MAART 2017 | JAARGANG 2 - EDITIE 13
VOOR, DOOR EN OVER HULSBERG De winnaars van LVK 2017: De Geliënde (pag. 14-15)
HULSBERGSE HISTORIE
ARENSGENHOUT HET VERHAAL ACHTER
CUP & VINO EUVEREM WINNAARS LVK 2017
DE GELIËNDE HULSBERGER AAN ‘T WOORD
JOS BROUNS HULSBERGSE HOBBY
PIET MERTENS www.hulsberger.nl
KEULEN
passie voor (h)eerlijk vlees! JACK & TONNY KEULEN CATERING- EN PARTYSERVICE Kerkstraat 26 6336 BB Hulsberg De Hulsberger
Tel. 045 – 405 90 21 Fax 045 – 405 90 22 info@keulen.keurslager.nl www.keulen.keurslager.nl 2
3
www.hulsberger.nl
De Hulsberger
4
F. C R E M E R S
ASSURANTIËN
OP DE TREPKES
BEDANK VEUR
DE GEWELDIGE VASTELAOVEND TREPKES TEAM
WWW.OPDETREPKES.NL Europaplein 10a 6336 BE Hulsberg
Bent u op zoek naar een betrouwbare en vooral erkende installateur?
Tel. (045) 405 14 65 Fax (045) 405 37 37
Zelfs in een nieuwe gemeente zal wel eens iets mis gaan. Bij ONS bent u goed verzekerd! der Kinderen! uit Hulsberg: 045 405 88 88
Neem dan gerust contact met ons op of kijk op onze website:
www.electroknols.nl 06-22476916 of 06-13499445 5
der Kinderen verzekeringen
hypotheken
pensioenen
employee benefits
financiële planning
www.derkinderen.com
www.hulsberger.nl
De Hulsberger
6
CUP&VINO LANDELIJK EUVEREM ANGELO HUBENS & CHRIS DORMANS OSEBOS 1 6271 PP GULPEN 043 - 321 48 55 WWW.CUPANDVINO.NL ZIE ONZE WEBSITE VOOR DE OPENINGSTIJDEN LIKE ONS OP FACEBOOK!
De Hulsberger
8
BOUWMATERIALEN
Auto, Airco & Banden
Schimmert 06 52 59 33 04
WOLTER
BOUWMATERIALEN DAKMATERIALEN RADIATOREN HOUT- & PLATEN ZAND/GRIND DE KOUMEN 51 6433 KG HOENSBROEK
Meer informatie:
garage-f-line.nl
045 522 99 99 INFO@BOUWMATERIALENWOLTER.NL
BOUWMATERIALENWOLTER.NL
hof van hulsberg HOTEL RESTAURANT
NIEUW EN UNIEK IN LIMBURG SNELLE IPHONE REPARATIE ORIGINELE ONDERDELEN KLAAR TERWIJL U WACHT REPARATIE OP LOCATIE
IPHONE AMBULANCE
0639232149
WWW.06FIX.NL 9
Feesten Recepties Bruiloften Koffietafel Restaurant Wij heten u van harte welkom! - Rolf & Janine
WWW.HOFVANHULSBERG.NL WWW.HOFVANHULSBERG.NL www.hulsberger.nl
De Hulsberger
10
Scherp. Drukkers.
