Hoy 23 setiembre 2010 by Diario Hoy

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

ACTUALIDAD

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Para comicios del 3 de octubre

Facultad sancionadora de la Contraloría

Más de 100 observadores internacionales llegarán al Perú

Será un paso fundamental contra la corrupción

En los próximos días, más de cien observadores electorales internacionales llegarán a nuestro país para supervisar, en todo el territorio nacional, los comicios regionales, municipales y referéndum del Fonavi del domingo 3 de octubre, informó el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). María del Pilar Valderrama-Dortrait, directora de Cooperación y Relaciones Internacionales del JNE, precisó que la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Comunidad Andina de Naciones (CAN), son los organismos que enviarán delegaciones para este

proceso electoral. «Son aproximadamente cien observadores los que van a participar en estas elecciones. Vienen de diferentes nacionalidades, por ejemplo, tenemos un grupo grande que viene de Estados Unidos, Argentina, Chile, Venezuela, España y Nicaragua, entre otros», reveló a la agencia Andina. Valderrama-Dortrait recordó que hace dos semanas, el JNE firmó un convenio con la OEA donde se establecen las condiciones en las que realizarán sus labores los 70 observadores que enviarán al Perú. Informó que esta mi-

Observadores electorales de la OEA sión estará presidida por el nuestro país un primer ex canciller paraguayo, grupo de observadores Miguel Abdón Saguier de la OEA. (Fuente: AnCarmona. Comentó, inclu- dina) so, que ya se encuentra en

Entre ellos del Penal de Potracancha de Huánuco

Conmutan pena a 32 internos sentenciados Un total de 32 internos, entre hombres y mujeres, de distintos establecimientos penales, accedieron a la conmutación o reducción de la pena, según resolución suprema publicada en el boletín de Normas Legales de El Peruano. La resolución indica que la gracia otorgada corresponde con las con-

diciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los internos, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes. Los internos que accedieron a este beneficio se encuentran en los penales de Lurigancho (2), Callao (6), Chorrillos I (2), Chorrillos II (2), Virgen de Fátima (1), Ica (1), Piura

(1), Iquitos (2), Moyabamba (2), Concepción (2), Arequipa (1), Jaén (1). También se otorgó este beneficio en los establecimientos de Madre de Dios (1), Andahuaylas (1), Huánuco (1), así como los Establecimientos Penitenciarios de Penas Limitativas de Derecho y Asistencia Post – Penitenciaria de Surquillo (4) y Cono Norte (2).

La Contraloría afirmó que el otorgamiento de la facultad para imponer sanciones administrativas a los funcionarios que cometan irregularidades, iniciativa cuyo debate estaba previsto para ayer en la Comisión de Fiscalización del Congreso, será un «paso fundamental» en la lucha anticorrupción. Dicha propuesta fue formulada por la Contraloría en un proyecto de ley presentado en el Congreso. De acuerdo con el proyecto, la institución que dirige Fuad Khoury Zarzar podrá sancionar a los servidores públicos

que cometan faltas, según la gravedad de éstas, eliminando la impunidad que existía en muchos casos. «Se trata de que los funcionarios sepan que si no actúan de acuerdo con la ley recibirán una sanción, y no como ocurre ahora que impera la impunidad», dijo Khoury. Recordó que a la fecha existen más de 1,300 funcionarios acusados por la Contraloría que continúan en sus puestos de trabajo, pese a haber sido denunciados por estar comprometidos en actos de corrupción.

Iniciarán campaña de difusión de norma que sanciona a peatones

Una campaña nacional de difusión sobre la norma que establece sanciones económicas, trabajos comunitarios y cursos de educación vial para los peatones que infrinjan el Código de Tránsito, iniciará en octubre el Ministerio de

Transportes y Comunicaciones (MTC). El titular del sector, Enrique Cornejo, explicó que la referida campaña comprenderá la difusión didáctica de las sanciones a los peatones imprudentes en medios de comunicación masiva.

«También entregaremos manuales educativos muy completos sobre la norma y las sanciones establecidas, en los paraderos y puntos más concurridos de la ciudad.» Recordó, además, que la medida –que modifica el Texto Único Ordenado del Reglamento Nacional de Tránsito y el Código de Tránsito– sanciona a los peatones que crucen la calzada sin respetar las normas de tránsito con multas de hasta S/. 108. Entre otras disposiciones, la mencionada norma multa con S/. 72 a las personas que atraviesen la calzada sin utilizar los puentes peatonales o cruces subterráneos, en las vías de tránsito rápido o de acceso restringido. (Fuente: Andina)

Cinco niños fallecidos por rabia humana Chachapoyas (ANDINA). A cinco se elevó el número de niños fallecidos en la provincia de Condorcanqui, en Amazonas, a consecuencia de rabia humana por mordedura de murciélagos, según informó el encargado de la Dirección Regional de Salud, Fernando Borjas Roa. Hasta agosto pasado eran cuatro las víctimas, con edades entre los 5 y 10 años, pertenecientes a las comuni-

dades Oracuza y Río Santiago. El funcionario sostuvo que existe preocupación, debido a que a la fecha serían unos 3,500 los nativos mordidos por murciélagos hematófagos. Indicó que, ante esta situación, solicitaron al gobierno regional de Amazonas la declaratoria de emergencia de Condorcanqui, con lo cual se espera canalizar un presupuesto para adquirir una gran cantidad de va-

cunas. Refirió que la colocación de mallas en las ventanas y las habitaciones de las viviendas evitaría el ingreso de los murciélagos que transmiten la enfermedad.

hoy

ACTUALIDAD

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Ante denuncia pública del ciudadano Ambrosio Alvino:

Candidato dice no estar involucrado en delito de homicidio Huánuco. El candidato a la alcaldía distrital de Obas por el movimiento "Hechos y no Palabras", Zomeli Alvino Cruz, rechazó categóricamente la denuncia pública efectuada por Ambrosio Alvino Ortega, difundida ayer por este matutino, y precisa no estar involucrado en ningún caso de homicidio. En documento remitido a nuestra redacción, aclara, textualmente, lo siguiente: "CARTA NOTARIAL. Sr. Nilton Coz Dávila. Director del Diario HOY REGIONAL. Huá-

nuco. Por medio de la presente carta es para dirigirme a su medio de comunicación escrito donde en la página cuatro del diario HOY que Ud. dirige se me imputa la presunta comisión de un delito de homicidio calificado en agravio de David Alvino en la ciudad de Lima, hecho que mi persona desconoce por completo, donde además no existe el Juzgado ni el número del expediente del auto apertorio de instrucción, es mas el suscrito no lo conoce a esa persona y nunca tuvo

un trato directo con el por lo contrario mi persona es un docente de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán sede Obas, gozando de buen prestigio y buen vecino". "Además de manera irresponsable se menciona que mi persona habría actuado de manera premeditada con alevosía premeditación, aseveración irresponsable que le desvirtuó categóricamente, habida cuenta que el supuesto Periodista Moisés Berrio Obregón, quien hizo este articulo se escuda bajo la sombra

Por tener problemas judiciales y administrativos

Candidato de Acción Popular renunció Lauricocha-Jesús. El pleno del Jurado Electoral Especial de Yarowilca, mediante Resolución Nº 004-2010, aceptó la renuncia de Daniel Alvarado Verde, candidato a primer regidor para el Concejo Provincial de Lauricocha, por el partido político Acción Popular, para las Elecciones Municipales del 3 de octubre próximo. Se supo que Alvarado Verde presentó su carta de renuncia ante el JNE debido a que pesaban en su contra problemas judiciales y administrativos, entre ellos por haber agredido a un menor en la Institución Educativa Nº 32264 de la ciudad de Jesús, y otros que no registró, o registró mal, en su hoja de vida, situación

que había generado el cuestionamiento de la ciudadanía del distrito de Jesús. Tratamos de conocer la versión del hoy ex candidato a regidor, pero no pudimos ubicarlo, sin embargo fuentes cercanas a Daniel Alvarado dijeron que presentó su re-

nuncia irrevocable a su candidatura para no perjudicar al candidato a la alcaldía provincial de Lauricocha, Ing. Jaime Moreno Salinas, por Acción Popular, quien goza de la aceptación de los electores y es uno de los favoritos para ganar las elecciones.

Supuestos miembros de seguridad

Roban mercadería en mercado Modelo Huánuco (Omar Luna). La señora Bertila Rojas Esteban, sollozando se dirigió a los medios de comunicación para denunciar el robo de sus pertenecías en su puesto número 883 del mercado Modelo de Huánuco. "A las seis de la mañana estaba abriendo mi puesto y se me acercaron cuatro sujetos dizque de la seguridad del mercado increpándome por qué abría mi puesto si había una orden del administrador que no se debería abrir hasta las diez de la mañana, pero les dije que soy dueña de mi puesto

Bertila Rojas Esteban sufrio robo de su puesto en el mercado Modelo.

y podría abrir a la hora que yo quiera, en eso me arrinconaron y se llevaron artículos de mi puesto. Al reclamar me dijeron que en la administración me devolverían". "Los cuatro matones se llevaron pelotas, canastas y otros artículos de mi puesto, mientras me fui a poner la denuncia a la policía se llevaron otras cosas mas, aprovecharon que soy sola, no tuvieron consideración que soy dueña de mi puesto por más de 50 años, estos delincuentes están protegidos por Talenas", expresó la señora Bertila Rojas.

del anonimato donde no actúa de acorde a los cánones del periodismo y de esta forma acudir a ambas fuentes para hacer cruce respectivo de información". "De no ser publicada o aceptada mi carta notarial en igualdad de proporciones para el día su edición de mañana 23 del presente, por su medio de Comunicación Social, me veré obligado a denunciar a su persona en salvaguarda de mi buen nombre y mi reputación muy bien ganada, en amparo del articulo 132

del Código Procesal Penal, donde establece Si el delito se comete por medio del libro, la prensa u otro medio de comunicación social, la pena será privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres años y de ciento veinte a trescientos sesenticinco días multa". «Sin otro particular quedo de Uds. en aras de mantener mi buen honor y reputación como ser humano. Huánuco 22 de setiembre del 2010. Zomeli Alvino Cruz, DNI 22509019»

Jóvenes se movilizan para sensibilizar a la población

Contra la corrupción Huánuco (Omar Luna). Un grupo de jóvenes, impulsados por organización Interquórum se movilizó por las diferentes calles de la ciudad, según su lideresa Lita Luna Tacuna, para sensibilizar a la población tomar conciencia y emitir su voto consciente este tres de octubre. "Lo que queremos es sensibilizar a la población y especialmente a los jóvenes contra la corrupción y la mafia, esta organización civil es conformada por jóvenes y ahora estamos demostrando nuestro sentir", expresó.

Donan libros a la Facultad de Ciencias Sociales Huánuco (Omar Luna). El grupo impulsor de Lima y la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán, gestaron un importante donativo para la esta facultad, en su mes de aniversario. Impulsados por el maestro Yover Vargas

Romero, la promoción del quinto año de Sociología de la Unheval y asesorados por el sociólogo Pedro Saquicoray Ávila, gestionaron un importante donativo de textos para las diferentes especialidades y disciplinas de Sociología.

