Hoy 11 de junio 2011

hoy

/ Sรกbado, 11 de junio de 2011

1

ACTUALIDAD

2

Director Regional de Turismo anuncia:

Impartirán cultura turística en instituciones educativas Huánuco (Jessica Lavado O). El Director Regional de Comercio Exterior y Turismo, Robin Vela Trujillo, informó que en un viaje realizado a la ciudad de Lima el año pasado, con ocasión de recibir un curso, pudo conocer que algunas unidades de gestión educativa del país estaban desarrollando actividades de cultura turística y en Huánuco no se había implementado aún.

"Para plasmar esta propuesta he consultado con la más alta instancia del gobierno regional y me ha expresado su mejor voluntad de apoyo para que en el presente año se implemente esta actividad en las once

Ing. Robin Vela Trujillo.

UGEL de la región Huánuco, con un presupuesto de 60 a 80 mil soles

para la elaboración del material didáctico", explicó el funcionario.

Vela Trujillo aclaró que los gastos no serán ejecutados por las direcciones de las Intuiciones Educativas, tampoco por la Dirección Regional de Educación, en su integridad será asignado por el gobierno regional, por lo que los profesores tendrán la única misión de impartir conocimientos a sus alumnos.

Los alumnos, producto de esta experiencia, al final del curso estarán en la capacidad de formar pequeñas empresas turísticas en su jurisdicción y ser promotores efectivos de las actividades turísticas en nuestra región, puntualizó el director regional de Comercio Exterior y Turismo.

Estudio para protección del ecosistema de Carpish tiene 80% de avance Huánuco (Jessica Lavado O) Existe un avance significativo del 80% para el estudio y protección del ecosistema en el bosque nublado de Carpish, informó Clodoaldo Credo Valdivia, gerente regional de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Manifestó que el estudio permitirá delimitar las áreas que todavía

cuentan con la cobertura vegetal que es propio del ecosistema; y en las zonas donde hubo deforestación, depredación y otras actividades se hará un tratamiento adecuado.

El funcionario reiteró que mediante trabajos de zonificación ecológicaeconómica, se realizará el reordenamiento territorial y determinar los mejores

usos para los suelos, orientando de acuerdo a su composición florística.

Respecto al bosque nublado de Carpish, dijo que es un bosque netamente de protección, sin embargo, se han realizado varias actividades económicas, como el cultivo de papa, rocoto, granadilla y otros.

Refiriéndose a las fun-

Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco ACTIVIDADES MES DE JUNIO 1. Se comunica a los abogados, bachilleres y alumnos del último año de estudios de la carrera profesional de Derecho y Ciencias Políticas, que las inscripciones del Ciclo IV-2011 de la Academia de Práctica Forense se encuentran abiertas. INICIO DE CLASES 13 de junio 2011. Inscripciones en Oficina de Secretaria del Colegio.

2. Se invita a los interesados a presentar sus propuestas para la CONCESIÓN DEL CENTRO RECREACIONAL DEL ABOGADO en Colpa Baja, mayor información en Oficina de Secretaria del Colegio.

Dr. JUAN PONCE MORENO DECANO

ciones del Gobierno Regional expresó: "nosotros propiciaremos el desarrollo sostenible, eso quiere decir que los recursos naturales tienen que ser usados teniendo en cuenta el aspecto económico, social y ambiental, para lo cual estamos realizando una serie de reuniones, con los pobladores asentados en el ámbito de estudio.

Respecto al accionar de la cooperativa, dijo que "tiene derechos adquiridos en la zona, por lo que conversaremos con ellos y nos encontramos próximos a firmar un convenio; para darle mejor tratamiento y uso al bosque donde se ha deforestado, que viene a ser un aproximado de 5 mil hectáreas; allí ya se tiene que hacer un tratamiento especial, con trabajos de revegetación con especies nativas y con participación de las comunidades propias de la zona.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Credo Valdivia dijo que el proyecto se denomina "Estudio para la protección del bosque de neblina de Carpish", "está en la fase final de elaboración del perfil y posteriormente elaborarán el expediente técnico donde vamos a realizar una inversión del orden de 5 millones de nuevos soles".

hoy / Presentarán proyecto sobre manejo de simúlidos

Sábado, 11 de junio de 2011

Huánuco (Jessica Lavado O). La Gerencia Regional de Recursos Naturales, realizará la presentación y exposición del proyecto "Manejo integrado de simúlidos en la ciudad de Huánuco y alrededores", el lunes 13 de junio, en los ambientes del auditorio del Gobierno Regional de Huánuco, a partir de las 10:00 de la mañana.

La finalidad es disminuir la incidencia de picaduras por simúlidos a personas y animales que con características de plaga invaden las ciudades de Huánuco, Amarilis, Pillco Marca, Santa María del Valle y alrededores, durante la temporada de verano, cuando el caudal de los principales ríos disminuye.

Este proyecto tiene como meta realizar la vigilancia y monitoreo de la calidad del agua, vigilancia y monitoreo de la población de simúlidos,

determinación del ciclo biológico del simúlido, determinación de los efectos de la picadura de simúlidos en la salud humana, determinación de los efectos de la picadura del simúlido en la salud animal, implementación y producción a menor escala del Bacillus Thuringiencis var Israelensis (BTI), control natural, mecánico, físico, químico, biológico, ecológico, monitoreo piloto de calidad de agua, de la población de simúlidos, para de esta manera tener un control más preciso de las plagas que afectan y causan incomodidad a la población.

Dicho acto contará con la presencia de las principales autoridades de nuestro departamento, así como de instituciones inmersas en todo lo referente al tema de salud con los cuales se tratarán puntos importantes para el control y erradicación de esta plaga.

Vicepresidente regional afirma:

Expoamazónica 2011 permitirá la inversión privada Jhony Miraval Venturo, vicepresidente regional

Huánuco (Jessica Lavado O). El vicepresidente regional Jhony Miraval Venturo, dijo que Expoamazónica 2011 servirá como plataforma para la inversión privada y el turismo interno, así como la generación de empleos, facilitando oportunidades de negocio para las empresas de la amazonía.

Según precisó, Expoamazónica 2011 se realizará en las instalaciones de la Universidad Nacional de San Martín, en Tarapoto, entre los días 14 al 17 de julio próximo, cuyo objetivo

principal será promover la inversión privada y el turismo interno; para lo cual se prevé la participación de más de 500 compradores, hoteles, restaurantes, importadores, exportadores, distribuidores, además de concretar negocios por más de 3 millones de soles.

Los participantes en el evento serán los encargados de presentar diversos platos típicos de la selva para ofrecer a los visitantes, con la presencia del honorable Gastón Acurio, reconocido chef con prestigio internacional.

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

ACTUALIDAD

3

Imponente ceremonia de premiación "Cóndor de Oro 2011" Huánuco (Jessica Lavado O.). En imponente ceremonia fue entregado ayer el premio anual "Cóndor de Oro 2011", a los Mejores del año 2010, instituido hace 15 años, de manera ininterrumpida por el Diario Hoy Regional y Más TV canal 41, la misma que coincidió con el 25 aniversario (Bodas de Plata) del diario decano de Huánuco, Hoy Regional.

El evento se inició ayer 10 de junio, a las 3:00 de la tarde, en las instalaciones de la Estancia Country Club, donde se concentraron los triunfadores del año 2010, entre personalidades, funcionarios públicos, autoridades, empresas e instituciones públicas y privadas, debidamente seleccionadas por categorías, como son:.

CATEGORÍA DEPORTES: -Nicole Samanta Falcón Cabra, Cóndor de Oro a la Mejor Atleta Categoría Infantil, Damas Huánuco 2010 -Michael Soto Ortega, Cóndor de Oro al Mejor Futbolista Sub 16 -José Miguel Belgrano Muñoz Malpartida, Cóndor de Oro al Mejor Deportista destacado de Tae Kwon Do -Luis Serrano - Club Olímpico Real, Cóndor de Oro al Mejor Club Deportivo de Futbol Huánuco 210 -Lucio Alva Ochoa, Cóndor de Oro al Mejor Dirigente Institucional Deportivo Huánuco 210.

CATEGORÍA ARTE Y CULTURA: Gloria Malpartida Dávila Espinoza CATEGORÍA CENTROS EDUCATIVOS -I.E. Inicial Laurita Vicuña Pino, Cóndor de Oro a la Mejor Institución Educativa Inicial Estatal Huánuco 2010 -I.E. Nuestra Señora de las Mercedes, Cóndor de Oro a la Mejor Institución Educativa Estatal Secundaria Huánuco 2010 -I.E Inicial El Principito, Cóndor de Oro a la Mejor Institución Educativa Particular Primaria Huánuco 2010.

-I.E Matusita, Cóndor de Oro a la Mejor Institución Educativa Particular Primaria Huánuco 2010.

-I.E Divina Misericordia, Cóndor de Oro a la Mejor Institución Educativa Particular Secundaria Huánuco 2010.

CATEGORÍAS CENTRO DE FORMACIÓN ESPECIAL Y ACADÉMICAS -Academia Pre Policial Pedro Paulet, Cóndor de Oro a la Menor Academia Pre Policial Huá-

nuco 2010.

CATEGORÍA UNIVERSIDADES E INSTITUCIONES SUPERIORES -I.S.T "Juan Bosco", Cóndor de Oro al Mejor Instituto Superior Particular Huánuco 2010.

-Universidad de Huánuco, Cóndor de Oro a la Mejor Universidad de la Región Huánuco 2010.

CATEGORÍAS EMPRESAS DEL SECTOR SERVICIOS -Empresa Seda Huánuco, gerente Raúl Barrantes Alva, Cóndor de Oro la Mejor Empresa Prestadora de Servicios de Agua - Huánuco 2010.

-Pollería Shorton Grill, Cóndor de Oro a la Mejor Pollería Huánuco 2010.

-Transportes GM Internacional, Cóndor de Oro a la Mejor Agencia de Transportes de Pasajeros Huánuco 2010.

-Spa Bella Durmiente, Cóndor de Oro al Mejor centro de belleza.

-Global Net Comunicaciones, Cóndor de Oro a la Mejor Agencia autorizada Movistar Huánuco 2010 -Gran Hotel Huánuco, Cóndor de Oro al Mejor Hotel Tres Estrellas Huánuco 2010.

-Empresa de Seguridad Privada Leones de Oro SRL, Cóndor de Oro a la Mejor Empresa de Seguridad privada Huánuco 2010 -Peter Intercofiure, Cóndor de Oro a la Mejor Centro de Estética Especializada Unisex Huánuco 2010.

-GO- EBUNISESS S.C.R.L, Cóndor de Oro a la Mejor Empresa Innovadora Huánuco 2010.

-Discoteca Kilombo, Cóndor de Oro a la Mejor Discoteca Huánuco 2010 -EXPLORER PERU, Cóndor de Oro al Mejor Operador Turístico de la Región Huánuco 2010 -Empresa Grupo RBC, Cóndor de Oro al Mejor Huánuco 2010 -Centro Pediátrico "LUISITO", Cóndor de

Oro al Mejor Centro Pediátrico Huánuco 2010.

CATEGORÍA EMPRESAS DEL SECTOR INDUSTRIAL -Pastelería Bongos, Cóndor de Oro a la Mejor Planificadora Huánuco 201 -Industria Procesadora de Lácteos INDAPRO, Ing. Elmer Dionisio Miranda, Cóndor de oro a la Mejor Industria de Alimentos Procesados Huánuco 2010.

-Empresa Constructora Contratistas Generales GYLSA, Cóndor de Oro al Mejor Huánuco 2010.

CATEGORÍA EMPRESAS DEL SECTOR COMERCIO -TODO INFO, Cóndor de Oro al Mejor Centro de Cómputo e Informática Huánuco 2010.

CATEGORÍA PROFESIONALES -Psc. Amarilis Domínguez Palpa, Cóndor de Oro a la Mejor Investigadora en Psicología Huánuco 2010.

-Jerónimo Villogas, Cóndor de Oro al Mejor Abogado Huánuco 2010

-José Carlos Chamorro Bermúdez, Cóndor de Oro al Mejor Profesor de Matemática Huánuco 2010.

-Juan Bosa Pulido, Cóndor DE Oro al Mejor Abogado de Pasco 2010 -Notaría Telada, Cóndor de Oro al Mejor Notario Huánuco 2010 -Nicodinov Luciano Guillermo, Cóndor de Oro al Mejor Coordinador Educativo de la I.E. Privada Huánuco 2010.

ENTIDADES FINANCIERAS PRIVADAS

-Cooperativa San Francisco, Cóndor de Oro a la Mejor Cooperativa de la Región Huánuco 2010 -Caja Huancayo, Cóndor de Oro a la Mejor Caja Municipal de la RegiónHuánuco 2010 CATEGORÍA DIRIGENTE VECINAL -Antonio Rosado Céspedes, Cóndor de Oro al Mejor Dirigente Vecinal de Huánuco 2010 CATEGORÍA FUNCIONARIOS Y SERVI-

DORES PÚBLICOS -Contador Fernando Portilla Huertas, Cóndor De Oro al Mejor Decano del Colegio de Contadores Huánuco 2010.

