Friday, Februar y 12 7 vs. Kind :30 pm ersle Player A y Klippers uctio Saturday , Februa n 7:30 pm ry 13 vs. W
Happy s e' Valentin Day
eyburn Player S Redw ings ho ot-ou t
Volume 7 No. 6
Friday, Febraury 12, 2016
Students get author treatment in Muenster
Sheri Benning (left) and Meira Cook (right) discuss their poetry at a reading at St. Peter’s College on Feb. 8. See story on page 4. photo courtesy of Andrew Hartman
Skating
Page 2
SnowRally Page5 Basketball Page13
Humboldt hosts skating Gabriela Estates (old hospital site) 798 sq ft
#201 – 1213 – 9th St, Humboldt $180,600.00
90 – 14th St, Humboldt $399,999.00
617 Main Street, Humboldt $399,000.00
Rallying for a cause 831 – 14th St, Humboldt $219,000.00
21 Fouhse Dr, Humboldt $554,900.00
Horizon Basketball finishing up
270 – 2nd Ave E, Englefeld $439,000.00 621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531
1215 – 13th St, Humboldt $295,000.00
MLS #552637
MLS #558585
MLS #557672
MLS #557464
MLS #541120
MLS #555052
#206 – 740 – 9th St, Humboldt $229,500.00
493 – 14th Ave, Humboldt $429,900.00
28 Pape Dr, Humboldt Lake $639,000.00
36 Howard Cres, Lanigan $249,000.00
321 7th St, Humboldt $113,000.00
MLS #551686
MLS #551361
MLS #548366
MLS #551344
MLS #543409
Shirley Seidel
Pauline Sunderland
Don Bohay
(306) 682-5454 (306) 231-8707
(306) 682-3877 (306) 231-6463
(306) 287-3403 (306) 287-7735
Chantel Fleischhacker
Brian Geck
Fred Draude
(306) 231-7253
(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area
(306) 874-7659 Naicam & Area
Skating the weekend away with Skate Humboldt By Christopher Lee Journal Reporter
Skate Humboldt was busy over the weekend hosting a pair of skating events that ran from Feb. 5-7. Regional Invitational Competition The first event was the Regional Invitational Competition on Feb. 5 & 6 for the STARSkate skaters. The event saw 107 registered skaters compete in approximately 60 different events and categories. The events included freeskate, interpretive, jumps, improv, spin and team events. Skaters came from all over the province including Wolseley, Martensville,
Humboldt, Wynyard, Dalmeny, St. Brieux, Clavet, Vibank, Weyburn, Dysart, Warman/Osler, Outlook, Fort Qu’Apelle and City View. Chairperson for the invitational, Larry Durand said that he believed it went “absolutely fantastic.� Hosting an event this size was a great for everybody involved, he said. “It’s an opportunity to showcase the City of Humboldt, it’s an occasion for us to showcase our club and it’s a great occasion for the skaters in our club to interact with skaters from across the province and I think that’s really important to help them develop in the sport.�
Durand thought the event would help them further develop by being given the opportunity to compete against skaters they do not see very often because they get a chance to compare themselves to people outside of their own club and see where they are at. The event was a little different than expected from a figure skating competition as the skaters were not competing against each other but were being judged for their elements and were rewarded with a standing based on how they performed that element. The standings were gold, silver and bronze with a fourth category added
for merit. The event brought out approximately 14 different judges and data specialists from across the province as well. Putting on an event this size is never easy and Durand said it was because of the sponsors and volunteers that it went so smoothly, for which he was very grateful. “We’d like to thank all the volunteers that came to help all the officials, the judges, the data specialists, and all the sponsors that also supported this event most notably the title sponsor of Scotiabank.� Continued on page 3
We’re Spring Cleaning photos by Christopher Lee
PLAYER AUCTION )ULGD\ )HEUXDU\
And we need your help! Have you contributed b d a photograph h h ffor an article l h here at the Journal but forgot to reclaim it once the story was published? We appreciate the help we recieve each and every day in order to tell our community’s own unique stories but now the Journal finds itself needing to make room for exciting new projects and we’re putting out a request to reclaim your precious family mementos so we can do that. We’re giving everyone until the 1st of May to swing by and pick up your photos. All materials not claimed by then will be donated to the Archives Department of the Humboldt Museum. Thank you to all of our partners in telling our stories, past, present and future, we look forward to seeing you here!
