KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK
MARTS/APRIL 2016
ARRANGEMENTER AM
JEANNETTE EHLERS, FOTO: CARSTEN BUNDGAARD
INKLUSIV BØRNEPROGR
K Ø B E N H AV N S H O V E D B I B L I O T E K • K R Y S TA L G A D E 1 5 • 1 1 7 2 K B H K
VELKOMMEN til Hovedbibliotekets arrangementsprogram marts/april Fra 26. februar til 6. marts folder litteraturfestivalen Kbh Læser manden ud i alle mulige og umulige afskygninger, og Hovedbiblioteket er naturligvis med. Vi skal kigge på manden hos Dostojevskij, Joyce, H.C. Andersen, De Sade, Murakami og mange flere. Vi får besøg af gin-drikkende feminister, sortsnakkende filosoffer og selvudnævnte ronkedorer. I forbindelse med festivalen har vi desuden skræddersyet en række forfatterforløb til skoler og gymnasier. Under hele festivalen kan man dagligt høre Den2Radios liveoptagelser i caféområdet, og i Centralsalen kan man opleve totalinstallationen Dansk Standardpoesi, hvor der er daglige performances med nogle af landets bedste digtere. Men der er meget mere end Kbh Læser. Vi kigger rundt i verden på Ukraine, Cuba og Japan. Vi har kassettebåndsrelease og afrikansk science fiction. Og så fortsætter vores nye koncept med late night upcoming scenekunst i biblioteksrummet. Vi kalder det: Hovedet åbner for Undergrunden.
SIDE 2 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
FJODOR DOSTOJEVSKIJ FREDAG 26. FEBRUAR KL. 17 Mænd på randen af nervøst sammenbrud Dostojevskijs forfatterskab er berømmet for sine dybdeborende psykologiske portrætter, der viser menneskets sammensatte væsen på godt og ondt. Denne aften får du mulighed for at opleve både teater, musik og et foredrag. Der vil være uddrag af stykkerne ET LATTERLIGT MENNESKES DRØM og DEN SAGTMODIGE ved skuespiller Viktor Melnikov og musiker Adam Ørvad. Dramaturg og post doc ved Københavns Universitet, Solveig Gade vil fortælle om sine erfaringer med at iscenesætte klassikerne. Arrangementet er lavet i samarbejde med Kulturcenter Assistens KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 3
GIN&GENDER - CHEERS TO FEMINISM! AND LITERATURE! AND MEN (from a woman’s perspective)!
LØRDAG 27. FEBRUAR KL. 20 Selskab for Ligestilling og Dansk Kvindesamfund er gået sammen om et arrangement med to af vores yndlingsting som omdrejningspunkt: drinks og litteratur med fokus på køn, ligestilling og denne gang først og fremmest MÆND. Vi har bedt en god håndfuld skarpe, kyndige, inspirerende kvinder om at udvælge og læse tekster af kvinder om mænd - i stedet for den anden vej rundt, som det gennem litteraturhistorien oftest har været og er tilfældet. Blikket vendes, og nye objekter beskues, granskes og vurderes. Følg med på Facebook, hvor bidragsyderne løbende afsløres i bedste suspense-stil. Arrangeret af Dansk Kvindesamfund og Selskab for Ligestilling.
KRITIKERPRISEN 2015 - MØD KANDIDATERNE Hør Dennis Gade Kofod, Hanne Højgaard Viemose og Ursula Andkjær Olsen læse op, når Litteraturkritikernes Lav præsenterer årets priskandidater. Nanna Goul, Klaus Rothstein og Mai Misfeldt begrunder nomineringerne. Kamilla Löfström er ordstyrer. Bestyrelsen for Litteraturkritikernes Lav, en sammenslutning af danske litteraturkritikere og anmeldere, har nomineret tre spidskandidater til Kritikerprisen for 2015: Dennis Gade Kofod for romanen NANCY Hanne Højgaard Viemose for romanen MADO Ursula Andkjær Olsen for digtsamlingen UDGÅENDE FARTØJ
SIDE 4 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
MONIQUE SCHWITTER, FOTO: MATTHIAS OERTEL
MANDAG 29. FEBRUAR KL. 17
MØD MONIQUE SCHWITTER SØNDAG 28. FEBRUAR KL. 19.30 Monique Schwitter er det nye store navn i tysksproget litteratur. Hendes seneste roman, EINS IM ANDERN, der tager livtag med hele tolv mænd, ryddede bordet i Schweiz: Den blev tildelt Schweizer Buchpreis 2015 samt Schweizer Literaturpreis 2016 og var desuden på shortlisten til Deutscher Buchpreis i 2015. Under Kbh Læser kan du møde Monique Schwitter i samtale med Moritz Schramm om sit nyeste værk EINS IM ANDERN. OBS! Samtalen foregår på tysk med danske opsummeringer.
Monique Schwitter er født i Zürich i 1972 og har siden 2005 boet i Hamborg. Hun har studeret skuespil og regi i Salzburg og har bl.a. været ansat ved skuespilhusene i Zürich, Frankfurt, Graz og Hamborg. For sit debutværk WENN’S SCHNEIT BEIM KROKODIL blev hun i 2006 tildelt Robert-Walserprisen og Förderpreis der Schweizer Schillerstiftung. Siden 2012 har hun været medlem af Freie Akademie der Künste i Hamborg. Hendes sidste roman EINS IM ANDERN var på shortlisten til Deutscher Buchpreis 2015 og blev tildelt Schweizer Buchpreis 2015 og Schweizer Literaturpreis 2016.
Samrådet for de litterære selskaber i Danmark præsenterer: KLASSIKERNES MÆND OG ET PAR ANDRE TIRSDAG 1. MARTS KL. 13.30-18
Arrangeret i samarbejde med
Goethe-Institut Dänemark
Den Schweiziske Ambassade i Danmark
13.30-14.00 James Joyce (ved Det Danske James Joyceselskab): Joyces mægtige mænd 14.00-14.30 Carl Michael Bellman (Søren Sørensen): Faderlighed i Bellmans digtning 15.00-15.30 Holger Drachmann (Henk v.d. Liet): Den omskiftelige Drachmann 15.30-16.00 Johannes Jørgensen (Stig Holsting): Mandighed hos Jørgensen 16.30-17.00 Edgar Allan Poe (Torben Carlsen): Brutale, desperate, og morderiske mænd 17.00-17.30 Henrik Pontoppidan (Esther Kielberg): De kvindelige sider hos manden 17.30-18.00 Haruki Murakami (Johan Rosdahl): Min kone er forsvundet - og hvem er jeg? KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 5
DEN IDEELLE VÆRTINDE OG DE MYSTISKE MÆND TOTALINSTALLATION DANSK STANDARDPOESI HELE FESTIVALPERIODEN 26. FEBRUAR – 6. MARTS I forbindelse med Kbh Læser opføres kunstprojektet Dansk Standardpoesi, hvor Maya Peitersen udøver og kuraterer udstillinger, oplæsninger, performances og koncerter. Værket vil stå i Hovedbibliotekets centralsal under hele festivalen. Program: Fredag 26. februar kl.17-18: Performance + koncert Maya Peitersen + Dan Kjær Nielsen Lørdag 27. februar kl.13-14 Koncert + peformance Electrolux + Firoozeh Bazrafkan Mandag 29. februar kl.17-18 Performance + oplæsning Maya Peitersen + Thomas Krogsbøl + Eske K Mathiesen Onsdag 2. marts kl.17-18 Performance + oplæsning Maya Peitersen + Cecilie Lolk Hjort, Bue P Peitersen + Josefine Gråkjær Fredag 4. marts kl.17-18 Performance + oplæsning Arkaisk syngespil + Bue P Peitersen, Cecilie Lolk Hjort Lørdag 5. marts kl.19-20 Performance + koncert + oplæsning Maya Peitersen + el hombre invisible, Claus Bøje, Sture Ericson, Peter Friis + Jonas Okholm Jensen
SIDE 6 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
DIGTERVENNER: SOPHUS CLAUSSEN OG ANDERS ÖSTERLING TORSDAG 3. MARTS KL. 15
PEDER FREDERIK JENSEN I SAMTALE MED KLAUS ROTHSTEIN ONSDAG 2. MARTS KL. 18 Peder Frederik Jensens nye bog, VOLD, udkommer 19. februar. Peder og Klaus tager en samtale om bogens centrale emne, voldsmænd. Vold er en på mange måder brutal og arrig roman om, hvordan ofre bliver voldsmænd og omvendt. Om et opgør med de strukturer, der holder på en, de miljøer man som menneske tvinges ind i, selv opsøger og selv har ansvar for at forlade. Vold i alle mulige afskygninger gennemsyrer romanen, der bevæger sig fra det autonome miljø i halvfemsernes København over Balkan og byernes by, Paris, og ud på en retningsløs rejse gennem Vestafrika. Oplev Peder Frederik Jensen i samtale med DR’s Klaus Rothstein om bogens centrale emne, voldsmænd.