Los donantes de los textos incondicionalmente son el doctor Aldo Panfish de la Universidad del Pacífico, el doctor Dennis Sulmond de la Pontificia Universidad Católica del Perú y la doctora Carolina Romero de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

hoy

POLICIAL

Mujer que fue arrojada de vehículo en marcha por su pareja y quedó en estado de coma:

¡Se aferra a la vida! Policía capturó a "Chicoco", presunto autor de tentativa de homicidio Huánuco. Tras una minuciosa investigación y seguimiento agentes de la DIVINCRI, de la Policía Nacional, logró la captura de una persona que era buscada y tenía mandato de detención preventiva por haber arrojado a una mujer de un vehículo en marcha, dejándola en estado de coma desde hace tres meses. Según la policía, el lamentable hecho ocurrió la tarde del 3 de junio del presente año, cuando Diógenes Verde Sosa, de 37 años de edad, alias "Chicoco", arrojó a Ruth Teófila Ma-

gariño Chávez, desde un trimóvil Bajaj en marcha, dejándola en estado vegetativo, ya que en la fecha indicada, algunas personas que observaron el hecho recogieron a la agraviada en estado inconsciente y la trasladaron al hospital Hermilio Valdizán, y desde esa fecha la víctima quedó en estado de coma. Según las investigaciones de la Policía, la víctima mantenía una relación amorosa con Verde Sosa. La tarde del 3 de junio, éste como continuamente lo hacía, pasó por el puesto de venta de carne de la Policía a g r a v i a d a captura a Ruth Teófila sujeto M a g a r i ñ o alias C h á v e z , «Chicoco». quien abordó el vehículo Bajaj de su pareja sin presagiar lo que le ocurriría en el trayecto. Momentos después la mujer fue encontrada en la cuadra tres del jirón Independencia, tirada en

Ruth Teófila Magariño Chávez, en estado de coma. la calle, en estado inconsciente, y como consecuencia de la caída sufrió lesiones muy graves en la cabeza y otras partes del cuerpo. Las razones de por qué fue arrojada del vehículo en marcha continúan en investigación. Según el hermano de Ruth Magariño, al momento de ser recogida por el sujeto alias "Chicoco" de su centro de trabajo, su hermana tenía en su poder 3,600 soles producto de la venta en su negocio, dinero que no fue encontrado, presumiéndose que el sujeto intervenido le habría arrebatado y al poner resis-

tencia su víctima la arrojó del vehículo. Diógenes Verde Sosa alias " Chicoco" es acusado de homicidio, en el grado de tentativa, con lesiones graves , por lo que luego de cometer el hecho, al tener conocimiento de que fue denunciado, se fugó a la localidad de Chaulán, donde estuvo hasta hace algunos días. Al tener conocimiento de ello la policía inició una minucioso seguimiento, hallándolo la mañana de ayer al promediar las 10.00 a.m., El sujeto al notar la presencia policial se dio a la fuga, ingresando por el camal donde ya se había refugiado en un ambiente, pero la pericia de los efectivos de la DIVINCRI permitió su captura. Luego fue derivado al Segundo Juzgado Penal de Huánuco para la ampliación de las investigaciones, ya que según los tres testigos cuya identidad la policía mantiene en reserva habrían afirmado que "Chicoco" es el autor de haber arrojado a su víctima del vehículo en marcha; mientras que la agraviada se encuentra en estado vegetativo, aferrándose a la vida a través de un respirador mecánico.

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Racha de accidentes con motocicleta Huánuco (Walter Huete). La falta de experiencia de menores de edad para conducir provocó una racha de accidentes de tránsito en motocicletas lineales, la tarde de ayer, en diversos puntos de la ciudad, quienes ingresaron al hospital regional Hermilio Valdizán, por emergencia. El primer caso se suscitó en la subida a Kotosh, donde un menor de 16 años fue encontrado en estado inconsciente por miembros de la compa-

ñía de Bomberos, quienes acudieron al lugar luego de recibir una llamada telefónica y lo trasladaron al hospital. El menor presenta diversos golpes en todo el cuerpo y se encuentra con TEC moderado. El otro incidente se suscitó en la Laguna Viña del Río, donde Jhon Ramos Berríos también sufrió una aparatosa caída en una Motocicleta lineal siendo, trasladado por sus familiares al hospital, quedando en observación.

Menor cae de Bajaj y se fractura la pierna Huánuco (Walter Huete). La irresponsabilidad de los conductores de Bajaj cobró una víctima. Una menor cayó del vehículo en marcha, en una mala maniobra del conductor que cayó a un bache. La menor de 13 años de edad, que se encontraba al lado del conductor del Bajaj, identificado como Helí Ortega Ortiz, cayó pesadamente a la pista, al frontis del Colegio José Carlos Mariáte-

gui, en Paucarbambilla, luego que el conductor realizara una mala maniobra. Inmediatamente intervinieron los agentes policiales de la Comisaría de Amarilis, quienes lo trasladaron al hospital regional Hermilio Valdizán donde ingresó por emergencia, la menor presentaba diversos golpes y cortes en la pierna derecha, por lo que tuvo que ser atendido por los galenos quienes lo internaron para su tratamiento.

Capturan a requisitoriado por conducir ebrio Huánuco (Walter Huete).En operativo policial realizado la mañana de ayer, capturaron a un requisitoriado por conducir en estado de ebriedad, quien era requerido por el Tercer Juzgado Penal de Huánuco. El intervenido era solicitado por delito común, con fecha 2 de junio del presente año, identificado como Ronal Gustavo Huanca Vélez

de Villa, de 21 años de edad. Al momento de su intervención el requisitoriado se encontraba conduciendo un vehículo Bajaj color rojo, de placa NG 71209. El intervenido fue dispuesto al juzgado requirente para la ampliación de la investigación por el delito de peligro común, al haber estado conduciendo en estado de ebriedad.

DEBATE ELECTORAL CANDIDATOS AL GOBIERNO MUNICIPAL

Día : jueves 23 de setiembre de 2010. Hora : 09.00 a.m. Lugar : Auditórium "LUCIANO BENJAMIN CISNEROS", sito en el Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. "B". Será transmitido en directo vía CABLE VISIÓN CANAL 21. LA COMISIÓN

hoy

ACTUALIDAD

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

«SEGURIDAD VIAL»

Increíble balance económico realizado por Talenas, dice dirigente del mercado Modelo:

T ar ea y rresponsa esponsa bilidad de todos area esponsabilidad SO.SUPERIOR PNP(r) Walter Alfredo Ricapa Mautino

«Sólo hay 20 mil soles como saldo de más de tres millones»

TÍTULO VII INFRACCIONES Y SANCIONES CAPÍTULO I INFRACCIONES SECCIÓN I ASPECTOS GENERALES Artículo 288.- Definición. «Se considera infracción de tránsito a la acción u omisión que contravenga las disposiciones contenidas en el presente Reglamento, debidamente tipificada en los Cuadros de Tipificación, Sanciones y Medidas Preventivas aplicables a las Infracciones al Tránsito Terrestre, que como Anexos forman parte del presente Reglamento.» Artículo 289.- Responsabilidad administrativa. El conductor de un vehículo es responsable administrativamente de las infracciones de tránsito vinculadas a su propia conducta durante la circulación. Cuando no se llegue a identificar al conductor infractor, se presume la responsabilidad administrativa del propietario del vehículo, salvo que acredite de manera indubitable que lo había enajenado, o no estaba bajo su tenencia o posesión, denunciando en ese supuesto al comprador, tenedor o poseedor como responsable. En el servicio de transporte, se considerará al conductor como el tenedor del vehículo. En este caso, corresponde al propietario o legítimo poseedor del vehículo probar indubitablemente quién era el responsable de la conducción del mismo, al momento de cometerse la infracción, para que no le sea aplicado el supuesto previsto en el párrafo anterior. En el caso de infracciones al tránsito de responsabilidad del conductor, que también se encuentren tipificadas en otros reglamentos nacionales, le será aplicada la norma específica; respetándose la responsabilidad del agente infractor establecida en dicha normativa. El peatón es responsable administrativamente de las infracciones de tránsito vinculadas a su propia conducta, que se tipifiquen en el presente Reglamento.» Artículo 290.- Clasificación. Las infracciones de tránsito se clasifican de la siguiente forma: 1) Del conductor. 2) Del peatón. Artículo 291.- Calificación. Las infracciones de tránsito para los efectos de las sanciones se califican como Leves (L), Graves (G), y Muy Graves (MG). Artículo 292.- Sanciones. Las infracciones de tránsito son sancionadas por la Autoridad Competente que corresponda, de acuerdo a lo establecido en el Título II del presente Reglamento. Artículo 293.- Atenuante. Constituye atenuante para la sanción la existencia de una necesidad o urgencia que pueda verificarse, siempre que guarde relación con la infracción cometida. A criterio de la Autoridad competente, la situación atenuante puede dar lugar a la reducción de la sanción o a dejarla sin efecto.

Huánuco (Glicerio Albornoz Celis). En el informe económico empírico, sin sustento documentado que ofreció Antonio Talenas Verrocal, en asamblea ordinaria del 18 del presente mes, a sus asociados que no pasaron de 150 asistentes, increíblemente dijo haber en caja la suma de 20 mil nuevos soles, aunque a la fecha se calcula en más de tres millones de soles, en más de tres años y medio que lleva administrando ilegalmente el mercado», dijo la dirigente de los comerciantes formales verdaderos del Mercado Modelo, Yolan-

da Marcos. Es increíble, pero hace tiempo, sus propios asociados le imputaron mediante infidencias reflejadas en unos manuscritos inéditos, recaudaciones increíbles que sobrepasan los tres millones y medio de nuevos soles hasta el presente año, de los cuales gran parte habría desaparecido; agrega Marcos y Chávez, deslizando la versión que parte de ese dinero estaría escondiendo para el pago de su campaña política, tráfico de influencias y otros. Yolanda Marcos y Chávez, quien represen-

ta a la Asociación de Comerciantes Formales Verdaderos del Mercado Modelo de Huánuco, mostrándonos unos manuscritos en cuatro páginas en papel bond tamaño oficio, todos inéditos dice que en ellos están resumidos los ingresos diarios y que les fue entregado por uno de los asociados de la agrupación Talenas. En el papel se puede leer detalladamente las recaudaciones, increíbles sumas por múltiples conceptos desde las primeras horas de la mañana hasta el cierre de la noche.

«Según esas evidencias, hasta el año 2009 se tendría ingresos más allá de dos millones y medio de nuevos soles, los mismos que hasta la fecha sobrepasarían los tres millones de nuevos soles, pero en los informes económicos de Talenas solo aparecen un saldo de 20 mil soles; ¿qué hay de la mayor suma de dinero?», se preguntó la dirigente y añadió: «posiblemente haya ido a parar a los bolsillos del grupo que acompaña a Talenas y ahora financia la campaña política a una agrupación donde él aparece como primer regidor», enfatizó.

Dirigente de comerciantes, en caso mercado Modelo:

«Autoridades judiciales dilatan el tiempo en forma sospechosa» Huánuco (Glicerio Albornoz Celis). Durante tres años y medio que dura nuestra demanda de nulidad de acto jurídico de la ilegal compra-venta del mercado Modelo, las autoridades judiciales que ven el caso, en forma sospechosa, lo que

hacen es dilatar el tiempo injustamente, pese a existir abundantes evidencias de irregularidades y actos ilícitos cometidos por los actores de la fraudulenta compra-venta, dijo Yolanda Marcos y Chávez, dirigente de la Asociación de Comer-

ciantes Formales Verdaderos del Mercado Modelo de Huánuco. Ojalá que la nueva jueza superior dirimente, Dra. Anita Ivonne Vásquez dé ejemplo de imparcialidad y de criterio profundo de los hechos deducidos de las nuevas

argumentaciones legales y jurídicas que sustentará mi defensor legal en la próxima vista de la causa en la Sala Civil y que ha sido suspendida para otra fecha, el que se iba a realizar ayer, 22 de setiembre.

Pobladores de Aparicio Pomares realizaron movilización Huánuco (Omar Luna). Aproximadamente cien personas del asentamiento humano Aparicio Pomares, ayer se movilizaron en el centro de la ciudad y se concentraron al frontis de la municipalidad provincial. Según el dirigente del Pueblo Joven Aparicio Pomares Antonio Rosado

COLEGIO DE CONTADORES PUBLICOS DE HUANUCO

CURSO DE ESPECIALIZACION ANALISIS TEORICO PRÁCTICO DEL PCGE CIERRE CONTABLE CON PCGR Y APERTURA CON PCGE Este curso se realizará en coordinación con la Junta de Decanos de Colegios de Contadores Públicos del Perú y se considerará para la Certificación Profesional que se realizará en el mes de Noviembre próximo. FECHA 24 de Setiembre de 5 p.m. a 9 p.m. 25 de Setiembre de 4 p.m. a 10 p.m. 26 de Setiembre de 9 a.m. a 12. a.m LUGAR Auditorio del Colegio de Contadores Públicos de Huánuco Jr. Tarapacá Nº 766 EXPOSITOR CPC. ALEJANDRO FERRER QUEA HORAS LECTIVAS VEINTE (20) COSTO S/ 100.= Miembros Hábiles del Colegio y estudiantes tendrán un descuento de 20% INCLUYE Certificado - Separatas - Refrigerio VACANTES LIMITADAS INFORMES e INSCRIPCIONES Jr. Tarapacá Nº 772 2º piso Telefax 511032 Celular 962648190 RPM # 694407 DIRECCION DE DESARROLLO PROFESIONAL

Pobladores de Aparicio Pomares concentrados en la plaza de armas. Céspedes, la movilización no tiene ningún carácter político, solamente es para recordarle al burgomaestre que cumpla algunas exigencias

de los vecinos y sus promesas como el anillo vial, pavimentación del circuito turístico Jactay - Av. Pedro Puelles, entre otros.