-MG. Florencio Rivera Cervantes, Cóndor De Oro a la Mejor Magistrado de la Región Huánuco 2010 -Ing. Kevin Honorio Dueñas Carbajal, Cóndor de Oro al Mejor Funcionario Público de la Región Huánuco 2010 -Rocío Janeth Castro Martínez, Cóndor de Oro a la Mejor Fiscal de Prevención del Delito Huánuco 2010.

-Josué Gutiérrez Cóndor, Cóndor de Oro al Mejor Consejero de la Región Huánuco 2010 Muy emocionados los galardonados en este certamen oficial, luego de recibir sus premios, degustaron una riquísima cena; en tanto la reunión fue amenizada por el grupo musical Garu, así como Albatros y el Rafael peruano. La celebración se prolongó hasta altas horas de la noche.

hoy

POLICIAL

4

Golpe a micro comercialización de drogas en las Moras

Policía incauta más de mil ketes de PBC

Hugo Amador Martel Palermo, alias "Zapallo" y su esposa.

Huánuco (Walter Huete). Un duro golpe a la micro comercialización de drogas dio la policía de la DIVANDRO, la noche de ayer en las Moras, tras intervenir la vivienda de uno de los micro comercializadores mas grandes de esa zona, logrando intervenir a dos personas, además de drogas y dinero en efectivo.

Aproximadamente a las cero horas de ayer, policía de la DIVANDRO, tras un trabajo de inteligencia intervino la vivienda ubicada en el pasaje 14 de Agosto 124 en Las Moras, donde más de una decena de policías

cercaron el lugar.

Al notar la presencia policial, el micro comercializador conocido como «Zapallo» intentó

darse a la fuga, pero la policía lo capturo con las manos en la masa.

Al ingresar a la vivienda la policía halló más de

mil ketes de Pasta Básica de Cocaína listo para ser comercializados, así como medio kilo de droga, aproximadamente, que se encontraba en una bolsa, además 1,500 soles en efectivo, al parecer producto de la comercialización del estupefaciente.

Tras allanar la vivienda con la presencia del fiscal Elías Serrano procedieron a la intervención que culminó en las primeras horas de ayer, para luego ser trasladados a la dependencia policial Hugo Amador Martel Palermo, alias "Zapallo" y su esposa.

Según la policía, estos micro comercializadores serían reincidentes en este ilícito y sería la tercera vez que caen con manos en la masa y habrían purgado condena en el penal de Potracancha.

/ Sábado, 11 de junio de 2011

Patria Verde destaca aprobación de moratoria contra el ingreso de las semillas transgénicas Luego de que el pleno del Congreso de la República aprobara la moratoria a los cultivos transgénicos, el activista ecológico del movimiento Patria Verde, Rodolfo Rojas Villanueva destacó dicha aprobación.

"Celebremos la aprobación de la moratoria del ingreso de los transgénicos llamado Organismos Vivos Modificados (OVM) por diez años, lo cual también hace derogar el Decreto Supremo Nº 003-2011, con la cual podemos prevenir cualquier afectación a la gran biodiversidad que posee nuestro país. Sin embargo, la importación de alimentos transgénicos al Perú sigue siendo libre, lo que en la práctica, los peruanos somos los consumidores pasivos", expresó La norma correspondiente será promulgada por el Ejecutivo. Tenemos información que Patria Verde, así como mu-

chas instituciones y organizaciones, también ha presentado al ejecutivo su reclamo para la derogatoria del D. S. Nº 0032011,MINAG, poco tiempo después que se había decretado esta controvertida ley.

Además, Patria Verde propuso que se potenciaría los cultivos orgánicos.

"Para el 2021 el Perú se convertiría en el primer país exportador de productos orgánicos en el mundo. Debido a que muchos países cultivan productos transgénicos y hay desconfianza en su consumo y la demanda de los alimentos orgánicos está en aumento en el mercado mundial", concluyó Rojas Villanueva.

Además de la moratoria de diez años, han creado una Comisión Técnica de Evaluación y Prevención de Riesgos de uso de transgénicos, la que en dos años emitirá un informe sobre el tema

Pobladores de La Esperanza sin servicio de agua potable

Ketes ed droga incautada

Huánuco (Walter Huete). Un grupo de pobladores de La Esperanza parte baja se apersonaron a las oficinas de Seda Huánuco en protesta porque más de 20 días el cisterna repartidor de agua no abastece a los usuarios.

Son más de veinte días que no contamos con el liquido vital, manifestaron los pobladores de esa zona, entre las que

se encontraban Julia Tarazona, Milena Maíz Erika Espinoza, Roberta Chávez, entre otras.

Dijeron haber sido agredidas verbalmente por malos funcionarios de Seda Huánuco, entre ellos el gerente de Servicios y Reclamos, y el administrador.

Somos más de 300 personas que vivimos en esa zona, pagamos por el servicio de agua que nos

preveía las cisternas de Seda Huánuco pero ahora no tenemos agua. Pagamos la suma de 10 soles por el tanque de agua de 1,100 litros, manifestaron las pobladoras.

"Pedimos con urgencia el servicio de agua, venimos a reclamar pacíficamente pero el administrador malcriado nos respondió que nos quejemos en donde sea", indicaron.

COMUNICADO "CENSO ESCOLAR 2011" SE COMUNICA A LOS DIRECTORES DE LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS, PROGRAMAS EDUCATIVOS ESCOLARIZADOS Y NO ESCOLARIZADOS, INSTITUCIONES DE EDUCACIÓN SUPERIOR DE LA REGIÓN HUÁNUCO OMISAS AL "CENSO ESCOLAR ELECTRÓNICO", QUE SE HA SOLICITADO CONTINÚE HABILITADA LA PAGINA DEL MINISTERIO A FIN DE ENVIAR LA INFORMACIÓN Y COBERTURAR AL 100%, EN TAL SENTIDO: 1° SE HA AMPLIADO EL PLAZO PARA ENVIAR LA INFORMACIÓN SOBRE "CENSO ESCOLAR 2011: MATRÍCULA, DOCENTES Y RECURSOS" HASTA EL DÍA 20/ 06/2011.

2° DE LA MISMA FORMA SE HA AMPLIADO EL PLAZO PARA EL ENVÍO DEL "CENSO ESCOLAR 2010: RESULTADOS DEL EJERCICICO EDUCATIVO" HASTA EL DÍA 20/06/2011.

3° CABE SEÑALAR QUE NO HABER ENVIADO INFORMACIÓN DURANTE 2 AÑOS CONSECUTIVOS EL SISTEMA DEL "PADRON DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS" DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN AUTOMÁTICAMENTE INHABILITA A LA INSTITUCIÓN QUE NO HAYA REPORTADO DATOS. 4° LUEGO DEL REPORTE DE LA INFORMACIÓN ES NECESARIO IMPRIMIR SU CONSTANCIA DE ENVÍO, VALIDAR POR EL ESPECIALISTA Y EL ESTADISTICO, Y PRESENTARLO OFICIALMENTE COMO DOCUMENTO DE GESTIÓN. EN CASO DE CONTINUAR OMISO DICHO DOCUMENTO SERVIRÁ COMO MEDIO PROBATORIO. Huánuco, 09 Junio del 2011 RESPONSABLE DE ESTADÍSTICA DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN HUÁNUCO

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

LITERATURA

5

Escritor sanmartinense en Huánuco

EL TUNCHI ENAMORADO Mario A. Malpartida Besada Email: marineroensierra@hotmail.com Darío Vásquez Saldaña (San Martín, 1946) es un escritor que ha sabido amalgamar artísticamente el relato, el cuento, la tradición oral y el anecdotario para construir sabrosas historias alrededor de esas variables, todas ellas vinculadas por la frescura del lenguaje amazónico y el sabor concupiscente de sus contenidos. Dentro de este rango colocamos a El tunchi enamorado (Lima, edición del autor, 2011, 2da edición; primera edición: Moyobamba, Gobierno Regional de San Martín, 2010).

La mayoría de los dieciocho textos más las tres anécdotas finales que integran el volumen, giran en torno a hechos en los que se alude inevitablemente a la erotomanía, sexomanía, doble y pícaro sentido de intención lúbrica; infidelidades, socarronería, desfachatez sensual, virilidad exacerbada o debilitada; algo de superchería, un tanto del folklore selvático y mucho de humor erótico.

De esta manera El

ZONAL UCAYALI - HUANUCO

tunchi enamorado viene a consolidar su línea estilística caracterizada por el humor chispeante y rijoso, inaugurada con Confesiones de un caballo y otros relatos amazónicos (Huaral, Municipalidad de Chancay, 2004), seguida por Nuevos relatos amazónicos (Lima, Editorial San Marcos, 2007).

Sin embargo, cabe destacar que su escritura conserva un discurrir fluido de ritmo cadencioso dentro del marco estructural de otras historias de trasfondo, muchas de ellas de marcada seriedad, como cuando habla de la enfermedad, la muerte, el duelo con arma blanca, el parecido físico de dos escritores peruanos, la violencia irracional, etc. que aparecen algo edulcoradas, sin dramatismos extremos porque, lo que prima en la mayoría de los casos, es el desenlace entre risueño y sarcástico, que tiende a romper la atmósfera de gravedad o formalidad que sirve de antesala. En este sentido, postula la existencia de una vida más llevadera en la que

se conjugan los sinsabores con los momentos agradables de los que está dotada la existencia.

Bajo estos parámetros Díaz Saldaña se convierte en un escritor que, desde una posición inicial de cierta formalidad literaria y conservando los cánones de la buena escritura, nos va conduciendo por historias que nos invitan a sonreír sin que él mueva la comisura de los labios. Es decir, el hace reír, pero no ríe, porque está bien parapetado detrás del lenguaje que maneja con elevada parsimonia, así como también detrás de las categorías literarias que le da su talento creativo y su capacidad de observador de las debilidades humanas, sobre todo de aquellas que se orientan por los ardores lúbricos. Al parecer, con este temperamento desenfadado pretende retratar la idiosincrasia desinhibida del mundo selvático, como algo consustancial a la zona y sus gentes.

El cuento que da título al libro, «El tunchi enamorado», es una muestra de todo este tratamiento, cuyo efecto final rompe con el esquema tradicional

del relato breve, más bien preocupado en llegar al desenlace con el triunfo de la adversidad que con una visión de optimismo y pícara ironía, que son las opciones preferidas por Vásquez Saldaña. En el texto mencionado, Edelguita Arrechi Bardález, joven mujer recién casada, y Régulo Ramírez, próspero empresario maderero, por diversas circunstancias viven alejados de sus parejas y, luego de ligero flirteo, terminan haciéndose amantes.

Pero el esposo de Arrechi Bardález, sugestivo apellido por lo demás, retorna sorpresivamente sin dar lugar a que su infiel esposa retire el rabo de un armadillo colgado en la ventana, señal de que se encontraba sola.

Entretanto, se va oyendo un silbidito parecido al del tunchi, según lo acordado para que el amante anuncie su llegada. Se las ingenia entonces para advertirle a este su otro hombre, dando grititos desafiantes al supuesto tunchi que merodea por la casa: «¡Oye maldito tunchiii! ¡No te tengo miedooo, porque estoy con mi maridoooo!»

En «A duelo por una morocha», recurre a la tradición oral selvática que tiene que ver con la leyenda del bufeo colorado, personaje que suele convertirse en hombre para enamorar a las jóvenes fiesteras. Advertimos que, en este relato, hay un episodio interpolado que recuerda el duelo a navaja limpia, propio de los orilleros borgeanos, de acción épica entre los contrincantes: el novio de la fiestera y el bufeo con apariencia humana.

Este brevísimo apartado, de función relevante en el contexto del relato, también sirve para mostrarnos a un Vásquez Saldaña versátil en el manejo de historias diferentes, acaso de destinos trágicos en el mundo arrabalero.

En «Jumpe» contrapone la enfermedad terminal con la curación milagrosa y la recuperación de la virilidad, siempre con su gran dosis de humor, pues el enfermo se sana comiendo filetes y tajadas de «pistola de burro», clara alusión a la criadilla del animal. Con «La terapia de pate», ironiza a un hombre anciano cuyo miembro no respondería a esta terapia, antigua costumbre de hacer resucitar a los pollitos metiéndoles debajo de un mate

(especie de calabaza) y g o l p e á n d o l o rítmicamente.

En «Mandilón» un hombre tímido reacciona frente a su mujer agresiva hablándole públicamente acerca de su intimidad; en «La venganza del ajo», se frena la ninfomanía de una mujer con el truco del ajo escondido en la oreja, con resultados estrepitosos por los gases que genera en la fémina.

En estos y otros textos el lenguaje coloquial interpolado juega su papel ironizador y gracioso, siempre vinculado con el mundo de la sensualidad, usando palabras castizas pero restringidas para el nivel estándar por su connotación sexual: fornicio y pedorra, solo para citar dos ejemplos; pero también giros verbales del mismo calibre: «repartía el estuche a todo aquel que quisiera guardar el lapicero», «un feliz braguetazo», aludiendo en primer lugar a la mujer y, en el segundo caso, al hombre.

Pero en el conjunto de textos también tienen lugar los cuentos vinculados a la traición oral como eje temático, aunque los contenidos de esta naturaleza siempre están presente en los otros relatos, pero en función subalterna frente a los temas eróticos. En «Por ambicioso», por ejemplo, se rememora la creencia popular sobre el chullachaqui (duende con los pies desiguales); en «Poderoso Pawá», se incide sobre el shamanismo y la curandería a cargo de los Matzi (brujo). En «Infraganti», se alude al manchari (mal del susto y de la pena) y su curación a través del ayahuasca.

