Hoy sábado 31 de agosto 2013 by Diario Hoy

hoy

31 de Agosto listo.pmd

/ Sรกbado, 31 de agosto de 2013

30/08/2013, 22:49

Presupuesto de gobiernos regionales y locales para 2014 suma S/. 35,696 millones

El presupuesto asignado a los gobiernos regionales y locales para el 2014 suma 35,696 millones de nuevos soles, según el proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014 enviado por el Poder Ejecutivo al Congreso de la República. En la iniciativa se plantea que el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014 será de 118,934 millones de soles, 9.7 por ciento mayor que el correspondiente al 2013. De dicho monto, el 70 por ciento corresponde al Gobierno Central, el 15.8 por ciento a los gobiernos regionales y el 14.2 por ciento a los gobiernos locales. De esa forma 83,238 millones de soles corresponden al gobierno central y 35,696 millones a los gobiernos subnacionales (regionales y locales). Para los gobiernos regionales se propone una partida de 18,752 millones de soles y para los gobiernos locales 16,944 millones. De esta forma, se plantea un crecimiento nominal de 6.35 por ciento en los recursos asignados a las regiones del país. El proyecto de Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2014 se ha elaborado con responsabilidad, manteniendo la disciplina fiscal y es acorde con un resultado equilibrado, señala el Poder Ejecutivo en su exposición de motivos. Asimismo, considera que la propuesta de asignación de recurso para el 2014 está en línea con los objetivos económicos y sociales del gobierno. «Se orientará principalmente al cumplimiento de las metas de inclusión social, asegurar la continuidad de las reformas emprendidas y cubrir las brechas de infraestructura pública».(Fuente Andina)

El Gobierno viene tomando las previsiones para atender a la población ante las posibles heladas en la sierra central y sur del país y enfrentar estas duras condiciones climatológicas, informó hoy el secretario de Gestión de Riesgos y Desastres de la PCM, Daniel Urresti. El funcionario citó un informe del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) que alerta de una «alta probabilidad» de que se presenten heladas meteorológicas «muy intensas» a partir de hoy hasta el sábado 6 de setiembre y que podría afectar a 250 distritos del interior. «Se están tomando

Sábado, 31 de agosto de 2013

las previsiones del caso y se está gestionando la declaratoria de emergencia para los 250 distritos para que se pueda actuar; el Ministerio de Educación está coordinando la suspensión de clases en los distritos», dijo. Manifestó que este fenómeno inusual afectará diversos distritos de los departamentos de Tacna, Puno, Moquegua, Junín, Huancavelica, Cusco, Ayacucho, Arequipa y Apurímac. Indicó que la declaratoria de emergencia, como se hizo con la aparición de las nevadas, permitirá la

ejecución de medidas adecuadas e inmediatas para que la población no se perjudique con la baja de temperaturas. Según el reporte del Senamhi, estas h e l a d a s meteorológicas a f e c t a r í a n principalmente las zonas altoandinas de

la zonas central y sur del país. Durante ese período continuará el ingreso de masas de aire húmedo, presentando lluvias ocasionales, nieve, aguanieve y granizo en zonas altoandinas de la sierra. (Fuente Andina)

Perú expresa preocupación por situación de Siria y respalda a la ONU

El Gobierno de Perú expresó hoy su preocupación por la situación que atraviesa la República Árabe de Siria y reiteró su apoyo a las gestiones del Secretario General de Naciones Unidas en torno a la coyuntura regional. Mediante comunicado

El Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, hace de conocimiento a todos sus Agremiados, que por acuerdo de Asamblea Ordinaria de fecha 06 de julio del presente año, se aprobó Organizar la Gran Rifa de un Automóvil VOLWAGEN VOGAYE cero Kilómetros, para el 31 de Octubre del año en curso, por lo que se Comunica a los Agremiados que no hayan recibido sus Boletos de Rifa, deberán apersonarse a la Oficina del Colegio de Abogados en horario de Oficina para recoger sus respectivos Tickets, a efecto de evitar deudas con la Institución. LA DIRECTIVA

Ejecutivo toma previsiones ante posibles heladas meteorológicas en la sierra

Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco

31 de Agosto listo.pmd

hoy

ACIONAL NN ACIONALES

oficial, el Ministerio de Relaciones Exteriores precisó que Perú respalda al Grupo de Expertos de las Naciones Unidas que investiga la utilización de armas químicas en la nación siria, lleve a cabo su importante trabajo. En ese sentido,

invocó a todos los actores involucrados a hacer uso eficaz de los mecanismos de seguridad colectiva previstos en la Carta de Naciones Unidas, en particular del Consejo de Seguridad, a fin de alcanzar una pronta solución del conflicto

en Siria. Asimismo, recuerda que los Estados tienen la obligación de abstenerse de recurrir a la amenaza o el uso de la fuerza en cualquier forma incompatible con la Carta de Naciones Unidas. «El Perú ha venido siguiendo la crisis en Siria y ha tenido una posición de condena a todas las violaciones a los Derechos Humanos y al Derecho I n t e r n a c i o n a l Humanitario por cualquiera de las partes, por lo que en esta ocasión renueva su rechazo en los términos más enérgicos al empleo de armas químicas y reitera que su uso constituye una muy seria violación del Derecho Internacional».(Fuente Andina)

Bambarén insta a apoyar desde todos los frentes a afectados por nevadas Un llamado a la solidaridad de todos los sectores políticos y sociales para apoyar a la población afectada por las intensas heladas y nevadas que azotan el sur del país, formuló hoy el expresidente de la Conferencia Episcopal Peruana, monseñor Luis Bambarén. «No seamos indiferentes, sobre todos quienes estamos geográficamente lejos de este fenómeno. Todos debemos aportar. Quien más tiene, más debe dar.

30/08/2013, 22:49

Seamos generosos y solidarios. El apoyo debe ser desde todos los frentes», subrayó. El religioso comentó que para algunos pobladores de Puno, afectados en los últimos días por el intenso frío, el único capital es su ganado y sus crías, muchos de los cuales han perecido ante las nevadas, por ello, dijo, la necesidad de recibir ayuda es urgente. Si bien destacó el envío de ayuda dispuesto por el Gobierno y algunas

acciones adoptadas para mitigar los estragos de este fenómeno climático, Bambarén consideró que, ante el mar de necesidades en dicha zona, la sola acción del Estado nunca será suficiente. «Invoco a la solidaridad de todos, a través de instituciones o de manera directa, para que llegue algo de calor a sus viviendas, que puedan refugiarse y tengan algo de pasto para sus animales que deben estar muriendo de hambre»(Fuen te Andina)

hoy

/ Sábado, 31 de agosto de 2013

ACTUALIDAD

Alcalde manifiesta que la población se encuentra indignada

Distrito de San Rafael listo para acatar paro de 73 horas Huánuco (Jessica Lavado O) El Alcalde de la Municipalidad Distrital de San Rafael, Provincia de Ambo, Manuel Callupe Ramírez, informó que la población se encuentra sumamente indignada por el estado calamitoso en que se encuentra la carretera central, y que la población en forma unánime, aprobó acatar el paro de 72 horas, sabiendo que todo el Perú lo conoce a San Rafael como

zona de huayco. Callupe Ramírez, además, dijo que cuando la empresa Colombiana CONALVIAS entregó la obra, manifestó haber formulado observaciones por ante el gobierno regional y no tuvieron eco, sus reclamos y considera, desde todo punto de vista, que es injusto que la carretera central, al mes siguiente de haber sido entregado luzca to-

talmente destrozada, imposibilitando el normal tránsito de los vehículos, que prácticamente el Estado peruano a perdido plata en ese lugar, por lo que la población se encuentra incómoda, indignada y permanentemente reclaman la intervención de la municipalidad. La autoridad municipal continuó informando ante la presión de mi

Diferentes sectores acatarán paro de 72 horas por una nueva carretera Huánuco (Jessica Lavado O) Al aproximarse la fecha de convocatoria del paro regional convocados para los días 9, 10 y 11 de setiembre diferentes sectores, personalidades, consejeros regionales de acuerdo con el paro de 71 horas, porque la obra ejecutada por CONALVIAS ha quedado hecho un desastre. El consejero regional, Zevalllos fue también bastante crítico en contra del congresista de la república Josué Gutiérrez Cóndor, a quien lo calificó como peón del Presidente Regional Luis Picón Quedo, y responsabilizo a ambas autoridades de tener injerencia en contratar a la empresa PAVLE contratistas generales, encargado de sub-

sanar los tramos críticos, de que se habrían confabulado sabiendo que dicha empresa tiene antecedentes nega-

tivos, y que su persona está realizando investigaciones para detectar el nivel de irregularidad, dijo.

pueblo, no siendo mi responsabilidad, he tenido que intervenir en el tramo que corresponde a San Rafael, debido a que la población no tiene conocimiento que no es de competencia municipal, la rehabilitación de estas carreteras de alcance nacional, pero ante la presión del pueblo he tenido que ceder e intervenir manifestó finalmente Callupe Ramírez.

SEDA Huánuco, anunciar con la anticipación en caso de no atención Huánuco (Jessica Lavado O) Siendo aproximadamente las 9:30 de la mañana del día 29 de agosto del año 2013, una larga cola de usuarios exigían en las puertas de SEDA Huánuco se abran para la atención a los usuarios de esta empresa, pues las mismas lucían cerradas, y que la no atención debían comunicarse por los medios de información local, y no mediante pequeños avisos colocados en la puerta de la empresa, que muchas veces no se advierten, o no tiene la oportunidad de pasar por el lugar para conocer lo que SEDA Huánuco a dispuesto. Hicieron un llamado al Gerente de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado SEDA Huánuco Raúl Barrantes Alva, para que con la anticipación del caso su unidad de comunicaciones de la enti-

dad a su cargo avise que no atenderán en determinados días, pero lo haga por los medios de comunicación local, medios impresos, radio y televisión. De persistir esta actitud anunciaron que más adelante adoptarán medidas de fuerza. Una madre de familia que no quiso dar su identidad manifestó que para cobrar son muy buenos, pero para

brindar atención no existen, así como nos exigen pagar, así también nos deben atender, porque a nosotros no nos regalan el servicio de todo nos cobran, del agua, desagüe, así que los de SEDA - Huánuco no están trabajando gratis y si lo hace lo hacen con nuestra plata, por tanto nos deben atender como corresponde; toda vez que el día 29 de agosto no es feriado.