Además, dijeron que se ha generado un problema en Aparicio Pomares el cambio de nombres y numeración de las calles.

SEA UD PR O TA GONIST A DE LA NO TICIA PRO GONISTA NOTICIA Llama a los teléfonos DIARIO HOY Policiales : 962-622859 RPM *278065 Actualidad : 962-622856 RPM *278063 962678589 RPM *130997

Política : 962-622870 RPM *278072 Publicidad y Negocios : 513471 - 962-622860 - 962-622862 RPM *278066 *278068 Dirección Periodística : 961-623039 RPM *278061 Jr. Progreso 676 - Huánuco

ECTUALIDAD SPECIAL A CTUALIDAD A CTUALIDAD

Vanguardia Cultural

Por Marlon Maraví Rojas

E-mail: korriscosso@hotmail.com

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Cel. 962513546

ADAGIO: "El futuro de la humanidad se fragua en la familia"Juan Pablo II

Los ejes temáticos de la PIFIAS Y narrativa lambayecana APLAUSOS

Por Maraví M.R.

Por Nicolás Hidrogo Navarro La región Lambayeque en general –Chiclayo-LambayequeFerreñafe- no sólo está circundante de huacas, osamentas prehispánicas, silbadores, huacos eróticos, conchas espóndilos, plumas de papagayo, conchitas, chaquiras y mil y un souvenir moches: está poblado escatológicamente de mitos, leyendas, miedos y temores y un venerable ritual por la muerte y sus gentiles como sinónimo de castigo, perturbación a los humanos y malignidad. Cada pueblo tiene sus huacas cual guardián y regulador de sus propias costumbres. Antrológicamente el hombre sabe que vive entre sus muertos y lejos de huir utiliza sus huacas como invocación, escenario de sus rituales chamánicos y explicación de sus propios acontecimientos de vida. Dentro de la narrativa del siglo XXI lambayecana, hay una pérdida de esa fuerza de identidad temática hasta buscar lo insólito, lo exótico, aquellos que no se parezca a un lugar preciso, sino a una globalidad. Y esto porque se quiere y se pretende ser universal y lo lambayecanos puede resultar ser muy corto y chato para las ambiciones de imagen y prestigio a conquistar. Bajo ese pretexto los temas están logrando salir el éter lambayecano y de cualquier simbolización alegórica localista aunque sus creadores siguen pisando huesos, vasijas y escuchando oralmente algunas leyendas rurales que son transformadas en urbanas con retoques y adaptaciones propias de la fusión y licuación narrativa. Sin embargo, aún prevalece una narración con poco trabajo y control de técnicas narrativas y manejo calculado de los tropos. Hay el contar por el contar, peor falta la planificación estructural que suscite y cauce desconcierto en el lector. Se vende la historia por efectismo impresionista temático, pero se carece de un manejo profesional de las estructuras. Muchos recursos son usados inconscientemente por ello carecen de un efecto calculado, en cuanto a la planificación de los inicios, los manejos de los finales abierto y muchas veces preanunciados. Es que gran parte de los narradores lambayecanos se han hecho en la lectura y en el contar empírico, pero no han entrado al taller de fusiones y análisis de la estructura, cosa que por estos lares todavía siguen siendo una falencia aún no llenada por alguna institución. Lambayeque, vigorosamente se ha visto superpoblado de cuentistas equilibrando fuerzas con el tradicional ejercicio de la poesía de 9 a 1 en el pasado ha pasado a ser el 6 a 4. Un refulgir de narradores contando sus historias impersonales, ficcionales y entremezcladas con refundiciones de experiencias de leyendas urbanas, está haciendo fuerza a tal punto que ya se puede hablar de un resurgir de un grupo narración en Lambayeque que pronto agarrará la fuerza necesaria para equipararse a la poesía. En ese afán este género literario se convierte en un ente alternativo de corte cerebral, calculado, organizado, metódico, con uso consciente de técnicas narrativas y un plan estructural. He aquí a esta nueva falange de narradores que abriendo trocha se harán espacio en el competitivo mundo de la literatura en esta zona de Lambayeque. Por paradójico que suene, que los cuentistas lambayecanos se alimentan de sus experiencias propias o de tercero; estos en realidad no buscan el efecto contar la historia tal cual, sino recrearla, ficcionarla, gestionarla en un afán y propósito innovador. Pocas experiencias personales – excepto la de Brander Gonzales, Fernando Odiaga, Joaquín Huamán Rinza- son experiencias vivenciales directas. El resto son retrucadas que suena a inverosimilitudes personales, pero verosímiles ficcional y estructuralmente. Son típicos las leyenda de Naymlap, Aka Fala, Ninamasha y Pachacámac, Cerro de la Vieja, El Chiroque y la Chilala, La Huaca del oro, El río La Leche , El sol padre de los brujos; los mitos como del Dios Kom, El origen del Algarrobo, Los cerros Mulato y Chaparrí, El Inkari, etc. Todas estas manifestaciones orales y escritas expresan la cosmovisión del mundo moche prehispánico y que sustentaba la aspiración del castigo vengador contra los conquistadores durante la Colonia. Es obvio suponer que el imaginario social está potentemente influenciado por premoniciones, aparecidos, fantasmas, duendes, gentiles que no sólo explican y sustentan sus supersticiones, sus fetichismos, sino que pueblan sus noches de tradición oral. Este fenómeno sociolingüístico se da nítidamente en la zona rural, donde desde el hogar y la escuela se impregnan la conciencia colectiva de niños y jóvenes y que migrando a la ciudad en forma de leyenda urba-

na, metamorfoseada o aderezada con algunos giros y cambios sintácticos, conceptuales, tropológicos, actanciales y argumentales, pero conservando su esencialidad, genera una nueva especie enriquecida, con más trabajo en el lenguaje y con adaptaciones a un nuevo escenario: la urbe. Los cuentistas emergentes en la región Lambayeque se nutren de una doble vertiente en la inspiración temática: las leyendas rurales, mitos, tradiciones, dichos, anécdotas rurales y la influencia lectora y de los medios de comunicación. Por ello hay una doble vertiente temática: la de identidad temática lambayecanizada como Arturo Bravo Flores, Brander González López, Dandy Berrú Cubas, Marcoantonio Paredes Brenis, Joaquín Huamán Rinza, nutridos de esta tradición mitológica y leyendezca muchik, han efectuado una metástasis y fusionado sus experiencias citadinas con la tradición oral y se vienen produciendo cuentos de factura urbana, pero con un precedente rural. Por otro lado tenemos una narrativa urbana anecdótica como la de Dagoberto Ojeda Barturén, la de ciencia ficción de Rubén Mesías Cornejo; la de experiencia citadinas de Fernando Odiaga Gonzales; las de experiencias pedagógicas de Gilbert Delgado; la de ficción argumental de César Boyd Brenis; la de hibridación urbano marginal y andino de Andrés Díaz, Núñez, Maxe Suxe y Mario Gastelo Mundaca; la de carnavalización irónica de Antonio Castro Cruz; la de experiencias amatorias de Teresa Menor Alarcón; la de alegorización surrealista de Jorge Fernández Espino; la de temática y búsqueda de justicia social en Jorge Fernández Sánchez y Víctor Contreras Arroyo; la de anécdotas fantasmales en William Piscoya y Paul Muro Losada. En la leyenda urbana lambayecana el matiz característico que adoptan «los aparecidos» son de a) Vengadores, porque intentan castigar al malo del cuento b) Asustadores, porque generan conflictos existenciales a los más débiles del cuento c) Tentadores, porque las aparecidas seducen con su lascivia y encantos a los hombres infieles y d) Anunciadores, porque sobreavisan acontecimientos pasados en las dos dimensiones (humana y ultraterrenal), generalmente «recogiendo sus pasos, visitando a los amigos, familiares o denunciando a sus presuntos asesinos». La cuentística lambayecana aún no ha maduro, pero está entrando en un proceso de emergencia y socialización. Falta profesionalizara, diversificarla y tecnificarla, - sin que ello implique en matematizarla en su análisis- sino en su concepción porque al fin y al cambo el escritor escribe sus historias para los lectores y no para los críticos y no en función de estructurar pensado en un cuadrado perfecto o en que al dibujarla o radiografiarla salga una ecuación de polinomios perfectos.

BORRADORES Por Isaías Widín

Despierta ojitos negros de primavera Despierta ojitos negros de primavera De rosa roja Es el verso con miedo de noche oscura Tingo María está más sola que nunca-quién lo diría Y empieza a llover como en un viaje lejano Huánuco eterno ya no es hospitalario Grande la culpa acoge su irritante ruego Arremetiendo mi presencia sin tierra Como la brisa de la mañana albina Despierta ojitos negros de primavera De humilde violeta Y rayos flores sonrientes pronto Irradien el corazón ausente aquí Y allí presente, y para siempre, donde tú estás.

Qué ocultan los candidatos Ahora que entramos en cuenta regresiva con vistas a las elecciones del próximo 3 de octubre, las cosas se ponen candentes (especialmente para los candidatos), y cualquier trapito al aire puede hacer que dicho candidato caiga en picada, (por ejemplo, el caso de Lourdes Flores). Es por eso que muchos candidatos se «olvidaron» (al momento de inscribirse) de considerar en su hoja de vida, algunos datos importantes, tan importante como pueden ser los procesos judiciales, entre estos candidatos tenemos a Jesús Giles Alipazaga, Cléber Castañeda, Antonio Pulgar, etc. (y la lista continúa). Para empezar veremos el caso de «Koko» Giles, quien en el corto tiempo del 2006 al 2010, tiene alrededor de 15 procesos judiciales, (ya sea en calidad de demandante o demandado), pero si nos ponemos a pensar, ¿habrá algo malo en considerar estos hechos en su hoja de vida?... Sí, si es que no tiene la conciencia limpia, porque saldrá a luz todas las malas acciones (especialmente en el caso en que aparece como demandado); y según las fuentes escritas aparecidas en pasado martes (1), el candidato a la alcaldía provincial omitió poner en su hoja de vida, procesos por abuso de autoridad, omisión a la asistencia familiar, difamación, falsificación de documentos, etc. En el caso de Cléber Castañeda, (también en la misma fuente), nos dice que tiene seis procesos, entre ellos por homicidio, robo agravado, etc., y en uno es querellante por difamación. El caso de Antonio Pulgar nos dice que tiene cuatro procesos, donde él es el agraviado, y puso información inexacta en su hoja de vida. Considero que el pueblo tiene derecho a saber todos los antecedentes (ya sean buenos o malos) que tienen todos los aspirantes a un cargo público, para que, de esta manera elijan a la persona más proba, que no los defraudará a la larga. Y si es que no hay ninguna persona que colme nuestras expectativas, no nos queda otra que elegir al menor de los males, por el bien del pueblo, de nosotros y de nuestros hijos. Pero también es cierto que hay muchos candidatos que han ostentado la alcaldía, presidencia o cualquier otro cargo público, personas que tuvieron su oportunidad, pero que lamentablemente nos defraudaron; estoy seguro que la población sabe muy bien a quiénes me refiero, y creo que todos los peruanos y huanuqueños, este 3 de octubre, emitiremos un voto consciente y responsable, no tropezándonos otro vez con la misma piedra, y dando oportunidad a la gente nueva, con ganas de trabajar. Y digo esto porque yo no creo en ese dicho que dice: «Más vale ladrón conocido que uno por conocer», porque puede darse el caso que la nueva opción no sea un ladrón, ni una mala persona, sino una persona que nos dé el empujón que necesitamos hacia el desarrollo. ———————————— (1) Diario Correo Huancayo, pág. 7

BOCETOS Viñetas Por Lincol Aguí Nájera

hoy

ACTUALIDAD

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

La celebración de la semana técnica y el Colegio Nacional Agropecuario «Marino Adrián Meza Rosales» Lic. Julio Malpartida Advíncula

