Hoy 11 de febrero 2012

hoy

/ Sรกbado, 11 de febrero de 2012

1

ACTUALIDAD

2

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

Presidente de la Asociación de Alcaldes de Centros Poblados de Monzón:

"En Monzón no se dará tregua a los enemigos de la democracia" Mientras Job Chávez agradece muestras de apoyo a su gestión Monzón-Huamalíes (Especial para Hoy). El alcalde de la Municipalidad Distrital de Monzón, Job Chávez Santiago, luego de recibir muestras de apoyo y respaldo a su gestión edilicia, reconoció con mucha humildad a la totalidad de sus once alcaldes de los centros poblados de su jurisdicción y la poderosa Federación de Productores Agropecuarios del valle de Monzón, quienes el último fin de semana llegaron a la capital distrital, a fin de entregar un pronunciamiento de respaldo y apoyo resaltando su exitosa gestión.

El presidente de la Asociación de Alcaldes de los Centros Poblados de Monzón, Alfredo Padilla, en tono enérgico cuestionó a los revocadores, indicando que "en el distrito de Monzón, no se dará tregua a los enemigos de la democracia, por lo que rechazamos al grupúsculo de leguleyos revocadores, que se atribuyen la representación

ciudadana, cuando en la práctica no representan a nadie; en nuestro distrito prima el principio de autoridad y se respeta a nuestras autoridades elegidas por el voto popular", dijo Padilla durante la entrega del pronunciamiento firmado por todos los alcaldes de los Centros Poblados de Monzón.

"Esos miserables no pueden poner en riesgo el desarrollo y la gobernabilidad de Huamalíes, porque la revocatoria distrae, retrasa el avance de los pueblos, alertamos a la población que la comisión de revocatoria, tiene un trasfondo político que esconde oscuros intere-

ses económicos y judiciales; así mismo advertimos que en Monzón no permitiremos la presencia de ningún sujeto disfrazado de moralizador, a esos fantoches revocadores le declaramos personas no gratas para la provincia de Huamalies", sentenció Sergio Anchillo Mergildo, alcalde del Centro Poblado de Tazo Grande Monzón, durante la reunión de las máximas autoridades políticas de Monzón Por su lado, Job Chávez Santiago, alcalde de la Municipalidad Distrital de Monzón, luego de reunirse con las principales autoridades del distrito, dijo que la

revocatoria es un derecho legítimo y democrático, indicando que la actualidad este proceso se ha distorsionado por apetitos personales.

Asimismo, agradeció las muestras de apoyo a su gestión y se comprometió a seguir trabajando con mucha honestidad y humildad, características que resaltan en su gestión edilicia. También expresó su solidaridad y apoyo a la gestión de su homólogo Lincoln Ortega Sánchez, alcalde de la Municipalidad Provincia de Huamalíes e hizo un llamado a la población huamaliana a no dejarse sorprender por presuntos moralizadores revocadores.

ONPE Huánuco vendió 53 kits de revocatoria Huánuco (Jessica Lavado O). Según el Coordinador Provincial de Organización Nacional de Procesos Electorales (ONPE) Huánuco, Rómulo Gaste, hasta el día 09 de febrero del año 2012 se habrían vendido en total 53 kits de revocatoria para autoridades, de los cuales, uno sería para el presidente y vicepresidente regional, nueve para alcaldes provinciales y el resto para alcaldes distritales y regidores. En muchos distritos se habrían adquirido hasta tres kits de revocatoria para la misma au-

toridad en algunos casos solo para los alcaldes, teniente alcaldes y otro para el alcalde y todos los regidores.

Deduciendo en cifras 9 alcaldes provinciales, no existiendo para la fecha para dos municipalidades provinciales como son: Huánuco y Puerto Inca, 52 regidores provinciales, 25 alcaldes distritales y 72 regidores distritales, con varios promotores; cada promotor con sus apreciaciones de grupo o personales.

A modo de ilustración para quienes están promoviendo las

Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco ACTIVIDADES DEL MES DE FEBRERO DEL ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE HUANUCO Ø DIPLOMATURAS 2012. La Academia de Leyes y el Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, INVITAN a participar del DIPLOMADO DE ESTRATEGIAS DE INVESTIGACIÓN Y FASE INTERMEDIA. INICIO 18 de febrero; DIPLOMADO TECNICAS DE LITIGACIÓN ORAL, Inicio 24 de marzo y el DIPLOMADO ASPECTOS SUSTANTIVOS Y PROCESALES, Inicio el 19 de mayo del 2012. Lugar Auditorium “Luciano Benjamin Cisneros” Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. B. Ø CEREMONIA DE COLEGIATURA: Día 10 de febrero del presente año, en el Auditorium “Luciano Benjamin Cisneros” Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. B. a horas 7.30 pm.

Dr. JUAN B. PONCE MORENO Decano

revocatorias, indico que cada uno debe cumplir con los requisitos establecidos y no existe la posibilidad de que dos o tres promotores de un mismo distrito puedan unirse para presentar sus conclusiones de manera conjunta, eso no está admitido.

También indicó que el proceso de revocatoria y la venta de los kits son válidos para el año 2012 ó 2013 y la incidencia por la adquisición de estos materiales ha disminuido significativamente en comparación a los primeros días del mes de enero del presente año.

En medicina general, odontología, enfermería, obstetricia y psicología

Campaña de salud gratuita por aniversario de la UNHEVAL Huánuco. Con la atención en diversas especialidades médicas, el viernes 17 de febrero, desde las 8:00 hasta las 14:00 horas, profesionales de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán, realizarán la gran campaña de salud integral gratuita, organizado por la Dirección de Bienestar Universitario y el Centro Médico Valdizano.

Las especialidades médicas que se brindarán son: medicina general, odontología, enfermería, obstetricia, así mismo se atenderá en el área de psicología; siendo los beneficiarios la comunidad valdizana, así como a la población pillcomarquina de extrema pobreza.

La atención estará a cargo de un reconocido equipo de médicos espe-

cialistas, enfermeras, obstetras y psicólogos profesionales de la casa valdizana. La campaña se realizará en las instalaciones del Centro Médico, ubicado en el campus universitario de Cayhuayna.

La directora de Bienestar Universitario, Julia Cevallos Rosario, dijo que la actividad favorecerá principalmente a los pobladores de escasos recursos económicos, quienes no sólo serán atendidos por profesionales especialistas, también recibirán medicinas gratis.

De esta manera la UNHEVAL viene realizando diversas actividades por su aniversario, reafirmando su compromiso y desarrollo por la salud y la educación universitaria de calidad.

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

Envían ayuda para damnificados de la localidad de Aucayacu Huánuco.- En una rápida decisión el presidente del Gobierno Regional, Med. Luis Picón Quedo, dispuso a través de la Dirección Regional de Defensa Civil el envío de apoyo a la localidad de Aucayacu para los damnificados como consecuencia del desborde del rio Huallaga.

La Dirección Regional de Defensa Civil a cargo del Crnel. (r) PNP Melchor Olivas Miraval acompañado de su equipo de trabajo partió hacia la localidad de Aucayacu llevando ayuda consistente en carpas, instrumentos de cocina, mosqueteros, botas, colchones, latas de conservas y medicinas para un

total de 16 familias que requieren del apoyo urgente.

Asimismo, se dio a conocer que debido a las constantes lluvias que se vienen precipitando en esta parte de la selva fueron afectados los poblados de San Juan de Cotomonillo, San Miguel la Cocha, Bajo Cotomonillo y una posta médica ha colapsado.

Los poblados que sufrieron las inclemencias del tiempo se encuentran en la margen izquierda del río Huallaga, para quienes el mandatario regional solicitó inmediata ayuda de acuerdo al informe que están levantando las autoridades de la localidad y elevar el requerimiento a INDECI.

ACTUALIDAD

3

Crnl.(r) Melchor Olivas nuevo director de Defensa Civil Regional Huánuco. Mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 216 - 2012 GRH / PR de fecha 09 de febrero, el Gobierno Regional de Huánuco que preside Luis Picón Quedo designó como nuevo director de la Oficina de Defensa Civil y Seguridad Ciudadana al Crnl (r) PNP Melchor Leoncio Olivas Miraval, en remplazo de la Ing. Zonia Aidee Alipázaga Galarza.

Como es sabido la designación de Alipázaga Galarza se produjo el 25 de febrero del 2011, cargo en el cual se desempeñó hasta el 10 de febrero de 2012 realizando gestiones a favor de

Melchor Olivas Miraval, nuevo director de Defensa Civil Regional

los pobladores de las diferentes provincias que sufrían por las inclemen-

cias de la naturaleza; por tal motivo de acuerdo a dicha resolución se le

otorga las gracias por los servicios brindados a la institución.

El Crnl (r) Melchor Olivas Miraval fue el primer Jefe de la XIX Dirección Territorial de la Policía Nacional en Huánuco, siendo reconocido por su intachable conducta y profesionalismo mientras estuvo al servicio de la tierra que lo vio nacer, es por ello que recae sobre sus hombros tan importante dirección, para reforzar temas de prevención de desastres, además de ayuda oportuna a los más necesitados en épocas de desastres.

Docente sutepista afirma:

«El marxismo, leninismo y maoísmo no es terrorismo» Huánuco (Jessica Lavado O). En un incidente un tanto confuso, la profesora Dina Maccha Alvarado, se pronunció sobre el Movimiento por Amnistía y Derechos Fundamentales (MOVADEF) y según su apreciación en esta etapa desde su posición marxista, leninista y maoísta están analizando sobre esta organización y no estaría en condiciones

de brindar ninguna información, tomando en consideración que se encuentran en la primera etapa de su análisis y no saben si están de acuerdo o en contra, pero dejó claramente establecido que el marxismo, leninismo y maoísmo no es terrorismo.

Para explicar sobre el marxismo, leninismo y maoísmo invitó a los me-

dios de prensa leer y estudiar estos documentos, para que conozcan que en el mundo solamente hay dos caminos: el camino de los pobres y el otro camino de los ricos, y ese camino de los pobres abraza la ideología del proletariado y trabaja plenamente por su defensa y reivindicación, mientras que los ricos trabajan a favor de la gran bur-

guesía.

Cuando fue interrogada, si Abimael Guzmán, desde su apreciación es terrorista, manifestó que no le consta porque no existe ningún documento; pero si puede dar testimonio que para ella terrorista es Alberto Fujimori porque ha matado mucha gente, así como también, estaría en la misma línea Alan García, debido a que en Bagua se ha matado a mansalva a muchas personas y a ellas si se les puede tipificar y catalo-

Por otro lado, dijo que el capitalismo norteamericano está apropiándose de grandes extensiones de terreno y que Ica ya no es del Perú, 60 mil hectáreas estarían adjudicados a grupos de poder económico, lo mismo estaría ocurriendo en Ancash y otros lugares más, porque también el actual gobierno de Ollanta Humala estaría orientado su accionar a favor del gran capital Prof. Dina Maccha Alvarado. traicionando a los sectogar como terroristas por res que lo han llevado al poder. estos hechos.

COLEGIO DE PROFESORES DEL PERÚ REGIÓN HUÁNUCO Leyes Nº 25231 y Nº 28198

-

Decreto Supremo Nº 017-2004-ED

"AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y EL RECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD" "DÉCADA DE LA EDUCACIÓN INCLUSIVA 2003-2012"

SALUDO MAGISTERIAL El Decano y los miembros de la Segunda Junta Directiva Regional del Colegio de Profesores del Perú, saludan al magisterio huanuqueño por celebrarse este 14 de febrero el Día de la Amistad y que los profesores casados y enamorados renueven sus votos de amor y fidelidad en este maravilloso día.

