Hoy 16 de agosto de 2011

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

1

NACIONAL

2

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

Saludó a Huánuco por aniversario

Ministra de la Mujer y alcaldes

Jefe de Estado reiteró compromiso de trabajar por la inclusión social

Tratan sobre programas sociales y descentralización

El Presidente de la República, Ollanta Humala Tasso, envió ayer un "afectuoso saludo" a la población de Huánuco, al conmemorarse el 472° Aniversario de Fundación Española de dicha ciudad, y reiteró su compromiso de seguir trabajando por el crecimiento económico e inclusión social en nuestro país.

Fue a través de una misiva enviada al Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huánuco, Jesús Giles Alipázaga, en la que el Jefe del Estado expresó sus mayores votos por el "creciente progreso y bienestar" de esa ciudad.

"Esta ocasión es propicia para renovar mi reconocimiento a la Muy Noble y muy Leal Ciudad de los Caballeros de León

Presidente de la República Ollanta Humala Tasso. de Huánuco, cuna de do íntimamente ligado a prominentes precursores la consolidación de nuesde la Independencia, hé- tra cultura e identidad roes de la patria, compo- nacional", expresó.

El Presidente Ollanta sitores e intelectuales, cuyo desarrollo ha esta- Humala explicó que

compromisos asumidos con antelación no le permitieron participar en las actividades por el aniversario de Huánuco, por lo que pidió al alcalde Giles hacer extensivo su saludo a la población huanuqueña.

No obstante, reiteró su compromiso de continuar trabajando, en coordinación con los gobiernos locales, por el crecimiento económico e inclusión social en nuestro país.

En su mensaje a la Nación, el Jefe del Estado expresó que dedicará toda su energía a sentar las bases "para que borremos definitivamente de nuestra historia el lacerante rostro de la exclusión y la pobreza, construyendo un Perú para todos".

MTPE planteará medidas complementarias al aumento del salario mínimo Mínima Vital (RMV) en las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes), para tomar medidas complementarias a su favor.

El titular del sector, Rudecindo Vega, explicó que las medidas complementarias que señala el decreto supremo publi-

Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco FELIZ ANIVERSARIO DE HUANUCO Nuestra ciudad de Huánuco celebra su 472 aniversario de fundación española, ocurrido un 15 de agosto del año 1539, de la "Muy Noble y Muy Leal, Ciudad de los Caballeros de León de Huánuco". Hacemos llegar un saludo muy especial a la comunidad huanuqueña y en particular a nuestros miembros de la Orden, en esta fecha tan importante y trascendente, reafirmando nuestro compromiso en el desarrollo de nuestro querido Huánuco. ¡FELIZ ANIVERSARIO Y VIVA HUÁNUCO! LES DESEAN EL DECANO, LA JUNTA DIRECTIVA Y EL PERSONAL ADMINISTRATIVO DEL ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADO DE HUANUCO Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. «B» Telef. 062-511915 - Huánuco www.cahco.org.pe - Email. ca_huanuco@yahoo.es

dana y del Fondo de Promoción a la Inversión Pública, Regional y Local - FONIPREL, entre otros.

El martes 16 (hoy), tratarán con la ministra del MIMDES los temas referidos a las transferencias a las municipalidades y gestión de los Programas Sociales, como Juntos, y otros propios de su cartera.

Además, se discutirá el tema de municipalización de la educación con el Viceministro Martín Vegas del MINEDU. Con esta reunión buscan fortalecer y consolidar la Agenda Descentralista en la construcción de un país moderno y un Estado descentralizado e inclusivo, partiendo del municipalismo, razón por la cual se ha planteado la conversación con el gobierno central. La reunión se lleva a cabo en el Hotel Riviera, sito en Av. Garcilaso de la Vega 981, Lima

Grupo de trabajo se instaló ayer

En favor de las micro, pequeñas y medianas empresas

El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) evaluará el impacto del incremento de la Remuneración

Con la presencia de alcaldes y funcionarios municipales de más de 20 regiones del país, se desarrolla ayer 15 y hoy 16 de agosto la Reunión de Junta Directiva Ampliada de la Red de Municipalidades Urbanas y Rurales del Perú, con la presencia del Secretario de Descentralización de la PCM, Manuel Dammert Ego Aguirre; la ministra Aída García Naranjo y el viceministro, Eduardo Ballón, ambos del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social; el viceministro de Educación, José Martín Vegas; entre otros destacados representantes.

Ayer, lunes 15, la agenda de trabajo de las municipalidades planteada para abordar con Dammert Ego Aguirre contempló el tratamiento de la conducción del proceso de descentralización, la seguridad ciuda-

cado el domingo y que oficializa el incremento de la RMV en 75 nuevos soles, hasta 675 soles, están referidas a medidas orientadas a mejorar la producción y la productividad de las pymes.

Agregó que las medidas que se dicten, luego de evaluar el impacto del incremento en la RMV, podrían ser financieras, tributarias y administrativas.

"Podríamos promover una política de fortalecimiento de los microcréditos y microfinanciamiento, eso sería una medida extraordinaria a través de las instituciones financieras que ya existen, no vamos a crear nada nuevo", dijo.

Asimismo descartó que el incremento de la RMV tenga un impacto negativo en las pymes, porque la medida fue adoptada respetando la normativa del Consejo Nacional del Trabajo (CNT).

"Estamos iniciando la recuperación del poder adquisitivo y estamos seguros de que esto no va a afectar la capacidad pro-

Comisión de Salud enfatizará su trabajo en la prevención de principales enfermedades El presidente de la Comisión de Salud y Población, Segundo Tapia Bernal, dijo que la labor de su grupo de trabajo enfatizará su atención en las medidas de prevención de las principales enfermedades que aquejan a la población del país.

"La salud no tiene bandera, ni una camiseta especial…, queremos ir a la parte de la prevención, preventiva", subrayó el legislador de Fuerza 2011, durante la sesión de instalación del grupo de trabajo en el Parlamento.

Asimismo expresó su satisfacción por tener un grupo heterogéneo, al resaltar que muchos de sus integrantes tienen formación profesional en el campo de la salud.

Recordó que si bien hubo un crecimiento económico importante en el país, aún subsisten indicadores preocupantes en salud a tener en cuenta, como la mortalidad materna con una tasa de 103 casos por cada 100 mil nacidos vivos.

También señaló que existe una tasa de 18 por ciento de desnutrición en el país, así como 35,000

personas con tuberculosis.

"Son realidades que debemos tener presentes al legislar en materia de salud", indicó.

A su turno, el congresista Jorge Antonio Rimarachín Cabrera señaló que existe un divorcio entre los sectores Salud y Educación, y en los colegios públicos debe haber una docencia de prevención, sobre la buena alimentación y el cuidado de la salud.

Por su parte, la congresista Cecilia Tait demandó que los servicios de tomografía en los hospitales públicos, como en el Arzobispo Loayza, no estén concesionados y sus servicios no tengan costos elevados.

Por su parte, Héctor Becerril señaló que se debe tratar de cambiar el sistema de atención en EsSalud, porque es complicado y lento; y desde su experiencia como ex decano del Colegio de Química y Farmacia de La Libertad, se debe combatir la falsificación de medicamentos, así como la venta de productos vencidos y de contrabando.

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

ACTUALIDAD

3

CPC Gustavo Alvarado Coz, vicepresidente del MIDE:

"Los partidos políticos debidamente organizados tienen una visión de desarrollo" Huánuco. "Los partidos políticos son necesarios en una sociedad democrática como la nuestra. Ellos representan la voluntad y libertad de los ciudadanos, quienes nos reunimos para intervenir en la vida política de la región Huánuco. Los partidos políticos, debidamente organizados, tienen una visión de desarrollo, un estilo de ejercer el poder, una actitud honesta frente a las decisiones en beneficio de los pueblos", dijo el CPC Gustavo Alvarado Coz, vicepresidente del Movimiento Integración Descentralista (MIDE), en la reciente ceremonia de juramentación de su junta directiva.

"El liderazgo político del gobernante se basa en la coherencia entre la

Cnsejo Ejecutivo Regional del MIDE. palabra y la actitud, entre izquierda, también hay que ejerzan el derecho lo que se dice y se hace. un espacio político en el de proponer y elegir a sus Los partidos modernos se centro, con decencia, propios candidatos en han liberado de caudillis- justicia social, inclusión todas y cada una de las mos, del líder único e in- cultural, conservación instancias ciudadanas, sustituible. Ahora se pro- del medio ambiente y para recuperar una demomueve un liderazgo par- defensa de los derechos cracia participativa, multicipativo, horizontal, de humanos. Así es el ticultural y regionalizada apertura y tolerancia", MIDE", resaltó Gustavo para todo los huanuqueños.

Alvarado. dijo.

En el MIDE, las mujeAsimismo, hizo un "Los partidos no son radicales: de derecha o de llamado a las bases para res y hombres de nuestra Romel Espinoza, alcalde de Lauricocha

Huánuco (Jessica Lavado O). Son más de mil 200 los agricultores que han perdido sus cultivos agrícolas entre ellos, papa, cebada y otros como consecuencia de las fuertes heladas que viene azotando a la pro-

vincia de Lauricocha, informó el alcalde provincial Romel Espinoza Ambrosio.

El alcalde provincial de Lauricocha se mostró muy preocupado por la falta de ayuda a los afectados y lamentó que las

DEBE SABER: El día 12 de agosto de 2011 juramentó el Consejo Ejecutivo Regional del Movimiento Integración Descentralista (MIDE), integrado de la siguiente manera: Presidente: Ingº Rubén Alva Ochoa Vicepresidente: CPC. Gustavo Enrique Alvarado Coz Secretario General Regional: Ingº Luis Edgardo Chamorro Tarazona Secretaría Regional de Economía: Romel Morales Malpartida.

Secretaría Regional de Organización: Jimmy Freddy Sipión Rengifo Secretaría Regional de comunicación, prensa y propaganda: Arlindo Luciano Guillermo Secretaría Regional de Plan de Gobierno: Econ.

Miguel Ángel Rodríguez Ortega Secretaría Regional de Juventudes: Miguel Ángel Cervantes Fernández.

Vocal: Miguel Thencera Pastor. región encontrarán permanentemente un espacio político de debate para expresarse, aportar y donde sus anhelos y esperanzas constituyan efectivamente el progra-

ma de trabajo de un gobierno auténticamente democrático. La inclusión y cohesión sociales son las únicas soluciones para Huánuco, puntualizó Alvarado Coz.

Alcalde pide declarar en emergencia provincia de Lauricocha

Más de mil 200 agricultores perdieron sus cultivos por la helada autoridades regionales e instituciones como la DIRESA, Agricultura, Salud y Educación no están visitando el lugar de los hechos. "Auxilio, las heladas nos están afectando", sentenció.

En tono muy enérgico solicitó a las autoridades su inmediato apoyo, a los distritos de Lauricocha, ya que estamos sufriendo las consecuencias de las heladas. Nuestros niños y animales están siendo afectados por el intenso frío, se está perdiendo los cultivos, dijo.

"No puede ser posible, nosotros estamos pi-

diendo que vengan y no vienen a visitarnos, una sola vez vino el presidente regional, pero eso fue cuando no había las heladas, ahora le invito para que nos visite y vea la realidad de todos nuestros hermanos los agriculto-

res, hay niños que tienen bronconeumonía, animales que están muriendo a causa del intenso frío", dijo el alcalde.

Dónde está Defensa Civil, Agricultura, Salud, que no sale al campo y no ve la realidad, recla-

mó.

