to the Examiner’s Christmas magazine! PACKED full of festive ideas for dining out, shopping, decorating your home and much more, it’s a must read in the run-up to the big day. Make yourself a coffee or grab a glass of wine and a mince pie while you sit down and read about what’s going on in the local area this Christmas. You never know, you might get
some inspiration for gift ideas, home decoration and festive food. Support your local stores this December by shopping in the town centre or go out and about in the local villages as you countdown to the big day. Most of all, make sure you have a Merry Christmas and a very happy and prosperous New Year.
5 Festive planning
29-39 Home style
7 Christmas countdown
41-63 Shop local
8-13 Food & drink
66 Gift ideas
14 New Year’s Eve
67-70 Christmas shopping
16 Theatre
71 A time for family
19 What’s On
72 A green Christmas
20 Breathtaking buffets
75 Bereavement
21 Brosters Farm Shop
76-77 Support when you need it
23 Christmas puddings
78-79 Motoring
24 Perfume picks
80-81 Puzzles
25-27 Festive fashion
82 Under wraps
Editor Mark Burrow
Writer Susan Hampshire
mark.burrow@trinitymirror.com
susan.hampshire@trinitymirror.com
Designers Harbinder Ahir
Advertising sales: Diane Briggs
harbinder.ahir@trinitymirror.com
diane.briggs@trinitymirror.com
Fiona Cooper
Beth Sykes
Fiona.cooper@trinitymirror.com
beth.sykes@trinitymirror.com
Christmas 2013
3
|bMr
Phh_\eYr eh{ PT\eY tM_Te
I zz| ë| z± Y | |
JRAJ<R \| q q
I<dB iUb >UUMBA iUb\ hP<^ Y<\`i iB`+ S§¢ ¥ »¨ « ¥ ± ĕ¥ ± ³± ¥± ` ¢ « ³ ¥ ¥ §³« ±³¥¥ ¥ « ± ³« ¥±Y X³ ½ a ¥ Y
NbR@I
i¨ ¥ §« ³¥ T ¢ « ă° ß Ğ¨¢Y X ¥± ± Q³ ± §« §¥ ½ BöYöĥ ¨ « Y
BdBRJRG^
s ± ¢ ¥³ BăĞYöĥ ¨ « á §« ¨ «± § 6 §« ¢§« Å
hP<^ A<i
ĥ S§³« c B°ĞYöĥ ¨ « S « ¥ wă° BăóYöĥ ¨ « ă°¨¢ ß ă¦¨¢
>UUM RUg `U <dUJA AJ^<YYUJR`PBR`
AREN’T you forgetting something? It’s time to get your Christmas planned out! With the seasonal celebrations knocking on the front door, it can be a stressful period for all. But, as with most things, a little planning goes a long way towards taking the Yuletide strain. So, first things first, get a pen and paper out, grab your tablet or smartphone, or switch on your PC, and start making some notes. It’s a smart idea to make a list of everything you will need for Christmas, and then allocate a date that it needs to be sorted out by. A timetable like this should help you to keep on top of things and limit any stressful rushing around nearer to December 25th. So, firstly, make sure you order the bird! Whether you’re having turkey, goose, gammon, whatever – it makes life much easier to put an order in for all the meat you need in advance from your local butcher. Then, all you need to do is pick it up a few days before Christmas – no last minute rushing around the supermarket grabbing any frozen turkeys they have left! You could potentially do the same with your grocery shopping. Many local businesses will deliver advance Christmas orders, but if that’s not an option, make a list that you keep with you and pick up some Christmas items when you do your weekly shop. Work out the bits you can pick up in advance that will keep, and then leave the fresh items until closer to Christmas. Another important list you’ll need
is for all the gifts you’re planning to buy.
meals with friends and family? If so, get that done pronto.
One good tip is to compare prices online, in order to see the sorts of prices you should be paying. Then, when you hit the shops, you’ll know if you’re getting a good deal and you’ll know the best places to pick up what you need.
If you break everything down like this then you’ll find the Christmas period is much less frantic and a lot more enjoyable.
Budget carefully, make your list and stick to it. It’s the best way to make sure you’re not hit with a nasty credit card bill after Christmas. One thing people always tend to leave until the last minute is writing and sending their Christmas cards.
Take the stress out of Christmas with some forward planning. You never know, with a few things ticked off here and there, you might even find time to put your feet up with a glass of wine and enjoy some top Christmas telly!
Best to get it sorted earlier and the Christmas cards might be cheaper to buy too. Make a comprehensive list of everyone you need to send a card to. Go through it and check that you have all the surnames and names of partners and children correct. Ring up friends to check, if you’re not sure. Same goes for the home addresses too. And, if you are planning to send cards or gifts overseas, you’ll need to know the last postal dates before Christmas. Go now and check if your Christmas tree lights all work. Best to find out now than when it comes to hanging them up. Other things you could get sorted include hair and beauty appointments. Also, do you have to book any pre-Christmas
a ¢ ± N¸ ±½
s± Z §« Ñ s©³ « ê \³ «ĕ \Tă ăaZ
ºººY « ± ³« ¥±Y §Y³
t n ¥āĝ7ĝ ĝ¯ċ¯¥Ħ
Christmas 2013
5
`IB IB\J`<GB @| |v q | ><\ <RA @ q q @ q >| q
>J^`\U
I|qz x |}m | < z£ | | | q x v | q | q |z q £ @q}| vq | zq £ } ÐF q } v |q }q È zq£ | x | q z x }}|| xq | >q q z > | ` zq£È E zq£ q z ^q zq£ ~ ÚÚ }}| ~ ~ q £ } z q z | x| | v ~ È x } qv | q z | q¡|z z ~
> ~ v| ~ q | F B | ~ ñF Ú FÎ Î x |
3
ñFÏù
| |
@ q P| q q qv | ~ A|x| v|
N x | Ú ñF ] P| q q qv | Î x | x |v | | | ] Eq | | x | ] N | x g|z | zq£ ` zq£ ~
Úù
3
FÏù
Make sure this Christmas is one to remember by organising some extra special festive fun for friends and family.
E £ x| |z vq z q ~ q z v |z v|| È | q z q z q }|q ~ q q ~| ~ | q £ x |x
@ q È R| i|q È | | ~ q z q ~| q £ v ~ |q | ~ xq } z| q
Úð(ð ð(Ðô((
I p p [{ p p p y =p
ù K ~ f p ] {{ É H yy{ ¼{ y
Úñ(ñ ùñññùñ
Ew p u{ p { p p ~ yy{ ¼{ yEw E
F | q~|x }}|| q zv Fx F
WITH the countdown to Christmas 2013 well underway, now is the time to make sure you have all your festive fun organised.
^<AANBgU\`I >\BgB\i
RUg `<MJRG @I\J^`P<^ >UUMJRG^
ù x | qz q | £ £ £ <z 3ÚÏFÏù @ z | 3ÏFÏù ÏFÏù Ï FÏù Eq q x dq |
@ x| } q | Ç Pq @ | A| | | N| ^ v| @ | ë }} x }}|| x| x | | J} £ z q q |q xq } q z } } |z >|| | N ~ë | q z q | | } q £ Iq z Y |z q | I | } ^qzz | > | | £F
@I\J^`P<^ PBRb ^B\dBA BA A
Ú ÎÚ AB@BP>B\ ] @NU^BA @I\J^`P<^ A<i i PURA<i `U `Ib\^A<i Ú F ½ FÎ q z ùFÎ ÏF E\JA<iÇ ^<`b\A<i ^bRA<i Ú F ½ ÏF
\bRRJRG IJNN G<`BÇ bYYB\PJNN UNÎ ãNg `U >UUM \JRG `BN[ Úðùô ( Ï
With a bit of time and a lot of imagination there is so much to do over Christmas that you’ll be spoilt for choice. The key is to organise something which is appropriate to the people involved – for example, a night of clubbing might not be the best idea if you are planning a family reunion with elderly relatives and, likewise, a tea dance would not be popular if you are organising a wild work night out. Have a think about what kind of event you are planning – do people want a sit-down meal, or would a buffet be a better idea? Are people expecting entertainment such as a DJ? If it is a family get-together then do you need somewhere quieter where people can talk and properly catch up? And if it is an office party, then would karaoke be a good idea to really get the party going? This is where doing your research really comes into its own. The internet is invaluable for finding out what’s going on where, and you can’t beat good old-fashioned footwork, when you can visit places, pick up menus and flyers and really get a feel for the atmosphere of potential venues. If you want something a bit different from the usual evening
of a meal and drinks, then how about a night at the races or an evening at the local casino? Maybe a good old-fashioned show at the theatre? Or why not take advantage of late-night shopping and combine an evening of retail therapy with a bite to eat and a few drinks? Before you get too carried away with ideas, think about your budget for the evening. Christmas is a notoriously expensive time of year anyway, without you going completely over the top and planning an event which costs a small fortune. Take into account what people can afford and plan accordingly. There are lots of offers on in the run-up to Christmas, so if you are willing to do your homework then you should be able to find something reasonable within budget. Most restaurants offer a set menu for a set price over the festive period, which is great because everyone then knows what they need to spend for the whole evening. A kitty is often a good idea too, whereby everyone contributes a set amount at the beginning of the evening and all the drinks are then paid for out of it. So all you have to worry about is your taxi fare home! Crack open the bubbly and make this a Christmas to remember! For some families this Christmas could be the first one for newer additions to your brood.
FOR some families this Christmas could be the first one for newer additions to your brood. As your baby’s first Christmas approaches it’s easy to get excited, but what do you buy your little one at this special time? Obviously it all depends how old your baby is, if he/she will only be a couple of months old at Christmas then the choice of gifts will be very different than if they’ll be 11 months’ old. It’s important to think how they’re going to grow and use the toys, it’s great to get them a couple of things that they can play with straight away but also think about what they’ll want to use in six months time. Finding toys that challenge them and encourage your little one to explore and discover new sounds and colours are ideal, after all they’re constantly leaning new things. Even from only a few months old, reading books with your baby is a great way for them hear your voice, as well as to see new shapes and colours, and then, as they get older, numbers and letters, so books are a great gift to buy. Some books also have touch and feel sensory pages. Discovering new textures is a big part of a baby’s learning experience.
For newborn babies activity gyms and sensory toys are a good option, things that crinkle, rattle and squeak are all new noises for them to get excited about. Soft teddies that talk and say phrases are a good choice too this helps babies learn to interact, encouraging them to make different sounds, learn new words and begin talking. Also if your bambino is crawling around then it probably won’t be long before they’re trying to walk, so toys that help them to stand and walk are ideal. There are push-along toys, activity tables they can stand at and ride-on toys that are all good fun and great for learning. If you’re looking to buy gifts for someone else’s baby then, as well as toys, keepsake gifts are a lovely option. Silver money boxes, picture frames, photo albums and even vouchers for a photoshoot are all good choices. Maybe even a toddler plate set with matching little spoon and fork will come in handy as they start enjoying solid foods. So no matter what you buy your little bundle of joy this Christmas,they’re sure to love it – probably just as much as the wrapping paper and box!
E | z| q |v |
Fx x qzz | Fx F
6 Christmas 2013
Christmas 2013
7
Eggs Benedict - Ser
From scrambled eggs with smoked salmon and crispy bacon in soft rolls to pancakes topped with maple syrup, itâ&#x20AC;&#x2122;s important to keep those energy levels up for the day ahead. Especially, if youâ&#x20AC;&#x2122;ve got little ones who strongly believe that the festivities begin at 5am....
@ Â&#x2018; Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; YqÂ&#x2018;Â&#x2014;ÂŁ NÂ&#x2122;Â&#x2039;x Ă&#x17D; @Â?Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;|Â&#x201C; PÂ?Â&#x2039;zqÂŁ ½ ` Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;zqÂŁ 3Â&#x2013;Ă&#x161;FĂšÂ&#x152; EÂ&#x2018; zqÂŁ qÂ&#x2039;z ^qÂ&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2018;zqÂŁ 3Â&#x2013;Â&#x2013;FĂ?Ăš
@ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; BÂ&#x17E;|
Ă&#x17D; xÂ?Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;|Â&#x201C; }Â&#x2018;Â?Â&#x2C6; 3Â&#x2013;Ă&#x161;FùÚ
@ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; AqÂŁ
` Â? ^ Â&#x2014;Â&#x2014; Â&#x2039;~Â&#x201C;Ă&#x2C6; Ă&#x161;FÂ&#x152;Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2C6; qÂ&#x2039;z ĂąFÂ&#x152;Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2C6; Ă&#x17D; @Â?Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;|Â&#x201C; 3ùùFĂšÂ&#x152;
>Â?ÂĄÂ Â&#x2039;~ AqÂŁ
Ă&#x17D; @Â?Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;|Â&#x201C; }Â&#x2018;Â?Â&#x2C6; 3Â&#x2013;Ă&#x161;FĂ?Ăš
(Ăą E Â&#x2014;¤  Â&#x2020;Â&#x2020; qÂ&#x2C6; ^Â&#x2014;Â&#x2018;||Â&#x2014;Ă&#x2C6; IÂ&#x2122;zz|Â&#x2018;Â&#x201C;ĂŤ|Â&#x2020;zĂ&#x2C6; IAĂ&#x161; Ăš>> `|Â&#x2020;[ IÂ&#x2122;zzÂ&#x201C;|Â&#x2018;Â&#x201C;ĂŤ|Â&#x2020;z
Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ĂšĂ&#x161;ĂŁĂ´Ă´Ă&#x17D; E Â&#x2039;z Â&#x2122;Â&#x201C; Â?Â&#x2039; }qx|vÂ?Â?Â&#x2026; ½ >Â&#x2018;qzÂ&#x2020;|ÂŁÂąÂ&#x201C; IÂ&#x2122;zz|Â&#x2018;Â&#x201C;ĂŤ|Â&#x2020;z Âż>Â&#x2018;qz}Â?Â&#x2018;zŠ d Â&#x201C; Â&#x2014; Â?Â&#x2122;Â&#x2018; g|vÂ&#x201C; Â&#x2014;| Â&#x2014;Â? Â&#x17E; | hÂ&#x2C6;qÂ&#x201C; Â&#x2C6;|Â&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201C;    FvÂ&#x2018;qzÂ&#x2020;|ÂŁÂ&#x201C;Â&#x2018;|Â&#x201C;Â&#x2014;qÂ&#x2122;Â&#x2018;qÂ&#x2039;Â&#x2014;FxÂ?FÂ&#x2122;Â&#x2026;
8 Christmas 2013
1. Poach 2 eggs. A great trick, to hold the egg tog ether when cooking, is to pla ce the whole egg (shell on) in sim mering water for 10 seconds, the n place it in cold water until itâ&#x20AC;&#x2122;s cool enough to touch. 2. Next, crack it op en and place into simmering wa ter and cook for 3 minutes. Ad d a few drops of vinegar to the water too. To assemble 1. Split and toast the English muffins, butter the m and place on a plate. 2. Arrange the ham on top followed by the po ached eggs and a generous hel ping of hollandaise sauce. Top with a sprinkle of cracke d black pepper.
@|Â&#x2020;|vÂ&#x2018;qÂ&#x2014;| @ Â&#x2018; Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; 5 R| P|Â&#x2039;Â&#x2122; Â?Â&#x2122;Â&#x2014; RÂ? )
Ă&#x17D; xÂ?Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;|Â&#x201C; PÂ?Â&#x2039; ½ EÂ&#x2018; 3Ă&#x161;ĂšFĂ?Ăš Â&#x17D;|Â&#x2018; Â&#x17D;|Â&#x2018;Â&#x201C;Â?Â&#x2039;
@ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; YqÂ&#x2018;Â&#x2014;ÂŁ AÂ Â&#x2039;Â&#x2039;|Â&#x2018;
ves 2
Poached eggs
RÂ? `qÂ&#x2026; Â&#x2039;~ >Â?Â?Â&#x2026; Â&#x2039;~Â&#x201C; }Â?Â&#x2018;
@ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; Ă&#x17D; @Â?Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;|
@ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; YqÂ&#x2018;Â&#x2014;ÂŁ UÂ&#x2018;~qÂ&#x2039;Â Â&#x201C;|Â&#x2018; BqÂ&#x2014;Â&#x201C; }Â&#x2018;||
^|Â&#x2014; Â&#x2C6;|Â&#x2039;Â&#x2122; }Â&#x2018;Â?Â&#x2C6;
ÂżU}}|Â&#x2018; Â?Â&#x2039;Â&#x2020;ÂŁ Â&#x17E;qÂ&#x2020; z }Â?Â&#x2018; ~Â&#x2018;Â?Â&#x2122;Â&#x17D; vÂ?Â?Â&#x2026; Â&#x2039;~Â&#x201C;Š
3�F�ø
` Â&#x2018;Â?Â&#x2122;~ Â?Â&#x2122;Â&#x2014; A|x|Â&#x2C6;v|Â&#x2018;
UÂ&#x17D;|Â&#x2039; @ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; AqÂŁ Ă&#x161;Â&#x17D;Â&#x2C6; ĂŁÂ&#x17D;Â&#x2C6;
NqÂ&#x2018;~| YqÂ&#x2018;Â&#x2014;Â |Â&#x201C; @qÂ&#x2014;|Â&#x2018;|z }Â?Â&#x2018;
UYBR Ă´ A<i^
PÂ?Â&#x2039; ` Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C; øÂ&#x17D;Â&#x2C6; Ă&#x161;Ă&#x161;Â&#x17D;Â&#x2C6; EÂ&#x2018; Â&#x201D; ^qÂ&#x2014; øÂ&#x17D;Â&#x2C6; Ă&#x161;Â&#x2013;Â&#x17D;Â&#x2C6; ^Â&#x2122;Â&#x2039; Ă°Â&#x17D;Â&#x2C6; Ă&#x161;Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2C6;
Ă&#x17D;ø g|Â&#x201C;Â&#x2014;~qÂ&#x2014;|Ă&#x2C6; IÂ&#x2122;zz|Â&#x2018;Â&#x201C;ĂŤ|Â&#x2020;z
THE tinsel is up, the presents are under the tree and youâ&#x20AC;&#x2122;ve made it home in one piece after the office party. Now all youâ&#x20AC;&#x2122;ve got to worry about is the Christmas lunch. From the cost and time management, to the fact it might all taste terrible, cooking Christmas dinner can be a particularly tense time for any amateur chef. However, most people donâ&#x20AC;&#x2122;t even try to do it all by themselves. Whether itâ&#x20AC;&#x2122;s buying in your mincemeat or getting the whole meal out of the freezer section, itâ&#x20AC;&#x2122;s OK to take advantage of those wonderful supermarket fairies and their magical readymade help at Christmas.
Convenience has moved on. When it comes to ready meals, the run-up to Christmas is very busy as shoppers stock up for Christmas, often buying in items like oven-ready vegetables like red cabbage or buttery mash potato. Canapes such as vol-au-vents and miniature fish and chip cones are best sellers around Christmas, as are pre-prepared turkey breasts stuffed with sausage meat and wrapped in bacon. Interestingly, as more of us buy in festive food, the choice has increased. Supermarkets know that Nigella lovers wonâ&#x20AC;&#x2122;t be impressed with shelves lined with plain old turkeys and have upped their game.
$
! & # &
`|Â&#x2020;[ ÂżÂ&#x152;Ă&#x161;Ă°(ðŠ Ă°Â&#x2013;Â&#x2013;ôôø  Â&#x2039;}Â?5Â&#x2039;q qqvFxÂ?    FÂ&#x2039;q qqvFxÂ?
LÂ? Â&#x2039; Â&#x2122;Â&#x201C; Â?Â&#x2039; Eqx|vÂ?Â?Â&#x2026;
ristmas h C e t a r b e Cel ear at ithâ&#x20AC;&#x2122;s Y w e N d n a John Smm Stadiu
$ ! % * % ! & ! !
@|Â&#x2020;|vÂ&#x2018;qÂ&#x2014;| @ Â&#x2018; Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C;  Â&#x2039; ^Â&#x2014;ÂŁÂ&#x2020;| qÂ&#x2014; >Â&#x2018;qzÂ&#x2020;|ÂŁÂąÂ&#x201C;
Ingredients 4 eggs 125g butter 1 tsp white wine vinegar Pinch of salt Pinch of black cra cked pepper Juice of half a lem on 4 slices Parma ham 2 English muffins Method - Hollan daise sauce 1. In a bowl, whisk 2 egg yolks, lemon juice and vin egar. 2. In a small saucep an, melt the butter on a gen tle heat. The butter should foa m as it melts, and as soo n as the foaming starts to reduce, pour it (in a slow trickle ) into the egg mixture, while wh isking. 3. Continue whisk ing until the butter is fully com bined. Add a pinch of salt to sea son.
LUNCH is, of course, the main event when it comes to food on Christmas Day, but breakfast is a close second.
From Only
Pamper Party
per person
Friday 6th December
Back by popular demand!
3 course dinner, boutiques, cocktail on arrival and entertainment from BGTâ&#x20AC;&#x2122;s Craig Harper! One not to be missed. Book early to avoid disappointment
Only
ÂŁ36.95 per person
ÂŁ5 off
per person
On all Pamper Party bookings received before 31 October
Thriller Themed Party Friday 13th December 3 course dinner and Live thriller entertainment
Only
ÂŁ34.95 per person
PLUS many more great Party Nights available
" ) ,$) $)' (, ( ' IbAAB\^EJBNA )), , )' )+ , & + + +++ """
ÂŁ12 .00
For bookings please call
Christmas 2013
9
& ')0)& % ) -). . - )% . & . ) % 0 ) 1 () 0. - (. + ) ) . 1) * ) / -) $) -0 ) % )( %0.% (. -) . + 0 -) 1 % %0 . + )(.)
DR Carrie Ruxton, from the Health Supplements Information Service, says: â&#x20AC;&#x153;Christmas is a time of fun and delicious food. But it can also bring expanding waistlines, overindulgence and winter illnesses! However, with a bit of planning, the festive season can be a time to remember rather than a huge guilt trip. My tips are:
t Alternate between low calorie soft drinks (e.g. sparkling water, juices, diet sodas) and alcoholic drinks. This will halve your potential alcohol intake and help prevent a hangover. t Get your immune system ready for winter by taking a daily multivitamin. Additional vitamin D (5-25 micrograms daily) is also vital if youâ&#x20AC;&#x2122;re not a fan of oily fish. t Turkey is a healthy meat but
consider updating the traditional Christmas accompaniments by serving steamed vegetables, mashed potato (using milk or low fat spread) and a light gravy.
! !
!
! !
!
! ! !
t If a roast isnâ&#x20AC;&#x2122;t for you, try a superfood option such as beef stir fry or grilled tuna steaks.