En el Partido Político «Somos Perú» no existe venganza, dice regidor

Huánuco (Jessica Lavado O) El regidor de la Municipalidad Provincial de Huánuco Nilthon Llanos Doria, en relación a la vacancia formulado en contra de la regidora Cecilia Ríos Salazar, manifestó que la persona que está solicitando la vacancia ha encontrado evidencias que los regidores desconocían, pues su hermana venía trabajando, así como también el padre de su hijo y otros actos de nepotismo donde la propia tía, viene labo-

31 de Agosto listo.pmd

30/08/2013, 22:49

rando en la comuna provincial, y este hecho es evidente por lo que no existe venganza política en el partido «Somos Perú», manifestó. Desde las apreciaciones del regidor el tema sería bastante grave y habría indicios razonables para la vacancia, por lo que le recomendó buscarse un buen abogado para que asuma la defensa y pueda ver la manera de justificar, como es que su tía viene trabajando sabiendo que este hecho es un acto de nepotismo que no se puede ocultar, y que muy bien ella sabía de lo que estaba ocurriendo dentro de la comuna provincial y se mantenía callado porque estaba bene-

ficiándose. Respecto, a la permanencia de su hermano Hugo como trabajador de la comuna provincial, hizo de público conocimiento que es un trabajador permanente y viene laborando desde el año 2007 y que su persona recién asumió el cargo de regidor del 2011 al 2014, es decir mucho después de que su hermano de quien se hace mención ya era trabajador estable de la municipalidad, y que a su vez se ha formulado consulta oportuna al jurado nacional de elecciones, organismo que ha ratificado que no existe ningún delito, por tanto, dijo estar muy tranquilo de lo que se puede comentar, no va con su caso.

Red de regidoras en constante proceso de capacitación y entrenamiento para el cumplimiento de sus funciones Huánuco (Jessica Lavado O) La presidenta de la Red de Regidoras de la Región Huánuco, Cecilia Reátegui Valladolid informo: «que su organización viene capacitando intensamente a las regidoras de la región Huánuco, tal es así, que los días 27 y 28 de setiembre tendrán otro evento de capacitación tomando en consideración de que a esta etapa ya el 60% del ejercicio de sus funcione se han desarrollado, para los 40 que faltan requieren ser capacitados y entrenados en el correcto ejercicio de sus funciones, dijo además. La representante de los consejeros municipales señaló que dentro de esta te-

mática de capacitación también, dijo, es imprescindible trabajar la temática, de las políticas públicas a fin de que las regidoras mujeres puedan plantear en cada uno de las municipalidades e implementar dispositivos contra la violencia familiar y el feminicidio que está dando mucho que hablar a nivel regional y nacional. Desde un punto de vista autocritico, manifestó que todavía muchas mujeres no están «empoderadas» del rol que les toca jugar en la sociedad, es por eso que se reúnen solamente el 8 de marzo y el 25 de noviembre faltando un tra-

bajo intenso respecto a los temas de violencia y finalmente convocó para el 7 de setiembre del presente año, pues cumplirán una actividad importante para tratar el tema de los derechos civiles como son el de elegir y ser elegidas.

Transportistas y griferos sabían que el D.L. entró en vigencia el 2,012

40 grifos, en Huánuco, no cuentan con autorización Huánuco (Jessica Lavado O) Tras la protesta de los griferos, quienes reaccionaron con un paro de 24 horas, el Jefe Zonal de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria SUNAT Huánuco, Víctor Pérez Vásquez, manifestó que el D.L 1126 fue aprobado el 1 de noviembre del año 2012, y a partir de ese entonces, los griferos y transportistas tenían que haberse sometido a los alcances de dicha norma, sin embar-

31 de Agosto listo.pmd

hoy

P OLICIAL AACTUALIDAD CTUALIDAD

go han esperado el último minuto el 27 de agosto para ver qué ocurre y los aproximadamente 40 grifos que existen no cuentan con ninguna autorización y que a la fecha se tiene un solo grifo inscrito como es el Grifo Verde que se encuentra ubicado en las inmediaciones del puente Señor de Burgos. A fin de que se logre algunas posibilidades la Superintendencia Nacio-

nal, los está atendiendo y asesorando, para que logren su certificación, en tanto no se haga extensivo la ampliación del plazo como sí ha ocurrido en Pucallpa, Iquitos y el VRAEM, es decir, esta norma solo está vigente para Huánuco y sus provincias, también recomendó que no debe presentarse problemas con el suministro del Gas.

Sábado, 31 de agosto de 2013

Evalúan posibilidades de querellar al Presidente Regional Huánuco (Jessica Lavado O) Cuando las localidades de Pillco Marca, la Esperanza en Amarilis y las partes altas de Huánuco, se aprestaban a contar en breve con el servicio de agua potable, ocurre que las confrontaciones entre las autoridades no han cesado, por lo que en esta oportunidad el gerente general de la Empresa Municipal y Alcantarillado SEDA Huánuco Raúl Barrantes Alva, en tono enérgico manifestó: « cómo es posible que el Señor Presidente Regional Luis Picón Quedo, tiene que manifestar que nosotros le hemos solicitado dinero, nunca lo hemos hecho, ni un solo céntimo por lo que estaría estudiando la posibilidad de querellarlo por estas versiones. El funcionario de SEDA Huánuco, continuó informando que el gobierno regional, ha suscrito

con la municipalidad provincial de Huánuco, donde nosotros no tenemos arte ni parte, y ese convenio está orientado a la formulación del expediente técnico de agua y desagüe integral para Huánuco, y mientras no se cuente con un expediente acaba-

do, aprobado y presupuestado, no se puede ejecutar ninguna obra, por lo que dijo si no hay interés por formular el proyecto, menso se podrá culminar la prestación de los servicios para Pillco Marca, La Esperanza y partes altas de Huánuco, señalo Barrantes.

Comisario asegura que mejoraron efectividad a un 35% en capturas a requisitoriados

PNP de La Unión rinde homenaje a su Patrona Santa Rosa Lima La Unión Dos de Mayo(Keny Rosado Salazar).- El 30 de agosto es un día muy especial, porque los efectivos de la PNP celebran el Día de Santa Rosa de Lima, Patrona de la Policía Nacional del Perú; en todo el país se llevaron a cabo ceremonias eclesiásticas en su honor, luego la imagen de la santa -canonizada 54 años después de su muerte, por el Papa Clemente X-, será paseada en hombros por los cadetes de la PNP en medio de multicolores alfombras de flores. Las plazas y parques de las grandes ciudades y de los pueblos más alejados se engalanan desde las primeras horas del día para rendir el merecido homenaje a la santa limeña, reconocida mundialmente por su sacrificio y solidaridad con los pobres. Veremos, como todos los años, a las autoridades políticas, civiles y militares confundidos con los fieles devotos por la fe en una santa que llegó al corazón del pueblo. Pero, ¿quién era ella?. Isabel Flores de Oliva, más conocida como Santa Rosa de Lima, es la primera Santa de América, excelsa Patrona de Lima y del Perú. El 30 de agosto

30/08/2013, 22:49

de 1957 un decreto supremo la nombró Patrona de las Fuerzas de la Policía del Perú, título renovado posteriormente mediante el Decreto Supremo Nº 27-89, publicado en el diario oficial El Peruano el 18 de setiembre de 1989. Aunque fue bautizada como Isabel, en honor a su abuela materna, desde muy pequeña fue llamada Rosa. Según sus biógrafos, a los tres meses de nacida, la india Mariana acudió a velar su sueño y observó su rostro convertido en una rosa, lo que

se considera el primer milagro de la limeña. A ella le mortificaba que la llamaran Rosa, pero un sacerdote la tranquilizó diciéndole «¿pues hija, no es vuestra alma como una rosa en que se recrea Jesucristo?», y con esto se quedó tranquila con el nombre de Rosa de Santa María. La santa peruana nace el 20 de abril de 1586. A los doce años se mudó con su familia hacia Quives, un pueblo a 60 kilómetros de Lima. Es aquí donde recibirá la confirmación de manos de otro santo católico, Santo Toribio de Mogrovejo.

hoy

/ Sábado, 31 de agosto de 2013

POLICIALES

Blooper, hat-trick, COACH y otros extranjerismos que nos avasallan

Mario A. Malpartida Besada (marineroensierra@hotmail.com) El mundo moderno y el avance científico y tecnológico parecen ser los responsables de tanto extranjerismo avasallando la lengua nuestra de cada día. Y son precisamente los mass media los encargados de difundir y de imponer una serie de vocablos como si fueran de uso común o dando por descontado que los receptores los conocen o están en la obligación de conocerlos. Ni que hablar del lenguaje futbolero que ya ganó la guerra e impuso términos como corner, faul, off side, etc., en lugar de sus equivalentes esquina, falta y fuera de juego, solo para citar poquísimos ejemplos. Igualmente, las palabritas miss y bullying ya le ganaron la guerra no solo a la RAE, sino también al mismísimo sector Educación, que es en donde han sentado su reino. Imaginemos a nuestros alumnos de las serranías peruanas llamándole miss a su profesora, con todo el derecho que puedan tener los alumnos de todos los lugares de aprender el inglés. Sin embargo, el uso aislado de esta palabrita nos parece completamente innecesario. Aun cuando los plumíferos aficionados a la nueva terminología se apresuren a escribir dichas palabrejas en cursiva, no pueden evitar desconcertar a los lectores quienes, obviamente, no encontraran auxilio en el diccionario de la RAE por tratase, en la mayoría de los casos, de anglicismos. No se quedan atrás los maestros de ceremonias de la tele y locutores de la radio quienes sacando fuerzas de flaqueza se regocijan pronunciando en imperfecto inglés esos dichosos términos con el ánimo de mostrar su erudición o su pertenencia al mundo moderno. En las últimas semanas, por ejemplo, se ha reiterado el uso de la palabra blooper para señalar la situación ridícula en que quedaron algunos futbolistas por sus torpezas en el campo de juego. En términos criollo, un blooper es una clamorosa metida de pata en público que convierte al susodicho en hazmerreír por un buen tiempo. Dentro de la misma actividad también se ha leído y escuchado: «fulano de tal hizo un hat-trick en el partido», para señalar la anotación de tres goles a cargo de un mismo jugador. En este caso tenemos la ventaja de que la escritura y su fonología nos sugieren la presencia del número tres y eso facilita su desciframiento. A diferencia del anterior, en esta situación el futbolista resulta siendo un héroe y, por lo menos durante una semana, se habla sobre su biografía y otras heroicidades, cumplidas y por cumplir. En el mismo plano pelotero ya era de dominio público denominar a los entrenadores o directores técnicos con la palabra coach. Ahora el concepto se ha extendido hacia los terrenos empresarial y artístico en los que, igualmente, se