Un aproximado de 200 hectáreas de cultivos agrícolas se perdió en todos los distritos de la provincia de Lauricocha, por lo que está solicitando declarar en emergencia la provincia de Lauricocha.

POLICIAL

4 Sepultaron restos de universitario que murió en accidente Huánuco (Walter Huete). Una gran multitud, entre familiares, amigos y colegas de estudios, ayer dieron el último adiós al estudiante universitario Jordi Morales Picón, quien falleció en un trágico accidente de tránsito ocurrido la noche del viernes en la intersección de los jiro-

nes Dos de Mayo y Pedro Puelles.

Desde su domicilio, ubicado en Llicua, partió el cortejo fúnebre hacia el cementerio general de Huánuco. En el recorrido los familiares recordaban con gran cariño las virtudes del joven estudiante que anhelaba ser un gran profesional.

Trabajador cayó de una altura de más de diez metros y sobrevive Huánuco (Walter Huete). Un trabajador que se encontraba pintando la fachada de una vivienda en el distrito de Amarilis, la mañana de ayer 15 de agosto, cayó al piso desde una altura de más de diez metros y sobrevivió milagrosamente, solo resultó con fracturas de las costillas y cortes en la cabeza, por lo que tuvo que ser internado en el Hospital Hermilio Valdizán.

El pintor Nicéforo

Vargas Arroyo (28) habría realizado una mala maniobra y resbaló la escalera que utilizaba, cayendo pesadamente al piso donde quedó en estado inconsciente. De inmediato fue trasladado al hospital Hermilio Valdizán.

El joven presentaba un enorme corte en el cuero cabelludo y fractura de varias costillas, por lo que los médicos lo intervinieron quirúrgicamente.

Mujer resultó gravemente herida tras caer de vehículo en marcha Huánuco (Walter Huete). Una mujer cayó de vehículo en marcha al abrirse la puerta posterior de la camioneta rural resultando gravemente herida. La víctima tuvo que ser trasladada al hospital Hermilio Valdizán en estado inconsciente, donde quedó internada.

La camioneta rural de placa RO-1274, conducido por Richard Maccha Poma, se encontraba por las inmediaciones del jirón San Martín y Pedro Puelles, circunstancias

en que se abrió la puerta posterior del vehículo, cayendo al pavimento Dalicia Miraval Aparicio, donde quedó en estado inconsciente.

El conductor rápidamente auxilio a la víctima trasladándola al hospital Hermilio Valdizán, a donde ingresó por emergencia con diagnóstico de traumatismo encéfalo craneano grave debido al fuete impacto de la caída, quedando internada bajo estricto control médico.

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

En su cama, en medio de charco de sangre

Joven madre fue hallada muerta Huánuco (Walter Huete). Una joven madre fue encontrada muerta la mañana de ayer, en su domicilio ubicado en la localidad de Pachabamba, en el distrito de Santa María del Valle. El cuerpo inerte yacía sobre su cama, en medio de un charco de sangre, en po-

sición cúbito dorsal.

La víctima fue identificada como Dionisia Maíz Aparicio (39), cuyo cadáver fue hallada por su tía, una anciana de 80 años de edad, quien dio aviso a las autoridades y estos a su vez comunicaron a la Fiscalía de turno

para el levantamiento del cadáver y su traslado a la morgue del Ministerio Público. La policía viene investigando las causas de la muerte y se determinará en la autopsia.

El caso ha conmocionado a la población de la localidad de Huanquilla,

en el centro poblado de Pachabamba, donde se suscitó el hecho. No se descarta que pueda haber sido asesinada.

La occisa dejó en la orfandad un menor de aproximadamente 7 años de edad, quien ignora lo que le sucedió a su madre.

Más de diez trabajadores salvan de morir electrocutados Huánuco (Walter Huete). Un volquete del Consorcio "Pomacucho" que transportaba a más de una decena de trabajadores chocó contra un cable de alta tensión de energía eléctrica, ocasionando un corto circuito, donde resultó con serias quemaduras, uno de los trabajadores, mientras el resto sólo se llevó un gran

susto.

El hecho ocurrió el pasado viernes en un tramo de la carretera de la comunidad del Tambo, en el distrito de Santa María del Valle, cuando los trabajadores del consorcio Pomacucho retornaban de sus labores de mantenimiento de la carretera, en la tolva de un volquete de estructura

metálica, donde al llegar a la comunidad de el Tambo el conductor no se habría percatado de la altura de los cables de alta tensión que conducen energía eléctrica y chocó de manera casual la tolva del vehículo con los cables de energía eléctrica, provocando un corto circuito y arrojando a

uno de los trabajadores a la carretera.

Los trabajadores que se encontraban en la tolva del vehículo también recibieron una descarga eléctrica pero sin mayores consecuencias. La peor parte llevó uno de los trabajadores, quien tuvo que ser trasladado al hospital Hermilio Valdizán.

Cocaleros denuncian represión y violencia de las fuerzas del orden Huánuco (Jessica Lavado O)Marco Ramírez Diego, agricultor cocalero del Centro Poblado de Supte San Jorge - RupaRupa (Leoncio Prado), mediante comunicación telefónica denunció actos de violencia por parte de las fuerzas del orden y de DEVIDA contra los agricultores cocaleros que son aproximadamente 4500.

"Seguimos esperando el cumplimiento de parte del gobierno central, para solucionar el

problema de la erradicación de la coca. La empresa de la coca, ENACO S.A., no quiere saber nada de nosotros, a pesar que habíamos acordado vender toda la producción a dicha empresa", explicó.

En tono muy preocupado dijo: "nosotros no sabemos qué hacer, nos dicen que estamos produciendo para los narcotraficantes y lo negamos e incluso dijimos para vendérselos a ENACO, no nos hicieron caso; esa es nuestra única fuente

de vida ya aquí en San José no produce más cosas" señaló.

Dijo sentir decepción con respecto a las autoridades regionales y locales porque nadie quiere dar la cara para apoyarlos, y a pesar que acudieron tanto al alcalde provincial de Leoncio Prado como al presidente regional, nunca tuvimos respuesta alguna, refirió el campesino cocalero.

"Señor presidente Luis Picón, usted se com-

prometió ayudarnos y protegernos de la violencia de las fuerzas del orden, sabe muy bien que este producto es nuestra única fuente de vida, nosotros no queremos estar en la ilegalidad, pero nadie hace nada por apoyarnos, por el contario nos da la espalda", dijo al tiempo de precisar que el 15 ò 16 de agosto estarán acordando para tomar medidas correctivas y que si no son escuchadas sus demandas estarán movilizándose.

Exigen culminación de obra de agua y desagüe en Margos Huánuco (Jessica Lavado O). El alcalde del distrito de Margos, Crisanto Mallqui Cruz, dijo que están exigiendo la culminación de la obra de agua y desagüe en el distrito de Margos, en vista que esta obra ya se debió acabar hace más de 15 días, pero según, la empresa no está cumpliendo con los contratos por lo que la demora se está extendiendo más.

Crisanto Mallqui dijo que el consorcio Amarilis no está dando explicaciones coherentes por el incumplimiento del expediente técnico y sólo se estarían limitando a decir que esas obras son de responsabilidad del gobierno regional, pero dejo vienen claro que no va a recibir la obra si es que no levantan las observaciones.

"Yo no entiendo qué

les cuesta hacer su trabajo, para eso se les paga al consorcio, ellos no están haciendo gratis, esta obra que está valorizada en 2 millones de soles es del Gobierno Regional, los mismos que también tienen que exigir que este consorcio cumpla con el trabajo, de lo contrario si no levantan las observaciones yo no voy a recibir la obra y voy a denunciar", señaló el burgomaestre.

hoy

ACTUALIDAD

/ Martes 16 de agosto de 2011

C5

Luzmila Templo opina:

En Ambo, Yarowilca y Huánuco

Seis meses es poco tiempo para evaluar la gestión de las autoridades

Fumigarán campos frutícolas contra la "Mosca de la fruta"

Luzmila Templo Condezo Huánuco (Jessica Lavado O). La ex presidenta del Gobierno Regional de Huánuco, Luzmila Templo Condeso, opinó que seis meses es poco tiempo y por lo tanto no se puede tener una apreciación real del trabajo de la gestión regional que preside Luis Picón Quedo.

"Es muy poco tiempo seis meses, en ese lapso no se puede hacer nada, uno recién se está insta-

lando, hablo con fundamento porque conozco y fui presidenta regional", dijo.

Asimismo, Templo Condezo se mostró incrédula a posibles actos de corrupción en la presente gestión. "Muchas veces se hablan cosas que no son correctas, sin fundamento, uno tiene que estar convencido y tener pruebas de ello para poder pronunciarse, y no basta con pensar y calificar que en tal o cual institución hay corrupción", sentenció.

"Hay que dar tiempo a nuestras autoridades para que puedan trabajar, después de un año recién se podrá ver el resultado del trabajo, mientras tanto se les debe apoyar, con el único fin de buscar la forma de sacar adelante a Huánuco", recomendó la ex autoridad regional.

Huánuco (Jessica Lavado O) La representante del laboratorio de SENASA y responsable del proyecto: "Erradicación de la Mosca de la fruta", Ingº Zaida Vergara Aquino, informó que en Ambo, Yarowilca y Huánuco se iniciará los trabajos de fumigación, por estar comprendidos en la estrategia que fue elegida dentro del plan de la tercera etapa.

"Se comenzará la fumigación en las zonas que están ubicadas hasta los 3000 m.s.n.m., porque sospechamos que hasta allí llegó la plaga de la Mosca de la fruta, que infectan a las frutas y causan enfermedades diarreicas en los seres humanos, especialmente en niños", dijo Vergara Aquino, al tiempo de manifes-

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZAN

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL Y ARQUITECTURA ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

CONVOCATORIA CONCURSO PÚBLICO DE PLAZAS DOCENTES ORDINARIO 2011 SEGUNDA CONVOCATORIA RESOLUCIÓN Nº 190-2011-UNHEVAL-CU.

Universidad - Sociedad - Empresa

Zaida Vergara Aquino, representante del SENASA

tar que todavía no se cuenta con la fecha de inicio de la misma.

"Recién se comenzará a coordinar con las

municipalidades y así firmar convenios, esperamos contar con el apoyo de todos ellos", señaló.

También dijo que las

autoridades no tienen pleno conocimiento sobre la Mosca de la fruta.

La responsable del SENASA lamentó que a escala nacional ninguno de ellos se hayan preocupado por coordinar con salud y alertar a la población de los efectos que estaría causando las frutas infectadas por parásitos de los moscos frutales.

"Es una pena que las autoridades esperan todavía que SENASA vaya a visitarlos para tomar medidas cuando ellos deberían ser los principales agentes que se preocupen por la población.

Lo más importante del trabajo anunciado es que la fumigación no va a comprometer la salud de los agricultores", finalizó.

Preparan recibimiento a poetisa huanuqueña Graciela Briceño Huánuco (Jessica Lavado O) La Dirección Regional de Cultura, la Cámara de Comercio y todos los huanuqueños debemos prepararnos para recibir a la poetisa huanuqueña internacional, Graciela Briceño Ingunza, invocó el director de Cultura, Carlos Ortega y Obregón.

Es una de las poetisas más importantes que tiene Huánuco, tiene una literaria nacional e internacional, sabemos que permanentemente ella tiene presencia en el extranjero con sus actividades académicas como son sus libros, en ese sentido va a ser muy importante la presencia de Graciela Briceño Ingunza, sostuvo Ortega.