Dr Carrie Ruxton
`BPbLJR
^`J\ E\i ^YB@J<N^
\B^`<b\<R`
^Â&#x17D;|x qÂ&#x2020; Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x201C;  Â&#x2039; Â&#x201C;Â&#x2014; Â&#x2018; }Â&#x2018;ÂŁ ?Â?{pÂ&#x2022;{ ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? yÂ&#x20AC;Â&#x2018;~ uÂĄ w~Â&#x152;Â&#x152;Â&#x2018;Â&#x20AC;Â&#x160;} ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? Â&#x153;{Â?ÂĄ Â&#x152;Â&#x17E;Â&#x160; Â&#x20AC;Â&#x160;}Â?{yÂ&#x20AC;{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x2018; |Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x152;Â&#x2014;Â? |pÂ&#x160;Â&#x2022;pÂ&#x2018;Â&#x2022;Â&#x20AC;w Â?pÂ&#x160;}{ Â&#x152;| Â&#x2018;Â?{wÂ&#x20AC;pÂ&#x2026; Â&#x2021;{pÂ&#x2022;Â&#x2018;Ă&#x2030; ] _Â?ÂĄ Â&#x152;Â&#x2021;{Â&#x2022;~Â&#x20AC;Â&#x160; Â&#x2018;{p|Â&#x152;Â&#x152;yĂ&#x2030; |Â?{Â&#x2018;~ Â&#x153;{}{Â&#x2022;puÂ&#x2026;{Â&#x2018;Ă&#x2030; } R| ) Â&#x2022;Â&#x152;|Â&#x2014; pÂ&#x160;y Â&#x160;Â&#x152;Â&#x152;yÂ&#x2026;{Â&#x2018; XÂ&#x20AC;wÂ&#x201E; ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? Â&#x152;Â&#x20AC;Â&#x2026;Ă&#x2030; Â&#x2018;pÂ&#x2014;w{ Â&#x2019; }pÂ?Â&#x160;Â&#x20AC;Â&#x2018;~ |Â?Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x2022;~{ uÂ&#x152;pÂ?y pÂ&#x160;y Â&#x2022;~{Â&#x160; ~pÂ&#x160;y ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? yÂ&#x20AC;Â&#x2018;~ Â&#x2022;Â&#x152; Â&#x152;Â&#x160;{ Â&#x152;| Â&#x152;Â&#x2014;Â? Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x20AC;Â? |Â?ÂĄ Â&#x2018;Â?{wÂ&#x20AC;pÂ&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x2022;ÂĄ w~{|Â&#x2018; Â&#x17E;~Â&#x152; Â&#x17E;Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x2026; wÂ&#x152;Â&#x152;Â&#x201E; ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? yÂ&#x20AC;Â&#x2018;~ u{|Â&#x152;Â?{ ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? Â&#x153;{Â?ÂĄ {ÂĄ{Â&#x2018;
3Ă&#x161;Ă&#x161;FĂ?Ă? BdBRJRG
Ă&#x20AC;]pÂ&#x153;{ Â&#x2014;Â? Â&#x2022;Â&#x152; 3Ă°Â?Â?ÂŚ
" )% . +
3(FĂ°Ă? NbR@I
1 %1.0 )% . + 1%0 )
1%0 .') ( ) . + 1 ) !)% ) . ) % ') ) %. 1) ,,
Ă&#x20AC;]pÂ&#x153;{ Â&#x2014;Â? Â&#x2022;Â&#x152; 3Ă&#x153;EáÂ&#x2039;Â?Â?ÂŚ
]Â&#x20AC;Â&#x2022;Ă&#x2030; {pÂ&#x2022;Ă&#x2030; Â?{Â&#x2026;pÂ&#x; pÂ&#x160;y {Â&#x160;Â&#x201A;Â&#x152;ÂĄ ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? y{Â&#x2026;Â&#x20AC;wÂ&#x20AC;Â&#x152;Â&#x2014;Â&#x2018; Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x20AC;Â? |Â?ÂĄE [{ ÂźÂ&#x2026;Â&#x2026; ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014;Â? uÂ&#x152;Â&#x17E;Â&#x2026; pÂ&#x2018; Â&#x2021;pÂ&#x160;ÂĄ Â&#x2022;Â&#x20AC;Â&#x2021;{Â&#x2018; pÂ&#x2018; ÂĄÂ&#x152;Â&#x2014; Â&#x17E;Â&#x20AC;Â&#x2018;~ Â&#x2022;Â&#x152; Â&#x2022;Â?ÂĄ Â&#x2022;~{ Â&#x2021;pÂ&#x160;ÂĄ yÂ&#x20AC;||{Â?{Â&#x160;Â&#x2022; ÂżpÂ&#x153;Â&#x152;Â? wÂ&#x152;Â&#x2021;uÂ&#x20AC;Â&#x160;pÂ&#x2022;Â&#x20AC;Â&#x152;Â&#x160;Â&#x2018; AÂ&#x160;yÂ&#x2026;{Â&#x2018;Â&#x2018;
Â&#x2018;ÂŁ
^Â&#x2014; Â&#x2018; E \ ; Â&#x2026;pÂ?}{ Â&#x2018;{Â&#x2026;{wÂ&#x2022;Â&#x20AC;Â&#x152;Â&#x160; Â&#x152;| Â&#x2021;{pÂ&#x2022;Â&#x2018; Â&#x20AC;Â&#x160;wÂ&#x2026;Â&#x2014;yÂ&#x20AC;Â&#x160;} w~Â&#x20AC;wÂ&#x201E;{Â&#x160;Ă&#x2030; Â?Â&#x152;Â?Â&#x201E;E u{{| ÂźÂ&#x2026;Â&#x2026;{Â&#x2022;Ă&#x2030; L;QF;[TT pÂ&#x160;y Â&#x152;Â&#x2022;~{Â? }Â&#x2014;{Â&#x2018;Â&#x2022; Â&#x2021;{pÂ&#x2022;Â&#x2018; Â&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x201E;{ ?[T?T@IMA \ ={pÂ&#x2014;Â&#x2022;Â&#x20AC;|Â&#x2014;Â&#x2026; Â&#x2018;{p|Â&#x152;Â&#x152;yÂ&#x2018; Â&#x20AC;Â&#x160;wÂ&#x2026;Â&#x2014;yÂ&#x20AC;Â&#x160;} ?pÂ&#x2026;pÂ&#x2021;pÂ?Â&#x20AC;Ă&#x2030; Op~Â&#x20AC; Op~Â&#x20AC; pÂ&#x160;y FÂ?{{Â&#x160; MÂ&#x20AC;Â?Â?{y Q{Â&#x17E; i{pÂ&#x2026;pÂ&#x160;y OÂ&#x2014;Â&#x2018;Â&#x2018;{Â&#x2026;Â&#x2018; \ ; Â&#x2021;pÂ&#x2018;Â&#x2018;Â&#x20AC;Â&#x153;{ Â&#x2018;{Â&#x2026;{wÂ&#x2022;Â&#x20AC;Â&#x152;Â&#x160; Â&#x152;| |Â?{Â&#x2018;~ Â&#x153;{}{Â&#x2022;puÂ&#x2026;{Â&#x2018;Ă&#x2030; Â&#x2022;Â&#x152;|Â&#x2014;Ă&#x2030; Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x152;Â?Â&#x160; pÂ&#x160;y Â&#x160;Â&#x152;Â&#x152;yÂ&#x2026;{Â&#x2018; \ ; }Â?{pÂ&#x2022; Â&#x152;Â?Â?Â&#x152;Â?Â&#x2022;Â&#x2014;Â&#x160;Â&#x20AC;Â&#x2022;ÂĄ Â&#x2022;Â&#x152; Â&#x2022;Â?ÂĄ Â&#x160;{Â&#x17E; |Â&#x152;Â&#x152;yÂ&#x2018; |Â&#x152;Â? pÂ&#x2026;Â&#x2026; Â&#x2022;~{ |pÂ&#x2021;Â&#x20AC;Â&#x2026;ÂĄ
3Ă°FĂ?Ă? @IJNA\BR
Ă&#x20AC;]pÂ&#x153;{ Â&#x2014;Â? Â&#x2022;Â&#x152; 3Ă´Â?Â?ÂŚ YÂ&#x2018;|Â&#x201C;|Â&#x2039;Â&#x2014; Â&#x2014; Â Â&#x201C; qzÂ&#x17E;|Â&#x2018;Â&#x2014; Â&#x2014;Â? Â&#x2018;|x|Â Â&#x17E;| Â&#x2014; |Â&#x201C;| ~Â&#x2018;|qÂ&#x2014; Â?}}|Â&#x2018;Â&#x201C;F _~Â&#x20AC;Â&#x2018; Â&#x152;||{Â? wpÂ&#x160;Â&#x160;Â&#x152;Â&#x2022; u{ Â&#x2014;Â&#x2018;{y Â&#x20AC;Â&#x160; wÂ&#x152;Â&#x160;Â&#x201A;Â&#x2014;Â&#x160;wÂ&#x2022;Â&#x20AC;Â&#x152;Â&#x160; Â&#x17E;Â&#x20AC;Â&#x2022;~ pÂ&#x160;ÂĄ Â&#x152;Â&#x2022;~{Â? Â&#x152;||{Â? Â&#x152;Â? Â&#x2018;Â?{wÂ&#x20AC;pÂ&#x2026; {Â&#x153;{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x2018;Ă&#x2030; TÂ&#x2022;~{Â? _Â&#x2018;Â&#x2019;?Â&#x2018; Â&#x2021;pÂĄ pÂ?Â?Â&#x2026;ÂĄE T||{Â? {Â&#x;Â?Â&#x20AC;Â?{Â&#x2018; Ă&#x153;Ă?Â&#x2022;~ @{w{Â&#x2021;u{Â?
Â&#x201A;`BPbLJR PJNR^>\JAGBĂš ] `BN[ Â&#x152;Ă&#x161;Ă°(Ă° Ă°ĂŁĂ&#x161;Ă&#x161;Ă&#x161;Ă&#x161; ] Â Â Â F |qÂ&#x2020;Â&#x2014; ÂŁÂ&#x201C;Â&#x2014;Â Â&#x2018;}Â&#x2018;ÂŁFxÂ?Â&#x2C6;
10 Christmas 2013
t Eat slowly to avoid gorging and take a small portion â&#x20AC;&#x201C; you can always have seconds if you really are still hungryâ&#x20AC;?.
t Eat a small, healthy meal before heading out to parties. This will take the edge off your hunger and avoid a famished nosedive into the buffet.
EÂ?Â&#x2C6;Â&#x2019;¨ Â&#x203A;Â&#x201E; JÂ&#x2013;vÂ&#x201C;Â&#x201C;Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2019;  ŒÂ&#x201C; Â&#x2013;Â&#x2020; Â?} EÂ?
% %% & !
#& ##% % # ') * % ) ) "
( % !
% ( % % # # " $
V ,- 1 V $ !5 V/% Panto Sunday Lunch
CHOOSING the right wine to serve alongside Christmas diner, the most important meal of the year, can be a difficult task. For the uninitiated, pairing wine and food is an impossible task, factor in the bewildering array of wine available and the pressure to get it right for such an important occasion, not to mention trying to find something which appeals to all your relatives, and it’s easy to see why many of us don’t know where to begin. Champagne is always a welcome start to the day. This is a celebration, after all, and opting for some fizz for predinner drinks is a great way to start the day in style.
Gin is also enjoying something of a resurgence of late, and a classic gin and tonic is a perfect apperitif, while a quality cognac makes for a good post-dinner drink and aids digestion. When it comes to choosing a wine to accompany your main, the options are endless. But whatever wine you plump for, the wine should enhance the flavours of the meal and not overpower it. A full-bodied, creamy white with citrus notes, like a white burgundy, or a refreshing, crisp Pinot Noir, both work well with turkey. An aromatic rich red, such as a Chianti or a Rioja, have enough tannin and flavour to work well with game. While a lush, fruity Malbec or Bordeux has enough warmth and depth of flavour for roast beef.
Champagne Veuve Monsigny by Philizot & Fils NV, £12.99, from Aldi Toro Loco Tempranillo, £3.69, from Aldi HINTS of white pepper complement the fruity flavours of strawberry, black cherries and redcurrants in this rich Spanish red, which has powerful silky tannins. Made entirely from Tempranillo grapes, this is a great match to red meat or dishes with a hint or two of spice.
12 Christmas 2013
PRICED at just £12.99, this bargain bottle offers an intense nose of baked apple, brioche and stone fruits with gorgeous flavours of apples, red fruit and minerality on the palate. Familyowned, Champagne Philizot and Fils, who make the Champagne for Aldi, are based near Epernay in Reuil and use a combination of Chardonnay, Pinot Noir and Pinot Meunier grapes to make this awardwinning fizz.
Sun 15th Dec Enjoy a three-course Sunday lunch followed by an Aladdin panto!
Adding a few drops of whatever wine you’re drinking to your gravy or accompanying sauce, will also help the flavours of the wine and Christmas dinner to marry and complement one another.
£18.95 adults £9.95 under 12’s / free under 2’s £49.95 family (2 adults & 2 children)
Christmas Cracker Sunday Lunch
Sun 1st, 8th, 15th and 22nd Dec Why not enjoy a seasonal lunch with family and friends?
And, if you’re still unsure – visit a local wine store where you’ll not only find a huge array of wines, but expert advice to help you choose the right ones to accompany your festive feast.
£18.95 adults £9.50 under 12’s / free under 4’s
Sunday Lunch with Santa & Mini Disco
8 December – Ben & Holly 22 December – Peppa & George Enjoy a fabulous carvery lunch and watch your child’s face light up as they see Santa and his very special friends. £18.95 adults £9.50 under 12’s / free under 2’s
Christmas Eve Carol Concert
With a fun room containing a bouncy castle, games and an early visit from Santa. £18.95 adults £9.50 under 12’s / free under 2’s
Here are a few corking ideas for Christmas day drinks, from wines to Champagne, port, after dinner drinks and more...
Christmas Day Family Carvery Lunch
Let us take the stress out of Christmas Day, so you can relax with great food, fine wine and great company. £47.50 adults £20.00 under 12’s / free under 2’s
Boxing Day Carvery Lunch With the big day over, it’s time to give mum a rest and enjoy our Boxing Day lunch.
£26.50 adults £13.50 under 12’s / free under 2’s
New Years Eve Dinner
A traditional party for all the family. £55.95 adults £20 under 12’s / free under 2’s
Taking care of your Christmas
Book today 01422 314 005 www.cedarcourthotels.co.uk/halifax-huddersfield
Baron Amarillo Rioja Reserva, £6.29, from Aldi AGED for three years in oak barrels, this Spanish Rioja Reserva has a lush, rich taste with hints of blackcurrant and cherry. Perfectly balanced with fine vanilla and oak spices adding complexity, warmth and intrigue, this award-winning wine is particularly good with red meat.
Blackberry and Gin Fizz, £4.99 from M&S FOR a refreshing alternative to Champagne or prosecco, try this Blackberry and Gin Fizz, £4.99 for 75cl, from Marks & Spencer
Martin Miller’s Gin, RRP £26, available from Sainsbury’s, Waitrose and Ocado A CLASSIC gin and tonic makes a refreshing alternative to a sparkling wine as an apperitif. For a perfect G&T every time, premium gin maker, Martin Miller’s Gin says it must be ice cold – so keep your gin in the freezer, use plenty of ice and serve in a large balloon-style glass so the drink doesn’t get warm while you hold it. For the perfect finish, garnish with a long-twist of lime peel and a few juniper berries.
` | I q J W ª @ q R| i|q ÚÎ y C ^q zq£ ô A|x| v| ½ ` x | A | | vq z ` | A|}| z| È z x q z q | vq 3ÚÏFÏ÷ | |
@ q B | ½ J | v @ q xq È |z | x|z | » } (FÎ ½ < | x |
` zq£ Ú A|x| v| Y| | N x | È x | q q z z| | È | ~| \ x q z Aq | 3ÏFÏ÷ | | ½ Bq ~ q Ú FÎ ½ E | q Î
@ q Aq£ ½ > ~ £ Î x | N x <z 3÷÷ | | È | | 3ð÷È x z | Ú £ 3 F÷ ½ ~ } ÚÚFÎ q ½ Nq ~| v ~ v| |q |z | } x
E zq£ ÚÎ A|x| v| ½ ` x | A | È q q z z| | È N | vq z ^ } |z v£ z x Úq 3 ÷ | | ^q zq£ Úð A|x| v| ½ ` x | z | È q q z z| | È | vq z | A|}| z| È } |z v£ z x Úq 3Î | |
> ¡ ~ Aq£ ½ ` || x | | q q qv | q zq£ Ï 3 F÷ | | R| i|q ± B | ½ Pq | qz| >q ½ ` || x | |q R| i|q q z È | vq z ` | A|}| z| z x | |q £ »z | x z| ½ v qx | 3÷ðFÏ÷ ¿U | Ú(± £©
E zq£ A|x| v| ½ \q Yqx R ~ ½ Pq q q È Î x | z | | ~ ~| \ x q z Aq | } |z v£ z x Úq ½ 3 ÏFÏ÷ | |
R| i|q ± Aq£ ½ ` || x | | q q qv | q zq£ ( 3 F÷ | |
^q zq£ Ú A|x| v| ½ ô ^ R ~ ½ M \ £q | q q ½ Î x | z | N | ~| \ x | Y| |È | z x Úq ½ 3Î÷ | |
A| q | | |z } v ~ x q | |} zqv | q z ë q vq q x| v| | |z v£ Ú A|x| v|
` | I q J È G || ë| z \ qzÈ I ë È IAÏ ÎhE
`[ Úð(ð (÷ ÷ ] B[ q 5 || Fx F Christmas 2013
13
Pq | @ q ^ |x q ` i|q q
WHETHER you are painting the town red or staying in with family and friends, New Year’s Eve is a special time, a time to reflect on the ups and downs of the year gone by, and a time to look forward to good times ahead in the year to come.
you want somewhere chilled out where people can talk properly
Have a think about what kind of an evening you are planning. Do people want to go out for a civilised meal and a few drinks? If it’s a family gathering then do
book early because all the best
Research is vital to make sure that you find the perfect thing to do for New Year’s Eve and in enough time to ensure you secure tickets for the evening!
Take into account what people
Use the internet to find out what’s going on where, check out your local paper or you can’t beat visiting places in person.
So make sure New Year 2013 is one to remember for all the right reasons... The key to the perfect New Year’s Eve is to organise something which is appropriate to the people involved.
check out which restaurants are offering special menus for New Year’s Eve and book in good time.
and catch up? Or if you are going out with all your friends then you’ll need to check out what club nights are on offer or if your local pub is putting on any special New Year’s Eve entertainment.
Before you get too carried away with ideas think about your budget for the evening. The festive period is a notoriously expensive time of year anyway, without you going completely over the top and planning a New Year’s Eve event which costs a small fortune.
If you’re planning on eating out,
Remember to buy tickets and
places get booked up well in advance. can afford and plan accordingly. There are lots of offers on in the run up to New Year’s Eve
g ^ E| B | £ ~ £ x z z |q } | | |
so if you are willing to do your homework then you should be able to find something reasonable within budget. Most restaurants offer a set menu for a set price on New Year’s
E x ~ B | } i A q £
Eve which is great because everyone then knows what they need to spend for the whole
@ q Nqz | R ~
evening. A kitty is often a good idea too. So all you have to worry
A|x ã È ` x | 3ôF P ^ ~q > |z
about is your taxi fare home!
@ q Pq | E x \ g >q È < q qv | ` I |
A|x ô ÎFÎ ùFÎ
@ q Yq £ R ~ E zÈ E q z B | q | A|x ÚÎ Úñ ` x | 3ÚùF `I\UbGIUb` AB@BP>B\
@ q N x
Î @ | q q qv | zq £ A|x| v| Ú ½ 3ÚñFÏù > ~ <z qv |
14 Christmas 2013
@ z | E Aq£È
A|x zÈ ` x | 3Ú F P|| ^q qÈ I I| | < z Iq | `|q < z < Y | | I I I )
R| i|q ä B | Yq £ ` x | ` x | 3Ú F
g| q | q ~ q | } ` v | <x | R| i|q F ` | | q | q q£ q q z v F Pq | | | }|x | | ~È } z q q qv |F \ ~ } z| q
><\R@NJEEB PJNN^È RB<\ ><RMÈ ^IBNNBi IA( (Nb `| [ Úñ(ñ ã ( ÚÚ E ` x | q z > ~
IT’S the time of year for pantomimes, shows and concerts.
` | N z |£ >q z | |
@I\J^`P<^ G<N< BdBRJRG hdJJJ
I zz| ë| z ` Iq E zq£ A|x| v| ÚÎÈ ôFÎ ^ q G | Y ~ q N|~| zq £ E| | E | q ½ @ q ` ~ d xq @ ß | ½ \qz N||z | | | >>@ | | |
@ q | `|q Aq z I £ |
< q z ~ @
` | N z |£ L ^x @ Aq x| }
< q qv | } J } q @| | Y x| < |¡q z q gq È I zz| ë| zÈ Úñ(ñ Î F || F~ F m q
16 Christmas 2013
` | < z |£ ^ | x| ^x } Aq x| ` x | } 3(
Traditionally, the panto time of year, there’s plenty going on at theatres across West Yorkshire including right here in Huddersfield, at the popular Lawrence Batley Theatre. This year the LBT is staging Rapunzel, a show suitable for children over three and their families.The show runs from Monday December 9 to Sunday December 29. Bookings are now being taken. Olivier award-winning writer Mike Kenny re-tells this much loved fairy tale with an inventive
and witty script. Performed with live music and magical design, the show is staged in-the-round in the main auditorium. Get your ticket now and let you hair down this Christmas with a visit to the LBT. Suitable and entertaining for all ages, Rapunzel is the perfect festive outing. Various matinee performances are available. As well as pantomimes, there will be lots of other festive shows and concerts all over the area. Look for brass band concerts and carol services in Huddersfield and surrounding villages.
Whatâ&#x20AC;&#x2122;s On
Christmas
BEFORE and after the Christmas festivities, thereâ&#x20AC;&#x2122;s still time to get out and about with the family and see what the local area has to offer. Nearby attractions include Eureka! at Halifax, a great place for children any time of year, and the National Coal Mining Museum for England, equally fascinating for all ages. Take a look at what both have to offer this time of year: What if spring never sprung? What if summer never blossomed? What if autumn
never fell? If Jack Frost gets his way youâ&#x20AC;&#x2122;ll soon find out! Every weekend and holiday between November 30 and January 5, visitors to Eureka! can enjoy a brand new interactive show Jack Frost and the Winter Fairy. Can you help the Winter Fairy convince Jack that all the seasons are important so he doesnâ&#x20AC;&#x2122;t make it winter all year round? The show is suitable for children aged three to eight years old, and is included in the standard admission/ annual pass. Meanwhile Santa and his elves will be flying into Eureka! to catch up with children and give them a small gift on weekends and holidays between
November 30 and December 23, and afternoons December 3 to 19 There will be a ÂŁ3 additional charge. Whether you have been naughty or nice, you are amazing! You can find out why in the brand new gallery All About Me where you can explore the human body through over a hundred interactive exhibits. A trip to the National Coal Mining Museum for England never fails to impress and at this time of year thereâ&#x20AC;&#x2122;s plenty going on and festive fun is guaranteed. Younger visitors will enjoy visiting Santa in his underground grotto or why not
ROSE & C
ROWN
adopt a pony this Christmas and help the museum look after the former pit ponies now happily living above ground in stables at the museum. On Thursday and Friday December 19 and 20, why not enjoy a visit to the museumâ&#x20AC;&#x2122;s Pocket Panto which will feature the story of Dick Whittington? Various Christmas tea and panto packages are now available. To find out more, take a look at the Christmas leaflet on the website: www.ncm.org.uk
% )
, GOLCAR Every Thur sday is St 2 steaks reak nigh t, 9.30pm Th and a bottle wine ÂŁ25 5-8.30 ur Every Frid sday Quiz with ac pm cumulatin ay Home made pie g jackpot. and a pi Sunday 8t h Decem nt - ÂŁ5 5-7pm ber SCOTT FL ETCHER Satu A NIGHT AT rday 14th Decembe THE OPER r Champang A WITH A e receptio DIFFEREN n & carved CE meat buffe Thursday t, Tickets ÂŁ1 19th 5 Special Ch December ristmas Qu iz Friday 20 th Decem /"6()5: ber %0( t -J )*50.* t JWF CBOE t WF CBOE t #PYJOH %B /FX :FBST Z &W F t '"/$: %3 Wishing Ev &44 eryone a Merry Ch ristmas & Thank yo A Happy Ne u to all fo w Year r your supp ort.
h ve to wis .. Weâ&#x20AC;&#x2122;d Lo erry Christmas M y rl .. a in an e Bâ&#x20AC;&#x2122;woys he ICA.. H A J M97A4 332444 TEL 07
!! ! &! " &! ' ! ! $ # " %
18 Christmas 2013
G CLUB
LIN OO BOW ber WATERL th Decem urday 28
e Xmas Ev ) th Dec (Tues 24 STARS lous ALL The fabu â&#x20AC;&#x2122;s Xountry 60â&#x20AC;&#x2122;s 70 nd 4 piece ba
Sat
LOW AFTER G and ers b ov C ty ar P s Eve New year ec) st D ( Tues 31 CH U SOFT TO band 5 piece Brilliant
ay Eve Boxing D Dec) th ( Thurs 26 EL EB REBEL R duo ale vocal S& ISTMA O ALL. Male Fem T Y CHR R MER NEW YEAR PY A HAP
JAHMAICA
are starting Chris tmas Early ... Do come and joi n us
Fri 6th Dec .. Tho rnhill Edge wmc .. Dewsbury Sat 14th... Coach & Horses... Linthw aite Sat 21st... The Pos tca rd. . Ho lmfirth Tues 24th Dec... Netherton Con Clu b.. Netherton Thurs 26th Dec .. Thirsty Man Pub .. Mirfield Sat 28th Dec... Mo sside Centre Ma ncâ&#x20AC;&#x2122;s
Tuesday 24 Decembe th r DAVE CURT IS
KIRA
Superb fem
ale vocalis
Paddock in st & Con C lub Christmas THE ROCKIN Eve MIDNITES 50â&#x20AC;&#x2122;s & 60â&#x20AC;&#x2122;s 4 piece grou p New years Eve An entertai ning night w ith this new swing duo MY SHADO W & ME With disco
Wishing al lM Merry Chris embers & associates a tmas & a H appy New year
% )
$ ) '
Crown Rose &tonland Thurs 60790 01484 6 as Eve Christm COX M A H GRA close then 7 â&#x20AC;&#x201C; 12 â&#x20AC;&#x201C; 4 y open a d s a Christm ars Eve New Ye LYERS LF A E T WE S ars Day e Y w Ne T BRAY R A W E ST rved s Menu se Christma - 31st December er b em as Day. 1st Dec g Christm excludin
t
Tuesday 31 Decembe st r
TR
EVOR CR Fantastic yo AIG ung male vocalist Wishing al l Members the very be for Christ mas & st from the the New Year Committee
A welcom
ed return
lub Liberal C Meltham nhead Rd e d Wessen s Eve Christma COTT SS E R P EMMA calist emale Vo F t n lle e Exc rs Eve New Yea PE O S AUDIO C uo ale D m t n a lli ri B ers Year ll custom Wishingaas & a Happy New m st ri h C y rr a Me
t to change
&! " ' ! "
% ( " % " ! "$ " ! " ( "! & &
JOHN DEAN
Fantastic M ale Vocalist
H LEGION
Saturday 28th Decembe r
NB: dates subjec
#
' " " " " " " ( "
" '" $ (" "
OYAL BRIT IS
Saturday Decembe21st r
To s e Venue h T ll A yed.. la P e â&#x20AC;&#x2122;v We Friends redible And Inc e Made.. Weâ&#x20AC;&#x2122;v you Bill & T
$ ) '
GOLCAR R
2013
The Cro wn, Sc 01484 86 issett 2379 Christm as Eve HANK M ULDOON Christm as Day Open 12 â&#x20AC;&#x201C; 4 with Christmas Carvery New Yea rs Eve WE STEA L FLYER S Througho ut Decem b er carver Wednesd y served ay â&#x20AC;&#x201C; Sun day. Book No w for yo ur Ch up to 50 ristmas Party fo r people.