31 de Agosto listo.pmd

entrena o prepara al personal a través de cursos o seminarios. A partir de ahí ha surgido el término coaching para hacer referencia al proceso de entrenamiento, naturalmente conducido por el coach. En conocido programa televisivo se ha anunciado la llegado de un artista famoso para oficiar de coach entre los aficionados al canto. Tal vez los pioneros en la utilización de esta terminología sean los sistemas de comunicación móviles. En este sentido, por ejemplo, son familiares aunque se ignoren sus reales significados, palabras tales como BlackBerry, smartphones, iPhone y otras afines. Pues, bien, estos vocablos hacen referencia a un sistema de llamados teléfonos «inteligentes» (no sabemos si habrán de los otros) porque sus capacidades, utilidades y complejidades los distancian por lejos de los teléfonos móviles convencionales y los acercan más bien a la computadora. Es tal su utilización que ya se habla de algunas consecuencias para la salud y, como no podía decirse de otra manera, se ha escogido otra extraña terminología para darle nombre a este mal: phonus verbalitis. Y hablando de computadoras ahí tenemos a la tablet, menos mal que de fácil traducción a «tableta», aunque algunos se aferren a la terminología inglesa. Una tableta es, pues, una computadora portátil por tanto de menor tamaño que la computadora normal, pero más grande que un «teléfono inteligente». Posee pantalla táctil y teclado virtual. Es el juguete preferido de los jóvenes y responsable del embobamiento de estos aun cuando estén rodeados de muchos amigos. Una palabrita que también impresiona por su reiterada pronunciación a cargo de un alegre conductor de la tele es backstage. Este personaje, casi bailando, casi cantando, suele decir: «Ahora pasemos al backstage con la modelo tal». Se trata de otro anglicismo que suena algo así como [bak stayj] según el diccionario inglés, y se refiere a una especie de traspatio oculto para los que ven un espectáculo, pero sirve como complemento pues en ese lugar se desarrolla un espectáculo

30/08/2013, 22:49

previo al principal. Ahí están los artistas antes de salir al gran escenario y hacer su show (para variar, otro anglicismo). El mundo académico, el de los negocios y el de la política no escapan al empleo de los extranjerismos. Estudiar Marketing, por ejemplo, está de moda; ir de shopping a una gran tienda es entretenido; y ya se viene hablando de personal shopper. En política, el lobby es un vicio en nuestro país. El Marketing no es otra cosa que la mercadotecnia o mercadología. ¿Había necesidad de decir Marketing y no alguna de estas dos palabras? Ligado a este uso nació merchandising, algo así como micromercadotecnia o la circulación de objetos promocionales. En este mismo rubro, ahora se viene promocionando la idea de «personal shopper», entendida como «comprador personal» y que no se refiere a otra cosa que a una persona que ayuda a sus clientes a elegir y comprar objetos, principalmente de moda. O, lo que es lo mismo, al dependiente de una tienda que te hace creer que es necesario que compres lo que ahí venden para estar al día. Eufemísticamente es conocido como «asesoría de imagen y estilo». Finalmente, un lobby (vestíbulo, salón de espera) alude a «un colectivo con intereses comunes que realiza acciones dirigidas a influir ante la Administración Pública para promover decisiones favorables a los intereses de ese sector concreto». Ocurre en la política nacional. Estos grupos de poder pretenden direccionar determinadas acciones del legislativo y hasta del ejecutivo hacia sus propios beneficios. Pues, bien, he aquí un pequeño listado de estos préstamos lingüísticos, algunos innecesarios, de uso frecuente que hemos señalado al desgaire y sin entrar en profundidades semánticas ni etimológicas propias de especialistas. Quizá sea útil conocerlos para entender mejor los contenidos mediáticos.

hoy

POLICIALES

Sábado, 31 de agosto de 2013

Vehículo pesado deja intránsitable carretera por más de 7 horas

Camión volvo vuelca y bloquea carretera por más de siete horas Huánuco (Walter Huete).- El camión de placa de rodaje B8O-873, que se encontraba cargado de más de 12 toneladas de abono de granja proveniente de la ciudad de Lima, se volcó a la altura del puente Yanamayo, en el kilometro 16 de la carretera Rancho - Panao, causando una gran pérdida económica, y el bloqueo de la vía por más de siete horas obstaculizando el tránsito.

El accidente se produjo al promediar las 5.40.p.m., del miércoles, por razones que aún se encuentran en investigación, cuando el vehículo que provenía de Lima, pasando por el puente antes señalado volcó, causando una gran pérdida económica, debido a que el cargamento de abono que cayó por el río, además de ello la ca-

rrocería del pesado vehículo habría quedado completamente destrozado, obstaculizando el tránsito. Se conoció que en el pesado camión no se habría encontrado a ninguna persona, aparte del conductor del vehículo, quien salió ileso, pese a la gravedad del accidente, y la pérdida económica estaría bordeando los

Panadero es atacado y asaltado por pandilleros

Lo apuñalan por la espalda y lo hieren en la cabeza después de asaltarlo Huánuco (Walter Huete).- Una gavilla de pandilleros de aproximadamente siete personas asaltaron, en la madrugada del miércoles, al joven panificador Lorenzo Espinoza Caycho de 24 años de edad, a la altura del asentamiento Humano Leoncio Prado en las Moras, al promediar las 4.00.a.m.,cuando retornaba a su vivienda ubicada en el asentamiento humano Jorge Chávez, donde los delincuentes después de atacarlo se llevaron sus pertenencias y dinero en efectivo, para luego, además apuñalarlo por la espalda y herirlo en la cabeza, dejándolo en un charco de sangre.

31 de Agosto listo.pmd

L o r e n z o Espinoza retornaba a su vivienda luego de haber laborado en una conocida panificadora de la ciudad, en ello, cuando se encontraba cerca a su vivienda aparecieron los delincuentes para robarle su celular y 200 nuevos soles, así como su zapatilla, el joven habría puesto resistencia siendo acuchillado en diversas partes del cuerpo hasta quedar en un charco de sangre, el joven mal herido habría logrado llegar a su vivienda y sus familiares, lo trasladaron al hospital Hermilio Valdizán.

El médico de turno habría diagnosticado herida punzo cortante en el tórax posterior y cortes en la cabeza por lo que tuvo que ser sometido a una intervención quirúrgica, el estado del joven es de mucho cuidado ya que los cortes habrían complicado órganos vitales.

40,000 soles. Las causas del accidente aún se encuentran en investigación. Debido al bloqueo de la vía más de un centenar de vehículos provenientes de la ciudad de Huánuco, así como de Panao y lugares aledaños fueron los más afectados, porque la vía quedado completamente bloqueada, lo reiteramos.

Policía de carreteras realizó operativos Huánuco (Walter Huete).- Personal policial de la unidad de carreteras de la ciudad de Huánuco, en el feriado largo han realizando diversos operativos, a lo largo de las vías de penetración a la ciudad con la finalidad de lograr la captura de delincuentes. A lo largo de las vías son intervenidos vehículos públicos como particulares para detectar capturar a los infractores de la Ley. Personal policial de carreteras durante los últimos días realizó la incautación hoja de coca, recupero vehículos robados que fueron puestos a disposición

de la unidad especializada DEPROVE, así mismo logró la captura de requisitoriados por diversos delitos y conducidos a la policía judicial. L a policía de carreteras viene asistiendo a las diversas emergencias que ocurrieron en

30/08/2013, 22:49

los tramos pertenecientes a Huánuco, así como en los huaycos ocasionados por las lluvias, donde en muchos casos los efectivos policiales, incluso, arriesgan sus propias vidas con el afán de proteger a la comunidad.

hoy

POLICIALES

/ Sábado, 31 de agosto de 2013

Menor agoniza luego de frustrado suicidio Huánuco (Walter Huete).- La adolecente de 17 años de edad de iníciales B.K.Y.C., deprimida por la ruptura de su relación sentimental con un joven con quien mantenía un romance de más de dos años , intentó acabar con su vida en el asentamiento humano Canteras de Llicua , bebiendo un potente veneno que horas antes del frustrado suicidio lo había comprado en una tienda agrícola, siendo encontrado por sus familiares en estado agónico, arrojan-

do abundante espuma, lamentable hecho que por enésima informamos. La menor fue trasladada al hospital Hermilio Valdizán para salvarle la vida El hecho ocurrió al promediar las 7.30.p.m del jueves, luego de una acalorada discusión que habría tenido con su enamorado, aparentemente por celos, donde en horas de la mañana del jueves, incluso, habrían salido juntos sin presagiar lo peor, y abrían realiza-

do un paseo por la localidad de Churubamba, cuando todo era felicidad y armonía el problema se habría suscitado en horas de la tarde al retornar a esta ciudad, pues habrían tenido una discusión que finalizó con la ruptura de la relación amorosa, situación que habría deprimido a la joven que con la finalidad de suicidarse habría mezclado e l veneno con Yogurt

Bajas temperaturas seguirán afectando la selva de Huánuco y Ucayali Huánuco.- La selva de Huánuco y Ucayali se verá afectada por las bajas temperaturas debido a la incursión de masas de aire frío desde el 26 al 29 de agosto. Según el Centro de Operaciones de Emergencia Regional (Coer) del Gobierno regional de Huánuco, estas masas de aire, provenientes de la Antártica, ocasionarán descensos de la temperatura del aire de moderada intensidad.

Así, se prevén temperaturas mínimas entre 16º y 18ºC para La Divisoria, Aguaytía y San Alejandro. En Tournavista, Puerto Inca y Pucallpa, las temperatura oscilará entre 14º y 16ºC. El Coer- Huánuco recomienda a la población de estas provincias tomar medidas de prevención como usar ropa de abrigo e impermeable, acudir a los centros de salud

en caso de alguna infección respiratoria, ingerir bebidas calientes, conducir por la autopista a velocidad mínima, entre otros. Además, el centro de emergencia pone a disposición los números 062-526090/062526012 para brindar apoyo inmediato a la población que puede sufrir los problemas de la naturaleza.(Fuente Inforegión)

Balanza comercial fue negativa en julio

En exportaciones US$ 3,181.9 millones e importaciones US$ 3,864.9 millones Según informe de la Gerencia de Estudios Económicos de la Asociación de Exportadores (ADEX). La balanza comercial del Perú en julio fue negativa, mientras que las exportaciones ascendieron a US$ 3,182 millones (20%), las importaciones (US$ 3,847 millones), crecieron en 1%. Como vemos en exportación, en julio hay una caída, desde enero a julio ascendieron a US$ 23,005 millones, lo que significó una caída de 13.2%. En julio los productos tradicionales sumaron US$ 2,317 millones (-23.6%). Los minerales cayeron en 24.9%, el agro tradicional (-32%), la pesca tradicional (-24.1%) y el Petróleo y Gas Natural (-13%). Por lo que son caídas significativas en volumen y precio. En las No Tradicionales cerraron en US$ 869 millones (-9%). Algunos de los siete subsectores que siguen en negativo son las confecciones (-30%), el siderúrgico y metalúrgico (9.4%), la metal-mecánica (-

