Hoy sábado 03 de agosto 2013 by Diario Hoy

hoy

03 de Agosto listo.pmd

/ Sรกbado, 03 de agosto de 2013

02/08/2013, 22:36

Estados Unidos cerrará embajadas por amenazas de Al Qaeda

El Departamento de Estado cerrará varias embajadas y consulados de Estados Unidos el próximo domingo 4 de agosto por una potencial amenaza terrorista de Al Qaeda que «supera las habladurías usuales», reportó hoy la cadena CNN en Español. Aunque el gobierno norteamericano carece de datos precisos sobre tiempo y lugar, la amenaza ha sido tomada «con mucha seriedad», conforme la información difundida por una vocera del Departamento de Estado, en conferencia de prensa. Los «intereses» de Estados Unidos, como las instalaciones militares, podrían recibir medidas de seguridad y protección adicionales ante el un aumento en las tensiones con Medio Oriente al acercarse el fin de la celebración religiosa de Ramadán y estar próximos al primer aniversario del ataque al consulado estadounidense en Bengasi, Libia. Cientos de hombres de la Marina en España, Italia y el Mar Rojo podrían proveer seguridad adicional a las embajadas estadounidenses del sur de Europa, África del Norte o Medio Oriente, si así lo solicitara el Departamento de Estado. La portavoz del organismo Marie Harf reveló la información, pero no dio mayores detalles sobre las embajadas afectadas o la naturaleza de la amenaza. «El Departamento de Estado ha instruido a ciertas embajadas y consulados estadounidenses a cerrar o suspender operaciones el domingo 4 de agosto. El Departamento ha sido notificado de cuestiones que nos llevan a tomar medidas precautorias para el cuidado y la prevención de nuestros empleados y aquellas personas que puedan estar visitando nuestras instalaciones. El Departamento, cuando las condiciones lo justifican, toma medidas como estas para equilibrar nuestras operaciones con seguridad».

La Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR) saludó la decisión del Poder Ejecutivo de exonerar del pago de tasas registrales y otros derechos de trámites a las administraciones regionales, informó hoy el titular de la ANGR, Javier Atkins. Los campesinos son los principales beneficiados con la exoneración del pago de tasas registrales. Sostuvo que esta medida beneficia principalmente a las comunidades campesinas e indígenas que podrán formalizar más rápidamente la propiedad de sus predios. Atkins reveló que esta norma fue solicitada en su momento por la ANGR, porque obstaculizaba la formalización de los predios de la gente en situación de pobreza y pobreza extrema, en especial de los que viven en el campo.

Sábado, 03 de agosto de 2013

«Había un costo registral, una tasa que costaba 95 nuevos soles y que nosotros, como gobiernos regionales, no estábamos en capacidad de asumir. Anteriormente, cuando Cofopri tenía esa facultad estaba exonerado del pago de tasas y cuando nos transfieren no nos exoneran del pago, y había un costo que cubrir», aseveró el también titular regional de Piura. Atkins consideró que la exoneración del pago de tasas registrales no sólo va a significar la agilización en el trámite de formalización de predios, sino que este paso, el de la titulación, es un elemento fundamental para que el titular del predio pueda realizar una serie de acciones.

Destacó que una vez formalizada e inscrita la propiedad en Registros Públicos, el titular del predio podrá acceder a créditos en las cajas rurales o cajas municipales, poner en garantía su propiedad. «Eso le da un empoderamiento importante al dueño del predio, para ejercer una serie de mecanismos», su-

brayó. También, agregó, podrá acceder a los programas rurales que emprenden el Gobierno Central y el gobierno regional, a programas como el de construcción de canales de riego, mejoramiento de suelos, equipamiento para el riego, montar un negocio.(Fuente Andina).

Ejecutivo continuará diálogo con gremios laborales sobre Servicio Civil El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez Mayor, informó hoy que las reuniones del gobierno con los gremios sindicales continuarán el próximo jueves 8 de agosto para aclarar las dudas respecto a la Ley del Servicio Civil. «Nosotros hemos quedado con los sindicatos en tener una nueva reunión este 8 de agosto a las seis de la tarde en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros», confirmó en declaraciones a la Agencia Andina. En ese marco, Jiménez subrayó que el gobierno continuará dialogando con los gremios sindicales a fin de despejar todas las dudas sobre la mencionada norma. «Nosotros seguiremos dialogando porque nuestra intención es acla-

“EL CONSEJO REGIONAL DE DECANOS DE LOS COLEGIOS PROFESIONALES DE HUANUCO, asume la preocupación ciudadana sobre la problemática de la salud, principalmente en la infraestructura hospitalaria existente en nuestra región, y la implementación con el equipamiento y recursos humanos; en consecuencia con la finalidad de contribuir con la solución a dicha problemática, expresa lo siguiente: A.1.- Solicitar al gobierno regional de Huánuco, la información técnica y presupuestal para la construcción del Hospital Regional Hermilio Valdizan Medrano de Huánuco. A.2.- De ejecutarse la construcción del Hospital Regional Hermilio Valdizan, se tengan en consideración el plan de contingencia para garantizar la atención a los pacientes, teniendo en cuenta que el Hospital Regional Hermilio Valdizan es el único Hospital con el que cuenta la ciudad de Huánuco, con atención de referencia regional. A.3.- Asimismo solicitamos la implementación de los centros de salud que existen en nuestra región, con equipamiento y recursos humanos especializados, para lo cual se le debe dotar del presupuesto correspondiente, de manera que dicha implementación sea definitiva y no temporales. A.4.- Teniendo en cuenta el crecimiento poblacional de nuestra región, solicitamos a las autoridades componentes se formule el proyecto adicional de construcción de un hospital de mayor especialización que el vigente”.

Gobiernos regionales saludan norma que agiliza titulación de predios rurales

Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco

03 de Agosto listo.pmd

hoy

ACIONAL NN ACIONALES

rar todos los aspectos vinculados a la Ley del Servicio Civil y avanzar conjuntamente con los gremios sindicales en precisar aspectos del reglamento», puntualizó. La Ley del Servicio Civil, aprobada a comienzos de julio de este año, busca otorgar beneficios laborales a los trabajadores de la administración pública que carezcan de ellos, así como fomentar la meritocracia. La mesa de diálogo convocada por el gobierno tiene el objetivo de despejar las dudas de los gremios sindicales sobre la norma, así como recoger sus aportes para la elaboración del reglamento. La Confederación General de Trabajadores

del Perú (CGTP), el principal gremio laboral de Lima y que participa en la mesa de diálogo, expresó su rechazo a esta norma y ha solicitado su derogación al considerar que no garantiza los derechos de los trabajadores. Al respecto, Jiménez dijo que el gobierno respeta la posi-

ción de los gremios y espera continuar en el diálogo. «Yo entiendo que los gremios tienen que mantener su posición, es parte del juego democrático respetar las expresiones de cada uno», dijo el jefe del Gabinete ministerial.(Fuente Andina)

En presencia de monseñor Bambarén, Minsa y médicos en huelga inician nuevo diálogo Con la intervención del obispo emérito de Chimbote, monseñor Luis Bambarén en su calidad de mediador, representantes del Ministerio de Salud y de la Federación Médica Peruana iniciaron hoy una nueva reunión en busca de lograr una solución a la huelga del personal de Salud que ya lleva más de 15 días. Esta es la primera reunión a la que asiste Bambarén tras ser

02/08/2013, 22:36

aceptado por las partes como mediador en un nuevo intento por concretar un acuerdo satisfactorio. La reunión se realiza en un local del Minsa ubicado en la octava cuadra de la avenida Arequipa. Por parte del Ministerio participan los asesores del despacho ministerial, Dalia Suárez, y Michael Saldarriaga, mientras que por la Federación Médica se encuentra

presente su secretario general, Godofredo Talavera. Asimismo, en representación de la Asociación de Médicos del Ministerio, interviene en la reunión su presidente Jesús Bonilla.(Fuente Andina).

hoy

/ Sábado, 03 de agosto de 2013

AACTUALIDAD CTUALIDAD CTUALIDAD

Banco Central de la Reserva entrega 250 mil monedas de sol a Huánuco, con la inscripción del Templo de Kotosh Huánuco (Jessica Lavado O)El Banco Central de Reserva del Perú, mediante su representante Javier Añorga, hizo la presentación oficial de la serie numismática riqueza y orgullo del Perú, con las inscripciones del templo de Kotosh, el mismo que fueran descubiertos por la misión Japonesa dirigido por el Dr.Seiichi Izumi y el Dr.

Toshihiko Sono, que representa a la civilización más antigua de la sierra peruana, abarcando Ancash, Huánuco y Lima y dejo hasta por un valor de 10 millones de nuevos soles para poner en circulación en nuestro medio. Las monedas de colección que entran en cir-

culación oficial en Huánuco poseen las siguientes características: denominación S/. 1.00, Aleación Alpaca, Peso 7,32g, diámetro 25.50cm, canto estriado, año de acuñación 2013, emisión máxima 10 000 000, mes Mayo, y que ha Huánuco le corresponde de todo ello

un promedio de 250 mil nuevos soles y que de su distribución está encargado la administradora del Banco de la Nación.

Dicen que se brino apoyo contra el friaje al 100% Huánuco (Jessica Lavado O)El Alcalde del Distrito de Tantamayo, de la Provincia de Huamalìes, Sofonías Gutiérrez Antonio, informó que el Ministerio de la Mujer, respondiendo a una gestión del año 2012, ha remitido un promedio de 1800 frazadas, los mismos que han permitido apoyar al 100% de los habitantes para

combatir el friaje en comparación a lo que ocurrió en el año 2012, el apoyo fue solamente a los que viven en la ciudad. Gutiérrez Antonio dijo; que el Ministerio de la Mujer ha remitido todo el paquete, mediante el Ministerio del Interior y que este organismo se ha encargado del transporte

desde la ciudad de Lima hasta Tantamayo, ya con las prendas en el Distrito se han realizado las coordinaciones entre la gobernación y la Municipalidad para hacer una distribución equitativa y eficiente, con resultados óptimos y satisfactorios para la colectividad.

03 de Agosto listo.pmd

ceta médica. Los lugares donde se realizaron los operativos fueron los jirones Sinchi Roca, Atahualpa y calles adyacentes, donde se habrían encontrado responsabilidad a la ciudadana Dolores María Céspedes, quien habría estado comercialiazando medicinas que se venden bajo receta médica y su venta está prohibido en

Habran eventos cientificos internacionales por aniversario de Huánuco Huánuco (Jessica Lavado O) El CONCYTEC, la Dirección de Producción, la Dirección Regional de Educación y las universidades de Huánuco, anunciaron que los días 22 y 23 de agosto del presente año, se desarrollará en Huánuco un encuentro científico con la presencia de investigadores de talla internacional, como el Dr. Físico Nuclear, Modesto Montoya, la Dra. en Bioarqueología, Sonia Guillen y otros investigadores, donde también tendrán participación los investigadores de las Universidades de Huánuco, San Martin y Tingo María.

El evento cientifico es abierto para la participación de los mas destacados investigadores y personal docente de las Universidades. Igualmente se hizo de conocimiento público, que a partir de la fecha empieza la difusión de este evento, para lo que se están distribuyendo los afiches, los mismos que serán entregados a las universidades de Huánuco, y tambien a las universidades de San Martin, Ucayali y Pasco, para que puedan enviar a los investigadores existentes de cada una de estas sedes, dijo el director de producción.