Asimismo, reciban un saludo muy cordial del Decano Nacional del Colegio de Profesores del Perú, Mg. Ángel Agustín Salazar Piscoya, quien les augura éxitos en su trabajo con los niños y jóvenes de la Región Huánuco, el que estuvo de paso por esta ciudad, el viernes 03 del presente, para la Ceremonia de Juramentación de Colegiatura a los nuevos miembros de la Orden Magisterial.

Además, les recordamos que el Colegio de Profesores del Perú Región Huánuco está ubicado en el Jr. Ayacucho N° 612 - Oficina 305 para la inscripción de colegiatura, habilitación y otros; haciéndoles de conocimiento, también, que no se están haciendo reinscripciones a los miembros de la Orden Magisterial, que ya tienen el carné de colegiado (blanco).

Atentamente, Lic. José Manuel Cáriga Melgarejo DECANO REGIONAL

POLICIAL

4

Preocupante incremento de robo de vehículos Huánuco (Walter Huete). En lo que va del primer mes del presente año se registraron más de treinta denuncias de robos de vehículos motorizados entre vehículos mayores motocicletas y trimóviles, esa cifra seria de los robos que son denunciados existiendo otra cantidad de que no son denunciados debido al arreglo que realiza los propietarios con los delincuentes quienes piden recompensas para entregarles sus vehículos.

Un alto oficial de la policía Nacional indico que el robo de los vehículos se incrementaron en relación al del año pasado, debido al descui-

Motos robadas recuperadas. do y la excesiva confian- la policía aplica la estraza de los propietarios, tegia para desbaratar las que son aprovechados bandas delincuenciales por los delincuentes que indico.

En lo que va del mes utilizando diversos sistemas cometen el robo de de Enero se suscitaron un los vehículos, pese a que promedio de un robo por

día, teniendo en cuenta los que fueron denunciados pero existe otra cantidad similar de los que no son denunciados y son devueltos atravez de los transes económicos con los delincuentes para recuperar sus vehículos, obstaculizando la labor policial.

Las personas víctimas de robo deben de denunciar y si son extorsionados coordinar con la policía para lograr la captura y desbaratar la banda de roba carros y roba motos que vienen operando en la ciudad en muchos casos monitoreados desde el penal de potracancha indico.

Policía recupera trimóvil robado Huánuco (Walter Huete). La mañana de ayer efectivos policiales de la comisaría de Huánuco, de la unidad de investigación (Seincri) tras un paciente seguimiento, recuperaron un vehículo Bajaj que había sido robado hace unos días. El vehículo se encontraba en una vivienda ubicada en la Zona Cero en el distrito de Amarilis.

Al tener conocimiento de que en la vivienda signada con el número 208 del jirón Tumbes en la Zona Cero se encontraba un vehículo Bajaj

Mototaxi Bajaj recuperado. robado efectivos policiales a través del servicio de inteligencia realizaron las investigaciones para al promediar las 11.30.a.m al mando del teniente PNP Cristian

Cotrina dar el golpe e ingresar a la vivienda donde hallaron tres vehículos Bajaj donde al realizar la consulta a la unidad de robo de vehículo

DEPROVE. El vehículo Bajaj celeste de placa de rodaje MM 19359 se encontraba reportado como robado, en la vivienda no se encontraba nadie al momento de la intervención luego de un largo tiempo llego una fémina quien indico ser la dueña de la vivienda para posteriormente llegar la nuera, ambas personas fueron detenidas conjuntamen-

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

Automóvil que cayó al río Huallaga es imposible ser rescatado Huánuco (Walter Huete). El vehículo Station Wagon que cayó a las turbulentas aguas del río Huallaga, la noche del domingo 06 de febrero y que desde esa fecha se encontraba desaparecido, ayer viernes en la tarde habría sido visto el vehículo por los moradores en la zona de Pillao y debido al gran caudal del río Huallaga el rescate del vehículo es casi imposible.

Como es de conocimiento público, el accidente de tránsito ocurrió la noche del domingo 6 al promediar las 7.30 p.m. en la zona de Matara, distante a dos kilómetros del poblado de Rancho, donde falleció el

conductor Josué Villar Martel, siendo encontrado su cadáver a varios metros del lugar del accidente.

Según se supo el vehículo Station Wagon de placa de rodaje SQC-244 estaría siendo arrastrado por las turbulentas aguas del Huallaga, donde a lo lejos al pie de la zona de Pillao se habría divisado parte del chasis.

Los propietarios del vehículo, con el apoyo de los moradores de la zona habrían intentado rescatar el vehículo sin resultado positivo. Hasta el cierre de esta edición casi al cumplirse ocho días de la tragedia aun no se podía rescatar el Station Wagon.

te con un menor que se encontraba conduciendo un vehículo Bajaj quien llego al lugar donde se encontraba el bajaj robado para posteriormente ser trasladados a la Comisaria de Huánuco para la ampliación de las investigaciones.

En la dependencia policial las personas detenidas fueron identificadas como Olga Espinoza de Ponciano dueña de la vivienda y su nuera Yeny Vilma Valdez Chamorro quienes indicaron de que

personas que desconoce los habría dejado ya que su vivienda sirve de cochera y negaron desconocerlos a los autores del robo del trimóvil, al momento de la detención Olga Espinoza puso resistencia a ser detenida, donde incluso personas de la zona se aglomeraron con el propósito de impedir la detención pero la rápida acción de los efectivos policiales hizo a que se traslade al vehículo robado así como a los tres detenidos.

hoy

LITERATURA

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

Los embrujos de Andrés J. Santamaría Hidalgo Mario A. Malpartida Besada Email: marineroensierra@hotmail.com La literatura hecha en esta parte del país ha ganado un nuevo escritor, en esta oportunidad procedente de las canteras del periodismo. Se trata del huanuqueño y empedernido huanuqueñista Andrés J. Santamaría Hidalgo (1941), huacarino para más señas. Su libro El ojo de Julián. Pasión embrujada (Lima, Visión Pc Perú, 2012. Serie Tierra de brujos) precisamente es el resultado de su casi permanente «brazo caliente» a través del ejercicio periodístico. Ingeniero de profesión y cronista de vocación, ahora incursiona en la creación literaria con este libro de simpático y atractivoformatoque incluye dos textos íntimamente vinculados con su terruño: San Miguel de Huácar, «un pueblo pequeño y pintoresco encaramado casi al final del valle de Chaupihuaranga en el tingo de los ríos Huertas y Huacarmayo. El pueblo tiene fama de ser tierra de brujos…» (:10).

El primer texto, «El ojo de Julián»,tiene como protagonista a Julián Carnero, un huacarino de buen corazón que, sin embargo, es perseguido por la mala suerte, a quien una astilla de metal le hizo perder uno de sus ojos. Advertido de este hecho encontramos un primer párrafo de veras notable, a la altura de los mejores comienzos cuentísticos. Para el efecto el autor usa una sutil ironía: «Julián, a ojos vista de cualquier hijo de vecino…» (:9), (el subrayado es nuestro); y luegoarroja el anzuelo para capturaral lector al insinuar que el protagonista tiene una vida marcada por la fatalidad: «Por ello nadie entendía ni hasta el día final, el porqué Dios le había hecho con el molde de los hombres que nacen estigmatizados con el signo maléfico de la fatalidad» (:9).

De esta manera una leve sonrisa de simpatía nos engancha con el texto, reforzado por la curiosi-

dad que, obviamente, tendremos por conocer qué tipo de avatares habría vivido Julián para ser considerado un hombre estigmatizado. Sutil estrategia para obligar al lector a proseguir la lectura hasta el final.

Pero el cuento también es un buen desarrollo y un mejor final, instancias que reclaman mayor pericia, ya sea para encontrar el relato calmo sin conflicto, o el que complica la situación hasta sugerir una improbable resolución; y luego arribar a un final sorpresivo o cantado, de efecto inmediato o retardado, respectivamente.

En este sentido «El ojo de Julián» es un relato de ritmo sosegado que opta por la descripción desde la tercera persona de estilo directo y omnisciente, y unas cuantas incursiones para el diálogo, también directo, haciéndose extrañar el estilo indirecto libre que hubiera funcionado como dinamizador del relato. Dentro de este marco el autor genera un escenario psicológicoque se sustentabásicamente en las conjeturas sobre por qué tradicionalmente se considera a Huácar tierra de brujos. Luego va construyendo a su personaje en rápidas pinceladas, jugando con el tiempo presente y el pasado y, entrelíneas, refiere las adversidades que tuvo que afrontar su protagonista: la pérdida de un ojo, la trágica muerte de un amigo, el asedio del cáncer a su esposa, hija y nieta; y a consecuencia de todo ello, su proclividad a la bebida, etc., etc.

Cuando Santamaría intuye que está extendiendo el texto con la exposición de conflictos dispersos, casi todosexplícitossin mayor margen para la imaginación del lector, nuevamente como en feed back, reaviva la atención: «Así pasan los días, las semanas, los meses […] hasta que en una de esas tantas noches de redadas en el río Huacarmayo, un espectacular acaecimiento marca el inicio del fin de sus penurias» (:17). Porque, obviamente, también quisiéramos saber cuál es ese «espectacularacaecimiento». Y otra vez nos enganchamosal texto con el mismo interés con que

SEDA HUÁNUCO S.A. Empresa Municipal de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Huánuco Sociedad Anónima

COMUNICADO Nº 05-2012.

SEDA HUANUCO S.A. Comunica a los usuarios de Amarilis y Huánuco la reprogramación del corte del servicio de agua potable, a pedido de la Empresa Constructora que ejecuta la Obra «Mejoramiento de Agua y desagüe, del Jirón Tarma», el indicado corte es con la finalidad de instalar válvulas y realizar empalmes en la tubería matriz de 10" y 16".

FECHA: Viernes 10 y sábado 11 de febrero del 2012.

ZONAS AFECTADAS AMARILIS: Paucarbamba.

Paucarbambilla Zona Cero San Luis, los 5 sectores Llicua Urb. Leoncio Prado y Fonavi II HORA: De 6:00 de la tarde del viernes 10 de febrero hasta 6:00 de la tarde del sábado 11 de febrero.

ZONAS AFECTADAS HUANUCO: Todo casco Urbano de la Ciudad de Huánuco HORA: de 8:00 de la noche del viernes 10 de febrero hasta 5:00 de la mañana del sábado 11 de febrero.

La Empresa Seda Huánuco S.A., pide su amable comprensión porque la Municipalidad de Huánuco está cambiando las tuberías antiguas de asbesto de cemento por PBC a fin de mejorar el servicio a la población Amarilence y pavimentar el Jr Tarma, por lo que Seda Huánuco sugiere almacenar agua para afrontar la emergencia, mientras dura el corte.

SEDA HUANUCO S.A. una Empresa Huanuqueña con certificación de calidad ISO 9001 Huánuco, 07 de febrero del 2012.

Oficina de Imagen Institucional SEDA HUANUCO S.A.

5 habíamos iniciadola lectura. Como es de verse el autor tiene lo suyo en el manejo intuitivo de los recursos literarios que, dicho sea de paso, no son de propiedad de los «escritores profesionales», basta el temperamento sensible, gusto estético y buen manejo de la escritura.

En el desarrollo de la historia será el elemento mágico, a la manera de lo real maravilloso, el que engalana el relato. Julián se torna vidente(otro juego irónico respecto a su discapacidad): «-¡El tuerto está viendo! […] –¿Qué ves Julián?» (:18).Y lo que Julián ve brillando es nada menos que su otro ojo en el fondo del Huacarmayo, pero con unas dimensiones de espanto: «Si, compadre,es el ojo de vidrio de Julián, hasta tiene sus venas… pero ha crecido del tamaño de la luna» (: 18).