Tópicos aparte son la pintura de los escenarios y los regionalismos del len-

guaje. Vásquez Saldaña, impenitente viajero particularmente de la zona selvática, sitúa sus historias en lugares muy caros para él. Aparecen, por citar pocos ejemplos, Tabatinga, Saposoa, Nueva Vida, Piscoyacu, Bongará, Sacanche, Yurimaguas, Tingo María, Lamas.

Y del nivel dialectal rescata expresiones de sabor popular, tales como siricapi (cigarro remojado en aguardiente), icarar (curar con el humo del cigarro), carachupa (armadillo), canga (carne atravesada por una varilla), posheco (pálido), pucabufeo (bufeo colorado) y otras que, en ocasiones, son préstamos lingüísticos del quechua.

A pesar de la unidad monolítica del libro, tres relatos escapan ligeramente del contexto. «Confusión», simpática anécdota de tinte realista con personajes del mundo literario, cuyas apariencias corporales, efectivamente, producen confusión: Oswaldo Reynoso y José Luis Ayala, aunque también finaliza con un episodio de picardía sensual. Igual ocurre en «Poderoso Pawá», crudo relato sobre la violencia irracional, confrontado, sin embargo, con la creencia popular de la zona referida a la existencia de fuerzas cuasi divinas que salvan de la muerte al protagonista. Y, finalmente, una tierna y dolida historia de amor entre dos avecillas que pierden a sus críos; su título, precisamente «Amor».

Con este libro y los anteriores, Vásquez Saldaña ya tiene un espacio bien ganado en la literatura nacional y su presencia en Huánuco ratifica su amistad con esta tierra que tiene los brazos abiertos para recibir a los amigos y saludar sus obras.

ARTÍCULO

6

Crónicas de un ciudadano (XC) Por Alfredo A. Gonzales* e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.com Vuelve la rúbrica mas cosmopolita de estas crónicas.

TORNADO. Lo más cercano a un tornado en nuestro país, un remolino costero, dista mucho de los destructivos eventos que las noticias nos traen desde otras latitudes. Pero, ¿qué es un tornado y porqué son tan dañinos? En primer lugar, no es un huracán, que suele formarse sobre aguas tropicales y cuyas dimensiones son comparativamente monstruosas pues cubren decenas de miles de kilómetros cuadrados. Los tornados se forman sobre tierra firme y son de mucha menor dimensión.

Un tornado típico(1) consta de una especie de embudo alargado que desciende de una nube cúmulo o cúmulo-nimbo cuando hay tormentas severas. Se forman bajo ciertas condiciones de presión, humedad y temperatura sobre tierra firme en áreas que son propicias y de relieve llano.

En la parte baja del embudo que toma contacto con la tierra su ancho es no mayor de 80 metros y la velocidad del viento generalmente no pasa de 180 kilómetros por hora. Pueden alcanzar en ocasiones velocidades de casi 500 kilómetros por hora.

En cuanto al área afectada esta suele tener mucho menos de un kilómetro de ancho, pero puede alcanzar poco más del triple (>3 km.). En cuanto al recorrido de un tornado, con frecuencia no pasa de quince kilómetros aunque se ha reportado alguno que se mantuvo en tierra por más de 300 kilómetros. Debido a condiciones geográficas, el país donde se forman mas tornados es Estados Unidos.

A pesar de la tecnología avanzada que permite detectarlos tan pronto se forman, el funcional sistema de alarma radial-televisiva y mediante potentes altavoces puede advertir el peligro con diez o menos minutos de anticipación. En zonas rurales un refugio a ras del suelo puede ser suficientemente seguro, mientras en zonas urbanas las previsiones son otras. Aún así, las fatalidades pueden pasar de los centenares tal cual viene sucediendo.

Un aspecto que impresiona es el de que en los segundos que toma el paso de un tornado, lo que deja es un rastro de destrucción total compatible con el concepto de tierra arrasada. Por un lado ello se facilita debido a los procesos y los códigos constructivos que emplean intensivamente la madera y muros de ladrillo no confinados por no ser de carga. En muchos casos tener un seguro contra tornados es un costo adicional que vale la pena considerar.

Un fenómeno muy similar que se da sobre superficies de agua es la tromba marina, que puede formarse también en algunos de los grandes lagos del planeta. Hace apenas tres semanas un tornado causó casi 150 muertes al destruir Joplin, una pequeña población en los EE.UU. TURNITIN. Durante los últimos dos años la prensa local ha publicado notas con referencia a que cuando se da un trabajo escolar de investigación, los estudiantes se limitan a «copiar y pegar», recurriendo literalmente al plagio impune. Este, hay

/ Sábado, 11 de junio de 2011

Tres al hilo otra vez

que decirlo, es tolerado por maestros poco exigentes y por otros que en el fondo desconocen el potencial de la informática, pero también el campo que enseñan.

Con no poca frecuencia se menciona a Wikipedia, la popular enciclopedia en línea. Sucede que un maestro que se respete debiera estar en condiciones de identificar un texto copiado de ella a simple vista. A no ser que la indicación sea -para grados del nivel primario- sólo la de ubicar las fuentes para citarlas con el propósito de desarrollar habilidades de búsqueda en la Internet.

Para los últimos años de secundaria y la universidad, el remedio existe. El vocablo «turnitin» agrupa tres palabras que quieren decir «entréguelo aquí». Se trata de un Web site(2) cuya finalidad es detectar el plagio parcial o integral de un trabajo de investigación que debe tener redacción propia. Es un servicio pagado, cuya información puede obtenerse en una docena de idiomas, entre ellos el español.

Quede aclarado que en nuestro medio es poco frecuente hacer papeles de investigación aún a nivel universitario, tendencia que debe cambiar radicalmente. Esperemos que nuestras autoridades educativas, y las otras también, se den por enteradas. El Web site es citado al concluir el presente artículo (Ver nota 2).

PRENSA DIGITAL. Desde que empezaron a multiplicarse los medios portadores de información escrita masiva, el sector empezó a transitar un período de incertidumbre más o menos siguiendo la tendencia internacional. Esta ha sido planteada siguiendo varios modelos, más de uno con originalidad y compitiendo entre sí, literalmente, por la sobrevivencia.

Un diario ahora se puede leer también en varios formatos electrónicos.

No quedó piedra sobre piedra en Joplin, Missouri (EUA).

hoy

Aquí se muestra el aviso de un diario prácticamente hegemónico como sucede en casi todas las metrópolis norteamericanas, pues suelen albergar las mas variadas corrientes de opinión. Los paquetes que ofrece combinan acceso digital integral y edición impresa. En cambio, el famoso New York Times ha empezando abrir cancha con acceso digital para PC/Laptop y teléfono celular a partir de US $ 1.88 por semana, el paquete de costo mas bajo. Significa por un lado una declaración de guerra a miles de kilómetros de distancia, y por otro confirma una reducción de costos equivalente a 2/3 del costo habitual de ejemplares impresos.

DÍRIGETE AL SUR JOVEN CIENTÍFICO. Tal es el título de un artículo(3) publicado en el semanario británico The Economist, comentando el notable esfuerzo brasileño por la inversión en investigación y desarrollo científico. Por si sólo, el país vecino invierte y publica mas hallazgos que el resto de América Latina, aún estando lejos de países como Corea del Sur. La distancia se acorta aceleradamente.

Un poco más en segunda fila, tenemos a Chile, que invierte en el sector cinco veces más que

nosotros y lo hace con mejor sentido de propósito nacional. Hace algún tiempo comentó esta columna recomendando seguir de cerca el ejemplo brasileño y de ser posible buscar que nuestras universidades se asocien a él.

CRECIMIENTO ECONÓMICO. La misma edición de la revista The Economist publica otro artículo(4) y un cuadro destacando aquellos países con más de diez millones de habitantes que se han distinguido por su crecimiento económico. No aparece el Perú entre los diez primeros en la década que va de 2001 a 2010. Tampoco entre los diez primeros pronosticados para el lustro que va de 2011 a 2015.

Acaba de anunciarse en el Perú que un reconocida órgano internacional ha pronosticado que lideraremos el crecimiento regional durante este año y el próximo. Un buen consuelo para Alan García, quien ya está jugando los descuentos de su último gobierno. Porque hay que decirlo, si destacamos en crecimiento es porque venimos bien de abajo y en ello contribuyó mucho la debacle que felizmente concluyó en 1990.

NI CÁNCER NI SIDA. Terminado el proceso electoral conocemos al fin a quien sucederá al actual mandatario en la casa de Pizarro. La disyuntiva nunca fue entre el cáncer y el sida, sino que esa fue una desafortunada frase de nuestro premio Nobel que tuvo acogida entre los medios de prensa, en su mayoría afines a quienes tradicionalmente han ejercido el poder en su propio beneficio.

Innumerables mentiras y exageraciones han sido dichas por tirios y troyanos, pretendiendo descalificar primero a los dos que el pueblo escogió de acuerdo a las reglas vigentes, y luego pretendiendo la descalificación de uno u otro de los bandos que quedaron en liza. El propio día de las elecciones, un titular pedía: «No dé un salto al vacío». En efecto, muy pocos de entre los más de quince millones de votantes lo hicieron. Especialmente para los más pobres y necesitados, cada vez mas se alejan del salto al vacío. Por el bien del país, esperemos que así sea.

Ambas propuestas ofrecían mas inclusión que los demás contendientes. Ollanta Humala encarna en su nombre y apellido autóctonos y de raíz andina, a quien tiene ahora la enorme responsabilidad de conducir al país por un sendero de prosperidad y equidad social. Ese era el sueño de hombres como Mariátegui y Haya de la Torre. Por lo pronto la propuesta educativa de su programa era de lejos la mejor, y una educación pública de calidad es herramienta imprescindible para nivelar la mesa entre todos los peruanos. Alas y buen viento entonces.

LAS RAZONES DE KOKO. Dicho en el buen sentido, Koko Giles ha resultado ser un «pájaro madrugador». Cualquiera sea la decisión acordada con respecto a la hora del izamiento dominical del pabellón nacional, la mas temprana posible es la mas conveniente. Para aquellos que gustan del espectáculo gratuito, tendrán que levantarse un poco mas temprano. Si mal no recuerdo, en algunas bases militares y cuarteles esto se hace a las seis de la mañana, con poco circo.

DÍA DEL INGENIERO. Al culminar la llamada «Semana de la Ingeniería» saludo a los colegas de todas las ramas de la profesión. Hoy la región forma a la gran mayoría de los ingenieros que necesita e incluso no pocos laboran en la propia capital de la república y en todo el territorio nacional. Hagamos votos para que el valioso aporte de los ingenieros al desarrollo nacional se acreciente en calidad y cantidad.

——————————————— * Ingeniero Civil ——————————————— (1) <http://en.wikipedia.org/wiki/Tornado> Web (2) <http://turnitin.com/index_i18n.html?lang=es&pref=1> Web (3) The Economist. «Go south, young scientist.» January 8th-14 th 2011, p.36: London.

(4) The Economist. «The lion kings?» January 8th-14th 2011, p.72: London.

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

ARTÍCULO

7

EL SACRIFICIO NO FUE ENVANO:

La batalla de Arica, heroica gesta, lucharon hasta quemar el último cartucho inmolación en aras de la Patria y un desafío a quemar el último cartucho sin medir diferencias de superioridad numérica del enemigo. "Matándonos, perdían los chilenos. Por eso ansiosamente quería capitular Baquedano. No importa si nos ganan, este Morro será siempre de quienes rehusaron la rendición".

ESTE SOLDADO EN HEROICA GESTA Por Willie Morón Fonseca Periodista-Investigador. ¡La epopeya de Arica! Día de la respuesta. He empapado mi pluma para tributar mi homenaje de aquel memorable 7 de junio donde cada año el Perú se pone de pie para renovar el juramento de fidelidad a la Bandera ante el monumento de Francisco de Bolognesi en nuestra capital. Han transcurrido 131o años de aquella lección de la que para el soldado peruano significa el cumplimiento del deber. Estando en la Biblioteca militar revisando aquellos añosos y polvorientos documentos. Todo ello trasunta de la lectura del libro "Vienen los chilenos". No sólo salvaron el honor nacional, sino la Identidad del Perú. En la que un reducido destacamento de patriotas peruanos ofrendó sus vidas en defensa de nuestro suelo.

LA HEROICA GESTA El Coronel Francisco Bolognesi es uno de los mayores héroes de la historia del mundo. Pertenecía a una antigua familia de Lima y se había distinguido siempre dentro del ejército por su porte distinguido, caballeroso, conquistándose así, las simpatías de todos sus compañeros.

Militar ilustrado y culto, había hecho del arma una religión y la patria y el deber llenaban en él toda su alma. Estaba en filas cuando estalló la guerra del 79, su historia es bien corta y vale la pena extraerla más aún para que la generación actual retenga la hazaña máxima de ese hombre incomparable. Bolognesi estaba en el sur y tomó parte en la batalla de Tarapacá en la cual fue derrotado una parte del ejército chileno. Bolognesi recibido entonces, orden de replegarse sobre Arica y el comando de la guarnición de aquel lugar. Poco después, en la batalla del Alto de la Alianza, en Tacna, las armas peruanas sufrieron un revés. Y Arica constituyó el objetivo del ejército de Chile.