El 23 de setiembre de todos los años es el día central de la semana técnica, donde el Colegio Nacional Agropecuario «Marino Adrián Meza Rosales» está involucrado en la celebración, y como parte de esa importante fecha cívica, manifiesta a la opinión pública, respecto a la situación real de la formación técnica agropecuaria de los escolares en la región Huánuco. Allá por los años 80 y 90 en el departamento de Huánuco se crearon colegios técnicos de variante agropecuaria en la capital de los distritos y centros poblados, esos colegios por los años 95 y 2005 se convirtieron en colegios nacionales de ciencias y humanidades casi en su 90% a nivel regional. En la actualidad no existen colegios técnicos, esos centros educativos a nivel nacional tienen una única nominación que se llaman instituciones educativas. De esta forma el gobierno de turno propicia dejar al olvidado la formación tecnológica

Escolares trabajando en la I.E.A. Marino Meza.

de los futuros ciudadanos del Perú; El gobierno regional, provinciales y distritales de la región de Huánuco, cuando hablan del desarrollo económico perseveran en el sembrado de cemento, el turismo parrandero, la inundación de la tecnología electrónica externa y a las actividades de servicios (hoteles, recreos, discotecas, etc.). Ninguna autoridad huanuqueña vislumbra el desarrollo de la

técnica como eje principal para el desarrollo económico regional. En Huánuco, entre las técnicas, la más subvalorada es la técnica agropecuaria, nadie pone un grano de arena para que por lo menos sea considerada en el aprendizaje de los escolares, a pesar que es la fuente del saber técnico-productivo, base imprescindible para la existencia del hombre, por-

que hasta el momento no existe un ser humano que no se alimente de los productos agropecuarios. A no ser que las autoridades sean similares a un robot que para seguir existiendo sólo necesitan de energía eléctrica. Probablemente por ello no les importa la actividad agrícola ni ganadera en el departamento de Huánuco. Sin embargo, en el cercado de la ciudad de Huánuco se encuentra una partícula candente que simboliza a la técnica agropecuaria de la región Huánuco, es el colegio nacional agropecuario Marino Adrián

Meza Rosales, lo llaman institución educativa ex variante técnica agropecuario. Este colegio continúa firme con su misión de formador de semilleros de la producción agropecuaria, se siente orgulloso formando futuros ciudadanos productores de alimentos. No importa el olvido de las autoridades robotizadas, el colegio se encuentra siempre vigoroso, no obstante de poseer una infraestructura que data del año 1951; contra toda esta situación, a pesar de su recortado suelo agrícola, los estudiantes conducen los módulos productivos y

demostrativos como: la crianza de cuyes, patos, ranas, pez tilapia, abejas, elaboración de humus, compus, pastos y forrajes, viveros frutales y forestales, todo esto con la guía y sabias enseñanzas de los profesionales del área técnica, ellos son: El Ing. Héctor Matos Sánchez, Ing. Carlos Quispe Calero, el profesor en Ciencias Pecuarias Luis Quiroz Muñoz y el profesor técnico Pascual Isidro Felipe; también cabe mencionar la visita permanente del profesor técnico agropecuario Hilmar Carhuancho Fernández quien no siendo docente activo, con su presencia en el colegio muestra su cariño y preocupación por la técnica agropecuaria. Los alumnos aportan para la compra de semillas, adquisición de abono orgánico, riegan sus módulos productivos con las aguas del río Huallaga a través de una precaria acequia, exponen su salud frente a los rayos del sol y la picadura de los mosquitos. Claro, ellos entienden que el campo tiene esas particularidades; pero si necesitan que el colegio cuente con el presupuesto para solventar los gastos que se hacen en la conducción de los módulos productivos y cuente con objetos, sustancias e indumentaria que sirva de protección ante los golpes duros propios de la natura-

completo abandono, los mercados de abastos de las capitales de provincias abastecidos por los productos de otras regiones, la depredación de las tierras agrícolas avanzan con pasos agigantados. A esos problemas las autoridades no le dan la importancia que merece, más aún creen que sólo interesa a la minoría. Lamentablemente nuestras autoridades sólo se preocupan por «sembrar cemento» en las ciudades, sin pensar que todos vivimos de los productos del campo y debe ser prioridad del gobierno la actividad agrícola y pecuaria. Teniendo en cuenta que esta actividad llama también a los turistas que vienen de las grandes ciudades llenas de cemento a gozar de la paz y de la tranquilidad que brinda el campo. A eso denominan desarrollo del pueblo, se olvidan de las actividades fundamentales para la vida, es decir, de la producción de los alimentos, conservación de la salud y la educación. Bueno, ignorantes no son, sino son astutos, maquiavélicos, robotizados que no sienten las prioridades de la población huanuqueña. ¿Habrá excepciones? probablemente que sí. En todo caso, se le pide a las autoridades: lo primero es la alimentación del pueblo, no

leza. Estos requerimientos deberían ser atendidos por las instituciones que disponen de los recursos económicos del Estado que administran las autoridades. Las autoridades no sienten estas necesidades que sufren los estudiantes. Ellos al parecer están viviendo en el mundo de fantasía suntuosa, no les interesa el destino de la actividad agropecuaria en la región Huánuco. Imagínense la actividad agrícola y ganadera de tipo artesanal de las zonas altas en

regalándole alimentos, sino promoviendo la producción de alimentos y la alimentación es fundamental para la conservación de la salud; lo segundo es la educación, pero una educación comprendida como la fase preparativa para la vida. Entonces, la sociedad humana no sólo necesita de la tecnología de cemento, hierro o de electrónica; sino, básicamente de la tecnología productiva y de forma prioritaria de la tecnología agropecuaria, porque ésta implica la producción de alimentos para la existencia del hombre.

ARTÍCULO

La hazaña de Jorge Chávez en el marco de su época Se conmemora en estos días el primer centenario del histórico vuelo de nuestro compatriota, quien es reconocido como el primero en transmontar los Alpes en una máquina aérea. Semejante hazaña estuvo enmarcada bajo particulares circunstancias a las que creo necesario referir para entender qué y por qué se recuerda al aeronauta. En la historia del vuelo humano la colaboración entre hermanos ha tenido gran importancia. Primero fueron los hermanos Montgolfier quienes en 1783 hicieron la primera demostración pública de un globo aerostático, desatando gran conmoción. El vuelo en aparatos mas pesados que el aire seguiría quitando el sueño a más de uno y de hecho pasaría más de un siglo para que pueda concretarse. De gran importancia fue el aporte de los hermanos Lilienthal, en Alemania, principalmente de Otto. Nacido en 1848, desde adolescente mostró interés por el estudio del vuelo de las aves. Ya adulto, se recibió de ingeniero y en colaboración con su hermano Gustav, durante varios años de observación y experimentación con modelos que recuerdan vagamente lo que hoy es una moderna ala delta, llegaron a conclusiones esenciales para el desarrollo de la aviación. Corresponde a Otto ser considerado el primer aviador exitoso del mundo. Escribió varias obras de divulgación, entre ellas la que aquí se menciona(1), en la cual se publicaron minuciosos datos experimentales sobre sustentación y resistencia del aire. Entre 1891 y 1896 llevaron la teoría a la práctica y realizaron sus vuelos planeando desde una colina. Es a consecuencia de un accidente fatal que Otto muere el 10 de agosto de 1896. Al otro lado del Atlántico también se hacían intentos para conseguir el despegue de la aviación, la ciencia del vuelo de aeronaves mas pesadas que el aire. Ha quedado registrado el éxito de los hermanos Wilbur y Orville Wright(2), nacidos en 1867 y 1871 respectivamente. A mediados de 1892 ingresan al negocio de la fabricación y mantenimiento de bicicletas y por noticias de la prensa se informan de los experimentos en Europa y en su propia patria. Ya interesados, en 1899 pidieron al Instituto Smithsoniano la adquisición de trabajos publicados, especialmente los de Lilienthal. Su experiencia con las bicicletas sería fundamental para el control de la estabilidad de una nave aérea. Experimentaron intensivamente con planeadores y emplearon un túnel de viento artesanal con diferentes formas, dimensiones y materiales de alas que anotaron minuciosamente, permitiéndoles arribar a importantes conclusiones. Una vez definido su proyecto decidieron que el mercado de motores de explosión no ofrecía uno que reuniera las condiciones de peso y empuje necesarios, llevándolos a conseguir la fabricación de un motor exclusivo para su propósito. Finalmente, el 17 de diciembre de 1903, consiguieron al primer intento volar por 37 metros y hasta 3 metros de altura; una foto atestigua el hecho. Vuelos sucesivos ampliaron esta distancia. Mientras, en Europa, Alberto Santos Dumont realizó en octubre de 1901 un vuelo en un dirigible alrededor de la torre Eiffel, demostrando que el control de una nave aérea era posible. La noticia del vuelo de los Wright fue recibi-

Portada del libro «El vuelo de las aves como base fundamental de la aviación», aparecida por vez primera en 1889. da con interés causando mayor impacto del que tuvo en los EE.UU. Cinco años después correspondería al propio Santos Dumont en octubre de 1906 la primera demostración pública

cuenta que se educó en escuelas y liceos de prestigio, demostrando también entusiasmo y capacidad para el deporte. Quedan pruebas en la prensa de sus éxitos como atleta en carreras de 400 y 1500 metros e incluso en 400 metros con vallas. Mas adelante Chávez incursionaría en otros deportes como el rugby, el ciclismo, el incipiente automovilismo y el tiro al blanco. Paralelamente estudió en una escuela superior de electricidad y mecánica de París, recibiéndose de ingeniero en 1909. De ese año data la incursión de Jorge Chávez en la aeronáutica, siguiendo la contagiante efervescencia de su época. A principios de 1910 consigue su brevete de piloto y vuela bajo contrato para Farman, aeronauta y también fabricante de aeroplanos bajo ese nombre. Valga decir que en comparación con las aeronaves de hoy, aquellos aeroplanos eran poco mas que grandes cometas motorizadas de madera, aluminio, tela y papel. Durante esos años de efervescencia, surgieron premios de estímulo y competencias entre pilotos y fabricantes de aeronaves bajo patrocinio privado y gubernamental. Chávez no fue

El recorrido de Chávez sobre el paso del Simplón entre Brigue y Domodossola. de una aeronave con un exitoso vuelo de 120 metros por 3 unos metros de altitud. Una diferencia con la máquina del brasileño era que la de los estadounidenses requería ser lanzada o propulsada pues tenía patines como los de un trineo. La máquina de Santos Dumont en cambio tenía ruedas y se autopropulsaba. Para entonces (octubre 1906), los Wright hacían vuelos de casi 40 kilómetros debidamente controlados y por mas de media hora con maniobras que en Europa eran todavía un sueño, pero tuvieron escasa difusión. Durante esos años los hechos de los Wright fueron mirados con escepticismo. Tras arduas negociaciones, estos se presentaron en Europa. El 8 de agosto de 1908, en el hipódromo de la ciudad francesa de Le Mans, los Wright asombraron al Viejo continente, presentando una máquina que con certeza era la mas avanzada del mundo. Mientras, en París nace el 13 de junio de 1887 de un acaudalado hogar peruano nuestro compatriota Jorge Chávez Dartnell. Tras ser registrado en el registro civil como Georges Antoine Chávez, fue también registrado en el consulado peruano(3) en la ciudad luz, considerada por entonces por muchos como la capital del mundo. El hogar de los Chávez fue bendecido con 5 hijos varones y una niña. En esa época se preparaba febrilmente la Exposición Universal de 1889, año en que también se inaugura la torre Eiffel que sería luego desmontada. Los biógrafos de Chávez dan

ajeno y durante 1910 participó en varios países europeos consiguiendo batir récords de altura y encontrarse entre los mas destacados. La prensa limeña seguía paso a paso sus intervenciones y sus logros. Ese año, un diario italiano lanza el reto y establece un premio para la primera travesía de los Alpes, eligiéndose el paso del Simplón a 2008 metros de altura entre Suiza e Italia, cerca de Milán. Hechos los preparativos, el reconocimiento y señalización de la ruta, varios pilotos y máquinas se trasladaron a Brigue, una ciudad en el lado suizo e importante terminal ferroviario de la ruta. Para efectos de su vuelo, Chávez eligió un avión de un fabricante francés, conocido como el Bleriot XI. Se dice que la nave costó 50,000 francos de la época, unas 2000 libras peruanas. El 19 de setiembre realiza un primer intento y remonta hasta 2500 metros de altitud. Fuertes ráfagas de viento sacudieron la frágil aeronave, motivándolo a desistir. La nave de Chávez tenía un motor radial rotatorio de 7 cilindros colocados diametralmente alrededor del eje que movía la hélice. Aunque se dice que la potencia era de 50 HP, algo menos que el motor de un auto Tico (50-60 HP), las diferencias son mucho mayores pues los motores modernos mas que triplican las revoluciones del motor en el avión de Chávez. Así fue como el 23 de setiembre de 1910, tras un nuevo reconocimien-