THINK of a Christmas buffet and you’re more than likely conjuring up images of turkey curry, sausage rolls and, dare we say it, cheese and pineapple cocktail stick ‘hedgehogs’. But Christmas party food doesn’t have to be dull. Nor does it have to be timeconsuming and costly. A good buffet needs a wide array of flavours, hot and cold dishes, so that there is something to suit all your guests’ tastes. That doesn’t mean you have to cook every single thing on the table though. After all, you want to enjoy the party too. So, when you’re planning your party food, choose a combination of dishes that you can make in advance, as
Christmas Fayre at Broster’s Farm Shop
well as no cook items, such as an antipasti platter laden with olives, cured meats and sundried tomatoes, and no fuss items like ready-prepared canapes. A whole baked Camembert is another simple but impressive no fuss option – simply stick the cheese in the oven until it goes gooey then serve, in the box, with crusty baguette on the side, what could be easier?
This Christmas put Broster’s Farm Shop at Lindley Moor on your festive shopping list. With a great choice of seasonal meat and poultry, you can rest assured a turkey or other festive meat will be top class and provide a great centrepiece for your Christmas table. As for all the extras and festive trimmings, you can pick those up at Broster’s at the same time.
Likewise, antipasti platters are a simple but delicious way to make your buffet a bit more gourmet. Simply buy a few packets of Parma ham, chorizo, salami, olives, Manchego cheese, sundried tomatoes and the like, open packets, arrange on a serving platter or board and voila, a no-cook dish that looks impressive but requires zero effort.
The butchery counter has an excellent selection of meats, bacon and sausage, Christmas stand pies and cooked meats. Broster’s also stocks a choice of fresh vegetables, preserves, cakes, bread and deli items like home made pate, scotch eggs and lasagne all year round. Broster’s was established over 25 years ago and is now one of the leading farm shops in and around the Huddersfield area. It prides itself on top quality fresh local produce and a warm welcome from its staff who are always happy to assist in whatever way they can. All meat and poultry is prepared by highly trained butchers who can
advise on the best cuts of meat for your table. Top buys include packs of 10 chicken breasts for just £10.99 and weekly offers on 5lb meat packs. All Broster’s meat is farm assured and sourced locally in Yorkshire. Broster’s award-winning bakers start work early every morning to prepare a full selection of traditional pies and pasties. One of the biggest sellers is the Broster’s pork pie and at Christmas, the larger stand pies are ideal for your seasonal entertaining. Fresh every day - and perfect for the Christmas buffet table - are cooked meats including beef, pork, turkey, honey roast ham and belly pork. The real question is: which to choose? Recently added is a new Indian range of bhajees, meat and vegetable samosas and spring rolls which have proved extremely popular are also ideal for a Christmas buffet. To order your meat for Christmas, simply call in or ring the farm shop on 01422 376117. As the big day dawns cook your meat, set the table, sit back and enjoy a taste of Yorkshire produce.
@p y Fp ~ { = w~{ ?~ p T y{ Q ={ } _p { I | qz| Y Y | q £ ¤| íq q z q ~| ^ |q Y | F
T | { ~ _ {¡ p { wp ¡ y w{y u¡ [ O fp } p T } {p X{ {E f{ w{ p y {p ={{| |p È p y ~p } } u{{| | p {p Ü yp¡ p { ¡ p p | u { E ; wp ¡ y w{y Mp uÈ X ?~ w { E ; p pu { y{ | ?~ p G } d x | q q qv |F p { F{{ {È @ w È X~{p p È F {p D È [puu Èc{ I E z ^| |z Aq £ (q ½ Fp
OPENI
Mon to NG HOURS Saturda Fri: 8am - 5pm y: Sunday 8am - 4.30pm : 10am - 3pm
Christmas orders being taken from 22nd November Our Speciality Che and Brost eses very specia er’s Chutneys l Jams, and make exce Pickles llent gifts.
ÐñÐ fp {¼¼{ y [y @{ u¡ @p { Üñ(ñ (åÐåÐñ
20 Christmas 2013
Christmas 2013
21
Rose & Crown #$
2 ' * '
A Traditional Country Inn
at the heart of the Colne Valley We offer something for everyone at the Rose & Crown. Whether you want a light bar snack or our full A la carte menu you wont be disappointed. Our selection of Cask Ales and Premium lagers, complimented by our hand picked selection of fine wines makes your visit a must.
WE all like a slice or two of Christmas cake during the annual festive period. Local shops are now full of goodies and an extensive choice of luxury Christmas cakes, some with icing and some without, along with Christmas loaves, mince pies and yule logs. The question is: which one to choose? Letâ&#x20AC;&#x2122;s take a look at some of the luxury Christmas cakes currently in the shops and taste them to see how they score out of 10:
So call in to see us now.
AlsoProudtopresent ourFabulousSister Pub TheScapeHouseInn atScapegoatHill
EVERY WED PIE & PINT NIGHT
EVERY THUR CURRY NIGHT
Tesco Finest Hand Decorated Rich Fruit Cake ÂŁ9.99
Appearance: Quite contemporary with reindeer inspired iced decoration
Jan& FebSpecialEvent
How does it cut: OK, bit crumbly.
â&#x20AC;&#x153;Around The World In 60 Daysâ&#x20AC;?
RedeemYour VoucherHereToo!
& #( % "' ' & +#( '# -,1 # +#(% '#' * " +#( " * ' (& " "( %+ #% %( %+ /,-. 3 '& ' ' & !$
# #! " ) % ' ' %!& #" ' #"&
Quality of fruit: Lovely big pieces of juicy fruit and large plump glace cherries. Moist/dry: Very moist with a taste of infused Cognac
Weekly Events
Download menus: www.penninedining.com
Texture: Rich and full of fruit with a slight nutty taste
A series of tapas style taster nights changing regularly over 60 days. For more info call 01484766582.
OnlyatTheScapeHouseInn
# % ! ' & )#( % $ & & ! ! % # &' & )#( % " "#' (& " #" (" ' #" * ' "+ #' % # % " & #" + ) (% " ' !#"' & # "( %+ " %( %+ /,-0 #( " * ' (& '# (& ' & )#( % ! ' '# #" )#( % $ % ## "
Redeemable At:
Rose & Crown #$
2 ' * '
$ # '
Sainsburyâ&#x20AC;&#x2122;s Taste The Difference Reindeer Iced Fruit Cake ÂŁ16.00
Taste: Quite contemporary and very suitable for todayâ&#x20AC;&#x2122;s Christmas table Appearance: Classic, traditional Christmas cake with holly icing decoration and cake ribbon. How does it cut: Quite good, not too crumbly. Texture: Thick and rich Quality of fruit: Yes, plenty of fruit, matured for three months before point of sale and infused with oak-aged Cognac Moist/dry: Quite nice texture, slightly drier than some cakes Taste: Classic, reminded tasting panel of a traditional Christmas cake Marks out of 10: a tasty 7.5 out of 10
Marks out of 10: a very respectable 8 out of 10
Marks & Spencer NEW hand decorated Golden Snowflake Cake ÂŁ17.00 Appearance: Very much a luxury Christmas cake with contemporary icing design How does it cut: Little bit crumbly, fairly thick icing Texture: Rich and thick with fruit Quality of fruit: Yes, plenty of lovely fruit Moist/dry: Nice and moist, very more-ish Taste: Slighty nutty flavour and you can definitely catch a taste of brandy Marks out of 10: a very luxurious and contemporary 9 out of 10
Christmas 2013
23
Estée Lauder’s Modern Muse captures the essence of today’s woman with a lush, floral, woody scent which conveys confidence, style and creativity, coupled with a modern, youthful attitude.
CHRISTMAS tells a tale of vamps, grunge, and glamour when it comes to fashion this year. One of the most eclectic catwalk collections that we’ve seen in recent years, this autumn/winter the designers have well and truly let their imaginations run wild.
Available from Estée Lauder counters nationwide and www.esteelauder. com
ONE gift that never fails to raise a smile on Christmas is perfume. It always makes a lovely, thoughtful gift for that special female in your life and is something she can wear again and again, reliving happy memories. At this time of year the beauty counters in department stores are crammed with the latest fragrance box sets which look fabulous and often contain extra gifts such as make-up or skincare. Scent is quite personal, so it is
always worth checking whether your recipient prefers a certain type of fragrance, for example, floral or citrus. Staff will be only be to pleased to show you the latest new ranges and give you samples to try. Another bonus to buying a fragrance box set is that they often come gift wrapped, saving you a fiddly job and they make a great impact under the Christmas tree! Here is a selection of some favourite scents available now for festive gifts
Vera Wang Be Jewelled captures the energy and excitement of the perfect girls’ night out. This radiant fruity floral sparkles from the inside out with notes including pomegranate, pink sugar crystals and passion fruit. Available nationwide. For stockists call 0800 083 6313.
larger Debenhams stores and larger Boots and from www. superdry.com
British hero brand Superdry offers the perfect Christmas gift solution for her. The stylish collections of four 25ml eau de toilettes are the perfect gift for the style conscious woman on the go and come in neon pink, orange, blue and purple. Available at Superdry stores,
Jo Malone London’s scents always capture the imagination, but if you’re spoilt for choice, you can have a little bit of each so you can change your scent according to your mood. The Cologne Collection features Lime Basil and Mandarin Cologne.
The classic female silhouette is one of the most popular trends and focuses on understated beauty. Inspired by the likes of Hollywood greats like Audrey Hepburn and Elizabeth Taylor, it’s all about nipped in waists, soft rounded shoulders and hems that fall just below the knee. Perfect for wowing at Christmas parties. Black leather, in contrast, is another firm favourite. With the ability to make anyone look that little bit cooler, you can expect to see it everywhere this season. During the day incorporate the trend with a chic leather t-shirt, and by night turn it up a notch with a vampish dress or skirt. The sassy style is also being given a Gothic-twist teamed with lace. In terms of colours, the shops are awash with dove greys, deep Merlot reds and striking cobalt blues, as well pretty pastel pinks. A real love or hate shade, pink is being tipped as ‘the new black’ this season and is an instant way to update your wardrobe. In addition, the popularity of all things 90s remains en vogue. Think tartan dresses, chubby coats, crushed velvet, sport/ utility wear and skirts layered with jumpers that give a nod to grunge.
Plus, the swinging 60s are being favoured by many designers, with short, coquettish sleeveless shift dresses working well for both the office and post-work cocktail parties. Likewise, floral patterns, typically associated with spring, are positively blooming this Christmas and offer an easy way to brighten up wardrobes in darker months. Warm shades like burnt oranges, dark reds, navy and mauve work particularly well. Those looking to dazzle will also be pleased to hear that sequins are back in full force for the festive season. From glistening mini skirts to sultry scoop back dresses, this party must have isn’t just for Strictly Come Dancing. As for every day essentials, skinny jeans reign supreme with cashmere sweaters, a chambray denim shirt, brightly coloured blazer, and cosy knitted sweater dress all basics for your autumn winter wardrobe. And last but not least, size really does matter when it comes to outerwear this season with no outfit’s complete without a big coat. From a classic camel coloured oversized blazer to a faux fur ¾ length coat, these little beauties are ideal for our chilly climes and will ensure you stay snug and look stylish. Whatever trend you opt for, there are styles to flatter every figure and style this Christmas.
fIQ_A[ ÜÐ ?TMMA?_ITQ]
RUg JR
^`U@M
` | zq£ ½ ^q zq£ ÐFÎ q ½ ù }} qz q ~ ñÐÚ > qz} z \ qzÈ >q |£ gEÚô (NZ `| [ ÚÐ ñ ñ Ð Ð d | |v | q
Fx | |qFx F
24 Christmas 2013
Christmas 2013
25
THIS Christmas there are a host of gorgeous hair trends that will guarantee you look perfect for any party. And, if you’re already planning how to have your hair, read on for the latest styles! Big, bouncy curls are still one of the most popular party looks, with loose tumbling locks and glamorous curls inspired by old-school Hollywood starlets leading the way. Textured, boho waves are also en vogue, and this season, look great worn with a centre parting or teamed with thick, feminine, fringes. Wet-look hair is another key trend, with rafts of designers flaunting semi-dry hair on the catwalk. To create the style at home, roughly blow dry hair and either smooth into a side parting or slick-back with a gel. Next, tuck hair behind your ears and straighten the lower half. You can either wear loose around your shoulders, slung in a low ponytail or scraped back into a wet-look chignon. If you prefer having your hair up, however, indulge your inner 60s-siren with a sultry beehive with a few tousled strands
left loose at the front. Or, opt for pinning up waves into soft rosettes at the back of the head. Likewise, those who favour more natural styles can opt for a loose, side braid or sweep up into a sleek, high ponytail with movement at the end to make it bouncy. Not only are both styles right on trend, but they’re also weather proof - perfect for blustery winter days! Make sure you keep on top of any appointments with your hairdressers too. The winter weather can play havoc with even the most well-behaved tresses, so book in to have a trim or your colour touched up well in advance. A good intensive-conditioning treatment to nourish dry hair is also an excellent investment at this time of year, and be sure to book any appointments for hair ups or blow dries for parties now. There’s nothing like the feeling of stepping into salon with windswept, dull hair and walking out feeling pampered, preened and beautifully polished! So, with a little bit of planning (and generous spritz of hairspray), you can have glossy, gorgeous hair this Christmas.
ONCE the laughing stock of the fashion world, novelty jumpers are now a style must-have. Spotted on everyone from Cheryl Cole and Alexa Chung to Justin Bieber and Harry Styles, the stores are once again filling up with festive knitwear. The key to picking a good novelty jumper is remembering that it needs to be over the top. It is, essentially, the clothing equivalent of screaming ‘I LOVE CHRISTMAS’ at the top of your voice. In essence - it’s go big or go home. Some of the most popular styles this year include snowmen, reindeer, Father Christmas, elves, and polar bears, as well as candy canes, penguins and Christmas trees. Bright primary colours are favoured by most
shops, and the bigger the pattern or picture, the better. Take a trip to the high street, or have a look online and in charity stores for genuine vintage festive knits that have added kitsch appeal. If you can’t quite bring yourself to wear an over-sized Christmas pudding though, opt for a trendy Nordic fairisle pattern instead. Cool, stylish and festive without being too ‘in your face’, these little beauties look great for winter walks, trips to the pub or visiting the family. Be it on a jumper, scarf, hat or leggings, taking a leaf out of our Scandinavian neighbours book and stay snug while looking stylish. So if you haven’t invested in one of these woolly wonders yet, this is the year to do it.
Christmas 2013
27
NU@<N E<PJNi \bR >b^JRB^^ B^`<>NJ^IBA UdB\ iB<\^F
^| | bYd@ g z ` A
E
3 Ü÷ :d<`
@ | A
ΡΠ? { p ¡
E
3å÷ :d<`
Op |pw { I p { > q |z q q zq z
E
3å :d<`
> } z ~ z
}
NO Christmas is complete without making your home look and feel festive. With the addition of some tasteful accessories, you can transform a dull and tired looking room into a winter wonderland in time for all those guests popping in over the festive period.
^`\URG>Ug ABdBNUYPBR`^ R| > z \| q \|} v | N } @ |
M x | >q ` ~ \ ë ~
bYd@ A|x ~ E| x ~ Yq ~ A | q£
gB gJNN >B<` <Ri GBRbJRB ZbU`B
E | z P È \|z A | Nq |
U}} N||z \ qz
`| [ Úð(ð ÷Ú ôðÎ
F ~v z £ | zFx F | q [ ~v z 5~ q Fx
You want a home to be proud of so it is worth investing in a few classic pieces which you can use year after year to ensure your home is looking suitably Christmassy. You could try a particular colour or theme. Traditional Christmas colours tend to be green and red, or you could go for some
sparkle with a silver or gold theme, or something cool and sophisticated like white. You really don’t have to spend a fortune if you just use your imagination to bring your theme together. From a welcoming wreath on the front door, to sparkly baubles hanging from the mantelpiece, it is the little touches that make all the difference. You don’t have to go completely over the top (unless you want to of course!) and make your home look like Blackpool Illuminations. Just a few simple accessories can still glam up your home in time for Christmas so use your imagination and let’s make Christmas 2013 the best one yet.
gB gJNN >B<` <Ri GBRbJRB ZbU`B Christmas 2013
29
Gq q~| @ x | | Gq q~| ? w { { =p { @ p { I wE ; u{ Fp p}{ @ É ]~{y X { p { p f{ u{p p ¡ }{ { {
WHILE you’re preparing to deck up your house for the festive season, think about any guests you may be hosting over the Christmas period.
Î > qz} z \ qzÈ ><`NBi `| [ ÚÏ ð ðãÚÏÏã ] Fz| x } ~q q~| Fx F
>UbNA^ >JR^ ^ I | P ^ I | Gq z| I | x |q q x| P z ~~| I |
ô(ã ôÚÚÐñ(
NA UNA IU BI ^B b^ Ub IU AI RA <R U< RU Y J<R YJ< `^ ^ NJ^`^ J<NJ @J< B@ YB ^Y <NN ^ d< Ud PU \ BP \B J} £ ä | ~ q E I | q Y q q z I zz| ë| zÈ z ä z £ | }È xq | |¡ | |v |F äg| q z ^|x | ^ q~|ä
Úð(ð ùÎ(ÏÚô Fg|P |i Fx
PU>JNB @<NU\ G<^ IB<`B\^
Although it’s lovely to have a house full of visitors at Christmas to spend time with,
This is an ideal remedy for guests if wardrobe space is limited. If you’re struggling for space, then a fold-out guest bed may be the answer. Lots of options are available to buy in local shops or on the internet.
Make sure, as well, that your bathroom is well stocked with bubble bath, shower gel, shampoo, conditioner and other bathroom essentials. Your guests may bring their own toiletries but make sure you are well stocked, just in case. In the main living areas of your house, make sure there is enough seating for all your guests. You might find you need
to bring out the `emergency chairs’ on the big day itself to cater for everyone. If you’re short of space, invest in a contemporary nest of tables so there is plenty of room for guests to put down their drinks and nibbles. The last thing you want is glasses left on the floor and wine spilt on your lounge carpet. Always make sure you have plenty of coasters available so guests can put their glasses down with leaving ring marks on your furniture. With Christmas fast approaching, now is the time to make sure you are organised and ready to receive your festive visitors
i | @q | F N ~| F Iq È q q z ~ F >|z
<NN ` EU\ URIJ^ Ni
3ùÐù
F @q | ë |z z| q£ ¿Î x © F Pq¡ ( £q z Î |q | ~ ÚFñ ñF q
@q Gq
< ¤| x
B z } N | @q q ~ | @ |q q x| J | ^ x F J x z ~ I|q | ` £
30 Christmas 2013
If you have guests travelling from a distance to help celebrate the season, then it’s only natural they will want to stay overnight and spend a few days with you.
If you’re preparing a guest bedroom, then make sure you have plenty of hanging space for your guests to leave their clothes when they unpack. One way to create extra space is to hang a valet rail or hooks over the door and provide plenty of coat hangers for their festive outfits.
Guests who are staying for a few days will need plenty of towels for showering and bathing. It’s always a good idea to invest in a freestanding towel rail for the guest room so they have plenty of room to dry towels. The last thing your guests need is to wonder what to do with their wet towels.
E I | ^ |x q
I|q | } 3ãÏFÏø I zz| ë| z Gq ø < v| ^ || NU@MgUUA `| Úñ(ñ øÚ ôã
Is your house guest ready? Don’t be tempted to concentrate on decorating your main living areas, only to neglect any guest accommodation and bedrooms.
they do need their own space to escape the festive chaos for a little while.
F M x | vq £ ¿Ú( x © q¡ £q z
dJ^J` Ub\ RBg >BA ^IUg\UUP ] ^ ~ | v|z } 3ùÐ ] A v | v|z } 3ôÐ
ÎÐ Eq G || \ qzÈ Eq È I zz| ë| z IA Ú<E `| [ Úð(ð ùð Î Ú Christmas 2013
31
i ^ FFF g| \|x£x | ^ q bR>B<`<>NB Y\J@B^ A| | |z ^<PB Aq£
] P È P z È Pq¡ | ] ð £q z \ \ }} ] \| qv | z| | £ | ] B¡x| | x| ^ | @ |q q x| z| q | @q q £ v| v| } q } |
Y\UPY`È BEEJ@JBR` ^B\dJ@B
THE leaves are turning, summer seems like a year ago and you’ve cranked the central heating up – it’s official, winter is definitely on the way!
And if you feel a little sluggish during the long cold winter, aromatherapy candles can help to lift your spirits.
There is nothing more warming and atmospheric than candlelight, especially during those long winter nights. The warm flicker gives you a cosy glow which feels extra special at Christmas time. What’s more, there are lots of lovely Christmas candles in the shops with festive fragrances to help you really get into the spirit of Christmas.