31 de Agosto listo.pmd

14.6%) y varios (-38.2%). Llama la atención que el agro registra un crecimiento en julio de 4.7%, sin embargo redujo el volumen exportado en -12%. El Gerente de Estudios Económicos de ADEX, Carlos González, calificó ese resultado como un duro golpe para el país y las expectativas de los exportadores, quienes siguen diversificando sus mercados y afinando sus procesos para ser más competitivos. Del mismo modo, ADEX ha sostenido una serie de reuniones con varios ministerios a fin de impulsar esta actividad generadora de millones de puestos de trabajo. «ADEX se reunió con seis ministerios, a los que hicieron llegar una serie de propuestas, esperan que sean evaluadas y ejecutadas. De igual modo manifestó que ADEX está analizando el comportamiento de los mercados para imprimir una mayor velocidad y efectividad a los programas de apoyo a la

exportación. «Las menores exportaciones de minerales a China están vinculadas a su mayor producción interna. Ese país buscando tener una menor dependencia externa. Asimismo, los mineros reportan dificultades en el embarque ocasionados por los trabajos de ampliación en el Callao lo que retrasan sus cronogramas de embarque», dijo. También, explicó que Venezuela sigue siendo el principal factor de contracción de las exportaciones no tradicionales, ahora agravadas porque la aduana venezolana dejó de reconocer el acceso preferencial que tenían nuestros productos debido a problemas con la entrada en vigencia del acuerdo comercial firmado con ese país, problema que obligó a los exportadores peruanos a suspender sus envíos hasta que se aclare este impasse.

con la intención de acabar con su vida. La joven fue encontrada por su hermana en el interior de su vivienda en estado agónico botando espuma por la boca, por lo que de inmediato dio aviso a los familiares, quienes lo trasladaron por emergencia al Hospital, donde los médicos luego de realizarle el lavado gástrico lo estabilizaron y salvaron la vida, lo reiteramos. Hasta el cie-

rre de nuestra edición la joven permanecía en cuidados, debido a

las complicaciones que tuvo por la ingesta del veneno.

Joven parroquiano menor de edad entre la vida y la muerte

Golpean a joven y lo dejan al borde de la muerte Huánuco (Walter Huete).- Sujetos malvados se ensañaron y golpearon a un joven en el interior de un Bar ubicado en la localidad de la Esperanza, causándole una hemorragia interna y pérdida de conocimiento a su víctima, quien quedó en coma y se debate entre la vida y la muerte, quien fue trasladado al hospital Hermilio Valdizán. El lamentable hecho de sangre ocurrió la tarde del miércoles 28 del presente, en el interior de un bar de mala muerte, en la localidad de La Esperanza al promediar las 7.30.p.m., donde bebía licor el joven de iníciales P.E.B.I. de 17 años de edad, quien se dedica a las labores agrícolas, y que había llegado de su natal Chinchao.

A l momento del incidente se encontraba conjuntamente con otros dos amigos, en ello se habría iniciado una discusión con otro grupo de parroquianos que se encontraban en el lugar. Al poco rato de la discusión un sujeto habría atacado a su víctima sin más ni más, y le propinó

varios golpes en la cabeza, dejándolo inconsciente y luego huir del lugar. Los amigos, parroquianos como él, trataron de reanimarlo vanamente, por lo que tuvieron que trasladarlo al Hospital, donde vienen luchando por su vida desde el día de su internamiento.

Delincuentes roban motocicleta Huánuco (Walter Huete).- El robo de vehículos menores, se incrementa de manera alarmante en la ciudad de Huánuco y lugares aledaños. La noche del jueves último tres delincuentes en la cuadra 19 del jirón San Martín cogotearon y golpearon al motociclista, y se llevaron una motocicleta modelo Pulsar. Los delincuentes al momento del atraco se habrían encontrado con un arma de fuego. Santiago Bartolo Cañoli de 32 años de edad, transitaba a regular velocidad debido a la llovizna por la cuadra 19 del jirón San Martín, en ello al notar que tres personas se encontraban en la esquina del pasaje Trébol, disminuye la velocidad,

eso fue aprovechado por los delincuentes para cogotearlo y tumbarlo del vehículo, darle una paliza mientras que el tercero se llevó la motocicleta por el pasaje Trébol. Los maleantes luego se dieron a la fuga abandonando a su víctima, quien aparte de recibir los golpes se encontraba

30/08/2013, 22:49

en un shock por la sorpresivo del ataque quien indicó que uno de los delincuentes lo habría amenazado con un arma de fuego, con el que incluso lograron golpearlo en la cabeza, la víctima del robo luego de reponerse del robo formulo la denuncia respectiva ante la sede policial.

hoy

OPINIÓN O PINIÓN

Año de la Integración Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad

DIRECTOR FUNDADOR: DAVID OROSCO ALANIA DIRECTOR: ROGER RONDÓN BARDÓN V ICE D ECANO

COLEGIO

PERIODISTAS - H CO

P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ EIRL. RUC: 20489481627 HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966

Sábado, 31 de agosto de 2013

JR . PROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : GERENCIA@CP . PE MSN GERENCIA@ CP . PE

Los artículos firmados son de entera responsabilidad del autor

Hay consenso en el Congreso para aplazar aporte de independientes La afiliación de los independientes al sistema de pensiones sigue generando polémica. Y algo en lo que coinciden los parlamentarios es en postergar esa obligación. La bancada fujimorista insistió con su proyecto para suspender el aporte de estos trabajadores, por lo menos durante un año. Así, el legislador Carlos Tubino refirió que «si no se debate nuestra propuesta la próxima semana, pediremos que la Superintendencia de Banca Seguros y AFP (SBS) emita una resolución en la que se postergue la afiliación». El vocero de Perú Posible, José León, señaló que conversará con el jefe de la SBS, Daniel Schydlowsky, para que se disponga un aplazamiento de al menos 90 días. «Así nos darán tiempo de presentar algunos cambios a la ley», manifestó. DEROGACIÓN Para el legislador de Acción Popular Víctor García Belaunde «el aporte de los independientes debe ser voluntario». Por ello, consideró que se debe derogar la iniciativa. «El señor Schydlowsky aplicó mal la ley. Pudo haber fijado otro tipo de parámetros. Otro que se equivocó es el señor Jaime Delgado (congresista de Gana Perú) quien ha pasado de ser un defensor del pueblo a uno de las AFP», refirió. Luis Galarreta, de Alianza por el Gran Cambio, también pidió la derogación de la ley. «Es un asalto a los independientes. Creemos que sí debe existir un aporte, pero pudo ser diferente», aseguró. Planteó que la afiliación obligatoria debería aplicarse para los nuevos trabajadores. También sugirió que se brinde algún incentivo, como el no pago del Impuesto a la Renta. Criticó la labor del jefe de la Superintendencia y la falta de información a los usuarios. «A la SBS le importa un pepino el ciudadano. Invirtió en promocionar su comisión por saldo, pero no ha destinado mucho dinero para informar a los independientes», aseveró. TENGA EN CUENTA - Gradualidad El ministro Luis Castilla reconoció que no se estableció una gradualidad suficiente para el inicio del aporte y dijo que está dispuesto a conversar con los congresistas sobre el tema. - Vigencia La obligación de afiliación a AFP o a la ONP entró en vigencia el 1 de agosto.

Fuente Perú21

31 de Agosto listo.pmd

Apuntes Históricos y Anécdotas de Huánuco

EN OPÚSCULO OLVIDADO : HISTORIA Y ANÉCDOTAS DE HUÁNUCO(XVIII) Por: Glicerio Albornoz Celis El autor de la presente, tiene la satisfacción de dar por terminado el opúsculo olvidado que dejara escrito el huanuqueño Domingo A. Verástegui, en una edición extraordinaria de El Eco del Perú: «Apuntes históricos, anécdotas de Huánuco y ejemplos», editada en Lima en 1943. Como habrá podido nuestro asiduo lector discurrir muchos de sus pasajes históricos, costumbres, anécdotas de la vida de nuestros habitantes de entonces, podemos decir tarea acabada con el dicho popular:»Recordar, es volver a vivir». De nuestra pequeña tarea Para el menos advertido, resalta en este libreto nuestro afán de propaganda, porque, con el aliciente de anécdotas y artículos costumbristas, están vigentes cuestiones de historia general y especialmente de la nación y de Huánuco. Aquí debíamos poner punto final, pero nos cascabelea un asunto de trascendencia capital cual es lo que atañe a la sacrosanta Religión del Crucificado. A la obra: La religión católica en Huánuco Estudiadamente nos hemos abstenido de consignar al principio de este principal tema de nuestro tema de panagerismo y personalísimo dedicación. La religiosidad de los huanuqueños es indiscutible y al hablar de ella, vamos a ocuparnos de la devoción a la Inmaculada Madre de Dios María Santísima , el Niño Dios, el Sr. De Burgos y nuestro Padre Señor Sn. José. No hay iglesia o capilla en el cercado que no tenga tres o más santas imágenes de la Virgen sin mancha de pecado original; no hay casa donde no se exhiba alguna o algunas advocaciones de María Purísima y hay numerosas familias que han formado oratorios en los que prima un cuadro de María Inmaculada; siguiendo la piadosa costumbre de sus respetables antepasados, se reza el santísimo Rosario que era el pan espiritual de los viejos, hijos o nietos de los cristianísimos españoles y es desear que, en cada templo se recibe a diario la más gande y salvadora práctica del Santo Rosario, esa hermosísima escala para subir al cielo, esa segura tabla de salvación de nosotros los mortales en los naufragios del proceloso mar del mundo; esa corta y sublime oración gratísima a nuestro Divino Jesús y Maria Inmaculada, esa cadena de oro para escalar las alturas de la gloria, enseñada por la misma Santísima Virgen María a Sto. Domingo de Guzmán y rezada en la bendita gruta de