I århundreder har dansk og svensk litteratur stået i en stadig udveksling og gensidig inspiration, og personlige bekendtskaber er der mange eksempler på gennem historien, men sjældent i så håndfast en form som mellem Sophus Claussen (1865-1931) og Anders Österling (1884-1981). Sophus Claussen, årets danske klassiker i 2015, blev uvenner med bl.a. Johannes Jørgensen og Johannes V. Jensen i spørgsmål om livsholdninger og litteratur. Til gengæld fandt han en digterbroder i den unge svenske lyriker Anders Österling, der skulle udvikle sig til en fremragende oversætter af lyrik og en indsigtsfuld kender af europæisk digtning, på samme måde som Sophus Claussen var det. Anders Österling nød stor anerkendelse i sin samtid, mens Sophus Claussen først sent og måske især efter sin død har fået en enestående position i dansk litteratur som digternes digter. Dette venskab mellem to digtere, forskellige i udtryk og holdninger, men ens i synet på digtningens værdi, drøftes af to kendere: Professor Jenny Westerström, Lunds Universitet, og forfatteren Søren Sørensen, formand i Samrådet for de Litterære Selskaber og idemanden bag den årlige klassikerdag. KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 7
NOMINEREDE TIL NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS 2016
LARS FROST OG IDA HOLMEGAARD LÆSER OP
TORSDAG 3. MARTS KL. 17
FREDAG 4. MARTS KL. 16 - 17
Nominerede til Nordisk Råds litteraturpris 2016 Samme dag som de nominerede til Nordisk Råds litteraturpris 2016 offentliggøres, taler anmelder Klaus Rothstein fra Weekendavisen og P1 med de to danske medlemmer af bedømmelseskomitéen, Elisabeth Friis, lektor fra Lunds Universitet og redaktør af Kritik, og Peter Stein Larsen, professor fra Aalborg Universitet, om de to danske værker, de har indstillet. De pågældende forfattere vil forhåbentlig også selv være til stede.
De to forfattere har hele ugen undervist som huskunstnere under Kbh Læser. Nu læser de op af egne og andres værker.
Prisen uddeles i 1. november i København i forbindelse med Nordisk Råds session. Arrangementet afvikles i samarbejde med Norden i Fokus
SIDE 8 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SMAGEN AF EDDERKOP – EN IRANSK SOLDATS ERINDRINGER FREDAG 4. MARTS KL. 18 Om vi kan lide det eller ej, er Danmark blevet et multikulturelt land. Men hvor meget kender vi i virkeligheden til denne mangfoldighedens baggrund? Ofte går vores kendskab ikke længere end viden fra korte nyhedsindslag.
DEN STORE KOMBILITT FREDAG 4. MARTS KL. 20 - 23
Romanen SMAGEN AF EDDERKOP giver et rigt indblik i en ung soldats hverdag og heroiske momenter. Vi færdes med ham i bidende kulde på træningsbasen, i ørkenfrontens hede, i latrinens stank, under flugtforsøget, og da han får granatchok. Her tegnes et skarpt tidsbillede af et land, et system og krig, som har forårsaget mange iraneres flugt til blandt andet Danmark.
Hovedbiblioteket byder velkommen til en aften, hvor strenge genreskel udfordres og ignoreres. Her står det talte ord ikke alene, men kombineres med dans, musik og performance. Nogle af de optrædende er, hvad man normalt kalder digtere og forfattere, men der er også inviteret folk, som normalt hører til inden for andre kunstarter. På denne aften tror vi på sammenhængen mellem alting. Du er måske typen, der lige akkurat kan nævne Dan Turèll, når folk taler om litterære shows. Eller måske også Jørgen Leth. Og Søren Ulrik Thomsen. Alle tre gode digtere. Men du skal vide, at feltet er større og langt bredere. Der er gået nogen årtier. Kom forbi og få noget nyt at snakke om.
Men SMAGEN AF EDDERKOP giver os også en bredere kontekst for at forstå dagsaktuelle begivenheder. For undervejs i de ti essaylignende noveller forstår vi, at denne krig – ligesom al krig – efterlader den ækle smag af edderkop i munden.
Oplev: T/S STERNDOLPH (Sternberg, TS Høeg & Peter Adolphsen),Tora Balslev + Knud Riishøjgaard, Harald Voetmann, Olof Olsson, Seimi Nørregaard, Bisse, Claus Ejner.
Bogen udkommer på KetaBBook 4. marts. Democratic Coffee
Mehrdad Zamani er født i Zanjan, Iran, i 1969. Her studerede han humaniora, til han blev indkaldt som værnepligtig og aflagde militærtjeneste i tre år. Han kom til Danmark i 1992, hvor han har taget en række uddannelser, blandt andet som kriminolog fra Aarhus Universitet.
KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 9
SORT SNAK PRÆSENTERER: LITTERATURENS MØRKEMÆND - MARKIS DE SADE, GEORGES BATAILLE OG LOUIS-FERDINAND CÉLINE
LØRDAG 5. MARTS KL. 20 ”Hvis du ser længe nok ned i en afgrund, ser afgrunden også ind i dig”. Markis de Sade, Georges Bataille og Louis-Ferdinand Céline besad et afgrundsblik og en kompromisløshed som få andre, når de beskæftigede sig med det makabre, grænseoverskridende, erotiske og perverse. Men deres skrifter rummer også kritiske og filosofiske refleksioner, der udfordrer den herskende orden og åbenbarer menneskets skyggesider. SIDE 10 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SORT SNAK præsenterer institutleder Jørn Boisen, filosof Jon Auring Grimm og ph.d. Troels Hughes Hansen, der inviterer jer med ned i afgrunden, når de hver især tager liv- eller snarere død-tag med en af de tre forfattere. Pauserne imellem foredragene vil blive krydret med oplæsning af udvalgte passager fra forfatterskaberne samt muligheden for kælderkold drikkelse til ganen.