Briceño Ingunza viene invitada para las actividades de aniversario de la Cámara de Comercio, lo que puede ser aprovechada por la Dirección de Cultura para tener un encuentro artístico cultural el 26 de agosto próximo, en el salón San Sebastián los ambientes de la Municipalidad Provincial de Huánuco, a partir de las 7:00 de la noche, en el marco de los Viernes Culturales.

"Estamos teniendo conversaciones con ella para hacer la presentación de sus dos últimas ediciones bibliográficas:

Prof. Carlos Ortega, director regional de Cultura.

"Celebración de la palabra" y su cuento "El secreto de minino"", que recientemente ha presentado en Lima y esperamos una réplica en Huánuco", sostiene Ortega y Obregón.

Graciela Briceño está muy contenta de volver a visitar Huánuco, después de muchos años, ella es una persona mayor, sin embargo, su actividad es permanente en la actualidad, viene trabajando en diversas universidades de la capital. Es muy requerida por su actividad literaria, aquí en Huánuco promoveremos su reconocimiento en vida, ya que es importante que las

instituciones públicas como la Municipalidad Provincial de Huánuco y el Gobierno Regional se sumen a este reconocimiento, sugirió el director de Cultura.

Asimismo, dijo: "ella habla mucho de lo nuestro, dice: Yo soy una extranjera en mi tierra y quiero mucho a mi Huánuco", se percibe el amor por su tierra; motivo por el cual nos sentimos muy complacidos por su presencia en Huánuco, esperamos que toda la población que gusta de las producciones literarias estén presentes para admirar y conocer sus obras, finalizó.

ACTUALIDAD

6

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

El maestro de la radio y la televisión nacional

Humberto Martínez Morosini saludó a Huánuco y Arequipa en su aniversario Huánuco (Esteban Soriano Arrieta). Desde la ciudad de Lima, el Maestro de la radio y la televisión peruana, Humberto Martínez Morosini, saludó a los huanuqueños y a sus paisanos arequipeños residentes en la ciudad del mejor clima del mundo, con motivo de cumplir ambas ciudades un aniversario más de su fundación española.

A través del programa "AUDIENCIA PÚBLICA" que se emite por Radio Huánuco, la emisora decana de "La Muy Noble y Muy Leal Ciudad del León de Huánuco de los Caballeros del Perú" que tiene más de 70 años de antigüedad, Humberto Martínez Morosini, fundador de Panamericana Televisión y otros medios de comunicación, dijo: "Mi querido Esteban, como siempre gentil para hacer llegar mi saludo a nuestras tierras, Huánuco y Arequipa, son nuestras

pequeñas patrias que da la coincidencia, están de aniversario, aunque ustedes tienen un año más, pero siempre celebramos juntos este día, plenamente en los sentimientos, cada vez más renovados, cada vez mas demostrativos de una gran amistad que nos unen con Ud. y tantos amigos huanuqueños, una valiosa amistad que se fortalece cada vez más, aun cuando el tiempo pasa", reiteró Humberto Martínez Morosini.

EN HUÁNUCO, MONSEÑOR JAIME RODRIGUEZ ME OBSEQUIO LA "CRUZ DE TURÍN" "Huánuco, tiene un clima maravilloso, un rico sol, gente muy agradable y espero visitarlos pronto para estar con todos ustedes.

Tengo frente a mí y veo todos los días el "Crucifijo de Turín" que me fue obsequiado por el

En Huánuco, Humberto Martínez Morosini y Esteban Soriano Arrieta, quien trabajó con el Maestro durante 17 años en Lima.

Obispo de Huánuco, Monseñor Jaime Rodríguez Salazar, que ocupa un lugar preferente en la casa. El (Obispo) no había estado en la misa esa mañana, porque estaba de viaje, pero llegó antes de que termine el oficio religioso y me entregó delante de todos un regalo maravilloso, con unas frases que las recuerdo: "Señor Humberto Martínez Morosini, siempre lo he admirado y varias veces me preguntaba cuándo podré verlo personalmente, conocerlo y estrechar sus manos.

Este es el "Crucifijo de Turín", que traje desde Roma, pensando en entregarlo a una persona que DIOS me designe y esa persona es Ud.".

"Este gesto amable de todo corazón de Monseñor Jaime Rodríguez, ha marcado un hecho muy importante dentro de mis años dedicados a la radio y la televisión, por ello mi cariño, mi afecto y mi deseo de estar dentro de poco en la ciudad de Huánuco", manifestó Humberto Martínez Morosini.

"HE ESTADO UN MES EN EUROPA CONOCIENDO VARIAS CIUDADES Y ESPERO ESTAR PRONTO EN HUÁNUCO" "Acabo de volver de Europa, no es un secreto decirle que he estado fuera del Perú, durante un mes, atendiendo una cordial invitación de uno de mis nietos, quien vive en Barcelona. Este viaje en compañía de mi esposa Emita, me ha permitido

Rector de la Unheval advierte:

La facultad de Educación dejará de funcionar si este año no se acredita Huánuco (Jessica Lavado O). El rector de la Universidad Nacional "Hermilio Valdizán", Víctor Cuadros Ojeda, advirtió a los docentes de la Escuela Académico Profesional de Educación, que, de no ser acreditada en este año, la referida facultad lamentablemente será cerrada el próximo año.

"Nosotros ya dijimos que si este año la E.A.P. de Educación no se acredita lamentablemente esa facultad será cerrada, porque no podemos estar sacando profesionales cuando la demanda laboral ya no exige, o sea hay un exceso de profesiona-

Dr.Víctor Cuadros, rector de la Unheval.

les en estas áreas", reiteró el rector.

Esperamos que los docentes de Educación tomen las medidas co-

rrectivas, antes que vengan las lamentaciones, ya que están advertidos por el rector de la Unheval.

En Lima, el Maestro de la radio y la televisión peruana, Humberto Martínez Morosini, acompañado de Esteban Soriano. conocer varias ciudades y estar en España, Francia, Italia, Inglaterra , dedicarme a ver cómo las riquezas históricas son tan agradables que nos permiten recordar la Historia Universal que nos enseñaron en el colegio.

Luego de unos días donde este frío es fuerte en Lima, espero estar en la ciudad de Huánuco, con todos ustedes", dijo Humberto Martínez Morosini.

MONSEÑOR JAIME RODRÍGUEZ: "FUE MUY GRATO CONCOCER AL SEÑOR HUMBERTO MARTÍNEZ MOROSINI Y ESTAREMOS ATENTOS A SU LLEGADA A HUÁNUCO"

El Obispo de Huánuco, Jaime Rodríguez Salazar, recordó el día que conoció a Humberto Monseñor Jaime Rodríguez Salazar, Obispo de Huánuco: "Fue muy grato entregarle "El Crucifijo de Turín" a un Maestro de la Radio y la Televisión, el señor Humberto Martínez Morosini.

Martínez Morosini.

"Siempre lo he admirado, es un personaje inolvidable, un Maestro de la radio y la televisión peruana que marcó toda una época. Efectivamente, yo estaba fuera de Huánuco, era mi deseo hacer esa misa, pero como no podía llegar a la hora, el padre Juan Reyes hizo la Santa Misa. Llegué minutos antes que finalizara, le llevé de regalo, la Cruz de Turín, nos tomamos unas fotos, el señor Humberto Martínez Morosini se emocionó, abrió el presente y besó la Santísima Cruz".

"Me alegra que la Cruz de Turín, la tenga en un lugar muy especial de su casa y cuando venga a Huánuco, sé que aquí tiene muchos amigos que lo esperamos con los brazos abiertos", aseguró el prelado huanuqueño.

hoy

C AULTURAL RTÍCULO

/ Martes 16 de agosto de 2011

7

Libro más leído en el mundo presentado en Huánuco Parte II (Presentaron Biblia en Quechua del Huallaga) Por Cipriano Lucio Quispe Quispe (...)

4. REVALORANDO A LA MUJER QUECHUA HABLANTE DE HUÁNUCO El doctor Weber recordó al público presente que la mujer del Huallaga cumple un rol muy importante, debido a que ella es la «dueña» del idioma quechua.

Es decir, ella es la maestra que dirige la escuela sin vela y sin alumbrado eléctrico; y educa a los hijos a los de su entorno en el idioma materno.

Los padres muchas veces –afirmó Weberprohíben hablar el quechua a sus hijos, no se sabe con qué finalidad. Probablemente ello ocurra debido a la baja autoestima que se tienen de sí mismos; o por falta de identidad con lo propio, como lo es runa simi.

5. RECUERDOS Y AGRADECIMIENTOS El doctor Weber agradeció profundamente al pueblo Santiago de LLacón, y al mismo tiempo al pueblo quechua de Huánuco en general. Llegó a afirmar que «tuve un romance de 40 años con el pueblo quechua». Aunque al comienzo varios Llaconcinos pensaron que era un phistaco, pero como no lo era y así lo descubrieron ellos mismos, llegaron a estimarse uno al otro profundamente, lo cual lleva en su memoria de manera especial.

Agradeció a la Sociedad Bíblica Peruana por haber realizado la revisión y haber aceptado la traducción que ahora se hace entrega al pueblo de Huánuco a fin de que el mensaje de salvación llegue en el idioma materno, palabras que fueron ovacionadas por el

público presente.

También hicieron uso de la palabra representantes de la Sociedad Bíblica Americana, Sociedad Bíblica Peruana (quien mostró un ejemplar de la Biblia) recalcando que los peruanos tenemos que llegar al bicentenario de la independencia del Perú proclamando el evangelio que trae la verdadera libertad.

Al oír a los participantes se nota que hay un anhelo de recuperar el quechua en sus diferentes variantes que se han desarrollado en la región de Huánuco.

A su turno el representante de JAWCA enfatizó el rol que cumple dicha institución, especialmente a través de la Biblia en idioma materno e hizo un llamado muy especial para que se divulgue dicha traducción a fin de que todos conozcan la Palabra de Dios.

A la presentación asistieron representantes de Chile, Guatemala, EE.UU. Venezuela, México, Colombia, Costa Rica, Honduras, Argentina, Salvador, Alemania, en suma fue un acto conmovedor y coalicionante encuentro, donde se podía observar a personas de todas las sangres, de todas las culturas y de todas las nacionalidades.

Dicho acto solemne estuvo animada con participación de los «gigantes de Ratacocha» (En quechua del Huallaga) integrado por un dúo de adolescentes que interpretaron canciones un su idioma materno.

También estuvieron presentes en el escenario Yobana Durán (en quechua del Panao) y Angélica Marsh que llegó desde Alemania para cantar acompañada de

Presencia multicultural (Conchumayo) su guitarra en el quechua de «Margos-Yarowilca – Lauricoha». En dicho evento participaron más de 200 personas que le han dado hermoso colorido a la identidad regional.

6. PRESENTACIÓN EN CONCHUMAYO La presentación se hizo día sábado 06 de agosto por la mañana.

Actividad que se llevó en el campo deportivo de la Escuela de Conchumayo. La actividad inició con un desayuno para los visitantes y a partir de las ocho de la mañana con participación de varios artistas vernaculares que elevaron cantos de gratitud y alabanza al Dios creador y bondadoso.

Es necesario destacar que los artistas han participado en las diferentes variedades del quechua de la región de Huánuco y de diversos pueblos que muy pocas veces se menciona dentro de la literatura «del solar». Estuvieron presentes las voces de: Tambogán, LLihuari, Cancejos, Panao, M a r a y b a m b a , Ratacocha, Ambo, H u a l l a c á n , C o n c h u m a y o , Cochagora, Cayumba, Aucayuacu.

Momento de la presentación de la Biblia Quechua del Huallaga (Conchumayo).