30/08/2013, 22:49

Lourdes por la Madre de misericordia con Sta. Bernardita, la felicísima Vidente de Massabielle. El Niño Dios es devoción arraigadísima en el corazón huanuqueño. Podríamos asegurar que no hay domicilio donde no se venere su santísima imagen, esmerándose, en cada año, en mandar celebrar misas rezadas y cantadas, con pompa y regocijo especial y el Señor de Burgos sagrada efigie de la derruida iglesia de Sn. Agustín, hoy en la Catedral, es venerada por todos los habitantes de Huánuco, sin excepción de persona alguna, disputándose anualmente en setiembre y octubre, con novenas solemnísimas, cánticos, orquestas y misas diarias, sermones y la fiesta final, con una concurrencia para la que las naves de la Catedral son insuficientes, extendiéndose tan consoladora devoción al Cerro de Pasco y provincias. Es fama que el Libertador Dn. Simón Bolivar y sus generales se postraron ante el Sr. De Burgos, a su paso para las heroicas campañas de Junín y Ayacucho y que también el General Cáceres , su Estado Mayor y Jefes se arrodilaron y rezaron al Sr. De Burgos, en camino a Huamachuco. Nuestro Padre Señor Sn. José, Padre nutricio de Jesús, esposo castísimo de María Inmaculada, Protector de la Iglesia Católica y Patrono especial del Perú, ocupa sitial de preferencia en el corazón de los huanuqueño, los que ostentan en sus habitaciones un cuadro devoto y se encomiendan a él con fervor; los mayores no sabían referirse a Jesucristo y María Santísima sin añadir Sn.José, era práctica decir: Jesús, María y José,en cada ocasión de tristeza o alegría y hoy se repite: «Jesús, José y María,os doy el corazón y el alma mía. «Jesús, José y María, asistidme en mi última agonía.» «Jesús, José y María, con vosotros descanse en Paz el alma mía». Bellísimas jaculatorias que todos debemos pronunciar con la posible frecuenia. Sn José es protetor de la buena muerte y a él es preciso nos encomendemos para nuestro final suspiro en este valle de dolor. En la iglesia de Cristo Rey existe una gruta de N. Señora de Lourdes y hay un devoto que construirá una igual a la de Lima. La iglesia Catedral, la de Sn. Cristobal o Parroquia, la de Sto. Domingo hoy Cristo Rey , la de Sn. Francisco, la de la Merced, Sn. Sebastián, Sn. Pedro, la del Beaterio de Concebidas, el Patrocinio y Sn. Juan de Dios dan una clara idea de la incontrastable fe católia de Huánuco. Nos olvidábamos del templo de Huayopampa.

hoy

/ Sábado, 31 de agosto de 2013

PASCO

Cacao fino reemplazará cultivos alternativos en Varadero y San José

hoy Tingo Feria promoverá consumo de café del Huallaga

Tingo María – Huánuco.- El coordinador general de la feria Expo Café 2013, Gonzalo Lam, resaltó la importancia de este evento «para mostrarle al mundo y al Perú» el desarrollo de las zonas del Huallaga y así promover su consumo interno y convertirlo en un producto de bandera. «Hay que hacer que los peruanos sepan apreciar los productos que se tienen, hacer un producto de bandera y que las autoridades lo valoren como tal», señaló en el programa radial El Diario del Aire, que coproduce INFOREGIÓN en Tingo María. La feria, que va del 27 al 29 de setiembre en el

Parque de la Exposición de Lima, reunirá los productos de las zonas cafetaleras cercanas a la zona del Huallaga, como Tingo María y Tocache, «donde se ve el reflejo de alta calidad del café», como señala Lam. «Creo que es un trabajo conjunto con los gobiernos locales, regionales y nacional para crear las condiciones con el fin de que los productores sobresalgan con una adecuada eficiencia técnica, mejorando buenas prácticas y generando una buena producción», finalizó el coordinador del evento.(Fuente Inforegión)

Casa que acoge a víctimas de violencia familiar no funciona

Devida instalará 400 hectáreas de cacao en comunidades de Ucayali Aguaytia – Ucayali.La Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida) instalará 400 hectáreas de cacao fino en reemplazo a los cultivos ilegales de coca en las comunidades de Varadero y San José, en el centro poblados de San Juan Bautista, provincia de Padre Abad, Ucayali. El acuerdo suscrito entre Devida y las autoridades locales se suma a los ya suscritos con 12 comunidades del centro poblado de Huipoca. La instalación de estos nuevos cultivos beneficiará a más de 245 familias. Laura Mantilla Seijas, jefa zonal de Devida en Pucallpa, manifestó que el equipo técnico del organismo antidrogas monitoreará el proceso inmediato de instalación de las hectáreas y la en-

trega del paquete productivo a los pobladores, se indicó a INFOREGIÓN. El alcalde de San Juan Bautista, Vilfredo Rojas Arteta; y los agentes municipales Raymundo Jorge Alania (San José), y Jhonson Malpartida (Varadero), agradecieron la presen-

cia del Gobierno peruano por promover los cultivos lícitos en z o n a s posterradicación. Marcelo Gutiérrez, gerente regional de Alianza Cacao Perú, Ehellen Fernández, coordinadora del proyecto Comunidades Saludables de USAID/

Perú, y Víctor Espinoza Sarmiento, presidente de la Asociación Agropecuaria y Forestal de San Juan Bautista, asistieron a la ceremonia de suscripción y garantizaron la transparencia de este proceso.(Fuente Inforegión)

Fueron atrapados abriendo una vía ilegal hacia áreas protegidas del Purús

Organización indígena pide al Minam sancionar a trocheros ilegales en Purús Purús - Ucayali.- La Organización Regional Aidesep Ucayali (Orau) pidió al Ministerio del Ambiente disponer la intervención inmediata de su procurador para que imponga una sanción contundente sobre las personas que destruyen los bosques amazónicos y amenazan la vida de los indígenas de la etnia mashco-piro. Esto, a raíz de la última arremetida de un grupo de trocheros ilegales que fueron sorprendidos abriendo una vía ilegal hacia áreas protegidas del Purús. Los delincuentes -

quienes iban armados de hachas, machetes y otros instrumentos contundentes- fueron encontrados en plena acción delictiva por Yrma Quispe Arriola, fiscal adjunta de la Segunda Fiscalía Especializada en Materia Ambiental.

Ella estuvo acompañada de Juan José Villanueva Saavedra, gobernador de Purús, y Rafael Pino Solano, jefe de la Reserva Comunal Purús. Según testimonios, los infractores agredieron verbalmente a las

autoridades y a los efectivos de la Policía Nacional que los acompañaban. Orau también señaló a INFOREGIÓN que el grupo de trocheros ilegales cuenta con el respaldo del sacerdote Miguel Piovezan y el alcalde de Purús, Lerner Panduro, quienes pretenden hacer realidad el proyecto de ley N° 1035 que propone la construcción de una carreta que atravesaría la Reserva Comunal Purús, el Parque Nacional Purús y la Reserva Te r r i t o r i a l . ( F u e n t e Inforegión)

Mesa Técnica de Desarrollo de Cacao y Café de la Región Huánuco organizó con éxito actividad Tingo María – Huánuco.- La Casa de Acogida para Víctimas de Violencia Familiar, ubicada en el centro poblado Castillo Grande y que el año pasado fue inaugurada con gran propaganda por parte de algunas autoridades locales, hoy se encuentra fuera de funcionamiento debido a que no cuenta con presupuesto alguno para atender a su población objetivo. La fiscal de Familia, Rosa Coral, señaló a

31 de Agosto listo.pmd

INFOREGIÓN que, a pesar de haber estado funcionando bien el año pasado, se han tenido que paralizar sus actividades desde enero de este año porque no hay «ni para cubrir los más pequeños gastos». Además, no existe dinero para alimentar a las personas que necesitan esta atención, así como tampoco para asumir gastos de personal y o t r o s administrativos.(Fuente Inforegión)

Eligen a representantes de Tingo María a Concurso Nacional de Café Tingo María Huánuco.- Finalmente se conocieron los resultados del IX Concurso Nacional de Cafés de Calidad, en su etapa regional, que se realizó en días pasados en Tingo María y que fuera organizada por la Mesa Técnica de Desarrollo de Cacao y Café de la Región Huánuco, con el apoyo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida). El ganador fue Amancio Zúñiga Aquino, agricultor independiente del sector La Divisoria, en

el distrito de Hermilio Valdizán, con 85.30 puntos; el segundo lugar lo ocupó la Cooperativa La Divisoria de Tingo María que participó como organización alcanzando 84.40 puntos; mientras que el tercer lugar lo ocupó Víctor Reyes Ciriaco socio de La Divisoriadel valle del Monzón, con 84.15 puntos. Los 10 primeros lugares del concurso regional tendrán la opción de representar a la región, en el evento nacional a realizarse del

30/08/2013, 22:49

27 al 29 de setiembre en Lima, durante la III Expo Café Perú – 2013, con participación de todas las regiones cafetaleras del país. Los ganadores se

hicieron acreedores a premios consistentes en herramientas e insumos para mejorar sus plantaciones de c a f é . ( F u e n t e Inforegión)

hoy

PASCO ASCO P

hoy Pasco

Sábado, 31 de agosto de 2013

Devida promovió el desarrollo alternativo en Tocache

Buscan solución al problema de agua en Columna Pasco (Hoy Pasco).- Tras inspeccionar la obra «Ampliación y Mejoramiento de los sistemas de agua y desagüe del AAHH Columna Pasco», la gerencia regional de Infraestructura solicitará al Consorcio Columna Pasco, el cumplimiento y culminación del proyecto, al constatar que falta concluir algunos componentes establecidos en el expediente técnico. Durante la diligencia en la que participaron el gerente de Infraestructura Ing. Antonio Feria y el sub gerente de Supervisión de Obras, el representante de la empresa Ejecutora y pobladores de la zona, se verificó que falta realizar el mejoramiento de uno de los tanques de agua, con la cual se podría solucionar la

falta de agua que existe en dicho pueblo joven. Asimismo ante la posibilidad de un colapso del reservorio por no haber sido construido con las especificaciones técnicas adecuadas, el Ing. Antonio Feria se com-

prometió a realizar pruebas de esclerómetro para determinar la resistencia de los muros y paredes; los usuarios agradecieron al gobierno regional por interesarse en poner operativo esta obra ejecutada por la gestión anterior. Finalmente se con-

vocará a una reunión de coordinación a la Empresa Administradora de Agua Potable EMAPAPasco, para solucionar el tema de la conexión de las tuberías de los reservorios a la red principal de agua, para garantizar un adecuado servicio de distribución en cantidad del líquido elemento.

Apoyarán con 30 mil soles a congreso internacional de granadilla (Hoy Pasco).- Con el propósito de generar nuevas perspectivas de desarrollo económico a través de la granadilla, del 24 al 26 de octubre se desarrollará el III Congreso Internacional de la Granadilla en la provincia de Oxapampa, que será organizado por la sede de la Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión. Política regional mostró apoyo decidido a evento. Ante solicitud de apoyo, el presidente del gobierno regional de Pasco Ing. Klever Meléndez Gamarra manifestó que su gestión destinará 30 mil nuevos soles para la organización y desarrollo de evento donde participaran todos los productores de

la zona y otras regiones, estudiantes y personas integrantes de las cadenas productivas. De su parte el magister Hugo López, Director general de la sede universitaria enfatizó que a pesar del recorte presu-

puestario que sufren los gobiernos regionales el mandatario regional tiene la voluntad de apoyar el desarrollo de esta actividad que contará con la ponencia de Colombia y otros países. «Agradezco por el desprendimiento que

tiene el presidente regional, éste apoyo económico ayudara al desarrollo de este evento, ya que es la tercera versión teniendo en cuenta que en años anteriores se desarrolló en Huancabamba y Chontabamba respectivamente, finalizó.