Een goede drukker. Met scherpe prijzen. Daar kun je ons op aanspreken. We zijn weliswaar niet altijd de goedkoopste maar onze prijzen zijn beslist redelijk. Helemaal als je onze service meeweegt: daar kunnen de meeste internet足 drukkers nog een puntje aan zuigen. Afleveren op meerdere adressen, proefcontrole, voorraad足 beheer, kleurconsistentie, papiercollectie ter inzage, deskundig advies, en elk denkbare combinatie van papier, bedrukking en afwer足 king is mogelijk. Laat ons maar rekenen. We zullen je blij verrassen. Bij Schrijen足Lippertz. Drukkers. www.schrijen-lippertz.nl
11
www.hulsberger.nl
De Hulsberger
12
13
www.hulsberger.nl
De Hulsberger
14
ODE AAN DE GELIËNDE: Mèt "de patsj" op van de Geliënde höb geer "de meiste sjpas per m2 ", "Hand in hand sjtaot geer veur vastelaovend" en höb "Lak aan de luuj". De krach is dat geer “midde in ’t laeve” sjtaot. En es "de sjpegel kós kalle": "Ónger dat läögske sjmink", zitte 2 vrung, door diek en dun. Die 't "vastelaovesvuur in harte probere te óntsjtaeke. Gaef 't door! Gaef 't door!" En noe zingk gans Limburg: "Höb ich dat? Höb ich dat?" "Heij! Wo zit 't biej dich?" Nao 15 jaor LVK, waor d'r nog ein "lètste laok", meh dae is noe ouch eindelijk binne. Mèt Bertha Paulissen gingk geer vanoet Heële "de waeg op heim aan". Dao höb geer "de blome boetegezat" totdat de "träöt laeg" waor. Noe neet dinke “zoa is 't good, zoa mós te ’t laote”, Want veer kènne “nog jaore veuroet” mèt uch! Winnaar LVK 2017 – De Geliënde – "Code 'Road-Gael-Greun'!" "Dit is de kroan, kroan, kroan op 't werk, zoa gaaf en geweldig, zoa sjiek en volmaak".
De Hulsberger
16
2017
7 T/M 9 APRIL VRIJDAG 7 APRIL ZATERDAG 8 APRIL 21:00 uur - KASSA € 7 - *VV € 5
21:00 uur - KASSA € 7 - *VV € 5
ZONDAG 9 APRIL ZONDAG 9 APRIL 19:00 uur - VRIJE GAVE
15:00 uur - VRIJE GAVE
Thermografie niek Installatietech trobv.nl .a w w w ? fo in r e Me
Feesthal Camping ‘t Hemelke www.caeciliahulsberg.nl facebook: hoevefeest-hulsberg
*V V: Café Op de Trepkes en AH-Scheepers Hulsberg
Schadeherstel etectie Lek- & leidingd
HELGA 2017
ATRO Installatie Techniek BV • Kerkstraat 20 Hulsberg • 045 - 40 40 301
Houbiers Groen E R.HOUBIERS@HETNET.NL T 045 405 33 09 M 06 83 07 94 30
Voor al uw snoei- en tuinwerkzaamheden 17
NIEUWE COLLECTIE VANAF 3 MAART
www.hulsberger.nl
De Hulsberger
18
DE KORTINGSCOUPON UIT DE FEBRUARI-EDITIE VAN DE HULSBERGER IS GELDIG TOT EN MET
31-12-2017.
LIKE ONS OP FACEBOOK!
BEAUTY POINT HAIR
& SKIN CARE
De Osseploeg Greetje Haagmans vinologe
- Wijn uit de hele wereld - Wijnadviezen - Wijncursussen
045-4051964 www.osseploeg.nl Wijnandsraderweg 26 19
Wijnhuis l’Ambiance BV Gouverneur Houbenstraat 27 6336 AC Hulsberg w www.wijnhuisambiance.nl t 045 405 19 76 | e ambihul@planet.nl
www.hulsberger.nl
De Hulsberger
20
21
www.hulsberger.nl
VINKSTRAAT 1A 6361 VP NUTH 045 524 20 15 06 11 17 17 47 7 DAGEN PER WEEK GEOPEND INCl. BEZORGSERVICE!
DINSDAG T/M ZATERDAG 16.00 TOT 23.00 UUR ZONDAG EN MAANDAG 16.00 TOT 22.00 UUR
De Hulsberger
22
23
www.hulsberger.nl
HEEFT U EEN IDEE OM DE HULSBERG TE VERBETEREN? LAAT HET ONS WETEN! REDACTIE@HULSBEGRER.NL
De Hulsberger
24