DESECHO EL PEDIDO DE RENDICION Bolognesi sabía que estaba separado del resto del país, y que el mar, única vía de comunicación, era difícil, porque la escuadra chilena numerosa y preparada para la guerra, acababa de acallar el heroísmo de Grau en Punta de Angamos. Midió todas las circunstancias el viejo Coronel, y espero resuelto. El ejército chileno en número de dos veces superior al peruano de Arica, con armamento flamante y buena artillería, se presentó ante la plaza, se inició un sitio tenaz. En esas circunstancias, los chilenos quisieron que Bolognesi no se resistiese más y enviaron un emisario a Arica. Bolognesi recibió al mayor Juan de la Cruz salvo y le respondió que por ningún motivo se rendiría, "por tener deberes sagrados que cumplir,…".

¡AL MORRO TOMEN, SUS ARMAS…!

El 5 de junio de 1880 Bolognesi junto con Alfonso Ugarte, el general Baquedano jefe del ejército chileno por intermedio del mayor Juan de la Cruz, pidió a Bolognesi la rendición de la plaza de Arica. Después de consultar a su estado mayor tal propuesta, respondió enérgicamente al parlamento podéis decir a vuestro general que me siento orgulloso de mis jefes, Arica no se rinde, tengo deberes sagrados que cumplir y pelearé hasta…El sacerdote impartía su bendición dominical a 200 feligreses cuando una trepidación sacudió la iglesia como sí empezara un terremoto. Reanudaban el intermitente bombardeo de la víspera, sólo que ahora Baquedano parecía emplear toda su artillería disponible. Por la viva roca del Morro, aquella primera andanada que los chilenos dirigieron contra el ciudadela se expandió hasta el puerto e hizo temblar lámparas y cristales. El cura y su rebaño BOLOGNESI RECHAZO EL PEDIDO DE RENDICION

VALE UN HIJO MUERTO QUE DESERTOR El Coronel Francisco Bolognesi Cervantes, perenniza con aquella respuesta de cumplir el deber patrio "Quemando el último cartucho", palabras que tiene el mismo arranque de responsabilidad de aquella otra clásica respuesta cuando, a la intimidación de decirles se "rinde tus armas", anticipándose a Bolognesi: "Ven a tomarlas". Una

salieron a la plaza. El Alcalde Pescetto se santiguó. Aunque tarde y en domingo, parece que comienza la definitiva demolición de Arica. Y luego, el asalto final.

EN DEFENSA DE NUESTRO SUELO Bolognesi le puso en pocas palabras, al corriente de lo que ocurría y de su manera de pensar, reunió un breve silencio. More, fue el primero en romper haciendo suya la respuesta de Bolognesi. Todos repitieron las palabras de More. Y Entonces, el héroe volviéndose hacía el emisario chileno, le dijo sencillamente: "lo habéis oído".

Podéis decir a vuestros jefes que tenemos deberes sagrados que cumplir y los cumpliremos… No hubo más, Bolognesi y los suyos cumplieron hasta el fin su palabra. Asaltada la plaza el 7 de junio de 1880, no cedió un paso. Herido de un balazo en el asalto al último reducto, siguió esforzándose por combatir, hasta que un "roto" le reventó el cráneo de un culatazo. "Había peleado hasta quemar el último cartucho"…

Tal es la gloria del Coronel peruano que inmortalizó su nombre con el gesto heroico de su muerte. La solemne promesa del venerable anciano, exige, pues de todos los peruanos la obligación de velar constantemente y mancomunadamente por la integridad de la Patria, yendo, si fuera necesario, hasta el sacrificio de la propia vida. Y así lo entendieron nuestros antepasados; así lo entendió el Coronel Francisco Bolognesi.

Héroe y patrono del ejército peruano, cuando allá en ese Morro legendario de Arica, en un 7 de junio y todos los bravos que lo acompañan prefirieron la muerte a la vida sin honor y sin gloria.

Honremos la memoria del héroe de Arica, trabajando y desplegando dentro de las normas de disciplina, de conducta y de honor por la grandeza de Huánuco, Pasco y el Perú.

TAMBIEN DE SE CELEBRA EL DIA DE LA BANDERA ¡Bandera ala de la victoria! por disposición gubernamental del 30 de abril de 1924, se creó el Día de la Bandera, símbolo sagrado de la Patria. La bandera desde entonces ha estado en todos los acontecimientos de nuestra historia. Cada año los soldados y cadetes prestan juramento de fidelidad a la Bandera ante el busto y la plaza que lleva su nombre. En Huánuco y Pasco, juran fidelidad a la Bandera. Nuestro deber es seguir el noble ejemplo de valor de Francisco Bolognesi y el sacrificio de Alfonso Ugarte, y su bandera partieron en un interminable salto azul". Trabajando en el cumplimiento de nuestras obligaciones en el lugar que nos encontremos, con responsabilidad y dedicación ¡Viva el Perú!.

ARTÍCULO

8

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ J R . P ROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 EIRL. RUC: 20489481627 HECHO C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966 GERENCIA @ CP . PE MSN GERENCIA @ CP . PE Los artículos firmados son de entera responsabilidad de su autor

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

Los hermanos Gutiérrez y la corrupción del siglo XIX Por Cipriano Lucio, Quispe Quispe En un sesudo artículo titulado «De cuando en 1872 se levantó el ejército tratando de impedir la sucesión de grupos corruptos en el gobierno» el historiador y maestro universitario Luís Guzmán Palomino trata de aclararnos un momento de la vida de nuestra historia que en realidad está repleta de «violencia y traiciones» y que en la mayoría de las veces a sido motivada por intereses particulares.

El autor de dicho artículo a base de fuentes primarias nos muestra la manera de como un sector poderoso (Partido Civil) del país había ganado en las elecciones realizadas entre 1871- 1872, dicho acto «democrático» fue «manchado por la corrupción y la sangre»(1) Basadre lo llamó «violentas elecciones» que fueron generados por las argucias y la distribución del dinero de parte del Partido Civil y legitimados por el sistema de autocalificación.(2) En este contexto los hermanos Gutiérrez tuvieron capital participación debido que poseían cierto rango militar según se menciona en el artículo. Ellos tuvieron la finalidad de redimir al Perú «de la servidumbre casi consumada de la insultante nobleza y del oro».(3) Acto valeroso que fue secundado por el coronel Nicolás Rebaza en el norte, quien con verbo claro fustigó al congreso denunciando que «se ha convertido en un criminal y ridícula farsa».(4) Ambas denuncias son severas, tanto para el gobernante saliente, como para el entrante que en la actualidad dejamos pasar por alto muy a menudo.

Estos valientes militares y un sector restringido liberal denunciaron a los gobiernos y sus aliados extranjeros (Grupos Dreyfus y Meiggs). A esto hay que sumar según nos muestra el artículo parte de la valiente denuncia que hiciera el abogado Fernando Casós (quien fue el ideólogo de dicha rebelión) este valiente político liberal «denunció…la corrupción imperante en su tiempo, y con la intención de acabar con ella secundó el movimiento insurreccional de los hermanos Gutiérrez».(5) Hoy cuanta falta hace la voz de Casós cuando la patria sucumbe en un momento de corrupción en todos los niveles de la sociedad, nos basta mencionar, el caso Fujimori, Montesinos, los Petroaudios, claves de evaluación para el nombramiento de docentes que se ofrecen al mejor postor entre otros.

En la larga cita de Casós se observa su trasparencia, demostración y defensa de su honradez que durante su labor pública, al igual que los hermanos Gutiérrez como bien hace mención Basadre. En el Perú la honradez hay que defenderla y revalorarla, porque ya no se considera un valor.

Los hermanos Gutiérrez vieron de cómo la clase acomodada (Partido Civil) quería tener como servidumbre a las Fuerzas Armadas, sino fuera así reducirlo en su máxima expresión y como producto de ello 7 años más tarde el ejército se encontraría en una situación deplorable en la infausta guerra del Pacífico.

La rebelión iniciada el 22 de julio de 1872 fue anulada gracias al «oro y el alcohol» del civilismo que movió a los «sectores lumpenescos y cuasilumpenesco» a luchar contra los Gutiérrez que han tenido la intención de acabar con la corrupción, pero «Lima no estaba preparada para poner fin a la generalizada corrupción que se había extendido a todas las capas sociales».(6) El oro no sólo corrompió a los sectores lumpenescos sino que también tocó las puertas del Ejército Peruano de aquel entonces.

La turba llegó a asesinar a Silvestre Gutiérrez y a causa de ellos los revolucionarios mandan a fusilar al derrocado José Balta que lo tenían cautivo. Enseguida se asesina salvajemente a Marceliano Gutiérrez y al ver todo perdido Tomás Gutiérrez se entregó, pero el populacho llegó a ultimarlo salvajemente, así consumaron sus actos los «asesinos de arriba y de abajo».

Como epílogo el autor presenta una breve radiografía de la sociedad limeña carente de identidad en aquel momento de la historia del Perú, Sigamos lo que la cita dicta: «Esa Lima iba a consentir, por igual a Piérola y a Lynch, al inepto dictador peruano y al brutal jefe de la ocupación chilena, con su clase dominante siempre claudicante; con sus minoritarios sectores medios donde constituían un grupo de excepción aquellos que se interesaron en la suerte de la patria; con sus capas pobres siempre humilladas y siempre sumisas y con sus sectores lumpenescos dispuestos a seguir perpetrando fechorías como si la guerra con Chile no existiese».(7) Como bien ha demostrado el autor del artículo en otro similar titulado: «Prostitución, mendicidad y delincuencia : Lima, 1882.»

En este artículo se observa una advertencia que invita a mantenerse en guardia contra la co-

rrupción que cada día toca las puertas de los peruanos y con más intensidad en los tiempos electorales.

Por otro lado, es un trabajo que nos motiva a revisar nuestra historiografía y corregir los errores que se comenten. Asimismo abre nuevos caminos para la investigación histórica considerando los «actores ocultos» que pocas se observa a simple vista.

————————————————————— (1) Guzmán Palomino. Luís. «De cuando en 1872 se levantó el ejército tratando de impedir la sucesión de grupos corruptos en el gobierno». Lima, [PERU INKA RUNAPACHA] 2011. p. 1.

(2) Basadre, Jorge. Elecciones y centralismo en el Perú: Apuntes para un esquema histórico. Lima: Centro de Investigación de la Universidad del Pacífico, 1980.p. 33.

(3) Guzmán Palomino, Luís. Ibíd. p. 2.

(4) Ibíd.

(5) Ibíd.

(6) Ibíd. p. 4.

(7) Ibíd. p. 6.

Tribuna Libre...

Hollywood tomado por las izquierdas Que las costumbres más tradicionales han cambiado en las últimas décadas nadie lo discute. Pero que Hollywood haya tenido gran parte de culpa puede parecer no tan evidente.

En el libro de Ben Shapiro, 39 responsables de esta industria reconocen que la TV norteamericana no sólo es de izquierdas sino que sirve a esta ideología con sus mensajes. El amor libre, la apología de la violencia, la denigración del matrimonio, las propuestas adúlteras, la aceptación del aborto o la homosexualidad y en general un modo de entender la vida sin moral y sin Dios, han sido recurrentemente explotados como tramas y exportados por EEUU a los 5 continentes.

El mismo Doug Herzog, presidente de MTV, afirma que desde su trabajo tiene "superpoderes" para influir en la juventud. Otros como Marta Kauffman, (Friends), introdujo una boda de lesbianas para "fastidiar" a la derecha. Por su parte Susan Harris (Enredo y Las chicas de oro), afirma que Hollywood colocó a Obama en la presidencia. Leonard Goldberg, (Los ángeles de Charlie y Starsky y Hutch), dice que la izquierda "es 100% dominante en Hollywood".

También Fred Pierce, ex presidente de la ABC, explica que quien sea conservador "no asciende, se queda en el subsuelo". Nicholas Meher, productor de "El día después", sobre un holocausto nuclear, reconoce que hizo esa película para impedir la reelección de Reagan. ¿Quién dijo que Hollywood era sólo entretenimiento?

María Ferraz Barcelona España DNI: 465422116

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

ARTÍCULO

9

La papa raíz de identidad (Treinta de mayo: día de la papa) Lic. Víctor Raúl OSORIO ALANIA «El Puchkador de la Nieve» La papa o patata es producto papá, que consume el propio Papa.

Maizales, trigales y todos los surcos papales, vivificados con la horticultura y el herbolario, celebran el DÍA DE LA PAPA. Sementeras, puquiales, pacarinas, aves y flores exclaman al unísono: ¡FELIZ CUMPLEAÑOS QUERIDA PAPA! Cuando escribo: LA PAPA RAÍZ DE IDENTIDAD, aproximo la pluma a la realidad y le tomo el pulso a la hechura campesina. Planteo un abanico con nueve opciones (en orden alfabético): (01) agricultura, (02) baile, (03) economía, (04) gastronomía, (05) literatura, (06) medicina folclórica, (07) música, (08) tradición, (09) zumba, broma o chascarrillo. Cada opción está ligada a la homenajeada.