Z q £ v|z q x|
A| ¡| >|z N z
G q q ||z ~ | q ~ z ~ || ±
v|z z q£ Zb<NJ`i ^Y\bRG P<``\B^^B^ >BA^ gJ`I U\ gJ`IUb` AJd<R ><^B^
Úð(ð ÷ ãôã Úð(ð ôÚ( ÷ãð Úð(ð ð Ú ((ã
@q
P vF ô(ÎÚ ÎÚÏÎÏ GBU\GB ^`\BB`È >\JGIUb^B
<d<JN<>NB EU\ JPPBAJ<`B ABNJdB\i P<AB NU@<NNi JR IbAAB\^EJBNA ^YB@J<N ^JjB^ P<AB `U U\AB\
>B^YUMB `U iUb\ \BZbJ\BPBR`^ <NN >BA^ <d<JN<>NB <^ ^JRGNBÈ AUb>NBÈ MJRG U\ ^bYB\MJRG
> qzë| z P È < v| ^ FÈ N x zÈ I zz| ë| zF `| [ Úñ(ñ ñ Úñôm ñ ôÎôÎ T { O yp¡ D yp¡ ÒE p ùEÐ E ]p yp¡ ÒEÐ p ù ? {y _ { yp¡ p y ] yp¡
>BA^ `U E<NN JR NUdB gJ`I
; p Z >|qx ^ || ¿ }} M ~x }}| \ qz©È > v£È I zz| ë| z IA \^F `| [ Úñ(ñ ñ ôÎôÎ
T { Z O yp¡ D yp¡ ÒE p ùEÐ É ? {y ]p yp¡ p y ] yp¡ Ey{ {u{y yEw
Christmas 2013
33
IAÚ
MJ`@IBR^È >BA\UUP^ <RA ><`I\UUP^
Ya;MI_h LI_?HAQ]É =A@[TTO] ; ;Q@ =;_H[TTO]
FROM oversized baubles and metallic pink tinsel to sprout wreaths, you’ll find sack-loads of contemporary decorations filling the stores this Christmas. An increasingly popular option, the shelves are brimming with quirky decorations that offer a great alternative to traditional adornments. This year, one of the key contemporary trends is a rainbow like palette of bright lime greens, royal purples, hot pinks and sky blues that create a dazzling effect. Inspired by the fashion designers’ love of colour blocking this season, the look is bold and visually appealing with glitter, and shiny metallics in abundance. Not a look for the faint-hearted! Contemporary decorations aren’t just about decking the halls with bright, bold colours though – they can be used to create a chic, understated look. For instance, opt for soft colours like baby pink, cream, mint green and duck egg blue with an off-white tree for an almost
; H@Ü L w~{ É ={y =p ~ { ||{ w { p ¡ p y py p | p ¡ ~ { { { {{y p p u y}{ ¡ E G |q x x|É q £ q |¡x| | | x|É ¡ ¯ ¼ y p IAÚF
celestial touch. Or choose deep teal, emerald green and gold decorations to achieve a luxurious, yet dramatic effect. Striking cobalt blues with white and silver also create a sophisticated design - as do black with mustard yellow golds, and bronzes. Be clever and substitute traditional decorations for a modern alternative too. For example, swap your green garland wound around the staircase bannister for a neon pink paper version; take down the candle arch in your window and hang a group of delicate over-sized snowflakes from the ceiling; or replace the angel on top of your tree for a glittery, neon star. You could even fill empty glass vases with tiny baubles as a stunning modern centrepiece for your dinner table.
\ D {{ p } p y ?;@ y{ } { w{ \ Q u }p { \ Mp { }~ p { \ ? { p ¡ _ py p ¡ {
There really are a wealth of options to suit every home and style. So if you’ve always fancied trying something more unusual, why not dare to be different and give it a go this Christmas?
\ Mp }{ ~ \ T { ù ¡{p { { { w{
Î Æ
`IB @<\YB` ><\R @q | È \ ~ q z d £ í ~ q q | q z v z~| F @q |¡ | | } q z| x x| q z |¡ | qz x|
bRJ` g<MBEJBNA \U<AÈ ^@J^^B`` IbAAB\^EJBNA IA( ÏN<
`| Úð(ð (ãã ãÎ 34 Christmas 2013
A x ~ Lq q £
;MM ;]XA?_] TD _[AA HA@FA fT[L aQ@A[_;LAQ DaMMh Ya;MIDIA@ IQ]a[A@ _[AA ]a[FATQ] ? pw | p | {{ p
Üñ(ñ å(ø Ñ( ôÑôÐ ñ (
| 5y {p ~ {{Ew E \ Ey {p ~ {{Ew E
ôlÒ ={p Op { É H yy{ ¼{ y H@Ü ÜYD Úñ(ñ ôãôÎñÎ
F zÚ x | q zvq Fx F
" " "
" " " " " " " " "
!! !! !! " " "
"
"
"
! ! !
" " " " " "
THEREâ&#x20AC;&#x2122;S nothing quite like walking into your house on a cold, crisp December morning and smelling the delicate, pine aroma of a real Christmas tree. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a smell that fills you with anticipation for the
celebration ahead and evokes childhood memories of Christmases past as you crept downstairs to see if Santa had been. Real Christmas trees come in various forms, with popular types including the Norway spruce â&#x20AC;&#x201C; generally four foot high and is often regarded as the most traditional tree because of its strong Chrismassy smell; Blue Spruce trees, which have distinctive blue-tinged needles; Scotâ&#x20AC;&#x2122;s pine trees and lodgepole pine trees, which have soft foliage, hold needles well and have a sharp fragrance; and the fir tree (both the noble fir and nordmann fir varieties), which holds needles very well and has a distinctive broad appearance. Another festive foliage option for those who like real trees but donâ&#x20AC;&#x2122;t have the room for a full size tree is a potted mini Christmas tree or a
potted bay tree, which are now widely available in many garden centres. Perfect for those who live in apartments or to use to spruce up your front doorstep, these trees are lovely when used alone or in addition to a larger traditional tree in your lounge.
freshest tree possible. Buying direct from the grower is a good way to ensure freshness and quality. To check how fresh a tree is, run your fingers down one of the branches â&#x20AC;&#x201C; if the needles stay fast, itâ&#x20AC;&#x2122;s fresh, if they fall off, choose another tree.
Whatever style, shape and size of tree you prefer, there are a wealth of real tree options available, but one thing they all have in common is a short lifespan if you donâ&#x20AC;&#x2122;t look after them well.
Once you get the tree home, before bringing the tree indoors be sure to saw an inch off the bottom of the trunk. This helps the tree to drink water â&#x20AC;&#x201C; thereby retaining its needles for longer â&#x20AC;&#x201C; as a fresh cut opens up the pores in the bark, which otherwise can block up with sap after being initially cut to sell.
Donâ&#x20AC;&#x2122;t care for your tree and not only will you be sweeping up pine needles every day â&#x20AC;&#x201C; youâ&#x20AC;&#x2122;ll be finding them under furniture for months. Many people solve this problem for opting for an artificial tree, but for many an artificial tree just doesnâ&#x20AC;&#x2122;t cut it. So, whatâ&#x20AC;&#x2122;s the solution for real tree lovers? Well, first thingâ&#x20AC;&#x2122;s first, make sure you need to buy the
Think about where you are going to position your tree in your home. It will last longer if you donâ&#x20AC;&#x2122;t expose it to sudden changes in temperature and donâ&#x20AC;&#x2122;t let it get too hot. So make sure you donâ&#x20AC;&#x2122;t place it near any radiators, as heat will cause the tree to dry out and lose its needles. Use a specially designed Christmas tree stand which can contain water to stand your tree up indoors â&#x20AC;&#x201C; and always keep the water topped up. A tree can drink as much as two to three pints of water a day, depending on its size and your central heating settings. So, to keep it nourished, healthy looking and retaining its needles, make sure it always has water â&#x20AC;&#x201C; and never stand the tree in soil or sand, as this can block the pores and prevent it from being to absorb water. And, when it comes to disposing of a real tree, either visit your local recycling centre or contact your local council, as many councils offer a special collection service during the festive season which will recycle the trees into compost or wood.
Christmas 2013
37
x| z| ~ ^|
Gq
ÏôÎÏ Ïñ ô(ø | x| Fx F Úñ(ñ Îã ñ ë| z~q z| ~
F zz|
bYd @ | @ q \| q £ ]N x b ~ qz| \| q x| |
] G q
@q P | ôÏô ôãøñÎ ¿I zz ©
? h} . mrf 1:V yiih} y ?DJ2 yi h h} kmwj m k ^ r^}jh z}yf d }^wjh yi . mrfmwj 1:V h hw m^r ^ dytzh m m h z}mdh 6 D } i}mhwfr h^t ^}h k^zz y ^ m m k h zh} ^f mdh¬ z}yf d hrhd myw ^wf mrr khrz y ry^f y } d^}6 0^i³ ? yw kh zzh} iryy} m yzhw f^mr iy} dyiihh¬ d^qh ^wf dyw h} ^ myw¬ d^rr mw mi y }h z^ mwj6
B RU\`I @<\
U}}| |¡x| | q zq z } < |x | F z|z v£ q ` qz | @ |q | } \| q z A x F Y }| q xq | q z | x |q | F g| q x |q | q ~ È ~ q z x q £ | q | | F JPPBAJ<`B \B EU\ g<`B\ A<^YUR^B P<GB `B NBYIUR
Úñ(ñ ñ Ï B ôÏôÎ ñã ôñ ÎÏÎ
Y IB~N } R < ¡ B @ p {
g
O
_ py { ]{ w{ \[ \ Xp { { \ ]{ _ { } w ¡] \ X \ D { ; p ¡ { { ¡ O p { D[AA A `| [ ]_IO p w{ ô(øø ;_A] ÚÎ( Îø
UR UhP<R P L RAi x|z I< |¡ | |z|
q q | £ ] d v ] R ñ xq Îñ ñ ] ø (ññ
(ñ ø Úñ (ø ôÏ ôÏ
{y | ~ { p | I| ¡ } | p { { { w{ { } p w{ NJ<>NB p { w {p A \B U`B ~ JR^b\B E\BB Zb i EbNN NN EU\ < Úôã Ú @< ôø ø ô Ï ãñ Ú ôÏ
T2 T:L9 VDP , ?2JJV 09J:LM?,L 9,GGV A2T V2,J
. mrfmwj ?^ h}m^r Myyr =^wf d^zmwj G^ mwj G^mw 0yry } ?m mwj Mmtbh} 0 mwj Lh} mdh 1hdy}^ mwj 1:V 2 hw m^r 1hrm h} Lh} mdh , ^mr^brh 7}hh mwj 0^}f 7mi 0rh^wmwj G}yf d 0^} 0^}h 0^i³ ? 1hrmdmy 5yyf 1}mwq
5njnzgn I n}s}p Rszn Q n Thhqf^ Ï6xx^t Á6xxzt L^ }f^ 6xx^t Ì6xxzt L wf^ ºx6xx^t Ì6xxzt 0k}m t^ 2 h Ï6xx^t º 6xxzt Ï k¬ °x k¬ °º ±6xx^t Ì6xxzt 4co¼ D Thhqf^ Ï6°x^t 6xxzt L^ }f^ 6xx^t °6°xzt L wf^ ºx6xx^t °6°xzt 0k}m t^ 2 h Ï6°x^t ºº6°x^t Ï k¬ °x k¬ °º ±6xx^t 6xxzt
B^`F U dB\
E\BB \U i UE JR^Y B<\^ B @`JUR^ E\B <NN gU B ZbU`B^ \M Gb< \<R`BB `BN[ Ú A ñ(ñ
ôÏÚ(
ãã ôÎøôø ÚÚÚ ñ
:t^jh ^}h iy} fm zr^ z }zy h ywr ^wf t^ bh fmiih}hw y k^ ^ ^mr^brh mw y}h
IU\YB P<\M ``\J@<N BNB@ |¡ q x | F
@ E Nq x Nq z q |
IbAAB\^EJBNA
9OID D[6OQ 5y} . mrfmwj 1:V 2 hw m^r YB `I B qv |z ÚÏãã @NB<RJRG @UF
| E | ~È ^ | È ~ N ^£ | ^|x £ q R v q P @q Îñ Îô ñ ( ñ Ú ô Úø ôøÏ d<` R
x| z| Pq | q ^ |x q Gq z| F Gq |z x ~ | q z R| È ^ v | xF ` || È I|z~| x ~F È ~ Yq È A| gq ~È E| x q zF z q z | G q |È vq
DIO6
`
XXé Z? | ¥ | f g^^ |¥ U^B ő Šģƀ | l ^ [ | £ | ¥ O Ń | ¥ ij ¢ ?g E | [^ k E } | ã ŃŊ K L NeK | LÞL ģÞL ŊŊƀƀ ã ģ ê [ g - ß ŃŃňģ Ŋ l ã -ß Z } } ã £££
Th rr bh dry hf yw 0k}m t^ 1^ ¬ .y mwj 1^ Ah Vh^} 1^
_{Qlo OXlYoq_Jo Mebto TlQQ Xeq PlYb\ ® _YbOQ iYQ .}mwj km ^f h} mw i}yt ?ywf^ ºÁ k y M h f^ Ì k 1hdhtbh} f }mwj 0^iĔ ? yzhwmwj ky } y }hdhm h ^ dytzrmthw ^} ky f}mwq tmwdh zmh"
~ÄØ Ø Ø Ý~Ø~
:z n p :j : w Ñ Ñ .r^dqtyy}iyy Jy^f¬ 9 ffh} imhrf 91Ì Ï,, ¥"Grh^ h wy h ywr ywh f}mwq zmh ^ ^mr^brh zh} ^f h}
THIS year stay local to do your Christmas shopping. Instead of going out of town to big retail parks and shopping centres, why not support your local stores and pick up your festive foodstuffs and gifts right here on the doorstep in Huddersfield?
B £ @ q I zz| ë| z ÚÎ g | }| | |q È q | | } ~ I zz| ë| z } || xq q ~ q z q | ~ | ~F Y È z ± | } | ± v ~~| | | | )
E || q ~ i xq q } } || x x q q~|z xq q [ ] E ð | | £ ` zq£ } Ú R | v| ± @ q F ] < zq£ ^ zq£ ~ A|x| v| ] >q I zq£ ù q z ã A|x| v| q z Ú Lq q £F
Nq | ~ ~ Nq | ~ ~ q q M ~ ~q | ` zq£ Úð R | v| È q £ | | q ~ ` zq£ Ú R | v| È ~ | | £ ` zq£ @ q F @ ~ | q £È |q | x |x z z q | F
Late-night Christmas shopping starts in Huddersfield’s Kingsgate on Thursday November 14 - with many other stores starting on Thursday
November 21 - running every Thursday until Christmas. Closing times vary, so it is advisable check with individual stores. You can park for free in council managed car parks from 4pm every Thursday from November 21 until Christmas and all day Sunday from December 1 to 29. Don’t forget you can also park for free on Bank Holidays.
< z z ± | | ~ |q | | | [
I zz| ë| z N ~ ^ x U B | ^q zq£ Úã R | v| È ` | Y q¤¤q U}ëx q £ q ~ | q } | }| | |q ` | Y | \qz \ qz ~| | } q |z q ðF zq x| q z | | q | } ðFð F U x| |v £ £|q @>||v | }q | ½ ^ z ^ q | v| | | q ~ | x z ~ | | | ~È x q ~ | }ëx q ~ x q ãFÎ F Y È || I`<E@± `| £ | `| | F
E| q } N ~ ÚÎ E zq£ ã ^ zq£ ( A|x| v| È qx I zz| ë| z± v ~~| | | | È }|q ~ x |z v | | qx | ~ q q È | } | v| bM || |q |È | xÈ } z z q z x |F ` | }| q } ù E zq£ ^q zq£ q z } Ú ^ zq£F
A TV presenter from CBeebies is to switch on Huddersfield’s Christmas lights. Sid Sloane – one of the founders of the popular channel – will be in town on Saturday, November 16. His visit follows the success of last year’s switch-on when CBeebies star Mr Bloom was the guest. Sid helped to launch CBeebies, the British children’s television channel.
Civic officials confirmed the switch-on will begin with a programme of entertainment from 4.30pm. The official switch-on will be around 6.30pm. Clr Peter McBride said: “The Christmas lights switch-on signals the start of Christmas for many in Huddersfield. Last year’s switch-on was a huge success, drawing more people than ever into the town centre. This year will be even better.’’
F zz| ë| z ~ }| Fx F
Christmas 2013
41
E | q z E ¤| z x
@ £+ @ q x+ ^|¡£+ J ± q | |)
} ^ Bq < q
^ x }[
] I | q | ] G } ] N | N|q} `|q ] @ ~ b | `| | | Úñ(ñ ôãôãôÐ F | q } zx | Fx ÚÐ Pq | < | |
@L± >q v|
I zz| ë| z
E E ~ ^| x| G } d x | < q qv | < qv g N ) E z }qx|v ½ > I zz| ë| z ã Pq | < | | I zz| ë| z Úñ(ñ ôãã Î(
^JNdB\ NJRJRG
b | ^ | ~ ^ | L| | | £ q q}} zqv | x| F Y q ^ | L| | | £È ^ z < q q U q q z ^| |x ^ | q | ^ | ~ ^ |
F | | |Fx F Î Pq | < | | Úñ(ñ ùÎùÎã
` qz q >q v| ^ Eq } | z £ | x| R q | |x| q £ < q~| x ~mx ~
ÎÚ R| ^ || I zz| ë| z
G } d x | q q qv |
`| [ (ñù Ðô Ú(Îñ
Ú Pq | < | |
L@±
I zz| ë| z
<@`JUR EU\ BPYNUiPBR` b Úñ ^|x z E U}ëx| `BN Úñ(ñ ùÎÚÐãÎ £qñ|Fx
Rq B¡ | q z Rq @q | } g | P|
^ | qx Rq q z gq¡ ~
Nqv|
Úñ(ñ ùÚÚÐÎÐ
U | P ^q Ðq ã ñ Pq | < | | I zz| ë| z Úñ(ñ ùÎãùùù
ÚùÆ UEE Pq x |È |z x |È }qx q q z } v z z£ q v z£ q q~| Ú Æ z| z x x z x
Unit Úã< b ` z E U}ëx| F q |x | Fx `| [ Úñ(ñ ñÎô(Ú(
Bz q z @UEEBB @UEE @U EEB EE BB I BB IUb^B Ub b^B
E | L| | | £È | q z z g| q v £ ~ z Nq ~| | |x } q £ z q z q z ~| | | | | | £ q z q | |x } q | | | | £ F£ | | | | Fx F Úù Pq | < | | I zz| ë| z Úñ(ñ ùñ ÚÚ
Z q £ ^q qz > ¡| Lqx | Y q | I q z @ z ^q z x | @q | @ q z A q | q q£ Úô Pq | < | | I zz| ë| z `| [ ôù ( ñÐô(Î
ÎÎ R| ^ || I zz| ë| z Úñ(ñ ñ Ð Î Ð
NJNi R<JN^
Úñ(ñ ñ ù(
G |q q £ x | } | < q~| ~ ) Ð Pq | < | | I zz| ë| z
` | Y | ^q z x ^
Úñ(ñ ñùù ùÎ
GIA ^q q z @ z R | x > ~ | £ } @ q ) GIA G } ^| q q qv | R x ~ ` | U± \| q £ ñ |x z |q |z | Op { ; { { H yy{ ¼{ y
< < | | x x |z | |z z } } z z x x z ~ x z z ~ ~ Aq Aq Aq £ £ £ ^ ^ |x q |x |x q q N N }} Y| | ± ^ |x q Y| Y| | | ±± ^ ^ | |x q |x q q \| q q q í \| \| q q q q q í ¿ } Ú í vq x £© Ðq ñ U | P ^q Ðq ñ P| £ @ q q x | z q z | ù Pq | < | | I zz| ë| z `| [ Úñ(ñ ùñ Îãñ
E} } p u u{p ¡ ¡ E E} p u{p ¡ Ew ( Op p {{ ; { {{É H yy{ Op { ; { {É H yy{ ¼{ y _ _{ Üñ Ü ñ(ñ ù ñ ù( ñ (Ü l ôÒÐÜ ù _{ Z Z Üñ(ñ ùñ ù(Ü ù(Ò ( l ôÒÐ Ð Ð( ùù ôÒÐ ÐÐ( ùù
gRK p^eWfRSeK XS[K[ E^Zb?[p O | ¢| } ŏ }| | ã êL Z| ?¢ R l
ßêLÞL ƁŢLßêŢ
at h t d Fin for t f i g e u q i n u as m t s i Chr
THIS Christmas, make sure you visit Byram Arcade, Huddersfield’s architectural gem. Great for shopping all year round, it’s particularly special at this time of year and ideal for picking up a festive bargain or two. Full of independent retailers, it is a refreshing change from the normal High Street and is a great place to browse in Victorian splendour and enjoy a coffee or a lunch while you’re out and about. Various events are coming up at Byram Arcade in the coming weeks including a vintage fair on Saturday November 30. Here you’ll find a selection of vintage stalls and re-worked vintage, as well as a retro sweet stalls. Look out too for the annual Festival of Light which comes to Huddersfield in the approach to Christmas. Byram Arcade is one of the
only indoor venues for the Festival of Light, which takes over the whole of Huddersfield town centre each December. This year the event takes place over the weekend of Friday to Sunday, December 6 to 8. Inside the arcade you’ll find street theatre performances and late night shopping. For details visit www.huddersfieldlightfest. co.uk The three-storey arcade is a great example of Victorian architecture which has been extensively refurbished in recent years by Kirklees Council. Byram Arcade was built in 1880 and 1881 by the architect W H Atkinson. It was acquired by the former Huddersfield Corporation in 1920 and refurbished by Kirklees over a period of several years. Much of the paintwork was kept to colours more in keeping with the age of the arcade.
BYRAM ARCADE
Westgate, Huddersfield dent n e p Inde ping shop est b at its
www.byramarcade.com
Last year’s event
Christmas 2013
45
g L| | | q | v|| qz ~ } | v|q } >£ q < xqz| x| ÚÐô(F < q }q £ v | | | x | ë È z ~ q ~ x q q z q qx qv | | x|È | ~ q £ | | | £ q xq v| x | |z } £|q F @ q z |q xq v| || q }qx ~ q z | q ~ | | | £ | |¤¤q | xq |z qv | | í F @ | q z q | z| ~ | È @ q z N qF
^ x }[ ^ £ || È N | È U q È < q zq @ ¡È @ q z q > qzv£F
<} | | Î( £|q v | @ g q z|x z|z | | |F ` q q x | | | £|q @ }}| ~ q |¡ q Ú Æ z x q x |q q x| x| F ` q | qz q q~| } }}| £ x q z v ~ x | q ~ £ F ñ >£ q < xqz|È g| ~q |È I zz| ë| z IAÚ ÚRA `[ Úñ(ñ ùññ B[ g F | | 5 ~ F |
B¡ q Ú Æ AJ^@UbR` q x |q q x| x|
Lq q £ Ú Úñ x | F U}}| |¡x z| | |z | | | £F R v| |z x x q £ | }}| F d x | v| z x|z q | qz q q~| } }}| F
WITH the number of shopping days left until Christmas rapidly dwindling, if you haven’t started shopping for presents for the kids then you need to get a move on.
present for children and woe betide if you don’t buy it before stocks run out completely.
Kids always know exactly what they want – there are no half measures – so if you can’t find a present which fits their precise requirements then expect tears and tantrums on Christmas Day!
Interestingly in these days of hi-tech gaming, traditional board games seem to be making something of a comeback.
Hence the need to start shopping early. Each year there seems to be a different ‘in’
In recent years lengthy queues are clearly visible at most toy stores throughout the country as people fight – literally in some cases! – to make sure they don’t miss out.
Try and avoid any huge disappointments on Christmas Day by getting your children to write a list of their favourite toys,
but make sure you warn them that they won’t get everything on the list! This will give you a bit more choice and you are more likely to get most of what your children want for Christmas.