A partir de este episodio la historia sorprende por su aire de misterio, fantasmagoría y tremendismo en la que se fusionan hechos extraordinarios como el ojo gigantesco de Julián reposando en el río, la luna, los brujos, los sueños, una invasión de cardúmenes, borrachines tragados por el ojo de Julián, las catipadas de los brujos sanmiguelinos, borracheras, embarazos inusitados, hasta la misteriosa desaparición delhéroe de la historia. El final es abierto y reflexivo: «A partir de esa fecha, jamás hubo pesca alguna en el río Huacarmayo…» (:28) En «Pasión embrujada», el otro relato del libro, prevalece el tema del amor y el interés conservándose los mismos rasgos estilísticos en el discurso narrativo.Jorge y Zeta reeditan la pasión juvenil de los célebres amantes de Verona y consuman su amor luego de situaciones dramáticas propiciadas por el padre de la muchacha al haberla casado con otro hombre. Están presentes los mismos escenarios, pero ahora resalta el empleo de expresiones populares propias de la región: chiuche, sodero, anancar (por enancar),cuetero, collpo, etc., así como una ilustrativa reseña de santos y sus respectivas especialidades taumatúrgicas. La historia incluye amor, remembranzas, matrimonio por interés, fuga de los amantes, muerte, retorno y otros aspectos que, finalmente, cierran el ciclo vital de una familia.

En suma se trata de un libro que abre expectativas sobre el futuro trabajo artístico creativo de Santamaría Hidalgo, acucioso observador de la realidad social y cultural de Huánuco a través de sus siempre leídos «comentarios reales».

hoy

ACTUALIDAD ARTÍCULO

6

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

Artículo aparecido en la edición de primavera 2011 de Library by Design(1)

La creación de un atractivo foco urbano Biblioteca destacada del año LJ: 1º La biblioteca pública de Poplar Creek Streamwood, Illinois | Arquitecto: Frye Gillan Molinaro, arquitectos

Nueva fachada sur de la biblioteca de Poplar Creek. Photos: Lambros Photography.

Flexible, Funcional, Fabulosa. La ampliación de la biblioteca pública de Poplar Creek tiene un poco de todo: con su torre que ilumina la noche como un faro, espacios abiertos coloridos y elevados –como el que llaman «la ameba»-, una pared luminosa con cien luces LED(2) y la apropiadamente llamada «zona verde».

Una de un club emergente de bibliotecas «pop», la de Poplar Creek beneficia al fusionar su estilo 1960s con una debida puesta al día. Un pensamiento atrevido, impulsado por la búsqueda de la sostenibilidad y reforzado por el interés de la comunidad, ha sido la clave que condujo el proyecto al éxito.

Todo empezó con un reto: cómo renovar y expandir un edificio de estilo brutalista para transformarlo en un moderno centro cultural que los residentes pudieran adoptar como propio.

Considerada una biblioteca distrital, la sub-utilizada estructura original de concreto expuesto que data de 1966, localizada en un vecindario residencial común, era considerada austera y poco acogedora. Los líderes de la biblioteca deseaban darle una nueva imagen, la de un lugar de reunión vibrante, flexible y funcional que tendría una fresca éti-

ca ecológica y un foco en la tecnología. El equipo de diseño se enfrentó al problema de cómo expandir el edificio sin crear una estructura demasiado imponente, que encajara aún menos en el barrio.

Tras varias rondas de conversaciones con el público y muchos comentarios de los trabajadores que aportaron muchos otros aspectos, como la necesidad de más ambientes para estudio y reuniones al servicio del público, la seguridad de los usuarios al cruzar la calle, y las molestias creadas por el ruidoso equipo mecánico.

Reinvención por intervención La nueva biblioteca es una solución perfecta y una respuesta genuina a las necesidades de los ciudadanos.

De acuerdo a uno de los jueces, representa «una bella intervención con espectaculares espacios». Otro, comenta, «para verla, puedo salir de mi ruta.

Es un gran ejemplo de cómo trabajar con un edificio existente».

Otro, dice que ha sido «una impresionante transformación, partiendo de una pesadilla brutalista(3)». La comunidad concuerda, y abraza el proyecto, ahora como una parte valiosa de sus vidas.

Semejante eleva-

ción de status siguió a una serie de decisiones. Primero, uniendo el lugar con la municipalidad y la policía local mediante una nueva vía para peatones y bicicletas, resultó en un aumento de 400 % de accesibilidad para quienes emplean esos medios. Segundo, la torre luminosa en la entrada oeste indica que en el lugar se brindan importantes servicios.

Tercero, el impactante diseño atrae usuarios de todas las edades para que usen su tiempo en un ambiente único. Y tal vez, más significativo, involucrar a la comunidad resucitó el apoyo a la biblioteca y construyó el sentido de «mi propiedad»

desde el principio.

Para evitar abrumar las viviendas adyacentes, la ampliación se limita a la altura original siempre que ello es posible.

Esto se hizo profundizando un 40% la nueva estructura para minimizar el impacto del tamaño y adaptarlo con el edificio existente, que además tenía un retiro parcial.

No obstante, esta biblioteca da un batacazo. La nueva fachada incluye superficies vidriadas que comunican transparencia.

Amplios toques de color, pisos acabados en jebe reciclado, formas inesperadas, y un uso sorprendente de la tecnología conjugan el factor impresionante

que está presente.

Más por menos, incluído el estilo «La biblioteca Poplar Creek más que duplicó su tamaño, pero paga 17,000 dólares menos por el costo anual de la energía; compare eso con los más de 70,000 dólares adicionales que hubieran debido afrontarse si se hubiera construido convencionalmente. Una plétora de tecnologías «verdes» incluye un jardín sembrado en el techo que sirve como aislamiento extra(4), lámparas de luces LED, sensores de ocupación de ambientes, un sistema de control de la iluminación, inodoros de flujo dual, colectores sola-

res que capturan calor en invierno y lo reducen en verano, calderos de alta eficiencia, al igual que los calentadores y enfriadores de agua.

Un planeamiento inteligente ha llevado a economías y beneficios aún mayores. La distribución en planta libre y enfocada en el auto-servicio significó que no debió incrementarse el personal, permitiendo a la biblioteca reducir en uno el personal de vigilancia. La instalación de un semáforo en una problemática intersección aledaña permite aprovechar mejor el área de parqueo remoto, reduciendo el número de espacios necesario. Equipo mas Continúa en la pág.7.

Ambiente en el área juvenil de la biblioteca.

25 de Febrero

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

eficiente en el área de trabajo ha permitido al personal dedicado a la circulación de material actuar como especialistas flotantes en servicio al público y anfitriones cerca de las varias entradas.

Estas opciones complementan detalles de una arquitectura estilizada y firme a la vez. El área denominada «la ameba», es una plataforma curvada que flota en medio de la planta principal que permite la visión y la conectividad con la planta baja. Un panel de 100 luces LED define el ambiente de este espacio. Fácilmente programable, tiene fijadas «ceremonias» diarias de apertura (inicio) y cierre, de la misma manera en la cual suelen hacerlo empleados en las tiendas japonesas, que actúan para dar la bienvenida a los usuarios al empezar el día y los alertan cuando se acerca la hora de cerrar.

La zona verde, el lugar más atrevido de la biblioteca, es un área «techno» que une las áreas de adultos y las de niños, y dado su brillante color verde, ha causado alguna agitación. Los niños, por supuesto, la prefieren. Sumadas, estas jugadas osadas han significado que la renovación y ampliación de la biblioteca de Poplar Creek eleva la barra en materia de diseño de bibliotecas.

DATOS Vuelta al servicio: 2009. Es una ampliación mayor de una biblioteca principal (no de una sucursal). Area total final: 96,846 p2 (10,000 m2).

Costo: US $ 23.7 millones. Población servida: 66,639 hab.

Traducido de: «From Eyesore to EyeCatcher». Aparecido en Library Journal, mayo 2011.

Traducción libre cortesía de AGB.

——————————————————— (1) Suplemento de la revista bimensual especializada Library Journal (2) Diodos de luz.

(3) Así llamado al uso del concreto expuesto muy popular en la Lima de los 1970s.

(4) Recordemos que la temperatura interior es regulada automáticamente todo el año, por tanto el aislamiento ayuda a reducir el intercambio térmico con el exterior.

ACTUALIDAD

7

Huánuco y la Revolución Libertaria de 1812 Parte 3 Escribe: Augusto M. Cóndor Janampa Aníbal Gálvez (1912) en el centenario de la llamada insurrección de Wanuku publicó el recurso de súplica que interpuso D. Miguel de Eyzaguirre contra la sentencia dictada después de sofocada la rebelión; el fiscal, en su mencionado recurso decía. «…el origen de estos tumultos es el despotismo y comercios reprobados de los subdelegados, contra quienes nada han podido las quejas anteriores de los pacientes.» Jado hace referencia en Panao «había de 4 a 6 jueces para que cobrasen de sus injustos precios permitir que quitase cuanto cosechaban… tolerar prisiones largas por estas clases de deudas, y aun sabiendo que eran insolventes los que las sufrían; decretar que ellas entrasen en los hijos é hijas por lo que debiesen padres, hermanos o maridos; últimamente hacer repartos los mismos jueces, y ejecutar en su favor estas propias extorsiones, injusticias y crueldades, era poner un continuo pábulo al fuego de la insurrección y querer un milagro en que esta no descubriese su llama alguna vez.» P.73.

Y Yadó, en una de sus informaciones al arzobispado de Lima después de haber estado en PILLKU, dice. «…se abrió en estos días la visita de las provincias de Huánuco y Panataguas, y creo que los primeros pasos que se dan no son más escuchar quejas de sus jueces; en mi primer parte dije a Vuestra Señoría Itm a, que estos habían abusado mucho de su autoridad y eran la causa del descontento de los indios y de la ciudad con el gobierno… es preciso quitar algunos europeos y en primer lugar los jueces actuales… El subdelegado de Panataguas dio cinco mil pesos (5000) por serlo y sé por boca de el mismo que la dicha provincia no da cien (100) pesos al año de derechos de actuación y de tributos; más pueda comerciarse, y lo que compró este subdelegado y compraron en el Gobierno anterior todos, fue el privilegio exclusivo de Comerciar…» p.74 Los lideres del movimiento revolucionario del pueblo del Panao fueron: Mariano Silvestre (Alcalde de Panao), Santiago Figueredo (Panao), Patricio Martínez (Alcalde de Acomayo),

Reconocimiento al pueblo de Panao en 1912.

José Cabestro (Alcalde de Valle), José Contreras (Lider de Quera) José Coronel (Valle), José Trujillo (Llicua), ellos tomaron el puente de Huayaupampa el 22 de febrero 1812 BIBLIOGRAFÍA -Dunbar Temple, Ella 1971, Relación de la revolución de León de Huánuco de 1812 por el Dr. Pedro Ángel Jado cura español de la Doctrina de Huariaca.; Colección documental de la independencia del Perú, Conspiraciones y rebeliones en el S.XIX, la revolución de Huánuco, Panataguas y Huamalíes de 1812, Tm.3, Vol.4, Editorial Universo.

-Maurtua, Anibal, 1919, Monografía, HistóricaGeográfico de la provincia de Pachitea.

-Nieto Bonilla, Víctor, 2004, Control político, sectores sociales y la Revolución de 1812. (Fin)

Panao en 1912.

A uno de los ilustres huanuqueños Dr. Eleazar Buitrón Zavala Al R.P. Oswaldo Rodríguez Martínez. Si. El es uno de hijos ilustres, predilectos de Huánuco. Por lo siguiente: - Es un sacerdote que lleva en las venas de su alma y de su corazón el amor a Cristo, y, tiene una vocación sacerdotal a flor de piel.