DEN2RADIO – LIVEOPTAGELSER UNDER KBH LÆSER Under KBH Læser rykker Den2Radio ind på Hovedbiblioteket og laver liveoptagelser med en række nedslag i form festivalens overordnede tema, MÆND. Så mød op og vær publikum til indspilningen af en litterær podcast. 4 gange under festivalen tænder radioen den røde lampe og trykker på record:
KARSTEN PHARAO OG KARSTEN SAND IVERSEN FREDAG 26. FEBRUAR KL. 16-17 En af den litterære modernismes ikoniske romaner, ULYSSES af James Joyce, er på mange måder en roman om mænd: unge mænd i indbyrdes konkurrence, fædre og sønner, sønner og mødre, mænd på bordel, mænd på arbejde, mænd over for kvinder. Kun i sidste kapitel får vi endelig for alvor indblik i en kvindelig bevidsthed. Litteraturformidleren Karsten Pharao fortæller i samtale med oversætter og forfatter Karsten Sand Iversen om ULYSSES ud fra denne vinkel
KARSTEN PHARAO OG SØREN R. FAUTH MANDAG 29. FEBRUAR KL. 16-17 Den østrigske forfatter Thomas Bernhard var menneskehader in genere; men hadet retter sig primært mod det patriarkalske samfund, dvs. mod det mandsdominerede, hierarkisk opbyggede, katolske og fascistoide Østrig. Typer som Grünkranz fra DIE URSACHE. EINE ANDEUTUNG (1. bind af erindringsbiografien), altså den nationalsocialistiske rektor ved den kostskole, Bernhard går på. Samme Grünkranz der efterfølges af den ikke mindre fascistoide rektor, den katolske Fader Franz. Litteraturformidleren Karsten Pharao møder professor Søren R. Fauth til en snak om Bernhard og hans forfatterskab.
RONKEDORERNE MANDAG 29. FEBRUAR KL. 17-18 Ronkedorerne, Georg Metz, Nikolaj Ifversen, Jens Raahauge og Egon Clausen behandler fire tidsakutelle udgivelser live på Hovedbiblioteket. Efter 1864 af Inge Adriansen og Steen Bo Frandsens, Søren Vinterbergs biografi Ib Spang Olsens ABC, Jens Andersens biografi om Astrid Lindgren Denne Dag, et liv og Karl Aage Rasmussens nye biografi om Tjaikovskij danner rammen om en underholdende og kritisk diskussion med udgangspunkt i festivalens overordnede tema MÆND.
GEORG METZ OG NIELS BIRGER WAMBERG ONSDAG 2. MARTS KL. 17 - 18 Livet igennem, med få afbrydelser, skrev H.C. Andersen dagbog. I disse adskillige bind dagbøger kommer man formentlig nærmere manden H.C. Andersen end i noget andet, han formulerede skriftligt. Stort og småt præger siderne, glæder og sorger, bekymringer, forventninger, skuffelser, samt beskrivelser af de mange rejser, deres forløb – og om de utallige personer digteren traf på sin vej. Vel nok er Andersens dagbøger de første skrifter i dansk litteratur der går så nær på ophavsmanden, og i den grad og så intimt giver indblik i hans forudsætninger og temperament. Koket nævner Andersen at disse notater jo ikke var ment for det offentlige øje, men kender man Andersen ret, havde han næppe haft noget imod at vi således i dag får dette indblik i hans private verden. Georg Metz i samtale med en af vor betydeligste H.C. Andersen kendere Niels Birger Wamberg.
Den2Radio blev til for snart 8 år siden. En række professionelle radiofolk, yngre og ældre, gik da sammen i arbejdet på fra bar bund at stable en alternativ kvalitetsradio på benene. Ambitionen var fra første dag at skabe radio i alle de klassiske genrer, kort sagt ægte public service. På D2R kan du lytte til nyproducerede podcasts hver uge, gå på jagt i arkivet, hvor du finder radioens tidligere produktioner, eller streame udsendelserne direkte fra nettet på www.den2radio.dk.
KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 11
FIRE SÆRLIGE FESTIVAL FORLØB FOR
SKOLER OG GYMNASIER
29. FEBRUAR – 4. MARTS Vi sætter litteratur og læsning i højsædet med fire forløb, hvor eleverne ikke bare får indtryk, men også selv skaber udtryk, og på den måde får litteraturen og læsningen ind under huden. Forløbene er blevet til i samarbejde med en række kunstnere og forfattere: Sternberg, Oliver Laumann, Ida Holmegaard, Lars Frost, Adda Djørup, Tatiana Goldberg, Caspar Eric og Kristoffer Juel. Forløbene finder primært sted i perioden 29. februar til 4. marts. Varighed og tidspunkter fremgår af beskrivelsen af de enkelte forløb på www.kbhlaeser.dk Poesi-performance med digter og performer Sternberg og musiker Oliver Laumann Et litterært, højenergisk show i krydsfeltet mellem koncert, digtoplæsning og performance, hvor musik, drama, kropssprog og retoriske virkemidler sættes i spil. Efter den indledende performance er der samtale med kunstnerne. 1.- 2. marts. Levende litteratur – skriveworkhops med forfattere Ida Holmegaard og Lars Frost Et skrive- og læseforløb, som vil åbne det litterære felt for eleverne, og som har fokus på, at litteraturen er levende, relevant – og at alle kan skrive. 29. februar – 4. marts. Litterær karaktertegning med forfatter Adda Djørup og psykolog og tegneserieskaber Tatiana Goldberg Forløbet har fokus på, hvordan man kan fortolke en litterær karakter ved at tegne denne. I forløbet anvendes POESI OG ANDRE FORMER FOR TRODS af Adda Djørup som tekstforlæg. 9. februar + 4. marts. Litterære billeder med forfatter Caspar Eric og fotograf Kristoffer Juel Forløbet har fokus på, hvordan man kan fortolke og forstå udvalgte passager af en litterær tekst gennem fotografisk illustration. I forløbet anvendes NIKE af Caspar Eric som tekstforlæg. 10. februar + 3. marts. Tilmelding til forløbene: hbtilmelding@kff.kk.dk Se mere om festivalen og følg med under Kbh Læser for unge på www.kbhlaeser.dk
SIDE 12 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016 SIDE 13
TATIANA GOLDBERG
IDA HOLMEGAARD, FOTO: VICTORIA WENDEL-SKOUSEN
CASPAR ERIC FOTO: VIKTORIA WENDEL SKOUSEN
KRISTOFFER JUEL
STERNBERG
ADDA DJØRUP FOTO: KIM HØGH MIKKELSEN
LARS FROST
FOKUS PÅ UKRAINE - DEL 1:
DEN UKRAINSKE DAGBOG FOTO: NIELS BIRKEMOSE
ONSDAG 9. MARTS KL. 17
MORGENSANG #29 SPECIAL
KVINDERNES KAMPDAG Med sangværterne Det Kønne Kartel og morgenkoncert ONSDAG 9. MARTS KL. 8.30 Det er dagen efter kvindernes internationale kampdag, men det er lige så vigtigt i dag som i går, så denne onsdag står i kvindernes tegn. Det Kønne Kartel er et folkband, der skriver og synger sange på dansk om mænd og kvinder. Det er sange med bid og socialrealisme, der ganske humoristisk udforsker idéer om kønsroller og normalitet. Bandet står på skuldrene af 70’er-navne som Shit & Chanel og Trille, og de fire kvinder blander ballader, protestsange, viser og country. På guitar, kontrabas, cajon, mandolinbanjo og mundharpe skaber de et melodisk og let skramlet musikalsk univers.Husk at vi har morgensang hver onsdag hele året rundt. Kig ind!