It may be hard work but it is worth the effort when you see the look on your child’s face on Christmas Day when they get the present they really want.
?~ p M }~ ] w~ T Üå ~ Q { u{ p ~{ X p¢¢p ?{ { u¡ ] y ] p { | ?u{{u { D[ D[AA [AA A ] ]p p F { { ¡ ]p yp¡ ] p } Ð ~ Q { u{ | ð {{ E ~ D[AA ?p y¡ ?p { Mp { }~ ~ } { { ¡_~ yp¡ | ( ~ Q { u{ È w~{w {u { | yp { { } ~
E p¢¢pw{ {Ew E
_~{ X p¢¢p ]~ } ?{ { p ~{ ~{p | } {p ?~ p ~ } H yy{ ¼{ y Christmas 2013
47
The
Magic
Of
Christmas
NJPJ`BA ^Y<@B^
<d<JN<>NB @I\J^`P<^ BdBÈ @I\J^`P<^ A<i <RA RBg iB<\^ BdB
Find the p erfect
GIFT this Christ mas. Whatever the occasion we can create something special. Our staff are always more than happy to discuss individual design ideas to create that extra special gift.
IF you’re looking for gift ideas for Christmas, then why not take a look at the historical village of Almondbury? As the village which sits in the shadow of Castle Hill, Almondbury has some unique and very individual shops along its centre, as well as several eating places. Historically Almondbury was a much more important centre than Huddersfield and can be traced back to a mention in the Domesday Book. For several hundred years its market was the most important in the area and Almondbury was the hub of parish activity. It has several notable buildings including the 16th century
Wormald’s Hall, now the village Conservative club, and All Hallows Church.
EU\ \B^B\d<`JUR^ @<NN
Úñ(ñ ñÎ ñ
F} q x zz| ë| zFx F
Today Almondbury is a thriving bustling place with a busy centre, two local high schools and is a popular place to live. Just a couple of miles from the centre of Huddersfield, it is home to a specialist wine shop, traditional sweet shop, exclusive ladies fashion boutique and much more. There is also a range of shops selling day to day items and foodstuffs along with traditional village businesses including florists, hairdressers etc. Enjoy a visit to Almondbury and discover the delights of this old historical village this Christmas.
< qz q }q £ v |
mS[Kő fbSeSgf ij ESO?e fbKES?XSfgf g| q | | P zq£ ^q zq£ Ú q ô
Ú g| ~q |È < zv £È I zz| ë| zÈ IA÷ (hE @q zq£ Úð(ð ð ã ã | q [ } 5 q |ë | | Fx F
@I<P>B\^ EbRB\<N ^B\dJ@B <NPURA>b\i
t #FBVUJGVM Jewellery gift sets t Rings, Earrings, Necklaces, Bracelets and Watches
@ | | xq ~ | q | x| } q z| | z| }q £ v |
t Chamilia Charm Bracelet stockists (compatible with other leading brands)
] < q | x q | } |
t 4UPDLJTUT PG Fiorelli Costume Jewellery
] Nqz£ } | q z |x
t Swarovski Jewellery stockists
] ñ | x| ] Y | q z } | q q q q qv |
15
%
a un ll pu til rc 3 h pr 1st ase o th du De s fr is c ce om vo tio m n uc n o be ow he f r o n r
O
F
F
" )BMG .PPO 4USFFU )VEEFSTmFME 01484 534 885 www.jpbjewellery.co.uk
( R ~q |È < zv £È I zz| } | z IAù (\h YIURB ^URi< N<RG[
Úñ(ñ ñ ÐÐÐÚ
Christmas 2013
51
Christmas at We are open throughout all the festive season. Open from 1pm – late Open earlier on Boxing Day New Years Eve 5pm – Late Small or large party celebrate here with us.
Seating for over 100 Bring your own alcohol. Come and enjoy our authentic Punjabi cuisine you will not be disappointed. We are open: Tuesday – Sunday 5pm till 11pm closed Monday (except bank holiday)
Tel: 01484 844 744
2-4 New Street | Slaithwaite | Huddersfield | HD7 5AB
THE Colne Valley is made up of several smaller villages where various Christmas celebrations will be taking place in the next couple of weeks.
runs its own events including Christmas fayres and Victorian markets. Golcar’s popular attraction, the Colne Valley Museum is getting in the festive mood with a Christmas Market and Stir Up Sunday event over the weekend of November 23 and 24.
Many villages have their own Christmas tree and a selection of festive lights. Each village
@ | q ~ q |
@I\J^`P<^ <``\<@`JUR^ q @ | dq |£ Gq z| @| |
^q qä G v| | } ^q zq£ Úã R Y £ | | ^q q Y > ¡ ^ | ` || ^q q x 3ñFù Y x||z ~ ~ xq ^x F
\|q @ q ` || U q | } ^q zq£ Î z R Y x| }
3ÚÐFÐÐ
¿ x z ~ } || xq z| | £©
@ q N x | < q qv | } P zq£ z A|x Pq @ | 3ùFôù Î @ | 3ÐFôù
E || z| | £
q \qvv x | \ J x z ~ x |x } z |
E| | í | È qz q |q q z
} 3 ^ |x q }}| qv | z|x q
E || z| | £ I zz| ë| z
g|zz ~ Yqx q~| } 3Úô E | \ x q 3Ú }} Ú ~ >q~ 3 }} ~ >q~ ^ | | Ú ~ 3ô ~ 3Ú ` @ä q £ R | E || xq z| | £
^xq Nq |È P v z~| IAÎ ñZ<
Úñ(ñ ãùãÚãñ
x z| Ú > z| ` |z > | > z| q z ` |z > | ã > | @ q~| A| | z ~ £ v z~| qzz qv | q q ~| | F I | xq z| qv q È vq£ || È q q | | x } | | | x x F
`| [ L | ô((ôÏ Ïã( m ôôã ððÏð | zùã5£q Fx
Christmas 2013
53
WITH a range of unique shops, Lindley has become a popular all-year round shopping destination in recent years. If you want to see the Christmas lights turned on in Slaithwaite this year, then make a note in your diary for this must-visit event on Saturday November 30. This will be a great opportunity to browse and buy some unique Christmas presents and enjoy a homemade mince pie in the cafe. At Stir Up Sunday Mrs Sykes will be making her famous Christmas
Specialist shops selling clothing, footwear, books, flowers, gifts etc sit side by side local village shops selling everyday items and foodstuffs, as well as beauticians, hairdressers etc.
puddings – come and help stir them up and make a wish! And, buy one for Christmas! Following this there will be a Victorian Christmas Fayre on November 30 and December 1. This will also be repeated the following weekend on December 7 and 8 and offers a traditional Christmas Fair with lots of fun and games for all the family!
At this time of year - in the run-up to Christmas - Lindley is particularly popular with shoppers looking to stock up on festive foods and order items for Christmas Day. Likewise it’s also a draw for people looking for something a little different to give as a gift this festive season. Taking place on Saturday November 16 will be a Lindley
Food Festival. This will be held from 10am to 4pm at Lindley Junior School and aims to showcase all that’s unique about Lindley’s range of food outlets. Many of the local shops will have a stall where visitors can sample foodstuffs or pick up a Christmas gift idea. Come along and support the local shops and have a browse. You never know, you might pick up some great ideas for your Christmas table and some gifts as well. As well as some unique shops, the village of Lindley also has some great eating places which are sure to be busy this Christmas and popular all year round.
iU\M^IJ\B `IBPBA I<PYB\^ F qz z |x Fx F
A| xq}Ñ NJRANBi dJNN<GB
( Y|| ^ || È Pq z|
g Å e°Â«Å b¶«§È°§ e°Â«Å s˶Ȱ eË«¶ ȾЫŠ^« ËÈ°¬Ë¶ s Â¥¶« Ë°È«Å ¾¾© ˾˼©Å s Â¥¶« i« ÂȮŠe˶¶ e°ÈÈ°¼ «Â৫ [Ð °¶ ¥¶« e°Â«Å°©« [§§«Åž°«Å °¼§¶Ë©°¼ ¬°Â« ŧ««¼Å÷ §¾ ¶ ¥Ë§´«ÈÅ÷ ¶¾ Ⱦ¼Å÷ §¾¹¿ ¼°¾¼ Å«ÈÅ Ä ¬«¼©«ÂÅ ÎÈ >\J`<RRJ< \A ^N<J`Ig<J`BF IAô øIE `BNF Úð(ð (ðôøøø
N xq
] { ¤ ¨ ¤ m¤ ¬
° N ¬¤ ¨ ª ¨ª° T ¡¤ ¡ ¤ S ¤ ¨ ¨ ¨ ¨ª°
[¹¿¶« e«« ~ ´°¼ z¿«¼ s¾¼ " e° þ ¹ " ĥ¿¹ È Ċ½ ¹ " Ğ¿¹
P| £ @ q q @ | IQ@AXAQ@AQ_ _[;cAM ;FAQ_] ]AA Ta[ fA=]I_A
E ¢ p { Ew E
@<\YB`^ dJRiN^ gUUA Nq q | \ ~ ^ q | | x| lmWj`j\ t`hWs h ° Ǻ Y¤ ° ȴȠȹ Ǻ 'ȴŲȹ¡ s ª¬¤ ° ȴŲȹ Ǻ ŲȴɁɁ¡
AO;IM |¼w{5 ¢ p { Ew E T[ ?;MM a] ;Qh_IOA TQ
>ǂ e`T\Wt stS e`jTeW{S ]uTTWrsY`WeT ]T' 'br
Üñ(ñ åñ ÐåÐ
t ĝ ɁȠŲ Ų 'ɁɁŲŲ> Nj ®®®ȴ ¬ ¨¢¬ ȴ ȴ¬
;_TM X[T_A?_A@
54 Christmas 2013
x Ƃ ¤ ¬ª¨ ª ¤ ª
E || | U<Y \q | \| z| q q z x | x q `| [ Úñ(ñ ñ ôãøø <x | ^ || N z |£ Christmas 2013
55
ON the approach to Marsh is the Trinity Street area of Huddersfield which is itself a busy little shopping area. With various shops along its length, it is busy with motorists in and out of Huddersfield, on their way to the M62 and also to the popular Greenhead Park which has recently been refurbished.
`BN[ Úñ(ñ ñ Ï ôôÚ
The park is a great place for families whatever time of year
< q z g ~ d| | ÚÎ F z¤Fx F
with regular events throughout the annual calendar. Following the refurbishments, the park’s conservatory now houses a restaurant and there is plenty to keep children entertained with a playground and tennis courts. Next time you’re in the park, take a look at the shops in Trinity Street while you’re there. You might pick up a bargain.
gRK O?BXKf ģß ¥ | } ¤ | } |¢ |
Nj[Ke?X fKekSEK XgG ?[G Z^[jZK[g?X Z?f^[f
ô b ¢| E | e ô g | | | O N | ô b Ç |¥ | |¢| |} ô N | | } ô ? | | £
^ v } v} Qv ¨ E£v v v v v v ¨ v Ò v } v} H E£v v U v Uv
ßêLÞL LňLňŠƀ ňL ňň [Km RKp e^?Gŏ Z?efR RGŠ L?R
S[GKbK[GK[g N?ZSXp ej[
Ú mÚã i|q
e v v £v £v Ò Ò v ¥
_HA ?[TXXA[] ;[O]
ÜÐå f{ u { [ pyÉ Op ~É H yy{ ¼{ y H@Ü ðMD
Å Å Å
_{ Z Üð(ð ð Üø
Å Å Å
< q qv | } Î z A|x| v| ð A|x| v| ^| |z } ÚÚFðøq ½ F øFÎ ½ (FÎ | | £ zq£
` @ | 3ÚÚFÏø Î @ | 3ÚðFÏø
A| } 3ø | |qz | |z |} zqv | z| q £ x x q x| F
E q E | | E
`[ Úñ(ñ ñ Ïñ B q [ qvq qÚ5q Fx F qvq qÚFx ñÎ ñù ` £ ^ || È I zz| ë| z IAÚ ñAR
56 Christmas 2013
WHEN you’re looking for gift ideas and food shopping this Christmas, take a look at some of the unique shops in both Marsh and Paddock.
just drive through on our way
Close to Huddersfield, these centres sometimes get overlooked in favour of larger outlets in the town centre. However both centres have unique shops selling all kinds of festive goods.
food stores where you can stock
Marsh in particular is a very bustling little centre with shops either side of the main Westbourne Road leading out of town towards Lindley and the M62.
for a coffee or lunch while you’re
All too often many of us
at what you find.
elsewhere without stopping to take a look at the many shops. Small unique outlets provide gift ideas and there are traditional up or order food ready for the festive season. Marsh is also home to a number of top quality eating places, ideal out and about. Don’t just drive through this Christmas. Stop and take a look - you might be surprised
Å Å @ q Aq£ Ú Å Å @ z | z| Ú 3 Fø Å <z 3ðøF ÅÅ ^ ~ Ú FÎ ÎFÎ Å 3 A| | |qz | |z |} zqv | z| q £ x x q x| F
>| g | } @ q | R| i|q R ~| | |q F
^X;[LMA `HI^ ?H[I^`O;^ Y x å å P ¡ Yq £ Yqx q~| x | } FFFFFFF
^ ` |¤ `q ^ | qx ` | mE ~| Yq £ Nq | Pq x |mY|z x | Y P ¡ ` | Y Pq £ P |
} 3 ô Î } 3Î( ð } 3ðÐ
I|q | £ > z | 5 N ðÎ g| v | \ qzÈ Pq `| F ùðÐÐÐÐm ôôð Ðð(ð(ù
Christmas 2013
57
THIS yearâ&#x20AC;&#x2122;s Honley Christmas Street Market promises to be bigger and better than ever. The market will take place on Saturday December 7 from 10am to 3pm and this year the event celebrates its 10th anniversary.
December 8 there will be carols and readings for Christmas in the parish church at 3.30pm.
THEREâ&#x20AC;&#x2122;S going to be a Victorian style Christmas in Meltham this year.
Admission is free and there will be a collection for local cancer charities.
On Saturday December 7 villagers will celebrate Christmas with a gala and lights switch-on starting at 1pm.
The Christmas street market is now a major event in the village calendar with hundreds of people attending. As well as local residents, the market attracts visitors from out of the Honley area keen to pick up a bargain and enjoy the festive atmosphere.
A wide range of stalls will be available selling festive gift ideas and much more. For your entertainment during the day in St Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Church, there will be various musical performances including Vocal Expressions 11am to 12noon, Honley Male Voice Choir from 12.30pm to 1.30pm and Grange Moor Brass Band from 2pm to 3pm. Free admission.
A Victorian Christmas market will be held in St Bartholomewâ&#x20AC;&#x2122;s Church Hall which will include craft stalls, mulled wine, a hog roast, entertainment, Punch & Judy and a Santaâ&#x20AC;&#x2122;s Grotto for younger visitors. At 2pm outside the villageâ&#x20AC;&#x2122;s Cafe 33, there will be a Santa Dash and Elf Stomp. Both parents and children are welcome to take part.
A visit to the market is also a chance to see what else Honley village has to offer. With a wide range of shops and excellent restaurants, itâ&#x20AC;&#x2122;s a great place to browse in the run-up to Christmas and enjoy a meal out.
On the following day Sunday
Bz qÂ&#x2018;z >Â?Â?Â&#x2014; L| |Â&#x2020;Â&#x2020;|Â&#x2018;ÂŁ <Â&#x2014;
j|vÂ&#x2018;q L| |Â&#x2020;Â&#x2020;|Â&#x2018;ÂŁ qÂ&#x2039;z G }Â&#x2014;Â&#x201C; >|qÂ&#x2122;Â&#x2014; }Â&#x2122;Â&#x2020; qÂ&#x2039;z UÂ&#x2018; ~ Â&#x2039;qÂ&#x2020; qÂ&#x2039;z xÂ&#x2018;q}Â&#x2014;|z z qÂ&#x2C6;Â?Â&#x2039;z Â&#x192;| |Â&#x2020;Â&#x2020;|Â&#x2018;ÂŁĂ&#x2C6; Â&#x2C6;qz| Â&#x2014;Â? ÂŁÂ?Â&#x2122;Â&#x2018; Â? Â&#x2039; Â&#x2018;|Â?Â&#x2122; Â&#x2018;|Â&#x2C6;|Â&#x2039;Â&#x2014;Â&#x201C;F
Later at 4.30pm the village
@|Â&#x2020;|vÂ&#x2018;qÂ&#x2014;|@ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C;Â&#x201D;R|Â i|qÂ&#x2018; Ă&#x2030; 5 Ă&#x2C6;
Ă&#x2C6;
Ă&#x2C6; Ă&#x2030;ĂŁ @Ub\^B Ă&#x2030; Ă&#x2030;Ă&#x2C6; ><RZbB` <Â&#x17E;q Â&#x2020;qvÂ&#x2020;| Â&#x2014; Â&#x2018;Â?Â&#x2122;~ Â?Â&#x2122;Â&#x2014; Â&#x2014; | @ Â&#x2018; Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; Y|Â&#x2018; Â?z qÂ&#x2039;z R| i|qÂ&#x2018; BÂ&#x17E;|F
3Â&#x2013;Ă?FĂ?Â&#x152; Â&#x17D;|Â&#x2018; |qz >UUMJRG <AdJ^<>NB
@Â&#x2020;Â?Â&#x201C;|z @ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; AqÂŁ qÂ&#x2039;z >Â?ÂĄÂ Â&#x2039;~ AqÂŁ
UÂ&#x2122;Â&#x2018; Â&#x2039;Â?Â&#x2018;Â&#x2C6;qÂ&#x2020; Â&#x2C6;|Â&#x2039;Â&#x2122; qÂ&#x2039;z Â&#x2014;qÂ&#x2026;|q qÂŁ Â&#x2C6;|Â&#x2039;Â&#x2122;   Â&#x2020;Â&#x2020; qÂ&#x17E;q Â&#x2020;qvÂ&#x2020;| qÂ&#x201C; Â&#x2039;Â?Â&#x2018;Â&#x2C6;qÂ&#x2020;F
Christmas lights will be switched-on by Huddersfield Giantsâ&#x20AC;&#x2122; star Eorl Crabtree who will also start the Santa dash. The winner of a childrenâ&#x20AC;&#x2122;s picture competition will also help with the lights switch-on and this will be followed by carols in the church. The day after, on Sunday December 8, villagers are invited to join in with Carols in the Park at 4pm in Melthamâ&#x20AC;&#x2122;s Robert Ashton Memorial Park. Go along and capture the spirit of Christmas.
H{Â&#x2026;Â&#x2021;{ HpÂ&#x2026;Â&#x2026; ?pÂ?{ HÂ&#x152;Â&#x2021;{
XÂ?{Â&#x2021;Â&#x20AC;Â&#x2014;Â&#x2021; YÂ&#x2014;pÂ&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x2022;ÂĄ ]Â?{wÂ&#x20AC;pÂ&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x2018;Â&#x2022; [{Â&#x2018;Â&#x20AC;y{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x20AC;pÂ&#x2026; pÂ&#x160;y MÂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x20AC;Â&#x160;} Â&#x17E;Â&#x20AC;Â&#x2022;~ @{Â&#x2021;{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x20AC;p ?pÂ?{ H{Â&#x2026;Â&#x2021;{ HpÂ&#x2026;Â&#x2026; Â&#x20AC;Â&#x2018; p Â&#x2014;Â&#x160;Â&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x2014;{ cÂ&#x20AC;wÂ&#x2022;Â&#x152;Â?Â&#x20AC;pÂ&#x160; wÂ&#x152;Â&#x2014;Â&#x160;Â&#x2022;Â?ÂĄ ~Â&#x152;Â&#x2014;Â&#x2018;{ Â&#x20AC;Â&#x160; Â&#x2022;~{ Â&#x17D;Â&#x2014;Â&#x20AC;{Â&#x2022; Â&#x153;Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x2026;p}{ Â&#x152;| H{Â&#x2026;Â&#x2021;{Ă&#x2030; Â&#x160;{pÂ? O{Â&#x2026;Â&#x2022;~pÂ&#x2021;Ă&#x2030; HÂ&#x152;Â&#x2026;Â&#x2021;ÂźÂ?Â&#x2022;~E _~{ Ă&#x153;Ă&#x2019;Â&#x2022;~ w{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x2014;Â?ÂĄ ~pÂ&#x2026;Â&#x2026; Â&#x160;{Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2026;{Â&#x2018; Â&#x20AC;Â&#x160; Â&#x20AC;Â&#x2022;Â&#x2018; Â&#x152;Â&#x17E;Â&#x160; Â&#x201D;Â&#x2039; pwÂ?{ }pÂ?y{Â&#x160;Â&#x2018; pÂ&#x160;y {Â&#x2018;Â&#x2022;pÂ&#x2022;{ Â&#x2021;py{ Â&#x2014;Â? Â&#x152;| |Â&#x152;Â?Â&#x2021;pÂ&#x2026; pÂ&#x160;y Â&#x17E;Â&#x152;Â&#x152;yÂ&#x2026;pÂ&#x160;y pÂ?{pÂ&#x2018;E ;Â&#x2022; H{Â&#x2026;Â&#x2021;{ HpÂ&#x2026;Â&#x2026; Â&#x17E;{ u{Â&#x2026;Â&#x20AC;{Â&#x153;{ Â&#x2022;~pÂ&#x2022; Â&#x152;Â&#x2014;Â? Â?{Â&#x2018;Â&#x20AC;y{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x2018; y{Â&#x2018;{Â?Â&#x153;{ Â&#x2022;Â&#x152; Â?{w{Â&#x20AC;Â&#x153;{ p ÂźÂ&#x153;{ Â&#x2018;Â&#x2022;pÂ? Â&#x2018;{Â?Â&#x153;Â&#x20AC;w{ Â&#x17E;~{Â?{ Â&#x20AC;Â&#x160;yÂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x20AC;yÂ&#x2014;pÂ&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x2022;ÂĄ Â&#x20AC;Â&#x2018; w{Â&#x2026;{uÂ?pÂ&#x2022;{y pÂ&#x160;y {Â&#x2021;Â?~pÂ&#x2018;Â&#x20AC;Â&#x2018;{y pÂ&#x160;y Â&#x17E;~{Â?{ Â&#x2022;~{ Â&#x2022;{pÂ&#x2021; ~pÂ&#x153;{ Â&#x2022;Â&#x20AC;Â&#x2021;{ Â&#x2022;Â&#x152; }Â&#x20AC;Â&#x153;{ pÂ&#x2022;Â&#x2022;{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x20AC;Â&#x152;Â&#x160; Â&#x2022;Â&#x152; Â&#x2022;~{ Â&#x2018;Â&#x2021;pÂ&#x2026;Â&#x2026;Ă&#x2030; uÂ&#x2014;Â&#x2022; Â&#x153;{Â?ÂĄ Â&#x20AC;Â&#x2021;Â?Â&#x152;Â?Â&#x2022;pÂ&#x160;Â&#x2022; y{Â&#x2022;pÂ&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x2018;E f{ pÂ?{ p Â&#x2018;Â?{wÂ&#x20AC;pÂ&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x2018;Â&#x2022; wpÂ?{ ~Â&#x152;Â&#x2021;{ |Â&#x152;Â? Â&#x20AC;Â&#x160;yÂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x20AC;yÂ&#x2014;pÂ&#x2026;Â&#x2018; Â&#x17E;~Â&#x152; pÂ?{ Â&#x2026;Â&#x20AC;Â&#x153;Â&#x20AC;Â&#x160;} Â&#x17E;Â&#x20AC;Â&#x2022;~ y{Â&#x2021;{Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x20AC;pE
=uz ruzc iteuzr_|iut uz |u `uum _ wcz{ut_o Â&#x20AC;i{i| woc_{c zitf Ă&#x20AC;Ä?¿ÿ¿ <ÄĽĹ&#x161;Ă&#x2039;ÂżĂ&#x20AC; <Â&#x2020;Â&#x2014;|Â&#x2018;qÂ&#x2014; Â?Â&#x2039; qÂ&#x2039;z Â&#x2018;|Â&#x17D;q Â&#x2018; Â&#x201C;|Â&#x2018;Â&#x17E; x| qÂ&#x17E;q Â&#x2020;qvÂ&#x2020;| Â&#x2013;Ăš g|Â&#x201C;Â&#x2014;~qÂ&#x2014;|Ă&#x2C6; IÂ?Â&#x2039;Â&#x2020;|ÂŁĂ&#x2C6; IÂ?Â&#x2020;Â&#x2C6;ĂŤÂ&#x2018;Â&#x2014; `|Â&#x2020;[ Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ĂŁĂŁĂ&#x161;Â&#x152;Â&#x152;Ă´ ] Â&#x152;Ă´Ă?(Ăą ĂŁĂ&#x161;Â&#x2013;ÚùÂ&#x2013; 58 Christmas 2013
?pÂ&#x160;Â&#x2022;Â&#x152;Â&#x160;{Â&#x2018;{ [{Â&#x2018;Â&#x2022;pÂ&#x2014;Â?pÂ&#x160;Â&#x2022;
Ă&#x161;Ă´ g|Â&#x201C;Â&#x2014;~qÂ&#x2014;|Ă&#x2C6; IÂ?Â&#x2039;Â&#x2020;|ÂŁĂ&#x2C6; IAĂ? ĂŁ<< Y Â?Â&#x2039;|[ Â&#x152;Ă&#x161;Ă°(Ă° ĂŁĂŁĂŁĂ?ĂŁĂŁ    FÂ&#x2014; |xqÂ&#x2039;Â&#x2014;Â?Â&#x2039;x |}FxÂ?FÂ&#x2122;Â&#x2026; UÂ&#x17D;|Â&#x2039; Ă´ zqÂŁÂ&#x201C; áÂ&#x17D;Â&#x2C6; Ă&#x161;Ă&#x161;Â&#x17D;Â&#x2C6;
H{Â&#x2026;Â&#x2021;{ MpÂ&#x160;{Ă&#x2030; H{Â&#x2026;Â&#x2021;{Ă&#x2030; O{Â&#x2026;Â&#x2022;~pÂ&#x2021;Ă&#x2030; HÂ&#x152;Â&#x2026;Â&#x2021;ÂźÂ?Â&#x2022;~ H@Ă&#x2019; á[ME Â&#x2039;Ă&#x153;Ă°(Ă° (áÂ&#x2039;Ă&#x153;üáE
\ IÂ&#x160;y{Â?{Â&#x160;y{Â&#x160;w{ \ ?~Â&#x152;Â&#x20AC;w{ \ XÂ?Â&#x20AC;Â&#x153;pwÂĄ \ DÂ&#x2014;Â&#x2026;|Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x2021;{Â&#x160;Â&#x2022; Christmas 2013
59
THE BIG SWITCH ON 1.30pm Fairground opens 2.00pm Santa arrives in Holmfirth in his sleigh 2.20pm to 4pm Younger visitors can enjoy a visit to Santa who will be in his grotto with his elves in Town Gate car park.