- Tiene una profun-

da emoción social; una vocación de servicio (lo que no tiene los políticos). Se preocupa, con hechos y no palabras, de los niños, adultos y ancianos abandonados, "desarropados" (como dice Paulo Freire).

- Es un maestro de la juventud. Creó y dirigió el Colegio Pillco Marca.

- Creó y dirigió más

de 6 instituciones de servicio social. Como dijo el Dr. Wilmer Ramos Giles en el diario Ahora, el 16 de enero al cumplir 30 años de vida sacerdotal - En suma, es un ORGULLO del y para el pueblo huanuqueño, muy querido por este.

- Yo le tengo una profunda admiración. Por ello, R.P. Oswaldo te dedico estas palabras límpidas y transparentes.

OPINIÓN

8 DIRECTOR

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

J R . P ROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : EIRL. RUC: 20489481627 HECHO GERENCIA @ CP . PE MSN GERENCIA @ CP . PE EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966 Los artículos firmados son de entera responsabilidad del autor

FUNDADOR: DAVID OROSCO ALANIA

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

Eficacia en la Desafío emocional prevención del cáncer del cuidador Teodoro Martínez Arán Médico Hasta el 40% de las muertes por cáncer se podrían prevenir. Se conocen los principales factores de riesgo relacionados con los tipos más frecuentes, y la mayoría de ellos podrían ser eliminados de nuestro entorno si se tomasen las medidas adecuadas para ello.

Entre los factores de riesgo de cáncer modificables cabría destacar el tabaquismo, que es responsable anualmente de la muerte de un millón y medio de personas, la mayoría en países con rentas medias y bajas. En segundo lugar se situaría el consumo nocivo de alcohol, responsable de casi 400.000 muertes anuales, seguido de cerca por la obesidad y la inactividad física (275.000), la exposición a carcinógenos en el entorno laboral (152.000), la infección por virus del papiloma humano (235.000) o de la hepatitis (casi 240.000) y la contaminación ambiental (responsable de casi el 5% del total de muertes). El cáncer comparte factores de riesgo con otras enfermedades crónicas como la diabetes o las enfermedades cardiovasculares. Por eso, las campañas de prevención se integran plenamente en la promoción de los estilos de vida saludables.

La implantación de un plan de prevención de cáncer tiene tres etapas: conocer el punto de partida, determinar las metas que se pretende alcanzar, y elegir las estrategias que se van a llevar a cabo para materializar nuestra planificación.

El primer paso para avanzar en la prevención es saber de dónde se parte.

La influencia de los distintos factores de riesgo no es homogénea a nivel mundial, y es necesario saber cuál de ellos puede ser más importante en nuestro medio para optimizar los recursos destinados a prevención, siempre escasos.

En segundo lugar, es preciso determinar una meta realista a la que acercarse. Para conseguir avances en la prevención, es preciso que las metas sean alcanzables, con una razonable mezcla de ambición y sensatez. Hay que distinguir entre el horizonte al cual dirigimos nuestra política sanitaria, ideal y

deseable, de las metas funcionales intermedias, que han de permitir pequeñas travesías hacia nuestro objetivo y que siempre se nos acerquen hacia nuestro destino.

Por último, es necesario planificar la ruta que nos acerque a la meta. Existen en este punto dos tipos de estrategias: aquellas que se centran en la persona expuesta expuesto al factor de riesgo, para protegerlo del mismo y reducir su exposición al carcinógeno (por ejemplo, una campaña de deshabituación del tabaco para fumadores), y las que se destinan a toda la población, intentando reducir la exposición general al elemento de riesgo (como prohibir fumar en lugares públicos). El segundo tipo de estrategias tiene más efectividad a la hora de prevenir casos en un área determinada, puesto que un conjunto grande de personas expuestas a un riesgo pequeño pueden generar muchos más casos de cáncer que un grupo pequeño de personas expuestas a un riesgo elevado.

Desde el punto de vista de los ciudadanos, podría parecer que sin una adecuada planificación desde los órganos gestores estamos indefensos frente a los factores que amenazan nuestra salud. Sin embargo, esto no es así. No debemos olvidar que la mayoría de nosotros estamos expuestos a pequeños riesgos, y que las medidas para minimizar su impacto en nuestra salud son sencillas.

Independientemente de dónde vivamos, cada uno de nosotros puede hacer mucho para disminuir su riesgo de padecer un cáncer. Evitar el consumo de tabaco, moderar el consumo de alcohol, hacer ejercicio físico moderado, adoptar una alimentación equilibrada rica en frutas y verduras o disminuir la exposición excesiva al sol disminuirá nuestras posibilidades de resultar premiados en la macabra ruleta rusa de la enfermedad.

Nuestra salud está mucho más en nuestras manos de lo que nos atrevemos a reconocer. Debemos huir de visiones paternalistas de la salud, y recobrar las riendas de nuestro propio destino. Al fin y al cabo, nadie saldrá más beneficiado de ello que nosotros mismos.

Alfonso Echávarri Gorricho(*) Muchas personas que cuidan a una persona dependiente se sienten solas.

En la mayoría de las ocasiones lo están; además esta percepción se acrecienta porque la persona cuidadora suele ir reduciendo poco a poco el contacto con su tejido social. Enfadarse y sentir ira no convierte al cuidador en un monstruo; es una consecuencia lógica del cansancio físico y psicológico que viene asociada a la labor de cuidar a una persona dependiente.

Compartir la vida junto a un ser querido dependiente genera en la persona cuidadora un entramado emocional complejo. Desde el inicio y de forma casi mantenida, un conjunto de emociones y de sentimientos se instalan en lo más profundo. Y esto es algo normal, ya que adoptar el papel de madre o padre con tu propio padre o madre supone un peaje emocional muy importante. O tal vez con tu esposo o con la tía soltera. O cuando tu hijo o tu hija necesitan que sigas siendo su mamá aunque tus amigas pasean a sus nietos por el parque. La mayoría de las personas -vamos a llamarlas cuidadoras- son mujeres.

Muchas personas que están cuidando a una persona dependiente se sienten solas porque les cuesta pedir ayuda a los que tienen más cerca, y los que tienen más cerca permanecen en posición y actitud de espera a que su ayuda sea solicitada. Las personas mayores ya dependientes tienen muchos miedos, y que la presencia física les genera seguridad. Ya llegaremos para entenderlo. Pero los cuidadores también creamos dependencias e inseguridades innecesarias y llegan a la conclusión de que no les compensa dedicarse tiempo para su propio bienestar. El precio emocional a pagar es demasiado alto. Y cada vez son menos frecuentes las llegadas a casa con bolsas y aire fresco en los pulmones. Sin embargo, el autocuidado, los ratos de amigos, el callejeo, el ejercicio físico y las aficiones, tienen mucho que ver con la salud emocional del cuidador y con la calidad del cuidado.

Desde el punto de vista del equili-

brio emocional es muy sano que te permitas expresar todos estos sentimientos. De lo contrario, puede que se enquisten dentro de ti, y que se conviertan en una sutil carcoma que seguro afectará de alguna manera tanto a tu parte psíquica como a la física. En demasiadas ocasiones, la ansiedad se instala en la persona por no dar salida a este tipo de emociones. Y la ansiedad y la depresión suelen ser buenas amigas.

Repito, enfadarte y sentir ira no te convierte en un monstruo, siempre que aprendas a canalizar la rabia de manera adecuada. Generalmente, con dejar fluir estos momentos es suficiente, hasta que el pico de tensión disminuya.

Pero en otras ocasiones, el que te sientas escuchada por alguna persona de confianza tiene efectos terapéuticos muy interesantes.

Es una realidad que todas las personas tenemos experiencia del miedo.

De pequeños tiene que ver con ciertos pensamientos mágicos y con una imaginación desbordante. De adultos los miedos se relacionan con la percepción de no llegar, de no poder estar a la altura de las circunstancias, de fallar, de falta de control. De pensar que todo esto o aquello me supera y de que no tengo recursos personales para hacer frente a esta o a aquella situación. Aparece aquí un abanico muy variado de pensamientos e ideas irracionales sobre capacidades y competencias. Este no es el tema que nos ocupa, pero así, y para que nos entendamos, un pensamiento es irracional cuando le otorgamos una probabilidad de ocurrencia mucho mayor que la que realmente tiene. El miedo se debilita al compartirlo.

Si quieres cuidar, cuídate primero.

Todas estas emociones son parte de ti y son buenas. Quizás nos bombardean con mensajes de que tenemos que estar siempre contentos, alegres y felices.

El cuidado de una persona dependiente tiene asociado una gran carga emocional. Aunque pueda resultar un poco rudo, la carga compartida es menos carga. Así la soledad, la culpa, la rabia y el miedo no se convierten en sobras permanentes de la persona cuidadora.

--------------------------------------(*) Psicólogo y coordinador de Programas en el Teléfono de la Esperanza en Navarra, España

ARTÍCULO hoy / LA REVOLUCION LIBERTARIA DE HUANUCO DE 1812: Organización de la Junta Gubernativa por los criollos

9

Sábado, 11 de febrero de 2012

Escribe Emiliano Flores Trujillo Después de desocupada la ciudad de Huánuco por los insurgentes panataguas y los de la doctrina de Santa María del Valle en la tarde del 24 de febrero de 1812 la clase criolla de Huánuco organizó la Junta Gubernativa. Leamos lo que dice José Varallanos en su libro Historia de Huánuco (1959: 470-472).

"Calmado el trágico festejo de la masa, en 26 de febrero convocóse a Cabildo para constituir una Junta que gobernase la ciudad (de Huánuco); reunión que tuvo lugar en la casa de (Domingo) Berrospi.

Alegándose que Huánuco estaba sin autoridad por la huida del Subdelegado (Diego García) y otros miembros del Cabildo, debido a la sublevación de los indios; nombraron, por aclamación, como Subdelegado a Don Domingo Berrospi; por Alcalde de Segundo Voto a don Juan José Ruiz, Síndico Procurador General a don Juan José Crespo y Castillo, Comandante de Caballería al Sargento Mayor don Manuel Talancha, Comandante de Infantería al Capitán don Antonio Tafur.

Asistieron a dicha Junta, especialmente convocados, el Cura-Vicario don José Ramos Moreno, el Cura de Santa María del Valle don José Antonio Vergara, el Cura de Chavín de Pariarca doctor Manuel Bravo de Rueda, el Reverendo Padre Ignacio Villavicencio, el Reverendo Padre Fray Gregorio Figueroa, el Licenciado don Bernardo Sánchez, el Comendador Fray Juan José Ordóñez, el Reverendo Padre Prior de San Agustín Fray Francisco Aranívar, el Revendo Padre Prior Antonio de la Cadena, don Mariano Gómez, 'con otros varios vecinos de honor'.

No puede dudarse entre éstos `varios vecinos de honor` estaban Fray Marcos Durán Martel, José, Andrés y Manuel Rodríguez, José Mirabal, José Sánchez (Ulluco), José Tapia, Antonio Espinoza, Narciso Ponce y otros".

"Los sublevados, indios y mestizos, designaron como General en Jefe a don Domingo Berrospi y como a su Teniente General a don Juan José Crespo y Castillo, y como a jefes o comandantes a los hermanos José y Manuel Rodríguez, José Sánchez (Ulluco), Antonio Espinoza el Limeño, Domingo Palomino, Manuel Gaytan, Lope Panadillo, José Ampudia, Pedro José Zevallos, Francisco Pérez, Ignacio Rodríguez, José Arce y Asencio Castillo".