Se tuvo la singular presencia el conocido cantante en el mundo cristiano Hilmar Manzanedo quien cantó tanto en el idioma quechua como en el español, y asimismo no podía faltar la presencia de Angélica Marsh quién entonó cantos en el idioma de los quechuas.

El encuentro regional del quechua de Huánuco estuvo adornado con la presencia de otros hermanos quechuas que se hicieron presentes representando al quechua del Cusco, Arequipa, Junín, Huancavelica que entonaron un himno titulado: ¿Señor imatan qosqayki? El grupo estuvo integrado por un profesor y estudiantes del Seminario Teológico – Iglesia Evangélica Peruana de la ciudad de Huánuco.

Hicieron uso de la Palabra los representantes de la Sociedad Bíblica Peruana, Instituto Lingüístico de Verano, Traductores como: David Weber, Félix Cayco y Brucce Benson, asimismo del ministerio: «la fe viene por el oír», quien enfatizó la cultura oral que caracteriza a la mayoría de peruanos.

El mensaje central sobre tan magno evento recayó en la persona del misionero Marcos Bean, quien habló con fluidez el quechua del Huallaga, desafiando a los pastores quechuas que sigan predicando en su idioma materno la Palabra de Dios, porque hay muchos quechua hablantes que tienen la necesidad y anhelo de escuchar el mensaje del evangelio en su idioma materno. También dijo: que todos tenemos necesidad de la Palabra y es una necesidad más urgente tenerlo en nuestro propio idioma y que ahora se hace realidad

para los habitantes de esta región con la traducción de la Biblia al quechua del Huallaga.

La presentación de la Biblia estuvo a cargo del pastor Cirilo Blásido, quien dirigió palabras en lengua vernácula y alzó una oración al altísimo, agradeciendo por lo que su Palabra ha sido traducida al quechua del Huallaga.

Los pueblos de «climas cálidos»(7) practican de manera natural el concepto de comunidad, por ello los quechuas prepararon un almuerzo para todos los asistentes que consistió en un locro, almuerzo que se compartió con todos los asistentes.

Cabe destacar que esta presentación del libro más leído en el mundo es incomparable ya que los participantes han superado más de 2500 personas. Ninguna presentación de libro en las últimas décadas ha tenido tanta acogida en las últimas décadas de la vida de Huánuco Cultu-

ral y esto cobra mayor relevancia cuando la presentación e hizo en un lugar fuera de la ciudad.

Hay todo un desafío para los estudiosos de las ciencias humanas al observar esta convergencia de todas las sangres con motivo de la presentación del libro más leído en el mundo.

Por otro lado, queda el desafío para ver desde otra arista las utopías de Huánuco y quizá nos está haciendo llamado profundo a los citadinos y autoridades citadinas que se les deben tomar en cuenta el sector quechua que muchas veces ha sido marginado y olvidado.

Se nos acercan nuevos bríos de interculturalidad y desafíos para forjar la identidad regional de Huánuco desde la profundidad de los andes huanuqueños y que mejor si nos nutrimos con enseñanzas eternas como las que se encuentran en la Biblia, que es la Palabra de Dios.

—————————————— (1) El evangelio según San Mateo capítulo 28 versículo 19.

(2) Cloud, Andrés. En el mes de la patria chica. En: «Ahora» Huánuco 12 de agosto de 2011. p. 2.

(3) Asociación Cristiana JAWCA, Sociedad Bíblica Peruana, A.C. y Wycliffe Bible Translators, INC. TAYTA D I O S N I N C H I ISQUIRBICHISAN: Biblia en Quechua del Huallaga, Huánuco (Pillcu Quechua). Lima: Sociedad Bíblica Peruana Asociación Cultural, 2010.

(4) Nos referimos al trabajo de Kawsay Yuraqrumi, Edmundo Panay, Mario Malpartida y Virgilio López (5) La novela está completamente traducida, faltando una última revisión.

(6) Arguedas, José María. Voces siempre presentes. En: Instituto Lingüístico de Verano. Recordando 40 años: en celebración del cuadragésimo aniversario de la labor del Instituto Lingüístico de Verano en el Perú. Lima: Editorial PACIFIC PRES S.A., 1987. p. 33.

(7) Lanier, Sarah A. ¿Por qué somos diferentes? Una guía que ayudará a comprender las distintas culturas. Trad. por Ricardo Alberto Rodríguez. P.O. Box – U.S.A.: Editorial JUCUM, 2004. (FIN)

Niño escuchando lo que dice la Biblia en su idioma materno.

OPINIÓN

8

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ J R . P ROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 EIRL. RUC: 20489481627 HECHO C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966 GERENCIA @ CP . PE MSN GERENCIA @ CP . PE Los artículos firmados son de entera responsabilidad del autor

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

INTEMPESTIVAS Por Walter Salazar Pérez E-mail: wsalazarpe@hotmail.com Nada más abrir las primeras páginas del libro, ya había caído bajo el hechizo del genio verbal del gran maestro ruso, pues su novela Guerra y Paz, se deja leer con el encanto y la magia de los grandes frescos narrativos que nos ha legado la literatura universal. Esta monumental novela, cuya trama discurre entre los años 1805 y 1825, teniendo como telón de fondo histórico el cruento episodio europeo de las guerras napoleónicas, posee también el atractivo de aquellas tiernas, y trágicas a la vez, historias de amor, llenas de enredos y dificultades, de triunfos y dichas, como la vida misma.

No pretendo reseñar la obra del conde León Tolstoi, cuando sé perfectamente que ese ejercicio ya se ha ensayado innumerables veces, mas sí quisiera expresar mis impresiones de una lectura que muy bien puede figurar en primera línea de las realizadas en este tiempo. Impresión que en muchas ocasiones es simplemente la maravilla ante una frase, el éxtasis rendido ante una descripción o el regodeo mental ante una pincelada conceptual.

Mientras las tropas de Napoleón Bonaparte emprenden una de esas marchas legendarias por tierras del Viejo Continente, en pos de un predominio tan ilusorio como riesgoso, un puñado de familias rusas son asaeteadas por los ramalazos de la inminente invasión de su pueblo, llevadas al límite de la tragedia por el peligro que la presencia de un enemigo concita en sus vidas, en sus estados de ánimo, en su anónima y pedestre cotidianidad.

Los padres, hijos, hermanos y novios son arrastrados por el ventarrón de la guerra hacia el frente de batalla, donde su sacrificio por la defensa de la patria sumirá a sus seres queridos en hondas depresiones de sufrimiento y dolor. Y en medio de la hecatombe, el narrador nos va deslizando precisos apuntes significativos sobre los incidentes menudos de la contienda y su trascendencia humana, como éste: «Existe en el hombre, después de comer, una disposición de ánimo que, más que cualquier otra causa racional, le lleva a estar satisfecho de sí mismo y a ver en cada uno de los que le rodean un amigo.»

Las dos familias más emblemáticas de la novela -los Bolkonski y los Rostov- prestan a la historia los protagonistas y los sucesos más importantes de la misma. Sus peripecias vitales, en medio del fragor de la contienda, así como sus enigmáticas palabras, dotan al discurso narrativo de un matiz singular en cuanto se encuentran reflexiones como ésta: «Si yo fuese una mujer lo haría -dijo él (el príncipe Bolkonski)-. Esa es una virtud de

Tolstoi: entre la guerra y la paz mujeres. El hombre no puede ni debe olvidar y perdonar.» Sin duda una visión lastrada de cierto machismo, muy característica de la sociedad decimonónica.

Otras veces el acierto en la descripción y el pensamiento es indudable, como cuando el narrador nos dice: «el mal de Natasha es tan desconocido como todas las enfermedades de los hombres, ya que cada uno padece su mal individual como una enfermedad nueva y complicada que la medicina desconoce.» Natasha es la muchacha inquieta y vivaz de la novela, hija del conde Rostov y hermana de Nikolai; es quizás el personaje central de Guerra y Paz, la jovencita de conducta ambigua, prometida del príncipe Andrei Bolkonski, que rompe su compromiso al encapricharse con Anatolio Kuraguin, y que deja en suspenso al lector tratando de adivinar quién será el afortunado que finalmente logre instalarse en su veleidoso corazón.

La angustia roedora de la rutina y el absurdo existencial se expresan precisamente en este monólogo de Natasha: «Otro domingo, otra semana -se dijo, recordando que también el domingo anterior había estado en aquel lugar-. Siempre la misma vida sin vida; siempre las mismas condiciones en que tan fácilmente vivía antes. Soy joven y bonita, y sé que ahora soy buena; antes era mala y ahora soy buena, lo sé, pero los mejores años de mi vida se pasan estériles, sin aprovechar a nadie.» La joven siente que los mejores años de su vida se le van esperando algo que no llega, desesperada ante la certeza del transcurso irreversible e inútil del tiempo.

Ante el peligro que entrañaba la presencia de Napoleón en suelo ruso, la nobleza y los comerciantes -dos estamentos influyentes de la sociedad moscovita- decidieron ofrecer sus máximos sacrificios y así se lo expresaron al Emperador Alejandro. Era el postrer tributo que ofrecían quienes temían perderlo todo frente al paso avasallante del corso por territorio de los zares.

La muerte del príncipe Nikolai Andreievich Bolkonski, que deja a su hija, la princesa María, en una desolación atroz, permite a la vez que ella se entusiasme con la llegada a Boguchárovo de Nikolai Rostov, el húsar del ejército ruso que la rescata de los mujiks que la tenían prisionera. Es como si un destello de sol le llegara después de una tormenta imbatible. Son a veces las trampas del destino que nos hacen vislumbrar un aparente horizonte luminoso.

La inminencia del peligro, su doble valencia, una de las vivencias axiales en la novela, es descrita de manera inmejorable por el narrador, que bien vale la pena transcribirla: «Cuando el peligro

está próximo, dos voces hablan en el alma del hombre con la misma fuerza: una pide, muy razonablemente, que se reflexione sobre la calidad misma del peligro y la manera de evitarlo. La otra, con más razón todavía, dice que es demasiado penoso, demasiado duro pensar en los peligros cuando el hombre no puede prevenirlos o evitarlos todos, de manera que es mucho mejor volver la espalda a las cosas penosas, hasta que éstas lleguen, y pensar en las agradables. Aislado, el hombre escucha ordinariamente la primera voz; en cambio, cuando se encuentra en sociedad sigue la segunda.»

Un breve apunte del narrador -tal vez propio del mismo Tolstoi-, sobre el personaje histórico Napoleón, lo pinta así: «Este hombre, destinado por la Providencia al papel triste y servil de verdugo de pueblos, estaba convencido de que el objetivo de sus actos era el bienestar de las naciones, de que era capaz de guiar a millones de destinos humanos y orientarlos hacia la felicidad.»

Se percibe todo el crudo escepticismo del maestro ruso sobre la discutida y discutible figura del gran estratega francés y su ilimitada ambición conquistadora.

La ocupación de Moscú por el ejército napoleónico es uno de los episodios más dramáticos de la novela, al punto que el narrador afirma que al ingresar a la ciudad era un ejército, pero que luego al retirarse sólo constituía una banda de malhechores. La experiencia de la guerra no produce sino degradación y envilecimiento en el ser humano, sepultándolo a su simple condición de bestia indomable.

Hay en la historia reencuentros memorables: el de Nikolai Rostov con la princesa María, y el de Andrei Bolkonski con Natasha. Nikolai había quedado libre de su compromiso con Sonia al recibir una carta de ésta, y Andrei moriría en brazos de quien con todo su amor ya no podría retenerlo en esta vida: Natasha.