THEREâ&#x20AC;&#x2122;S lots going on in the villages of the Holme Valley this Christmas and especially so in Holmfirth itself.
3.00pm Judging of the Christmas Window Display competition 4.00pm Drama on the Balcony
Although the main celebrations are in Holmfirth, other villages have smaller events in schools and churches and quite often have their own Christmas tree in the centre.
4.30pm Torchlight procession led by Hade Edge Band from the Crown Bottom car park. Downreno will play on the balcony
Every year the town of Holmfirth celebrates the festive season with a big Christmas Lights switch-on event, often with a firework display to finish.
5.00pm Christmas Lights switch-on 5.15pm Firework finale.
This year the big switch-on will be on Saturday November 23 when crowds will gather to enjoy the various events and Christmas lights finale.
Why not go along and join in the Christmas fun? When the lights go on, it really feels like Christmas.
Y|Â&#x2018;}|xÂ&#x2014; @ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C; GÂ }Â&#x2014;Â&#x201C; }Â&#x2018;Â?Â&#x2C6;
NJURI<\` >Ub`JZbB bÂ&#x2039;Â Â?Â&#x2122;| IÂ?Â&#x2C6;| <xx|Â&#x201C;Â&#x201C;Â?Â&#x2018;Â |Â&#x201C;
IÂ?Â&#x2C6;| Â&#x201D; GqÂ&#x2018;z|Â&#x2039; EÂ&#x2122;Â&#x2018;Â&#x2039; Â&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2018;| N ~ Â&#x2014; Â&#x2039;~ ] gqÂ&#x2020;Â&#x2020; <Â&#x2018;Â&#x2014; G }Â&#x2014;Â&#x201C; Yq Â&#x2039;Â&#x2014; vÂŁ EqÂ&#x2018;Â&#x2018;Â? Â&#x201D; >qÂ&#x2020;Â&#x2020; gqÂ&#x2020;Â&#x2020;Â&#x17D;qÂ&#x17D;|Â&#x2018; vÂŁ B Â&#x192;}ĂŤÂ&#x2039;~|Â&#x2018;
Â&#x2021;bÂ&#x192;Â&#x152;jvg izpsejÂ&#x192;Â&#x2030;i ezÂ&#x192; zÂ&#x152;bÂ&#x192; Ă&#x2020;ħ Â&#x2019;b[Â&#x192;Â&#x2021;
\BYB<` Y\B^@\JY`JUR^
E\BB
@UNNB@`JUR <RA ABNJdB\i ^B\dJ@B
zÂ? ÂŁÂ?Â&#x2122; }Â?Â&#x2018;~|Â&#x2014; Â&#x2014;Â? Â?Â&#x2018;z|Â&#x2018; ÂŁÂ?Â&#x2122;Â&#x2018; Â&#x17D;Â&#x2018;|Â&#x201C;xÂ&#x2018;Â Â&#x17D;Â&#x2014;Â Â?Â&#x2039;Â&#x201C;+
FFFÂ ÂŁ Â&#x2039;Â?Â&#x2014; Â&#x2020;|Â&#x2014; Â&#x2122;Â&#x201C; |Â&#x2020;Â&#x17D;) UÂ&#x2018;z|Â&#x2018; ÂŁÂ?Â&#x2122;Â&#x2018; Â&#x17D;Â&#x2018;|Â&#x201C;xÂ&#x2018;Â Â&#x17D;Â&#x2014;Â Â?Â&#x2039;Ă&#x2C6; Â?Â&#x2018; Â&#x2020;|Â&#x2014; Â&#x2122;Â&#x201C; Â?Â&#x2018;z|Â&#x2018; Â Â&#x2014; }Â?Â&#x2018; ÂŁÂ?Â&#x2122;
ĂŞ
Ă&#x17D; Ţ
60 Christmas 2013
^JPYNB
^`BY^
`U \BYB<` Y\B^@\JY`JUR J`Âą^ <^ B<^i <^
RÂ?  q Â&#x2014; Â&#x2039;~Ă&#x2C6; Â&#x2018;|qzÂŁ }Â?Â&#x2018; xÂ?Â&#x2020;Â&#x2020;|xÂ&#x2014; Â?Â&#x2039; Â?Â&#x2018; z|Â&#x2020; Â&#x17E;|Â&#x2018;|z  |Â&#x2039; ÂŁÂ?Â&#x2122;  qÂ&#x2039;Â&#x2014;
Â&#x2013;Ăš d xÂ&#x2014;Â?Â&#x2018; q ^Â&#x2014;Â&#x2018;||Â&#x2014;Ă&#x2C6; IÂ?Â&#x2020;Â&#x2C6;ĂŤÂ&#x2018;Â&#x2014; F IAĂ? Ă´AE `|Â&#x2020;[ Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą (Ă&#x161;Ă´ ĂšÂ&#x2013;Â&#x152;
iUb\
Ă&#x161;Ă&#x2C6; Â&#x2013;Ă&#x2C6; Ă&#x17D;FFF
Ĺ&#x2C6; J} ÂŁÂ?Â&#x2122; z|x z| Â&#x2014;Â? Â?Â&#x2018;z|Â&#x2018;  Â&#x2014; ÂŁÂ?Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201C;|Â&#x2020;}Ă&#x2C6;  Â&#x2039;}Â?Â&#x2018;Â&#x2C6; Â&#x2122;Â&#x201C; qÂ&#x2039;z  |ÂąÂ&#x2020;Â&#x2020; xÂ?Â&#x2020;Â&#x2020;|xÂ&#x2014;  Â&#x2014; }Â?Â&#x2018; ÂŁÂ?Â&#x2122;
RÂ? Â&#x2C6;Â?Â&#x2018;| Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x2039;Â&#x2039; Â&#x2039;~ Â?Â&#x2122;Â&#x2014; Â?} Â&#x2C6;|z x Â&#x2039;|Â&#x201C;) <Â&#x2039;z Â&#x2039;Â? Â&#x2C6;Â?Â&#x2018;| gq Â&#x2014; Â&#x2039;~ qÂ&#x2018;Â?Â&#x2122;Â&#x2039;z) J} ÂŁÂ?Â&#x2122; qÂ&#x17E;| qÂ&#x2039;ÂŁ Â?Â&#x2122;|Â&#x201C;Â&#x2014; Â?Â&#x2039;Â&#x201C; Â&#x17D;Â&#x2020;|qÂ&#x201C;| xqÂ&#x2020;Â&#x2020; Â?Â&#x2122;Â&#x2018; }Â&#x2018; |Â&#x2039;zÂ&#x2020;ÂŁ Â&#x201C;Â&#x2014;q}} qÂ&#x2014; Â&#x2014; | Â&#x17D; qÂ&#x2018;Â&#x2C6;qxÂŁ  Â?   Â&#x2020;Â&#x2020; v| qÂ&#x17D;Â&#x17D;ÂŁ Â&#x2014;Â? |Â&#x2020;Â&#x17D;
BNPgUUA IB<N`I @BR`\B
Â&#x152;Ă&#x161;Ă°(Ă° ĂŁ(Ă&#x161;Â&#x152;ĂŁĂ? Â&#x152;Ă&#x161;Ă°(Ă° ĂŁ(Ă&#x17D;Ă?Ă°Ăš
\JdB\^JAB ^IUYYJRG @BR`\B
RÂ? Ă&#x161; Â Â&#x2039; ` | IÂ?Â&#x2020;Â&#x2C6;| dqÂ&#x2020;Â&#x2020;|ÂŁ
@I<\NJB^ `i\B ^IUY
g Â&#x2014; ÂŁÂ?Â&#x2122; qÂ&#x2020;Â&#x2020; ` | gqÂŁ A z ÂŁÂ?Â&#x2122; Â&#x2026;Â&#x2039;Â? Â&#x2014; qÂ&#x2014; ĂŁÂ&#x152;Ă&#x2020; Â?} qxx z|Â&#x2039;Â&#x2014;Â&#x201C; qÂ&#x2018;| Â&#x2018;|Â&#x2020;qÂ&#x2014;|z Â&#x2014;Â?  Â?Â&#x2018;Â&#x2039;mz|}|xÂ&#x2014; Â&#x17E;| Â&#x2014;ÂŁÂ&#x2018;|Â&#x201C;+
G|Â&#x2014; ÂŁÂ?Â&#x2122;Â&#x2018; Â&#x2014;ÂŁÂ&#x2018;|Â&#x201C; x |xÂ&#x2026;|z Â&#x2039;Â? v|}Â?Â&#x2018;| v }   Â&#x2039;Â&#x2014;|Â&#x2018;F  Â&#x2014; g| Â?}}|Â&#x2018; }Â&#x2018;|| Â&#x2014;ÂŁÂ&#x2018;| x |xÂ&#x2026;Â&#x201C;
`|Â&#x2020;[ Â&#x152;Ă&#x161;Ă°(Ă° ĂŁĂŁĂŁĂ?Ă&#x161;ĂŁ R|Â PÂ Â&#x2020;Â&#x2020; \zĂ&#x2C6; IÂ?Â&#x2039;Â&#x2020;|ÂŁ qÂ&#x2020;Â&#x201C;Â? qÂ&#x2014; P|Â&#x2020;Â&#x2014; qÂ&#x2C6; `B@ @qÂ&#x2018;Â&#x2020;Â Â&#x2020;| ^Â&#x2014;Â&#x2018;||Â&#x2014; P|Â&#x2020;Â&#x2014; qÂ&#x2C6;
_{Â&#x2026;Z Â&#x2039;Ă&#x153;Ă°(Ă° (áðüÂ&#x2039;Â&#x2039;
Christmas 2013
61
THERE’S plenty going on this Christmas in neighbouring Calderdale. SITUATED just a few miles outside Huddersfield, Netherton is a popular residential area with a parade of shops alongside the main Meltham Road. Although the shopping centre is only small, Netherton has everything a modern village needs with two large convenience stores, takeaways, a dentist, hair and beauty salons, butchers, bread shop and much more.
With Christmas lights switchon’s in Halifax, Hebden Bridge, Mytholmroyd, Todmorden and Brighouse, there’s plenty to enjoy if you fancy a drive out to a neighbouring town?
Just a couple of minutes away from the centre of Netherton is the popular Beaumont Park, one of Huddersfield’s fine Victorian parks which has events throughout the year.
To take a look at a full calendar of events in Calderdale, take a look at the website www.visitcalderdale.com/ EventsFestivals but here is a quick guide to help you decide.
It is described as : “A magnificent park with ornate features, cascades, grottos, steep cliffs and picturesque woodland walks for all the family.’’ Various walks and events are organised for the month of December and on Sunday December 15 from 4pm there
dB S | < I BA B e | ij E | g Ud S G P K |} êŋÞƀ £ | G | Z| | ô S ¢| ¢ } ô B j ô E | ŏ } ŏ £ £ ô f | £ ô E | ŏ ô e Ç ¥ ô f ô S M v v£ ¦ { v e WECrJ v D c ¥I U e } b
j Þŏ B X ¥ Z B X ¥ e | Z | RGŋ L?b
g - ßêLÞL ŋģÞßŋê £££ã | ã ã Ŏ | ã ã
will be a carol concert at the park’s bandstand.
If you fancy taking the family to a pantomime this Christmas, then remember that Dick Whittington is on at the
So, if you want to get in the festive spirit, go along and enjoy carols in the park. Next time you’re passing through Netherton, why not stop a while and check out the local shops and services.
Victoria Theatre in Halifax from December 15 to January 5. A Christmas Carol is also being staged at the Victoria Theatre on Wednesday December 4 at 7.30pm and you can book on-line. Halifax Choral Society will perform carols and brass at the Victoria Theatre on Thursday and Friday December 5 and 6 at 7.30pm to get the Christmas season well and truly under way. On Saturday December 7 there will be a Christmas Crafts event at Halifax’s Bankfield Museum from 10am to 12noon. Go along and pick up a festive gift. If you want to go along to
FFFF£
a Christmas lights switchon event, then here are the details: Halifax: Saturday November 30 at 4pm (event from 11.30am). The switch-on takes place in the historical Piece Hall. Hebden Bridge: Saturday November 23 at 4.30pm (event 3.30pm – 5pm) Mytholmroyd: Friday November 22 at 4.30pm (event 3.30pm – 5pm). Todmorden: Saturday November 23 at 4.30pm. Brighouse: Saturday November 30 at 4pm. Go along and join in the fun and let Christmas begin!
FFF
N<\GB AJ^YN<i UE >BA^ <RA ^bJ`B^
E\BB ABNJdB\i E\BB AJ^YU^<N
` | G \ Srhyb <^hxy{ mhy{y \ Mpy { É F{ ?~ y { ¯ ? \ H }~ }~ } \ ? } \ X{ } \ = p } \ ]{
g ~ < P| £ @ q < Iq £ R| i|q U z R| @ |
Üñ(ñ ååÜ(ñÒ
_~{ F [ É Ðåñ O{ ~p [ pyÉ Q{ ~{ É H yy{ ¼{ yÉ f{ h ~ {É H@ñ ôAH
>BA\UUP Eb\RJ`b\B
\ | z| g Ç Iq }q¡ \ qzÇ B q z Ihù ^I `| | | Úñ ÎôÏ ù UYBR[ P E ÏFÎ q ùFÎ F ^q Ïq ù F ^ ÚÚq ñ F @NU^BA `Ib\^A<i
F| q zv|zq z |x| |Fx F 62 Christmas 2013
Christmas 2013
63
<| q J q q Î £|q q q £
E q £ z ~ q ||z
] `d J q q ] gq ~ | x| R| `d x ^| @ ¤| A x
] ^ £ ] E || q i d |
] \| q q z ^| x| J I | J q q P m|¡ | RI^ A x
@q Úñ(ñ ùÚ ÎÎ ôôÚù ùùÚÚù q q ~| q q <GBR`^ EU\ IbP<h
I[] IQ_AF[;_A@ [A?AX_ITQ ]h]_AO
@<` ù
\AJ qxx |z |z
> qx | \ qzÈ > v£È I zz| ë| z IAÚ ùI`
| [ Úñ(ñ ùÚÎÎ
| q [ | £ xqv 5v x |x Fx
|v[ F | £ xqv Fx F
PB\\i @I\J^`P<^ <RA < Y\U^YB\Ub^ RBg iB<\ `U <NN Ub\ @b^`UPB\^
^`U@MJ^`^ UE @I<PJNJ<
CHRISTMAS is all about the kids so when it comes to looking their best on Christmas Day this tends to take priority over everything. Never mind if you are there on Christmas morning in your scruffy old onesie â&#x20AC;&#x201C; as long as the children look suitably festive, thatâ&#x20AC;&#x2122;s the main thing.
Ă&#x17D;< IqÂ&#x2020;} PÂ?Â?Â&#x2039; ^Â&#x2014;Â&#x2018;||Â&#x2014;Ă&#x2C6; IÂ&#x2122;zz|Â&#x2018;Â&#x201C;ĂŤ|Â&#x2020;z Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ĂšĂ&#x17D;Ăą ((Ăš    FÂ&#x192;Â&#x17D;vÂ&#x192;| |Â&#x2020;Â&#x2020;|Â&#x2018;ÂŁFxÂ?FÂ&#x2122;Â&#x2026;
GÂ Â&#x17E;| Â&#x2014; | ~Â }Â&#x2014; Â?} Â&#x2014; |qÂ&#x2014;Â&#x2018;| Â&#x2014; Â Â&#x201C; @ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C;
Nq Â&#x2018;|Â&#x2039;x| >qÂ&#x2014;Â&#x2020;|ÂŁ ` |qÂ&#x2014;Â&#x2018;| G }Â&#x2014; dÂ?Â&#x2122;x |Â&#x2018;Â&#x201C; Â&#x2039;Â? qÂ&#x17E;q Â&#x2020;qvÂ&#x2020;|
Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ĂąĂ&#x17D;Â&#x152;ĂšÂ&#x2013;(
RÂ?Â&#x2014; Â&#x201C;Â&#x2122;Â&#x2018;| Â qÂ&#x2014; Â&#x2014;Â? ~|Â&#x2014; Â&#x2014; | Â&#x2C6;qÂ&#x2039; Â Â&#x2039; ÂŁÂ?Â&#x2122;Â&#x2018; Â&#x2020;Â }| }Â?Â&#x2018; @ Â&#x2018;Â Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C;+
   FÂ&#x2014; |Â&#x2020;vÂ&#x2014;FÂ?Â&#x2018;~
^Â? qÂ&#x2020; Â&#x2014;Â? ^Â? qÂ&#x2020;
RUg UYBR >|qÂ&#x2122;Â&#x2014;ÂŁ Â&#x201D; g|Â&#x2020;Â&#x2020;v| Â&#x2039;~ `Â&#x2018;|qÂ&#x2014;Â&#x2C6;|Â&#x2039;Â&#x2014;Â&#x201C; Jz|qÂ&#x2020; G }Â&#x2014;Â&#x201C; ] ` Â&#x2018;|qz Â&#x2039;~ ] gqÂĄÂ Â&#x2039;~ `q Â&#x2020;Â?Â&#x2018; Â&#x2C6;qz| I ~ Â?Â&#x2122;qÂ&#x2020; Â&#x2014;ÂŁ Â&#x2039;qÂ&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2018;qÂ&#x2020; Â&#x17D;Â&#x2018;Â?zÂ&#x2122;xÂ&#x2014;Â&#x201C; G }Â&#x2014; Â&#x17D;qxÂ&#x2026;Â&#x201C; EÂ?Â&#x2018; qÂ&#x2020;Â&#x2020; q~|Â&#x201C; Â&#x201D; ~ }Â&#x2014; Â&#x17E;Â?Â&#x2122;x |Â&#x2018;Â&#x201C;
NÂ Â&#x2039;zÂ&#x2020;|ÂŁ
] ` Â&#x2039;Â&#x2014; Â&#x2039;~ ] Eqx qÂ&#x2020;Â&#x201C; ] PqÂ&#x2039; xÂ&#x2122;Â&#x2018;|Â&#x201C;mY|z xÂ&#x2122;Â&#x2018;|Â&#x201C; ] PqÂ&#x201C;Â&#x201C;q~|Â&#x201C; ] IÂ?Â&#x17D; BqÂ&#x2018; @qÂ&#x2039;zÂ&#x2020;| ] \|}Â&#x2020;|ÂĄÂ?Â&#x2020;Â?~ÂŁ ] Iq Â&#x2018; Â&#x201D; PqÂ&#x2026;|Â&#x2122;Â&#x17D;
Ă&#x161;Ă´Ă&#x17D;Ă&#x2C6; >Â&#x2020;qxÂ&#x2026;Â&#x2C6;Â?Â?Â&#x2018;}Â?Â?Â&#x2014; \Â?qzĂ&#x2C6; @Â&#x2018;Â?Â&#x201C;Â&#x2020;qÂ&#x2039;z PÂ?Â?Â&#x2018; IAĂą Ăš<Y Â&#x152;Ă´Ă?Ăš( ĂšÂ&#x2013;(Â&#x152;ĂŁĂą Â?Â&#x2018; Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ãùÚĂ&#x161;ĂąÂ&#x2013;
G }Â&#x2014; dÂ?Â&#x2122;x |Â&#x2018;Â&#x201C; qÂ&#x17E;q Â&#x2020;qvÂ&#x2020;|
\B`J\BPBR` ^<NB >JG AJ^@UbR`^ Ăą >ÂŁÂ&#x2018;qÂ&#x2C6; <Â&#x2018;xqz|Ă&#x2C6; g|Â&#x201C;Â&#x2014;~qÂ&#x2014;| IÂ&#x2122;zz|Â&#x2018;Â&#x201C;ĂŤ|Â&#x2020;z IAĂ&#x161; Ă&#x161;RA `[ Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ÚùùÂ&#x152;Â&#x152;Â&#x2013;
G|Â&#x2014; ÂŁÂ?Â&#x2122;Â&#x2018; ^Â&#x2014;|Â }} >|qÂ&#x2018;Â&#x201C; qÂ&#x2039;z @ qÂ&#x2018;Â&#x2020;Â | >|qÂ&#x2018;Â&#x201C; qÂ&#x2014; `IB
@IU@UN<`B >Uh IÂ?Â&#x2020;Â&#x2020;Â? ~qÂ&#x2014;|Ă&#x2C6; IÂ?Â&#x2020;Â&#x2C6;ĂŤÂ&#x2018;Â&#x2014; `|Â&#x2020;|Â&#x17D; Â?Â&#x2039;|
Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ĂŁ((Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2013;
   Fx Â?xÂ?Â&#x2020;qÂ&#x2014;|vÂ?ÂĄ Â?Â&#x2020;Â&#x2C6;ĂŤÂ&#x2018;Â&#x2014; FxÂ?Â&#x2C6;
And with this in mind, there are loads of really cute outfits on the high street so you can be sure that the kids will look and feel great over the festive period, and the best thing is they wonâ&#x20AC;&#x2122;t break the bank either.