La seguridad ciudadana en Amarilis se encuentra garantizada, dice funcionario

Incautan medicamentos que eran vendidos en bodegas, sin receta médica, en Amarilis Huánuco (Jessica Lavado O)El área de defensa civil de la Municipalidad Distrital de Amarilis, en estrecha coordinación con la policía municipal, serenazgo y la fiscalía de prevención del delito, decomisaron gran cantidad de medicinas en bodegas y pequeños centros comerciales el día 01 de agosto del año 2013, donde se vendían productos sin re-

bodegas y casas comerciales sin autorización. Las investigaciones con relacion a este hecho delictivo contra los «comerciantes» de medicamentos sin receta, se encontrarian incursos en delito, y se harían acreedores a una multa hasta de 1 UIT, que a la fecha alcanza la suma de 3 mil 700 nuevos soles.

02/08/2013, 22:36

Huánuco (Jessica Lavado O) Tras la denuncia de un dirigente del Sector III de Paucarbamba, que el Distrito de Amarilis se e n c u e n t r a desprotegido, fundamentalmente en las inmediaciones del CEO «Arsemio Mendoza». El Gerente de Seguridad Ciudadana,manifesto que la seguridad en este distrito está garantizada, por que se tiene un servicio permanente de vigilancia a cargo de 20 efectivos de serenazgo.

El funcionario municipal tambien anunció que se realizan frecuentes operativos de control y persuasión al público y a los establecimientos comerciales, para prevenir robos, asaltos y se ha iniciado un proceso de participación de los comités de seguridad ciudadana en las zonas más alejadas, quienes al indicio de algún acto irregular, se comunican con el cuerpo de serenazgo y de esta manera ya se han producido varias capturas.

Huánuco producirá especialistas en construcción civil

Huánuco (Jessica Lavado O)Los ingenieros Gerlyn Abal García y Dennis Abal García, pusieron en funcionamiento en la ciudad de Huánuco, la escuela técnica de construcción civil, la misma que iniciara sus labores académicas a partir del 2 de agosto del 2013, en las especialidades fierreria y enco-

frado, instalaciones sanitarias, instalaciones eléctricas, albañilería y colocación de mayólicas y la lectura de planos. El inicio de esta actividad fue inaugurado por representantes del consejo departamental Huánuco, del colegio de ingenieros del Perú.

Huánuco (Jessica Lavado O) El día viernes 02 de agosto del año 2013, siendo aproximadamente las 10:00 de la mañana en los ambientes de la Cámara de Comercio, se presentó el libro «Estrategias metodológicas para mejorar la comprensión lectora», trabajo realizado por el Mag. Elmer Páez Vargas, quien manifestó haber tocado infinidad de puertas y todas se encontraban cerradas y es por eso que usa la frase: «Dime que has hecho por Huánuco y te diré si eres Huanuqueño», haciendo alución a la frase de José Varallanos. El docente en la presentación de este trabajo, expreso su agradecimien-

to público al alcalde de la Municipalidad Provincial de Pachitea, por haber prestado su valioso apoyo para la edición de 10 mil ejemplares, los mismos que serán entregados en forma gratuita a los docentes de las instituciones

Sábado, 03 de agosto de 2013

“Nancy Obregón era una vulgar narcotraficante” Tingo María Huánuco.- El especialista en narcotráfico y terrorismo, Rubén Vargas, calificó de “ v u l g a r narcotraficante” a la excongresista Nancy Obregón, ahora encarcelada luego que la Fiscalía y la Policía la acusaran ante el Poder Judicial por tráfico de drogas y terrorismo. “Es sumamente grave. Según lo que estamos escuchando, era una vulgar narcotraficante que había coordinado inclusive envíos de cocaína al extranjero. Es nauseabundo porque engañó a los campe-

Presentan libro para mejorar comprensión lectora

03 de Agosto listo.pmd

hoy

P OLICIAL AACTUALIDAD CTUALIDAD

sinos y a los cocaleros”, afirmó. En diálogo con ‘La Voz del Oriente’, programa radial de Tingo María coproducido por INFOREGIÓN, Vargas Céspedes señaló que Obregón era uno de esos personajes que, tras su discurso de la defensa de hoja de coca, escondía la defensa del narcotráfico. ”Desde la operación policial Eclipse 2010, se sacó la careta a muchos dirigentes cocaleros y se demostró que muchas autoridades y actores sociales en el Alto Huallaga estaban involucrados en el narcotráfico, con el terrorismo”, explicó. Para el especialista en temas de seguridad, Obregón, con su detención, terminó por “asesinar” al movimiento cocalero. “Ya es historia, estamos entrando a una etapa en la que ya no existen más organizaciones cocaleras. Creo que es necesario el nacimiento de nuevos dirigentes que canalicen las necesidades

educativas de las 11 provincias y 77 distritos de la Región Huánuco, para que sean utilizados como un aporte educativo y revertir los resultados de la última evaluación censal, donde estamos ubicados en los últimos lugares.

02/08/2013, 22:36

del campo que son muchas”, precisó. La detención de una excongresista, de acuerdo al analista, revela la facilidad con la que el narcotráfico puede penetrar en los diferentes niveles del gobierno. “La investigación policial indica que Obregón habría tenido una relación con el terrorismo en el Vraem en 2004. Eso es sumamente grave porque, en esa condición, se habría acercado al presidente Ollanta Humala y a su esposa Nadine Heredia. Convertida en congresista de la Repú-

blica, formó parte de varias comisiones de seguridad y defensa nacional”, señaló. Finalmente, Vargas destacó la necesidad que, desde la opinión pública, se juzgue a los periodistas y autoridades políticas, como Daniel Abugattás, que victimizaron a Obregón y perjudicaron continuamente las investigaciones en su contra.

hoy

/ Sábado, 03 de agosto de 2013

POLICIALES

EL AJÍ QUE NO PICABA Y OTROS CUENTOS EN LA PLUMA DE MIRKO VILCA Un texto realmente dramático y de líneas iniciales dignas de mayor desarrollo es «Piedras en el camino». Aquí reconocemos a un narrador hábil para manejar la secuencia de la trama a través de un encuentro simbólico entre la naturaleza (una feroz anaconda), y el hombre (don Segundo), cada cual defendiendo su vida. Nótese el carácter épico en estas breves líneas: «Parecía que la victoria estaba echada a favor de la anaconda, pero don Segundo, sacando fuerzas de su interior, hundió sus dedos en los ojos de la bestia» (:48). En «Las voces del pasado», apela a la cosmovisión de la cultura andina. Ronaldillo es irreverente frente al mundo andino y sus creencias y transgrede el carácter sagrado de un sitio arqueológico. Para retomar su vida tranquila tendrá que devolver el objeto sustraído aceptando el magicismo de ese mundo. Dentro de este mismo concepto se encuentra «La desobediencia». Una trucha asume el rol de la conciencia de Madelia quien, con la ayuda del curandero Jacinto Waira, rinde tributo a taita Jatunrumi para salvar a su madre. «Misterio en Luna Llena» cierra este conjunto de relatos. El texto explora el mundo onírico de la niña Luzvela. En una combinación de ensueño y realismo mágico, la niña se reencuentra con su madre desaparecida. Como es de verse, Mirko Vilca, aborda una gran diversidad temática. De manera que historias no le faltan. Está en el camino que lo conducirá a encontrarse con el buen cultor de la escritura creativa anunciada desde su primer libro.

Mario A. Malpartida Besada (marineroensierra@hotmail.com) Con El ají que no picaba y otros cuentos (Lima, Ediciones Condorpasa, 2013) Mirko Vilca Benancio prosigue la tendencia de su primer libro, Ritos Nocturnos (Lima, Ediciones Condorpasa, 2012), en lo que se refiere a su intencionalidad moralizadora, ahora enfatizada con sus finales expresamente marcados. Esto último no era tan evidente en su primer libro pues los relatos incluidos demandaban una participación más activa del lector. En este sentido, y considerándose que las incidencias de toda la historia es revelada en el relato, queda pendiente el reto para asumir el trabajo cuentístico dentro de una línea más sugerente y menos informativa. Recuérdese las tres recomendaciones de Vivaldi para escribir un buen cuento: «Comenzar bien, no explicar demasiado y terminar sin terminar», aun cuando sea una fórmula que solemos repetir. También conserva la estructura formal de la parábola, el minicuento o el minirrelato. Igual que en su obra primigenia, Vilca asume la creación como un acto de concisión en el uso del lenguaje y en la estructura de sus historias que transcurren linealmente dentro del orden cronológico. Este enfoque corresponde a su intencionalidad y al hecho de apuntar a un público objetivo en el sector infantil y juvenil. Plantea temas que tienen que ver con la frustración, la reinserción social, la mentira, la superación personal, la gratitud, la fiereza de la naturaleza, la mitología andina, creencias populares, la fidelidad, etc. En definitiva se trata de un conjunto de historias sencillas envueltas de reflexiones sobre diversos valores que tienden hacia una moraleja determinada. Propone, de esta manera, que romper el esquema de las buenas costumbres trae malas consecuencias. Por ejemplo en «Uno no sabe para quién trabaja», un ligerísimo desliz en la conducta de Calín, trae por tierra un sueño largamente acariciado: «La travesura le salió cara al muchacho, pues había echado al demonio su ilusión de bailar de Corochano» (:16). «Martín Dimas», en cambio ofrece dos facetas en la vida del protagonista, la segunda es consecuencia de la reflexión, una especie de toma de conciencia o arrepentimiento. Martín, de niño rebelde y conflictivo, termina convirtiéndose en embajador y hombre que sabe ser grato con quien fuera su maestro. El relato que da título al libro «El ají que no picaba», es toda una parábola que muestra que ni la soberbia ni la mentira son buenas compañeras. Por el contrario, los personajes terminan concluyendo que no hay nada mejor que la convivencia pacífica y que todos somos importantes. A través de una disputa entre verduras para determinar cuál es la reina de todas, se alude indirectamente a la existencia de virtudes y defectos entre los hombres y que lo que falta es tolerancia y complementariedad: «La experiencia demuestra que la unión de todos ustedes en cada comida que prepara la familia produce su gusto y satisfacción» (:30) En «Paradojas de la vida» se retrata la vida de Donato Juipa, aparentemente un joven negado para los estudios y la superación. Sin embargo, por su férrea decisión personal supera todas las burlas y se convertirá en un excelente y bien preparado alcalde de su comunidad, con todos los rasgos de un verdadero líder social. «El día final de Káiser» tiene como protagonista a un perro de mala apariencia física. Sin embargo, el cariño que encuentra en casa de su protectora, Martha Pereira, le da la oportunidad de mostrar su gratitud y fidelidad, aun a costa de su propia vida.

03 de Agosto listo.pmd

MásTv 41 a tu servicio Jr. Progreso 678Teléfono 515845

Hoy Regional a tu servicio Jr. Progreso 678Teléfono 513471

02/08/2013, 22:36

hoy

POLICIALES

Sábado, 03 de agosto de 2013

Continúa ola delincuencial

Delincuentes cogotean y golpean a transeúnte Huánuco (Walter Huete).Presuntos delincuentes golpearon y cogotearón a un transeúnte en una de las céntricas calles de la ciudad, al resistirse al asalto fue brutalmente golpeado y quienes luego se dieron a la fuga en direcciones desconocidas, mientras el herido fue conducido al Hospital «Hermilio

Valdizán». Alberto Gallardo de las Casas, de 36 años de edad, fue salvajemente agredido por unos delincuentes que lo interceptaron en las inmediaciones del jirón Dos de Mayo y 14 de Agosto, luego de que saliera de realizar compras del mercado de las Moras,

donde tras cogotearlo y tomarlo por sorpresa lo despojaron de 200 soles en efectivo y no conforme con ello lo maltrataron dejándolo mal herido. El agraviado repuesto del incidente se dirigió a la dependencia policial quienes se encuentran en proceso de identificación.