"Berrospi, cuya conducta a favor de los patriotas era sospechosa para los propios que habían aceptado elegido como Jefe del movimiento, fue sorprendido de enviar a Ambo, para los chapetones refugiados allá, 'varias escopetas que había mandado recoger de la ciudad, y muchos cartuchos embalados'.

Aún más, Berrospi pretendió terminar con los sublevados, mandado detener a los cabecillas. Y en efecto, por manos del Alcalde Pedro Espinoza, mandó a apresar a José Contreras, el principal cabecilla de los indios Chupachos, acusándolo de incitarlos al saqueo, y lo puso en la cárcel. ('Éste cholo el más encarnizado contra todos los blancos', como dice el Teniente de Milicias Antonio Zavala).

Pero considerando que en la cárcel de la ciudad no estaba seguro, lo envió a la hacienda Andabamba, donde, al saber que los insurgentes se encaminaba a ponerlo en libertad, sus guardianes Pedro Rodríguez, Miguel Darío Tomás Díaz, por orden de Berrospi. 'le quitaron la vida en secreto' y su cadáver lo arrojaron al río Huallaga".

"Y, previo acuerdo de los principales dirigentes, el 2 de marzo, en la Plaza Pública, proclamaron y aclamaron a Juan José Crespo y Castillo como General Jefe Político y Militar de la Revolución. Al asumir el mando, Crespo y Castillo juró `derramar su sangre por la ciudad y por los indios". Posteriormente a campanadas se formó el ejército y a los pueblos y provincias se enviaron emisarios a fin de exhortar a los indos para expulsar a los españoles.

Como se puede comprobar la clase social criolla, después de eliminar al dirigente campesino José Contreras de Quera y tal vez otros más, asumieron la conducción de la revolución de 1812 y neutralizó la clase revolucionaria como fueron los campesinos pobres, los más explotados.

Los criollos y el clero estuvieron divididos: los revolucionarios y los contrarrevolucionarios. Los primeros continuaron en preparativos para las dos batallas de Ambo (Arcopunco) y los segundos trataban contrarrestar. Eso se puede notar las actitudes asumidas por los criollos Juan José Crespo y Castillo y Domingo Berrospi; y los sacerdotes Fray Marcos Durán Martel y otros vacilantes que se sumaron en la junta de gobierno, pero luego abandonaron. Este tema necesita estudiar e investigar a profundidad.

EL CIRUELO DE KAFIR (Harpephyllum caffrum) Prof. Christian Cazabonne E-mail: prof.cazabonne@hotmail.fr El ciruelo de Kafir, más conocido con el nombre de Kafir-plum, es un árbol dioico de hasta 9 metros de alto, con tronco recto y copa frondosa, perteneciente a la familia de las Anacardiáceas; Sus hojas se agrupan al final de las ramas; son pinnadas, de 12 a 25 cm de largo, con nervio central prominente, brillantes en la cara superior. Raquis ligeramente alado. Sus

flores son unisexuales, pequeñas, blancas o verdosas, axilares; se agrupan en panículas compuestas. Sus frutos son pequeños, de más o menos 2 cm de largo por 1 cm de ancho; de color rojo oscuro, comestibles.

Es originario del sur de Africa. Por tratarse de un árbol dioico, es decir con flores masculinas y femeninas en diferentes plantas, conviene propagarlo por injerto. Requiere lugares cálidos. Se cultiva por sus frutos comestibles, como árbol ornamental y de sombra. En francés se llama "Petit rouge" y en inglés "African plum", "Kaffirdate", "Kaffir-plum" o "Wild-plum".

ARTICULO

10

EN SUS BODAS DE DIAMANTE:

Memoria en su 75 aniversario: Radio Nacional piedra angular en la radiodifusión del Perú Escribe Willie Morón Fonseca Periodista-Investigador "Recordar el pasado algo que encanta con sus valores ancestrales" Ante nuestra inquietud desde Huánuco ahora por este valle de mujeres hermosas y tardes de sol y sosiego exteriorizo mi saludo como ex corresponsal de radio Nacional en aquella época en Pasco. El aire mustio y aletargado de sus jardines y granadas de la vieja escuela, se llenaron de colorido y vitalidad para escribir éste artículo periodístico. De la radio se dice que es un complejo sonoro que mediante un juego sutil de relaciones construyen la palabra, la música y el ruido. Iniciada así la radiodifusión nacional, se ratifica lo que toda persona conoce, que la radio hoy en día es el medio de comunicación masiva por excelencia.

La radio es el vínculo fundamental en todas las ciudades del país.

Radio Nacional refleja la historia viva en la radiotelefonía del Perú.

Considero importante hurgar en los orígenes, y reseñar algo histórico que están registrados en el pasado y el presente en la radiodifusión, ahora con positivas innovaciones. Durante muchos años Radio Nacional del Perú rompió fuego a nivel nacional con los más potentes equipos, llegó a competir con radio Victoria; luego fue el líder de las radioemisoras y actualmente se encuentra embarcada al ambicioso proyecto de iniciar un sistema global de comunicaciones tecnológicamente todo ello se debe a la actualización de sus recursos técnicos y humanos con una moderna programación que le permite asumir plenamente el lugar que le corresponde en el corazón y la mente de sus oyentes que se rige por principios de ética, veracidad y respeto. Huánuco y su inspiradora belleza a través del Diario HOY se aúnan a este homenaje.

MEMORIA DE UNA RADIO "Datos recogidos de fuente fidedigna", aquí resaltamos un aspecto relevante, con este valioso paso y el interés que tuvo la población limeña para la incursión de este medio en la comunicación en nuestro Perú. Radio Nacional tiene una activa participación en el sostenimiento de nuestras fronteras vivas, al cimentar la peruanidad en las lejanas y difíciles zonas de frontera. Esta emisora sirve de gran nexo entre los familiares y los damnificados del terremoto de Pisco en el 2007. El 30 de enero de 1937 salió al aire gracias al maestro Gonzalo Toledo que radio Nacional era "la piedra angular de la radiodifusión peruana". Y recientemente festejó pletórica de energías, un año más de su hazañosa existencia.

Como contribución para quienes gustan historiar con lujo de detalles la inauguración de OAX estación radiotelefónica del Perú realmente se llevó a cabo el 20 de junio de 1925, en un local ubicado en la cuadra 13 del jirón Washington bajo la dirección de D. Antonio Garland, quien ofició de locutor durante la temporada de prueba que se inició con musicales a cargo de Amilcar Mateucci, Pepita Gómez Sánchez, Jillice Seatisere, Saoz de Schmit y Carlos Pardo Llerena. Este trabajo determina una investigación larga y minuciosa de periodismo y de literatura.

FUENTE FIDEDIGNA A más ética más desarrollo "Lo que Dios ha forjado" El 6 de setiembre 1926, mediante resolución del gobierno, pasa a administrar los servicios de radio y es transferida al Estado. Pero antes, al quebrar la Peruvian Broadcasting Company, la empresa británica Marconi adquirió la emisora. De esta manera OAX pasó sus activos, mediante negociación con el Estado peruano, ya que la empresa era propietaria de los equipos telegráficos del servicio de correo en el Perú. Finalmente, con la intervención estatal, la OAX se transforma en radio Nacional del Perú desde 1933. Con la presencia del Presidente Augusto Bernardino Leguía, ministros de Estado y cuerpo diplomático, las palabras iniciales fueron del presidente del directorio de la Peruvian Broadcasting, D. César A. Coloma. Como marcando para la posteridad el espíritu de la época, fueron poetas encabezados por el vate José Gálvez quienes iniciaron la tertulia radiofónica. Luego vino la actuación de Elvira Sánchez Lavalle, culminando la velada con otros números en vivo. Juan Fernández Stoll entonces se constituyó en el primer locutor de nuestra radiotelefonía. OAX-4 y OAX-4Z, Rosita Hernando, ingresa a la emisora en 1930 pasa a ser la primera locutora profesional del Perú. Ya en 1931 renuncia Antonio Garland, al asumir el mando el comandante Sánchez Cerro. Poco tiempo después, cuando la radio pasa en concesión a Guillermo Lazarte, Rosita Hernando considera que el nombre de Estación radiotelefónica del Perú no sintonizaba con el gusto de la gente, propone al ingeniero responsable Jorge Vargas Escalante, el nombre de radio Nacional. Pertenece pues a una locutora, a Rosa Hernando el "bautizo" de la emisora oficial. En 1932, ya como directora, las transmisiones desde Palacio de gobierno, se inician con la voz de Salvador Boza Ezeta. En 1933 se cambió el nombre a Radio Nacional del Perú OAX-4 que es el indicativo de la radio y televisión peruana, a su consabida programación desde Palacio de Gobierno y el congreso, la catedral, la universidad nacional Mayor de San Marcos, la universidad Católica, la academia nacional de música, la sociedad entre Nous, deportes y el hipódromo.

EL CORRER DEL TIEMPO Sólo en 1934 se abren los estudios de emisoras radiales privadas como radio Grellaud, Dusa, Weston, Miraflores, etc. que obligan a una reglamentación de las características de la radio del

Estado, que pasa a ser radio Nacional del Perú OAX-4ª. Posteriormente OAX-4. Posteriormente OAX-4Z, a raíz del contrato celebrado con la Marconi, para la instalación de los nuevos equipos de planta de San Miguel, ubicándose los estudios en su actual local-que supera las seis décadas-, de la avenida Petit Thouars No 447, edificio cuya construcción llevó a cabo la firma Vargas Prada Payet. El desempeño oficial de OAX estaba asociado a la venta de radio receptores "Marconi". Transmitía de 9 a 11 p.m. programas todavía carentes de formato profesional, lecturas, arias de ópera y recitales de música clásica a cargo de aficionados.

Novedoso para los limeños pero que difícilmente competían con los espectáculos nocturnos habituales. Pronto la empresa entró en quiebra, siendo transferida al Estado por resolución del 6 de setiembre de 1926. Fue nombrado administrador Joaquín de Azambuja, quien por indicación oficial asumió la tarea de transmitir mensajes gubernamentales e informaciones sobre eventos de interés público. El 30 de enero de 1937, el Presidente de la República D. Oscar R. Benavides reinauguró la renovada radio Nacional en el local actual.

PERUVIAN BROADCASTING Fue largo bregar hasta llegar a la actual gerencia de Julio Soto Lazo, cuando radio Nacional reúne a connotados personajes, autoridades y organizaciones en un homenaje para el recuerdo con instituciones caracterizadas como APDAYC, que con el maestro Juan Mosto a la cabeza galardonó a la primera emisora del Estado. Viendo ese ambiente de fiesta es bueno rememorar los albores de la radio en el Perú, en aquellos primeros meses de los turbulentos años veinte. Fueron notables comunicadores como no podría ser de otra rama, los que sacaron de sus ostracismo a la república "aristocrática". La adormecida colectividad echa su imaginación a volar con el significado de ese nuevo medio de difusión: la radio.

Diariamente los periodistas Oscar Miró Quesada, Celemente Palma y Adolfo Romero, informan al Perú sobre la marcha de esa maravilla hertziánica tanto en El Comercio como en la Crónica. Como dice Toledo Un año más de vida institucional acercando su difusión a las mayorías. "Era la transmisión de la palabra y el sonido por la ruta del aire", Así hace su alumbramiento la Peruvian Broadcasting Company, en la calle las "Divorciadas" y de allí se muda en busca de bendición a la calle San Pedro. Esta empresa se dedicaba a la venta de todo lo relacionado con la radiodifusión.