AGRICULTURA Andenes y valles cobijan siembras y cosechas de la papa, llamada en quechua acsho o apharu.

Yanacancha (Anasquizque, Tingo Palca), Huariaca, San Francisco de Asís de Yarusyacán, Paucartambo, Huachón, Ticlacayán, Ninagaga (Carhuac, Chipa), Pallanchacra, ocho distritos, de los trece que tiene la provincia de Pasco, cultivan la patata para el autoconsumo y la venta en la zona y fuera del departamento. De la misma forma, la totalidad de los ocho distritos de la provincia «Daniel Carrión», lo tienen como fruto típico, producen en mayor o menor escala. Hablo de los distritos de: Chacayán, Goyllarisquizga, Paucar, San Pedro de Pillao, Santa Ana de Tusi, Tápuc, Vilcabamba, Yanahuanca.

El distrito de Paucartambo, ubicado al sureste y a 97 kilómetros del Cerro de Pasco, es uno de los distritos más paperos. Ahora mismo, época de cosecha. A la vera del camino, apreciamos toneladas y toneladas de papas encostaladas para ser embarcadas a la ciudad de Lima, su mercado principal. Los camioneros que sobrepasan decenas de decenas, compran sin murmullo, porque conocen la calidad del producto. Vigente aún el trueque. Quienes viven en la capital distrital de Paucartambo, utilizan abono sintético, entretanto, los del área rural solamente siembran con abono natural, es decir, excremento del ganado lanar. Shaulina, peruanita, canchán, wayro, moro, tumbay, son algunas de las variedades de papa que tienen gran demanda.

En la fecha, el kilo de papa cuesta ochenta céntimos de un nuevo sol (S/. 0.80). En la chacra puede adquirir a cincuenta céntimos de un nuevo sol (S/.

0.50).

Metamorfosis de la papa: el chuño. Alalaw que rico frío en mayo, junio y julio. Los ayllus campesinos le han encontrado el lado bondadoso a la helada. Esa buena costumbre, practican inclusive cuando emigran a las ciudades mineras, caso Cerro de

Pasco.

Tiéndase, la papa menuda amarilla, después de la seis de la tarde. Los tusinos lo hacen en Wishka y Chunomajana (lugar donde se tiende el chuño), las estirpes pasqueñas aprovechan los techos de calamina y los amplios zaguanes. La menudita queda alineada, de contabilizarlos podría hacerse un camino de doble vía hasta la capa de ozono. Durante la noche será congelada.

Alalaw que rico frío. El tubérculo al ser ungido por el hielo, se convierte en chuño. Al día siguiente, después de las diez de la mañana, proceda a pelar y luego tendrá que aplastar el chuño colocándolo entre piedras. Tiéndase, déjelo secar y cuando esté negreado sancóchelo… Quienes lo consumen le dan más valía que el pan. A las cuatro de la tarde, cafecito con chuño, que agradable. Sírvase la cantidad necesaria evitando llegar al empacho.

El chuño [negro] seco, útil para la dieta alimenticia de la mujer puérpera o parturienta. A la hora del almuerzo podrá saborear lawa de chuño negro que flanqueado de carne seca de ovino provoca consumir más de un plato. ¿Y qué podría contarles del chuño blanco?

Proceso muy similar al anterior, con la diferencia sustancial que el chuño blanco incumbe sólo al ámbito rural. A las cinco de la mañana pisar el chuño helado -antes que salga el Sol-. Prontamente o con anticipación, al borde del riachuelo abrase un pozo (forrar el interior con paja) y proceda a aplastar o machucar el chuño blanco con piedra durante un mes. Cumplido el tiempo, ¡a comeeerrr… chuño blanco!

BAILE PIRWALLA PIRWA canción que acompaña e incita el baile popular, el mismo ha tomado ribetes de danza. PIRWALLA PIRWA surgió en los pueblos ágrafos. Una buena cosecha y colocada la pirwa (en los altos del ocsha wayi o casa de paja) amerita exaltar el espíritu. Despabilarse hasta que salga el sol y se oculte la luna. Siempre habrá con quien hacer la ronda universal hasta las estrellas huidizas aceptan la invitación.

Empecemos, comencemos, / PIRWALLA PIRWA; / empecemos, comencemos, / PIRWALLA PIRWA; / en esta pampa redonda, / PIRWALLA PIRWA; / en esta pampa redonda, / PIRWALLA PIRWA. / Todos cantando, / PIRWALLA PIRWA, / el que no lo hace, / paga la multa; / todos cantando, / PIRWALLA PIRWA, / el que no lo hace, / paga la multa.

Cantemos todos unidos, / PIRWALLA PIRWA, / cantemos todos unidos, / PIRWALLA PIRWA; / en este día grandioso, / PIRWALLA PIRWA, / en este día grandioso, / PIRWALLA PIRWA. / Todos bailando, / PIRWALLA PIRWA, / el que no lo hace, / paga la multa; / todos bailando, / PIRWALLA PIRWA, / el que no lo hace, / paga la multa.

A propósito, en el aula aplico PIRWALLA PIRWA, a manera de dinámica participativa. Quita el estrés y alimenta la inteligencia musical. Cada estudiante participa y añade la frase de su agrado, respetándose el coro ancestral de: PIRWALLA PIRWA. ECONOMÍA El trueque practicado entre organizaciones ganaderas y agrícolas. Un caso especial que perdura hasta la fecha. Los wayllinos mankallutas transportan, en llamas, carne sacrificada de ovino y piezas de cerámica (olla, jarra, porongo), dirigiéndose al caluroso Paucartambo, de regreso traen papa agradable.

Bellas damas huanuqueñas muestran la papa amarilla.

Otro caso. Integrantes de la Comunidad Campesina

Papa amarilla que se produce en Huánuco.

San Antonio de Rancas, Pasco, viajan hacia la quebrada del Chaupihuaranga, a la luz del trueque obtienen cereales y papa. Cotejado el trueque con moneda y billete, él primero sale airoso.

GASTRONOMÍA Esta doncella, originaria de los Andes peruanos, ha inspirado a poetas, músicos, artistas plásticos, ha cobijado el amor y la explosión demográfica, sobre todo, útil para la alimentación.

Si la Biblia habla del pan nuestro de cada día, esa metáfora se hace cotidiana en la mesa de las familias andinas. La papa o patata equivale al pan nuestro de cada día. Presente en el matrimonio; después de los novios, [la papa] recurso imprescindible; lo mismo ocurre en el bautismo, la fiesta de quince años, en el aniversario de bodas, para enaltecer el triunfo deportivo, cultural o educativo; en la celebración institucional, en el festejo comunal o la fiesta patronal. También, la batata, subraya con su aporte en el velorio, la despedida de solteros u otro acontecimiento especial que señalan los almanaques (comunal y gregoriano).

Hay potajes y potajes. Un huevo sancochado y una papa sancochada a la disposición de toda economía, sobre todo de los doce millones de peruanos/as en situación de pobreza. Cuesta cincuenta céntimos de un nuevo sol (S/. 0.50).

Este tubérculo aparece en la pachamanca, alverjitas, charquicán, picante de cuy, olluquito con charqui, puré con asado. Asimismo, en el sancochado, chupe o sopa verde. Acompaña la trucha a vapor o frita, el caldo de cabeza o uman caldo, patasca y mondongo.

CHUPE o CALDO VERDE. Plato emblemático en la región puna, cuyos habitantes hacen cumplen diversas labores (agropecuaria, artesanal, pesquera, minera). Les comento la elaboración del CHUPE VERDE. Lápiz y papel por favor. Sobre el agua hervida añada muña, ruda, ajos, chincho. Una vez fermentado (habiendo transcurrido cinco minutos de hervor), aumente papa picada a manera de lajas. Al estar cocinado, antes de servir, agregar huevo sancochado y queso desmenuzado. Además, dejar a consideración del comensal el ají verde hecho sobre la base de hierbas medicinales. Buen provecho.

El CHUPE VERDE, plato preferido en el desayuno, porque recompone el cuerpo luego de la trasnochada, producto del jolgorio, estudio, viaje u otra faena nocturna.

LITERATURA Los vates del sector agropecuario loan a los animales y a los productos que les permiten subsistir. Convivencia y adhesión definida por el respeto mutuo.

Caso uno.- Quirimón CUILLAR PAREDES, oriundo de Paucartambo, Pasco, versifica: «Soy del barrio de los de abajo / donde se come cancha o mote, / papas o chuño, todos los días, / cuando el hambre / batalla en nuestros estómagos, / adormecidos de pobreza». El mismo vate, insiste: «Si pircáramos al maíz / unido con las papas, / el hambre jamás nos alcanzaría. (…) Soy el poeta del campo. / De las papas que adornan el subsuelo / dejando su existencia / por mitigar nuestra hambre». Lo dicho hallase en sus poemarios «Así también se vive» (1988) y «Pircando» (2002), respecti-

Continúa en la siguiente página>>>

10

ARTÍCULO

>>>Viene de la página anterior.

vamente.

Caso dos.- Revisando narrativa cautiva el brillo de «Pablo Curo», creación unívoca y colectiva del ande que luego pasó a las publicaciones.

Víctor UBALDO COLLAZOS, César PÉREZ ARAUCO, Víctor DOMINGUEZ CONDEZO (VIDOCO), Mavilo CALERO PÉREZ, en ese orden, recrearon la inventiva y lo catapultaron. Argumento: Gelacio VERDE y Juana MORALES conciben a Pablo VERDE MORALES. El hijo queda huérfano de padre, contrae nupcias con Eustaquia BERROSPI CANCHÁN (Ushtaca) y abandona a su señora madre. Época de cosecha. La mamita Juana visita a los recién casados (Pablo y Ushtaca). Él, cuando avista la presencia de su madre opta esconderse en los montículos de papa e instruye a su consorte para que lo niegue.

–Upala ayway chacuas, repite la nuera presuntuosa. La anciana [Juana] eleva su pensamiento y mirada al cielo serrano y se aleja con su quipe… Ushtaca salta de alegría y llama a su marido.

–Por haber negado a mi madre, los dioses me convirtieron en curos (gusanos), responde acongojado y arrepentido Pablo Curo, antes Pablo VERDE. /// La ocasión amerita mirar más allá de la neblina metafórica y literal. MORALEJA: LA HUMILDAD PEDURA Y ES PURA, / LA VANIDAD TE HACE IMPURA. Caso tres.- Manuel SCORZA T. en el «Cantar de Agapito Robles» (1984/174-178) alude a la comida que sella la amistad y el compromiso parejo de actuar en alianza para recuperar las tierras de manos de los hacendados.

«–¡Huachos participará en la reivindicación!

Estamos listos a colaborar. Si Yanacocha nos respalda, nos sublevaremos. ¡Participaremos con cien hombres!

–Yanacocha no olvidará tus nobles palabras, don Macario Valle –contestó Agapito Robles.

Se abrazaron. / Entraron mujeres, sirvieron un caldo de papas con hilachas de charqui. Comieron, luego bebieron mates de coca. La gente de Guachos partió. Agapito Robles y Bernardo Chacón quedaron solos...».

Caso cuatro.- «La fatalidad gravitaba sobre los hombros con un peso comparable solamente a la extensión de la tierra y el cielo. / El yantar era también parco en la mesa del hacendado. Poco quedaba en los graneros, menos si lo veían ojos amedrentados. Y esa noche mostrábanse, sobre los platos albos, unas cuantas papas arenosas y una carne dura y negra producto de animales escuálidos. (…) Ese año, ¡qué hambre! Yo estaba niña.

Desde muy lejos llegaba gente a pedir. A nadie podía dársele nada. La hacendada era la señora Rosa», narrativa hilarante de Ciro ALEGRÍA BAZÁN en «Los perros hambrientos» (2001/130-131).

Caso cinco.- MONÓLOGO A UNA FIEL AMIGA. Aprecio su presencia cotidiana, / alimento de los tuyos y los míos.

Aprecio su longevidad, / siempre está en la mesa sin hacer distingos.

Aprecio su aporte incalculable, / originaria del Perú y ahora recurso de todos y todas.

Aprecio su perseverancia, / lo hace a toda conciencia y con ciencia. / Habrá perdido batallas frente a la rancha, / nunca la guerra.

Aprecio su origen inmaculado, / hija de campesinos, / nieta del viento, / bisnieta de mama quilla y de tayta inti.

Aprecio su morfología, / su pulpa, sus colores y bálsamos inigualables.

Aprecio vuestra solidaridad, / contigo se prolonga la identidad.

MEDICINA FOLCLÓRICA Alivia el dolor de cabeza. Colóquese emplasto

de papa en la frente de la paciente o del paciente. El resultado es más que sorprendente: alivia jaqueca, migraña u otro tipo de dolor en la cabeza.

MÚSICA Siendo la agricultura una actividad importante en el quehacer humano, repercute en la música cuál expresión inmune, sincera, estribación innata.

Tema: «La flor de papa» Canta: «El Trovador Andino» La flor de papa, / la flor de papa; / la flor de papa, / la flor de papa, / aquella gorda / no se me escapa, / en quince días / la vuelvo flaca.

La flor de oca., / la flor de oca; / la flor de oca., / la flor de oca, / esa chiquilla / como provoca, / con un besito / se vuelve loca.