Asaltan a profesores Huánuco (Walter Huete).- Cuando retornaban en un vehículo de transporte público que presta el servicio de colectivo de Huánuco a Tambogán, este vehículo que transportaba a profesores sufrió un asalto la madrugada de ayer viernes, al promediar las 7.30.a.m. Para cometer el atraco los delincuentes bloquearon la carretera para detener el vehículo y llevarse las pertenencias de los pasajeros. Los delincuentes que habrían sido tres en total,

luego de que el vehículo Station Wagon rojo se detuvo el chofer saco las piedras que se encontraban en la vía. De los arbustos de la zona salieron los delincuentes para amedrentar al conductor con armas blancas (cuchillos) y revisar las pertenencias de los pasajeros, llevándose incluso documentos de los docentes que se encontraban en el vehículo. El monto del robo

aun no ha sido cuantificado, aunque se conoce que los maleantes se habrían llevado algunos celulares y dinero en efectivo de los pasajeros que tenían en sus bolsillos, para luego huir por los matorrales, no se descarta que los facinerosos sean de la misma zona y que se encontraban en estado etílico o drogados para cometer la fechoría según dio a conocer uno de los docentes que por medidas de seguridad evito identificarse.

Choque de vehículos deja una mujer herida Huánuco (Walter Huete).- Al promediar las 11.40.a.m de ayer viernes, debido a la excesiva velocidad, se suscitó un lamentable choque frontal de dos vehículos en las intersecciones de los jirones Huallayco y Alfonso Ugarte, dejando el saldo de una mujer herida, quien quedo grave tras la colisión, siendo auxiliada por los transeúntes del lugar, quienes lo trasladaron al Hospital «Hermilio Valdizán».

03 de Agosto listo.pmd

El impacto frontal se suscitó entre la camioneta de placa de rodaje W2V-0976 conducido por Raúl Trujillo Bueno quien se encontraba bajando por el jirón Alfonso Ugarte mientras automóvil de placa de rodaje B1B-0327 cond u c i d o por Encarnación Osorio Vallés de 28 años de edad. Ambos vehículos quedaron fuertemente dañados por el

impacto, llevando la peor parte la mujer que se encontraba en el automóvil, siendo identificada como Sara Marcos Solís, quien quedó con diversos cortes y con el ojo derecho afectado por el impacto. Ambos vehículos fueron conducidos a la dependencia policial, mientras que la mujer fue atendida en el Hospital por las lesiones que sufrió.

Un adolescente resultó gravemente herido Huánuco(Walter Huete).- Un adolecente resulto con graves cortes, por la agresión de otro adolecente, en disputa por el cariño de u n a menor quinceañera. El herido recibió varios cortes profundos y comprometedores a la altura del pulmón, y la clavícula, el hecho ocurrido en la noche del jueves en la localidad de Ingenio, causó pánico y terror en la población. El menor de iníciales W.M.V.V de 16 años de edad, recibió varias puñaladas y cortes profundos a la altura del pulmón, así como en la mano y espalda, el agresor seria de la zona, de iníciales C.H.Ñ. de 16

años de edad. Según las primeras investigaciones, la gresca se habría originado al promediar las 1.30.p.m, luego de que se originara una acalorada discusión entre varios adolecentes, quienes se encontraban en estado de ebriedad por el dominio y el amor de una quinceañera. En el terrible

hecho la peor parte la llevo uno de los adolecentes, quien tuvo que ser trasladado al Hospital «Hermilio Valdizán», quien ingreso al promediar las 11.p.m del día de ayer viernes, y tuvo que ser i n t e r v e n i d o quirúrgicamente, para ponerlo fuera de peligro.

INEI inicia primer censo nacional de pesca continental 2013 El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), como órgano rector del Sistema Nacional de Estadística e Informática, ejecutará este año el « PRIMER CENSO NACIONAL DE PESCA CONTINENTAL 2013» con el objetivo de disponer de información estadística actualizada de los pescadores y acuicultores del ámbito continental, para conocer el numero de pobladores dedicados a la actividad de pesca y/o crianza de animales en aguas continentales, ríos, lagos, lagunas, quebradas, etc. (sin considerar las aguas marítimas); así mismo conocer sus problemáticas y las características técnicas de las artes y aparejos de pesca, em-

barcaciones e instalaciones productivas con el propósito de contribuir a la elaboración de nuevas políticas y planes que sirvan para mejorar la situación actual del sector. El periodo comprendido de empadronamiento será del 1 de agosto al 15 de setiembre, mediante la modalidad de entrevista directa en los 24 departamentos del país en coordinación con el ministerio de la producción, a través del vice ministerio de pesquería, teniendo una programación de (4,322) centros poblados seleccionados como puntos de concentración, y una población pesquera (42,334) y acuícola (3,147) a nivel nacional ; y en el Departamento de Huánuco tenemos (72) centros poblados programados y una pobla-

02/08/2013, 22:36

ción pesquera y acuícola programada de (378) a ser encuestados. El presente estudio, requiere conocer la distribución de la población pesquera del ámbito continental, por tipos de actividad, por las especies hidrobilogicos que extraen, por su condición respecto de los medio de pesca, y saber cuáles son los medios de conciencia sobre conceptos de formalización y preservación de los recursos hidrobiologicos. También, información socio económico, demográfico y cultural de los acuicultores, así como las características de sus instalaciones.

hoy / De talla mundial Sábado, 03 de agosto de 2013

Huánuco(Hoy Regional).- Demostrando técnica, coraje y vergüenza deportiva, las dirigidas por Natalia Málaga, están ubicadas entre las cuatro selecciones de Vóleibol más poderosas del mundo. Hoy Regional .- Las integrantes de la selección sub-20 de vóleibol, dirigidas por la extraordinaria Natalia Málaga, en el campeonato mundial de Tailandia, han dejado en el camino a selecciones como

China Taypei, Eslovenia, Serbia entre otras poderosas selecciones de la net alta, constituyéndose en un SELECCIONADO VOLEYBOLISTICO DE TALLA MUNDIAL. Una vez más, las matadorcitas peruanas, llenan de alegría a la población del Perú. Las seleccionadas nacionales, luego de realizar intensos trabajos físicos y tácticos, vienen logrando, lo que ningún otro deporte ma-

APCTUALIDAD OLICIALES sivo pudo alcanzar, poniendo empeño, coraje, táctica y vergüenza deportiva. La preparación de nuestras seleccionadas, muchas de ellas procedentes de hogares humildes de la ciudad de Lima básicamente, vienen sentando cátedra de un vóleibol altamente competitivo, que demuestra que nuestras jóvenes pueden alcanzar en conjunto un lu-

gar preponderante en el contexto mundial. Haber dejado en el camino a selecciones poderosas, como ya se mencionó es un ejemplo para los demás deportistas de las diferentes disciplinas que se practican en nuestro país y mucho más para la juventud estudiosa que deben ver en ellas a un paradigma deportivo digno de ser imitado.

Así lo dispuso el Jefe de la Red de Salud Nº 4 Aguaytía-San Alejandro

Comunidad shipiba de Santa Rosa contará con atención odontológica permanente Aguaytía - Ucayali.- Los comuneros de la comunidad nativa de la etnia shipiba de Santa Rosa contarán pronto en su establecimiento de salud con un consultorio de atención odontológica permanente, informó el responsable de la oficina de Imagen Institucional de la Red de Salud Nº 4 Aguaytía-San Alejandro, Elider Puga Elgegren. El funcionario indicó que esa fue la decisión que tomó el jefe de la Red de Salud, Luis de Francia Tacza

está derivando a un profesional para ese puesto”, indicó a INFOREGIÓN. Asimismo, informó que el Jefe de la Red aprovechó su vista al puesto de salud de la comunidad nativa para llevar equipos médicos, medicinas, entre otros materiales para implementarlo y mejorar la atención de los pacientes que acuden diariamente desde diferentes caseríos y sectores.

Aquino, tras verificar la construcción de la nueva infraestructura de la posta de salud que se construyó en esa comunidad y que pronto será inaugurada y entregada a las autoridades comunales. “El Jefe de la Red de Salud ya tomó la decisión tras evaluar el pedido que le planteó el alcalde de la Municipalidad del centro poblado de Santa Rosa, Alberto Sangama, por eso ya ordenó la implementación del consultorio odontológico y

También indicó que a pedido de las autoridades comunales y el alcalde de esa jurisdicción, Luis Tacza Aquino está evaluando la entrega de una ambulancia para que esté a disposición del establecimiento que funciona en esa lejana comunidad, ya que hasta la actualidad los pacientes son transportados en bote o vehícul o s particulares.(Fuente Inforegión).

Devida ayuda a reducir la incidencia de la plaga que afecta los cultivos de café

Devida y la Dirección Regional de Agricultura de San Martín apoyan el mejoramiento de los cultivos de café

Familias cafetaleras reciben asistencia técnica contra la roya amarilla en Tocache

Entregan fertilizantes a productores de café en Tocache

Tocache - San Martín.Tres expertos en cultivos de café brindaron asistencia técnica a 150 familias de la provincia de Tocache, en San Martín, que se dedican al cultivo de café y han sido afectadas por la roya amarilla. Los agricultores de los distritos de Nuevo Progreso, Shunté y Uchiza recibieron ayuda gracias a la actividad “Extensión Agropecuaria mediante capacitación y asistencia técnica con productores de café para el Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible en las zonas del Alto Huallaga y Huallaga Central, en la región San Martín”, financiada por la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida) y ejecutada por la Dirección Regional de Agricultura de dicho departamento. Al respecto, David Ricardo Pérez Alvarado, residente de la actividad, informó que los profesionales asisten a las familias cafetaleras mediante la metodología de

03 de Agosto listo.pmd

las Escuelas de Campo para Agricultores (ECA), explotando sus potencialidades humanas. “La asistencia técnica es un componente fundamental para el desarrollo sostenible de la actividad cafetalera en nuestra región, porque permite un acompañamiento integral a los productores, facilitando el incremento en sus índices de productividad y competitividad. La actividad cuenta con profesionales en el tema del café que a diario recorre las parcelas de este

cultivo llevando el conocimiento técnico a los caficultores”, dijo Pérez Alvarado a INFOREGIÓN. Asimismo, indicó que la asesoría, acompañamiento y capacitación social y económica a los cafetaleros se dio a través de actividades individuales o grupales, enfocándose en buenas prácticas para la producción de café en forma rentable y sostenible.(Fuente Inforegón).