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Crónicas de un ciudadano (LXVI) Por Alfredo A. Gonzales* e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.com

Volando un avión Farman III a mediados de 1910. to terrestre y con informes de buen tiempo, Chávez decide emprender el reto y pone su máquina en el aire a la 1:29 minutos. Primero se empeña en ganar altura sobre la propia ciudad de Brigue antes de enrumbar hacia el paso del Simplón con dirección sur, toma el abra con rumbo sur este y tras cruzarla se dirige al este, desistiendo de cruzar sobre el paso de Monscera debido a vientos adversos. Sobrevuela la localidad de Varzo y toma rumbo sur hacia Domodossola para encontrarse con la gloria. No sabía nuestro arrojado aeronavegante que en la localidad italiana lo esperaba también el infortunio. Hacia las 2:14 p.m., tras 45 minutos de viaje y a 20 metros del suelo se produce un quiebre parcial de las alas del Bleriot XI; el aparato al perder repentinamente sustentación se vino al suelo de inmediato, quedando el único tripulante gravemente herido. Llevado al hospital, Chávez se entrevista con su manager y con su cercano amigo y colega, el peruano Juan Bielovucic y les relata paso a paso el vuelo y las dificultades, con momentos en los cuales su máquina era azotada por el viento desde varias direcciones. Tras cuatro días en estado grave, Chávez muere habiendo vencido a los Alpes por vez primera y alcanzando fama mundial. Con su muerte Chávez pasó a ocupar lugar importante en el Perú, la segunda patria que no conocería ya. Para un país necesitado de triunfos, sus hazañas en el novísimo campo aeronáutico fueron como ganar una medalla olímpica. Sepultado primero en París en el cementerio Père Lachaisse, sus restos reposan en la Escuela Militar de Aviación Jorge Chávez al pie de una réplica de su avión. En 1937 Lima inaugura un monumento en su honor que luce una alegoría al vuelo de Icaro. Ese día se dio una impresionante manifestación aérea internacional con más de cien naves sobre cielo limeño, 65 de ellas

con base en un portaaviones de la US Navy, otras de países latinoamericanos y una importante delegación italiana. Chávez tiene hasta dos monumentos en Brigue y uno en Domodossola. Aunque sus logros fueron pronto superados por otros pilotos con mejores naves, nos deja el mensaje de un joven apasionado que en su corta vida lo arriesgó todo para conquistar lo desconocido. Numerosas calles, plazas, escuelas y colegios del Perú llevan su nombre. De la docena de fotos que le son mas conocidas, hay una en la cual aparece con una chompa o sweater de esos que solo los peruanos llamamos "una chompa cuello Jorge Chávez", pues en otros lares se conocen como "cuello de tortuga". Y la frase legendaria que se le atribuye, tal vez pronunciada en idioma francés: "Plus haut, toujours plus haut". Jorge Chávez o Georges Chávez, no fuiste vencido por la muerte. Ella solo se cruzó en tu camino como un pretexto para llevarte hacia la inmortalidad en la memoria de tus compatriotas de esa tierra paternal que no llegaste a conocer. Antes de concluir, dejo constancia que gran parte de la invalorable información acerca de Chávez ha sido aportada por el detallado website www.jorgechavezdartnell.com. En él se encuentra información precisa en cuatro idiomas, fotos, mapas, documentos varios y hasta los planos para preparar una sencilla maqueta de su aeronave. ---------------------------------(*) Ing. Civil y consultor independiente. ---------------------------------NOTA: Se deja saber a los lectores que la segunda parte de la Crónica 65 "Acerca de bibliotecas académicas" aparecerá después de la Crónica 67. ---------------------------------(1) <http://www.flyingmachines.org/lilthl.html> Web (2) <http://en.wikipedia.org/wiki/ Wright_brothers> Web (3) <http://www.jorgechavezdartnell.com/ francais/fr_travesia_tentativa.html> Web (4) <http://en.wikipedia.org/wiki/File:BrigSchweiz.jpg> Web

Monumento a Jorge Chávez en la ciudad de Brigue, en Suiza(4).

hoy

ARTÍCULOS

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

9 En la I.E. Mariano Bonín, luego de algunas faltas técnicas

Reinician techado de losa deportiva

A cargo del Parque Nacional Cordillera Azul

Candidatos se preparan en temas ambientales Aucayacu (Wilfredo Nalvaez F.) Según informaciones del Centro de Conservación, Investigación y Manejo de Áreas Naturales Cordillera Azul, organismo encargado de la administración y el cuidado del Parque Nacional Cordillera Azul, ayer organizó un taller en la preservación y conservación del medio ambiente, en la localidad rural de Pucayacu. En este importante evento participaron y se capacitaron también los candidatos a la alcaldía distrital de "José Crespo y Castillo"-Aucayacu.

Asimismo, se informó también que los temas tratados fueron: Zonificación económica y ecológica, modificatorias del código penal y la ley general del ambiente, Parque Nacional Cordillera Azul, concesiones y extracciones de madera. Los expositores fueron especialistas en cada una de las materias relacionadas con la conservación del medio ambiente y que un aporte importante en el conocimiento para los diferentes candidatos a la alcaldía de Aucayacu. También se conoció que entre los candidatos

participantes estuvieron, el candidato de Acción Popular Fernando Aguilar Soto; Manuel Rosales García, de Luchemos por Huánuco; Wilson Guevara Guerra, de Alianza para el Progreso; Roger Reyna Grandez, de Somos Perú. Igualmente Olger Huarca Sahuinco, de Auténtico Regional y varios candidatos a regidores de Perú Posible, Partido Nacionalista, Partido Aprista, Restauración Nacional, etc. Asimismo, se supo que los especialistas encargados de la disertación de los temas fueron, el ingeniero Alex Reáte-

Párroco Kiko Flores pide a población elegir bien a las autoridades

No a la agresión verbal ni física pide a candidatos Tingo María. (Wilfredo Nalvaez F.) Kiko Flores Satalaya, párroco de la Iglesia "Santa Teresita del Niño Jesús" de esta ciudad, pidió a los candidatos respetar la voluntad legítima de los ciudadanos tingaleses y recomienda a la población que acudirán a las urnas este 3 de octubre, a votar

y elegir bien a las autoridades regionales y municipales; "no queremos que el pueblo si sienta defraudado después, si no eligió bien", afirmó. Además, reiteró el llamado a la población a ejercer el deber cívico de votar en las elecciones y exhortó a hacerlo con conciencia, por los prin-

cipios y valores que tengan cada uno de los candidatos. "No queremos que el elector solo se fije en los regalos y en los ofrecimientos sino en los planteamientos concretos y que se harán realidad", aseveró. "Quiero invitar a todos los ciudadanos a ejercer su derecho al voto en orden, sin dejarse provocar por las emociones de la política, ni los insultos, ni la agresión física ni verbal, que promuevan situaciones que le quiten la paz al pueblo de Tingo María", afirmó el religioso. Flores Satalaya, asimismo exhortó a los candidatos a respetar el pacto de no agresión y aclaró que la iglesia es neutral hacia determinada posición política. "Nosotros estamos para sugerir, apoyar y acompañar las buenas acciones de todos los que buscan el desarrollo en su conjunto de los más necesitados", agregó.

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

gui Reátegui, responsable del área de ordenamiento territorial - CIMA Cordillera Azul; Ricardo Nicanor Agüero Coral, Fiscal Provincial Mixto de Aucayacu; Franz Loyola, representante del Parque Nacional Cordillera Azul y Hernán Pinto Jara, administrador técnico forestal y de fauna silvestre Tingo María. Por último, se informó que la clausura del taller estuvo a cargo del ingeniero Consuelo Augusto Garrido, coordinadora de CIMA - Cordillera Azul de Tocache.

Tingo María (Wilfredo Nalvaez F.) Se reinició la continuación de la construcción de losa deportiva, que beneficiará a la juventud y la niñez para el mejor desarrollo de sus actividades culturales, deportivas y sociales. Con la elaboración y superando algunas faltas técnicas se inició la ejecución del proyecto "Ampliación de obras exteriores (techado de losa deportiva) de la Institución Educativa Mariano Bonin", que en concreto se

convertirá en un mini coliseo para satisfacción de los miles de estudiantes del Bonin, dijeron los funcionarios responsables. Según fuentes ediles, la obra en mención compromete un presupuesto de 226,329.06 nuevos soles, sustentados en un expediente técnico detallado que obra en los archivos de la municipalidad, será financiada con fondos del tesoro público y se ejecuta bajo la modalidad de administración indirecta.

¡Vívelos

EL DATO: El Parque Nacional Cordillera Azul, es una zona muy extensa de montañas y bosques ubicados en la región San Martín, Loreto, Ucayali y Huánuco. Zona que mantiene buena parte de sus plantas, animales y aguas limpias y con numerosos peces.

EL DRENA JE PLUVIAL DRENAJE ES UNA OBRA DISEÑADO PARA EVACUAR UNICAMENTE AGUA DE LLUVIA Y NO PARA ARROJAR DESECHOS SÓLIDOS NI BASURA. NO ECHAR A LAS REJILLAS DEL DRENAJE: · PAPELES, BOLSAS, CASCARAS, BOTELLAS, PILAS, LATAS, VISERAS DE ANIMALES, AGUAS SERVIDAS, QUE CAUSAN DETERIORO Y CONTAMINACION DEL MEDIO AMBIENTE PERJUDICANDO LA SALUD PUBLICA. · CUIDEMOS EL DRENAJE, UNA MEGA OBRA DE LOS HUANUQUEÑOS AL SERVICIO DE LA POBLACION.

P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ EIRL. RUC: 20489481627 HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

SEDA HUANUCO S.A. TRABAJANDO POR EL CAMBIO.

J R . P ROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : GERENCIA @ CP . PE MSN GERENCIA @ CP . PE

hoy Pasco ARTÍCULO

Prensa y Publicidad: Marco Basilio Vargas Celular 963927087-963927086 RPM *238956 - *241317 Web: www.hoy.com.pe/pasco/ Correo: hoyregionalpasco@hotmail.com

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Mg. Teresa Chara de los Ríos teresachara@hotmail.com www.desarrolloyequidad.blogspot.com

Huánuco, una ciudad que todos debemos cambiar

Militantes del MNI (Santa Ana de Tusi) agrediendo a periodistas

Simpatizantes de Víctor Torres agredieron a periodistas Pasco (Marco Basilio). Ayer, en horas de la mañana, en el parque Universitario, un grupo de periodistas fueron agredidos por los militantes del Movimiento Nueva Izquierda (base Santa Ana de Tusi), y prácticamente asaltados por personas allegados al candidato Víctor Torres Jiménez, cuando realizaban sus labores cotidianas.

El periodista Joel Meza Mendoza, de sorpresa fue agredido por estos militantes, le propinaron golpes en la cara, le quitaron la grabadora y mp3 y sus pertenencias donde se encontraba 500 nuevos soles. Luego, los demás periodistas también fueron agredidos cuando salieron en defensa del colega, entre

ellos se encontraba San José Colqui Ponce, Kosac Meza Zevallos, Marco Barzola Prado, Karina Salazar, entre otros, quienes solo acudieron a salvaguardar sus herramientas de trabajo porque les querían arrebatar. Luego de estas agresiones estas personas se retiraron manifestando una serie de imprope-

rios. Joel Meza Mendoza, acompañado de los colegas se constituyeron a la Comisaría de Yanacancha para poner de conocimiento y asentar la denuncia, porque los agresores se encuentran plenamente identificados, en vista que los periodistas lograron grabar los rostros de estos delincuentes.