Obreros de construcción civil realizan plantón frente a obra en San Alejandro

31 de Agosto listo.pmd

participaron delegaciones de productores de las comunidades de Ramal de Cachiyacu, Kunyac, Cahuide, Loboyacu, 8 de Julio, Villa Hermosa, El Porvenir, Bolaina, San Juan de Porongo, Nuevo Arequipa y Santa Rosa de Shapaja. En la Feria de Servicios Agrarios, participaron Henry Centeno, jefe de la Oficina de Coordinación de Devida en Tocache; Arturo Maldonado, director regional de Agricultura; representantes de Prodatu II, TechnoServe, el Gobierno local de Uchiza, Alianza Cacao Perú, Cima Cordillera Azul, agentes municipales y miembros de las organizaciones de prod u c t o r e s cacaoteros.(Fuente Infiregión)

Uchiza celebra convenio con la Dircetur de San Martín

Por falta de pago de salarios de acuerdo a ley

Aguaytía - Ucayali.Más de medio centenar de obreros de construcción civil realizaron un plantón frente a la obra que vienen construyendo en la institución educativa Juan Edinson Bordoy Ruiz, de San Alejandro, exigiendo a la empresa Inversiones Hu-

Tocache - San Martín.- La Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), informó a los agricultores sobre los proyectos de desarrollo alternativo que actualmente se ejecutan en Tocache, durante la Feria de Servicios Agrarios, en el centro poblado de Santa Rosa de Shapaja. A través de la Oficina de Coordinación en Tocache, Devida informó a los agricultores sobre las actividades que benefician a las organizaciones dedicadas al cultivo de café, cacao, y palma. Asimismo, se distribuyó material promocional sobre los tipos de drogas, las consecuencias de su consumo, las sanciones penales por el tráfico ilícito de drogas. En la actividad, realizada el 23 de agosto por la Dirección Regional de Agricultura de San Martín,

racán cumpla con pagarles los salarios que les corresponden de acuerdo a ley. Los trabajadores están demandando el pago de los salarios y bonificaciones de acuerdo al régimen de construcción civil, así

como también el pago de reintegros a los extrabajadores de la misma obra que les adeudan más de mes y medio. Celso Cometivos, dirigente de los trabajadores indicó que la empresa viene come-

tiendo abusos, sin embargo las autoridades de la Oficina Zonal de Trabajo de Padre Abad y de la Municipalidad Distrital de Irazola no hacen nada para intervenir en defensa de los derechos de la masa trabajadora.

Uchiza - San Martín.- El distrito de Uchiza, ubicado en la provincia de Tocache, concretizó la firma de un convenio interinstitucional con la Dirección Regional de Comercio Exterior y Turismo (Dircetur) de la región San Martín, acto que contó con la presencia de su directora Vanessa Angulo Yaranga. “Este convenio tiene como objetivo establecer una alianza de cooperación que permita la ejecución de actividades que permitan realizar los fines de cada institución con énfasis en el proceso de fortalecimiento de los gobiernos locales en la gestión del turismo”, manifestó Josué Cumapa, regidor del distrito de Uchiza, a INFOREGIÓN. De esta manera, Dircetur se compromete a incluir en su plan operativo anual activi-

30/08/2013, 22:49

dades para trabajar articuladamente con la comuna, brindando apoyo con personal técnico para el asesoramiento de la gestión del turismo en este distrito y fortalecer las capacidades de los funcionarios profesionales y técnicos. La Municipalidad de Uchiza incluirá y aprobará en su estructura orgánica un área para la gestión del turismo y, a través de un plan operativo anual, asignará el presupuesto necesario para el logro de los objetivos. La firma del convenio se llevó a cabo en presencia de funcionarios del Gobierno Regional de San Martín (Goresam), quienes destacaron el trabajo que viene realizando Uchiza en el tema de turismo.(Fuente Inforegión)

hoy

VARIEDADES ARIEDADES

/ Sábado, 31 de agosto de 2013

P R O T A G O N I S T A S

Las ballenas azules se 'broncean' para protegerse de la radiación ultravioleta Los científicos han demostrado que los rayos ultravioleta (UV) pueden causar lesiones en la piel de las ballenas. Investigadores de varias instituciones inglesas, estadounidenses y mexicanas han recogido ahora, en un artículo que publica Nature, los efectos genéticos de la exposición a rayos UV en muestras de piel de ballenas azules (Balaenoptera musculus), de aleta (Balaenoptera physalus) y cachalotes (Physeter macrocephalus). «Observamos daños provocados por la radiación UV a nivel del ADN, en particular del ADN mitocondrial (ADNmt). Este es un hecho importante porque no pueden ser reparados –a diferencia del daño en el ADN nuclear–. Estos perjuicios se identifican como una acumulación de bases en regiones donde no deberían estar, es decir, son mutaciones», declara a SINC Karina Acevedo-Whitehouse, científica de la Universidad Autónoma de Querétaro (México) y coautora de la investigación.

hoy Cruci

letras

L V I N M A W M S V D A I S A S U U E N

I S C K L E M H O C C A A N U O R R A Y

G R A A E R G O L U O O N A R A L O N S

C O Y G T H E P A O E T U L N R J G E E

HOMBRES QUE LLEGARON A LA LUNA

E O E E B N M H E P E I A I O V O E D D

O S N Y O E B R O W A A G A C L Y N E A

N L L L I N I E G A M N S I S I I D A N

L P G S P B A S H I C S A E E C I O P R

R M U T I E A S A L U D A O A A D O F R

W J O H N I Y T E R N S A T I C O O R N

Y O U N G J O C S A A C R U E B O E E T

C D U D P H E Q I C Y A U O R S C E M D

M E L A D I N I R M N L D D E O R O L N

S B T I G V R C I E A I S L C A

H D M H A E A S G E S R V E R T N D O V

R R I S O A R M I L R U S U R N T M A R

N S C H M L E H C T U A T I N N O P O G

I T T M R I M R A G A L E S A I I C S N

A A O L N D E T L G T U A D U P E O E L

E O C E Z R C B N I L S N O A R E M F R

K A S H E T E L I A I I O N C L E S D N

A I T U A S A W M Y C E B R D N O M S I

Z R O O A G N D R U R F A L C R M A E A

E O N L O E G R A M A A Q V A A S R E B

1. Neil Armstrong 2. Edwin Aldrin 3. Charles Conrad 4. Alan Bean 5. Alan Shepard 6. Edgar Mitchell 7. David Scott 8. James Irwin 9. John Young 10. Charles Duque 11. Eugene Cernan 12. Harrison Schmitt

A L A N D H R M D A U A J O O Q H C I S

W A L T H V I D S C N I L L E N E M M F

E R E M A O T T A R N E B L I E P A Y U

S N E C R I E S E O P A M I S U Z A A A

N I I C E A I E I R M O W N D E U L D N

S T R O

Deja tus Cargas Un conferencista hablaba sobre cómo tratar con la tensión de la vida. Levantó un vaso con agua y preguntó al auditorio: ¿Cuánto creen ustedes que pesa este vaso con agua? Las respuestas variaron entre 20 y 500 gramos. Entonces el conferencista comentó: El peso del vaso del agua, no importa, depende de cuánto tiempo voy a sostenerlo. Si lo sostengo por un minuto, está todo bien. Si lo sostengo durante una hora, tendré un gran dolor en mi brazo. Si lo sostengo durante un día completo, tendrán que llamar una ambulancia. El peso es exactamente el mismo, pero cuanto más tiempo paso sosteniéndolo, más pesado se va poniendo. Lo mismo sucede en nuestras vidas, comenzamos a cargar sobre nuestros hombros, odios, rencores,

preocupaciones de todo tipo, cargamos el futuro sin saber si mañana estaremos en este mundo. Llegará un momento en que tanto peso nos derrumbará, vendrán frustraciones, decepciones, desilusiones que nos deprimirán de tal manera que ya no podremos continuar. Por el contrario, si todo, absolutamente todo, lo dejamos en las manos de Jesús, nos sentiremos aliviados, sin preocupaciones, temores y al fin podremos decir soy feliz porque mi Señor, tiene mi vida en absoluto control. Jesús te dice: "Ustedes viven siempre angustiados y preocupados. Vengan a mí, y yo los haré descansar"

Sucederá algo que podría convertirte en el protagonista de la jornada. No va contigo ponerte medallas y, por lo general, te gusta pasar desapercibido, pero si hoy recibes las felicitaciones de tus compañeros, no seas modesto y disfruta. Has demostrado estar a la altura.

Géminis 22 de Mayo a 21 de Junio Planeta Mercurio elemento aire. Hoy te sentirás algo bajo de moral. Lo peor que puedes hacer es quedarte en casa dándole vueltas a todo. Necesitas distraerte con amigos. Aprovecha que en estas fechas son fiestas en muchas localidades para hacer alguna escapada durante el fin de semana.

Leo 4 de Julio a 23 de Agosto Planeta Sol, elemento fuego. Analiza si tu relación sentimental cubre todas tus necesidades afectivas. Puede que te sientas bien porque no quieres mayores compromisos ni exigencias. O, al contrario, quizá te sientas preparado para algo más, pero la otra persona no quiera comprometerse. Reflexiona qué quieres hacer.

Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Planeta Mercurio, elemento tierra. Evita irte de fin de semana sin concluir todas las tareas, aunque eso suponga que vas a tener que dejar algún asunto personal que querías resolver de lado. Crees que es injusto porque alguien no ha hecho lo que debía y te toca hacerlo a ti, pero es una cuestión de responsabilidad.

Libra 24 de Septiembre al 24 de Octubre Planeta Venus, elemento aire. No te des por vencido si algo que quieres no sale a la primera. Probablemente sea más complicado de lo que pensabas al principio, pero no imposible. En casa también tendrás que solucionar un contratiempo de última hora, quizá relacionado con la salud de tu pareja o de un hijo.

Escorpio 24 de Octubre al 22 de Noviembre Planeta Plutón, elemento agua. No le des más vueltas a algo que ya forma parte del pasado. Debes adaptarte a las nuevas circunstancias y seguir hacia delante. En cuanto retomes tu rutina, te sentirás más fuerte. Ponte nuevas metas y poco a poco recuperarás la ilusión.

Sagitario 23 de Noviembre a 21 de Diciembre Planeta Júpiter, elemento fuego.

Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Planeta Saturno, elemento tierra. Vas a hacer perder el tiempo a alguien con un tema en el que te pondrás algo pesado. Y eso no te conviene para nada, así que procura llevarlo todo claro antes de abordar el asunto, quizá de tipo legal y relacionado con la familia o con ciertas posesiones.

Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Planeta Urano, elemento aire.

Nombres.................................................................................... Deposite sus cupones Apellidos................................................................................... en nuestra oficina Jr.

REFLEXIONES

Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo Planeta regente Venus, elemento tierra.

Día propicio para hacer una limpieza interior y eliminar las toxinas que acumulas en el organismo. El fin de semana te da la oportunidad de hacerlo sin prisa, a tu modo y de poder quedarte en casa para organizar bien tu alimentación, de una manera sana y pausada.

D C N I E U G E N E C E R N A N G N I J E R Y H E

Progreso Nº 676 Huánuco

Podría abrirse una puerta, en algún aspecto de tu vida, que en otro momento permanecía cerrada. Incluso puede que se produzca un cambio importante que renueve tus ilusiones. Hoy la disposición planetaria acentúa tu sensibilidad y tu capacidad para entender las necesidades de los demás.

Jornada favorable en el terreno laboral. Conseguirás terminar una tarea compleja que en otros momentos te hubiera llevado más tiempo y presentársela a alguien que puede cambiar para mejor su opinión de ti. Procura hablar con estrategia, con cierta sutileza.

A H L C A O L J O S E O A J U R N A N J

DNI.............................................................................................

Aries 20 de Marzo al 20 de Abril Planeta regente Venus, elemento tierra.

Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio Planeta Luna, elemento agua.

Busca las palabras de derecha a izquierda y viceversa, horizontal, vertical y diagonal.

31 de Agosto listo.pmd

PROXIMO SORTEO: 7 DE SET.

Chistes

Jornada importante para las relaciones afectivas. Te encuentras en una situación de cambio. Ahora mismo todo es posible, desde el acercamiento a una antigua pareja hasta la consolidación de una relación incipiente. Muéstrate receptivo y aunque los demás piensen que te equivocas, haz lo que te dicte el corazón.

Piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Planeta Neptuno, elemento agua. Podrías sufrir algún problema de circulación o muscular debido al tránsito de Marte por tu signo, sobre todo, si naciste en el segundo decanato. Hoy baja el ritmo y lleva a cabo tareas sencillas. A pesar de las molestias, afrontas el fin de semana con optimismo

CURIOSIDADES

Un campesino pasa frente a una lápida que dice: Aquí yace un abogado, un hombre honrado, un hombre íntegro. El campesino se persigna y dice asustado: ¡Vírgen Santísima, enterraron a tres hombres en la misma fosa! Un señor llega de su trabajo y ve a su esposa muy angustiada que corre hacia él gritando: ¡Mi amor! ¡Mi amor! ¡A mi mamá la picó un alacrán! Y el esposo le pregunta: ¿Cómo que un alacrán? ¡Si había cuatro en la cajita!

Un chino mata a mordiscos a un avestruz en un zoológico y tras ello, intenta suicidarse cortándose las venas. Interesante (15) No me lo creo (2) Ya lo sabía (1) Li, un hombre de nacionalidad China y 27 años visitó el zoológico de la ciudad de Shaoguán en China el pasado 19 de enero. En mitad de la visita, entró en el corral de una avestruz, a la cual comenzó a morder sin razón aparente. El animal murió a causa de las heridas producidas por el hombre y bajo la mitad de los visitantes, entre ellos muchos niños.

La policía llegó al momento y al ver esta situación, el hombre intentó suicidarse cortándose las venas. Cuando intentaron detenerlo, Lí fingió que disparaba contra los agentes. Después comenzó a perder fuerzas y cayó, tumbándose en el cadáver del avestruz a modo de almohada. Finalmente fue detenido sin oponer resistencia.

La Frase del Día Mi felicidad consiste en que sé apreciar lo que tengo y no deseo con exceso lo que no tengo.

30/08/2013, 22:49

hoy

31 de Agosto listo.pmd

30/08/2013, 22:49

Sรกbado, 31 de agosto de 2013

hoy

El Fixture en la disputada Liga de Campeones / Sábado, 31 de agosto de 2013

"Aprovecharemos las deficiencias de San Martín"

Johan Johan Fano Fano confía en en confía ganar aa los los ganar «santos» «santos» Renzo Reaños: "Los errores quedan de lado ahora" montar esta situación y lo haremos ante cualquier rival que se presente en el camino. No nos queda otra porque estamos en deuda con la gente", dijo Reaños. Sobre su posibilidad de ser titular indicó: "Siempre es feo sufrir con el equipo desde fuera". "Espero hacer los méritos necesarios para volver", finalizó.

Renzo Reaños manifestó que los errores y la mala suerte que ha tenido el equipo de Unión Comercio en las últimas fechas ya queda de lado ahora. El defensa indicó que en esta liguilla deben remontar la situación. "Los errores, la mala suerte y los resultados negativos quedan de lado ahora. Tenemos una gran oportunidad de re-

31 de Agosto listo.pmd

30/08/2013, 22:49

JUEGO LIMPIO

B 14

Sábado, 31 de agosto de 2013

Fano: "Aprovecharemos las deficiencias de San Martín" El delantero de León de Huánuco, Johan Fano, consideró que el grupo se vio fortalecido con la llegada de José Soto al banco y dijo que tratarán de aprovechar los errores de San Martín para alzarse con la victoria. "Esperando hacer bien las cosas, Pepe Soto está trabajando bien, fortaleció al grupo. Estamos tratando de ganar siempre de local y

de visita robar puntos. Yo estoy contento, en un grupo humano muy jovem muy comprometido", expresó Fano. Sobre San Martín, el rival de turno, el jugador fue cauto. "Nunca me gusta hablar del rival, solo preocupa lo que hace mi equipo, aprovechar las deficiencias que pueda tener San Martín", puntualizó el atacante.

Vivas: "Liguilla es un nuevo inicio para nosotros" Claudio Vivas, técnico de Sporting Cristal, señaló que la etapa de liguillas representa un nuevo inicio para el equipo pero reconoció que no tienen mucho margen de error pues dependen también de lo que haga Real Garcilaso. "El equipo está casi listo. Solo hay una duda pero les puedo adelantar que arrancará: Penny en el arco, Delgado, Ayr y Álvarez en la defensa, la duda sería entre Quina y Cossio, Calcaterra, Cazulo, Lobatón en la volante y en la ofensiva Ávila, Chiroque y Fernández", dijo Vivas en conferencia de prensa. Sobre Sport Huancayo indicó: "Vendrá a buscar el partido. Conozco bien al profesor Trobbiani, tiene un prestigio im-

31 de Agosto listo.pmd

portante como entrenador y sin duda que Huancayo vendrá a buscar su partido y nosotros tendremos que cuidarnos de los contragolpes y pelotas detenidas". "Esta segunda parte del torneo es un nuevo inicio para nosotros, son 14 partidos que serán finales para nosotros y sabemos que no tenemos mucho mar-

gen de error", agregó. Indicó además que "la única manera de acercarnos a Garcilaso es que nosotros ganemos y que ellos resten puntos. Solo pienso en que el equipo juegue bien y ganar, siempre hay un margen de error para el entrenador, pero trato no hacerlo y elegir a los que mejor estén en beneficio del equipo".

hoy / Ibarra y García no jugarán ante Cristal

Dos importantes bajas sufrirá Sport Huancayo en su duelo de este fin de semana ante Sporting Cristal en Lima. El goleador Sergio Ibarra y el delantero Pedro García no estarán presentes en el 'Alberto Gallardo'. No obstante, no todas

son malas noticias, pues habrá algunas reapariciones importantes en el equipo huancaínos. José Mendoza, Anier Figueroa y Rafael Farfán, volverán al once titular. El cuadro que dirige Marcelo Trobbiani se traslada mañana sábado por tierra a nuestra capital.

'Chalaca': "Solo le dije al árbitro que no se aloque" César 'Chalaca' Gonzales se refirió a su expulsión durante el partido entre Melgar y Pacífico y manifestó que lo único que le dijo al árbitro Miguel Santiváñez fue que no se aloque porque estaba nervioso. "Simplemente le dije 'no te aloques Miguel'. Estaba nervioso y sigue nervioso, solo le dije eso y me expulsó", dijo Gonzales al final del partido. Sin embargo, manifestó: "No reclamo el arbitraje, en la expulsión de Mendoza me parece que

le mentó la madre". Sobre el resultado indicó: "Para mí un punto

valen tres y tres valen seis. Hoy he ganado tres puntos".

Torino va a Pucallpa por tres puntos Una prueba de fuego es la que tendrá Atlético Torino este domingo, desde las 3pm en la calurosa ciudad de Pucallpa, cuando en calidad de visitante enfrente al siempre difícil Defensor San Alejandro en el estadio Aliardo Soria Pérez

en choque correspondiente a la décimo novena fecha del Torneo de Ascenso. El plantel que dirige Segundo Gonzáles, que viene de quitarle el invicto a Caimanes en Talara, sabe bien que enfrente tendrán a un rival que en las úl-

30/08/2013, 22:49

timas fechas se ha hecho fuerte en casa, pese a que en la primera rueda "La Fuerza del Cacao" sufrió una derrota humillante en casa a manos del Sport Boys del Callao por 5 goles a 0.