SIDE 14 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
Mød den ukrainske forfatter Andrej Kurkov i samtale med korrespondent Ota Tiefenböck I november 2013 afviste Ukraines daværende præsident Viktor Janukovitj at skrive under på en samarbejdsaftale med EU. Hans beslutning resulterede i store demonstrationer på Uafhængighedspladsen, Majdan, i Kiev. En række voldsomme begivenheder fulgte efter: Viktor Janukovitjs flugt til Rusland, russisk annektering af den ukrainske halvø Krim og kamphandlingerne i det østlige Ukraine. I DEN UKRAINSKE DAGBOG tager den ukrainske forfatter Andrej Kurkov os med til Majdan i Kiev fra demonstrationerne begyndte og fortæller om de dramatiske begivenheder, flettet sammen med ganske almindelige fortællinger fra hans private liv.
Med udganspunkt i bogen, taler Andrej Kurkov med korrespondent og Østueuropa-ekspert og Ota Tiefenböck om Ukraines situation.
WHAT WE LOST IN EMPIRE: ON COLONIALISM, COLONIAL AMNESIA, BLACKNESS, AND IDENTITY THURSDAY MARCH 10TH, 5 PM
OBS! Arrangementet foregår på engelsk. Andrej Kurkov: Ukrainsk forfatter med russiske rødder, hvis bøger er oversat til 35 sprog og udkommet i 65 lande. Han har skrevet 18 romaner, heriblandt bestselleren DØDEN OG EN PINGVIN, flere børnebøger og filmmanuskripter, og er ligeledes en respekteret kommentator på den politiske udvikling i Ukraine. Andrej Kurkov bor i Kiev. Ota Tiefenböck: Korrespondent i Øst- og Centraleuropa, Balkan og Kaukasus for flere danske medier samt redaktør og indehaver af medievirksomheden Mr. East.
A talk between four women of African descent living in Denmark. A discussion bringing forward crucial issues on today’s globalized world. Anna Neye is a Danish actress and scriptwriter. Neye graduated from The Arts Educational School in London (1995) and The National Film School of Denmark (2005). Among other things, Neye was part of the satirical television series Normalerweize as a writer and an actress. Lesley-Ann Brown is a Trinidadian-American writer and educator who currently lives in Copenhagen, Denmark. Brown was born in Brooklyn to Trinidadian immigrants. She is currently working on her travel memoirs about living in Copenhagen. Jeannette Ehlers is a Danish visual artist living and working in Copenhagen. Ehlers graduated from The Royal Danish Academy of Fine Arts (2006). In the spring, 2014, Jeannette Ehlers had her major solo presentation, SAY IT LOUD! at Nikolaj Copenhagen Contemporary Art Center. Simmi Dullay is a scholar and a visual artist based in London. Dullay was raised in Denmark by exiled South African parents. Dullay obtained her MFA from the Durban University of Technology (2010) and is currently a doctoral candidate. She has taught at various universities, including the University of Kwa Zulu Natal. This session will be in English KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 15
INDUSTRIAL: DOKUMENTAR OG ARTIST TALK:
STEPHEN MALLINDER (CABARET VOLTAIRE / WRANGLER) LØRDAG 12. MARTS KL. 18.30 Vi sætter fokus på den industrielle musik- og livsstil, når vi inviterer en af genrens pionerer, Stephen Mallinder fra Wrangler og Cabaret Voltaire, indenfor til en artist talk. Samme aften vises dokumentarfilmen INDUSTRIAL SOUNDTRACK FOR THE URBAN DECAY. Efter film og artist talk er der koncert med Wrangler på Jazzhouse. Dokumentarfilmen INDUSTRIAL SOUNDTRACK FOR THE URBAN DECAY (52 min.) er skabt af Travis Collins og Amélie Ravalec. Filmen tager seeren på en tur gennem industrial-musikkens historie fra den tidlige britiske scene i 70’erne til den livskraftige globale scene i dag. Nye interviews med nøglemedlemmer fra bands som Throbbing Gristle, Cabaret Voltaire, SPK, Clock DVA, The Klinik, In The Nursery og pladeselskabet Ant-Zen. Ras Bolding fra Gaffa tager en snak med Stephen Mallinder om hans tid på industrial-scenen som frontmand i Cabaret Voltaire og om hans nye band Wrangler. Arrangementet er blevet til i et samarbejde mellem kulturforeningen TAMOTUA, Københavns Hovedbibliotek og Jazzhouse. Koncertbilletten giver gratis adgang til film og artist talk på Københavns Hovedbibliotek. Uden koncertbillet koster arrangementet 40 kr. i døren. Koncertbilletten er til salg på Billetlugen.
SIDE 16 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
FOKUS PÅ UKRAINE - DEL 2 TORSDAG 17. MARTS KL. 17 Rusland - Ukraine v. Jens Jørgen Nielsen: Krigen i Ukraine har pustet liv til konflikten mellem øst og vest, særligt mellem Rusland og Vesten og vi har været tættere på en storkrig i Europa end vi var under den kolde krig. Propagandaen har flydt i en lind strøm på begge sider og nærmest gjort det til en kamp mellem det gode og det onde. Men er det det? Har Putin ret i sin frygt for en NATO udvidelse mod øst og skulle vi i virkeligheden have nedlagt NATO da Sovjetunionen og Warszawa Pagten blev opløst? Situation er anspændt og hvordan kommer vi videre herfra - også med Rusland? Ruslandsekspert Jens Jørgen Nielsen lægger op til debat. Jens Jørgen Nielsen er cand.mag. i idéhistorie og historie, tidligere nyhedskorrespondent i bl.a. Rusland og taler flydende russisk. Han er forfatter til bogen PÅ EGNE PRÆMISSER – PUTIN OG DET NYE RUSLAND. Arrangeret i samarbejde med Rådet for International Konfliktløsning (RIKO)
RIKO er en udenrigspolitisk tænketank, der arbejder for at fastholde traditionen i dansk udenrigspolitik om, at Danmark aktivt bidrager til at løse internationale konflikter i overensstemmelse med FN’s principper og folkeretten. RIKO ønsker, at Danmark først og fremmest optræder som formidler og mægler mellem parterne i internationale konflikter. Læs mere om RIKOs arbejde på riko.nu eller på facebook.
