
Accu Boorhouderopnamecapaciteit Afgegeven vermogen
18V - 3.0 Ah 1.5 - 13 mm 350 Watt
Onbelast toerental Max. koppel Gewicht
0-600/2000 tpm 35 Nm 1,8 kg
DCL040 18V XR™ Li-Ion LED-werklamp
DCS391L2 18V XR™ Li-Ion cirkelzaag
• LED-lamp produceert 110 Lumen lichtstroom met 10.000 uur brandtijd • Verlicht het oppervlak met twee zones voor een intense belichting en een algemene belichting.
Lamp type Hoogte
LED 240 mm
Lengte Gewicht
115 mm 260 g
Voltage
18 V
• Hoog toerental (3700 tpm) voor snel afkorten • Gietaluminium zool voor precisie en duurzaamheid • Extra dunne tandkerf voor verhoogde werktijd Accu Diameter zaagblad Afgegeven vermogen
18V - 3.0 Ah 165 mm 460 Watt
Onbelast toerental Afschuincapaciteit Max. zaagdiepte 90°
3700 tpm 50° 55 mm
Max. zaagdiepte 45° Gewicht
42.1 mm 3,8 kg
9
XR™ Lithium-Ion
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
DE XR™ Li-ION RANGE DCS380L2 18V XR™ Li-Ion reciprozaag
DCD785L2 18V XR™ Li-Ion schroef/klopboormachine
• Zeer compact en lichtgewicht ontwerp laat toe om in kleine plaatsen te werken. • Hoge werksnelheid. • 13 mm snelspanboorhouder met automatische spindelvergrendeling voor snelle bitwissel
Accu Boorhouderopnamecapaciteit Afgegeven vermogen Slagen per minuut Onbelast toerental Max. koppel Gewicht
18 V - 3.0 Ah 1.5-13 mm 350 Watt 0-10200/34000 spm 0-600/2000 tpm 35 Nm 1,8 kg
DCH214L2 18V XR™ Li-Ion SDS-Plus combihamer met snelwisselboorhouder
• Zaagblad in 4 posities instelbaar voor veelzijdig gebruik • 28.6mm zaagslaglengte & 0-2950 slagen per minuut • Zeer ergonomische handgreep en softgrip voor vermindering van de vibraties
Accu Afgegeven vermogen Slagen per minuut Zaagslaglengte Gewicht
18V - 3.0 Ah 560 Watt 0 - 2950 tpm 28,6 mm 3,3 kg
MAAK HET WERK MAKKELIJKER • Door Actief Vibratie Controle system (AVC) kunt u aangenaam en langer werken • Rotatiestop voor licht beitelwerk • Ideaal voor boren van anker-en bevestigingsgaten van 4 tot 20 mm Accu Afgegeven vermogen Onbeslast toerental Max. slagenergie (EPTA 05/2009) Slagen per minuut Hand/Arm vibratie Gewicht
KIES, COMBINEER EN NEEM MEE WAT U WILT, WANNEER U WILT
18V - 3.0 Ah 300 Watt 0-1100 tpm 2.0 J 0 – 4200 spm 8 m/s² 2,9 kg
XR™ACCESSOIRES DEWALT beveelt u een assortiment accessoires aan die de prestaties van XR™ machines optimaliseert. Elke accessoire is specifiek ontwikkeld om aan de hoogste vereisten te voldoen en eveneens het meest efficiënt gebruik te maken van elke acculading. Het XR™-logo op onze accessoires staat garant voor de beste werkervaring met uw XR™-machines. DT7926-XJ 29-delige Extreme 2 metaalborenset
DT7919-QZ Impact Mag Box
DT7969-QZ* 32-delige schroefbitset
• Unieke anti-slip boortip • Robuuste verpakking voor elke werkomgeving • Geschikt voor metaal, kunststof en hout
• Specifiek ontwikkeld voor slagschroevendraaiers en schroefboormachines. • 15-delige Extreme Impact schroefbitset • Mag Box met ingebouwde magneten en haken om eenvoudig en flexibel accessoires op te bergen.
* Niet beschikbaar in Benelux
TOUGHSYSTEM™ is een nieuw mobiel modulair opbergsysteem dat u toelaat om snel en gemakkelijk de juiste combinatie van gereedschappen te kiezen voor ieder klus. U kan de drie maten van toolboxen verwisselen zodat u elke dag de juiste combinatie heeft voor al uw klussen.