Tocache - San Martín.- El Gobierno Regional de San Martín entregó fertilizantes orgánicos (guano de islas y roca fodfórica) y químicos (superfosfato triple y cloruro de potasio) a los agricultores de las comunidades de Guantánamo, Palmeras, Nuevo Belén, Pamapa Hermosa, Cajatambo y Tingo de Uchiza, en la provincia de Tocache. La ayuda, que es financiada por la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin drogas (Devida), tiene la finalidad de proporcionar fuentes de nutrientes adicionales a los suelos e incrementar los rendimientos de los cafetales. David Ricardo Pérez Alvarado, residente de la actividad, manifestó que la fertilización es uno de los pilares fundamentales de la producción agrícola. “Hoy no se concibe la explotación agrícola sin una adecuada ferti-

lización que permita obtener del suelo toda la capacidad productiva dentro de las limitaciones que imponen las condiciones climatológicas. Una planta bien alimentada es más resistente a los problemas de plagas y enfermedades como la roya amarilla” afirmó el especialista a INFOREGIÓN. “Existe una gran va-

02/08/2013, 22:36

riedad de fertilizantes orgánicos desde estiércol de animales, cenizas de madera y los lombricompuestos, mientras que los fertilizantes químicos son preparados industriales, no reemplazan a los naturales pero ayudan a equilibrar los elementos nutritivos”, explicó Pérez Alvarado.(Fuente Inforegión).

hoy

OPINIÓN O PINIÓN

Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad

DIRECTOR FUNDADOR: DAVID OROSCO ALANIA DIRECTOR: ROGER RONDÓN BARDÓN V ICE D ECANO

COLEGIO

PERIODISTAS - H CO

P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ EIRL. RUC: 20489481627 HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

Sábado, 03 de agosto de 2013

JR . PROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : GERENCIA@CP . PE MSN GERENCIA@ CP . PE

Los artículos firmados son de entera responsabilidad del autor

ESCUELAS Y COLEGIOS VS INSTITUCIONES EDUCATIVAS Por: Jesús Arturo Ortiz Morote En la época de Ramón Castilla, Echenique y Mariano Ignacio Prado (mediados de mil ochocientos), «La enseñanza primaria tenia como objetivo capacitar al ciudadano. En las Escuelas se enseñaba catecismo religioso y político, lectura y escritura, aritmética y gramática castellana, con prácticas piadosas y maneras decentes» (Aurora Marrou. Historia de la Educación Peruana y Latinoamericana, 2009. UNMSM). Nótese que antes llevaban gramática y no como ahora que lo desaparecieron, también les enseñaban catecismo político y religioso; en cambio ahora no hay nada de eso; a causa de ello nadie canta el himno nacional ni respetan los valores patrios y sagrados. Nótese también que les enseñaban a ser piadosos y tener maneras decentes y no como ahora que nadie tiene piedad de nadie y ni que decir de las maneras decentes; ahora campea la vulgaridad y la grosería. En esa época, la enseñanza se dividía de forma tripartita: en primaria media y superior, cada uno de ellos con una finalidad propia. Nótese que no lo juntaban todo como ahora en Educación Básica. El nombre de Educación Básica degrada a la Educación Secundaria al ser tratados como alumnos básicos. Con el eufemismo de la articulación educativa, están nivelando para abajo (no para arriba) a los alumnos. En lugar de estimularlos a ascender, a todos los tratan por igual (tanto a los de primaria como a los de secundaria), en lugar de desper-

03 de Agosto listo.pmd

tar el deseo de superación por ser cada vez mejor, les crean un sentimiento de mediocridad y medianía. Esto también explica el cambio de nombre de Escuela y Colegio por Institución Educativa. A este paso, sólo nos queda esperar que la Educación Universitaria también sea considerada dentro de la Educación Básica, como ya lo están tratando de hacer con el cambio de la Ley Universitaria para que esta sea manejada por el MINEDU y tratarlos como a escolares. Lo que pasa es que las transnacionales necesitan gente básica y no especializada, necesitan almaceneros, vendedores, limpiadores, etc., y no profesionales, gerentes o especialistas porque estos vendrán de sus respectivos países. Por eso el Ministerio de Educación ataca a la especialización y fomenta todo tipo de holismos y todismos mediocrizantes, justo en tiempos actuales donde la ciencia es cada vez más especializada; contradiciéndose entre lo que dice o pregona y lo que hace; ir en contra del avance de la ciencia y volver al pasado cuando todo era global y holístico, desconociendo la paulatina especialización de la ciencia y división del trabajo. De esta manera en lugar de avanzar la educación lo están haciendo retroceder hasta épocas antiguas y medievales desconociendo los aportes de la ciencia moderna y contemporánea. Pero lo peor de todo es que el Ministerio de Educación tiene la sinvergüencería de medir la calidad educativa.

LOS CIEN DIAS PRIMEROS DE SERVICIO (NO DE PODER) Desde España... Desde España...

ALGOMÁS MÁSQUE QUE ALGO PALABRAS PALABRAS Víctor Corcoba Herrero corcoba@telefonica.net

El primer saludo del Santo Padre Francisco, pronunciado desde el balcón central de la basílica vaticana el miércoles 13 de marzo de 2013, hacía referencia a un camino de fraternidad, de amor, de confianza entre nosotros. Al fin y al cabo, era una invitación a pensar más los unos en los otros, a hermanarse la humanidad consigo misma, a que fuese el objetivo de un mundo global la unión y la unidad, a construir otro mundo más fraternizado, con menos poderes y más auxilio, para ser realmente constructores de esperanzas. Ciertamente, en los últimos tiempos se ha desfigurado tanto el rostro del ser humano, que no vemos más que por los ojos de los poderosos, aunque sean destructores. Hace falta, sin duda, un nuevo aire de vida ante tantos planes de muerte. En este sentido, el nuevo Pontificado ha contribuido en estos primeros días de servicio (no de poder), a que los pobres ocupen el primer plano de nuestra preocupación, a estar cerca de la gente, a subrayar la corrupción como un gran mal de nuestro siglo, a fraternizar con la mano tendida, a abrir las puertas del corazón también a los no creyentes, a mostrarnos cercanos en definitiva a nuestros semejantes. El referente de humilde servicio a todo ser humano que reclame nuestra atención, es una de las imágenes de estos primeros días de Pontificado que más se ha grabado en mi mente. Esta cercanía con el desvalido, en un mundo tan injusto, donde las desigualdades se acrecientan cada día, anunciando que nunca nos dejemos vencer por el pesimismo, «por esa amargura que el diablo nos ofrece», y denunciando la crisis del momento actual, la falta de ética de los dirigentes, son gestos de amor imborrables. Como ya es público, uno de los motivos por los que el Santo Padre eligió el nombre pensando en Francisco de Asís, fue su generosa entrega por los pobres, por los que sufren la marginalidad y exclusión de tiempos presentes, y de este modo, construir puentes hacia una sociedad menos deshumanizada y más justa. Estoy convencido de que este mundo necesita crear ámbitos reales de auténtica fraternidad y, en esta tarea, el Pontífice en estos primeros días de donación, ha sembrado abecedarios de amistad y comprensión entre todos los pueblos, entre las distintas creencias y religiones. Así, ha apreciado mucho la presencia, durante la misa de inicio de su Ministerio de tantas autoridades civiles y religiosas del mundo islámico. Está bien, muy bien, vivir un tiempo de apertura, de abrirse a todos, por supuesto sin olvidarse de Dios; pero también es cierto lo contrario, como él mismo dijo: «no se pueden vivir auténticas relaciones con Dios ignorando a los demás». Este deseo de cambio de puertas hacia adentro también lo ha iniciado el nuevo Pontífice, confiando la reforma del gobierno de la Santa Sede, bajo sus directrices, a un consejo de cardenales. Lo importante son los

02/08/2013, 22:36

feligreses, no la burocracia; lo fundamental son las personas y su servicio, no la carrera de las personas y su poder. Para el Papa Francisco el «carrerismo es una lepra, una lepra». Hay que discernir, para poder caminar con la cruz, puesto que como dice el Santo Padre, «cuando confesamos un Cristo sin cruz, no somos discípulos del Señor: somos mundanos, somos obispos, sacerdotes, cardenales, papas, pero no discípulos del Señor» (Homilía del Papa Francisco en la Santa Misa con los Cardenales). En cualquier caso, pienso que todos estos gestos dan una señal clara acerca de las formas en las que el nuevo Pontífice desea ejercer su Pontificado, cuya única pasión es la de dar a conocer la belleza del Evangelio, también a los alejados, y así en este tiempo ha llamado a los cristianos a salir «a las periferias del mundo». Me da la impresión que lo importante, pues, no son tanto las estructuras humanas, como avivar la esencia de la Iglesia, que no es otra que una nívea historia de amor entre Dios y los seres humanos. También quisiera subrayar el desvelo del nuevo Pontífice por querer escuchar a todos, y de este modo, percibir la total realidad de los creyentes. Como buen pastor quiere conocer a sus ovejas, compartir las alegrías y tragedias de esta época difícil, pero de la que también se puede extraer una provechosa lectura de la realidad a la luz del Evangelio. Evidentemente, las grandes preguntas espirituales están más vivas que nunca, pero a veces necesitamos a alguien que nos interprete, no en vano el jesuita (Papa) es un especialista en el campo del discernimiento de Dios y también en el campo del diablo. En sucesivas ocasiones, no sólo ha hablado de cuidar de manera especial la propia vida espiritual de cada uno como fuente de libertad interior, también ha instado a cultivar la vida de oración. Está visto que el pensamiento del nuevo Papa se dirige a los amplios horizontes, a la transparencia de acción, a que se defienda siempre la dignidad y centralidad de toda persona, con espíritu de solidaridad fraterna, como enfatizó al principio de su nombramiento. Lo dijo en todas partes, no se esperaba ser elegido Papa. No tenía programa y tenía el más importante, la fuerza del valor de salir dentro de sí hacia los demás y de guiarnos hasta el encuentro con Dios. Con la fuerza de ese amor tan profundo, su espontaneidad y sencillez, en pocos días se ha ganado el cariño de todo el mundo. Las señales vertidas hasta ahora, los caminos tomados, las decisiones esperadas, han sido valientes y, sobre todo, llenas de amor hacia los más débiles. En un mundo en el que sólo parecen tener derechos los adinerados, en el que la hipocresía gobierna en todas las organizaciones poderosas, de lo contrario hace tiempo que habrían cambiado muchos desórdenes, que el nuevo Pontífice hable claro y profundo sobre tantas situaciones inhumanas, aparte de ser un signo de esperanza para aquellos que viven en el subsuelo de la existencia, en condiciones límite, es también un referente de luz para toda la humanidad. Lo refrenda la creciente afluencia de peregrinos que se multiplica cada día, en cada aparición, durante las audiencias, el rezo del ángelus o cualquier otra intervención pública. Y apenas lleva nada de Pontificado. Como a tantos otros, a mí también me ha ganado el corazón. Lo confieso.

hoy

POLICIALES

/ Sábado, 03 de agosto de 2013

Niña de siete años cae de segundo piso Huánuco (Walter Huete).- Una menor de 07 años de edad, de iníciales G.M.J.V cayó del tercer piso de su vivienda, en la localidad de Higueras, mientras jugaba con sus hermanos, salvándose milagrosamente, debido a la gravedad de la caída se fracturo los brazos y la cabeza y quedo en estado inconsciente. El hecho se habría suscitado al promediar las 10.a.m del día jueves, en la localidad de Higueras, compresión del distrito de Huancapallac; en circunstancias de que la menor habría subido a la azotea del tercer piso de la vivienda con otro niño de la vecindad, en ello habría perdido el equilibrio, cayendo pesada-

mente al pavimento y quedando en estado inconsciente, por lo que fue auxiliado por sus familiares. Inicialmente el menor fue auxiliados por los d e s e s p e r a d o s padres pero debido a la gravedad fue trasladado al Hospital «Hermilio Valdizán», donde ingre-

so conducido por su madre Máyela Vargas. El menor quedo internado en el Hospital debido a las complicaciones que presenta, así como las fracturas que le habría ocasionado la caída, por lo que será sometido a diversos exámenes para descartar complicaciones.