TEATEREKSPERIMENTER EFTER LUKKETID
HOVEDET ÅBNER FOR UNDERGRUNDEN #2: TEATER TILBAGE TORSDAG 17. MARTS KL. 20 Når biblioteket er lukket, og stilheden afløser det daglige menneskemylder, åbner vi en torsdag om måneden for alternative teateroplevelser i det aftentomme biblioteksrum - og i kælderen og andre kringelkroge, som normalt er lukkede for publikum. Mulighederne er mange, og derfor har vi givet udvalgte teatergrupper og scenekunstnere fra den københavnske vækstlagsscene den udfordring at skabe unikke oplevelser i ét eller flere af de særlige rum. Er du nysgerrig på, hvad unge skuespillere, instruktører og dramatikere kan skabe i bibliotekets afkroge? Så velkommen indenfor til Teater Tilbage. Tilmelding: hbtilmelding@kff.kk.dk - mød op foran Hovedbibliotekets hovedindgang. Yderligere oplysninger fås ved tilmelding. Teater Tilbage vandt i oktober 2015 Mungo Parks TeaterBattle, der er en konkurrence for unge teatertalenter i alderen 15-25 år, og de er Hovedet åbner for Undergrundens anden deltager. De tager afsæt i vinderforestillingen fra TeaterBattle og siger: ”Vi er fire kvinder i alderen 22-25 år, der er trætte af at svare på spørgsmålet: “Hvad laver du så nu?”. Vores forestilling handler om det at være ung i et samfund fuld af forventninger. Vi glæder os til at udforske, hvordan Hovedbibliotekets utallige spændende rum vil inspirere os til at udvikle vores forestilling i nye retninger.”
KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 17
MENNESKEBIBLIOTEKET LØRDAG 19. MARTS KL. 12-16
MÅNEDENS BOG - ANNE LISE MARSTR
DRONNINGEN AF SAB KONG SALOMON TIRSDAG 29. MARTS KL. 17
EFTERMIDDAGS-RELEASE-RECEPTIONS-KONCERT:
T/S STERNDOLPH LØRDAG 19. MARTS KL. 15 Tekstorkestret T/S Sterndolph præsenterer LP’en: AKTIONSPOTENTIALE. Orkestret er en tekstmusikalsk tretrinsraket bestående af de agtværdige forfattere, musikere og performere: TS Høeg, Sternberg og Peter Adolphsen. Biblioteket byder på et glas.
SIDE 18 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
Historien om dronningen af Saba og kong Salomon går igen i Biblen, Koranen og i det etiopiske epos KEBRA NAGAST. For tre tusinde år siden, på grænsen mellem myte og historie, møder to mennesker hinanden. De kommer begge til at præge deres samfund i så høj grad, at vi stadigvæk kender deres navne. Makeda er jæger og landsbyboer i det sabeanske rige, der strækker sig fra Etiopien til Yemen. Knap voksen tager hun på en farefuld rejse i sin søgen efter en far, hun ikke kender, og ender med at blive optaget i Kongen af Sabas råd. I Israel overtager den unge Salomon tronen efter sin far, Kong David, og må bevise, at han kan træde i sin magtfulde fars fodspor. Det lykkes ham at gøre Israel til en mægtig handelsnation og styrke landets forbindelser til omkringliggende riger. Salomons rige er porten til både Damaskus og Rom, og Makeda beslutter sig for at rejse til Israel og lave handelsaftaler, der vil sikre hendes rige velstand. Salomons byggerier har drænet statskassen, så Makedas rigelige gaver er kærkomne. I hans harem er kvinder fra mange egne, og snart drømmer han om også at gifte sig med den magtfulde kvinde fra Saba. DRONNINGEN AF SABA OG KONG SALOMON er en stor roman om kærlighed, magt, strid og alliancer – og om, hvor langt man vil gå for at nå sine mål.
RAND-JØRGENSEN:
BA OG
SOCIALT CIRKUS I KRIGS- OG KONFLIKTZONER TORSDAG 31. MARTS KL. 17 Kom med til en aften, hvor vi tør tro på, at man kan gøre verden til et bedre sted. Siden 1995 er der på globalt plan sket et boom i sociale cirkusaktiviteter blandt nogle af de mest udsatte samfunds- og befolkningsgrupper. Men hvad er socialt cirkus? Hvad gør det så attraktivt? Hvorfor vinder det frem i vidt forskellige kulturer verden over? Kan socialt cirkus bane vej for forandring og fred? Tag med på en rejse, hvor vi belyser nogle af de faktorer, der splitter samfund ad og giver anledning til konflikter lokalt og globalt. Bliv klogere på, hvordan sociale cirkusaktiviteter både påvirkes af de omgivelser, de er en del af, og forsøger at imødegå og modvirke de negative påvirkninger fra det omgivende samfund. Mie Rose Clemens og Maluu Villemoes studerer begge Antropologi ved Københavns Universitet, hvor de er ved at færdiggøre deres kandidat. Med grundig indsigt i de lokale forhold deler de deres erfaringer med socialt cirkus i krigshærgede og konfliktramte lande som Afghanistan og Uganda samt fra den besatte palæstinensiske Vestbred. Arrangeres i samarbejde med Dansk Mobile Mini Cirkus. Læs mere på www.danskmmcc.dk KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 19
FOKUS PÅ CUBA:
CUBA OG USA – PÅ VEJ MOD NORMALE RELATIONER? KASSETTEBÅNDSRELEASE: MICROCOSM En kompilation, Vortexas Records TORSDAG 7. APRIL KL. 18.30 Den danske musikkanon bugner ikke ligefrem af artister, der indspiller på egen hånd med det skrabede og beskedne grej, de nu har til rådighed, og ser stort på samtlige lydtekniske principper. Man finder umiddelbart ingen danske pendanter til legendariske albums som Bee Thousand, Slanted & Enchanted eller Sebadoh III. MICROCOSM er en udgivelse på sporet af en dansk DIY og lo-fi tradition, i genrens ånd udgivet på kassettebånd gennem mikrolabelet: Vortexas Records. Artisterne, der er inkluderet, er spredt på tværs af landsdele og genrer. Nogle er erfarne skikkelser på den danske scene, mens andre er ubeskrevne blade. Fælles er for dem er forkærligheden til lige dele skramlet rock og båndknas. Hovedbiblioteket byder på en kold øl. LIVE: Younolovebunny + Tail & Feathers. Musikafdelingen på 2. sal SIDE 20 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
FREDAG 8. APRIL KL. 17 I december 2014 udtalte Cubas præsident Raúl Castro og USA’s præsident Barack Obama, at de var klar til at indlede en normalisering af forholdet mellem de to lande, som siden den cubanske revolution har haft et anspændt og problematisk naboskab. Siden er Cubas ambassade genåbnet i Washingthon, og USA's flag vejer igen på havnepromenaden i Havana. Men hvor langt er normaliseringen egentlig nået? Hvordan vil forholdene på Cuba ændre sig, når USA's økonomiske blokade ophæves, og hvilke sten er der på vejen, før de to nabolande kan opnå venskabelig og fredelig sameksistens? Julie Wetterslev er cand.scient.soc. i Internationale Udviklings-studier og Spansk sprog og kultur og arbejdede fra 2013-14 i den politiske og økonomiske sektion på EU's Delegation i Havana.
FOKUS PÅ AFRIKA:
AFRIKANSK SCI-FI ONSDAG 13. APRIL KL. 17
Arrangeret i samarbejde med Rådet for International Konfliktløsning (RIKO).
