Mobile Steuerungssysteme f端r schienengef端hrte Transportfahrzeuge
11a/de 2013
Als Marktführer im Bereich der Stromzuführungen für den Automotive-Bereich stellen die in diesem Katalog enthaltenen Komponenten eine ideale Ergänzung unsere Produktpalette dar. Unsere Kunden profitieren von der Möglichkeit, viele Komponenten aus einer Hand zu beziehen: Wegmessung: Serie iSENS APOS Optik • Integration in das Stromabnehmerpaket • Zwei Kameras in einem Gehäuse für doppelte Prozesssicherheit und Codelücken von bis zu 40 mm Steuerungen Serie ONE / DUAL / MULTI • Modularer Aufbau des Steuerungssystems • Klartextanzeigen mittels OLED ermöglicht Hilfetexte im Störfall • Fernwartung für alle Steuerungssysteme für Diagnosezwecke adaptierbar Kommunikation Serie iCOM • Kurzschlusssichere Schleifleitungsausgänge und Überwachung der Buskommunikation mittels Busgütemessung • Buskommunikation mittels Profinetschnittstelle • Download von Firmware und Parameter für alle mobilen Steuerungen
2
Serie ONE | DUAL | MULTI Mit der neu konzipierten Produktplattform können alle aktuellen und zukünftigen Anforderungen mittels einem flexiblen Steuerungssystem erfüllt werden. Der modulare Aufbau ermöglicht einerseits zusätzliche kundenspezifische Adaptierungen einfach in den Standard zu integrieren und andererseits eine weltweite, kurzfristige Verfügbarkeit von Ersatzteilen zu gewährleisten.
Serie iCOM Die umfangreichen Erfahrungen von VAHLE mit Schleifleitern und Abnehmern, sowie die langjährigen Erkenntnisse von DETO im Bereich der Schleifleitungskommunikation wurden in den neuen Halbwellen-, PCM- und Buskommunikationsmodulen vereint. Umfangreiche Diagnosemöglichkeiten für Instandhaltung, sowie eine Integration einer Fernwartungsfunktionalität runden das Spektrum der Kommunikationsmodule ab.
Serie iSENS Die immer weiter steigenden Anforderungen an die Sensorik von mobilen Transportfahrzeugen veranlasste uns, die wesentlichen Komponenten wie den elektronischen Magnetrastschalter, den Abstandssensor sowie den absoluten Positionssensor selber zu entwickeln. Damit können wir auch hier unseren Kunden die bestmögliche Produktgewährleistung für die Zukunft zusichern.
3
Serie ONE Produktmerkmale • Kompakte Bauweise • Modularer Aufbau • OLED Display zur übersichtlicheren Darstellung des Fahrzeugstatus • Fernwartung in Verbindung mit einem Schienenbusmodul möglich • Funkschnittstelle für zusätzliche Onlinediagnose vor Ort • Integrierte Abstandsmessung optional möglich
1 Antriebssystem Beschreibung
Typ
DCS 1-050
DCS 1-075
DCS 1-110
DCS 1-150
DCS 1-220
Antriebsmodule Frequenzumrichtermodul 0,5 kW
FM050
Frequenzumrichtermodul 0,75 kW
FM075
Frequenzumrichtermodul 1,1 kW
FM110
Frequenzumrichtermodul 1,5 kW
FM150
Frequenzumrichtermodul 2,2 kW
FM220
● ● ● ● ●
Schleifleitungskommunkationsmodule Halbwellenauswertung
HWES
●
●
●
●
●
Pulscodemodulation
PCM
❍
❍
❍
❍
❍
Power CANBUS
PCB
❍
❍
❍
❍
❍
6 x M12 ( Datenstick, RS485, 4 x I/O )
SA01
❍
❍
❍
❍
❍
5 x M12 / 1 x M8 ( Datenstick, RS485, EMD 4 2 x I/O )
SA02
–
–
❍
❍
❍
Sensoradapter
Zubehör Beschreibung
Bezeichnung
Fernbedienung
MC 8/10M
Datenstecker
DS M12
4
Serie iCOM
Serie iSENS
Stationäre Kommunikationsmodule
Mobile Sensorik
Beschreibung
Bezeichnung
Beschreibung
Bezeichnung
Halbwellenübertragungsmodul
IC HW 8K
Wegmesssystem absolut
APOS OPTIC
PCM Übertragungs- u. Empfangsmodul
IC PCM
Elektronischer Magnetrastschalter
EMD4P
Power CANBUS - Modul
IC PCB 2K
Abstandsmessmodul
IS DIS 6
Systemaufbau
5
Serie DUAL Produktmerkmale • 2 Frequenzumrichter bis 3,0 kW kombinierbar • OLED Display zur Darstellung Fahrzeugstatus • Fernwartung in Verbindung mit einem Schienenbusmodul • Funkschnittstelle für zusätzliche Onlinediagnose • Zentrales Steuermodul CBM für Schleifleitungskommunikation