Luego de la desocupación, saqueo e incendio de la capital, los franceses se retiran derrotados. Pierre Bezújov es liberado y vuelve a la ciudad en ruinas. Se reencuentra con la princesa María y, sorpresivamente, con Natasha, a quien ya no tiene dudas en amar. Nikolai decide unirse finalmente con la princesa María. Es el desenlace de la historia, cuando ambas parejas quedan unidas entre el remolino y la borrasca que el viento de la guerra dejó.

Para acabar, una frase enigmática y desafiante que bien puede servir de colofón poético-filosófico a esta estupenda novela: «Si se admite que la vida humana puede ser dirigida por la razón, se destruye la posibilidad misma de la vida.»

hoy

PASCO

/ Martes 16 de agosto de 2011

¿Es asesor o jefe de Relaciones Públicas de MPP?

Acusan a Oscar Sudario Remigio de presunta usurpación de funciones Pasco (Diego Meza).

Un ciudadano acusó a Oscar Sudario Remigio, asesor externo de la Secretaría de Comunicaciones de la Municipalidad Provincial de Pasco, de presunta usurpación de funciones.

"Revisando la Ley Orgánica de Municipalidades, encontramos las funciones que deben desempeñar como deber y obli-

gación los diversos órganos ejecutivos y este artículo nos permiten mencionar las presuntas intromisiones ejecutivas que vendría realizando el asesor de la Secretaría de Comunicaciones de la Municipalidad Provincial de Pasco, quien debe de merecer una ejemplar sanción ya que irresponsablemente estaría usurpando funciones que no

le corresponden", aseveró el denunciante.

Según declaró el poblador, Sudario Remigio irresponsablemente estaría firmando documentación oficial como Jefe de Relaciones Públicas y no como asesor de esta oficina, tal como consta en el Contrato de Locación de Servicios firmando por el burgomaestre provincial de Pasco, evidencián-

dose esta acusación.

También manifestó que el funcionario de confianza del Ing. Jhoni Ventura Rivadeneira estaría entrometiéndose en las diversas actividades que realiza esta comuna provincial de Pasco.

Por lo tanto, instó a que Oscar Sudario Remigio, defina sus funciones, considerando que su actuar sólo empeoraría la gestión edil.

Y ponerlo en práctica en Pasco

Presidente regional Klever Meléndez visitó la región San Martín para recabar experiencias Pasco (Diego Meza).

Para recabar información y experiencias de las obras que vienen ejecutando en la región San Martín, el mandatario pasqueño Ing. Klever Meléndez Gamarra, elúltimo fin de semana visitó Tarapoto, donde fue guidado por una serie de proyectos de fierro y cemento y productivos que coadyuvan al desarrollo de los pobladores de esta parte selvática de nuestro país.

En el primer día de visita de trabajo del presidente de Pasco, acompañado por una comisión integrada por miembros del Proyecto Especial Huallaga Central y Bajo Mayo, unidad ejecu-

tora del Gobierno Regional de San Martín, se trasladaron hasta la ciudad de Juanjuí para conocer los logros de la cooperativa agraria Cacaotera Acopagro.

"Estamos conociendo esta cooperativa para hacerlo realidad en nuestra región, sobre todo en Puerto Bermúdez y Ciudad Constitución, lugares propicios para producir el cacao", expresó, Meléndez.

El presidente regional de Pasco, recibió información del jefe del departamento de acopio de la citada cooperativa, Iván Cruz Hidalgo, referida a la capacitación técnica, el aumento de la producti-

vidad y la exportación del Cacao a países como Suiza entre otros.

Después, continuó con un recorrido a la carretera departamental en el tramo Sacanche, El Eslabón, Piscoyacu, Saposoa, donde pudo observar el asfaltado de la misma que ha llegado hasta el centro poblado El Eslabón.

También visitó el puente vehicular Bellavista, infraestructura vial por la cual el Ing. Klever Meléndez Gamarra, mostró su admiración y no dudo en tomar en consideración estas obras para hacer realidad también en Pasco.

El segundo día de su recorrido realizó una se-

Joven fue capturado cuando sustraía equipos de cabina de internet Pasco (Diego Meza).

El último fin de semana efectivos del Serenazgo de la Municipalidad Provincial de Pasco lograron detener a un sujeto quien venía sustrayendo equipos del interior de una cabina de internet.

El intervenido fue identificado como Jonatan William Galicia, de 27 años de edad natural de la ciudad de Lima y fue puesto a disposición de las autoridades policiales .El intervenido sustraía las piezas de los equipos de la computadora, en esta oportunidad los propietarios del local ubicado frente al Terminal Terrestre afortunadamente se percataron de este acto alertando a los serenos

quienes se constituyeron hasta el lugar.

El jefe de Serenazgo, Víctor Meza Ayala, informó que al momento de la intervención se halló en su poder una mochila en cuyo interior se encontraba herramientas (desarmador, alicate, navaja) con el cual cometía sus fechorías; sin embargo la alerta y rápida intervención de los serenos hizo que el sujeto pueda ser intervenido con las manos en la masa.

El intervenido tras un interrogatorio de los miembros del Serenazgo aceptó haber cometido el latrocinio, mencionado que fue la primera vez que practicaba esta modalidad. El sujeto fue con-

ducido a la Comisaría de Chaupimarca, a fin que se

rie de reuniones con funcionarios y el presidente de la Región San Martín César Villanueva Arévalo. "Estoy muy contento de haber visitado esta región prospera y agradecido por la invitación de mi colega presidente de esta región, nosotros también tenemos una serie de bondades y experiencias que compartir con las demás regiones y en las siguientes semanas estaremos invitando a los presidentes de las demás regiones para que visiten nuestra región, y conozcan nuestras maravillas turísticas", finalizó, el presidente regional de Pasco, antes de partir de regreso a nuestra región pasqueña.

pueda desarrollar una investigación policial puesto que se presume que se trataría de una banda dedicada a esta modalidad.

9 Filtraciones de agua en sus viviendas estaría afectando a pobladores

Denuncian anomalías en obra de agua y desagüe ejecutada por MPP Pasco (Diego Meza).

Cerca de un millón de soles se invirtió en la construcción del Proyecto de Agua y Desagüe en la Urbanización Real de Minas, cuya obra no está en funcionamiento hasta la fecha, pese a que fue concluida hace ocho meses aproximadamente, lo que está ocasionando serios perjuicios a la población de este sector, según denunció el primer regidor de la MPP José Bazán Castillo.

Según el teniente alcalde, este proyecto ejecutado por la Municipalidad Provincial de Pasco, presenta serias irregularidades de parte de la empresa contratista, quien irresponsablemente no ha cumplido con levantamiento de las ob-

OCI del GOREPA presentó informes de investigación

Anuncian sanción contra personal involucrado en irregularidades Pasco (Diego Meza).

El jefe del Órgano de Control Institucional (OCI) del Gobierno Regional Pasco (GOREPA), expuso en el Consejo Regional la presentación de más de una veintena de informes de la Gestión Pasada donde ningún servidor involucrado en las observaciones reveladas por esta oficina hasta la fecha no recibe sanción.

El Mag. Julio Guzmán Casallo, jefe de la OCI, expuso sobre las actividades de control preventivo que realiza este Órgano de Control, las cuales están previstas en el Plan Anual de Control

Con desorganización se realizó el lanzamiento del Ruraltour 2011 Pasco (Diego Meza).

Una total desorganización se observó en la conferencia de prensa para el lanzamiento del Ruraltour 2011 convocada por la Municipalidad Distrital de Huayllay.

Desde la falta de invitación a los medios de comunicación de la región Pasco, hasta la falta de iniciativa para renovar esta actividad.

Algunos medios de comunicación que no fueron invitados en esta ceremonia tuvieron que

asistir a esta actividad para poder coberturar esta importante celebración que año tras año se desarrolla en la localidad de Canchacucho - Huayllay donde se encuentra las figuras pétreas que fue considerado como una maravilla de las siete maravillas del Perú.

A pesar de estos inconvenientes generado principalmente por la falta de coordinación de la oficina de Relaciones Públicas de dicha comuna, tenemos que informar

servaciones presentadas.

Pero, lo más grave de todo, dijo, radica en el hecho de que construyeron esta obra de saneamiento básico, para que sirva a la población, sin embargo hasta ahora sólo están perjudicando ya que se ven afectados por la filtración de agua en sus viviendas, producto de una pésima ejecución de obra.

De acuerdo al análisis del regidor, este proyecto no está cumpliendo los objetivos que debería tener una obra de esta naturaleza. Asimismo, Bazán Castillo señaló que emprenderán una rigurosa investigación para determinar sanciones inmediatas contra quienes resulten responsables.

que los días 2, 3 y 4 de setiembre se vivirá una fiesta en el bosque de Piedras de Huayllay, al desarrollarse el XV Ruraltour, a donde arribaran artistas locales, nacionales e internacionales.

Seguramente la población y turistas de todo el mundo llegaran hasta el maravilloso bosque, donde más de uno quedara sorprendido por la hermosura e impresionantes figuras rocosas.

2011, permitiendo canalizar las denuncias (con evidencias) de los afectados y darles respuesta salvaguardando el principio de confidencialidad.

También detalló que se encuentran desarrollando un proceso de Veedurías a: la Contratación de Servicios, para las diversas Gerencias, Sub Gerencias, Gerencias Sub Regionales, , Direcciones sectoriales del Gobierno Regional de Pasco", en donde el Órgano de Control encontró limitaciones para su actuación, emitiendo un informe y recomendaciones de estos hechos al Presidente Regional Ing. Klever Meléndez Gamarra, a fin de que tome las acciones que el caso ha requerido.

Asimismo, describió la Veeduría realizada a la Licitación Pública "Ejecución de obra mejoramiento y ampliación del sistema de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales en las zonas periféricas de Yanahuanca", emitiendo un informe con recomendaciones para superar las dificultades advertidas por los reclamos de los postores.

Finalmente, señaló que se inició el Examen Especial a las Gerencias Subregionales de Daniel Carrión y Oxapampa, en atención a las denuncias que se han recibido y por lo que se programaron en el PAC - 2011.

10

TINGO MARÍA

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

REFLEXION SOCIAL

Pobladores reclaman porque ya se cumplió el mandato de dos años

Escribe Wilder Ramírez Vela (*) Doctor en Derecho Contactemos: www.despertadperu.com Celular: (01) 999950558 - RPM: *318039 - Lima - Perú

Frente de Defensa de los Intereses de Aucayacu debe renovar junta directiva

El negocio de la enfermedad Quiero empezar este artículo, diciendo que no estoy en contra de los médicos y las farmacias, al contrario estamos a favor de los buenos profesionales de la salud, de esos médicos de cabecera, cuya especie, desgraciadamente tiende a desaparecer cada vez más. Pero si estamos en contra de aquellos que creen que la salud se obtiene en la consulta médica, en el Hospital ó en la Clínica. Estamos en contra de aquellos que creen que la salud se compra en la Farmacia, pues los que piensan así están condenados al fracaso y hacer que el negocio de la enfermedad continúe haciendo más enfermos a los seres humanos, amén de proporcionar grandes beneficios a las multinacionales interesadas en que existan "enfermedades" y "enfermos". Del mismo modo como Abogado que soy, debo de mencionar, que también la justicia no se obtiene en la consulta del Abogado, ni en el Palacio de Justicia, tal y conforme lo sustento en mi libro; Juicios: Pérdida de salud, tiempo y dinero.