JUEGO LIMPIO

hoy

/ Sábado, 31 de agosto de 2013

JUEGO LIMPIO

C 15

El Fixture en la Liga de Campeones Se celebró el sorteo de la fase de grupos de la Champions League, al cabo del cual destaca la paridad visible en los grupos F y H -este último con 4 equipos que alguna vez fueron campeones-. Los favoritos parten con suertes diversas. Con la presencia de notables exjugadores como Luis Figo, Johan Cruyff, Paulo Sousa y Michael Owen (los tres primeros ganadores del torneo como jugadores), se celebró en Mónaco el sorteo de la Champions League 2013/2014. Entre los 32 participantes se cuentan 14 campeones y 20 equipos que repiten el plato de la edición anterior. Grupo A: Una nueva era La Real Sociedad se deshizo del Lyon para acceder con cierta sorpresa a la Fase de Grupos y cobrarse la revancha de cuando cayeron eliminados ante los franceses en su primera Champions en la temporada 2003-04 (Foto: AFP)Tras la salida del Manchester United de Sir Alex Ferguson, quien hizo ganar dos Champions a los 'Red Devils', David Moyes asume la responsabilidad de llevar al equipo de nuevo a

lo más alto. La tarea de pasar de ronda se torna aparentamente sencilla para el Manchester: enfrentará a un Shakhtar Donetsk acostumbrado a disputar la fase de grupos, un Bayer Leverkusen algo disminuido y una Real Sociedad que logró brillantemente su pase a esta instancia. Grupo B: ¿Cuestión de tres? Dos pesos pesados del continente se topan en este grupo. Un Real Madrid que se quedó con las ganas de alzar

31 de Agosto listo.pmd

la "Décima" en el torneo pasado y la Juventus, cuya meta sin duda es conseguir el tricampeonato continental. Ambos equipos no han escatimado esfuerzos por lograr el máximo objetivo y se han reforzado. Galatasaray tampoco quiere quedarse atrás y de la mano de Didier Drogba y Wesley Sneijder irá por un cupo a octavos. Por último, al Copenhague le resulta casi imposible lograr un cupo a octavos; sería una hazaña. Grupo C: Tradiciones y millones Real Madrid y Juventus se vuelven a ver las caras en la Champions y en Fase de Grupos desde que lo hicieran en la temporada 2008-09 (Foto: uefa.com)Por un lado un otrora dominador del torneo como Benfica, por el otro, un equipo fuerte económicamente y con ganas de mejorar la campaña de la edición anterior como Paris Saint Germain. Ambos (sobre todo PSG) parten con algo de ventaja sobre los otros dos integrantes, ambos también "caseritos" del torneo: Olympiacos y

Anderlecht. Aparenta ser el grupo menos atractivo, pero no quiere decir que no se vaya a ver un buen nivel de juego. Grupo D: Camino nada sinuoso El vigente campeón Bayern Munich tiene un grupo aparentamente sencillo para avanzar a octavos. Ahora cuenta con Josep Guardiola en el banquillo y refuerzos de la talla de Thiago Alcántara y Mario Götze, quienes sumados a la base

del último campeón convierten al cuadro bávaro en favorito. Manchester City, de pésimas actuaciones en las últimas ediciones, quiere lavarse la cara de una vez por todas. CSKA Moscú y Viktoria Plzen, luego de definidas sus suertes, quedarían como jueces del grupo y luchando por el tercer lugar. Grupo E: Pintado de azul Chelsea y Schalke también se enfrenta-

ron en Fase de Grupos en la edición 2007-08 de la Champions cuando ambos pasaron de ronda (Foto: schalke04.de)José Mourinho vuelve a Chelsea en busca de darle su segunda estrella de Champions y su tercera personal. El vigente campeón de la Europa League volverá a verse las caras con el Basel, al cual apeó de la final de la última edición de dicho torneo. Su rival más difícil sería Schalke 04, que bien podría pelear por un cupo con los suizos, mientras que Steaua Bucarest la tiene muy complicada para avanzar dada la presencia de blues y mineros. Grupo F: Duro y parejo Ninguno de los cuatro lleva el rótulo de favorito, por lo cual conforman un grupo que será muy disputado de principio a fin. El subcampeón vigente Borussia Dortmund, reforzado convenientemente para este torneo, se verá las caras ante un Arsenal que, si bien

no ha hecho grandes inversiones, se muestra fuerte luego de superar la fase previa. Otro rival de peso es Napoli, el subcampeón italiano que vuelve repotenciado a disputar la Champions. Olympique de Marsella, de notable campaña hace dos ediciones, completa el grupo. Grupo G: Reencuentros y peleas Borussia Dortmund llega mejor parado a esta edición que Arsenal comparando a cuando compartieron el mismo grupo en la Champions de 201112 en la que los ingle-

30/08/2013, 22:49

ses fueron primeros y los alemanes últimos (Foto: AFP)Atlético Madrid vuelve al máximo torneo europeo en busca de repetir sus anteriores logros en Europa League. Los colchoneros encontrarán un duro rival en un Porto también habituado a jugar Champions, pero últimamente lejos de instancias decisivas. Zenit San Petersburgo, con Hulk (ex Porto) y Andrei Arshavin como figuras también dará pelea, mientras que el debutante Austria Viena parte en desventaja, mas no quiere sentirse menos que el resto. Grupo H: Todos con corona Barcelona, que va en busca de volver a lo más alto, esta vez al mando de Gerardo Martino, fue encuadrado en un grupo más que complicado. Sus tres rivales ya han alzado la copa en su momento. Milan, un viejo conocido, también quiere acabar con su sequía de Champions, al igual que un gigante casi dormido como Ajax. Por último, Celtic, que ya complicó la vida a los azulgranas en la edición anterior, es el cuarto integrante de un grupo que amenaza ser el más disputado de la competición.

Una radio educativa al Telf: 062-781178 Cel. 962991098

Programación inclusiva radiounheval@hotmail.com http//www.radiounheval.net Universidad Nacional Hermilio Valdizán

hoy

JJUEGO UEGO L LIMPIO IMPIO

D 16 Bayern Munich 0-1 Chelsea por la Supercopa de Europa

Praga. El atacante peruano Claudio Pizarro no va como titular en el Bayern Munich y se encuentra en el banco de suplentes. Este será un duelo para observar nuevamente la rivalidad entre Pep Guardiola y José Mourinho. – Alineaciones: Bayern Munich: Neuer, Rafinha, Dante, Boateng, Alaba, Lahm, Kroos, Müller, Ribéry, Mandzukic y Robben. Chelsea: Èech, Ivanoviæ, David Luiz, Cahill, Cole, Ramires, Lampard, Hazard, Schürrle, Hazard, Torres.

VENDO PANTOGRAFO LASER

Nyon. La Fiorentina de Juan Vargas se clasificó a la fase de grupos de la UEFA Europa League tras dejar en el camino al Grasshoppers suizo, con un marcador global de 22, aunque los italianos avanzaron por haber marcado más goles de visitante. En tanto, el Pacos Ferreira de Paolo Hurtado accedió a la UEFA Europa League tras ser eliminado por el Zenit ruso de la UEFA Champions League. En el sorteo de este viernes, Fiorentina y Pacos Ferreira fueron a parar al Grupo E frente FC Dnipro Dnipropetrovsk de Ucrania y el CS Pandurii Targu Jiu de Rumania.

Munich. Franck Ribéry, jugador de Bayern Munich, fue premiado por la UEFA como el mejor jugador europeo por delante de Lionel Messi y Cristiano Ronaldo. Claudio Pizarro felicitó desde su cuenta de Twitter a su compañero de equipo. Durante el festejo de la Champions League 2012-13, Franck Ribéry le arrebató el trofeo de las manos al jugador peruano, de inmediato los

Espacio Publicitario Contacto al: Progreso Nº 678 RPM: *278066 Diario Hoy Regional Telf.: 51-3471

ETTUR Nº Nº 66 ETTUR (EX COMITÉ 5) (EX COMITÉ 5)

Modelo CLA-L6040, Máquina de alta Tecnología para todo tipo de Trabajo Y diseños en general, con corte a laser no corta fierro, grabado en material no metálico, madera, acrílico, etc. Potencia del láser de tubo de 60W Formato de la imagen: AI, PLT, CDR, DXF Dst, NC, BMP, JPG. Tamaño de trabajo: 60 x 40 cm Velocidad de grabado: 72000 mm/min. Tamaño de la maquina: 1400 x 860 x 106 mm Grabado tamaño: 0.025 mm Temperatura de trabajo: 0°C - 45°C Trabaja con refrigerante los interesados llamar a 962622870 / *278072 / *678066

31 de Agosto listo.pmd

Sábado, 31 de agosto de 2013

UEFA Europa League: Fiorentina y Pacos Ferreira en el mismo grupo

Claudio Pizarro felicitó a Franck Ribéry por ser el UEFA Europa League: mejor de Europa El Eintracht Frankfurt de Carlos Zambrano no puede confiarse

Nyon. El Eintracht Frankfurt de Carlos Zambrano clasificó a la fase de Grupo fe la UEFA Europa League tras dejar en el camino al Qarabag de Azerbaiyán, con un marcador global de 4-1. En el Grupo F de la UEFA Europa League, el Eintracht Frankfurt enfrentará al FC Girondins de Bordeaux, de Francia, el APOEL FC de Chipre, y el Maccabi Tel-Aviv FC de Israel.

SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

UEFA Europa League: Yordy Reyna ya conoce a sus rivales en la fase de grupos

hinchas y la prensa empezaron a especular de que no había una buena relación entre el peruano y el francés. El gran gesto de Claudio Pizarro desmiente cualquier tipo de especulación. «Congratulations to my friend Franck Ribery!!!! Best Player of the year!!!», declaró Claudio Pizarro desde su cuenta de Twitter.

Nyon. El Red Bull Salzburgo de Yordy Reyna, que fue eliminado en la segunda fase previa de la UEFA Champions League, pasó a la tercera fase de clasificación de la UEFA Europa League. En la tercera fase de clasificación, el Red Bull Salzburgo eliminó al VMFD Zalgiris de Lituania por un marcador global de 7-0. Este viernes, tras el sorteo de la UEFA, el Red Bull Salzburgo cayó al Grupo C junto al Standard de Lieja de Bélgica, el IF Elfsborg de Suecia y el Esbjerg fB de Dinamarca.

RADIO INCA 90.5 FM Los líderes del dial

Publica aquí a sólo S/. 1.00 Avisos Económicos ALQUILO LOCAL COMERCIAL 1er piso y una oficina en el 2do piso. Informes: Cel. 982350435 Jr. Huallayco Nº 572 - hco

VENDO TERRENO 475m2 Jr. Dos de mayo cuadra 7. Documentos en regla Informes: Cel. 96262280 Rpm. #230733

OPORTUNIDAD LABORAL Empresa Importante Necesita CONTADOR (A), con experiencia los interesados dejar CV. En la oficina de este Diario. Jr. Progreso Nº670

OPORTUNIDAD LABORAL

Cobertura total OMAR MOYA ESPINOZA EMPRESA DE AUTOMÓVILES

Empresa Importante Solicita vendedores con Experiencias en venta de productos de consumo masivo. Los interesados dejar CV. En la oficina de este Diario

VENDO TERRENO 2050 mt2, en la Urb. Los Portales con frente a la Vía Colectora, documentos en regla Independizado - Informes: Cel.968168931 - Rpm. #968168931

VENDO LOTES DE TERRENO

"CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

Yanag - Rosavero con agua, luz, desagüe. Informes RPM. #969145084 - #999877749

VENDO TERRENO Área 530mts. Tarapacá Cuadra dos. Informes: telf. 511508. Cel. 962761046

ONCODETECTA Autorizado por el Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

30/08/2013, 22:49

CENTRO DE PREVENCIÓN DEL CANCER: Cérvix, Mamas, Piel, Próstata. Informes: telf. 785267 / #990548721 Jr. General Prado Nº952-HCO