La flor de caña, / la flor de caña; / la flor de caña, / la flor de caña, / esa señora / tiene su maña / y a su marido / siempre lo engaña.

II La flor de trigo, / la flor de trigo; / la flor de trigo, / la flor de trigo, / aquella chica / es de mi amigo, / pero más creo / quiere conmigo.

La flor de rosa, / la flor de rosa; / la flor de rosa, / la flor de rosa, / aquella chica, / tiene su cosa, / por eso vive / siempre orgullosa.

RETIRADA Aunque me digas chichero / y aunque me digas coquero, / así chichero y coquero, / yo te he besado primero.

Aunque me digas chichero / y aunque me digas coquero, / así chichero y coquero, / yo te he besado primero.

Aunque me digas chichero / y aunque me digas coquero, / así chichero y coquero, / yo te he besado primero.

Tema: «La flor de papa», inspiración del Trovador Andino, artista peruano valorado por su originalidad.

Dinámica musical para seleccionar participantes. Proporcione un par de objetos y al ritmo de la canción que pase de uno en uno. Cuando se detiene el canto, ahí queda el objeto y se tiene dos «premiados».

Cosecha la papa, / cosecha la papa, / cosecha la papa, / cosecha la papa… / ¡¡¡Cosechó!!!

Repítase las veces que crea conveniente, decide el facilitador o la facilitadora. «…En febrero y marzo comeremos choclito verde de mi tierra, papa nueva, habas verde, abundan en esta mi santa tierra…». Texto: «Choclito verde» del cantautor Víctor Alberto GIL MALLMA, «El Picaflor de los Andes». El susodicho recorrió gran parte del Perú, difundiendo uno de los recursos de la tierra que lo supo acoger (Huancayo).

TRADICIÓN Dos casos usuales para considerar que perdura en muchas comunidades del ande o se mantienen en el mejor recuerdo.

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

UNO. Las aspirantes a nuera –en el poblado de Huarautambo, provincia «Daniel Carrión»– hasta la década de los ochenta pelaban papa bañosina (tiene ojos u hondonadas). La futura suegra o madre política deposita dos arrobas de papa en señal de reto: –Si quieres a mi hijo, demuéstrame en la cocina. Jipash, jipashla.

La jipash (señorita), en tiempo record, debe mostrar cáscara fina y la más extensa posible cual forma de serpentina. Generalmente toda aspirante pasa la prueba y termina ganándose el aprecio.

AGRACIADA BAÑOSINA TE AUSCULTARON CADA HONDURA Y DEMOSTRASTE CORDURA… LA NUERA TERMINÓ CANSINA. REDONDILLA DOS. La pirwa tiene réditos basadas en su propia lógica de conservación y consumo.

Papa seleccionada, / te vivificas en los altos de la casa. / Lo guardado, / dentro de algunos meses será papa vieja. / Vieja por su experiencia y decencia. / Sancochada la papa vieja, / los gorpas o visitantes, exclaman: / mankantinpas yapamay (agrégame con todo y olla).

Algo más sobre la pirwa relacionada a la tradición andina. Mujer, como primer descendiente, / genera dicha, progreso, abundancia, paz en el hogar. / Pirwa es la mujer. / El varón, ¡¿es ranya o diablo?! Así afirman en el Ande. / El matrimonio tendrá muchas dificultades. / Habría que mirar el árbol genealógico. / Respete la tradición pirwesca / y póngale peso sin mucho hueso.

ZUMBA, CHASCARRILLO, BROMA Y/O ANECDOTA Muchas autoridades, varones y mujeres ( ), al ser elegidos para un determinado cargo y cuando no cumplen la oferta electoral, arguyen en clara defensa: –Me estoy empapando [estoy aprendiendo], les pido un poco de paciencia.

El periodista u otro actor social, recomienda: –En Paucartambo hay bastante papa, visite y terminará empapado.

Llámese papálogo a quien vive y defiende la producción papera; en tanto, dígase papanatas a la persona desubicada y que es embaucada fácilmente.

Pregunta: ¿Qué le dice la patata pelada al tomate?

Respuesta: Porque me viste desnudo te pusiste rojito.

Entre la anécdota y la mera realidad se ubica el siguiente testimonio.

–Esta niña, carita de cielo, necesita vitaminas «O» y «P» –prescribe el médico de la familia. Reafirmando luego con mayor énfasis: –»O» y «P», está sufriendo de inanición.

Retrucan los padres de la infanta: –¿Vitaminas «O» y «P»? ¿Qué es eso? ¿Dónde se compra? ¿Cómo se consume?

–Más papa, menos fideos, en la olla, señora y señor mío –concluye el galeno.

COLOFÓN La ternura de la papa se aleja con el martirio de la rancha. La rancha llega confabulada con la helada. Javier PULGAR VIDAL, lo describe así: «Cierta enfermedad que ataca a los vegetales cultivados y que se atribuye al pernicioso efecto de la luz anaranjada del atardecer. Generalmente es una afección fungosa que con su ataque otorga a las hojas un aspecto de quemadas» («Notas para un diccionario de huanuqueñismos», 1967, p. 134).

TREINTA DE MAYO: DÍA DE LA PAPA.Convide papa al Papa, / la papa, tubérculo papá.Todo manjar confía su éxito en la papa o patata.La flor de papa pide su yapa, / una yapa, con flor de papa.Papa o patata producto papá / que consume el propio Papa.¡¡¡FELIZ DÍA TUBÉRCULO ANDINO!!!LA PAPA RAÍZ DE IDENTIDAD.

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

VARIEDADES

P R O T A G O N I S T A S

11

Con el objetivo de atender de forma más directa a la población, la ministra de la Mujer y Desarrollo Social (MIMDES), Virginia Borra Toledo, suscribió el acta de entrega y recepción de funciones de un total de 417 Wawa Wasis con los alcaldes de las municipalidades provinciales de Huánuco y Pasco. En la foto se aprecia que Jesús Giles Alipázaga y Virginia Borra muestran el acta de entrega y recepción de las referidas funciones.

Chistes Le dice la novia al novio viendo un estupendo atardecer a la orilla de una bonita playa: Cariño, ¿que sería el tiempo sin ti?

Y el novio le contesta: Empo.

Dos iguanas iban caminando y una le dice a la otra: ¿Iguana, cómo te llamas tu?

Iguanita que tu.

Dos argentinos llegan a Italia.

Dice uno: Che, ¿habrá argentinos acá en Roma?

No sé... mirá en la guía telefónica.

Y el otro lee: Baldini, Corranti, Dominici, Ferrutti... ¡Che, Roma está llena de apellidos argentinos!

Hoy

C r uletras ci

ENFERMEDADES DEL CUERPO HUMANO 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

ULCERA CALCULOS BILIARES GASTRITIS HEPATITIS CIRROSIS HEPATICA APENDICITIS PANCREATITIS AMIGDALITIS SINUSITIS FARINGISTIS ASMA PULMONARIO CANCER DEL PULMON TAQUICARDIA ANGINA DE PECHO

Nombre .................................................................................

Apellidos .............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

PROXIMO SORTEO: 02 DE JULIO DE 2011 Horoscopo Aries 21 marzo-20 abril

Recibes una inyección extra de vitalidad que sabrás aprovechar en beneficio propio. Tanto tu cuerpo como tu mente, que estará a la altura de los requerimientos, fluirán en perfecta consonancia con el entorno. Hoy será propicio los cambios para mejorar tu salud.

Tauro 21 abril-20 mayo

No te faltará voluntad, pero más importante será la actitud de un amigo que servirá de precedente obligándote a seguir su ejemplo. ¡Bien hecho! Por lo demás, te espera un día de lujo y no te faltará energía para disfrutarlo. Te esperan unos días muy tranquilos.

Géminis 21 mayo-21 junio

El trabajo se te complicará, pues surgirá un imprevisto que te mantendrá en vilo durante todo el día. Los astros te recomiendan que centres tus esfuerzos en salvar los obstáculos y no pienses tanto en el qué dirán. También tendrás que resolver un asunto relacionado con tu economía.

Cáncer 22 junio-22 julio

Cambian las tornas en todo lo relacionado al mundo laboral. De hecho, se están fraguando nuevas expectativas y posibilidades de ascender en tu carrera.

Tienes posibilidades de promocionarte dentro de tu empresa, confía más en tus aptitudes y valía personal.

Leo 23 julio-22 agosto

Cultivarás con entusiasmo tus amistades que te tentarán a salir más a menudo a pesar de que el cuerpo te pedirá un poco de descanso. Te sobra el entusiasmo, gracias a que has podido desconectar durante el fin de semana. Tu familia es tu gran pilar te da todo.

Virgo 23 agosto-21 septiembre

Ya sabes que después de la tempestad vuelve la calma. Las aguas volverán a su cauce sin mayores complicaciones.

Incluso sacarás partido de esta situación, pues además de proporcionarte tablas, te aportará la experiencia necesaria para afrontar nuevos retos en tu vida.

Libra 22 septiembre-22 octubre

Te recuperarás de los problemas de salud. Superas la gripe y aumentan tus reservas energéticas. Pero no todo es positivo, durante estos días tu ánimo sufrirá vaivenes constantes a causa del trabajo y esa inestabilidad te producirá desazón y tensión. No te hundas.

Escorpio 23 octubre-21 noviembre

Te costará conciliar el sueño y te faltará concentración y vitalidad. Procura tomar las riendas de tu vida con más mano izquierda y no saques las cosas de quicio. Los astros te aconsejan echarle más humor a la vida, reflexionar y cambiar aquellas cosas en las que fallas.

Sagitario 22noviembre-22diciembre

La salud no será un tema que te vaya a preocupar, al menos no durante los primeros días de esta semana. Y es que a partir del viernes puedes sufrir un bajón en tus defensas que desencadenará un fuerte resfriado que te durará todo el fin de semana. ¡Cuídate!

Capricornio 23 diciembre-21 enero

Procura aumentar el consumo de zumos naturales ricos en vitamina C y cuídate de las bajas temperaturas. Si se da el caso y caes enfermo, tu humor se agriará, y también tus ánimos. Una vez recuperado desearás desquitarte y disfrutar a tope del a vida.

Acuario 22 enero-21 febrero

Si buscas empelo superarás la mala racha y antes de que termine el mes te harán un hueco en el mercado, incluso es posible que recibas más de una oferta. Y si ya tienes empelo, se te recomienda no escatimar en medios ni dinero para llevar a cabo tus proyectos.

Piscis 22 febrero-20 marzo

A menudo eres una persona demasiado generosa con los demás, y hoy, podrías sentirte engañado por tus compañeros.

Con tu familia, los malentendidos estarán servidos y podrían suponerte varios conflictos. Será mejor que actúes con mucha prudencia y tranquilidad.

12

ACTUALIDAD

hoy

/ Sรกbado, 11 de junio de 2011

hoy

13

/ Sábado, 11 de junio de 2011

Franco Navarro pide a la dirigencia contratar jugadores para la zona de ataque del León de Huánuco

Faltan delanteros Huánuco / Jesús Suárez V. Después de los entrenamientos de ayer, el técnico del León de Huánuco, Franco Navarro manifestó que el plantel tiene un déficit en cuanto a elementos de ataque y admitió que pidió refuerzos en esa línea. Más aún ahora sólo se cuenta con dos delanteros.

"En la primera rueda nos costó meternos entre los seis primeros y el esfuerzo que hicieron los muchachos fue fundamental. Sabemos que vamos a tener algunas ausencias en la rueda que viene, y esperamos que Jean Ferrari, que tiene una semana más de vacaciones, vuelva al equipo", comentó Navarro.

Agregó: "Estamos buscando incorporar elementos del medio nacional para tener algunas alternativas en el ataque y reemplazar a los que ya se fueron".

Como se sabe, el panameño 'Papi' Rodríguez y el peruano Juan González Vigil dejaron la institución.

El deseo del técnico es que las conversaciones que viene realizando los dirigentes con

posibles refuerzos se concretice a más tardar la proxima semana y todos juntos agarren el ritmo en la parte físi-

ca que trabaja el profesor Martín Bresan.

Además espera que se concrete los partidos amistosos para que

AVISO DE SERVICIO SOCIAL Ha desaparecido el niño OSCAR ESAU ESPINOZA BARTOLO, de cinco años de edad, en la localidad de Aguaytía, el día miércoles 1 de junio.

Las personas que sepan de su paradero por favor informar llamando a los celulares 962577711 951339826, a a la delegación policial cercana.

el equipo consiga ritmo de competencia. Indicó que el encuentro cercano que tendrá el León es el 29 de junio, fecha

que se celebra un aniversario más del club.

Sin embargo, aún no se confirma el rival para esa fecha

AVISO DE SERVICIO SOCIAL MARIA MERCEDEZ SORIA MACHUCA, de 60 años de edad desapareció el día miércoles 01 de junio de 2011 por inmediaciones de la plaza de armas de Huánuco.

Vestía un buzo de color plomo y una chompa marrón y sandalias negras.