Pero a la vez como Abogado que soy y sobre todo como ciudadano consciente, debo de mencionar que nuestras leyes no deben ser el negocio de la industria farmacéutica. Nuestras normas legislativas deben de apoyar la investigación para solucionar problema de salud y no para ganar dinero. La industria farmacéutica no debería de bloquear los tratamientos médicos naturales y así evitar convertir la salud en un auténtico asqueroso mercado, donde la medicina es un negocio de cientos de millones y la ruina económica de países y personas a consecuencia del gigantesco gasto de medicamentos artificiales.

Reitero como Abogado observador y buscador de verdades, que estoy en gran parte en contra de la ortodoxia científica, porque para mí la salud reside en la ciencia de la alimentación. Definitivamente nuestros alimentos y combinación de la misma, son nuestras auténticas medicinas y si nosotros no nos alimentamos correctamente seguiremos atorando nuestro sistema digestivo o el tracto digestivo, la misma que tiene como consecuencia el atoramiento del desagüe humano, que son las que ocasionan una serie de "enfermedades". El ser humano que ingiera y combina mal los alimentos, tiene alrededor de diez kilos de excrementos sin eliminar, que envenenan continuamente el torrente sanguíneo. En otras palabras una persona que come por comer, tiene un taponamiento del sistema digestivo que se inicia en la niñez. Este atoro del tracto digestivo son almacenados años tras años, convirtiéndose en venenos para luego ser llevados a la sangre y como resultado, reitero aparecen una serie de "enfermedades".

Debemos defender la salud y no la enfermedad. El que tiene que ser curado es la mente y el cuerpo y no la enfermedad. El sistema de salud actual, defiende la enfermedad y no la salud. En estos instantes me trae a la mente que hace muchos años, postulé para ser DEFENSOR DE ESSALUD y para mi fue sorprendente cuando me notificaron, diciéndome que no había acreditado tener el Título de Abogado, pese a que en esos instantes ya tenía el Título de Abogado, el Grado de Master en Ciencias Penales y el Grado de Doctor en Derecho, documentos que estaban debidamente anexados a mi Expediente y mientras apelaba la misma, ya había sido elegido el cargo, a favor de una enfermera. Precisamente, esa era mi intención al pretender ocupar este cargo, es decir practicar la medicina preventiva y así existan menos "enfermos" en los Hospitales.

Aliméntese usted correctamente y depure, libere de desperdicios y materias extrañas a su cuerpo y así evitará una o muchas de las cuatro mil "enfermedades" que existen en el mercado.

Espero haberles mostrado la verdad de una manera nueva, simple y clara sobre las llamadas "enfermedades". Estoy seguro que usted lo practicará y pronto tendrá su lengua, estómago y todo el tracto digestivo limpio. Siga usted comiendo su quinua, cañihua, tarwi, tocosh, coca, cushuro, sachapapa, dale dale, fariña y tantas otras abuelas y madres plantas naturales que tiene nuestro querido Perú. Pero a la vez sea usted una persona escasa en comidas, para no continuar estando en manos de un sistema corrupto, que fomenta y cultiva la enfermedad como camino y la muerte como propósito.

Notifico públicamente a mi familia y amigos, que no me inviten a comer nada de sustancias químicas, colorantes, sazonadores, conservadores, mejoradores, enlatados, azucares, carne, grasas, frituras, alcohol, cigarros y otras glotonerías que atoran nuestro sistema digestivo.

Gracias por practicar a cada instante nuestro slogan inscrito debidamente en INDECOPI; la mentira corre, pero la verdad la alcanza, porque la verdad de las verdades, es que nadie se puede curar, sino limpia todos los días su estómago y tracto digestivo, a través de una combinación correcta de alimentos. ______________________________________________________________________________ *Dr. Wilder Ramírez Vela, Abogado Defensor y Consultor Integral. Autor de 14 libros, destinados a la conciencia colectiva del pueblo. Autor de 19 audios libros, tales como la "Estupidez Humana", "Cadáveres obedientes", "Hablando a Martillazos", "Usted es el Mejor Alcalde" "100% Política", etc. Autor de diversos proyectos de Ley, destinados a combatir la corrupción, el abuso y la mentira en nuestro país, entre otros.

Aucayacu (Wilfredo Nalvaez F.). Muchos ciudadanos y pobladores de los asentamientos humanos del distrito de José Crespo y Castillo-Aucayacu, en la provincia de Leoncio Prado piden la renovación del Frente de Defensa de los Intereses de Aucacayacu (FREDEIN). Como se sabe, la junta directiva ha cumplido los dos años de mandato que establece el estatuto. Igualmente algunos vecinos de la Plaza de Armas, indicaron también que el FREDEIN, deben rendir cuentas económicas de las distintas actividades realizadas a favor del distrito.

"Estamos solicitando

por escrito y dándole a conocer a la opinión pública para que se rinda cuentas e informe de las colectas efectuadas en dos oportunidades. El FREDEIN, debe convocar a las organizaciones y además ya es tiempo que se renueve parcial o totalmente la junta directiva porque cumplió su período de dos años como manda el estatuto", sostuvo el ciudadano Miguel Cuellar Gallardo.

Asimismo, otras ciudadanas como María Sifuentes Rosales pidieron también la inmediata renovación de la directiva.

"El parecer el señor Pascual Burgos Basilio, no

tiene por qué aferrarse a la presidencia del FREDEIN. Su periodo de trabajo ya terminó y se debe dar paso a la renovación de la organización", reclamo tras manifestar que en el libro de actas consta que la Junta Directiva del FREDEIN, juramentó el 20 de mayo de 2009, por un periodo de dos años de acuerdo a su estatuto, pero hasta la fecha no se ha convocado a elecciones para elegir una nueva directiva.

Por su parte Pascual Burgos manifestó al ser consultado por la prensa local, que no se aferra al cargo y convocó para el mes de setiembre a una

Vecinos y Comité de Vigilancia lo advierten

Obras realizadas por municipalidad de Aucayacu presentan deficiencias Aucayacu (Wilfredo Nalvaez F.) A través del Comité de Vigilancia del las diferentes calles de la ciudad, se viene presentando y observando deficiencias técnicas de las losas multiuso y la pavimentación de diversas calles de Aucayacu. En tanto, Abel Piña Fatama, pidió al Colegio de Ingenieros, supervisar las principales infraestructuras de la ciudad, las mismas que fueron construidas por la Empresa Consorcio Vania.

Igualmente se informó que el viernes 12 llegaron a Aucayacu los ingenieros tingaleses Marx Fuentes Reynoso y Luis Rojas Galán, quienes por encargo del citado colegio profesional, supervisaron las losas multiuso Sapai, Nuevo Copal, Bello Horizonte, Wilder Miranda y La Loma.

Por otro lado, se supo, que de acuerdo a los ingenieros, las obras presentan serias deficiencias. En el caso de la losa de Nuevo Copal, que tiene un perímetro de 100

metros, no se cumplieron las especificaciones técnicas que ordena el plano de construcción. La obra presenta desniveles, no posee el acabado correspondiente y le faltan los arcos y el pintado.

Igualmente, los especialistas indicaron a ma-

nera de sugerencia, que hubiese sido recomendable construir losas a través de la administración directa. De esta forma, se habría ahorrado partidas específicas de utilidad, IGV y gastos de supervisión, y se hubieran construido dos losas más.

reunión informativa, en la que se tratará además el tema de la renovación de la dirigencia.

"De ninguna manera me aferro al cargo, y por eso desde aquí convoco públicamente a todos los representantes de las organizaciones de base, autoridades y población en general, a una reunión informativa para el día 4 de septiembre, en la que además veremos la renovación de la junta directiva del FREDEIN", aseguró.

Burgos Basilio, dijo igualmente que esta satisfecho de los logros obtenidos al frente del FREDEIN y consideró que los reclamos a su gestión vienen de parte de quienes se han visto afectados.

Asimismo, aseguro que hubieron muchos logros a través del FREDEIN porque se realizaron gestiones está a punto de nombrarse un notario público para este distrito, se ha ampliado el horario de atención del Banco de la Nación, hemos realizado permanente fiscalización a la ejecución de obras de agua potable y desagüe, entre otros aspectos, agrego el -aun- directivo del indicado frente de defensa.

hoy P R O T A G O N I S T A S

VARIEDADES

/ Martes 16 de agosto de 2011

11

Chistes

FELICITACIONES AL CADETE SMITH AGUIRRE MATOS

LOS ESTUDIOS DE JUAN El padre de Juan recibe la factura que le envia el colegio y dice: - Jamás pensé que tu educación fuera tan cara.

-Y eso que soy de los que menos estudian... dice Juan

Huanuqueño con garra que hizo respetar a nuestra región en el examen de admisión 2010. SMITH AGUIRRE MATOS, un valeroso joven de 16 años que ingresó a la Escuela Militar de Chorrillos ocupando un honroso puesto de vanguardia. SMITH AGUIRRE, como futuro oficial del Ejército Peruano, realizó sus estudios secundarios en el Colegio Militar "Leoncio Prado" egresado en el año 2009, ocupando los primeros lugares de su promoción, actualmente ocupa el segundo lugar en el rendimiento académico y aptitud militar entre sus compañeros de su promoción de la Escuela Militar de Chorrillos, es huanuqueño de nacimiento, hijo del distinguido maestro Néstor Aguirre Espinoza y de la profesora Elma Matos Navarro, quienes educaron a su querido hijo con altos valores morales y con visión de futuro, orgullosos entregaron a la patria para servir con honor, lealtad y disciplina a nuestro querido Perú.

EXITOS CADETE SMITH AGUIRRE MATOS

JAIMITO NO QUIERE IR A LA PELUQUERÍA La mamá de jamito, dice: - Vamos a la peluquería - No tengo ganas, dice Jaimito.

- Pero dime Jaimito ¿por qué? tienes miedo de ir a la peluquería - Porque hay una crema que te quita diez años y yo sólo tengo ocho años.

Hoy

C r uletras ci

BUSCA LOS ANTONIMOS DE LAS SIGUIENTES PALABRAS 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

AREMOS - HAREMOS ASTA - HASTA VACILO - BACILO ABRASAR - ABRAZAR BIDENTE - VIDENTE APRENDER - APREHENDER BIENES - VIENES BARON - VARON ERRAR - HERRAR TUVO - TUBO RALLAR - RAYAR OLA - HOLA CASA - CAZA MESA - MEZA VACA - BACA VASO - BAZO BELLO - VELLO BOTAR - VOTAR

Nombre .................................................................................

Apellidos .............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

PROXIMO SORTEO: 3 DE SETIEMBRE DE 2011 Horoscopo Aries 21 marzo-20 abril

Obtendrás hoy una recompensa emocional por algo que hiciste en el pasado y que ahora vuelve a ti de manera positiva.

Puede haber también ganancias materiales inesperadas. Si tienes que negociar algo de dinero, déjate querer, ahora puedes jugar fuerte.

Tauro 21 abril-20 mayo

Serás capaz de expresar tus ideas con capacidad de convicción, con fuerza y te explicarás claramente. Esto te será útil en todos los aspectos, sobre todo con la pareja que se mostrará abierta y comprensiva, capaz de entender mejor tus necesidades actuales.

Géminis 21 mayo-21 junio

Es muy posible que comience un tiempo de prueba en cuestiones afectivas y que una relación pase a ser más importante o cercana. Las vacaciones propiciarán este avance romántico, porque tendrás más tiempo y calma para establecer ciertas estrategias.

Cáncer 22 junio-22 julio

No intentes cambiar a una persona porque no lo vas a conseguir y lo que pretendes se puede volver contra ti. Asume cómo es realmente y no la idealices más, porque eso no te llevará a un puerto más seguro ni te aportará beneficio alguno en este momento.