Era centro de reunión de los aficionados a la hiper moderna actividad, convocados para escuchar estaciones extranjeras y dar forma a la posibilidad de fundar sin más dilación la primera radio en el Perú. Así en 1924 empieza a hacer sus pruebas la estación limeña Peruvian Broadcasting, conformándose un directorio pionero Con César A. Coloma, Santiago Acuña, Fernando Carbajal, Luis Tirado, Paul Wilcmer y Henry Ford. No faltaron los problemas y las interferencias, principalmente de la torre del telégrafo del Cerro San Cristóbal, situaciones que fueron solucionándose con talento y sobretodo creatividad. Un mensaje desde Chiclayo, el 8 de junio de 1925 dio el play de honor de la actividad. Un aficionado apellidado Castillo que había recepcionado las emisiones limeñas a la perfección, marcó el histórico punto de partida de la radiotelefonía nacional. Diez años después radio Nacional realiza el primer relato de un partido de fútbol: Chile versus Argentina, en el Sudamericano extraordinario del 35, en la voz del uruguayo Lalo Policcieare. Un año antes se había cumplido otro hito, la transmisión de estreno del sermón de las 3 horas por semana santa, a cargo de monseñor Francisco Solano Muente.

PRIMEROS PROGRAMAS RADIALES Cabe apuntar que la auténtica trayectoria de la emisora del país siempre ha sido destacada. La radio también es un reto. Se añadieron tres bloques divididos en "horas": "La hora literaria", "La hora del hogar", "La hora rotaria", entre otras. Destaca también "La hora del aficionado" donde se permitía actuar a solistas o conjuntos, naciendo a la fama muchos artistas como César Miró, también destacado presentador radial, literato y cineasta. Fueron notables los locutores deportivo: Juan Sedó, Benjamín Puente, Antonio Meza Cuadra, Salinas Salamanca, y luego Augusto Ferrando de siempre, el de la chispa a flor de labios, el de la ocurrencia inmediata. Desde el 23 de diciembre de 1934, encargado de las transmisiones de las carreras de caballos desde el hipódromo de Santa Beatriz. Uno de los programas de mayor recordación fue sin duda: "charlas de gramática amena" era dirigido por Felipe Sassone donde atacaba a César Miró, quien respondía desde el programas ·charlas de geografía risueña", en radio "Dusa", al desaparecer dicha radio César Miró pasará a convertirse en director artístico de la emisora nacional de 1940, aprovechando los estudios radiales para transformarlos en auditorio. Se inicia así una importante época de programas en vivo, que incluyó conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional, más de 120 entre 1940 a 1944, música folklórica con Yma Súmac y Florencio Coronado aplaudido en los 5 continentes, afamado arpista ayacuchano, murió en el olvido el 22 de octubre del 2009.

LA NOCHE CUBRE YA… ¡ Esto es lo que le gusta a la gente! no podamos olvidarnos del sintonizado programa estelar de música criolla "sábado peruano", dirigido por Alberto Martínez Gómez y presentado por David Odría, en su hermoso auditorio, se cruza por mi mente a Guillermo Lecca, y haberlos conocido a los conductores de "Fin de semana

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

en el Perú" con el "maestro" José Flores Barboza y la actriz Delfina Paredes, con sus dos extraordinarios valores de la canción criolla en el piano Filomeno Ormeño y Lucho de la Cuba, EL Dúo "Las Limeñitas" que dieron voz y corazón al cantar popular, una voz para la historia Oswaldo Campos la segunda voz de los troveros del Perú, los hermanos Dávalos, etc. Asimismo conocí aquel extraordinario maestro de ceremonias José Gonzales Menacho, quien conoce todo el Perú. A D. Víctor Dongo Cassalino, Manuel Obregón, Augusto Vásquez C., Humberto Sarmiento, Ahora la voz melodiosa y criolla de Zoraida Arias Vásquez, entre muchísimos otros personajes que destacaron, y destacan con eficiencia y responsabilidad.

IMPORTANCIA DE LA RADIO Asimismo, radio Nacional es un medio de comunicación de ideas y realidades, mantuvo al país informado sobre los principales sucesos nacionales e internacionales como el fin de la segunda guerra mundial, el fallecimiento del Papa Juan XXIII, las cumbres presidenciales, y todo aquello que forma parte de nuestra moderna historia. Desde inicios de la década de los años ochenta la radio posee un gran número de filiales y estaciones repetidoras en todo el país, vía satélite. Ahora se enmarca en la nueva etapa de despegue que ha puesto en marcha la nueva administración con excelentes programas, como sus micros informativos a cargo de un selecto plantel de periodistas ocupa un lugar importante en la sociedad actual; con su espacio deportivo "Impacto Deportivo" a cargo del destacado colega Mauricio Cortez Vargas: el "Heraldo Musical" (103-9 FM) bajo la conducción del dilecto "maestro" nos conocimos en Huampaní. "Al paisano después de Dios" Manuel Acosta Ojeda, compositor-creador de piezas inolvidables como "madre", "triste ausencia", y "canción de fe". Después de haber recorrido algunos buenos lustros en el complejo y difícil camino de la vida. Un abrazo ¡¡saludos!

HUANUCO «PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO» En mi notaría, LUIS JIMENEZ GÓMEZ, ubicado en el Jr. Progreso Nº 589 – HUANUCO, JUAN ALBERTO ULLOA Y LUCERO Y DIODORA DOMINGUEZ DE ULLOA solicitan PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL INMUEBLE ubicado en el Jr. Huallayco Nº 383, Distrito, Provincia y Departamento de Huánuco, Área de 300.00 M2, si se opone Apersonarse.

Huánuco, 08 de Febrero del 2012 LUIS JIMENEZ GOMEZ NOTARIO - ABOGADO 3v. 11, 18, y 23 Feb.

«AVISO NO CONTENCIOSO» En mi notaría, LUIS AUGUSTO JIMENEZ GÓMEZ, ubicado en el Jr. Progreso Nº 589 – HCO, ROSALINA ROJAS PAJUELO en representación suya y de ELNA DARIA Y NILDA LUCILA ROJAS PAJUELO Solicita SUCESIÓN INTESTADA de LASTENIA MARINA PAJUELO OCAÑA, si se opone presentarse.

Huánuco, 08 de Febrero del 2012 LUIS JIMENEZ GOMEZ NOTARIO - ABOGADO 1v. 11 feb.

«AVISO NO CONTENCIOSO» En mi Notaria, LUIS AUGUSTO JIMENEZ GÓMEZ, ubicado en el Jr. Progreso Nº 589 – HCO, LIDIA CAJAS ESTEBAN Solicita SUCESIÓN INTESTADA de su Hijo JUAN TEODULO NOLASCO CAJAS, si se opone presentarse.

Huánuco, 06 de Febrero del 2012 LUIS JIMENEZ GOMEZ NOTARIO – ABOGADO 1v. 11 Feb.

«AVISO NO CONTENCIOSO» En mi notaria, LUIS AUGUSTO JIMENEZ GÓMEZ, Jr. Progreso Nº 589 – HCO, MANUEL ROJAS HUERTA en representación de JORGE VICENTE CHAVEZ LANFRANCHI Solicita SUCESIÓN INTESTADA de VICENTE CHAVEZ CORTAVARRIA, si se opone presentarse.

Huánuco, 10 de Febrero del 2012 LUIS JIMENEZ GOMEZ NOTARIO - ABOGADO 1v. 11 Feb.

HUANUCO «PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO» En mi oficio notarial, LUIS AUGUSTO JIMENEZ GÓMEZ, ubicado en el Jr. Progreso Nº 589 – HUANUCO, DAVID LOPEZ CUNZA Y JENY TUESTA DEL AGUILA solicitan PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL INMUEBLE ubicado en el LOTE «26» MANZANA «B» URBANIZACION SANTA ELENA I, Distrito Amarilis, Provincia y Departamento de Huánuco, con un Área de 115.50 M2, si se opone Apersonarse dentro del plazo de ley.

Huánuco, 08 de Febrero del 2012 LUIS JIMENEZ GOMEZ NOTARIO - ABOGADO 3v. 11, 16, y 21 Feb.

hoy

VARIEDADES

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

P R O T A G O N I S T A S

IMÁGENES PARA ALEGRAR EL CORAZÓN El QUERER LO ES TODO EN LA VIDA La fe sanadora del amor todo lo vive.

Donde vive el amor, sobran las palabras.

Las palabras de amor son los hechos.

Hechos que nos mueven y conmueven.

Porque querer es mucho más que amar.

No es ciencia amar, la realidad es amor.

El amor brota de nada y rebrota porque sí.

Se manifiesta en todo y no se esconde.

Es el todo de la vida y el nada de la muerte.

Porque querer es mucho más que comprender.

11

Chistes

Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

ES EL 222-22-22?

-Aló, ¿es este el 222-22-22?

-En efecto, este es -¿Me puede decir cómo diablos sacar el dedo del dos?

El primer amor se llama Dios y no se le ve.

Se le siente, todo versa sobre Él y por Él.

Nadie lo niega, sino aquel que es una piedra.

Pobre del corazón que sólo piensa en sí.

Porque querer es mucho más que ser.

Cuando amamos seguimos a Dios, pero cuando queremos es que nos donamos.

Donarse a Dios y a los hombres es la cima.

La plenitud está en saber amarse y en saber amar.

Porque querer a Dios es querer al Hombre.

LOBO OCUPADO -Lobo, ¿Por qué tienes esa frente tan sudorosa, los ojos tan saltones y los dientes tan apretados?

-Maldición Caperucita, déjame expulsar!!

PRIMERO A LAS MUJERES Un seminarista le pregunta al sacerdote: -Maestro, ¿por qué cuando Jesús resucitó primero se lo contó a las mujeres?

-Para que todo el mundo se enterara pronto!

Hoy

C r uletras ci

HERRAMIENTAS DEL MECANICO

1. PRENSAS 2. PINZAS 3. MARTILLO 4. LLAVE DE TUERCAS 5. DESARMADORES 6. GATOS HIDRAULICOS 7. LIMAS 8. ESTETOSCOPIO 9. COMPRESIMETROS 10. EXTRACTORES 11. LLAVE DE TORQUE 12. TERRAJAS 13. FRESAS 14. TORNO 15. SOLDADORES 16. TALADROS 17. ALICATES 18. MICROMETROS

Nombre .................................................................................

Apellidos .............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

PRÓXIMO SORTEO: 3 DE MARZO DE 2012 Horoscopo Aries 21 marzo-20 abril

No hagas caso de ese ruido incómodo que sientes en tu interior. Trata de ignorarlo, céntrate sólo en el ahora, evitando pensar en el pasado o el futuro. Tus posibilidades de ser feliz, si te escuchas a ti mismo, son muchas más de las que imaginas.

Tauro 21 abril-20 mayo

Estás de suerte. Es tu día. Esta noche es para ti. Abrígate mucho, llama a tus mejores amigos, ve a cenar con ellos a un sitio especial, sal de copas, baila hasta la madrugada y pásatelo como hace años. Tu pareja, si es que la tienes, lo comprenderá. E incluso te animará a ello.

Géminis 21 mayo-21 junio

La idea de un cambio profesional te está obsesionando demasiado. Te sientes desaprovechado y desmotivado en tu trabajo, y es cierto que tus posibilidades son mucho mayores. Pero no es el momento de precipitarse, pues sólo tienes que mirar a tu alrededor y comprobar qué pocas personas están mejor que tú.

Cáncer 22 junio-22 julio

Sucederá algo que hará que comprendas que tu pareja es mucho más importante para ti de lo que pensabas últimamente. Vuelve a confiar en ella, valora todo lo bueno que tiene y déjate de paranoias mentales que no te llevan a ninguna parte. Demuéstrale cuánto la quieres.

Leo 23 julio-22 agosto

Vas por el buen camino. Aprovecha el sábado para relajarte, desconectar de redes sociales y disfrutar del placer de estar contigo mismo. Contempla la posibilidad de ir a clases de meditación. Te ayudará a alcanzar un estado de bienestar que deseas desde hace tiempo.