Armados roban motocicleta a joven Huánuco (Walter Huete).- Varios delincuentes, en la tarde de ayer viernes, al promediar las 2.30.p.m, a la altura de un recreo conocido de la zona de los Portales, encañonaron con un arma de fuego al motociclista Rusbel Alejo Mariano, de 24 años de edad, para luego qui-

tarle su motocicleta y darse a la fuga con dirección desconocida El joven se encontraba paseando a bordo de su motocicleta lineal Pulsar roja de placa W2-7645 en ello habrían aparecido dos personas en una Pulsar negra, que se le acercaron, una vez estar cerca le

gritaron para «con… tu madre», a que se cuadre y le apuntaron con un arma de fuego, para que una vez que estacionó la motocicleta bajar la persona que se encontraba en l a parte trasera tras golpearlo y para luego darse a la fuga con el vehículo robado.

Mujer sufre accidente tras caer de vehículo

Huánuco (Walter Huete).Emilia Cámara Salgado de 37 años de edad, sufrió un lamentable accidente en la mañana de ayer viernes, en la localidad de Tambillo, tras caer de una camioneta en marcha, proveniente de la localidad de Umari, que se dirigía a la ciudad

de Huánuco, la herida fue trasladada al Hospital «Hermilio Valdizán» donde los médicos le diagnosticaron TEC moderado y fractura en la parte de la cintura. Según se conoció la camioneta seria de uso particular y de propiedad de Richard

G a r c í a Camacho, quien había recogido a la mujer, para trasladarla a la ciudad de Huánuco, donde la mujer al intentar bajar del vehículo a recoger una bolsa, cayó y llevó la peor parte.

Policías destruyen laboratorios de cocaína e insumos químicos en Puerto Ica y Padre Abad

Dirandro asesta nuevos golpes contra el narcotráfico

Pucallpa - Aguaytía.El personal de la Dirandro de Pucallpa, al mando del coronel Juan Silva Bocanegra y del comandante Luis Gómez García, destruyeron un laboratorio de pasta básica de cocaína e insumos químicos en las provincias de Puerto Inca, en Huánuco, y Padre Abad, en Ucayali. De acuerdo a la información enviada a INFOREGIÓN, los policías se trasladaron en vehículos durante tres horas desde Pucallpa hasta el km 98 de la carretera Jorge Basadre, para luego continuar con su recorrido por una trocha a pie durante otras cin-

03 de Agosto listo.pmd

02/08/2013, 22:36

co horas hasta llegar a las zonas de operaciones, previamente establecidas por inteligencia. La primera intervención se realizó en la localidad de Macuya Alto, ubicada en el distrito de Tournavista, en la provincia huanuqueña de Puerto Inca. Allí se ubicó y se procedió a la destrucción de una poza de elaboración de pasta básica de cocaína (PBC) y de media tonelada de insumos químicos (ácido sulfúrico, hidróxido de calcio y combustible). Posteriormente, la patrulla policial se tras-

ladó por la montaña durante dos horas hasta arribar a la jurisdicción de la comunidad nativa Inca Roca, ubicada en el distrito de Irazola, en la provincia ucayalina de Padre Abad, donde se realizó la segunda intervención que permitió la incineración de un inmueble rústico que era utilizada como caleta, donde los traficantes almacenaban grandes cantidades de insumos químicos utilizados en la elaboración de PBC y en el procesamiento del clorhidrato de cocaína.(Fuente Inforegión).

hoy

PASCO ASCO P

hoy Pasco Precios al consumidor de la ciudad de Huánuco subieron 0,61% El Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) informó que en el mes de julio del 2013, el Índice de Precios al Consumidor de la ciudad de Huánuco aumentó en 0,61%, con una variación acumulada al séptimo mes del año de 1,30%; y en los últimos doce meses (agosto 2012 – julio 2013) llegó a 2,92%. En Julio 2013, se precisa que este resultado se explica por el alza de los precios de algunos alimentos como papa blanca, manzana corriente, choclo, así como las tarifas de electricidad residencial. Mientras que, bajaron los precios de las hortalizas y legumbres frescas. En el mes de julio de los 289 productos que componen la canasta familiar, 115 productos subieron de precio; no obstante, 75 productos bajaron de precio y 99 productos no mostraron variación. Durante el mes de análisis, el gran grupo Alimentos y Bebidas aumentó en 0,88%, Vestido y Calzado 0,36%, Alquiler de Vivienda, Combustible y Electricidad 0,38%, Muebles y Enseres 0,15%, Cuidados y Conservación de la Salud 0,20% Transportes y Comunicaciones0,74%, Enseñanza Cultura 0,15% y Otros Bienes y Servicios 0,18%. Papa Blanca, Manzana Corriente, Choclo y Bonito registraron las mayores alzas En julio del 2013, los productos de la canasta familiar que presentaron mayor alza de precios fue-

ron: papa blanca (25,2%), manzana corriente (9,5%), choclo (9,3%), bonito (8,9%), lana de fibras mixtas (8,8%), lechuga (8,7%), manzana Israel (8,3%) y maíz morado (6,4%). Mientras que bajaron de precio: cebolla de cabeza (-12,7%), cebolla china (-9,4%), olluco (-9,3%), tomate italiano (-8,0%), brócoli (-7,3%). Productos de mayor influencia en la variación de precios de Huánuco Este resultado está influenciado por las alzas en: papa blanca (25,2%), manzana corriente (9,5%), pasajes ó m n i b u s interprovincial (5,2%), Jurel (5,6%), papa amarilla (5,5%), y energía eléctrica (1,1%); productos que en conjunto aportaron 0,520 puntos porcentuales al índice general (0,61%). Dichas alzas fueron atenuadas por la disminución de precios en la cebolla de cabeza, cebolla china, olluco, tomate italiano, brócoli, espinaca y col/repollo. Precios al consumidor a nivel nacional En el mes de julio del 2013, el Índice de Precios al Consumidor a Nivel Nacional aumentó en 0,53% con una variación acumulada (enero-julio 2013) de 2,07%; y una variación anualizada (agosto 2012 – julio 2013)de 3,08%. Productos que incidieron en el resultado del Índice de Pre-

cios a Nivel Nacional Los productos que tuvieron mayor influencia en la inflación nacional del mes de julio del 2013 fueron: papa blanca (25,9%), pasajes en ómnibus interprovincial (6,7%), gasolina (2,5%), huevos de gallina (4,3%) y consumo de electricidad residencial (1,0%). Dichas alzas fueron atenuadas por la contracción de precios en zanahoria (-19,0%), pollo eviscerado (-1,4%), cebolla de cabeza roja (5,1%), naranja de mesa (-21,0%) y fresa (20,5%). Variación de precios por ciudades En julio del 2013, el Índice de Precios se incrementó en las veintiséis ciudades, donde se procesa este indicador económico, mencionando las siguientes variaciones: Pasco (1,12%), Huancavelica (1,05%), Abancay ( 0 , 8 7 % ) , I c a (0,85%),Chimbote (0,77%), Cuzco (0,73%), Arequipa (0,65%), Huancayo (0,64%), Cajamarca (0,62%), Huánuco (0,61%), Lima (0,55%), Tumbes y Tacna (0,54%),cada una respectivamente, Ayacucho (0,53%), Huaraz (0,51%), Puno (0,45%), Puerto Maldonado (0,34%), Trujillo (0,32%), Chachapoyas (0,31%), Moquegua (0,29%), Pucallpa (0,28%), Chiclayo (0,27%), Tarapoto (0,25%), Iquitos (0,21%),

Moyobamba (0,08%) y Piura (0,07%). Precios al por mayor a nivel nacional Durante el séptimo mes del 2013, el Índice de Precios al por Mayor a Nivel Nacional, que muestra las variaciones de los precios de las transacciones entre las empresas mayoristas y los comerciantes minoristas se incrementó en 0,97%, con una variación acumulada (enerojulio-2013), de1,12% y la variación anualizada (agosto 2012-julio 2013) registra 1,44%. El proceso inflacionario influye por mayores precios en productos Nacionales (0,82%), en el sector agropecuario (1,85%), por mayores precios en la papa blanca 27,4%, ajo entero 9,2%, arveja grano verde 8,6%, maíz choclo 8,2%, huevos a granel 2,3% y ganado vacuno 1,4%. Asimismo el sector pesca se incrementó en 3,32%, por las alzas registradas en bonito 9,5%, cojinova 3,8%, jurel 1,9%. En cuanto al sector manufactura registró incremento de precios en 0,54%, por las alzas presentadas en el petróleo diésel en 4,9%, petróleo residual 6 subió en 2,2%, gasolina en 1,8% e hilados de algodón 2,6%. Del mismo modo los Productos de origen importado se incrementaron en 1,55%, debido al alza de precios del sector agropecuario (1,36%) y el sector manufactura (1,57%).

SENSIBLE Los hijos, nietos y demás familiares del que en vida fue: Pastor Evangelista ALEJANDRO ESTRELLA GUZMÁN (Q.E.P.D ) Comunican de su sensible fallecimiento acaecido el día miércoles 31 de julio. Sus restos están siendo velados en Huánuco Yanag cerca al paradero San Luis. Su sepelio se realizará el día hoy sábado 03 de agosto en el Cementerio General de Huánuco. Se invita a todas las personas amigos, hermanos quienes desean acompañarnos. Los familiares quedan eternamente agradecidos por su asistencia.