Las personas que hayan visto o sepan de su paradero por favor dar razón llamando al celular: 962761777 ó teléfono fijo: 062-515262; o al puesto policial mas cercano.

hoy

JUEGO LIMPIO

B 14

/ Sábado, 11 de junio de 2011

Butrón Butrón no no debe debe estar en en la la selección selección estar Juan Flores cuestiona su convicatoria

Huánuco (Jesús Suárez). El golero de León de Huánuco, Juan Flores, dijo que le parece raro que el técnico Sergio Markarián no lo llame a la Selección. Agregó que si el preparador de arqueros Óscar Ibáñez tiene algún problema con él, que se lo diga frente.

"Siempre trabajo fuerte para llegar a la selección, yo tengo una revancha pendiente en el tema selección, y siempte trato de hacer lo mejor. Siempre pensé que en la selección no iba a estar, es cierto, pero ahorita me parece raro no estar ni en

los microcíclos. En fin, no me voy a llenar la cabeza de cosas negativas, pienso en lo mejor para mi equipo", comentó el arquero huanuqueño.

Luego, Flores se refirió en duros términos al golero Leao Butrón.

"Cuando ya tienes un arquero preferido, que está lesionado y no está atajando, y me dan para elegir, bueno, está Libman, está Fernández, Delgado que está muy bien, al final todos pueden opinar, pero yo discrepo con esta selección porque hay golero que están tapando muy bien, arqueros

que queremos también estar en esa vitrina", explicó el jugador.

También se le preguntó a Flores, sobre una supuesta influencia de Óscar Ibáñez en su no convocatoria. "La verdad no sabría decirte, pero si es un tema personal ya es complicado, porque él no es peruano yo sí, le dan un trabajo acá. Hay que preguntarle al señor porque cada vez que hago una atajada muy buena creo que voltea para no ver. No sé si hago lo correcto hablando contra él, pero mientras esté vigente, quiero jugar

Perú jugará con Senegal antes de partir a la Copa América de Argentina

Antes de partir a Argentina para disputar la Copa América, la selección peruana de fútbol se despedirá de sus hinchas jugando un amistoso ante Senegal, así lo confirmó el técnico Sergio Markarián.

El encuentro está pactado para el martes 28 de junio en el estadio de

Alianza Lima en La Victoria.

En esta oportunidad, los fanáticos peruanos verán jugar por primera vez juntos a Juan Vargas, Claudio Pizarro y Jefferson Farfán, un peligroso trío ofensivo que Markarián podría utilizar en su debut en la Copa América ante Uruguay.

Tras el entrenamiento este jueves del equipo ‘bicolor’, el estratega también reveló que la FPF está gestionando entregar el martes 29 de junio la lista de 23 convocados y no el lunes 28 como lo establece la Conmebol.

Esto permitirá que se descarten algunos lesionado de última hora.

en la Selección.

Luego agregó: "Cuando uno está en un nivel

contundente, debe estar en la selección, no es por hablar de Leao pero si el

está lesionado no puede pretender estar en la selección".

Agente de Neymar ve factible llegada del jugador al Real Madrid Wagner Ribeiro, representante del habilidoso futbolista del Santos, anunció que el cuadro madrileño ya inicio el contacto para una posible transferencia del jugador. El club brasileño, dueño del pase, pide 50 millones de euros por su estrella.

Conozca cómo se moverá el mercado de fichajes a nivel mundial| RPP Wagner Ribeiro, agente del futbolista Neymar da Silva Santos Júnior, anunció al diario Marca de España que el Real Madrid realizó el primer contacto para que el jugador brasileño juegue desde la próxima temporada en el cuadro merengue.

El agente confesó que el desequilibrante atacante siente un gran cariño por el cuadro español, situación que sería determinante para la transferencia del carioca.

«Es lógico. Yo lo llevé (a Neymar) a Valdebebas (sede del Real Madrid) en 2005, cuando era un

niño, para que viera a Robinho y las instalaciones del Real Madrid. Pero tuvo que volver a Brasil porque había una gran presión del Santos», relató Wagner Ribeiro, quien ha incorporado a su agencia de representación, en funciones de marketing, al recién retirado Ronaldo -pieza cla-

ve en el traspaso-.

Cabe recordar que este mismo representante llevó a Robinho al Madrid, por lo que la relación es buena.

Según informa el medio español, los brasileños quieren 50 millones, mientras que el Real Madrid estaría dispuesto a pagar 40 millones.

hoy

/ Sábado, 11 de junio de 2011

JUEGO LIMPIO

C 15

Analizando a la selección de Markarián Escribe: Roberto Castro (*) A la luz de la Copa Kirin, un análisis línea por línea, nombre por nombre, de la preselección de Sergio Markarián, así como de las fortalezas y debilidades en cada zona.

Arco Está bien cubierto. Si a inicios de año superar la lesión de Butrón parecía un must, hoy hasta suena accesorio. Leao tiene presencia sobre el grupo, pero el gran momento de sus eventuales sustitutos no deja espacio a murmuraciones. Buena parte de la racha de cuatro partidos con el arco invicto -más allá de que Perú no haya sido claramente acosado en ninguno- tiene que ver con la eficiente respuesta de los goleros. No habría razones para esperar que en la Copa América alguno defraude.

Leao Butrón (0 PJ): Acaba de regresar a la actividad en el Torneo Intermedio luego de más de medio año de para. No tiene ritmo de competencia y eso le puede costar caro. Pero la razón por la cual se operó fue cumplir con la selección, y su rol en lo anímico es importante. Va a completar la lista de 23.

Erick Delgado (2 PJ): Viene bien, pues dentro de lo complicado que es el momento de Cristal resulta de lo más parejo. Respondió cuando se le dio la oportunidad y hoy sus atajadas tienen más crédito que sus arrebatos. Pero igual es el principal candidato a quedarse afuera en esta zona.

Raúl Fernández (3 PJ): Ha madurado en estos seis meses, ha recuperado el buen momento que tuvo con el Universitario campeón de Reynoso y su transferencia a Francia le ha dado confianza. Ha dejado su club en olor a multitud y en la selección, sin haber llegado a hacer "el" gran partido todavía, siempre respondió. Debería ir.

Salomón Libman (4 PJ): Su estupendo momento lo ha convertido en el preferido de la afición y la prensa. Es serio, es intachable profesional, es atajador bajo los tres palos: va a ir y hoy por hoy es titularísimo.

Defensa El bloque de cuatro ha quedado casi definido como el sistema defensivo que predominará en la Copa América y las Eliminatorias. Al medio no hay complicaciones: líbero alterno, buscando que uno de los zagueros cargue más con el juego por aire y otro con el juego por bajo. La duda más bien está en los laterales: por

ahora, salen poco, o quizá lo estrictamente necesario dado que el medio está copado. ¿Seguirá siendo así? Lo cierto es que Perú le ha ido bien en Copas América abroquelando sus carriles -caso Uribe versus Uruguay en 2007- y bastante mal cuando ha soltado gente a proyectarse por las bandas -Jorge Soto u Olivares con Company en 1995-. Por ahora, parece que Perú propondrá más candados que canaletas por los lados.

Giancarlo Carmona (2 PJ): Se sumó al grupo este año, acicateado por su transferencia a San Lorenzo, y cumple con los requisitos de fuerza y potencia para ser tomado en cuenta. Si lo que falta es salida, con él está la mejor variante positiva en ese sentido. Va. Aldo Corzo (0 PJ): Su presencia en el listado de preseleccionados causa hasta extrañeza, pues si bien ha levantado su juego esta temporada en la San Martín, tampoco le había bastado para alternar en amistosos. Es el primer candidato a ser sacrificado.

Renzo Revoredo (3 PJ): Un lateral distinto, un marcador propiamente dicho. Para cerrar candados, está pintadito y es parejo. Destacó contra Japón y físico por continuidad le sobra. Va a ir.

Santiago Acasiete (4 PJ): Es referente total de esta línea.

Impone caudillaje, más allá del momento circunstancial que pueda pasar -hace unos meses no tan bueno, ahora bastante más sólido. Markarián lo llamó para los primeros amistosos y para los últimos: titular indiscutido.

Orlando Contreras (1 PJ): La vez que jugó, respondió llegando desde atrás con un gol ante Panamá -el último que Perú ha anotado en esta fila de amistosos-. Es un recambio potencial para quien vaya por alto, pero es difícil que consiga estar en la nómina definitiva.

Christian Ramos (6 PJ): En Alianza no ha tenido precisamente su temporada más feliz; acaso es la más floja desde que debutó en Primera. No obstante, para Markarián, dadas las lesiones de Zambrano y Rodríguez, ha sido el complemento más recurrente de Acasiete. Condiciones tiene; lugar en la lista, también.

Alberto Rodríguez (0 PJ): Uno de los que en la Copa nada tiene que demostrar pero sí mucho por ratificar. Se lo esperaba para Japón, pero no llegó. Si está plenamente recuperado de su lesión, el buen momento que arrastra debería asegurarlo como pareja de Acasiete. Si no...

Walter Vílchez (9 PJ): La versión seleccionado del amigo de todos. Ha jugado en todos los amistosos, pero eso no le granjea la confianza ni de la prensa ni de la afición, aunque sí la de Markarián, que es la que importa. ¿En la lista? Requeterrecontra fijo. ¿Titular? Siempre, en su caso, estará por verse.

Carlos Zambrano (3 PJ): Todavía anda solo trotando, sin entrenar, en búsqueda de recuperarse de su lesión. Si lo consigue, va a estar en carrera definitivamente, pero quizá no para el once titular necesariamente (y menos de pareja de Rodríguez, otro

que viene de recuperarse).

Jesús Rabanal (7 PJ): Otro que sin ser muy popular ha estado en la mayoría de convocatorias. Se proyecta mejor que lo que marca, y por ello puede disentir de lo que se requiere en un sistema defensivo que cierra los carriles. Pero como en el caso de Carmona, su presencia física puede desnivelar la balanza a favor para un llamado en la lista final.

Yoshimar Yotún (3 PJ): No se lo tenía mucho en consideración para estos fines antes de la Copa Kirin, pero su apronte ante Japón, sobre todo, puede marcar una diferencia emocional a su favor. Su presencia definitiva es una incógnita, ¿pero no le parece que es -valga la redundancia- el más parecido a Vargas que hay en el medio? Es solo un comentario.

Volante Primera línea, más que okey. Es quizá el bloque al que Markarián le ha metido más cerebro y chamba efectiva y el que mejor le ha respondido. Este Perú atraca al medio como no lo hacía desde que Oblitas conformó la trilogía Jayo - Serrano Pereda; es un Perú al que cuesta atravesarlo y que puede engatusar al rival sobre el círculo central, amansarlo allí, impedirle que haga juego en el tercer cuarto de cancha. Y claro, no es solo un bloque que quita; también es uno que sabe salir jugando y a partir del cual nacen las mejores ideas ofensivas del equipo. Es la zona que mejor cumple con la máxima esa de que los equipos se arman de atrás para adelante.

Segunda línea, habrá que acostumbrarse. El esquema en "V" con el que parece se terminará casando Perú de cara a la Copa sacrifica la idea de un generador de juego, y eso no es malo, porque después de Palacios en el Perú no apareció ninguno indiscutido y es mejor resignarse a no tenerlo que seguir como Argentina o Colombia buscando a los sucesores de Maradona y Valderrama durante hace 15 años. La potencia es la clave que hace la diferencia: esta selección de Markarián lateraliza el juego, pero lo hace de manera inteligente, para desbordar y hacer el pase de la muerte a lo puñalada de Calatayud, no para salir campeón mundial de fútbol por las bandas, como acuñó algún periodista argentino -precisamente en una Copa América-.

Rinaldo Cruzado (5 PJ): Markarián confió en él quizá antes que el propio Umaña en Aurich. Hoy es una de las principales figuras del Descentralizado y su fino pie pasa por encima cualquier crítica de la lentitud que siempre se le ha enrostrado. Hoy, un fijo en la lista y acaso en el once.

Adán Balbín (3 PJ): Si había dudas de su nivel de respuesta, en Japón las disipó. También es de los predilectos de Markarián por aptitud física y podría terminar encumbrándose como el primer '6' no pigmeo de la selección desde José Velásquez. En la lista, por lo pronto, el lugar parece habérselo ya asegurado.

Josepmir Ballón (6 PJ): El que más crédito ha perdido en los últimos meses. La suplencia y el pésimo momento de River Plate han conspirado en su contra. Ironías de la vida: el que había sido de lo poco rescatable del ciclo Del Solar ha acabado siendo prescindible a tres semanas de la Copa.

Antonio Gonzales (4 PJ): Aunque su pirañesco estilo no cuaje en muchos, está indudablemente en el mejor y más maduro momento de su carrera. Será apuesta de Markarián optar por su capacidad de destrucción o por algún recurso más mixto. Y por ahora la conducta del DT sugiere estar más cerca de lo primero.

Carlos Lobatón (3 PJ): Al contrario de Gonzales, lo suyo parece ser más preferible por la prensa que por los técnicos. Pero el difícil momento de Cristal también ha jugado en su contra. Se podría quedar afuera, a pesar de ofrecer una interesante variante en los tiros libres.

Luis Ramírez (6 PJ): Sin haber superado del todo, amén del propio Brasileirao, sus problemas de temperamento, parece ser el que mejor entiende lo que Markarián quiere para esa primera línea tan neurálgica, sobre todo en términos de capacidad de desdoblaje. Convocado fijo y titular es casi posible decir que también.