MNI pretende minimizar golpiza a periodistas Pasco (Marco Basilio). Ante las agresiones cometidas en contra de los periodistas por parte de los simpatizantes del candidato a la alcaldía de Santa Ana de Tusi, Víctor Torres Jiménez, el dirigente del Movimiento Nueva Izquierda, Zósimo Castillo Lovatón, no quiso adelantar ningún pronunciamiento en contra

de su candidato y de los militantes de su movimiento. "Les comunico que Víctor Torres Jiménez, no es militante del MNI, sino que él ha sido invitado para postular por nuestro movimiento, es por ello que las reglas de disciplina no tiene alcance a su persona, es por ello que

no puedo pronunciarme al respecto", argumentó, Castillo Lovatón. Pero, a la vez no quiso asumir ninguna responsabilidad pese a que integrantes de su partido sean o no militantes quieren obstaculizar la libertad de expresión. Los periodistas, por su parte, salieron muy

decepcionados de este dirigente y anunciaron que harán prevalecer sus derechos ante las instancias respectivas. En los programas noticiosos desarrollados ayer, varias autoridades, periodistas y personalidades resaltantes de Pasco, mostraron su total rechazo en contra de los militantes de este candidato.

Serenos de Yanacancha con nueva unidad móvil Pasco (Marco Basilio). Los miembros del Serenazgo de la Municipalidad Distrital de Yanacancha cuentan con una nueva unidad móvil, el cual estará reforzando el patrullaje en las distintas arterias del distrito y continuar con brindar la asistencia a los pobladores que lo necesiten cuan-

do se ven amenazados por la delincuencia. Esta nueva unidad es un auto Hyundai Elantra, y que recientemente fue adquirido por la presente gestión. Víctor Meza Ayala, Jefe del Cuerpo de Serenazgo de esta comuna, mostró su satisfacción a favor de esta gestión, por-

que se reforzará el patrullaje, no solo con la camioneta, sino ahora con el nuevo vehículo. "Vamos a combatir con más eficacia la delincuencia", expresó el jefe máximo de los serenos. Esta unidad estará al servicio enteramente de los serenos, donde tam-

bién patrullaran dos efectivos policiales de la Comisaría de Yanacancha, los mismos que garantizaran que las intervenciones se hagan más seguido y sobre todo las detenciones a personas que cometan algún delito en contra de los moradores de este distrito.

Huánuco es una ciudad con muchas potencialidades y atractivos turísticos, sin embargo en los últimos años se ha convertido en una ciudad caótica donde prima el desorden, la informalidad e inseguridad. La inseguridad es un tema realmente preocupante. Ya no podemos caminar tranquilamente por las calles, porque corremos el riesgo que algún delincuente nos robe el bolso o el celular. Sentimos temor al retirar dinero del banco porque podemos estar siendo observados y asaltados en la vía pública o ante la puerta de nuestra casa, sin nadie que nos defienda o proteja. Los policías brillan por su ausencia y si denunciamos a la comisaría resulta un viacrucis empezando por la declaración, llenado de formularios, idas y venidas para que terminen con la típica pregunta ¿de quién sospecha? Al final perdimos tiempo y dinero. Los paraderos informales se han incrementado también. Cualquier lugar es bueno para estacionarse y esperar a los pasajeros, aunque ocupen casi la mitad de la pista sin importarles ocasionar el caos vehicular. Si nos damos una vuelta por los alrededores del mercado observaremos hasta dos filas de autos y mototaxis invadiendo las pistas donde los transeúntes tienen las de perder. La feria sabatina de la alameda a la que concurren muchas personas para hacer sus compras semanales se ha convertido en tierra de nadie. Observemos que las pistas por donde circulan los carros están atiborradas de vendedores ambulantes y mototaxis que pugnan por conseguir un cliente. No hay ningún policía de tránsito a pesar que es un punto de encuentro de cientos de personas entre vendedores, compradores, autos, mototaxis. Los amigos de lo ajeno también hacen su agosto todos los días sábados. Roban los monederos de las amas de casa que van a hacer sus compras o el dinero producto de las ventas que obtienen las mujeres que vienen de las zonas rurales y que con mucho sacrificio lo ganan. Esto se repite todos los sábados y no hay ninguna autoridad que corte esta situación. Sin embargo también hay otras situaciones negativas que ya no dependen de las autoridades sino de nosotros mismos como por ejemplo: Tirar desperdicios a la calle es una mala costumbre que tenemos que ir mejorando. Sacamos la basura de nuestras casas cuando el carro basurero ya ha pasado. Arrojar papeles, cáscaras de frutas o envolturas de golosinas después de consumirlos, es un hecho casi habitual cuando caminamos por las calles. He visto tirar sus desperdicios de envolturas o alimentos desde los taxis o mototaxis. Acostumbrarnos a llevar una bolsa plástica en la cartera o bolsillo del pantalón es una costumbre positiva pues la necesitaremos cuando tengamos algún desperdicio y así evitaremos arrojarlo al suelo, pues no solo atenta contra el ornato sino además puede ocasionar accidentes a las personas que sin darse cuenta lo pisen y resbalen. El otro problema cotidiano es que los dueños de los perros, creen que las calles y los parques son los baños de sus mascotas. En las mañanas abren la puerta de sus para que salgan a hacer sus necesidades, es decir para que ensucien las calles, los parques y la puerta del vecino. Los perros no tienen la culpa ni entienden de normas de urbanidad, basta con proveerles de un lugar dentro la casa y educarlos para que allí hagan sus necesidades, sin incomodar y ensuciar al vecindario. Como vemos nuestra querida región necesita de las fuerzas conjuntas y colaboración de autoridades, ciudadanos y ciudadanas que quieran sentirse orgullosos de Huánuco como un lugar digno y tranquilo donde vivir o un lugar seguro para turistas e inversionistas.

hoy

VARIEDADES

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

P R O T A G O N I S T A S

11 Humor

Talentosos niños del quinto grado del Colegio Privado Springfield posan orgullosos para el lente de Hoy Regional luego de participar en el Concurso Inter secciones de Danzas. Carlos Chaupis Manrique nos encarga saludar a sus profesores y amiguitos de sección. ¡ Felicidades!.

V O L E I INVENTOS Y DESCUBRIMIENTOS SIGLO XV y XVI MICROSCOPIO COMPUESTO TERMÓMETRO DE AGUA TELESCOPIO HANS TRANSFUSIÓN DE SANGRE TURBINA DE VAPOR MÁQUINA DE SUMAR BARÓMETRO BOMBA DE AIRE RELOJ DE PÉNDULO TELESCOPIO REFLEX

Nombre ................................................................................. Apellidos ............................................................................. DNI:............................................................ Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco

Próximo sorteo: 03 de octubre del 2010

E O N G I O O D A L O N S I U M O R E C A I G O D I G I O O

H E M A N

O A N I E

R N C L O

A E L E C

L A A G O

S E N A G

A A A M I

D O N G A

I O N O G

I D F C O

M O X H O

I F U A B

L U I A N

L E S C O

E R I C A

O A L G U

A O V E N

N O S E P

B E E D I O A B Ñ D T N O A T T E C O D R R N O E M O S F B R I S O O S D O I A T L K P D A L A B L I Y N O Z E R I T I M I N U S I I O O

A A M R A D

A R R O N R A S U Z E A O C B O U B B M O P T L I E P S E P D R T A Z M A N I A R A B O L O U V N E S M A Y O A R I O E E D Y E C A L R R

N O E N C F

D E C O O

O C T E L

A A A Q O

C E L U B

Z D T I E

M A H T S

O V U A P

D I N C O

M E D A N

I C E S J

N G R P A

A A C I S

A S A D B

E P T E A

N A S R A

L R O M A

U A L A O

R N V N J

U A J R D

I M O T A

U S T M B

J O S A I

E Z O P R

R E C Z E

E L I A Y

D R T C S R A S P E E D Y G O N Z A L E S A H Y O X E O Y J O N U E C I A L L L M G E R D C B U N T U S O N I C T S L R K A I Z I G O O N

L A A M V A

O O A T R F E R E L A O O G C G O T M U C A A O E R A B A G S U P E R B O Y L O R R N O S R C A N E L C O Y O T E R I L H E N U O A R R S

E J E E I B

S A B E R S I L C U T O M O V E P O K E M O N L

N A O A O L

V E S T R E Y P I O L I N M A T O S M O H B L A A A U A E U L A S L L V O L T R O N C N L

Horoscopo Aries 21 marzo-20 abril

Si trabajas, un nuevo proyecto creativo, que tenga que ver quizás con la tecnología moderna, puede disparar tu carreta hacia una dirección totalmente nueva. Aries. Este puede ser el respiro que estabas esperando y estás lista para ponerte contenta. Tauro 21 abril-20 mayo

Es un buen día para ti, Tauro, para poner algunas de esas ideas creativas a trabajar. Desempolva tus elementos para hacer artesanías y diviértete explorando los colores y diseños. Si tienes hijos, considera incluirlos en las actividades. T

Geminis 21 mayo-21 junio

Consideraciones financieras pueden retrasar el comienzo de un nuevo proyecto, Géminis el cual has estado esperando que comience hace mucho tiempo. Quizás no tienes los fondos suficientes necesarios o quizás los costos son un poco más elevados de lo esperado. Cáncer 22 junio-22 julio

Probablemente desplegarás gran actividad, con una cantidad de ideas nuevas y algo innovadoras que tienes para ti y los objetivos de tu vida, Cáncer. Sin embargo, el camino no está libre de obstáculos.

Leo 23 julio-22 agosto

Hoy ciertas habilidades que no sabías que las tenías de repente aparecerán, Leo. Quizás estás trabajando detrás de los bastidores para un nuevo proyecto, quizás es para ganar dinero extra o juntar fondos para una buena causa. Virgo

Hoy piensa antes de actuar, Virgo; de lo contrario, te encontrarás en situaciones desagradables de las que no podrás salir. Posiblemente descubras que el termómetro emocional de alguien está en su punto máximo, por lo tanto ten cuidado con lo que dices y haces.

Libra 22septiembre-22octubre

Los conceptos intelectuales y espirituales que intentarás captar serán un poco escurridizos, Libra. No trates de obligarte demasiado para entenderlos hoy; sólo te confundirás más. No los estás perdiendo; simplemente tus biorritmos mentales están bajos. Escorpio

Hoy podrías comenzar una nueva relación romántica, Escorpio, o bien experimentar un nuevo sentimiento de unidad y compromiso dentro de una ya existente. Sea cual fuere el caso, la relación puede volverse muy intensa, así que asegúrate que tu y tu pareja.

Sagitario 22noviembre-22diciembre

Un contratiempo temporal con respecto a tu carrera te desorientará un poco hoy, Sagitario. Puede tener que ver con algún tipo de equipo moderno. No te vuelvas loca - es sólo temporal, y se resolverá. Con tu propia determinación, eficiencia y habilidades. Capricornio

Un compañero, ya sea tu pareja o un colega, estará con humor irritable hoy, lo cual te molestará. Ten presente que el humor de esta persona probablemente tenga poco o nada que ver contigo, Capricornio, ni con nada que hayas dicho o hecho.

Acuario 22 enero-21 febrero

Hoy quizás intentes aprender los últimos avances tecnológicos, seguramente relacionados con la computación, Acuario, y puede que lo encuentres muy confuso. Tu mente puede estar a punto de "sobrecargarse".

Piscis 22 febrero-20 marzo

Mientras tu entusiasmo es elevado tu resistencia puede permanecer baja, Piscis. Ten cuidado durante este ajetreado día. Tienes tendencia a exagerarlo todo, asistes a muchas fiestas y sales de compras hasta que cierran las tiendas.

ACTUALIDAD

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

hoy

JUEGO LIMPIO

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

A13

RAURA RESPETA LOS ACUERDOS ALCANZADOS EN LA MESA DE DIALOGO En días pasados, algunos miembros del denominado Comité de Lucha y de la Comunidad Campesina de San Miguel de Cauri, motivados por intereses políticos y personales, han manifestado de forma infundada, injustificada y que no se ajusta a la verdad, expresiones contrarias a las operaciones de Compañía Minera Raura S.A. Estas declaraciones, que no transmiten ningún mensaje positivo para el desarrollo de la región, han sido transmitidas a la opinión pública por algunos medios televisivos de la ciudad de Huánuco.