Leo 23 julio-22 agosto

Maneja tus recursos de cualquier tipo con mucha atención, sobre todo si se trata de propiedades, alquileres, ventas, o cualquier transacción con personas poco conocidas. Puede haber engaños o fallos en documentos que te perjudicarían más adelante. Precaución.

Virgo 23 agosto-21 septiembre

Quizá le hayas fallado a una persona que realmente necesitaba estuvieras a su lado y no lo has hecho por comodidad o egoísmo. No te sorprendas si te lo echa en cara en una conversación que quizá no te esperes. Pero en el fondo te darás cuenta de que lleva razón.

Libra 22 septiembre-22 octubre

Hoy sabrás estar en el punto exacto entre tus sueños y metas y lo que tienes realmente en la mano. Eso será muy positivo en cuestiones profesionales algo duras que ahora verás con una perspectiva auténtica. No te desgastes en peleas que no tienen sentido.

Escorpio 23 octubre-21 noviembre

Aléjate de esa tendencia a una cierta agresividad en las palabras que cruces con desconocidos si haces cualquier trámite pesado o lento. No te conviene ser brusco porque la amabilidad puede ser hoy una de tus mejores armas, aunque te apetezca otra cosa.

Sagitario 22noviembre-22diciembre

Un día algo pesado en general en el que no saldrán las cosas a la perfección. No es momento de enfadarse, sino de mantener la calma para superarlo e iniciar de nuevo un acercamiento a algo o a alguien que puede estar en el bando contrario.

Capricornio 23 diciembre-21 enero

La Luna llena en este signo hoy va a dar mucho que pensar a los nativos que encontrarán tiempo para reflexionar sobre lo que desean. Será provechoso en todos los aspectos, especialmente en los relacionados con problemas de tipo familiar.

Acuario 22 enero-21 febrero

Será un día más en calma mental que los anteriores y no darás tanta importancia a cosas que no las tiene, sino a lo que es real y tangible a tu alrededor. No te agobies por el paso del tiempo; te parecerá que corre demasiado, aleja ese pensamiento.

Piscis 22 febrero-20 marzo

Hoy estará muy potenciado tu lado afectuoso, pero esta vez hacia personas que no conoces demasiado, pero que sabes dependen de ti en el trabajo o a las que ayudas en ámbitos sociales o en alguna clase de grupo. Su agradecimiento no va a tardar en llegar.

12 10

ACTUALIDAD

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

hoy

13

/ Martes 16 de agosto de 2011

En la mañana trabajos con balón y en la tarde levantan pesas

En la Etapa Departamental de la Copa Perú

7-2 golean al Unión Minas Huánuco / Jesús Suárez V. En el departamento de Pasco ya se juega la Etapa Departamental de la Copa Perú. En la jornada dominical se produjeron inesperados resultados; sobre todo la derrota que consiguió el Unión Minas Volcan a manos de Industrial de Villa Rica. 7-2 fue fueron humillados los mineros en su visita a la ciudad de Oxapampa. Un resultado en contra que en muchos años no conocía el cuadro que alguna vez jugó el Descentralizado.

La Etapa Departamental en Pasco se ha dividido en dos grupos

donde los candidatos al título son Sport Ticlacayán, Municipal de Yanahuanca y UNDAC que ganaron sus respectivos encuentros; sin embargo, la sorpresa la puso Barrio Industrial de Villa Rica que vapuleó a Unión Minas Volcán y también quiere ser protagonista en su serie.

En la primera fecha de la Fase de Grupos, los favoritos ratificaron esa condición y no tuvieron mayores problemas para superar a sus rivales de turno. En el césped sintético del Coloso de Yanacancha, Sport Ticlacayán venció de manera contundente a Ñapurari de

Puerto Bermúdez e inicia con el pie derecho su participación en la Departamental. En tanto, UNDAC sumó tres puntos valiosos al vencer de manera ajustada a FECHOP de Yanahuanca.

En Yanahuanca primó la lógica y la escuadra del Municipal uno de los candidatos al título Departamental- venció con alguna complicación a Juventud Ticlacayán, cuadro que en las últimas semanas estuvo en el ojo de la tormenta, tras acceder a la final provincial de Pasco en base a un reclamo ante Alipio Ponce. Finalmente,

en Oxapampa, Barrio Industrial de Villa Rica dio la sorpresa de la fecha al vencer contundentemente a un remozado e inexperto Unión Minas Volca.

Los de Oxapampa sacaron provecho a la falta de rodaje del cuadro minero para infringirles una goleada memorable.

Primera Fecha Etapa Departamental de Pasco Grupo A Estadio Coloso de Yanacancha - domingo 14/08 13:00 Sport Ticlacayán (Pasco) 3-0 Ñapurari de Puerto Ber-

múdez (Oxapampa) Estadio Municipal de Oxapampa - domingo 14/08 15:00 Barrio Ind. de Villa Rica (Oxapampa) 7-2 Unión Minas Volcan (Pasco) Tabla de Posiciones 1) Barrio Ind. de Villa Rica 3 ptos.

2) Sport Ticlacayán 3" 3) Ñapurari de Pto. Bermúdez 0" 4) Unión Minas Volcan 0" Grupo B Estadio Coloso de Yanacancha - domingo

14/08 15:00 UNDAC (Pasco) 2-1 FECHOP (Yanahuanca) Estadio Municipal de Yanahuanca - domingo 14/08 15:00 Deportivo Municipal (Yanahuanca) 4-2 Juventud Ticlacayán (Pasco) Tabla de Posiciones 1) Municipal de Yanahuanca 3 ptos.

2) UNDAC 3" 3) FECHOP 0" 4) Juv. Ticlacayán 0"

hoy

JUEGO LIMPIO

B14 B

/ Martes 16 de agosto de 2011

Se avecina la Etapa Regional de la Copa Perú Huánuco (Jesús Suárez) La Etapa Departamental de la Copa Perú está a un paso de concluir su programación y ya se vislumbran a los posibles clasificados que representarán a Huánuco en la Etapa Regional. El claro favorito es Alianza Universidad que consiguió una fácil victoria ante Defensor Tocache. El equipo que lo acompañaría para enfrentar a equipos de Pasco y Junín sería Negocios Unidos que en Huánuco sacó un valioso empate jugando con la Unheval.

Tanto los aliancistas como los selváticos cuentan con jugadores de vasta experiencia en la Copa Perú; sobre todo en etapas de mayor exigencia como el que se avecina. Por

Alianza el 90% de jugadores ya conoce lo exigente que son los partidos incluso en la Etapa Nacional. Hasta el momento el cuadro que dirige Miflin Bermúdez no enfrentó a rivales de mayor jerarquía y ha pasado cada etapa sin "despeinarse.

En cuanto al equipo de Negocios Unidos, tiene el apoyo de un grupo importante de empresarios tingaleses que no escatiman gastos para formar el plantel que hasta la fecha les está dando buenos resultados. Están a un paso de clasificar a la Regional si en el partido de vuelta la Unheval no consigue un resultado histórico.

Por el Departamento de Pasco Sport Ticlacayán, Municipal de Yanahuanca, Un-

dac y el sorprendente Industrial de Villa Rica están haciendo mejores las cosas para representar al aficionado pasqueño. Se conoce que el cuadro edil ha retomado el interés por su equipo de años anteriores y han reforzado bien su equipo incluso apuntando a una Etapa Nacional. Con menos respaldo que el año pasado Sport Ticlacayán está en la lucha con algunos jugadores de la temporada pasada.

Por el departamento de Junín han aparecido nuevos equipos de los ya tradicionales que representaba a esa zona. Juventud Paita, Deportivo Sucre y Municipal de Mazamari están punteros en sus grupos con amplias posibilidades de pasar a la Etapa Regional.

Empató 0-0 con Negocios Unidos

Unheval se complicó en casa

Alianza Universidad con pie y medio en la Regional

Huánuco (Jesús Suárez). En un partido ampliamente disputado, Unheval no supo hacer prevalecer su condición de local y terminó empatando a cero goles con Negocios Unidos de Leoncio Prado. El partido jugado en el campo deportivo de la Unheval se disputó a ritmo y se vio a un cuadro selvático con mejor planteamiento que los huanuqueños.

Controlando bien el medio sector, la visita se dio maña para crear espacios por las bandas donde predominó el juego del experimentado Yul Valera. Mientras que la Unheval intentó aprovechar la velocidad de Fernando Estrada pero la férrea defensa comandada por Pedro Ramírez lo controló bien.

Las ocasiones de gol fueron en ambas escuadras aunque Unheval tuvo a un sereno Pool Figueroa como baluarte de su equipo. El capitán val-

dizano ordenó bien su zona defensiva donde también destacó Lionel Gamarra.

Con el 0-0 el partido de vuelta se pone más difícil para la Unheval.

Jugarán ante un buen

equipo y también contra el calor de Aucayacu; aunque el resultado no preocupó mucho a los universitarios que confían imponerse en el partido decisivo que se jugará el domingo

Huánuco (Jesús Suárez). Alianza Universidad se impuso de visita al Defensor Tocache por 41 y lo deja con pie y medio en la siguiente Etapa de la Copa Perú. El partido se jugó en la localidad de Progreso ante 400 espectadores que en un inicio apoyaba incansablemente a sus representantes; sin embargo tuvie-

ron que resignarse ante la superioridad del cuadro huanuqueño.

Edson Tristán fue vital en el ataque azulgrana, su fuerza y potencia imperó ante la asustada defensa de Toacache.

Samuel Castro también fue una de las figuras en Alianza, sobre todo cuando tuvo la confianza de sumarse al ataque.

Con el 4-1 el equipo

Cel: 962076739

de Miflin Bermúdez ya piensa en los rivales que tendrá en la Etapa Regional. Gran ventaja en ese sentido tiene los aliancistas puesto que su técnico conoce a la perfección cómo se manejan los equipos de Junín y por haber jugado en el Unión Minas sabrá plantear a su equipo cuando le toque viajar a Cerro de Pasco.

RPM :

#

0196908

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

JUEGO LIMPIO

C C 15

Huanuqueños suman 26 unidades

León de Huánuco a 10 puntos del líder Huánuco (Jesús Suárez). León de Huánuco se puso a 10 puntos del líder Alianza Lima luego de vencer a César Vallejo el sábado en Huánuco.

Los cremas sumaron 26 unidades y se ubican quintos en la tabla de ubicaciones; mientras que el cuadro victoriano alcanza 36 unidades.

La cuota goleadora del equipo huanuqueño ha mejorado en relación al inicio de la primera ronda del Descentralizado. Luego de las 18 fechas del torneo tiene una diferencia de más 4, aunque posee una de las delanteras menos efectivas.

El cuadro que sí presenta una cuota de gol auspiciosa es Juan Aurich que se ubica en el segundo lugar con 35 puntos y una diferencia de gol de más 17, dos más que el puntero Alianza Lima.

El próximo rival del León de Huánuco, Universitario de Deportes ha conseguido 25 puntos y se ubica en el octavo lugar. Los capitalinos han

Descentralizado.

En el torneo del 2011 sigue siendo una sorpresa la actuación de Sporting Cristal que se ubica entre los coleros con 18

bajando su rendimiento por el deuda a varios de sus jugadores y es una propicia ocasión para

que los huanuqueños se traigan los tres puntos en la siguiente fecha y se acerquen más al líder del

Más Coyuntura tInterpretación tAnálisis tComentario

del acontecer local, regional, nacional e internacional

Lunes a viernes 8:00 a.m. a 9:00 p.m. a.m.

unidades, uno más que Alianza Sullana último en el campeonato. Otro que no realiza una buena campaña es Sport Boys del callao

Leones vuelven a los entrenamientos

Por otra victoria ante Universitario Huánuco (Jesús Suárez).- Luego de la auspiciosa victoria ante César Vallejo, León de Huánuco se apresta a jugar en la ciudad de Lima frente a Universitario de Deportes. Y para llegar en las mejores condiciones, el plantel de jugadores hoy se apresta a retomar los entrenamientos en el Heraclio Tapia León.