03 de Agosto listo.pmd

MásTv 41 a tu servicio Jr. Progreso 678Teléfono

Hoy Regional a tu servicio Jr. Progreso 678-

Sábado, 03 de agosto de 2013

Sector minería e hidrocarburos creció en 5,97% El Instituto Nacional de Estadística e Informática informó que, en el sexto mes del presente año, el sector Minería e Hidrocarburos, comparado con el mes del año anterior, se incrementó en 5,97% impulsado por el resultado positivo de los subsectores minería metálica (6,10%) e hidrocarburos (5,41%). De acuerdo con el Avance Coyuntural, junio 2013 el subsector minería metálica creció en la producción de molibdeno (15,50%), zinc (11,72%), cobre (11,57%), plata (7,99%), plomo (6,60%); mientras que, disminuyó la producción de estaño (-17,06%),hierro (-2,79%) yoro (-2,16%). Por su parte, el avance del sector hidrocarburos se debió a la mayor producción de petróleo (16,65%); en tanto que, la producción de gas natural se contrajo en 5,50%. Consumo interno de cemento aumentó en 5,66% En junio del presente año, el consumo interno de cemento, se incrementó en 5,66%, comparado con similar mes del año 2012; con lo cual acumuló 19 meses de crecimiento. Producción de electricidad creció en 6,66% La producción de electricidad de Servicio público aumentó en 6,66%, en comparación con igual mes del año 2012, resultado con el cual se acumularon 44 meses de crecimiento continuo. Contribuyeron con este resultado las empresas Egesur, Egasa, SN Power Perú, Enersur, Kallpa Generación, Electro Oriente, Egemsa, entre las principales. Sector Pesca se incrementó en 2,17% En junio de 2013, el sector Pesca aumentó en 2,17% respecto a similar mes del año anterior, debido a la mayor captura de especies destinadas al consumo humano indirecto en 6,49%, por la captura de anchoveta (para la elaboración de harina y aceite de pescado) que alcanzó a 1 millón 52 mil 4 toneladas, en comparación con junio de 2012 (987 mil 914 toneladas). Por otro lado, el consumo humano directo decreció en 0,16% debido a la menor captura de especies destinadas a congelado (-7,57%). En cambio, se incrementaron, las destinadas a enlatado (87,56%), curado (52,58%) y fresco (10,76%). Créditos hipotecarios aumentaron en 24,66% En el mes de análisis, los créditos hipotecarios se incrementaron en 24,66%, seguido de los créditos de consumo en 12,13% y los créditos corporativos de grandes, medianas, pequeñas y microempresas en 11,37%. Crece inversión de Gobierno en 20,50% Según cifras proporcionadas por el Ministerio de Economía y Finanzas, en junio del presente año, aumentó la inversión de Gobierno en 20,50% y el gasto de gobierno en 10,07%, respecto a similar mes del año anterior. Exportaciones disminuyeron en 18,50% Según cifras preliminares, en junio de 2013, las exportaciones nominales disminuyeron en 18,50%, comparado con similar mes del año anterior; resultado que es explicado por los menores envíos de productos tradicionales (-19,79%) y no tradicionales (14,83%). Los productos tradicionales que registraron menor demanda fueron los mineros, pesqueros, petróleo y derivados, así como agrícolas. Entre los productos no tradicionales que incidieron en este resultado figuraron los agropecuarios, textiles, pesqueros, químicos, metalmecánicos, siderometalúrgicos y minería no metálica. Importaciones disminuyeron en 1,0% El valor de las importaciones CIF en términos nominales se contrajo en 1,0% con relación a igual mes del año 2012, debido a las menores adquisiciones de materias primas y productos intermedios (-3,89%). En cambio, aumentó la importación de bienes de consumo (1,65%) y bienes de capital (1,12%). Otros indicadores Según información proporcionada por la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria, durante el periodo analizado, el Impuesto General a las Ventas de origen interno ascendió a 2 125 millones de nuevos soles, monto que significó un incremento de 11,22%, en comparación con junio de 2012. El monto recaudado por el Impuesto Selectivo al Consumo de origen interno, en junio de 2013, fue de 310,2 millones de nuevos soles, cifra superior en 1,67%, respecto a similar mes del año anterior. En el mes de análisis, los Tributos Aduaneros sumaron 1 817 millones de nuevos soles, monto que representó un incremento de 5,09%, con respecto a junio de 2012. Durante el mes de junio del presente año, la venta de vehículos ligeros fue de 11 mil 122 unidades, lo que representó un crecimiento de 8,33%, en comparación con junio de 2012, periodo en el cual se registró la venta de 10 mil 267 unidades.

02/08/2013, 22:36

hoy

VARIEDADES ARIEDADES

/ Sábado, 03 de agosto de 2013

P R O T A G O N I S T A S

Movistar y Yoigo compartirán el 4G Telefónica España y Yoigo han alcanzado varios acuerdos por los que Movistar dispondrá de servicios 4G sobre la red de Yoigo, que, a su vez, podrá comercializar un producto convergente con sus servicios móviles y los servicios fijos (voz y banda ancha) de Telefónica, según han informado este jueves ambas operadoras. Los acuerdos también contemplan la renovación del actual contrato de 'roaming' nacional para la utilización de las redes de accesos 2G y 3G que Telefónica presta a Yoigo, que los dos operadores tienen firmado desde 2008 y que se extenderá hasta 2016. De esta forma, los acuerdos de colaboración definidos se extienden a dos ámbitos, la distribución comercial de los servicios fijos de Telefónica y el uso compartido de redes.

hoy Cruci

Aries 20 de Marzo al 20 de Abril Planeta regente Venus, elemento tierra. Es mejor que hagas planes por tu cuenta e incluso que te decidas a hacer algo lúdico de manera individual, como una pequeña aventura en la que no dependas de nadie. Te sentirás libre, y dejarás atrás ataduras y tensiones más de lo que te puedas imaginar.

Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo Planeta regente Venus, elemento tierra. Abre las puertas de tu casa a un amigo que traerá muy buenas influencias, simpatía y ratos en los que vais a compartir momentos intensos y agradables. Procura no hablar demasiado del trabajo, ya que se trata de disfrutar de lo más sencillo y no de darle vueltas a los problemas.

Géminis 22 de Mayo a 21 de Junio Planeta Mercurio elemento aire. Hoy no será un buen día y quizá las cosas se tuerzan un poco, probablemente en relación con la familia política, que va a reclamar atención o se va a inmiscuir en tu vida privada. Lo cierto es que todo eso puede ponerte de mal humor, estate preparado.

Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio Planeta Luna, elemento agua.

letras

No sabes muy bien por dónde viene el asunto, pero te enteras de algo que quizá no sea de tu agrado y que te pondrá en alerta. Probablemente tenga que ver con algo relacionado con pagos o propiedades. Cuanto antes te pongas manos a la obra para solucionarlo mejor.

Busca las palabras de derecha a izquierda y viceversa, horizontal, vertical y diagonal.

R S E R P X A Z R A G O R B H R O A N O I R R O G L C N O Ñ P I E A L E F D X O R G O T U S R P H U

AVES DEL PERU

O X O L S E Z G A C O L I B R I L A S R O C A S G C O A D P B A U L G J A B I R U O E I D O N G S A U Z C E O U N X Y O C M A Q I L K S A P B A U U V

1. GALLITO DE LAS ROCAS

L E B R

A N I H

O B P E

C I D N

F X L C

R A N D

M N G A

O N I E

N K U Z

J T I L

I P S N

E N C O

A I L I

F G N D

O S O P

G C E M

O S O N

C A L T

E E I U

D L O C

L E D A

O D N N

S H A X

R A X A

I L A N

A A N D I K A

L T G P L A L

L I C A N O O

E G H U H A H

O A H J S O V

I N O I I N L

R A A L U C A

X F Y E V T M

A A E I E P N

D E Y B A A A

A Y P R T M R

G M T D O S I

O I R P A V O

N V O L S D L

E R E Ñ I C R

A D O T E O G

O A N A S N A

I D O S Y D L

I P S A O D R

A E N R A R Y

O G P W P C R

V E I A L O E

S H O N C L Y

E I A Y L D E

D A A D U J E

T N E H

R W R E

A R D N

P A I I

A E Z A

S I M R

E E O P

S O N L

A A T I

N A E A

R E S U

L R A E

E N U G

L A Q I

E T A L

A N B N

T E A I

R E U Q

Y R Y L

E P O E

R A C A

A R B O

E C A O

Perdonar El camino para aprender a amar se hace "Perdonando", quien desea crecer en el amor lo logra viviendo en el perdón. Perdonar es el camino de la liberación, el que realmente se libera es quien perdona, echando fuera de su alma todo rencor y la venganza que solamente lo envilece y lo consume. Perdonar a pesar de tener razón y mil justificaciones para no hacerlo. Perdonar cuando te han ofendido y humillado, así se manifiesta la grandeza del corazón. Solamente el que ama auténticamente puede decir, perdono y olvido. Perdonar es cuando a pesar de haber sido ofendido te atreves a dar una sonrisa de amor. Deja hoy tus rencores, ese recuerdo que anhela ver al que te ha ofendido de rodillas pidiendo clemencia. Deja hoy ese fuego que enciende tu cólera y llena tu ser de rabia y de rencor. Aparta ese sentimiento que tienes cuando ha sido pisoteado tu orgullo y has sido lastimado en lo más profundo, cuando deseas con todas tus fuerzas ver destruido y humillado a quien te ha ofendido.

03 de Agosto listo.pmd

¿Serías capaz de perdonar a ese amigo que te traicionó, o aquella ofensa de quien tu creías no te podía fallar? ¿Serás capaz de llenar tu alforja de amor y olvido, y salir al encuentro con lo único que le puedes ofrecer, tu perdón? Ahora puedes ser libre, perdonar y olvidar, eleva tu alma a aquel que te perdonó y encuentra la paz. Dios, sé que tu grandeza y tu más sublime expresión de amor es perdonar. Dame la sabiduría, la comprensión y la fuerza para no darle espacio ni tregua al odio y ser capaz de perdonar y vivir por los demás. Señor, tu lo sabes mejor que nadie, conoces el corazón del hombre y sabes que hoy deseo amar como nunca imaginé, Señor gracias, porque hoy al fin he perdonado por amor. "Hoy perdono para siempre y arranco de mi alma todos aquellos rencores que me envilecen y me atan al pasado, hoy estoy dispuesto a olvidar, hoy elijo el camino del amor."

Libra 24 de Septiembre al 24 de Octubre Planeta Venus, elemento aire.

5. PAUJIL 6. CODORNIZ

Tu organismo necesita hoy que no le pongas demasiado a prueba, así que lo que te conviene es estar lo más tranquilo posible y dedicarte a descansar, incluso si eso te parece que pueda ser aburrido. Harás bien encargar las pilas, las puedes necesitar pronto.

7. FLAMENCO

Escorpio 24 de Octubre al 22 de Noviembre Planeta Plutón, elemento agua.

8. PELICANO 9. PIQUERO PARDO

Olvida una jugada que te ha hecho alguien que colabora contigo en el aspecto profesional y aprende para que la próxima vez no juegue con tus cartas. Cuanto menos información tenga sobre un tema en el que estás poniendo mucho esfuerzo y trabajo, mucho mejor.

10. GARZA 11. TIGANA

Sagitario 23 de Noviembre a 21 de Diciembre Planeta Júpiter, elemento fuego.

12. TORTOLA OREJUDA

No dejes en manos de nadie, quizá por un poco de vaguería, los detalles de un viaje que está muy próximo, porque de lo contrario no podrás después quejarte de lo que no te gusta. Puede que eso signifique un trabajo mayor, pero te alegrarás de haberlo hecho.

13. BUHO CAFE

Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Planeta Saturno, elemento tierra.

14. COLIBRI 15. GORRION

Si vuelves de vacaciones, no quieras apurar hasta el último momento, y haz las cosas de manera organizada. Alguien de la familia te trae noticias, no te las tomes a la tremenda, porque quizá sólo sean una medida de presión. Intenta que no te manipulen.

16. PAVO REAL 17. TUCAN

Nombres.................................................................................... Deposite sus cupones Apellidos................................................................................... en nuestra oficina Jr.

REFLEXIONES

Lo pasarás muy bien con ciertas amistades o con una reunión en la que no te va a importar gastar tiempo para prepararla e incluso sacar a relucir tus dotes de anfitrión aunque eso suponga esfuerzo y algún gasto. Pero harás las cosas con acierto y mucha meticulosidad.

4. PERDIZ MONTESA

L O T R

Progreso Nº 676 Huánuco

Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Planeta Mercurio, elemento tierra.

3. ZACATERO

B O A H R C Ñ H E G U E V A R A F U I A E U C A O G Z A C A T E R O I T W A S Y O L E P O I C R E T

DNI.............................................................................................

Aprovechas el tiempo libre con mucho acierto, probablemente en visitar a alguien de la familia que crees que está solo y le mostrarás tu afecto y tu disposición para ayudarle. Esta generosidad le puede hacer mucho bien no sólo a ti, y eso será importante.

2. JABIRU

T A U Z Ñ A Z E B O C Y R O L Z C O A M E WE L R I A E T L A E R C Y T I E C P O A H P I E E U A O C A I M A I D A M C C E A B E F A C O H U B C V A A P P P

Leo 4 de Julio a 23 de Agosto Planeta Sol, elemento fuego.

Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Planeta Urano, elemento aire.

Más relajado y con facilidad de palabra, podrás convencer a un miembro de la familia para que te ayude con asuntos de niños o de organización en el hogar que te causan un cierto agobio. Quizá tengan que cambiar sus planes, pero al final lo harán por ti.