Children are becoming more fashion conscious than ever so the pressure is on to ensure they not only have a new outfit in time for Christmas but that it is fashionable enough for them to agree to wear it. Kids are the toughest judges of all and wonâ&#x20AC;&#x2122;t wear anything they donâ&#x20AC;&#x2122;t like but donâ&#x20AC;&#x2122;t worry - there are so many great looks to choose from for the little ones that youâ&#x20AC;&#x2122;ll be spoilt for choice. From cute and cuddly, to pink and fluffy, and from cool and street tough to sparkly and glam, itâ&#x20AC;&#x2122;s all covered so what are you waiting for? And you might even have enough time and enough money left in the bank to get yourself an outfit as well...
Â&#x2014;q}xÂ&#x2C6;|~qÂ&#x201C;Â&#x2014;Â?Â&#x2018;|FxÂ?Â&#x2C6;
PqÂ&#x2026;| < `Â? Â&#x2039; EqÂ&#x2039;ÂąÂ&#x201C; @ Â&#x2018; Â&#x201C;Â&#x2014;Â&#x2C6;qÂ&#x201C;)
GETTING the right gifts for the kids at Christmas is the ultimate goal for any parent. Even though you are basically resigning yourself to running around like a headless chicken, queuing for hours and even possible fisticuffs with other parents, seeing their little faces light up with joy on Christmas morning makes it all worthwhile. Every year there is a â&#x20AC;&#x2DC;wishâ&#x20AC;&#x2122; list of toys and gifts that no self-respecting parent should be seen without and this year is no exception. According to Britainâ&#x20AC;&#x2122;s biggest toy and babycare retailer,
Toys R Us, action and role play toys are set to be the favourites this year with flying faires, ghoulish dolls and technology-led pets also featuring high in the popularity stakes. Mike Coogan is marketing and ecommerce director at Toys R Us and he said: â&#x20AC;&#x153;This yearâ&#x20AC;&#x2122;s outstanding line-up once again demonstrates the knowledge and versatility we have within our industry and the ability to adapt and respond to everchanging markets, whether it be popular role play and action toys, or technology and virtual world gaming platforms, which are entering households at a phenomenal rate.â&#x20AC;?
Christmas 2013
67
IF there’s one thing that should be on everyone’s wish list this Christmas – it’s a book. A great gift for any age, there’s nothing like curling up on the sofa to read the latest page-turner or climbing into bed with your little ones to read them a classic fairytale. For adults, the bookcharts this year are filled with a cracking selection of crime, romance, horror and thrillers from top authors like Terry Pratchet, Ian Rankin, Martina Cole, Cecilia Ahern, and Jenny Colgan. Or, just some autobiographies out include those by Alex Ferguson, Suggs, Katie Price, John Bishop, Mo Farah and Jennifer
Saunders. Be it fiction or nonfiction, many of the biggest book releases are made in time for the festive season so you’ll never be short of ideas. Likewise, there are a wonderful assortment of books to accompany TV programmes and films - great for avid fans. Perhaps, for instance, your mum never misses an episode of Downtown Abbey and would love to read about what goes on behind the scenes? Or maybe your husband enjoyed Game of Thrones and wants to read the original books? If so, a hardback companion book or a boxset of novels could be the ideal gift. Cook books are also a great gift idea for budding Paul Hollywoods or Delia Smiths,
and there is a larder-full of exciting new titles out this Christmas. The same goes for books about things like knitting, cake decorating, fishing, gardening and other hobbies – not to mention art, and history.
about their favourite pop band, or a new release by an author like Diary of a Wimpy Kid’s Jeff Kinney, The Vampire Diaries’ L J Smith and Ravenwood’s Mia James, there’s a huge selection to choose between.
As for kids, you’ll find a wonderful assortment of enchanting books designed to fire up their imagination! From festive classics like The Night Before Christmas and The Snowman, to more modern favourites like The Jolly Christmas Postman, The Tiger That Came to Tea, The Gruffalo and pretty much anything by Roald Dahl – a good book is a sure fire winner.
Books don’t have to cost a lot either. Why not check out local carboot sales, charity shops and second-hand book stores to see what you can pick up? Or if you’re still not sure what to get, you could always buy a voucher from their local bookstore or download a book for their e-reader.
When it comes to older children you’ll also discover all manner of great gifts. Be it an annual
Whoever you’re buying for, books really are the gift that keeps on giving, and will no doubt be a present that’s treasured for years to come.
Most women don’t spend extravagant amounts on underwear for themselves, so a set of luxurious lingerie will be a welcome addition to any stocking this Christmas.
FROM seductive lace sets, to a vintageinspired corset, silk chemises and beautiful balconette bras, lingerie is a timeless gift for the lady you love.
But beware the pitfalls of such a purchase – firstly, check her size. It’s a common mistake for well-intentioned men to buy the wrong bra size for their partner. Some may say buying your wife a bra three sizes too big is wishful thinking, others that they failed to do their homework. So, before you hit the shops, take a
nosey at the label on one of her existing bras. Secondly, to be sure that she will wear your gift, choose something in a similar style to the underwear that she already wears. There’s no point in splashing out on a racy and exuberantly expensive set if she won’t feel comfortable wearing it. As a general rule of thumb, lingerie that is both sexy and sophisticated, in a luxurious fabric such as silk or lace, is always a safe bet. And, if you really aren’t sure of their bra size, or the style of lingerie they would prefer, play it safe and opt for a beautiful silk chemise or a luxurious silk gown.
=p { p y 2s y ; u { { { { w{ ~ ~ }~ {{ w{ ) T { K ¡ { {y = M }{ { ( ~ Op¡ Ü =¡ p ; wpy{ u ~p { wp {y å Op { ; { {E = M }{ { p { y ||{ { ¡ p yp y ~ E _~{¡ ||{ p { ¡ { p { w{ u{¡ y p ¡ ~ } ¡ ¼ y p p w~p {E I| ¡ {{ { ~ } ¡ { u wp ¯ ¼ y ¡ ¢{É K ¡ y { { ¡ ~ } ~{ wp y{ | ¡ É y {w | ~{ { E = p { y{ { y{ w | ? ¡ Lp {É =¡ ?p w{ p y f y{ u pE _~{¡ p ||{ p | {{ ¼ } { w{ ~ { | ~{ { { { w{y |{ p { { u{ | p||E
; w~p { w { u{p | ¡ } | p {y { p { E f~¡ {p { p u { ~ ~ = ~ ) ; { | y{ p
68 Christmas 2013
@ £+ @ q x+ ^|¡£+
J`±^ <NN IB\B)
\ D {{ {p } { w{E \ ?p { } | p ¡ { p y ¢{ É ( ññÉ ; L w E \ I y{ { y{ w | ? ¡ Lp {É =¡ ?p w{ p y f y{ u pE \ F | c w~{ p p pu {E \ T y{ } { w{ p p pu {E ã Pq | < | |È I zz| ë| z
`| [ Úñ(ñ ôãã Î(
E z }qx|v ½ > I zz| ë| z
Christmas 2013
69
WITH a recent survey finding that 66% of us Brits spend more on their pets than their partners at Christmas, it seems our four-legged friends will be in for a treat this year! From rabbits and guinea pigs to cats and dogs, Britain is a nation of pet lovers and we (quite rightly!) want to spoil them as much as the humans in our lives. Luckily the shops are filled with a purr-fect selection of gifts that are sure to make them feel part of the festive celebrations.
that you can use in the garden, or instruction books that you can use to teach them new tricks - perfect for budding Pudseys!
Come and join us at our Animal Centre for the
Christmas Open Day! SUN 8TH DEC 12PM – 3PM
RSPCA CENTRE WADE STREET, HALIFAX HX1 1SN Buy a gift for animals in need this Christmas with our
Animal Christmas Giftlist! See website for details
For more information visit: www.rspca-halifaxandhuddersfield.org.uk
Halifax, Huddersfield & District Branch Reg. Charity Number 225575
70 Christmas 2013
He adds: “Even the most ’perfect’ of families will experience some degree of tension, at extended gatherings like Christmas, so first and foremost, don’t be too hard on yourself and accept that it’s normal to experience teething problems.”
Christmas is a time of joy, but it can also be a huge source of stress for many – especially if your family doesn’t fit the ’traditional’ 2.4 children mould.
On a positive note, 55% of those surveyed by the Centre for Modern Families wished they could spend more time with their family.
However, there are steps to help keep festive feuds low and festive fun high, and planning ahead is a good place to start.
Christmas is a time for families to re-connect and come together, but while this can be merry and joyous, the festivities can also lead to a lot of tension for many families, and feuds can flare up.
If you’re shopping for your pooch, there is a wonderful array of squeaky toys, tug ropes, and cute festive jumpers to fill up their stocking. Or, if the canine in your life is on the clever side, how about a stimulating IQ puzzle or toy? Think plastic footballs that release treats when they’re moved around, agility obstacles
AT one time the typical family scene was mum, dad, two or three children, grandma and grandad along with various aunties, uncles and friends. However today, with marriage breakups and second marriages, things are very different, with the traditional family a thing of the past.
Edible presents also go down well and you can buy all manner of chewy sticks, flavoured bones and dog-friendly chocolate guaranteed to get their tail wagging. Cats are equally spoilt for choice with an exciting selection of fancy feline presents to choose between. Some of the most popular gifts this year include crinkle tunnels, and massage mats, as well as heated soft toys. Alternatively, you may want to buy your four legged friend something practical like a new food bowl, lead, collar or bed? If so, Christmas is a great time to do so. Just imagine how happy they’ll look, for instance, curled up in a ball in front of the fire or snuggled into a hammock on the radiator. The chilly winter weather isn’t just felt by humans!
Speaking of which, perhaps an appointment at your local grooming parlour is also in order? Long haired dogs in particular have a tendency to get rather muddy in the winter months, and a trim could be just what they (and your newly washed floors) need! Of course, no stocking is complete without a cute festive jumper, sparkly red collar or Rudolph headband either! Last but not least, don’t forget about your smaller furry friends. From dragracing exercise balls for hamsters and palatial cages that will give budgies wings, there’s plenty to give them a treat too.
Cooper added: “There’s a lot of stress when families meet. But if it’s managed properly, they’ll enjoy being in this extended family.” Some of the most striking research from the Centre for Modern Families centres on people’s attitudes to what constitutes a “proper family”.
Keeping everybody happy can be challenging, and things get even trickier if your family has a complicated or sensitive set-up. If you’re divorced and share custody of the children, or have a step-family and two sets of in-laws, navigating the arrangements for the festive celebrations can pose an emotional minefield. Psychologist Professor Cary Cooper is head of relationship counselling charity Relate and a panel member for the Centre for the Modern Family, which aims to improve understanding of families in the 21st century. He says that only 16% of modern day families in the UK fit the traditional model, defined as two married parents living together with two or more children. Having wed twice himself, with two children from each marriage, Cooper has first-hand experience of
57 per cent of people no longer believe that a couple with children have to be married to be a family. Beyond the subject of marriage, 77% of people believe that single parents can be a proper family; and 59% believe that same sex couples can be a family. tackling complicated family arrangements, but he’s confident that steps can be taken to keep stress to a minimum. According to Cooper, Christmas is stressful because, often, it is one of only two times of the year that the family has to reintegrate emotionally for a substantial period of time. During the rest of the year, family members are only “tactically” connecting.
He said: “A characteristic of the modern family, traditional or otherwise, is they lead a very diverse life and only come together for a longish period of time over Christmas and family holidays. “Now, you’re dumped in a box for 10 days, and that process of reintegrating is stressful because you’re having to tolerate everybody else, whereas before you could just do your own thing.”
However, a significant minority of people disagree with these views indicating a strong polarisation of opinion. A third, 34%, thinks that a couple should be married to be a family. Just under a third, 29% believe that same sex couples are not a proper family, and almost one in five, 17% feel that single parents are not a proper family.
Christmas 2013
71
U ypy v m}y om r m p m w r
r u o y p e e k o t u Helping yo . . . e c n e d n e p e ind
DON’T forget to recycle this Christmas and New Year. When the festive season is in full swing, it’s very easy to forget about more mundane jobs like recycling bottles, boxes etc. At this time of year however, most households have extra rubbish and recycling to get rid of because of food packaging, gifts and entertaining. It’s not just the day to day domestic recycling you need to think about - make sure you recycle all your Christmas cards when you take down your decorations. If you have a real Christmas tree, you will need to take it to a local garden centre or recycling centre to get it mulched up for compost or bark.
`| Úð(ð ð ÐððÚ B q [ q | 5 zz| |xFx F
t Keep a separa te container for you r recycling t Get children inv olved and encourage them to think about recycling t Avoid waste, pa rticularly at Christmas when most people buy too mu ch food, and use left overs where possible t Make use of the large bottle banks and recycling outlets at your local council tip. t *Remember tha t
glass jars - conta ining everything from mincemeat to cra nberry sauce - can be wa shed out and put in the bottle bank t If you have gu ests over Christmas, remem ber to encourage the m to recycle as well. t When you’re wr apping your gifts, remem ber to use Christmas bags again and kee p packaging to a min imum
Happy recycling
!!
Huddersfield Electrical Merchants Limited
ð ( N | E ¤ q ^ È I zz| ë| zÈ IAÚ ã>B
^bYYU\` iUb\ NU@<N JRABYBRABR` BNB@`\J@<N gIUNB^<NB\
g | ë} £ £|q x v |z |¡ | | x| £ ~ | | | |+ g| ^ x NBA ^|x £ N ~ ~È < q È @qv |È <xx| | x x | 5 ~ £ x | | x| F ] U | v qz| q z v xF ] E || xq z| | | F ] @ |z qxx q q qv | | | ¿ `| @ z < £©
^ q}} q I zz| ë| z B |x xq P| x q N z z | q x | q | £ | £ @ q q z q | | £|q F 72
Christmas 2013
... with high qua lity personalised ca re Locala HomeCare is part of the Locala Community Partnerships family and has in-depth knowledge and experience of caring for people in their own homes. We offer a wide range of services to suit your circumstances, whether that is help with washing and dressing or supporting you to go to the shops. Our hours are 7.00 am until 12 midnight so you don’t have to go to bed early if you don’t want to. e are registered with the Care Quality Commission. ur Care Assistants are all DBS checked. &ignity and respect are at the heart of all we do.
Contact us now for a chat about our services.
Tel: 07970 810844 Email: enquiries@locala-homecare.org.uk
$" ! $ ' $ $ , ) when you need us most
Each funeral is tailored to the personal requirements of the family and carried out with dignity and respect.
- # + -( - # # -# (- # + # -+ - -
FUNERAL DIRECTOR â&#x20AC;&#x201C; CLIVE J PEARSON Dip.FD. LMBIFD. MBIE.
(- -+ # + # -+
Our reputation has been built on trust and recommendation, we pride ourselves in giving the highest standard of service. We help and guide family members through difficult decisions and legal requirements.
THE lead-up to Christmas is generally a very busy and enjoyable time for all. However if you suffer a bereavement of either a friend or family member at this time of year, the death can somehow seem even more traumatic. What should be a joyful time of year can quickly change into a grief-stricken few weeks which casts a dark cloud over all the seasonal festivities. The last thing you feel like doing is going out celebrating or even dashing round the shops to buy food and gifts. To help you through this very difficult time, you need to engage the services of a professional and understanding funeral director who can shoulder the burden and organise the funeral service. A personal recommendation is
usually the best way to choose a funeral director. Often friends or colleagues can recommend a funeral director they have been happy with. After initial discussions to determine funeral arrangements, let the director organise as much as possible including time and date, flowers, transport, music etc. Try not to let the anniversary of a death spoil every Christmas for years to come. Ifâ&#x20AC;&#x2122;s always very easy to remember a specific anniversary and let it cast a cloud over your seasonal celebrations.
HUDDERSFIELD FUNERAL HOME 106 St Thomas Road, Huddersfield HD1 3LL
01484 531 441 A. E COOPER SLAITHWAITE
FUNERAL SERVICES
FUNERAL SERVICES
Telephone 01484 844289
Church Street, Slaithwaite HD7 5AS
28 Crosland Hill Road, Huddersfield HD4 5NU
Email info@pearson-funerals.co.uk
www.slaithwaitefunerals.co.uk
www.pearson-funerals.co.uk - # + - # # # & -
% (- -- # # #& - - # (# - - # # * - (-
01484 842 212
www.huddersfieldfs.co.uk
01484 654 585
WE ARE PROUD TO OFFER A CARING, PERSONAL SERVICE IN TIMES OF NEED, 24 HOURS A DAY, 365 DAYS A YEAR â&#x20AC;&#x153;A LIFE WELL REMEMBERED LIVES ONâ&#x20AC;?
gRK O?BXKf ÄŁĂ&#x; ÂĽÂ&#x192;|Â&#x203A;Â&#x153; Â&#x2022;Â?}Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x192;Â&#x201A; Â&#x192;¤Â&#x2014;Â&#x192;Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x201C; Â&#x192; |Â&#x203A;Â&#x160;Â&#x201C;Â&#x2020; Â&#x2026;Â&#x2022;Â&#x203A; }Â&#x192;Â&#x203A;Â&#x192;|¢Â&#x192;Â&#x201A; Â&#x2026;|Â?Â&#x160;Â?Â&#x160;Â&#x192;Â&#x153; Nj[Ke?X fKekSEK XgG ?[G Z^[jZK[g?X Z?f^[f
Ă´ bÂ&#x203A;Â&#x160;¢|Â?Â&#x192; EÂ&#x2C6;|Â&#x2014;Â&#x192;Â? Â&#x2022;Â&#x2026; eÂ&#x192;Â&#x153;Â? Ă´ gÂ&#x203A;|Â&#x201A;Â&#x160;Â?Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x201C;|Â? |Â&#x201C;Â&#x201A; OÂ&#x203A;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201C; NÂ&#x;Â&#x201C;Â&#x192;Â&#x203A;|Â?Â&#x153; Ă´ bÂ&#x203A;Â&#x192;Ă&#x2021;Â&#x2014;|ÂĽÂ?Â&#x192;Â&#x201C;Â? Â&#x2014;Â?|Â&#x201C; |¢|Â&#x160;Â?|}Â?Â&#x192; Ă´ NÂ&#x;Â&#x201C;Â&#x192;Â&#x203A;|Â?Â&#x153; Â?Â&#x2022; Â&#x153;Â&#x;Â&#x160;Â? |Â?Â? }Â&#x;Â&#x201A;Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x153; Ă´ ?Â?Â? Â&#x;Â?Â?Â&#x;Â&#x203A;Â&#x192;Â&#x153; |Â&#x201C;Â&#x201A; Â&#x2026;|Â&#x160;Â?Â&#x2C6;Â&#x153; ÂŁÂ&#x192;Â? Â&#x2022;Â?Â&#x192;
^Â&#x2039; vÂ&#x2014; }Â&#x2019;Â?Â&#x203A;v}Â&#x203A; QvÂ&#x203A;Â&#x201E;¨ EÂŁvÂ?Â&#x2014; Â&#x203A;Â&#x2019; vÂ&#x2013;Â&#x2013;vÂ?Â&#x192; v Â&#x201A;Â?Â? Â&#x2013;vÂ&#x2039; Â&#x2019;Â&#x2013; Â&#x201A;Â&#x2019;Â&#x2013; vÂ?¨ Â&#x201A;Â?Â&#x2013;Â&#x203A;Â&#x201E; Â&#x2013; Â&#x2020;Â?Â&#x201A;Â&#x2019;Â&#x2013;Â?vÂ&#x203A;Â&#x2020;Â&#x2019;Â?Ă&#x2018; vÂ? }Â&#x2019;Â?Â&#x203A;v}Â&#x203A; HÂ&#x2013; EÂŁvÂ?Â&#x2014; Â&#x2020;Â? Â&#x2013; Â&#x2039;vÂ&#x203A;Â&#x2020;Â&#x2019;Â? Â&#x203A;Â&#x2019; UÂ&#x2019;Â?Â?Â? Â?Â&#x203A;vÂ&#x2039; UvÂ&#x2014;Â&#x2019;Â?Â&#x2014; Â&#x2019;Â?
Ă&#x;ĂŞLĂ&#x17E;L LĹ&#x2C6;LĹ&#x2C6;ŢĆ&#x20AC;
Ĺ&#x2C6;L Â&#x2C6;Â&#x203A;Â&#x153; Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2C6; [Km RKp e^?GĹ&#x2018; Z?efR RGŢ L?R
S[GKbK[GK[g N?ZSXp ej[
eÂ&#x2013;v Â&#x2020;Â&#x203A;Â&#x2020;Â&#x2019;Â?vÂ&#x2039; ÂŁvÂ&#x2039;Â? Â&#x2014;Ă&#x2018; Â&#x2020;Â? v Â?Â&#x2019;  Â&#x2013;Â? ÂĽÂ&#x2019;Â&#x2013;Â&#x2039;
@I<P>B\^
EbRB\<N ^B\dJ@B <NPURA>b\i @Â?Â&#x2C6;Â&#x17D;Â&#x2020;|Â&#x2014;| xqÂ&#x2018;Â Â&#x2039;~ Â&#x17D;|Â&#x2018;Â&#x201C;Â?Â&#x2039;qÂ&#x2020; Â&#x201C;|Â&#x2018;Â&#x17E;Â x| }Â&#x2018;Â?Â&#x2C6; qÂ&#x2039; Â Â&#x2039;z|Â&#x17D;|Â&#x2039;z|Â&#x2039;Â&#x2014; }qÂ&#x2C6;Â Â&#x2020;ÂŁ Â&#x2018;Â&#x2122;Â&#x2039; vÂ&#x2122;Â&#x201C;Â Â&#x2039;|Â&#x201C;Â&#x201C;
g| Â?}}|Â&#x2018;[ ] < Â&#x17D;Â&#x2018; Â&#x17E;qÂ&#x2014;| x qÂ&#x17D;|Â&#x2020; Â?} Â&#x2018;|Â&#x201C;Â&#x2014; ] NqzÂŁ }Â&#x2122;Â&#x2039;|Â&#x2018;qÂ&#x2020; z Â&#x2018;|xÂ&#x2014;Â?Â&#x2018; ] Â&#x2013;Ăą Â?Â&#x2122;Â&#x2018; Â&#x201C;|Â&#x2018;Â&#x17E; x|
YIURB ^URi< N<RG[ Â&#x152;Ă&#x161;Ăą(Ăą ĂąÂ&#x2013;Ă?Ă?Ă?Ă&#x161; Christmas 2013
75
DRINKING TOO MUCH? KAAS Alcohol Advisory Service are here to help
Ladies Group Mondays at the Methodist Mission, Lord Street 7pm-9pm
Things on your mind? LIFELINE
Mixed Group Wednesdays at the Methodist Mission, Lord Street 7pm-9pm
LIFELINE Kirklees offers a range of creative recovery services to people with dependancy issues from alcohol and/ or substances including Mkat and Steroids.
Carer Group Meeting First Wednesday of every Month Methodist Mission Lord Street 7pm-9pm
The organisation works proactively across Kirklees and with a range of other services offering support including group work, one-to-one psychosocial interventions, outreach and substitute prescribing options.
No appointment necessary - just drop in.
Services are open access which means you can just walk in off the street, or if you choose you can be referred by a number of other professionals within Kirklees such as your community GP. Lifeline aims to work proactively in partnership with any service that will support eecovery for an individual and has positive links, for example, with housing and other peer led services.
CALL US ON
Lifeline Kirklees 12 Station St Huddersfield HD1 1 LZ 01484 353333
On-TRAK 2 St Peter‛s St Huddersfield HD1 1RA 01484 437907
Lifeline Kirklees 3 Wellington St Dewsbury WF13 1LY 01924 438383
On-TRAK 15 Union St Dewsbury WF13 1BG 01924 486170
76 Christmas 2013
*1—1 Support *Group Work *Access to Inpatient & Rehab *Alternative Therapy *Advice & Information *Counselling *Prescribing service *Detox *Outreach Service *BBV Clinic *Needle Exchange *Peer Education *Volunteers
Huddersfield Samaritans
14 New North Parade, Huddersfield West Yorkshire HD1 5JP Telephone 01484 533388 www.samaritans.org
07966 306334 www.kaas.org.uk
LIFELINE & On-TRAK Provide a confidential service to adults affected by drug use and alcohol.