Los huanuqueños realizarán hoy un trabajo leve mientras que el cuerpo médico evaluará a los jugadores que resultaron golpeados en el choque con los poetas. Luego del partido del domingo, Víctor Peña salió quejándo-

se de un dolor en la pierna; así como él, Cambindo también estuvo golpeado pero al parecer sin mayores complicaciones.

El trabajo se hará desde hoy pensando en el

cuadro de Universitario de Deportes a quienes en el partido de ida del presente año los huanuqueños se impusieron por 20 con goles de Juan Gonzales y autogol de Gustavo Revoredo.

Clausuraron Torneo Intermedio Por:

Conducción: Róger Rondón Bardón

Huánuco (Jesús Suárez).-Con una brillante y concurrida ceremonia en la sede de la ADFP, se clausuró el Torneo Intermedio "Copa Inca" ganada por el Club José Gálvez FBC consagrado Campeón y Sport Ancash, flamante Subcampeón. En la misma, el equipo del León de Huánuco quedó eliminado en primera instancia al perder con UTC de Cajamarca.

Las palabras de saludo y felicitaciones del Presidente de la ADFP, Luis de Souza Ferreira, primero, y clausurando el evento el Presidente de la FPF,

Dr. Manuel Burga, destacaron la importancia que merece el primer Torneo Intermedio "Copa Inca", cuyo nacimiento constituyó el primer importante apoyo que solicitó el DT de la Selección Nacional, Sergio Markarián, para sus objetivos de mejor preparación con miras a la Copa América contando con los jugadores seleccionados.

En aras de aquel apoyo solicitado el 6 de agosto del pasado año por Sergio Markarian a Presidentes y Delegados de la ADFP en reunión realizada especialmente para permitirle los meses de junio y julio los tra-

bajos de preparación para el éxito finalmente logrado en canchas argentinas en la Copa América, la Asociación organizó el Torneo Intermedio recientemente finalizado con participación de equipos de distintas categorías.

Asimismo el hermoso Trofeo representando al jerarca del imperio incaico, será disputado anualmente y al estilo de la Copa FIFA y Libertadores, se entregará una réplica a los campeones, inscribiéndose los nombres de los clubes ganadores al pie del artístico trofeo de plata.

JUEGO LIMPIO

D 16

hoy

/ Martes 16 de agosto de 2011

Este domingo, ante Cienciano, en Cusco

Obtuvo el oro olímpico de tiro en 1948

Alianza Lima defenderá la punta

Edwin Vásquez recibirá primeros Laureles Deportivos

Lima (ANDINA).

Alianza Lima defenderá este domingo el primer lugar del Campeonato Descentralizado 2011, cuando visite a Cienciano, en el duelo más atractivo de la fecha 19 que se disputará en el estadio Inca Gracilazo de la Vega.

Los dirigidos por el técnico Miguel Ángel Arrué cuentan con 36 unidades en la tabla de posiciones, mientras que el cuadro cusqueño se ubica en el tercer lugar con 30 puntos.

El duelo será parejo tomando en cuenta que Cienciano en el Cusco ostenta 7 triunfos, 1 empate y 1 derrota; en tanto que Alianza Lima ha ganado por 2-0 en su visita a Ayacucho, Huancayo y Piura.

Por otro lado, a las 16:00 horas, Juan Aurich intentará en Chiclayo vencer a la Universidad San Martín y, de paso, arrebatarle el primer lugar

Ovelar y Viza celebran el liderato en el campeonato. ANDINA/ Héctor Vinces.

de la tabla a Alianza Lima, distanciado por solo por un punto.

Cobresol de Moquegua recibirá la Melgar, en el estadio 25 de noviembre, desde las 22:55 horas, con la intención de trepar hasta la cuarta posición, buscando perfilarse para acceder a un torneo internacional.

El sábado 20, a las 13:15 horas, abre la jornada el duelo Inti GasSport Boys, de pronóstico reservado porque los locales son casi infalibles en Ayacucho, pero la 'Misilera' no cae hace tres fechas y viene de ganar a Cienciano.

A las 15:00 horas chocarán Sporting Cristal y Alianza Atlético, dos

equipos urgidos de vencer debido su ubicación en la tabla de posiciones: penúltimo y último, respectivamente.

Media horas después, en el estadio IPD de Moyabamba, en San Martín, medirán fuerzas Unión Comercio y CNI, en un compromiso parejo de media tabla.

La jornada sabatina culmina con el duelo Universitario-León de Huánuco, a partir de las 19:00 horas, en el estadio Monumental, donde los pupilos de 'Chemo' Del Solar registra 7 victorias, 1 empate y 1 derrota.

Finalmente, Sport Huancayo visitará a las 20:00 horas el estadio Mansiche de Trujillo, para jugar con Universidad César Vallejo, con la confianza de vencer fuera de casa y sumarse a pelea por el título nacional.

Lima (ANDINA). El campeón peruano olímpico de tiro Edwin Vásquez recibirá hoy los Laureles Deportivos, en una ceremonia simbólica que se celebrará en la tribuna Oriente del remozado Estadio Nacional.

Vásquez (Lima, 28 de julio de 1922 - 9 de marzo de 1993) ganó una medalla de oro en la especialidad de pistola libre del Campeonato de Tiro en los Juegos Olímpicos de Londres 1948, el 2 de agosto de aquel año, siendo aún la única presea dorada que ostenta Perú.

Pese a su condición de amateur, de haber tenido una preparación muy limitada y competir con una pistola prestada, Vásquez se impuso a más de 50 competidores con un puntaje de 545, ven-

ciendo a los favoritos Rudolf Schneider de Suiza y Torsten Ullman de Suecia.

Por esta razón, el Instituto Peruano del Deporte (IPD) le rendirá un homenaje este martes 16, desde las 11:00 horas, otorgándole los primeros Laureles Deportivos, en el proyecto Paseo de la Fama del Deporte, en el moderno Estadio Nacional.

Los Laureles Deportivos son la máxima distinción que un deportista peruano puede recibir de parte del Gobierno.

Debido a que la lista de laureles se ampliará, las placas con los nombres de los deportistas nacionales que han obtenido algún mérito serán situados en la tribuna Oriente, en un muro de concreto a siete metros de altura.

Perú es potencia en ajedrez

Deysi Cori podría superar a GMI Julio Granda Lima (ANDINA). Perú es una potencia latinoamericana en ajedrez, destacó el presidente de la federación peruana de ese deporte, Augusto Millones, quien sostuvo que la joven Deysi Cori tiene las condiciones para superar el desempeño del GMI Julio Granda.

Tras resaltar el triunfo de Cori en el Campeonato Mundial Juvenil de Ajedrez en la India, Millones dijo que Perú y Cuba son potencias a nivel de América Latina en el llamado deporte ciencia.

En declaraciones a la Agencia Andina indicó que la consagración de la Gran Maestra Internacional Deysi Cori y el buen

Deysi Cori, ajedrecista peruana. Foto: ANDINA/ Víctor Palomino.

SOLICITUD DE OTORGAMIENTO DE AUTORIZACION PARA PRESENTAR EL SERVICIO DE RADIODIFUSION (PERSONA NATURAL) De conformidad con el Art. 34º del reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado por D.S. Nº 0052005-MTC, se pone en conocimiento que con expediente Nº 2011-014319 se ha iniciado el procedimiento administrativo de otorgamiento de autorización para prestar el Servicio de Radiodifusión por: Datos del solicitante: PLANTA Apellidos y nombres: JARAMILLO SILVA FERMINA Distrito: RIPAN Provincia: Dos de Mayo ROSA Departamento: Huánuco Nº Documento de Identidad: 22435465 Dirección: Cerro Huayllash. C.P. de Cochabamba Condiciones Esenciales y características técnicas: Modalidad: RADIODIFUSION SONORA Finalidad: COMERCIAL Banda de frecuencia: FM POT. Efectiva Radiada (e.r.p) o POT. Nominal del transmisor en KW: 0.25 KW (Nominal) Localidad: La Unión UBICACIÓN DE LA ESTACION ESTUDIOS: Distrito: RIPAN Provincia: Dos de Mayo Departamento: Huánuco Dirección: Jr. San Antonio Nº 1520

NOTA: - La presente publicación no confiere derecho alguno para el otorgamiento de la autorización solicitada, la cual está sujeta a evaluación correspondiente.

Por tanto no crea compromiso alguno para el MTC. - Localidad es la extensión de superficie en donde es posible la recepción de las señales emitidas por una estación de radiodifusión utilizando receptores comerciales con un nivel de buena calidad.

Dirección General de Autorización en Telecomunicaciones

Una radio educativa al servicio de la región Telf: 062-781178 Cel. 962991098 RPM: *354079

Programación inclusiva radiounheval@hotmail.com http//radiounheval.radioteca.net Universidad Nacional Hermilio Valdizán Ciudad Universitaria Pabellón Central Block B - Huánuco.

desempeño de otros trebejistas nacionales ha situado a Perú por encima de Brasil, Argentina, México y Puerto Rico.

"Estamos pisándole los talones a Cuba en la clasificación latina, y superarla no depende de la capacidad de nuestros chicos, que tienen mucha, por cierto. En realidad, el tema pasa por mejorar el aporte económico a este deporte. Eso marca la diferencia", anotó.

Millones dijo que el nuevo avance internacional de Deysi Cori, al ganar el Campeonato Mundial Juvenil de Ajedrez en Chennai, ciudad de la India, "es una clara señal" de que puede superar en poco tiempo la actuación de su compatriota Julio Granda, una de las figuras más destacadas en este deporte en los últimos tiempos.

"Lo más probable es que Deysi (Cori) supere a Julio (Granda). Ambos son extraordinarios ajedrecistas, pero el

presente de esta jovencita de 18 años le asegura un futuro envidiable, al igual que a su hermano Jorge", resaltó.

Granda (44) tiene entre sus logros más importantes haber compartido el primer lugar con el holandés Jan Timman en el Memorial Donner de Ámsterdam de 1995, y repitió el éxito al año siguiente. En julio de 2009 alcanzó su mayor nivel Elo FIDE de 2647.

El dirigente deportivo indicó que a su arribo a Lima, Deysi Cori recibirá un merecido homenaje. Llegará el viernes 19 de agosto junto con su hermano Jorge y el padre de ambos, procedentes de Argentina.

RADIO INCA 92.5 FM Los líderes del dial Cobertura total OMAR MOYA ESPINOZA GERENTE EMPRESADE DETRANSPORTES TRANSPORTES EMPRESA

Edwin Vásquez, oro olímpico en tiro.

ETTUR Nº 6 (EX COMITÉ 5) SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

EMPRESADE DETRANSPORTES TRANSPORTES EMPRESA

"CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

«AMOR PAÑACO» Autorizado por el MTC

"Nuevo Milenium" Huánuco, Chavinillo, Jacas Chico ,Pampa Marca ,Tingo Chico.

Oficina principal Jr. San Martín y Aguilar N 691 Terminal Jr. Virgen de Fátima s/n costado de la comisaría

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

Huánuco-Panao-Chaglla Servicio Especial con puntualidad, responsabilidad y seguridad Jr. Bolivar Nº 172. Huánuco