PROXIMO SORTEO: 3 DE AGOSTO

Piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Planeta Neptuno, elemento agua. A veces eres demasiado misterioso y no cuentas nada a alguien que se preocupa o piensa en ti. Esa falta de sinceridad puede afectar tu relación con esa persona, así que quizá es el momento de cambiar ese aspecto, porque puede que tus planes no salgan como deseas.

Chistes

CURIOSIDADES

arlos le pregunta a su pa-

dre: – Papá donde está la tarjeta visa. – Hijo me han robado. - Pero papá, ya son cinco meses y hasta ahora no has denunciado. - Hijo no te preocupes, estuve sacando cuentas me conviene que lo tenga un ladrón a que tu madre. Juan le dice a Martín:

- Antes, las mujeres me perseguían, iban tras mío. - ¿Y ahora por qué ya no? - Es que ya no robo carteras…

¿Por qué los alimentos se ven diferentes en la publicidad? Un video que se ha convertido en viral revela como se hace uso del photoshops para hacer más atractivas las hamburguesas de McDonalds. El clip, que muestra cómo se consigue el efecto para que las hamburguesas se vean más grandes, más jugosas y sabrosas, ha atraído a 1,2 millones de visitas en dos días. Fue publicado en YouTube después de que un cliente preguntó: "¿Por qué los alimentos se ven diferentes en la publicidad que los de la tienda? La directora de markenting del McDonald de Canadá, visitó por primera vez un local de McDonald para

comprar un quarterpounder con queso. Se fotografiaron junto a una hamburguesa que había cuidadosamente reconstruida por un agencia creativa. Después la imagen fue retocada. El resultado final es muy diferente y apetitoso. Ahí esta la respuesta de por qué los alimentos se ven mejor en la publicidad.

La Frase del Día

“El de la vida es servir aeslosel Lapropósito sabiduría consiste en saber demás y cuánto más difícil es cuál tu labor, mayor es el reto y mayor la oportunisiguiente paso; la virtud, en llevarlo a cabo. dad de vivir una vida plena”.

02/08/2013, 22:36

hoy

03 de Agosto listo.pmd

02/08/2013, 22:36

Sรกbado, 03 de agosto de 2013

hoy

/ Sábado, 03 de agosto de 2013

Gambetta: 'Error ante León ya quedó atrás'

Vergüenza Sudamericana Todos los equipos peruanos perdieron en campeonato internacional

Gran expectativa por VI Fecha Del Tour Cristal 2013 La crema y nata del fondismo nacional, encabezado por el atleta cusqueño John Cusi líder del Campeonato Nacional de Fondismo y de la dueña de casa Judith Toribio, entre otros, llegarán a la Ciudad de los «Caballeros de León», Huánuco, donde se disputará la sexta fecha del Campeonato Nacional de Fondismo «Tour Cris-

03 de Agosto listo.pmd

tal 2013», que por primera vez se realiza en esta localidad, bajo la organización del Gobierno Regional de Hánuco El cusqueño John Cusi, Campeón Nacional de Fondismo 2012, y líder de la competencia mencionada, Raúl Machacuay de Junín segundo en el nacional, los

cipación en la sexta fecha del Nacional de Fondismo. Las inscripciones se realizan en la Dirección de Turismo y medio ambiente, ubicado en Gral. Prado cuadra 7 al costado de la Municipalidad Provincial de Huánuco en el horario de 8am a 5pm. Las inscripciones culminan el sábado 3 de agosto hasta las 9pm.

huancaínos José Luis Rojas, campeón sudamericano de Cross Country, y Jeampierre Castro, y Sunil Serna de Cerro de Pasco. Mientras en damas las atletas siguientes: la huanuqueña Judith Toribio, Hortencia Arzapalo, actual campeona nacional de fondismo 2012, las huancavelicanas Julia Rivera y Karina Villazana, entre otras, confirmaron su parti-

02/08/2013, 22:36

hoy

JUEGO LIMPIO

B 14

UTC se hizo fuerte en Huancayo y ganó 2-0 En partido que se jugó en Huancayo, UTC derrotó 2-0 a Sport Huancayo abriendo la fecha 27 del torneo Descentralizado. A los 27 minutos de juego, Hugo Souza, con excelente remate cruzado, superó la valla de Sotillo. Luego, Víctor Guazá (84') aseguró el triunfo cajamarquino. Los huancaínos terminaron con 10 jugadores por expulsión de Ojeda (89'). La gente de Rafo Castillo sumó tres puntos claves para seguir escalando posiciones en el torneo Descentralizado, luego de superar 2-0 a Sport Huancayo en calidad de visitante. Definitivamente, la gente huancaína presentó varias bajas en su equipo titular y UTC le sacó el máximo provecho. Propio de ello fue que a los 27 minutos de juego, Hugo Souza se sumó al ataque y con certero remate cruzado superó la valla de Michael Sotillo. Con el 1-0 a su favor, UTC supo ser inteligente porque se limitó a rotar el balón y jugar con la desesperación de Sport Huancayo que deambulaba en la cancha.

Para el segundo tiempo, Trobbiani manda a la cancha a Cruzado, Ibarra y el brasileño Vieira y, de alguna manera, el equipo huancaíno mejoró en su accionar, incluso Cruzado tuvo en sus pies la gran oportunidad para igualar, pero su remate salió desviado. ¿Y UTC? Apeló a rápidos contraataques, teniendo a Guazá y Manco a su hombres más peligroso. Precisamente, el delantero colombiano erró en una pero en la siguiente que tuvo no perdonó en el arco de Sotillo.ç

Se jugaban los 84 minutos de juego y los tres puntos ya estaban en la bolsa de los cajamarquinos, incluso cinco minutos más tarde los huancaínos se quedarían con un hombre menos por la expulsión de Ojeda. Sport Huancayo tuvo varias bajas y eso le costó muy caro porque al frente se topó con UTC que sigue ganando donde va. SÍNTESIS: SPORT HUANCAYO (0): Sotillo: Cleque, Da Silva, Calle, Ojeda; Campos,

Mendoza, Morales; Nunes, La Torre, Lolandes. DT: M. Trobbiani CAMBIOS: Vieira x Nunes (46'), Cruzado x Lolandes (52'), Ibarra x La Torre (59') TR: Ojeda (89') UTC (2): Ferreyra; Salas, Ronceros, Souza, Rojas; Manco, Joya, Alfagame, Vila; Labrín, Guazá. DT: R. Castillo GOLES: Souza 27', Guazá 84' ÁRBITRO: Víctor Hugo Carrillo (Bien) ESCENARIO: Estadio Huancayo

Cristal enfrentará a la ´U´ con camiseta negra en homenaje a Clavijo Próximo rival es San MartínEl presidente de Sporting Cristal, Felipe Cantuarias, anunció que jugarán con camisetas negras a manera de homenaje a Yair Clavijo en el choque de este sábado contra Universitario de Deportes en una nueva edición del ‘clásico moderno’. “Mañana (sábado) nuestro plantel profesional jugará de negro, y será por primera vez en la historia, en homenaje a Yair (Clavijo)”, dijo

03 de Agosto listo.pmd

Cantuarias en conferencia de prensa en La Florida. Clavijo falleció el pasado domingo 21 de julio durante un partido de reserva ante Real Garcilaso en Urcos, Cusco. La necropsia determinó que el joven futbolista dejó de existir a causa de un edema cerebral. Además, el titular cervecero indicó que todas las camisetas del llevarán el nombre de Yair Clavijo en la espalda.

Sábado, 03 de agosto de 2013

Gambetta: 'Error ante León ya quedó atrás'

Henry Gambetta, quien será el árbitro del partido entre Universitario y Sporting Cristal, señaló que el error cometido ante León de Huánuco ya quedó atrás y solo le queda aprender. "Los árbitros siempre estamos expuestos a los errores sin ninguna voluntad, nosotros queremos no equivocarnos para que el espectáculo sea mejor pero convivimos con eso", dijo Gambetta a Radio Ova-

ción. Sobre lo ocurrido en el partido entre León y Alianza Lima señaló: "Eso ya quedó atrás, hay que aprender de los errores para que no vuelvan a pasar". Por último, se refirió a la expectativa de dirigir el duelo entre la 'U' y Cristal. "Sí hay diferencias con los otros partidos, los estadios son distintos, el ambiente en las tribunas también".

DT de Áncash: 'La lucha es con Municipal' El técnico de Sport Áncash, Víctor Bullón, admitió que el único objetivo que existe para los huaracinos es salvar la categoría, en una lucha enfrascada con Deportivo Municipal para tal fin. "Es un reto. Yo soy un hombre de retos, y estoy seguro que saldremos de está incómoda posición. Todos conocemos que Áncash tiene problemas económicos, su situación es muy difícil, pero para todo hay solución", comentó BUllón. "Luego agregó: "Salvar la categoría, no queda otra. He conversado con los jugadores y aremos todo lo posible para dejar al equipo en Segun-

02/08/2013, 22:36

da. Nuestro rival directo es Municipal, sumaremos todos los puntos posibles de local y visita, estoy seguro que lo superaremos y a eso apuntamos". Bullón intentó ensayar una explicación de la mala campaña de su cuadro, al que tomó recién. "Yo creo que el cambió de técnico a cada rato marea al jugador, por el estilo de juego que tienen mis colegas. Obviamente yo tengo otro modelo y estoy empleando de acuerdo a las características de cada jugador, tengo un plantel corto y el último en sumarse fue Héctor Díaz", puntualizó.

JUEGO LIMPIO

hoy

JUEGO LIMPIO

/ Sábado, 03 de agosto de 2013

C 15

Vergüenza Sudamericana

José Mari Bakero fue goleado como otros técnicos europeos ya dirigieron a equipos peruanos a nivel internacional. Además, las victorias de Atlético Nacional y Emelec en territorio peruano. La crisis europea (I) El último club peruano que había jugado un encuentro internacional con un técnico europeo (como Juan Aurich con José Mari Bakero) había sido Alianza Lima, quien disputó la Copa Merconorte 2001 con la conducción del serbio Iván Brzic y, posteriormente, de Bernabé Herráez (quien aparece en la foto superior). En dicho torneo, una vez fueron goleados los victorianos y fue precisamente con el técnico español en el banco: el 9 de octubre de 2001, en Matute, caye-

ron 0-3 contra Necaxa. La crisis europea (II) En tanto, el único entrenador europeo que había sido goleado, conducien-

do a un club peruano en el exterior, era el serbio Iván Brzic. Fueron dos goleadas, ambas con Universitario: la primera fue en

Guayaquil, el 15 de abril de 1993, por 3-0 contra Barcelona por Copa Libertadores; la segunda fue el 29 de octubre de 1997, en Belo Horizonte, por 40 contra Atlético Mineiro. Ciclón goleado Mauro Boselli le anotó tres goles a Juan Aurich en el 5-1 de la Copa Libertadores de 2010 (Foto: Reuters)Juan Aurich encajó su cuarta goleada en contra en el exterior. Las tres anteriores habían sido por Copa Libertadores: el 13 de marzo de 1969 cayó 4-1 contra Santiago Wanderers y el 18 de marzo contra Universidad Católica (41); en tanto, el 11 de febrero de 2010 sucumbió 5-1 contra Es-

tudiantes La Plata (ver foto izquierda). 3-0 en Colombia El último 3-0 sufrido por un club peruano en Colombia ocu-