MEER INFORMATIE OP: www.DEWALT.nl
10
11
XR™ Lithium-Ion
SPONSOR VAN MOTO GP EN TECH3
DE XR™ Li-ION RANGE DCS380L2 18V XR™ Li-Ion reciprozaag
DCD785L2 18V XR™ Li-Ion schroef/klopboormachine
• Zeer compact en lichtgewicht ontwerp laat toe om in kleine plaatsen te werken. • Hoge werksnelheid. • 13 mm snelspanboorhouder met automatische spindelvergrendeling voor snelle bitwissel
Accu Boorhouderopnamecapaciteit Afgegeven vermogen Slagen per minuut Onbelast toerental Max. koppel Gewicht
18 V - 3.0 Ah 1.5-13 mm 350 Watt 0-10200/34000 spm 0-600/2000 tpm 35 Nm 1,8 kg
DCH214L2 18V XR™ Li-Ion SDS-Plus combihamer met snelwisselboorhouder
• Zaagblad in 4 posities instelbaar voor veelzijdig gebruik • 28.6mm zaagslaglengte & 0-2950 slagen per minuut • Zeer ergonomische handgreep en softgrip voor vermindering van de vibraties
Accu Afgegeven vermogen Slagen per minuut Zaagslaglengte Gewicht
18V - 3.0 Ah 560 Watt 0 - 2950 tpm 28,6 mm 3,3 kg
MAAK HET WERK MAKKELIJKER • Door Actief Vibratie Controle system (AVC) kunt u aangenaam en langer werken • Rotatiestop voor licht beitelwerk • Ideaal voor boren van anker-en bevestigingsgaten van 4 tot 20 mm Accu Afgegeven vermogen Onbeslast toerental Max. slagenergie (EPTA 05/2009) Slagen per minuut Hand/Arm vibratie Gewicht
KIES, COMBINEER EN NEEM MEE WAT U WILT, WANNEER U WILT
18V - 3.0 Ah 300 Watt 0-1100 tpm 2.0 J 0 – 4200 spm 8 m/s² 2,9 kg
XR™ACCESSOIRES DEWALT beveelt u een assortiment accessoires aan die de prestaties van XR™ machines optimaliseert. Elke accessoire is specifiek ontwikkeld om aan de hoogste vereisten te voldoen en eveneens het meest efficiënt gebruik te maken van elke acculading. Het XR™-logo op onze accessoires staat garant voor de beste werkervaring met uw XR™-machines. DT7926-XJ 29-delige Extreme 2 metaalborenset
DT7919-QZ Impact Mag Box
DT7969-QZ* 32-delige schroefbitset
• Unieke anti-slip boortip • Robuuste verpakking voor elke werkomgeving • Geschikt voor metaal, kunststof en hout
• Specifiek ontwikkeld voor slagschroevendraaiers en schroefboormachines. • 15-delige Extreme Impact schroefbitset • Mag Box met ingebouwde magneten en haken om eenvoudig en flexibel accessoires op te bergen.
* Niet beschikbaar in Benelux
TOUGHSYSTEM™ is een nieuw mobiel modulair opbergsysteem dat u toelaat om snel en gemakkelijk de juiste combinatie van gereedschappen te kiezen voor ieder klus. U kan de drie maten van toolboxen verwisselen zodat u elke dag de juiste combinatie heeft voor al uw klussen.
MEER INFORMATIE OP: www.DEWALT.nl
10
11
SEPT - JAN 2012
NUMMER 3 VERMOGEN
TEN STERK VANBUI EN N N I B N A V T N E INTELLIG
NIEUWE PRODUCTEN ER IS MAAR 1 KEUZE
INTELLIGENT
EFFICIENT
CONTROLE & COMFORT
NIEUW
Li-ION RANGE l www.DEWALT.n
DEWALT Nederland Joulehof 12 4622 RG Bergen op Zoom Tel. 0164-283063 Fax. 0164-283100
Uw DEWALT Dealer:
nl De geel/zwarte kleurencombinatie is een gedeponeerd handelsmerk voor DEWALT machines en accessoires.Acties zijn, tenzij anders vermeld, geldig bij de deelnemende DEWALT verkooppunten van sept-jan 2012 zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. DEWALT behoudt zich het recht voor acties voortijdig te beëindigen.
NIEUW XR™ LI-ION BEKIJK DE RANGE
MP16081-NL
ZELFNIVELLERENDE MULTILIJNLASER
NIEUWE PRODUCTEN
NIEUWS
NIEUWE SLOOPHAMER
TECHNISCHE INFO