JULIE WETTERSLEV
En af de store trends i afrikansk kunst og kultur er science fiction eller afrofuturisme, som det også kaldes inden for nogle kunstarter. Trine Andersen og Thomas Noppen vil fra hvert af deres områder give et indblik i konkrete projekter indenfor litteratur og mode, hvor denne trend kommer til udtryk. Trine Andersen er forfatter og derudover medstifter af det malawiske forlag Panafrican Publishers, hvis mål det er at udgive litteratur skrevet af afrikanske forfattere til afrikanske læsere. Panafrican Publishers seneste udgivelse er sci-fi-antologien IMAGINE AFRICA 500 (years from now) med noveller fra flere afrikanske lande. Thomas Noppen står bag det internationale blad Ogojiii, hvis seneste nummer har fokus på sci-fi inden for mode og arkitektur i Afrika. Så kom og få et lille indblik i, hvad der rører sig på det afrikanske kontinent!
KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 21
EINAR MÁR GUÐMUNDSSON TIRSDAG 19. APRIL KL. 13 Oplev den prisbelønnede islandske forfatter Einar Már Guðmundsson med sit poetiske stand-up program, hvor han reciterer digte på islandsk og dansk og fortæller og danner en slags sammenhæng i litteraturen – på alle mulige og umulige måder, som kun Einar Már Guðmundsson kan.
SIDE 22 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
COCKTAILS OG KLASSIKERE
VOR TIDS HELT AF MIKHAIL LERMONTOV ONSDAG 20. APRIL KL. 17
Gemt imellem den europæiske romantiks endeligt og den russiske realismes tilblivelse finder vi Ruslands første prosaroman: VOR TIDS HELT fra 1840. Individualisme, eksistentiel kedsomhed og desillusion præger hovedpersonen Grigorij Petjorin, som forfatteren, Mikhail Lermontov (1814-1841), selv erklærede repræsenterede hans egen generation. Men hvem var denne generation af unge adelsmænd, hvis vilje og fremdrift forsvandt i det kulturelle tomrum, der opstod i kølvandet på romantikken og efter kroningen af en af historiens strengeste tsarer? Svaret gemmer sig i Petjorins spinkle men gådefulde personlighed, hvor vi finder den narcissistiske længsel efter at være noget specielt, som vi også finder i vores egen tidsånd. Nina Hessellund er freelanceredaktør og cand.mag. i Østeuropastudier og litteraturvidenskab fra Københavns Universitet. Hun har skrevet speciale om Lermontov og har beskæftiget sig med både ældre og nyere russisk litteratur. Vi serverer champagnecocktails til den nette sum af 35 kr. husk kontanter.
FOTO: ALLAN RANK BRUNBERG
COCKTAILS OG KLASSIKERE er arrangementsrækken, som fejrer litteraturens udødelige værker i en eksklusiv atmosfære med hvid dug på bordet og ædle dråber i glasset. Her er fokus på mindre kendte klassikere og sjældne udgivelser præsenteret af forfattere, oversættere og forlagsfolk med et særligt nært forhold til det givne værk.
MORGENSANG #36 SPECIAL:
SHAKESPEARE
Med sangværterne Centuries of SummerDays og morgenkoncert ONSDAG 27. APRIL KL. 8.30 I dagens timelange special edition af morgensang er Centuries of SummerDays sangværter. Centuries of SummerDays består af Mie Rank Brunberg og Margit Haahr Østermark, der i anledning af Shakespeare-året 2016 har sat musik til digterens sonetter. ‘ Vi starter med helt almindelig morgensang i 20 minutter. Herefter vil publikum blive præsenteret for folk-inspirerede nykompositioner, synge med på kendte sange, der ligger i forlængelse af Shakespeares evige temaer om natur og kærlighed, og måske også blive bedt om at synge kor på en sonet eller to. Husk at vi har morgensang alle onsdage – hele året – kl. 8.30. Kig ind til en god start på dagen. KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 23
KORRESPONDENTERNE: JAPAN
TOKYO – DEN OLYMPISKE BY
ONSDAG 27. APRIL KL. 17 Da Tokyo i 1964 var vært for De Olympiske Lege, blev det et fabelagtigt comeback for Japan på verdensscenen; et vendepunkt for et land, som 19 år tidligere på ydmygende vis havde tabt en verdenskrig. 1964-legene står i erindringen hos Tokyos befolkning som indledningen til flere årtier med vækst og succes. Mange i Japan håber nu, at De Olympiske Lege i 2020, som atter skal holdes i Tokyo, på tilsvarende vis kan blive et comeback for Japan efter flere årtiers krise og krisebevidsthed – og frem for alt efter den ødelæggende tsunami, som i 2011 kostede 19.000 menneskeliv. Asger Røjle Christensen er kommet i Japan i 30 år og har boet der de seneste syv. Med billeder, fortællinger og personlige anekdoter fortæller han om Tokyos udvikling fra 1964 til 2020. SIDE 24 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
Korrespondenterne er en medieorganisation for udlandsjournalistik, der arbejder for at skabe plads til historier om meget andet end breaking news om krige, kriser og katastrofer. Med 25 danske journalister baseret rundt om i verden kommer Korrespondenterne rundt i alle klodens afkroge og fortæller historier, der giver nye perspektiver på den tid, vi lever i. Korrespondenterne vil i løbet af 2016 i samarbejde med Hovedbiblioteket afholde en serie arrangementer, hvor der reporteres fra hele verden. Se mere på www.korrespondenterne.dk
TEATEREKSPERIMENTER EFTER LUKKETID
HOVEDET ÅBNER FOR UNDERGRUNDEN #3:
SPILLERE: MORTEN VANG OG CHRISTIAN GADE BJERRUM, FOTO: MICHELLE BERG
INSPIRED BY BULLSHIT TORSDAG 28. APRIL KL. 20 Når biblioteket er lukket, og stilheden afløser det daglige menneskemylder, åbner vi en torsdag om måneden for alternative teateroplevelser i det aftentomme biblioteksrum - og i kælderen og andre kringelkroge, som normalt er lukkede for publikum. Mulighederne er mange, og derfor har vi givet udvalgte teatergrupper og scenekunstnere fra den københavnske vækstlagsscene den udfordring at skabe unikke oplevelser i ét eller flere af de særlige rum. Er du nysgerrig på, hvad unge skuespillere, instruktører og dramatikere kan skabe i bibliotekets afkroge? Så velkommen indenfor til: Hovedet åbner for Undergrunden. Teatereksperimentet i april: INSPIRED by BULLSHIT INSPIRED by BULLSHIT er en spirende iscenesættelsesgruppe. De bestræber sig på at skabe forestillinger, der er spontane, mystiske, hverdagsbaserede, ungdomsrelaterede og mest af alt - ikke afhængige af scenen. De markerede sig ved sidste års CPH STAGE-festival med den stedsspecifikke forestilling NV(V)IVD - Når Vandene (Virkelig) Ikke Vil Deles, der foregik igennem megafoner på tværs af søerne ved Dronning Louises Bro. Når gruppen i slutningen af april indtager Hovedbiblioteket, har de allieret sig med de to skuespillere Laura Bundgaard Mikkelsen og Anders Ramløse. Akkompagneret af fire walkie-talkies inviterer de publikum ind på Hovedbiblioteket og ned i dets snørklede kælderarealer med deres devising-eksperiment: MIN KROP SENDER DE FORKERTE SIGNALER. Undersøg gruppen nærmere på: facebook.com/inspiredbybullshitt Tilmelding: hbtilmelding@kff.kk.dk
Fra forestillingen NV(V)IVD
Mød op foran Hovedbibliotekets hovedindgang. Yderligere oplysninger fås ved tilmelding. KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016 SIDE 25
RAM
OG EPR
N
BØR
TEATER: SKAB TIRSDAG 8. MARTS KL. 10 Skabelsesberetningen genskabt - med dej og køkkenting Oplev en sprælsk og sanselig forestilling med musik, animation og dufte; et legende rum, der starter med ingenting og ender med et helt univers.