Virgo 23 agosto-21 septiembre

Te han decepcionado y por eso te sientes triste. Pero debes saber que en la vida todo es según el color del cristal con que se mira y que tú no vales tanto en cuanto te valoran los demás. No mires para atrás, libera energías y quédate con las personas que demuestran estar a tu lado.

Libra 22 septiembre-22 octubre

Puede que te fastidie enormemente tener que ir hoy a trabajar, precisamente el día que tenías pensado dedicar la tarde a no hacer nada. Es injusto que tú acabes siempre pagando el pato en tu empresa.

Pero trata de pensar en positivo: hoy no estará tu jefe, y tendrás otro día libre.

Escorpio 23 octubre-21 noviembre

Estás contento, optimista, ilusionado y eso te provoca cierta inquietud: casi no te reconoces. Puede que esta relación que estás iniciando no dure toda la vida, pero parece, sin duda, que será una historia muy bonita. No te dejes llevar por la ansiedad ni por los celos.

Sagitario 22noviembre-22diciembre

Estás contento, optimista, ilusionado y eso te provoca cierta inquietud: casi no te reconoces. Puede que esta relación que estás iniciando no dure toda la vida, pero parece, sin duda, que será una historia muy bonita. No te dejes llevar por la ansiedad ni por los celos.

Capricornio 23 diciembre-21 enero

Recibirás un mensaje de una persona que hace mucho, mucho tiempo que no ves.

Te conmoverá, pero eres tú quien debe decidir si es el momento de retomar una relación que, admitámoslo, hace ya demasiado tiempo que queda solo en cenizas. Las segundas partes no siempre fueron buenas.

Acuario 22 enero-21 febrero

Dedica el día a, simplemente, pasarlo bien.

Solo o acompañado. Una buena idea es que vayas al cine a ver una película. No, de arte y ensayo y subtitulada no, que no te gustan nada. Vete a ver esa de acción o de risa que tanto te apetece. Olvídate de todo y pasa un rato divertido Piscis 22 febrero-20 marzo

Las cosas a veces son más sencillas de lo que creemos. Y uno de tus problemas puede ser que pienses demasiado. No estás en la cabeza de los demás, de modo que, ¿para qué hacer cábalas? No te adelantes a los acontecimientos e intenta relajarte algo más.

12 10

ACTUALIDAD

hoy

/ Sรกbado, 11 de febrero de 2012

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

Menos Universitario 13

Equipos regularizan sus deudas

Equipos de la Copa Perú con los nombres más curiosos Deportivo Trago Corto, Sport Grasa, Sport Traviesos, Deportivo Rico Pollo, Atlético Ho Chi Min, entre otros aparecen en la lista Representarán a Huánuco en Copa Federativa

«Pavito Tarazona» se alista para la gran final

Luego de eliminar al representativo de Pucallpa, los integrantes del equipo de fútbol de la Academia «Pavito Tarazona» , categoría Sub 13, se preparan para estar presentes en la Etapa Nacional de la Copa Federativa, evento que organiza la Federacón Peruana de Fútbol y que tiene como único representante por Huánuco a los dirigidos por Ever Tarazona.

El experimentado en-

trenador de menores, afina el equipo que viajará a la ciudad de Chiclayo, sede de Gran Final. Los representantes de Huánuco partirán el 15 de febrero. Los futbolistas huanuqueños que han perfecccioando su técnica para este deporte de la mano de «Pavito», van con posibilidades de lograr los primeros puestos en el campeonato que arranca el próximo 17.

En tanto, entrenan en horas de la mañana en el

Complejo de Paucarbamba, donde Ever Tarazona prueba el sistema que utilizarán jugando contra los mejores equipos del Perú. Serán más de 20 delegaciones que se concentrarán en Chiclayo y, para dar facilidades a los equipos participantes, la Liga Departamental de Fútbol de Lambayeque está realizando las coordinaciones para brindar alojamiento y estadía a todas las delegaciones.

César Ccahuantico:

«Falta un mes y medio para alcanzar mi libertad»

El exjugador del Cienciano mostró sus deseos de volver al fútbol profesional tras recuperar su libertad. El exvolante del Cienciano César Ccahuantico que ganó la Sudamericana y la Recopa habló desde la prisión y expresó su deseo de volver a ponerse los botines para jugar al fútbol profesional.

«Me falta un mes y medio para alcanzar mi semi libertad. Las cosas están pasando poco a

poco, es muy duro vivir acá dentro. Uno no se olvida de jugar fútbol, acá entreno, hacemos campeonamos. Si alguien me da la confianza yo mataré por esa camiseta», dijo «Di lo mejor de mi vida en Cienciano , y la dirigencia nunca me vino a dar apoyo, nada.

Hay mucha gente que ha robado miles de dólares en el club, a mí el club me debe 50 mil dólares», añadió.

Menos Universitario

Equipos regularizan sus deudas de cara al Descentralizado La ADFP señaló que el cuadro crema es el único equipo que no se ha preocupado en regularizar su situación económica.

«Todos los equipos están cumpliendo, menos la ‘U’. Ellos todavía siguen peleándose. ¿Quién es el presidente de la ‘U’?», señaló el titular de la ADFP , Luis de Souza Ferreira.

«La barra de Universitario dijo que el presidente era Pacheco y el vicepresidente Guinea. Sin embargo me ha llegado una carta de Guinea donde dice que él es el presidente; entonces siguen los problemas», agregó el diri-

hoy

JUEGO LIMPIO

B14 B

gente.

Por otro lado, Luis de Souza Ferreira descartó que Universitario de Deportes haya pedido postergar el inicio del Torneo Descentralizado. «Ningún club ha pedido postergar el campeonato. No sé quién está tratando de arreglar la situación en la ‘U’, lo que sé es que ellos no han hecho nada ante la ADFP, no han pedido prórroga, no han pedido nada», indicó.

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

Entre ellos Sport Grasa y Sport Travieso

Equipos de la Copa Perú con los nombres más curiosos Durante todo el mes de enero, en una de las entregas más insólitas que ha realizado la página web, DeChalaca.com presentó la reseña y actualidad -uno por uno- de los 52 equipos con nombre más curioso que tuvieron mayor votación en una primera encuesta que abarcó a 182 elencos con denominación bizarra en todo el Perú.

Ahora, toca el turno de conocer a los 16 finalistas -con su respectivo porcentaje de aceptación- y, a la vez, difundir la última gran encuesta para elegir, finamente, al equipo que para el gusto del lector se lleva todos los honores. Esta vez la votación estará abierta hasta el 2 de marzo, día en el que se le bajará el telón a esta singular ofrenda de verano.

Región I Independiente Bigote (San Juan de Bigote, Morropón, Piura) San Antonio de New York (Utcubamba, Utcubamba, Amazonas) Región II HDC Mancos (Yun-

gay, Yungay, Áncash) 13% Motocarristas (Juanjuí, Mariscal Cáceres, San Martín) Región III Ganso Azul (Manantay, Coronel Portillo, Ucayali) RC FC (Iquitos, Maynas, Loreto) Región IV Sport Grasa (Huaura, Huaura, Lima Provincias) Beckembauer (Asia,

Cañete, Lima Provincias) Región V Sport Travieso (Tinyahuarco, Pasco, Pasco) Deportivo Menos 200 Mina (Milpo, Pasco, Pasco) Región VI Atlético Ho-ChiMinh (Carmen Alto, Huamanga, Ayacucho) Los Bombones (El Carmen, Chincha, Ica) Región VII

Deportivo Trago Corto DTC (J.L. Bustamante y Rivero, Arequipa, Arequipa) Atlético Rico Pollo (Santa Rita de Siguas, Arequipa, Arequipa) Región VIII Ángeles de la Biodiversidad (Puerto Maldonado, Tambopata, Madre de Dios) Vulcano XY (Puno, Puno, Puno)

Claudio Borghi entrena con nueva tegnología a sus futbolistas

Una máquina que lanza balones a gran velocidad y una cámara instalada en la cabeza de los jugadores son los nuevos juguetes de la selección chilena.

Santiago de Chile.

La Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (ANFP) entregó dos nuevos instrumentos al seleccionador Claudio Borghipara los trabajos de los mapochinos de cara al duelo amisto-

so contra Paraguay.

Uno de ellos es el «lanza-balones» automático, de última tecnología y que permite ajustar tanto la dirección como el ángulo del remate, llegando a alcanzar velocidades que pueden llegar a los 140 kilómetros por hora.

Otro es la GoProCamera, un pequeño dispositivo que puede ser instalado mediante correas en la cabeza o el pecho de quien sea designado como

«camarógrafo» y así aprovechar una perspectiva distinta para realzar las virtudes y corregir errores –por ejemplo- de los arqueros o de los defensores.

También utilizaron unos relojes Timex, que son capaces de medir la frecuencia

cardiaca y también cuenta con un dispositivo GPS para observar todos los movimientos de los jugadores en mapas reales, algo que en el Perú ya se usa hace un buen tiempo gracias al pedido de Sergio Markarián.

COMUNICADO Se comunica a los padres de familia del Colegio Nacional de Aplicación de la UNHEVAL, a una asamblea general a llevarse a cabo el día domingo 12 de febrero a horas 9:00 a.m., para tratar la siguiente AGENDA: 1). Uniforme 2). Inicio de clases 3). Otros.

Consejo Directivo de Padres de Familia.

hoy

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

JUEGO LIMPIO

C C 15

Mal arranque de los peruanos en la Copa Libertadores El triste arranque peruano en la Copa remite a una pregunta inmediata: ¿Desde cuándo dos equipos nacionales no debutaban perdiendo en un mismo día? Además, recuerde la lejana fecha en la que Alianza había sufrido su derrota más abultada en Asunción.

En el dolor, peruanos La última vez que dos clubes peruanos debutaron en una edición copera en un mismo día y con una derrota fue el 22 de febrero de 2000. Esa noche, en Rosario, Sporting Cristal sucumbió 3-1 contra Rosario Central con goles de Juan Antonio Pizzi, Rafael Maceratesi y Ezequiel González, descontando Carlos Juárez para los celestes; ese mismo día, en Buenos Aires, Universitario fue goleado 3-0 por San Lorenzo con anotaciones de Ariel López, Guillermo Franco y Eduardo Tuzzio.

Pep…pelón Como se informó luego del partido, la última vez que Alianza Lima había perdido un encuentro en Asunción también un jugador había cometi-

do un autogol. Ese jugador fue nada menos que su actual técnico, José Soto: el 13 de marzo de 2002, Soto convirtió en valla propia en la derrota aliancista por 2-0 contra Cerro Porteño. Jorge Achucarro había abierto la cuenta para los guaraníes.

Cerro de goles Alianza Lima sufrió su peor derrota de Copa Libertadores en Asunción. Superó el 31 que encajó ante Cerro Porteño el 5 de octubre de 1978, con goles de Jiménez, Florentín y Battaglia, y descuento de Hugo 'El Cholo' Sotil.

Libres para humillar El año pasado Libertad goleó a otro equipo peruano que se había puesto en ventaja: el 8 de marzo de 2011 aplastó 5-1 a la San Martín, que había adelantado a través de Germán Alemanno. Además, es el segundo 4-1 que sufre un club peruano en Asunción: el anterior fue el 25 de marzo de 1991, cuando Sport Boys perdió ante Atlético Colegiales con hat trick de Lilio Torales y gol de Daniel Navarro -quien años luego jugara en Universita-

rio-. Descontó el ya fallecido Ramón Anchisi para los rosados.

Dato franco Una década tuvo que pasar para que Alianza Lima volviera a presentarse en una Copa Libertadores con entrenador peruano.