Ferreyra: 'Algunos equipos subestiman a UTC' El arquero de UTC, Daniel Ferreyra, manifestó en 'Entrebolas' de Radio Ovación que algunos equipos subestiman a su escuadra y eso explica el que Sport Huancayo colocase algunos suplentes en la derrota ante los cajarmarquinos, pensando en su partido de vuelta, en Guayaquil, ante Emelec. La verdad contentos con la victoria, un triunfo difícil, cancha complicada, rival con derrota ante Emelec, pero fuimos superiores y muy merecido el triunfo. Los equipos de altura subestiman, creen

03 de Agosto listo.pmd

que somos un rival fácil y no lo somos. Es un momento bueno, hace varios partidos que cosechamos puntos de visita, de local so-

mos fuertes, es un lindo equipo. Cuando uno intenta jugar bien al fútbol lo más lógico es que se gane, por eso estamos contentos

rrió el 14 de agosto de 2012, cuando Millonarios goleó a Inti Gas, en Bogotá, por dicho score. Daño Nacional Atlético Nacional

ganó por quinta vez en nuestro territorio: las cuatro anteriores habían sido en Lima. El 7 y 10 de abril de 1992, por Copa Libertadores, aplastó respectivamente a Sport Boys (0-6) y Sporting Cristal (0-3). En tanto, el 2 de agosto de 2000, por la Merconorte, se impuso por 2-3 a Alianza Lima en Matute. Y, finalmente, el 9 de agosto de 2007, por la Sudamericana, superó 0-1 a Universitario en el Monumental. Nos electrocutan En 1998 la altura de Arequipa no tuvo efecto en LDU que se regresó a su país con un 1-3 sobre Melgar (Recorte: revista Don Balón Perú)Emelec consiguió ganar por tercera vez en territorio peruano. Las

dos anteriores habían sido en Lima, contra Sporting Cristal, y ambas por 0-1. Una fue el 3 de noviembre de 1999, por la Copa Merconorte, con gol de Wellington Sánchez; la otra fue el 1 de marzo de 2001, por la Libertadores, con tanto de Moisés Candelario. Cruzando la Línea Asimismo, por cuarta vez un cuadro ecuatoriano se impuso en Perú por el marcador de 1-3. El primero fue El Nacional de Quito, que el 20 de marzo de 1974 derrotó en Lima a Sporting Cristal, por Copa Libertadores, con goles de Estupiñán (2) y Garcés, y descuento de Reynaldo Jaime. El Nacional volvió a hacerlo el 5 de agosto de 1992, esta vez contra Universitario por la Copa Conmebol, con goles de Patricio Hurtado y Cléver Chalá (2), y descuento de Octavio Vidales. Finalmente, también por la Conmebol, el 15 de julio de 1998, LDU se impuso en Arequipa a Melgar con goles de Carcelén, Camargo y

02/08/2013, 22:36

Carlos Morales, y descuento de Pedro Sanjinez (ver foto derecha). Farfán del pasado (I) Rafael Farfán es el segundo jugador con ese apellido que le anota a Emelec por una competencia internacional. El anterior fue Domingo Farfán, quien el 9 de agosto de 1990 le dio el triunfo a Unión Huaral por 1-0 sobre el cuadro ‘eléctrico’. Farfán del pasado (II) Además, el hermano de Rafael Farfán también había anotado una vez por Copa Sudamericana: Roberto Farfán lo logró el 11 de septiembre de 2002, en la victoria de Alianza Lima por 0-1 sobre Universitario. Y van tres Melgar sufrió su tercera goleada en contra de visita en un torneo internacional. Las dos anteriores fueron por 40: en las Copas Libertadores de 1982 ante Olimpia en Paraguay y de 1984 contra Portuguesa en Venezuela. Una radio educativa al Telf: 062-781178 Cel. 962991098

Programación inclusiva radiounheval@hotmail.com http//www.radiounheval.net Universidad Nacional Hermilio Valdizán

hoy

JJUEGO UEGO L LIMPIO IMPIO

D 16 Sporting Cristal jugará con camiseta negra ante Universitario

Lima. Sporting Cristal rendirá un nuevo homenaje a Jair Clavijo enfrentando a Universitario con indumentaria negra. La misma que llevará en el dorsal el apellido del desaparecido jugador rimense. Felipe Cantuarias, presidente de Sporting Cristal, hizo el anuncio en conferencia de prensa este viernes en la Florida. Del mismo modo, se comunicó que la ta-

quilla del partido de los rimeses y Unión Comercio será íntegramente para la familia Clavijo. Además, la camiseta negra que lucirán los cerveceros este sábado se venderá en edición limitada, únicamente en el club, y tendrá un costo de 400 dólares. La misma recaudación que se unirá para la familia de Jair.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MOLINO EDICTO MATRIMONIAL Ante la Municipalidad Distrital de Molino, van a contraer matrimonio los ciudadanos: ERNESTO POLINAR TRIDAD, identificado con identificado con DNI Nº 44742420, natural del Distrito de Molino-Pachitea, de Nacionalidad Peruano, de 30 años de edad, domiciliado en Molino, y NELVA NEVILLA CALERO VILLANUEVA, identificada con DNI Nº 71057408, natural del Distrito de Panao - Pachitea, de 17 años de edad, de Nacionalidad Peruana, domiciliada en Molino, ambos de estados civil solteros. Lugar de celebración: Municipalidad Distrital de Molino Día: Jueves 08 de Agosto de 2013, a horas 09:00 am. ADVERTENCIA: Artículo 253 del Código Civil establece que las personas que con interés legítimo pueden oponerse a la celebración del matrimonio cuando exista impedimento. La oposición se formula por escrito fundamentando la causa ante el Alcalde de ésta Municipalidad. Molino, 24 de julio del 2,013 LILI MORI SUMARAN Jefa de Registro Civil del Distrito de Molino

Barcelona. El mundo futbolístico vio este viernes a la pareja Lionel Messi, que tuvo sus minutos durante el segundo tiempo. Los goles del Barcelona fueron convertidos por Lionel Messi, Alexis Sánchez, Leo en propia puerta, Pedro, Cesc Fábregas (2), Adriano y Dongou. Este partido había sido presentado como un Trofeo Joan Gamper de los de antes, como aquellos tiempos en los que el equipo se presentaba por primera vez a ojos de la afición. Y así ha sido al menos en lo que se refiere a la nueva dupla azulgrana, Lionel Messi y Neymar, que durante diecisiete minutos pudieron por fin coincidir sobre el césped en la verbena goleadora ante el Santos (8-0).

Lima. Universitario de Deportes tiene un duro compromiso en su casa, en el estadio Monumental, ante Sporting Cristal, este sábado por el torneo Descentralizado. Ambos no llegan bien a este compromiso. Los dirigidos por Ángel Comizzo no ganan hace cinco fechas. Su último triunfo fue en el clásico ante Alianza Lima. En adelante, todo fueron decepciones. Por cierto, ello repercutió en su lugar en la Tabla. Ahora, Universitario marcha tercero con 40 puntos, a ocho del líder Real Garcilaso. Sporting Cristal tampoco la pasa bien. La ADFP le otorgó los puntos del partido que no jugaron ante Garcilaso por ‘Walk Over’,

Contacto al: Progreso Nº 678 RPM: *278066 Diario Hoy Regional Telf.: 51-3471

ETTUR ETTUR Nº Nº 6 6 (EX (EX COMITÉ COMITÉ 5) 5)

El momento se hizo esperar hasta el segundo tiempo, cuando el nuevo técnico, Gerardo ‘Tata’ Martino, puso a ocho nuevos jugadores sobre el césped, entre ellos Neymar. Como regalo al Camp Nou, mantuvo durante más de un cuarto de hora a Lionel Messi, hoy titular. La afición tenía ganas de oler la conexión entre el genio de siempre y al mago que llega y el ‘sparring’ fue el exequipo del brasileño, piñata en la juerga azulgrana. El partido tuvo tiempo para multitud de goles, intuir el estilo del Tata, recordar a Tito Vilanova, ver promesas del club e incluso

un poste de Neymar. El Barcelona inició el partido con Valdés, Alves, Piqué, Mascherano, Alba, Busquets, Xavi, Iniesta, Messi, Pedro y Alexis.

El Santos formó con Aranha, Rafael Galhardo, Edu Dracena, Durval, Leo, Leandrinho, Arouca, Cicero, Montillo, Thiago Ribeiro y Neilton.

Universitario y Sporting Cristal juegan el partido de la fecha del Descentralizado

Espacio Publicitario

03 de Agosto listo.pmd

Sábado, 03 de agosto de 2013

Barcelona aplasta al Santos con Lionel Messi y Neymar 8 a 0

VENDO PANTOGRAFO LASER

Modelo CLA-L6040, Máquina de alta Tecnología para todo tipo de Trabajo Y diseños en general, con corte a laser no corta fierro, grabado en material no metálico, madera, acrílico, etc. Potencia del láser de tubo de 60W Formato de la imagen: AI, PLT, CDR, DXF Dst, NC, BMP, JPG. Tamaño de trabajo: 60 x 40 cm Velocidad de grabado: 72000 mm/min. Tamaño de la maquina: 1400 x 860 x 106 mm Grabado tamaño: 0.025 mm Temperatura de trabajo: 0°C - 45°C Trabaja con refrigerante los interesados llamar a 962622870 / *278072 / *678066

SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

que primero fue pospuesto por el fallecimiento del juvenil Jair Clavijo. No pasó mucho tiempo y otro futbolista juvenil, esta vez en plenas pruebas en Cristal, también murió, pero en La Florida. Además, por la Copa Euroamericana, jugado el miércoles 31, el equipo de Roberto Mosquera cayó ante Atlético de Madrid en el estadio Nacional. Eso no es todo. Sporting Cristal no podrá contar con tres jugadores valiosos: Carlos Lobatón, Irven Ávila y Renzo Sheput. Alineaciones probables: Universitario: Carvallo, Chávez, Duarte,

RADIO INCA 90.5 FM

Schuler, Saco-Vértiz, C. Gonzáles, Vargas, A. Gonzáles, G u a s t a v i n o , Olascuaga y Ruidíaz. DT: Ángel Comizzo.

Sporting Cristal: Penny, Uribe, Delgado, Álvarez, Quina, Reyes, Cazulo, Arroé, Ross, Calcaterra, Fernández. DT Roberto Mosquera.

Publica aquí a sólo S/. 1.00 Avisos Económicos ALQUILO DEPARTAMENTO EN ESTRENO

Los líderes del dial

Amplio 3er piso. Jr. Crespo Castillo Nº1011 Informes: Cel. 962529200 - Rpm. #833317

Cobertura total OMAR MOYA ESPINOZA EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

VENDO LOTES $7,000, 100 Mt2. En la Pista Carretera AEROPUERTO "Las Vegas" Informes: Cel. 962537070 - Cel. 971861010

ONCODETECTA CENTRO DE PREVENCIÓN DEL CANCER: Cerviz, Mamas, Piel, Próstata. Informes: telf. 785267. #990548721

VENDO CASA EN ESTRENO A 2 cuadras del Grifo Pastor, cuenta c/ 5 dormitorios, 5 comedor - C/ Servicio Cocina amoblada, terraza, Estudio Lavandería, Azotea, 2 Cocheras 400m2. Informes: RPM. #963921029. #964078564.

Autorizado por el Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

02/08/2013, 22:36

VENTA DE CELULARES X MAYO Y MENOR Doble Chip con Factura y Garantía - Informe. Cel. 962991009 Rpm. *354914