2 Antriebssysteme Beschreibung
Bezeichnung DCS 2-050
DCS 2-075
DCS 2-110
DCS 2-150
DCS 2-220
Antriebsmodule Frequenzumrichtermodul 0,5 kW
FM050
Frequenzumrichtermodul 0,75 kW
FM075
Frequenzumrichtermodul 1,1 kW
FM110
Frequenzumrichtermodul 1,5 kW
FM150
Frequenzumrichtermodul 2,2 kW
FM220
● ● ● ● ●
Schleifleitungskommunkationsmodule Bus Center Control POWER
BCC-P
●
●
●
●
●
Bus Center Control LOGIC
BCC-L
❍
❍
❍
❍
❍
Anschlussmodul – CAN Master / SSI / 8 x IO / ON-OFF SA03
●
●
●
●
●
Anschlussmodul – SSI / 8 x IO / ON-OFF
❍
❍
❍
❍
❍
Steuerungssicherheit SA04
Zubehör Serie ONE | DUAL | MULTI
Bezeichnung
Fernbedienung
MC 8/10M
Datenstecker
DS M12
6
Serie iCOM
Serie iSENS
Stationäre Kommunikationsmodule
Mobile Sensorik
Beschreibung
Bezeichnung
Beschreibung
Bezeichnung
Halbwellenübertragungsmodul
IC HW 8K
Wegmesssystem absolut
APOS OPTIK
PCM Übertragungs- u. Empfangsmodul
IC PCM
Elektronischer Magnetrastschalter
EMD4P
Power CANBUS - Modul
IC PCB 2K
Abstandsmessmodul
IS DIS 6
Systemaufbau
7
Serie MULTI Produktmerkmale • 2 Frequenzumrichter und mehr integrierbar • Herstellerunabhängige Integration von Umrichtern • Zusätzliche Sicherheitstechnik optional möglich • OLED Display zur Darstellung Fahrzeugstatus • Fernwartung in Verbindung mit einem Schienenbusmodul • Funkschnittstelle für zusätzliche Onlinediagnose • Zentrales Steuermodul CBM für Schleifleitungskommunikation
Mehrachsen-Antriebssysteme Beschreibung
Bezeichnung
DCS 3-300
DCS 3-550
DCS 3-750
DCS 3-1000
Antriebsmodule Frequenzumrichtermodul 3,0 kW
FM300
Frequenzumrichtermodul 5,5 kW
FM550
Frequenzumrichtermodul 7,5 kW
FM750
Frequenzumrichtermodul 10,0 kW
FM1000
● ● ● ●
Schleifleitungskommunkationsmodule Bus Center Control POWER
BCC-P
●
●
●
●
Bus Center Control LOGIC
BCC-L
❍
❍
❍
❍
Anschlussmodul - CAN Master / SSI / 8 x IO / ON-OFF
SA03
●
●
●
●
Anschlussmodul - SSI / 8 x IO / ON-OFF
SA04
❍
❍
❍
❍
ST 01
❍
❍
❍
❍
Sensoradapter
Steuerungssicherheit: Sicherheitstechnik / Personensicherheit
Zubehör Beschreibung
Bezeichnung
Fernbedienung
MC 8/10M
Datenstecker
DS M12
8
Serie iCOM
Serie iSENS
Stationäre Kommunikationsmodule
Mobile Sensorik
Beschreibung
Bezeichnung
Beschreibung
Bezeichnung
Halbwellenübertragungsmodul
IC HW 8K
Wegmesssystem absolut
APOS OPTIC
PCM Übertragungs- u. Empfangsmodul
IC PCM
Elektronischer Magnetrastschalter
EMD4P
Power CANBUS - Modul
IC PCB 2K
Abstandsmessmodul
IS DIS 6
Systemaufbau
9
Notizen:
10
11
Liefer- und Leistungsprogramm
Katalog-Nr.
1 Offene Stromschienen Offene Stromschienen
1a
2 Isolierte Stromschienen U10
2a
FABA 100
2b
U15, U25, U35
2c
U20, U30, U40
2d
3 Kompakt-Schleifleitungen VKS 10
3a
VKS - VKL
3b
VMT
3c
4 Sicherheits-Schleifleitungen KBSL - KSL
4a
KBH
4b
MKLD - MKLF - MKLS
4c
LSV - LSVG
4d
5 Berührungslose Energieübertragung Berührungslose Energieübertragung (CPS®)
5a
6 Datenübertragung VAHLE Powercom®
6a
Slotted Microwave Guide (SMG)
6b
7 Wegmess-Systeme VAHLE APOS®
7a
VAHLE APOS Optik
7b
®
8 Leitungswagen und Leitungen Leitungswagen für
-Laufschiene
8a
Leitungswagen für Flachleitungen auf -Laufschiene
8b
Leitungswagen für Rundleitungen auf -Laufschiene
8c
Leitungswagen für
8d
-Laufschiene
Leitungen
8e
Federleitungstrommeln
9a
Motorleitungstrommeln
9b
10 Sonstige Batterieladekontakte
10a
Schleifleitungskanäle
10b
Tender
10c
Fahrdraht
10d
Montagen / Inbetriebnahme Ersatzteile / Wartungsservice DQS - zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 OHSAS 18001 (Reg.Nr. 003140 QM OH)
Kamen/Germany +49(0)2307/704-0 · info@vahle.de · www.vahle.com
12
STROMZUFÜHRUNGEN
2526126/de-2000-11/13
9 Trommeln