FOTO: HVID STØJ SCENEPRODUKTION
Skabelsesberetningen fortælles med helt almindelige køkkenting, bageingredienser, masser af fantasi – og meget få ord. En forestilling skabt til at stimulere fantasien og lysten til at udforske velkendte hverdagselementer på ny – og til at pirre nysgerrigheden på universets tilblivelse.
SIDE 26 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
Hvid støj sceneproduktion er et samarbejde mellem iscenesætter Charlotte Ladefoged og scenograf Stine Worm Sørensen, og teatergruppen stræber efter at lave vedkommende og engagerende scenekunst med et uundværligt glimt i øjet. Alder: 2-6 år Tilmelding: hbtilmelding@kff.kk.dk Salonen i stueetagen
BØR
NEP
ROG
RAM
SKABERTRANG
GRØNNE FINGRE: PLANTESPIRER OG BOGSTAVFRØ TORSDAG 17. MARTS KL. 10-12 OG LØRDAG 19. MARTS KL. 11-14 Kom og vær med, når vi skaber forårsstemning ved at spire frø og så spirer af tomater, linser, kikærter og andet godt – og lader litteraturen spire med. Vi dekorerer både blomsterpinde og små plantepotter med bogstaver, ord og billeder, som vi graver frem fra bibliotekets gemmer. Egne tegninger og ord kan selvfølgelig også pynte på potterne. Både voksne og børn kan samtidig hente inspiration til køkkenhaven og blive klogere på naturen i bibliotekets grønne bøger. Vi stiller materialer og frø til rådighed, og potterne med spirer kan selvfølgelig tages med hjem, så de kan vokse videre i vindueskarmen. Alder: Børn fra 3 år med deres voksne Tilmelding til workshop torsdag: hbtilmelding@kff.kk.dk Lørdagsworkshop er uden tilmelding. Bare mød op! B&U på 2. sal
FILMFREDAGE FOR DE MINDSTE HVER FREDAG FORMIDDAG FRA KL. 10 Vi viser film for de små hver fredag formiddag kl. 10 i marts og april. Vi viser film om magi, mægtige maskiner og meget andet. Nogle film vil være mest for de helt små, andre for de lidt større børn. Alderstrinnet fremgår af programmet. Både institutioner og private er velkomne, og I må gerne blive i biblioteket efter filmene og lege, kigge i bøger eller spise frokost. Forestillingerne varer ca. ½ time. Få det det fulde program på biblioteket eller skriv til os og få det tilsendt på mail. Følg også med på www.bibliotek.kk.dk under arrangementer på Hovedbiblioteket. Alder: 2-6 år Tilmelding og program: hbtilmelding@kff.kk.dk Salonen i stueetagen KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 27
RAM
OG EPR
N
BØR
MÅNEDENS FORFATTERMØDE:
HELLA JOOF: SNITTEN & KIS – DEN HELLIGE VORTE OG EN ELENDIG KOP TE ONSDAG 13. APRIL KL. 10 Mød Hella Joof, skuespiller, instruktør og forfatter til de humoristiske og varme børnebøger om Snitten og Kis, som sammen møder hverdagens store og små udfordringer. Kis har adopteret Snitten, og med damen og drengen som omdrejningspunkt tager Hella Joof velkendte og besværlige emner op: Adoptivbørn, ensomhed, vrede, usikkerhed – og kærlighed. I denne anden fortælling om Snitten og Kis, har Snitten fået stress af den samlede belastning: gud, ensomhed og alt det andet. Historien fortælles vedkommende og humoristisk med velskrevne replikker og en fortællerstemme, som ind i mellem henvender sig direkte til læseren med forklaringer og betragtninger om dette og hint. DEN HELLIGE VORTE OG EN ELENDIG KOP TE er efterfølgeren til FRYGT OG BÆVEN OG EN MAND PÅ STRØMPESOKKER, som vandt BMFs børnebogspris i 2014. Hella Joof (1962) er dansk forfatter, skuespiller og filminstruktør. Som forfatter har hun senest udgivet HELLAS ABC – KUN FOR KØNSMODNE (2015) og SNITTEN & KIS: DEN HELLIGE VORTE OG EN ELENDIG KOP TE (2015). Alder: 0.-2. klasse Tilmelding: hbtilmelding@kff.kk.dk SIDE 28 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
BØR
NEP
ROG
RAM
FAMILIEKONCERT – SPIL EN BOG! PETER BRUUN HARTZ
LØRDAG 16. APRIL KL. 12 Kom og vær med til en helt særlig koncert, hvor tre dygtige jazzmusikere sætter toner til en af deres yndlingsbøger. Trioen består af Simon Toldam (piano), Jonas Westergaard (bas) og Peter Bruun Hartz (trommer).
SIMON TOLDAM
JONAS WESTERGAARD
Musikken er akustisk og er inspireret af, hvordan musik var, før den blev til det moderne lydtapet, vi kender i dag. Dengang musik var akustisk, live, unik og særlig.
KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 29
RAM
OG EPR
N
BØR
SKRIVEWORKSHOP:
BRUG HJERNEN
ONSDAG 27. APRIL KL. 15.30 – 17.30 Hjerneceller, hjerneskade, hjernedød, hjernespind, hjernegymnastik, hjernerystelse, hjerneaktivitet. Kom til en kreativ skriveworkshop med forfatter Nicole Boyle Rødtnes, som bl.a. har skrevet HUL I HOVEDET om pigen Vega, der mister sit sprog efter en hjerneblødning. Skriveworkshoppen er for alle, der har lyst til at skrive, og alle genrer er velkomne, når vi dykker ned i temaet: hjernen. Skriv fx historier om, når man mister hukommelsen, hvis ens hjerne bliver overtaget af en fremmed - eller om, hvordan det er, når hjernen er helt kulret af forelskelse.
SIDE 30 KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
Vi skriver og læser højt undervejs. Medbring blok og blyant eller bærbar computer (husk strømforsyning). Nicole Boyle Rødtnes (1985) har skrevet over 30 bøger for børn og unge. Bl.a. serierne ELVERSKUD, ILTTYV, ZOMBIE-JÆGER og den realistiske ungdomsroman HUL I HOVEDET. Alder: Fra 11 år Tilmelding: hbtilmelding@kff.kk.dk B&U på 2. sal
BØR
NEP
ROG
RAM
HJERNESPIND
HVEM STYRER DIN HJERNE? SÆRLIGE FORLØB FOR 4.-6. KLASSER I PERIODEN 12. – 26. APRIL Hjerneceller, hjerneskade, hjernedød, hjernespind, hjernegymnastik, hjernerystelse, hjerneaktivitet, hjerneblødning. Hjernen er fascinerende, til tider ufattelig - og fuldstændig nødvendig. Men hvem styrer egentlig din hjerne? Vær med i et særligt skoleforløb, skabt i et samarbejde mellem Forskningens Døgn, Danske Folkebiblioteker og Skoletjenesten SCIENCE og SUND. Under temaet ”Hvem styrer din hjerne” laver eleverne cirkeltræning for hjernen med konkrete øvelser og eksperimenter, som er designet til at undersøge hjerneaktivitet, sanser og reaktioner. Forløbet varer i alt ca. 2,5 time. Til opgaverne er koblet historier om ny viden og aktuel forskning, og det hele afsluttes med en konkurrence. Biblioteket og et nyt web-community for landets børnebiblioteker udgør to centrale ressourcer, som eleverne kan trække på i forbindelse med forløbet og deltagelse i den konkurrence, der er knyttet til ”Hvem styrer din hjerne?”.