Is something troubling you, then get in touch. We’re here 24 hours a day, 365 days a year
NEED TO TALK
CHRISTMAS is a wonderful time of year - a time for parties and celebration. But for a lot of people, mainly those of us who have to do all the organising for the parties and celebrations, it can also be a time of great worry and stress, At the very time when we should be enjoying ourselves the most, we can find ourselves terribly stressed out because of the long list of festive chores we have to do. In the run-up to Christmas all the running around buying presents, going to parties, buying the Christmas food,
the endless queuing in shops, finding the perfect party dress, as well as overloading ourselves with rich foods and too much drink, can all play havoc with our stress levels. Not to mention the high expectations we all have of the festive season which help to pile on the pressure. For some however, Christmas is not a good time of year and can be a lonely and difficult time. There are organisations which offer help and support and it can be a big help to speak to others for support at this time of year.
IF you need to talk, remember there is always a listening ear at the Samaritans organisation. Samaritans was founded 60 years ago, in November 1953, by Prebendary Dr Chad Varah. The idea was seeded after he conducted the funeral of a 14-year -old girl who had taken her own life, after she started menstruating and thought she was gravely ill. Chad vowed at her graveside to devote himself to helping other people overcome the sort of isolation and ignorance that had caused the girl to die in this way. He would do it through a combination of education and the provision of access to
emotional support in times of need. When he was offered charge of the parish of St Stephen Walbrook, London in the summer of 1953, Chad Varah knew that the time was right for him to launch what he called a ‘999 for the suicidal’. A confidential emergency service for people ‘in distress’ was what Chad Varah felt was needed to address the problems he saw around him. He was, in his own words, ‘a man willing to listen, with a base and an emergency telephone’. The first call to the service was made on November 2, 1953 and this date is recognised as Samaritans’ official birthday.
Pennine Domestic Violence Group 24 hour free phone: 0800 052 7222 PDVG provides comprehensive support services to all those experiencing or affected by domestic abuse. Also offering emergency safe accommodation to women and children experiencing domestic abuse. PO Box 452, Huddersfield HD4 7XX
Christmas 2013
77
IF youâ&#x20AC;&#x2122;re out visiting friends and family this Christmas, then you need to make sure your car is in tip top condition. Cold winter days and freezing road conditions spell bad news for vehicles so itâ&#x20AC;&#x2122;s essential to get your car checked over before the really bad weather starts. Make sure your car has plenty of antifreeze in its system to guard against cold starts and also top up with windscreen wash fluid as winter can be a really dirty time of year. In bad weather conditions, itâ&#x20AC;&#x2122;s vital to keep a clear windscreen.
Get your local garage to check your car over and pay particular attention to tyres which need to be in good condition to cope with slippery roads and snow.
IF you will need a taxi this Christmas or New Year, then you need to book in good time.
If youâ&#x20AC;&#x2122;re not sure of what to check, then ask at your local garage. If youâ&#x20AC;&#x2122;re a regular customer, theyâ&#x20AC;&#x2122;ll be happy to advise. If youâ&#x20AC;&#x2122;re a new customer, then why not think about engaging the services of your village garage for all your servicing and MOT requirements. With a local garage, youâ&#x20AC;&#x2122;re a valued customer, and not just a name. Finally keep your eye on the weather forecasts for all
Local taxi firms do get booked up early at this special time of year as people need transport home from seasonal parties and family gatherings. Where possible double up on taxis so a few of you can cut journeys, long or short. Keep a few vital supplies in your boot like a snow shovel, sturdy boots or shoes, a thick coat and a blanket in case you get
the cost of travel if youâ&#x20AC;&#x2122;re going home in the same direction. It is particularly important to book early if you need a minibus or seven seater taxi as these do get booked up early for groups travelling to and from Christmas events. Donâ&#x20AC;&#x2122;t leave it until the last minute - or you may find yourself without transport at the end of the evening.
stranded. If youâ&#x20AC;&#x2122;re setting off to visit relatives and the forecast isnâ&#x20AC;&#x2122;t great, then take something to eat and a hot drink in a flask just in case.
Merlin Motors HUDDERSFIELD LTD
MOTORBIKES, MOTORBIKE SIDECAR, AND QUADS TESTED r "MM TFSWJDJOH SFQBJS work undertaken r MOT testing classes 1, 2, 4, 5 and 7 while you wait r $IFBQ CBUUFSJFT r 8IFFM "MJHONFOU 4QFDJBMJTUT 5SBDLJOH
ROYSTON DANIELS Merlin Motors Huddersfield Ltd
5FM r 47 Scar Lane, Milnsbridge Huddersfield HD3 4QH
23 ½ HR RECOVERY
_Â&#x2014;Â?Â&#x160;{Â? =Â?Â&#x152;Â&#x2022;~{Â?Â&#x2018; >Â?Â&#x2014;Â&#x2014;Â?Â&#x2C6;Â&#x201C; PÂ Â&#x2020;Â&#x2020;Ă&#x2C6; gÂ?Â?z |qz \Â?qzĂ&#x2C6; IÂ?Â&#x2020;Â&#x2C6;ĂŤÂ&#x2018;Â&#x2014; Ă&#x2C6; IAĂ? Â&#x2013;Yh
Sovereign Crossroads Holmfirth Road, Shepley, Huddersfield HD8 8BB Opening Hours .POEBZ UP 4BUVSEBZ t BN UP QN 4VOEBZT BOE #BOL )PMJEBZT t BN UP QN
Tel: 01484 608888 www.goodallscaravans.com
WELLS & MOORHOUSE LTD Car & Commercial Vehicle dismantlers Pleased to support Meltham Memories
Meltham Mills, Meltham
Tel 01484 850155 78 Christmas 2013
YÂ&#x2018;Â?}|Â&#x201C;Â&#x201C;Â Â?Â&#x2039;qÂ&#x2020; GqÂ&#x2018;q~| ^|Â&#x2018;Â&#x17E;Â x|Â&#x201C;
The only place for used cars in West Yorkshire
HOME OF QUALITY USED CARS Established 30 Years
Visit our website at Dale83.co.uk
For all cars listed at Dale 83 Ltd, Shepley Licensed credit brokers, written details on request Tel: (01484) 607021, 07850 607021 Shepley & 07540 690024
iÂ?Â&#x2122;Â&#x2018; Â&#x2020;Â?xqÂ&#x2020; >Â?Â&#x201C;x ^|Â&#x2018;Â&#x17E;Â x| @|Â&#x2039;Â&#x2014;Â&#x2018;| W
ĂŤÂ&#x2014;Â&#x2014;|z Â&#x2014;Â? qÂ&#x2020;Â&#x2020; Â&#x17E;| Â xÂ&#x2020;|Â&#x201C;
www.dale83.co.uk
@qÂ&#x2020;Â&#x2020; Â&#x152;Ă&#x161;Ă°(Ă° ĂŁ(Â&#x2013;Â&#x2013;(( Â?Â&#x2018;
Â&#x17E;Â Â&#x201C;Â Â&#x2014; Â Â Â FÂ&#x2014;Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x2039;|Â&#x2018;vÂ&#x2018;Â?Â&#x2014; |Â&#x2018;Â&#x201C;FxÂ?FÂ&#x2122;Â&#x2026;
Sales, Services, MOTs, Body Repairs FREE COURTESY VEHICLE TO ALL OUR CUSTOMERS
MOT TESTING 5&45*/(
45"5*0/
.05 $"34 t #*,&4 t7"/4 t $-"44 7 Unit 16, Honley Business Centre, New Mill Road, Honley, Holmfirth HD9 6QB
.054 t 4&37*$*/( t 3&1"*34 t 5:3&4 t #"55&3*&4 t &9)"6454 Telephone: 01484 664799
FROM
ÂŁ40
FROM 8.30am
t 4FSWJDJOH t .05 5FTUJOH BOE 4FSWJDJOH t &OHJOF %JBHOPTUJDT t 5ZSFT t #PEZ 3FQBJST
CLASSES IV AND VII, CARS, LIGHT COMMERCIALS AND DIESELS
t 'PSE .PUPS 4QFDJBMJTUT t (FOFSBM 4FSWJDJOH BOE 3FQBJST
Servicing, Repairs and Spares on all makes and models. t 5JNJOH #FMUT t 5ZSFT t (FBS #PY $MVUDIFT
t $PVSUFTZ $BS 1SPWJEFE t "MM NBKPS $SFEJU "DDFQUFE
t $MVUDIFT t &YIBVTUT t %JFTFM 4QFDJBMJTU
Ring or call for appointment
LOG WOOD GARAGE LTD NEW MILL
Tel: 01484 684974 or Mobile 07970 196167
Glebe Street, Marsh, Huddersfield, West Yorkshire HD1, 4NP
Christmas 2013
79
XMAS SUDOKU
GIFT WRAPPED
Do you notice anything different about this Sudoku grid? There are two shaded diagonals, which must contain all of the numbers 1-9, along with every row, column and 3x3 square as usual. Get stuck in!
Can you fit all these Christmas presents correctly into the grid? When you’ve finished, rearrange the letters in the pink squares to spell another popular present. 3 letters BAG DVD TIE 4 letters BALL BELT CASH GAME IPOD SOAP 5 letters BOOKS FILMS RADIO
SOCKS 6 letters CAMERA GLOVES JUMPER SWEETS 7 letters PERFUME PICTURE 8 letters CD PLAYER MODEL CAR NECKLACE SLIPPERS TRAINERS
Q W F H Y E O H S
VOUCHERS 9 letters BOARD-GAME COSMETICS NOTEPAPER TEDDY BEAR 10 letters AFTERSHAVE CHOCOLATES DOLL’S HOUSE DUVET COVER TOILETRIES 12 letters DRESSING-GOWN
FITS AND STARTS
S T Y T P E R E S T Y U B
M O B
PICK THE PAIR
L E E B A
V A U D D E O U D N G L N R G G N T H R L
I
L A A O D F
L A B P P O
I
I
B P M R O T S B R S X
J R E W E A D
U K D F
Which two pictures are identical?
4
I
F Z M O T N L O C
4 2 9 7 8 3 4 7 5 2 9 8 1 8 6
L A K E T
Which two pictures are identical? 2
MINI JIGSAW
3
Fit the pieces in the grid to spell out a word associated with the festive season in each row.
V E A B
6
5
J O T U
HER OLD
CHRISTMAS DINNER Can you find all the listed Christmas food in the grid? BRANDY BUTTER NUT LOAF I G D P K D D J C X BREAD SAUCE PARSNIPS R O W B O I P A A R CHESTNUTS PORT S O O N T R L W T C CHOCOLATE POTATOES H S E O T A T O P E CHRISTMAS CAKE PUDDING COCKTAILS SHORTBREAD O E C H R I S T M A CRISPS SPROUTS R E T T U B Y D N A DATES TRIFLE T L S L O E P A S F FIGS TURKEY B F Z J K U P P A Y GOOSE YULE LOG R I F R D I R O M Q HAM E R U D Z O L Q Y C LIQUEURS Pictures 3 and 4 are identical A T I R U T Z P O E MARZIPAN D N A T U F S H S L MINCE PIES MULLED WINE G M S N U K C R I S
80 Christmas 2013
N E H M C P B S P
4 7 2 1 5 4 8 7 3 8 9 6 5 7 2
Fit the three-letter words into the correct spaces in the grid so that each row spells out a word. Some of the 1 three-letter words are not needed and are just there to confuse you! When you’ve finished, the shaded column will reveal a Christmassy name. What is it?
D MAC A R M TOP P R U ARE OUR S B PUT IRE D E DEN ILL C
SNOW PATROL
In the grid, you should be able to find seventeen words that can follow ‘snow’ to make a new word or phrase. Here’s hoping you have a blizzard of glory.
S B G H M K Q V Z
P H E Y R O E A
N T L E L S T H
A D S T
N
1 2
E
3
S E R K
C A W R
SPOT THE DIFFERENCE
4 5 6
W
Can you find ten slight differences between these two pictures?
P E J O U D B S B I
H
I
N
I
U P L E E U G
S L P E R X
S C A K E A L E W R B E T D C H U N A M A S W O N Q Y P L A C
I
F Y
O U X H N T
I
I
N
L M
C A R X E G M G M C H E S T N U T S I
A T K C O C A L
P S V U E G T V F
Answers on page 82
Answers on page 82
Christmas 2013
81
FROM tissue paper, gift bags and boxes to wrapping paper, bottle bags and cellophane - thereâ&#x20AC;&#x2122;s never been so much choice when it comes to presenting our gifts at Christmas.
When it comes to the wrapping itself, this is a task that many of us dread - and if youâ&#x20AC;&#x2122;re short on time (which letâ&#x20AC;&#x2122;s face it, who isnâ&#x20AC;&#x2122;t at Christmas?), there are a few things that you can do to help yourself. Start by setting one day aside to tackle your wrapping, and if you have kids, ask a grandparent or friend to look after the little ones for a few hours so you can get a couple of hours uninterrupted work on theWrapped task in Gift B A G D R E S S I N G G OWN C hand. W A E U
And this year there are a fabulous range of designs and colours filling the shops. Vintage-inspired wrapping paper is one of the most popular looks, with plain brown parcel paper tied with red, gingham or festive ribbon leading the way. Not only is it tough (great for posting), but it also looks stunning with the minimum of effort â&#x20AC;&#x201C; perfect!
L
BAG E
Xmas Sudoku 1 9 8 3 6 5 2 7 4
E
C A
P T VOUC D O V J UMP E R C SOCK S S O M BA E P T P I C T U C S L I P
T T RA I E S R M O L L S HOU H D T E P A P E R V L S H E C A G BOARD O L OCO L A T E I V K E S P E R P E R S
H E R A D R I NO E CA K L L A CH R E
Fits and Starts
N E R A T S E D V D Y B E GAM R S G A F UM E
S
C D P L A Y E R
Pictures and 4 are3identical 1 Direst 23 Armoury Prudent 4 Stopper
WN F
C A I LMS E N E R S A T S E C D V D D P Y L B A E Y GAME R R S G A F UME E
5 Boldest 6 Deputy 7 Cherub. The name is RUDOLPH.
Christmas Dinner I G D P K D D J C X R C H S E O T A T O P E O E C H R I S T M A R E T T U B Y D N A T L S L O E P A S F B F Z J K U P P A Y R I F R D I R O M Q E R U D Z O L Q Y C A T I R U T Z P O E I G D P K D D J C X D N A T U F S H S L R O W B O I P A A R G M S N U K C R I S
R O W B O I P A A Pick the Pair S O O N T R L W T
S P I N S R A P O C C S I P P
B G H M K Q V Z E J O U D B S B H I S L P E R X I U P L E E U G C A K E A L E W B E T D C H U N M A S W O N Q Y L A C I F Y I N U X H N T I L M A R X E G M G M H E S T N U T S B G H M K Q V Z A T K C O C A L E J O U D B S B S V U E G T V F
Pictures 3 and 4 are identical
1 Direst 2 Armoury 3 Prudent 4 Stopper T E 5 Boldest 6 Deputy 7L ACherub. I The name is RUDOLPH. Christmas Dinner P E R
7KH 6SHOORXW LV &XIĂ OLQNV Pick the Pair
Pictures 3 and 4 are identical
S H O R T B R E A D G
O S E E L F I R T N M
O E C T S Z F U I A S
N O H T L J R D R T N
T T R U O K D Z U U U
R A I B E U I O T F K
L T S Y P P R L Z S C
W O T D A P O Q P H R
T P M N S A M Y O S I
C E A A F Y Q C E L S
Fits and Starts 82 Christmas 2013 1 Direst 2 Armoury 3 Prudent 4 Stopper Christmas 5 BoldestDinner 6 Deputy 7 Cherub.
The name is RUDOLPH. I R S H O R T B R
G O O S E E L F I
D W O E C T S Z F
P B N O H T L J R
K O T T R U O K D
D I R A I B E U I
D P L T S Y P P R
J A W O T D A P O
C A T P M N S A M
X R C E A A F Y Q
S P I N S R A P O
B E H I C B M L U
G J I U A E A A X
H O S P K T S C H
M U L L E D W I N
K D P E A C O F T
6 4 3 9 7 2 8 1 5
4 8 2 6 3 9 1 5 7
5 7 6 4 2 1 3 8 9
3 1 9 5 8 7 6 4 2
9 2 1 7 5 8 4 6 3
8 6 5 2 4 3 7 9 1
Q B E E L H N Y I
V S R U E U Q I L
Z B X G W N Y N M
I N S R A P O C C I P
H I C B M L U A H A S
I U A E A A X R E T V
S P K T S C H X S K U
L L E D W I N E T C E
P E A C O F T G N O G
E E L H N Y I M U C T
R U E U Q I L G T A V
X G W N Y N M M S L F
Q N M F V N H L B S U
W E O Z A G R L P X K
F H B M U L I A M J D
H M I O D N L B R R F
Y C L T D R A P O E L
E P E N E G A P T W A
O B E L O G O O S E K
H S B O U N D I B A E
5 4 2 9 12 29 684 15 9 5 4 8 7 7 3 1 5 8 7 3 2 6 4 6 5 7 3 8 9 6 4
1 9 6 5 2 8
Q W F H Y E O H S 6 1 7 3 2 8 5 4 9 N5 E 4 2H 9M 1C7 P8 B3 6S P M2 O 9 8B 1I 3 L6 E4 E7 5B A 3 1M 5O 8 T4 N6 L9 2 F7 Z O C 4 6 5U 7D 9D2 E3 O 1 8U D V A N G L N R G G Q W F H Y E O H NS T H N R E HI ML CA PA BO S DP F L L B A IB LP EP EOB I A I M O Z M BF P M OR TO NT L S O BC R V WX A FU OESU AD D S JH DRY DEE E Q OWH BA S N N EG GKPN ET T U K HLDM NFC RPL G
7 3 Snow Patrol 4 1 9 Snow Patrol 6 5 MH OR B I I LL AE AE BO AD F F Z M O T N L O C L L A B P P O I I 2 Ball, V A U Dblindness, D E O U D board, bound, cap, drift, B P M R O T S B R 8 NS GX L J N RR EG WG NE TA D H R I L A A O D F GURS IDOO Ă DNH JRRVH OHRSDUG PDQ LU LK ADB FP LP A O K I IE T PRELOH SORXJK VKRH VWRUP ZKLWH B P M R O T S B R S X J R E W E A D Ball, blindness, board, bound, cap, drift, U K D F L A K E T GURS IDOO Ă DNH JRRVH OHRSDUG PDQ Ball, blindness, board, bound, cap, drift, PRELOH SORXJK VKRH VWRUP ZKLWH
Snow Patrol
Pick the Starts Pair Fits and
T RA I E R M S HOU H D A P E R V L E C A OARD
2 5 7 8 1 4 9 3 6
1 Direst 2 Armoury 3 Prudent 4 Stopper 5 Boldest 6 Deputy 7 Cherub. E The name is RUDOLPH. 7KH 6SHOORXW LV &XIĂ OLQNV
7KH 6SHOORXW LV &XIĂ OLQNV
Fits and Starts
SOLUTIONS Snow Patrol
F I LMS
D R E S S I N G G OWN W U
3 8 9 6 4 5 7 2 4 1 7 8 3 3 9 8 7 3 6 4 7 81 42 66 39 9 1 5 4 95 27 23 11
6 1 7 Sudoku 3 2 8 5 Xmas
L V E A F I LMS 7KH 6SHOORXW LV &XIĂ OLQNV F E T O I L E T R I E S
Gift Wrapped T H E R S A DO L L R I NO T E P E CA S H K L L G B O A L CHOCO R E V K E S P E R S
A
SOLUTIONS
I A K Gift Wrapped S P E R F UME
SOLUTIONS P T VOUC D O V J UMP E R C SOCK S S O M BA E P T P I C T U C S L I P
E
P I C T UR E V C E S L I P P E R S
N G G OWN A F T RA E R M L S HO H D P A P E V L E C A B SOSA R I O O LWA T K E I SI EP S E
SOLUTIONS
SOLUTIONS
SOLUTIONS C A F I LMS E I N E R S A T U S E C D V D P R D Y L B A E Y D MO E N GGAG R R E S G A A R FFU M E E
1 2 6 4 5 3 9 8 7 9 5 4 8 7 1 2 6 3 8 7 3 2 6 9 1 5 4 3 8 9 6 4 5 7 2 1 6 1 7 3 2 8 5 4 9 Xmas 5 4 2 9Sudoku 1 7 8 3 6 21 2 9 68 41 53 36 948 77 5 79 5 3 41 85 78 14 266 93 2 48 7 6 35 27 69 92 135 14 8
F E T O I L E Tfind R I E S Then, P T T T RA I N E R S E A OUCH E R S aVhard D O flat A R M T V DO L L S HOU S E C surface use J U M P E R to I H D D V D P R NO T E P A P E R D as C yourE â&#x20AC;&#x2DC;deskâ&#x20AC;&#x2122; V L Y L SOCK S CA S H E C B A S O K up a A E Y and set M BA L L G BOARDGAME O R R E P A L little T CHOCO L A T E S G
As for embellishment, itâ&#x20AC;&#x2122;s all about ribbon, twine, coloured string and stylish gift tags. Even the plainest gifts can be transformed with a large organza bow, so use your imagination and make your Gift Wrapped present stand out. Donâ&#x20AC;&#x2122;t be E S S I W E R I E S T E R S A DO L I NO T E E CA S H K LD RG E A L CUH O C EV V E TE R E R S
V
SOLUTIONS Xmas Sudoku
SOLUTIONS
Bright pink wrapping paper, as well as shades of red, green, yellow and baby blue are also big news for 2013, as are cute retro and Nordic-inspired prints which provide a quirky alternative to the traditional designs and hues.
BAG DR E U L V T O I L E T P T VOUCH D O V J UMP E R R C SOCK S S O M B ABGA L E P E T P L I C T UR C T O I L S L I P P
stationery shop of tags, bows, scissors, tape and paper. That way youâ&#x20AC;&#x2122;ll have everything you need right in front of you and wonâ&#x20AC;&#x2122;t waste any time searching for odds and ends.
afraid of mixing colours and textures either. It might, once upon a time, have been a decorating faux pas to combine red and pink, but anything goes when it comes to wrapping a Christmas nowadays.
S P A C D T F I R D T
GURS IDOO Ă DNH JRRVH OHRSDUG PDQ Mini Jigsaw PRELOH SORXJK VKRH VWRUP ZKLWH
Advent, Stable, Joseph, Turkey, Carols, Wreath Mini Jigsaw Mini Jigsaw Advent, Stable, Joseph,
Advent, Joseph, Turkey,Stable, Carols, Wreath Turkey, Carols, Wreath
Spot the Difference
Spotthe theDifference Difference Spot SOLUTIONS
Ball, Xmasblindness, Sudoku board, bound, cap, drift, GURS IDOO Ă DNH JRRVH OHRSDUG PDQ 1 2 6 4 5 3 9 8 7 9 5 4 8 7 1 2 6 3 PRELOH SORXJK VKRH VWRUP ZKLWH 8 7 3 2 6 9 1 5 4 3 8 9 6 4 5 7 2 6 1 7 3 2 8 5 4 5 4 2 9 1 7 8 3 2 9 8 1 3 6 4 7 7 3 1 5 8 4 6 9 Advent, 4 6 5 7 9Stable, 2 3 1
Mini Jigsaw
1 9 6 5 2 Joseph, 8
Turkey, Carols, Wreath
Snow Patrol W F H Y E O H S Spot S P E H M the C P BDifference
Q N M F V N
O Z A G
B M U L
I O D N
L T D R
E N E G
E L O G
B O U N
A C D T