Jean Carlo Tragodara (6 PJ): Se hizo notar su ausencia en

Japón, aunque no necesariamente se lo extrañó. Su lugar es tan seguro como la duda que pueda existir al respecto, aunque a su favor cuenta el hecho de que la labor mixta que ofrece por la derecha no la aporta nadie más del listado por esa banda.

Luis Advíncula (9 PJ): Junto a Vílchez, el otro casero del proceso. Va a estar y muy posiblemente -según la posición que acabe ocupando Vargas- sea titular, condición que tiene más ganada en la selección que en el propio Cristal.

William Chiroque (2 PJ): Como Yotún, llegó por su buen momento doméstico, y ciertamente tiene cosas que nadie más ofrece en términos de desequilibrio y gambeta. Pero en la alta competencia existen checos de talla muy alta también. ¿Que Messi es menudo? Juega en el Barcelona y 'Periquito' lo hace en el Aurich.

Siempre será de los favoritos de esta página web, pero no necesariamente de un técnico que es muy consciente de lo anterior.

Christian Cueva (2 PJ): Ídem, con el agregado de que es más joven y por ello seguramente en el futuro tendrá más oportunidades. Por ahora, está difícil.

Michael Guevara (3 PJ): Sin haber para nada defraudado con la blanquirroja, no ha llegado a ofrecer aún todo aquello de lo que es capaz. Por posición, es el único capaz de resistir al concepto de '10', y eso sumado a su tendencia reciente a fungir de mixto deberían asegurarle el lugar en la lista.

Juan Vargas (4 PJ): Engreidísimo de todos y pese a todas. Si está en su mejor nivel, dados los rivales en el Grupo C, puede ser la gran figura peruana en la Copa. Está descontado que en Argentina sí querrá jugar todos los partidos.

Delanteros Acá radica la duda central porque las lesiones y las suspensiones lo han complicado todo. Para ser claros: dadas las sempiternas dudas sobre la capacidad goleadora de Claudio Pizarro con la selección -ojo, con la selección-, habría en un estado normal que atender a las posibles alternativas, dado que como '9' debe jugar aquel que esté en mejor racha. Guerrero y Fernández han atravesado por lesiones, Fano está inhabilitado y Rengifo no ha tenido mucho ritmo. Por ende, Pizarro -quien también se ha lesionado con frecuencia, o al menos eso se ha dicho-, es titular más indiscutido que jamás. Ahora bien, el hecho es que tampoco se lo ha visto con este esquema más que una vez: ¿y qué pasa si algo pasa? O sea, es cierto que su compromiso con Markarián puede ser muy sincero, pero efectivamente se puede -volver- a lesionar. ¿Y en ese momento qué vamos a hacer? En Japón se vio que no hay otro '9' de área hoy; por tanto, podría haber convenido probar en algún pasaje, al menos contra los checos, a dos puntas para no hipotecar el esquema de ataque a un solo jugador que, si bien es el futbolista peruano con mayor prestigio y reconocimiento internacional, está al debe con la blanquirroja hace siete años. Ojalá el amistoso contra Senegal disipe dudas; por ahora, saber si Pizarro esta vez la va a hacer con la selección es tan incierto como la identidad del próximo ministro de Economía.

André Carrillo (0 PJ): Su rápido salto a Europa legitima su preelección. Pero todavía está lejos. Que puede ser una buena alternativa a Farfán si a este le ocurre algo, cierto, pero no es de los que tiene un sitio asegurado en lista.

Jefferson Farfán (6 PJ): Va a ir por fuera, como Advíncula, pero si el '9' llega a faltar va a tener que jugar pensando más netamente en el arco rival. El mejor jugador peruano de la actualidad tiene el deber de responder a la altura a quienes lo consideramos indiscutible, Markarián incluido.

Paolo Guerrero (1 PJ): Como Pizarro, solo estuvo ante Ecuador, pero la diferencia es que él viene más lesionado y cargando una mochila menos pesada con la blanquirroja en el pecho. Llega, por motivos de su recuperación y de sistema, como primer suplente potencial; ojalá la lesión termine quedando del todo atrás en tres semanas.

Claudio Pizarro (1 PJ): ¿Lo van a convocar? A quién le caben dudas; sería desquiciante no hacerlo. ¿Debe ser titular? Sí, sí y sí: es el jugador peruano con mejores credenciales en el mundo; sería desquiciante no ponerlo. ¿Va a anotar? Ojalá no sea desquiciante creerlo. Írven Ávila (0 PJ): La presión mediática lo ha puesto en carrera tras su extraordinario primer semestre. Pero ni siquiera está en Europa, como Carrillo. La tiene complicada.

Raúl Ruidíaz (2 PJ): Por momento, sí. Por talla, hay que pensarlo. Por lo visto en Japón... Sí, también. Es esperable que complete esta lista de 23 que tantas pasiones desata. (*) Director de Dechalaca.com

Sus Informaciones deportivas al Cel: 962076739 RPM : # 0196908 Email: jsuarezv6@hotmail.com

hoy

TINGO MARÍA D 16 Parlamentaria andina Elsa Malpartida:

/ Sábado, 11 de junio de 2011

La CAN construirá hospital para pacientes con plomo en la sangre Tingo María (Wilfredo Nalvaez F.) Después de un arduo y permanente trabajo en las regiones del Perú, especialmente en la región Huánuco, se supo que próximamente se tendrá en el Perú la presencia de los expertos designados por la CAN y el Parlamento Andino en materia ambiental, para la futura construcción de un hospital, para la descontaminación de plomo en la sangre de la población afectada en la región y el país.

La parlamentaria andina Elsa Malpartida, luego de haber recogido a través de talleres y foros realizados a lo largo del país y los conocimientos de exper-

tos, experiencias recogidas y de la ciudadanía en general, organizaciones sociales, universidades, colegios, etc., planteó a través de la Comisión III del Parlamento Andino el Proyecto "Clínica de desintoxicación de plomo en la sangre en la población infantil", proyecto que fue aprobado por el Pleno del Parlamento Andino para todos los Estados de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), pero el Perú salió elegido como el primer Estado miembro de la CAN en el que se construirá dicha Clínica.

En tanto, los estudios técnicos y la infraestructura serán financiados por la Corporación Andina de Fo-

mento (CAF) a través de un préstamo no reembolsable, es decir, no le costará un sol al Estado peruano. La CAF es un Banco Multilateral cuya creación ha sido financiada por los Estados Miembros de la CAN, actualmente este banco presta dinero a muchos Estados de América Latina.

La clínica de desintoxicación de plomo en la sangre se construirá en la Comunidad Campesina de Huachón, provincia y región Pasco. Dicha comunidad ha donado 10,000 metros cuadrados de su territorio para construir la clínica. Está ubicada en ceja de selva, será una Clínica para Investigación Científica en Contamina-

Fiscales Escolares de Aucayacu juramentan Tingo María (Wilfredo Nalvaez F.) En el marco del plan piloto emprendido por el Ministerio Público y con el fin de reducir la delincuencia en la región y el país, ayer viernes 10 de junio se realizó la ceremonia de juramentación de los fiscales escolares en el distrito de José Crespo y Castillo - Aucayacu.

En este evento, según información de la municipalidad, asistieron las autoridades del distrito y el presidente de la Junta de Fiscales de Huánuco, Rodolfo Vega Billán.

"Estamos implantando un plan para crear conciencia en los jóvenes del Alto Huallaga y Aucayacu, este último muy convulsionada. Además, estamos trabajando en la prevención de delitos, como las violaciones

sexuales, el pandillaje y la drogadicción, que afectan a los futuros ciudadanos. Además, se busca crear conciencia respecto a los valores humanos", sostuvo el fiscal provincial mixto de Aucayacu, Ricardo Nicanor Agüero Coral.

Agüero Coral, organizador de dicho evento, informó también que en esta oportunidad fue motivo para que juramenten los fiscales escolares y fiscales escolares ambientales. La tarea de los encargados del medio ambiente es fomentar la conciencia ambiental entre los estudiantes y proteger los recursos naturales.

Se supo también que a partir de la fecha, en cada colegio trabajará un fiscal escolar, un fiscal escolar ambiental, un fiscal

EMPRESADE DETRANSPORTES TRANSPORTES EMPRESA

TRANSPORTES

"ALVARADO"

«AMOR PAÑACO» Huánuco-Panao-Chaglla Servicio Especial con puntualidad, responsabilidad y seguridad Jr. Bolivar Nº 172. Huánuco

Huánuco - Jesús y Cauri Huánuco: Jr. Aguilar 227 Telef. 062-785907 Jesús: Paradero plaza de armas Telef. 811807 Una radio educativa al servicio de la región Telf: 062-781178 Cel. 962991098 RPM: *354079

adjunto escolar, un fiscal adjunto escolar ambiental y dos secretarios.

Se informó que los jóvenes que juramentaron como fiscales escolares, previamente han participado en charlas de capacitación organizadas por el Ministerio Público de Aucayacu.

En la ceremonia estuvieron presentes la alcaldesa Silvia Cloud Tapia; el gobernador, Arturo Colquier Salas; el comisario policial, comandante PNP Walter Nina Herrera; el juez del Juzgado Mixto, Freddy Anglas Ezquivel; el juez de Paz Letrado, Arnulfo Cornejo Gayoso, y los directores de los colegios comprometidos en la articulación de luchar por la pacificación y evitar conflictos en los estudiantes y escolares del distrito de José Crespo y Castillo Aucayacu.

Por tratarse de un plan piloto, se informó que solo trabajarán con seis colegios de secundaria en el distrito de Aucayacu. En el proyecto se encuentran comprendidos los colegios de Aucayacu, Inca Huiracocha, Hans Víctor Langemack, Andrés Avelino Cáceres, Pucayacu y Santa Lucía.

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

" CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

Programación inclusiva radiounheval@hotmail.com http//radiounheval.radioteca.net Universidad Nacional Hermilio Valdizán Ciudad Universitaria Pabellón Central Block B - Huánuco.

Autorizado por el MTC Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

ción Ambiental, así como para el tratamiento de los niños con plomo en la sangre de todo el Perú.

Según información del Parlamento Andino, este último taller foro en Pasco, vienen tres expertos colombianos, dos del Instituto de Integración y Desarrollo Legislativo (IDL), instituto que forma parte del Parlamento Andino con sede en Bogotá - Colombia, los doctores Pedro Montero Gonzáles, Diego Martínez Arango, y el doctor Juan Tenorio Salazar - médico y asesor científico de la Comuna Koripampa (que es una Asociación Civil sin

fines de Lucro de la Región Pasco con ámbito también en Colombia) y que está colaborando debidamente para la concreción de la construcción de la Clínica en el distrito de Huachón.

Trascendió, que de estas conclusiones del taller foro, se elaborará un Perfil Técnico que será alcanzado por el Parlamento Andino a la CAF como sustento para la elaboración del Expediente Técnico de la construcción de la clínica en Huachón. Dicha entrega se hará en el mes de julio de 2011, en la ciudad de Lima ante las oficinas de la CAF (Corporación Andi-

na del Fomento) totalmente documentada para ser firmado por Elsa Malpartida Jara en su calidad de presidenta de la Comisión III, y el Dr. Wilder Bendezú Carpio, actual representante del Perú y en calidad de presidente del Parlamento Andino.

Tanto el expediente técnico y la construcción de la clínica se harán a través de licitaciones internacionales, que las convocará la CAF con conocimiento del Parlamento Andino.

Este trascendental taller foro será expositivo e interactuado con los ciudadanos presentes.

UNIVERSIDAD DE HUANUCO FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE OBSTETRICIA

CICLO DE ACTUALIZACIÓN Y TITULACIÓN PROFESIONAL EN OBSTETRICIA Inicio de clases: 13 de Junio DIRIGIDO A: BACHILLERES EN OBSTETRICIA Vacantes limitadas Informes: Telf. 515151 - (anexo 211) Cel. 962814072 RPM # 087655. Oficina de la Facultad de Ciencias de la Salud.

Ciudad Universitaria la Esperanza

OCASIÓN

SE ALQUILA

VENDO NEGOCIO

EDIFICIO CENTRICO

Acreditado Área total 13000 m2 en Santa María del Valle.

RAZÓN: Celular Nº 962716583 Fijo: 062- 794456 RPM *6938332

A 15 metros del Banco de Crédito, 04 pisos, primer piso 170 m2 con mezanine, segundo, tercer y cuarto piso 450m2, exclusivo para en entidades Financieras, Ministerios y Empresas Publicas y Privadas. Ubicación: Jr. dos de mayo Nº 987 - 991 Frente al Huapri.

INFORMES: Celular Nº 962623155 - RPM: #465252

6v.08, 10, 13, 15, 17 y 20 jun.

ETTUR Nº 6

6v.08, 09, 10, 11, 13 y 14 jun.

EMPRESADE DETRANSPORTES TRANSPORTES EMPRESA

(EX COMITÉ 5) SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

RADIO INCA 92.5 FM

"Nuevo Milenium" Huánuco, Chavinillo, Jacas Chico ,Pampa Marca ,Tingo Chico.

Oficina principal Jr. San Martín y Aguilar N 691 Terminal Jr. Virgen de Fátima s/n costado de la comisaría

Los líderes del dial Cobertura total OMAR MOYA ESPINOZA GERENTE