Forberedelse og materiale Der er undervisningsmateriale tilknyttet forløbet. Eleverne skal være oprettet med Uni-login og have prøvet at logge på det nye website inden deltagelse. Eleverne arbejder i grupper, og hver gruppe skal bruge en smartphone eller en tablet med internetadgang. Datoer • Tirsdag 12. april kl. 9-11.30 • Torsdag 14. april kl. 9-11.30 • Mandag 18. april kl. 9-11.30 • Tirsdag 19. april kl. 9-11.30 • Onsdag 20. april kl. 9-11.30 • Torsdag 21. april kl. 9-11.30 Alder: 4.-6. klasse Tilmelding: hbtilmelding@kff.kk.dk senest den 11. marts Salonen i stueetagen KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK PROGRAM MARTS/APRIL 2016
SIDE 31
OVERSIGT
OVER ARRANGEMENTER I MARTS/APRIL
FEBRUAR FREDAG 26. KL. 16 KBH LÆSER: DEN2RADIO: ULYSSES FREDAG 26. KL. 17 KBH LÆSER: FJODOR DOSTOJEVSKIJ FREDAG 26. KL. 17 KBH LÆSER: MAYA PEITERSEN + DAN KJÆR NIELSEN LØRDAG 27. KL. 13 KBH LÆSER: ELECTROLUX + FIROZEEH BAZRAFKAN LØRDAG 27. KL. 20 KBH LÆSER: GIN & GENDER SØNDAG 28. KL. 19.30 KBH LÆSER: MONIQUE SCHWITTER 29. FEBR.- 4. MARTS KL. 9-15 KBH LÆSER FOR UNGE: LEVENDE LITTERATUR MANDAG 29. KL. 16 KBH LÆSER: DEN2RADIO: THOMAS BERHARD MANDAG 29. KL. 17 KBH LÆSER: KRITIKERPRISEN 2015 MANDAG 29. KL. 17 KBH LÆSER: DEN2RADIO: RONKEDORERNE MANDAG 29. KL. 17 KBH LÆSER: THOMAS KROGSBØL + ESKE K. MATHIESEN MARTS 1. - 2. KL. 10 + 13 KBH LÆSER FOR UNGE: POESI-PERFORMANCE TIRSDAG 1. KL. 13.30-18 KBH LÆSER: KLASSIKERNES MÆND ONSDAG 2. KL. 17 KBH LÆSER: DEN2RADIO: H.C. ANDERSEN ONSDAG 2. KL. 17 KBH LÆSER: CECILIE LOLK HJORT + BUE P PEITERSEN + JOSEFINE GRÅKJÆR ONSDAG 2. KL. 18 KBH LÆSER: PEDER FREDERIK JENSEN TORSDAG 3. KL. 10 + 13: KBH LÆSER FOR UNGE: LITTERÆRE BILLEDER TORSDAG 3. KL. 15 KBH LÆSER: DIGTERVENNER TORSDAG 3. KL. 17 KBH LÆSER: NORDISK RÅDS LITTERATURPRIS FREDAG 4. KL. 10 + 13: KBH LÆSER FOR UNGE: LITTERÆR KARAKTERTEGNING FREDAG 4. KL. 16 KBH LÆSER: LARS FROST OG IDA HOLMEGAARD LÆSER OP FREDAG 4. KL. 17 KBH LÆSER: ARKAISK SYNGESPIL FREDAG 4. KL. 18 KBH LÆSER: SMAGEN AF EDDERKOP FREDAG 4. KL. 20-23 KBH LÆSER: DEN STORE KOMBILITT LØRDAG 5. KL. 19 KBH LÆSER: STURE ERICSON + CLAUS BØJE + JONAS OKHOLM JENSEN M.FL. LØRDAG 5. KL. 20 KBH LÆSER: SORT SNAK TIRSDAG 8. KL. 10 TEATER: SKAB ONSDAG 9. KL. 8.30 MORGENSANG SPECIAL: DET KØNNE KARTEL KØBENHAVNS HOVEDBIBLIOTEK KRYSTALGADE 15 1172 KBH K TLF. 33 66 30 00
ONSDAG TORSDAG LØRDAG TORSDAG
9. 10. 12. 17.
TORSDAG
17.
TORSDAG 17. LØRDAG 19. LØRDAG 19. LØRDAG 19. TIRSDAG 29. TORSDAG 31.
KL. 17 FOKUS PÅ UKRAINE DEL 1: ANDREJ KURKOV KL. 17 WHAT WE LOST IN EMPIRE KL. 18.30 STEPHEN MALLINDER KL. 10-12 SKABERTRANG, GRØNNE FINGRE: PLANTESPIRER OG BOGSTAVFRØ KL. 17 FOKUS PÅ UKRAINE DEL 2: JENS JØRGEN NIELSEN KL. 20 HOVEDET ÅBNER FOR UNDERGRUNDEN: TEATER TILBAGE KL. 11-14 SKABERTRANG, GRØNNE FINGRE: PLANTESPIRER OG BOGSTAVFRØ KL. 12-16 MENNESKEBIBLIOTEKET KL. 15 T/S STERNDOLPH KL. 17 MÅNEDENS BOG: ANNE LISE MARSTRANDJØRGENSEN: DRONNINGEN AF SABA OG KONG SALOMON KL. 17 SOCIALT CIRKUS I KRIGS- OG KONFLIKTZONER
APRIL: TORSDAG 7. KL. 18.30 KASSETTEBÅNDSRELEASE: MICROCOSM FREDAG 8. KL. 17 FOKUS PÅ CUBA ONSDAG 13. KL. 10 MÅNEDENS FORFATTERMØDE: HELLA JOOF: SNITTEN OG KIS ONSDAG 13. KL. 17 FOKUS PÅ AFRIKA: AFRIKANSK SCI FI LØRDAG 16. KL. 12 SPIL EN BOG - FAMILIEKONCERT TIRSDAG 19. KL. 13 EINAR MÁR GUÐMUNDSSON ONSDAG 20. KL. ? COCKTAILS & KLASSIKERE ONSDAG 27. KL. 8.30 MORGENSANG SPECIAL: SHAKESPEARE ONSDAG 27. KL. 15.30 BRUG HJERNEN SKRIVEWORKSHOP ONSDAG 27. KL. 17 KORRESPONDENTERNE: JAPAN TORSDAG 28. KL. 20 HOVEDET ÅBNER FOR UNDERGRUNDEN: INSPIRED BY BULLSHIT
• FOR VOKSNE • FOR BØRN Morgensang hver onsdag kl. 8.30 Film for de små hver fredag kl. 10 Følg med i arrangementerne på
bibliotek.kk.dk/biblioteker/hovedbiblioteket www.facebook.com/kbhhb