La última vez fue en el año 2002, cuando lo dirigió Franco Enrique Navarro; el saldo fue muy malo, pues los íntimos solo consiguieron un empate (00 ante Cerro Porteño en Matute) y sufrieron cinco derrotas.

Viento con tendencia Juan Aurich perdió por cuarta vez consecutiva un encuentro internacional, como visitante, por el marcador 2-0. Le ocurrió

Francesco Manasero:

Tiene que organizarse el fútbol peruano El presidente de la Agremiación, Francesco Manassero, consideró que mientras no se organice el fútbol peruano no se debe esperar resultados en los partidos internacionales.

«Mientras no se organice bien el fútbol no esperemos buenos resultados salvo casos aislados, como fue el de Cienciano en el 2003», dijo Manassero en declaraciones al

programa ‘La Oral Deportiva’ de Radio Ovación.

El presidente de la Agremiación confirmó que tanto Inti Gas como Melgar ya arreglaron su deuda. «Inti Gas y Melgar ya cumplieron, han refinanciado su deuda».

«Con los otros clubes hemos tenido conversaciones pero solo con ellos dos hemos llegado a acuerdos»,

agregó.

Además ratificó que los clubes que no cumplan no podrán iniciar el torneo. «No hemos coordinado nada con la Federación, lo que sabemos nosotros es que los clubes deudores no podrían iniciar el campeonato si no llegan a un acuerdo con la Agremiación hasta el viernes antes que se empiece el torneo».

en dos partidos de la Libertadores 2010 (ante Alianza Lima en Matute y Bolívar en La Paz) y en el encuentro del 18 de agosto del año pasado, cuando perdió 2-0 ante La Equidad en Bogotá por la Sudamericana.

Porto triste (I) Como informamos en el adelanto de anoche, todas las veces que un cuadro peruano visitó Porto Alegre

sufrió una derrota 2-0; las anteriores fueron contra Gremio. Por ese score perdieron Alianza Lima (1997), Sporting Cristal (1997), Cienciano (2002), San Martín (2009) y León de Huánuco (2011).

De aquellas derrotas, la que sufrió San Martín en 2009 tuvo como segundo anotador -tal cual le ocurrió a Aurich con el tanto de Jesús Dátolo- a un argen-

tino: Germán Herrera Bien descafeinados Aurich es, asimismo, el séptimo equipo peruano que participa en una Copa Libertadores bajo el mando de un entrenador colombiano. Antes lo hicieron Alianza Lima con Jorge Luis Pinto (1997, 1998 y 2000) y con José 'Chepe' Torres (2003), Sporting Cristal con Luis 'Chiqui' García (1998) y el propio Aurich con Luis Fernando Suárez (2010). Uno de esos técnicos ya sabía lo que era perder en Porto Alegre: Pinto, con Alianza en 1997, cayó en esa ciudad ante Gremio por 2-0.

SANTÍSIMO GOLPE Alianza Lima no recibía una goleada en Copa Libertadores desde el 28 de febrero de 2007, cuando fue vapuleado 4-0 por Sao Paulo en el estadio Morumbí

hoy

AVISOS

D 16

/ Sábado, 11 de febrero de 2012

UNIVERSIDAD DE HUÁNUCO FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN Y HUMANIDADES

ORDENANZA Nº 040 - 2011-MPHCO SEMINARIO – TALLER INVESTIGACIÓN EDUCATIVA OBJETIVO GENERAL: - Proveer a los docentes de herramientas básicas de investigación educativa que permita a los alumnos manejar en forma óptima dichas herramientas.

- Sensibilizar y motivar a docentes y alumnos de la importancia de la investigación en la formación del futuro profesional egresado de la universidad.

DIRIGIDO A: Docentes en general que requieran mejorar su proceso enseñanza de manera que puedan optimizar el aprendizaje de sus alumnos en el área de investigación.

Fecha: del 8 al 14 de febrero Horario: de 16 hrs. a 19.45 hrs.

Lugar: Auditorio Ermano Artale Ciancio .

NOTA: El Seminario Taller, es sin costo alguno para los docentes de la Universidad de Huánuco. Mayor información en la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades- Ciudad Universitaria La Esperanza.

90.5 FM

Cobertura total OMAR MOYA ESPINOZA GERENTE

ETTUR Nº 6 (EX COMITÉ 5)

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo 50% de acciones de una discoteca (actualmente en uso - todo implementado) INFORMES: *846510 - 981846168 Asociación de Automóviles Huánuco - Panao Chaglla

SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

Huánuco, 30 de Diciembre de 2011.

Visto, en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 30 de Diciembre de 2011, el Dictamen S/N2011-MPHCO-CAyCI, de la Comisión de Administración y Control Institucional, respecto al proyecto de ordenanza que incorpora en el Texto Único de Procedimiento Administrativo –TUPA, el procedimiento de alquiler de la Isla ubicada en la Laguna Viña de Río, y; CONSIDERANDO: Que, el Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala que, las Ordenanzas de las Municipalidades Provinciales y Distritales, en materia de su competencia, son normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la Municipalidad tienen competencia normativa; Que, el Concejo Municipal cumple función normativa fundamentalmente a través de las Ordenanzas Municipales, las mismas que, de conformidad con lo previsto en el artículo 200° numeral 4), en concordancia con el artículo 194° de la Constitución, ostenta rango de Ley; Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en el artículo 9º, numeral 8), establece que, es atribución del Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos; Que, asimismo, según la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, en el artículo 9°, numeral 9), estipula como una de las atribuciones del Concejo Municipal: Crear, modificar, suprimir o exonerar de contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos, conforme a ley; Que, mediante Informe N° 275-2011-MPHCO-GA/SGBPM, de la Sub Gerencia de Bienes Patrimoniales y Maestranza, de la Gerencia de Administración, señala que, habiéndose efectuado la revisión de la Ordenanza N° 006-2008-MPHCO, que aprueba el Texto Único de Procedimiento Administrativo – TUPA, no establece el alquiler de la Isla (La Laguna), por lo que, es necesario su inclusión en dicho TUPA, señalando además que, dicho alquiler por día debe tener un costo de S/. 150.00 Nuevos Soles or mes o fracción de mes S/. 300.00 Nuevos Soles, para actividades no deportivas; Que, mediante Acuerdo de Concejo N° 101-2011-MPHCO-O, de fecha 27 de julio de 2011, se dispone que pase a la Comisión de Administración y Control Institucional, para su análisis respectivo y posterior emisión del dictamen correspondiente; Que, mediante Dictamen N° S/N-2011-MPHCO-CAyCI, de la Comisión de Administración y Control Institucional, señala que, revisado los actuados, sobre inclusión de procedimiento en el TUPA, en lo que corresponde a: Alquiler del denominado ESPEJO, ubicado en la Laguna Viña del Río, alquiler de áreas libres al interior de la Laguna Viña del Río, se verifica la necesidad de tipificar dichos procedimientos, estableciéndose en los mismos, el monto de la tasa municipal a cobrar por el uso de dicho espacio del bien inmueble de uso público, indicando que, en el TUPA de nuestra entidad aprobado mediante Ordenanza Municipal N° 006-2008-MPHCO y modificado mediante Ordenanza Municipal N° 015-2008-MPHCO, no existe este tipo de procedimientos, de ahí su necesidad de incluirlos en el TUPA, sobre todo, si se trata de proteger el uso correcto del bien municipal de uso y dominio público; y en cumplimiento a las recomendaciones efectuadas por el Órgano de Control Institucional de nuestra entidad, efectuado mediante Oficio N° 118-2011-MPHCO-OCI, encuadrándose la propuesta de modificación de la Ordenanza, en lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 179-2007PCM, en la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972 y los artículos 37° y 38° de la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General; siendo así, la Comisión dictamina favorablemente para la aprobación de la presente modificación; por lo tanto, es competencia del Concejo Municipal, en uso de sus facultades que le otorga la Ley N° 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades;

RADIO INCA Los líderes del dial

QUE MODIFICA LA ORDENANZA N° 006-2008-MPHCO Y LA ORDENANZA Nº 015-2008-MPHCO, EN EL EXTREMO QUE SE INCORPORE EL COSTO DE PROCEDIMIENTO DE ALQUILER DE LA ISLA DE LA LAGUNA VIÑA DEL RÍO.

"Pioneros de la ruta" TERMINAL: Huánuco: Esquina de Jr. Bolívar y Ayacucho Celular: 962984076 962967234/962756074

Autorizado por el MTC Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

Una radio educativa al servicio de la región

TRANSPORTES UNIDOS EIRL

Telf: 062-781178 Cel. 962991098 RPM: *354079

Servicio a La UniónBaños-Jesús y viceversa

Universidad Nacional Hermilio Valdizán Ciudad Universitaria Pabellón Central Block B - Huánuco.

SE ORDENA: ARTICULO 1º.- MODIFICAR, la Ordenanza Municipal N° 006-2008-MPHCO, modificado mediante Ordenanza Municipal Nº 015-2008-MPHCO, en el extremo de incorporar en el Texto Único de Procedimiento Administrativo – TUPA, el siguiente procedimiento: PROCEDIMIENTO

COSTO

- Alquiler de la Isla (La Laguna Viña del Río), para actividades no deportivas – juegos mecánicos, presentaciones artísticas, entre otros eventos, POR DIA.

S/. 150.00 NUEVOS SOLES (09 a.m. a 09 p.m.) – 12 Horas.

NOTA: Para el otorgamiento del permiso, previamente Defensa Civil Provincial realizará la inspección correspondiente.

- Presentaciones Artísticas S/. 150.00.

- Polladas, Parrilladas, Truchadas u otros.

S/. 100.00 Nuevos Soles.

Consumo de energía eléctrica:

- Alquiler del uso de las Aguas de la Laguna Viña del Río. (Paseo en bote, pesca deportiva, S/. otros eventos) POR DIA.

100.00 NUEVOS SOLES

ARTICULO 2º.- ENCARGAR, a la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración Tributaria, Gerencia de Administración, a través de la Sub Gerencia de Bienes Patrimoniales y Maestranza, Gerencia de Asuntos Sociales, Gerencia de Servicios a la Ciudadanía y Medio Ambiente, a través de la Sub Gerencia de Seguridad Ciudadana, Policía Municipal y demás áreas orgánicas competentes de la Municipalidad Provincial, el estricto cumplimiento de la presente ordenanza.

ARTICULO 3º.- DEJAR SIN EFECTO, cualquier disposición municipal que se oponga a lo ordenando en la presente Ordenanza.

ARTICULO 4º.- ENCARGAR, a la Gerencia de Secretaría General la publicación respectiva de acuerdo a Ley, en el Diario local de mayor circulación de la jurisdicción.

Programación inclusiva radiounheval@hotmail.com http//www.radiounheval.net http//www.radiounheval.edu.pe

Estando a lo expuesto; a los fundamentos fácticos y jurídicos precedentemente expuestos, a lo dispuesto en el Art. 194° de la Constitución Política del Estado e inciso 3) del Art. 20° de la Ley 27972, a lo acordado por UNANIMIDAD en Sesión de Concejo de la referencia, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta y en uso de las facultades conferidas por la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;

. 6:00 am Baños - La Unión . 5:00 am La Unión - Baños Jr. Bolognesi Nº 127 - La Unión Jr. 3 de Mayo S/N - Baños Cel. 962948452 Gerente: Javier Chávez Cotrina

ARTICULO 5º.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia de Racionalización, Estadística e Informática, la publicación del presente en la Página Web de esta Municipalidad Provincial de Huánuco.

REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE Y CUMPLASE. JESUS GILES ALIPAZAGA ALCALDE