Plantel del León de Huánuco

Recibirá premios si gana el domingo Huánuco (Walter Huete). El elenco del León de Huánuco tendrá una semana muy dura, ya que apenas en menos de cinco días visitará plazas bastante difíciles, por ejemplo el domingo 26 jugará en la ciudad del Cuzco y el jueves 30 en la ciudad de Piura para enfrentarse al Alianza Atlético de Sullana. Por ello, para estos encuentros la dirigencia que presiden Luis Picón, en el programa Más Deportes del canal 41 prometió incentivar al plantel de jugadores económicamente si logran la victoria en estos encuen-

tros y asegurar los primeros lugares. "Ya se conversó con el plantel y hoy en horas de la noche se definirá el monto del premio que recibirá cada uno de los jugadores", dijo el presidente, manifestando su confianza de que el equipo logrará resultados positivos en la ciudad del Cuzco como en Piura. Por otro lado, dio a conocer que el plantel estará viajando a la ciudad de Lima el viernes por vía aérea, y el sábado en horas de la mañana partir a la ciudad del Cuzco para enfrentar al

Cienciano. Luego, retornará a la ciudad de Lima para el mismo día jueves viajar a Piura y afrontar el encuentro ante el Alianza Atlético de Sullana. "Estamos convencidos que el equipo sacará resultados importantes, la moral está al tope, los jugadores y el cuerpo técnico está mentalizado en hacer bien las cosa", indico Luis Picón al momento de manifestar que lamentablemente no podrá estar al lado del equipo por sus labores políticas, pero sí hará fuerza a la distancia y el equipo retornará a casa con los seis puntos.

Ante esta situación que, consideramos, puede perturbar la armonía que se debe mantener entre la empresa y las comunidades, Compañía Minera Raura reitera que ha estado siempre dispuesta a participar y mantener abiertos espacios de diálogo donde escuchar las inquietudes de la población y absolverlas. Por ello, Compañía Minera Raura expresa a la ciudadanía en general que mantiene su deseo de seguir participando activamente en la Mesa de Diálogo convocada por la Presidencia del Consejo de Ministros, colaborando en su instalación, asistiendo puntualmente a cada una de las sesiones programadas y respetando los acuerdos alcanzados en las mismas. Compañía Minera Raura es fuente de sustento y trabajo directo e indirecto para 1500 familias, siendo uno de los empleadores formales más importantes del departamento de Huánuco. Los salarios que Raura ofrece a sus trabajadores se encuentran entre los más altos de la región y cumplen estrictamente con la legislación laboral y de seguridad social. Asimismo, es política de la empresa colaborar con el desarrollo sostenible de las comunidades de su entorno, ejecutando programas para mejorar la calidad de vida de las familias. Las operaciones de Compañía Minera Raura se desarrollan en estricto cumplimiento de la legislación aplicable en términos de gestión ambiental y de seguridad e higiene, así como al amparo de los permisos, licencias y autorizaciones necesarias. Del mismo modo, nuestra compañía mantiene estrictas políticas internas de seguridad, salud, medio ambiente y responsabilidad social. Compañía Minera Raura ratifica su posición abierta hacia el diálogo y rechaza cualquier manifestación violenta que pudiese alterar el orden y la seguridad pública. Asimismo, realizará las gestiones necesarias que la ley permite con la finalidad de prevenir y evitar que se concreten las amenazas a la convivencia y el desarrollo armónico. Lima, 22 de setiembre del 2010

JUEGO LIMPIO

B 14

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Equipistas del León de Huánuco

Hoy realizan partido de práctica

Mañana inicia torneo de ajedrez Huánuco (Walter Huete). Con motivo de celebrarse el sexto aniversario de la Institución Educativa Privada Miguel Magone de esta ciudad, la liga distrital de ajedrez estará realizando un importante torneo que se iniciará mañana viernes, en el local de la liga, en el Salón Enrique L. Vega de la Municipalidad Provin-

cial. En este torneo del deporte ciencia estarán participando niños de las categorías Sub 8, Sub 10 y Sub 12, organizado por la Liga de Ajedrez en coordinación con el Colegio Miguel Magone. Las inscripciones se vienen realizando en el local de la liga, hasta hoy.

Los organizadores manifestaron tener la participación masiva de los niños principiantes y renqueados para dar realce al aniversario de una institución educativa que en los pocos años de vida institucional forma a sus alumnos en el deporte ciencia como un incentivo y preparación en el deporte ciencia.

Huánuco (Walter Huete). Los equipistas del León de Huánuco saben que se les viene dos encuentros duros, por ello ganar es la palabra que solo se pronuncia en el plantel Crema, ya que no existe otra palabra, mas aun si pretende llegar a la Copa Libertadores de América y ser el representante del fútbol nacional a nivel internacional. Franco Navarro tiene una sola idea, un solo objetivo, la primera prueba de mensaje del técnico lo dará hoy cuando se defina al once que medirá al conjunto del Cienciano, Franco sabe lo importante que significará esos tres puntos en su

periplo de los dos encuentros de visita. Los partidos hay que jugarlos, hay que ganarlos a base de buen fútbol, con la cabeza fría y sobre todo con garra y coraje para poder ir acercándonos al objetivo final que es la Copa Libertadores. El domingo enfrentaremos a un buen equipo, un buen rival y a jugadores de nivel que si bien es cierto se encuentran complicados por la baja, pero son de temer, mas si se trata de jugar en su casa. No podemos tener altibajos y eso lo saben los integrantes del plantel, todos se encuentran

en condiciones de salir como titulares, no tenemos inconvenientes de suspendidos, menos lesionados y eso será el aliciente para buscar la victoria desde el minuto inicial, en ambos cotejos de esta liguilla. El encuentro de práctica donde se definirá a los 18 jugadores viajeros se realizará hoy a partir de las 10.00 a.m., para luego quedar listos y concentrados para el viaje, en esta liguilla nada está definido, por lo que todos querrán matar en su afán de salir victoriosos pero el León tiene la fórmula para salir victoriosos, indicó Franco Navarro, técnico del plantel Crema.

En los Juegos Laborales

Policía Nacional causa sensación

De la etapa regional de la Copa Perú

El domingo se juega la segunda fecha Huánuco (Walter Huete). Este domingo continúa la etapa regional de la Copa Perú con dos interesantes encuentros, donde los equipos participantes buscarán acumular la mayor cantidad de puntos para asegurar su clasificación a la fase nacional. En esta fecha los representantes de la región Huánuco, como son: Alianza Universidad y Bella Durmiente de Tingo María descansarán, por lo que tendrán mayor oportunidad de prepararse para afrontar los encuentros de la tercera fecha. Los encuentros a jugarse el domingo 26 de noviembre

son los siguientes: En Cerro de Pasco, Estadio Daniel Alcides Carrión: 3.30 p.m. Deportivo Ticlacayán recibe a Dos de Mayo de Tarma. Este encuentro marcará el debuto del conjunto cerreño, por lo que se generó gran expectativa en la dirigencia como en la población pasqueña, mientras que Dos de Mayo de Tarma que tuvo un debut un poco débil saldrá a buscar al menos un empate para continuar afianzándose en su aspiración de llegar a la fase nacional. En Tarma, Estadio Unión Tarma:

3.30 p.m. ADT de Tarma se enfrenta al Unión Minas de Cerro de Pasco. La escuadra celeste del ADT saldrá herido en su reducto, a buscar la victoria ante su rival de turno ya que en su debut fue vapuleado por Alianza Universidad. Miflin Bermúdez reestructurará su equipo, en su afán de lograr los tres primeros puntos, caso contrario le dirá adiós a las pretensiones de seguir avanzando. Por su parte el Unión Minas tratará de al menos robarle un punto a los tarmeños, que sería un buen negocio para los mineros.

Huánuco (Walter Huete). Se inicio la fase distrital de los Juegos Laborales del presente año y el equipo que demostró buen nivel técnico y táctico fue el de la Policía Nacional del Perú, de la Región Huánuco, que con el apoyo del jefe de la XIX DITERPOL, general PNP Oswaldo Hernández Revollé, se perfila como uno de los se-

rios candidatos a lograr el título. Este evento de carácter oficial es organizado por el Instituto Peruano del Deporte, que clasifica a las etapas siguientes, básicamente en la disciplina de fútbol que se desarrolla en las instalaciones del Complejo Deportivo de Paucarbamba. Los resultados que se registraron el último sába-

do fueron los siguientes: Municipalidad de Huánuco 5 DIRESA 2. Universidad de Huánuco 1 Municipalidad de Amarilis 1. PRONAA 2 INPEHuánuco 0. Policía Nacional 2 Hospital Hermilio Valdizan 2. El encuentro entre el Ministerio Publico y Essalud fue postergado.

hoy

JUEGO LIMPIO

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Alianza Universidad continúa con la preparación

No pierde el ritmo

Huánuco (Walter Huete). El plantel de Alianza Universidad no descansa y pese a tener la fecha libre vienen intensificando sus trabajos para llegar de la mejor manera al encuentro del

próximo domingo 10 de octubre y asegurar su paso a la etapa nacional de la Copa Perú. El equipo en pleno viene trabajando a doble horario, en su sede institucional de La Esperanza

uno de los valores importantes es Falcón y Espinoza, quienes lideran el grupo y ponen el empeño para seguir en racha ganadora. Por su parte, el técnico César Chacón, quien estuvo presente el último domingo en un encuentro de práctica del Unión Minas viene evaluando el potencial del rival, por lo que viene inspirando confianza y entrega para no tener dificultades el día del encuentro. Para este fin de semana se anunció que el equipo, para no perder el ritmo, estaría realizando un encuentro de práctica fuera de la ciudad, por lo que la dirigencia viene realizando las coordinaciones del caso.

Por la Copa Sudamericana

Sport Huancayo venció por 2-0 al Defensor Sporting

C 15

FIFA Víctor Hugo Carrillo dirigirá clásico “U”- Alianza Lima Lima (ANDINA). El árbitro FIFA, Víctor Hugo Carrillo será el encargado de dirigir el clásico del futbol peruano entre Universitario de Deportes y Alianza Lima por la tercera fecha de la Liguilla A. El partido se jugará este sábado desde las 16.00 horas en el estadio Monumental de Ate que contará con las respectivas medidas de seguridad para que dicho cotejo se dispute sin problemas. Carrillo dirigió el último partido entre el León de Huánuco y Juan Aurich que empataron 1-1 por la Liguilla B. A lo largo de su carrera deportiva, Víctor Hugo Carrillo ha dirigido partidos importantes en-

Árbitro peruano Victor Hugo Carrillo Foto: ANDINA/ Difusión tre ellos seis clásicos peruanos. Este cotejo es de suma importancia para ambos equipos, ya que el que pierde se despedirá a sus aspiraciones de lograr el título nacional.

La San Martín marcha como único líder del Campeonato Descentralizado con 62 puntos, mientras que Alianza Lima se ubica tercero con 56 y la “U” quinto con 51 unidades.

Andrés Mendoza dispuesto a jugar en cualquier posición en seleccionado Lima, set. 22 (ANDINA). El delantero del Columbus Crew de Estados Unidos, Andrés Mendoza, expresó su deseo de volver a jugar en la selección peruana en cualquier posición que el técnico Sergio Markarián le pida, con la finalidad de ser de utilidad al combi-

nado patrio. “En mi carrera he jugado en muchas posiciones. Puedo jugar de ‘9’, como lo hago en el Columbus, o puedo jugar por fuera y trabajar en las bandas hasta el medio campo, lo importante es aportar. Estoy disponible cuando el técnico me

necesite”, refirió Mendoza. También reconoció que está lejos aún de su mejor nivel, y que con el transcurrir de los partidos en el Columbus Crew irá tomando mayor ritmo futbolístico para ser el jugador veloz y dinámico de hace algunas temporadas.

En olimpiada de Rusia

Ajedrecistas peruanos obtienen segunda victoria Huancayo (ANDINA). Sport Huancayo hizo respetar su condición de local y derrotó por 2-0 al Defensor Sporting de Uruguay, en partido de vuelta por la segunda fase de la Copa Sudamericana, disputado en el estadio IV Centenario. Sin embargo, este resultado no sirvió para remontar el 9-0 en contra propinado por los violetas en el partido de ida, por lo que el conjunto peruano quedó eliminado de la competición internacional. Los dirigidos por Roberto Mosquera mostraron una actitud diferente al equipo que cayó goleado en Montevideo. Sin embargo, el Defensor Sporting realizó un buen planteamiento defensivo por lo que el partido se hizo algo trabado. En el último minuto del primer tiempo, el de-

fensor Daniel Suárez introdujo el balón en su propia portería luego de que este rebotara en el palo, tras una gran jugada individual del delantero peruano Irven Ávila. Para la segunda etapa, el Sport Huancayo fue el dominador absoluto del partido, sin que los visitantes pudieran mantener el balón debido a la presión ejercida por los locales y al cansancio producido por jugar en una ciudad de altura. Así, a los pocos minutos, el delantero colombiano Héctor Ramírez marcó el segundo tanto para el "rojo matador" en el primer balón que tocó ya que recién había ingresado en reemplazo de Miguel Mostto. Sport Huancayo intentó anotar más goles, pero el Defensor Sporting hizo honor a su nombre y acumuló zagueros den-

tro de su propia área, por lo que el marcador no volvería a modificarse. Con este resultado, el Sport Huancayo fue eliminado de la Sudamericana en la primera participación en su historia en un torneo internacional, mientras que el Defensor Sporting clasificó a los octavos de final, instancia en la que enfrentará al Independiente de Argentina. ALINEACIONES: Sport Huancayo: Araujo; Miguel Huertas, Carlos Flores, Rafael Farfán, Masías; Carlos Ibarra, Christian Ortiz, Johan Sotil, Hilden Salas; Irven Ávila y Miguel Mostto. DT: Roberto Mosquera. Defensor Sporting: Silva; Suárez, Risso, Ibáñez, Ariosa; Asconeguy, Amado, Rodríguez, De Souza; Argacha y Fernández. DT: Pablo Repetto.

Khanty Mansiysk (ANDINA). La selección peruana de ajedrez, rama masculina, obtuvo ayer su segunda victoria en la olimpiada mundial de esta disciplina, que se disputa en Rusia, luego de doblegar a su similar de Finlandia. El marcador final del partido fue 2.5 a favor de Perú; mientras que los europeos sumaron sólo 1.5 puntos, ubicando al combinado incaico en el puesto 46 de las 148 selecciones inscritas en la competición. Los dos primeros puntos los consiguieron el Gran Maestro (GM) Emilio Córdova, quien venció al Maestro Internacional (MI) Mikaek Agopov; y el GM Jorge Cori, quien superó al MI Joose Norri. En tanto, el GM Julio Granda hizo tablas con el GM Tomi Nyback obteniendo medio punto para Perú; en tanto que el Maestro FIDE (MF) Mar-

co Pacheco cayó con el MI Vilka Sipila. En tanto, la selección femenina no pudo con su similar de Italia y cayó por 1.5 - 2.5, ubicándose en el puesto 35; mientras que las europeas están en la posición 29, de las 115 selecciones participantes. La única victoria para Perú la consiguió la GM Deysi Cori, quien venció a la MI Elena Sedina; en tanto que la MF Ingrid Aliaga hizo tablas con la MI Marina Brunello, ob-

teniendo medio punto. Por su parte, la MF Ann Chumpitaz perdió contra la MI Olga Zimina y Ximena Orbezo también cayó ante la MF Mariagrazia de Rosa (Elo 2073). La Olimpiada Mundial de Ajedrez de Rusia se disputa en la ciudad de Khanty Mansiysk, y culminará el 11 de octubre, periodo en el que se jugarán 11 rondas, con dos días de descanso general para los competidores.

JUEGO LIMPIO

hoy

/ Jueves, 23 de setiembre de 2010

Ante trayectoria de Markarián

En negociación de premios de selección peruana

Técnico de Panamá se "quita el sombrero"

Markarián espera que no haya problemas

Lima (ANDINA). El flamante entrenador de la selección panameña de fútbol, Julio Dely Valdés, manifestó que la presencia del entrenador uruguayo Sergio Markarían como el técnico de Perú es garantía de buenos resultados para el combinado rojiblanco. "Perú tiene una muy buena selección, con muy buenos jugadores, pero sobre todo estando él (Markarián) al frente es una garantía de buenos resultados", declaró Valdés a TVPerú. El ex futbolista destacó la amplia y exitosa trayectoria que tiene el actual técnico de la selección peruana, con la cual ya obtuvo dos victorias ante Canadá y Jamaica en sus primeras dos presentaciones. "Conozco muy bien la trayectoria de su entrenador. Si hay que hablar de Sergio 'El Mago' Markarián hay que quitarse el sombrero por su trayectoria. Los últimos resultados obtenidos por Perú lo demuestran." También destacó el juego colectivo que exhibe la selección peruana y resaltó el nivel por el que atraviesan en la actualidad los atacantes incaicos, destacando a Claudio Pizarro como la figura más representativa de la selección. "Claudio Pizarro es el jugador más representativo que tiene esta escuadra, pero lo más importante es el trabajo que va a realizar el entrenador para su juego en conjunto y que no dependan sólo de sus delanteros.

ALQUILO

S/. 400.00 Cocina – Comedor – Sala – Dos cuartos – Lavandería y baño Ubicado en Urb. Los Portales Mz. K Lt. 31 Razón: Celular 962961312 RPM * 896207

Este es un juego en equipo." Valdés, recientemente nombrado seleccionador de Panamá, señaló que ante el conjunto peruano buscarán continuar con los buenos resultados que han obtenido en sus últimas presentaciones. "Panamá mejora cada vez más y ha obtenido buenos resultados en los últimos enfrentamientos. Nuestra idea es mantener esa línea de buenos resultados y sólo realizar algunas variaciones puntuales." Además expresó sus deseos de que la selección disfrute de su estadía en Panamá para el partido amistoso que ambas escuadras disputarán

el martes 12 de octubre, en el estadio Tomás Fernández. Julio Dely Valdés jugó en el Nacional de Uruguay, Cagliari de Italia, Paris Saint-Germain de Francia, Real Oviedo y Málaga CF de España, entre otros. Además fue nombrado mejor deportista panameño del siglo XX gracias a su gran trayectoria.

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

EMPRESA DE AUTOMOVILES UNIONCHINCHAYSUYOS.R.L.

" CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

Autorizado por el MTC Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

NUEVO GRAN TERMINAL «PACHITEA» Ruta: Huánuco-PanaoChaglla-Huarichaca Servicio: Cartas, giros y encomiendas PUNTUALIDADRESPONSABILIDADRAPIDEZ Esquina Jr. Bolívar y Ayacucho

EXPRESO PABLO HNOS. E.I.R.L. Servicios de pasajeros, cartas, giros y encomiendas Huánuco-Culquish-Llata y viceversa Salidas diarias 4.00 a.m. Terminal: Huánuco: Jr. San Martín Nº 689 Fono: 517708 Llata: Plazuela de la Virgen del Carmen

Huánuco-Chavinillo-Tingo Chico- Pachas-La Unión-Llata y viceversa Salidas diarias De 3.00 a.m. a 3.00 p.m. Terminal: Jr. Tarapacá Nº 439 Huánuco Telef. 784357 – 962315197 Jr. Comercio Nº 1505 La Unión Telef. 784883 – 962315199

ETTUR Nº 6 (EX COMITÉ 5) SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

A tus órdenes Jr. Progreso 678 Teléfono 515845 962-622870 RPM *278072

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

Lima (ANDINA). El técnico de la selección peruana, Sergio Markarián, espera que la Federación Peruana de Futbol (FPF) y los jugadores no tengan ningún problema a la hora de negociar los premios del combinado nacional de cara a la Copa América de Argentina 2011 y las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014. "Los premios no son un tema que me interese, pero sí me interesa que todo se aclare con mucho tiempo de anticipación, que los jugadores y la FPF estén conformes y que cada uno sepa cuál es su compromiso", manifestó Markarián a la Agencia Andina. Durante las eliminatorias para el Mundial de Sudáfrica 2010, Santiago Acasiete, Juan Jayo, Nolberto Solano y Claudio Pizarro fueron acusados de haberse negado a viajar a Quito si no se les pagaba el premio de 6,000 dólares por el

empate de local ante Brasil, en noviembre de 2007. Sergio Markarián expresó que el tema de los premios no es asunto fundamental para los jugadores peruanos que militan en el extranjero. "Tengo muy claro que los jugadores que militan en el exterior, que en lo general son los que ejercen el liderazgo en este tipo de negociaciones, de verdad no ganan dinero con los premios." Remarcó que los incentivos económicos entregados en la selección peruana son pocos en comparación con los ingresos que perciben dichos futbolistas en sus clubes. "Ellos no juegan por dinero. El dinero que puedan ganar en un partido por selección no es nada comparado con lo que perciben en sus clubes profesionales." Markarián admitió que quizás para un jugador del medio local el premio sí representa una

diferencia con lo que obtiene en su club. "Normalmente, un jugador del medio local no gana mucho, sobre todo si no es un jugador conocido." Los jugadores peruanos que han sido convocados por Markarián y que son considerados fijos en el equipo bicolor para el proceso de la Copa América y las eliminatorias son Claudio Pizarro (Werder Bremen), Paolo Guerrero (Hamburgo), Juan Vargas (Fiorentina), Jefferson Farfán (Schalke 04) y Carlos Zambrano (St. Pauli). El entrenador de la selección peruana expresó su convencimiento de que el tema de los premios se resolverá con tiempo y que incluso ya se trabaja en dicho asunto. Anteriormente, el titular de la FPF Manuel Burga anunció que negociará en absoluto privado con los jugadores los premios de la selección peruana.

Johan Fano promete

Atlante mejorará su juego para subir en tabla de posiciones Ciudad de México (ANDINA). El delantero peruano del Atlante, Johan Fano, se comprometió a que el buen juego demostrado por dicho equipo ante el Monarcas Morelia continúe, con la intención de mejorar en la tabla de porcentaje del torneo mexicano. En declaraciones que reproduce el portal Univisión, Fano explicó: "Cualquiera que venga, si nosotros (el Atlante) no hacemos lo que tenemos que hacer no vamos a salir de esta situación difícil". "El compromiso es mejorar cada día y que ahora los partidos sean de mejores consecuencias como fue ante Monarcas (Morelia) y seguir haciendo las cosas bien." Agregó que ya no se pueden dejar puntos "en el camino", porque es necesario sumar para alejarse de la mala posi-

ción en la tabla de porcentaje (que define el descenso de la primera división), "y sobre todo acumular puntos para lograr el objetivo de clasificar a la liguilla". Del encuentro ante el equipo Pumas, comentó: "Lo más importante es que nosotros venimos a hacer un buen trabajo durante esta semana, para que pueda ayudarnos y nos dé la posibilidad de seguir avanzando." Por su parte, el arquero de Atlante, Moisés Muñoz, esperó que arribar una semana antes a

la capital mexicana, con la finalidad de preparar el partido ante Pumas, "funcione lo mejor posible". En tanto, el defensa central Andrés Carevic mencionó que la victoria ante Morelia "fue muy importante y más porque se ganó muy bien y el grupo retomó la confianza porque el equipo había hecho buenos partidos sin conseguir el triunfo". Mencionó que la idea es seguir mejorando. "Este equipo sigue entrenando muy fuerte y esperamos agarrar una racha positiva."

AVISOS NOTARIALES "AVISO NO CONTENCIOSO"

TRANSPORTES

En mi Oficina Notarial Luis Augusto Jiménez Gómez Jr: Progreso 589 Huánuco, JENNY ELVIRA TARAZONA URIBE, en representación de su padre LUIS ANTONIO TARAZONA BARDELES solicita la AMPLIACION DE LA SUCESION INTESTADA de FELIX TARAZONA ARGUEZO, los que se opongan apersonarse.- Huánuco, 21 de setiembre de 2010.- Luis Jiménez Gómez.- Notario - Abogado.- 1v. 23 de setiembre de 2010.

"ALVARADO"

PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO

Huánuco - Jesús y Cauri Huánuco: Jr. Aguilar 227 Telef. 9921149 Jesús: Paradero plaza de armas Telef. 811807

En mi Notaria Luis Augusto Jiménez Gómez Jr: Progreso 589 Huánuco, ILDA ELENA RIVERA CRISÓSTOMO, solicita la PRESCRIPCION DEL INMUEBLE ubicado en el Jr. Brasil Mz. P Lt. 04, del pueblo Joven San Luis "Sector II" Paradero 12 1/2 , del Distrito de Amarilis, Provincia y Departamento de Huánuco, con área de 196.29 M2, el que se oponga presentarse conforme a Ley.- Huánuco, 10 de mayo de 2010.- Luis Jiménez Gómez.- Notario - Abogado.3v. 23, 24, 27 de setiembre de 2010.