PLAYER SHOOT OUT 6DWXUGD\ )HEUXDU\ BOTH IMMEDIATELY FOLLOWING THE GAMES! Our Player Auction will be taking place at the EPA following the game against the Kindersley Klippers on February 12. Bid on your favorite Bronco Player or Coach and come out the next night to cheer him on.
&DVK SUL]HV IRU WRS WKUHH À QDOLVWV DQG HDFK JRDOLH KDV D VDYH FDWHJRU\
WEB DESIGN A responsive website is the best way to help customers learn about your business, regardless what device they are using.
306.682.4242 ca www.terracommunications.ca SERVING SASKATOON, HUMBOLDT, MELFORT, TISDALE AND WATROUS DISTRICT 2 ECT Friday, February 12, 2016
Skating the weekend away with Skate Humboldt Continued from page 2 Funfest Skate Humboldt had a quick turnaround before they were back to hosting a skating event as CanSkate skaters from around the area came on Feb. 7 for a Funfest. This event did not reach as far as the Regional Invitational but it did bring in kids from various clubs in the region including Drake, Humboldt, LeRoy, Naicam, Wynyard and St. Brieux. All told there was about 65 kids who got to participate in the Funfest. Where the Regional Invitational was a figure skating competition, the Fun-
fest was a fun day for kids under ten to come and continue to development the basics of how to skate. President of Skate Humboldt, Troy Lucyshyn said that the event was a great opportunity for the kids to gain some experience being on the ice in front of large crowds with music playing. If they move on to figure skate or play hockey or ringette they will have to deal with those elements. “It’s a safe environment for them to kind of start getting exposure to the competitive stream,” he said. It is also a benefit for the city because it demonstrates the “tremendous
facility” that they have and prepares the parents and volunteers for future events. “You realize, yes, we have tremendous capability it just requires a bit of effort and all the parents and volunteers, it’s practice for them also so it really is a good thing all the way around,” he said. In the morning, skaters took to the ice to learn the basics of agility, balance and control through a variety of different exercises. The afternoon was spent playing fun games on the ice including a relay race where skaters had to skate forwards and backwards, through a semi-circle,
do a spin and skate on one leg. After the race, the kids played some games of What Time is it Mr. Wolf. The kids seemed to really enjoy themselves and were really excited to end the day with a goody bag and a medal. Lucyshyn could not stress enough the gratitude he had for the volunteers who came out over the course of the weekend. He estimated that there was between 40 and 50 people who volunteered their time over the three days. “Without them this wouldn’t have run as smoothly,” says Lucyshyn.
photos by Christopher Lee
306-682-2652 800-663-5333 2307 8TH AVE. HWY 5 WEST HUMBOLDT, SK
:DOO\ %UHFKW
%RQQLH &ODVVHQ 'DZQ %HUJHUPDQQ /HVOH\ %DXWLVWD
%HWW\ %HFNHU
discoveryfordsales.com
'DQLHO +LQ]
/HV +LOJHUV
discoveryfordsales.com
discoveryfordsales.com
6DUDK 5RKQH
5D\ :KLWWRQ
16022MF1
Friday, February 12, 2016 ECT 3
Homecoming for Prevost By Christopher Lee Journal Reporter
Codie Prevost returned to the area he grew up in as the Quill Plains Regional Arts Council hosted a Codie Prevost concert at the Wynyard Civic Centre on Feb. 5. The Archerwill, SK native says he loves coming back to the area. “Whenever I get a chance to come back around the area it’s always such a great experience to be able to catch up with people, play some new songs, share some stories.” Prevost has had a very successful career to date and has been the opening act for some of the biggest country music acts in North America including Emerson Drive, Big and Rich and Florida Georgia Line. Prevost was brought back to the area as part of a tour booked by the Organization of Saskatchewan Arts Councils. During the annual convention involving all of the regional arts councils, musicians are given the opportunity to display their talents in a 15-minute showcase. After that the performers submit a concert fee based on a certain number of shows. The members then decide which performers they would like to add to the tour based on cost and ability. Then from there a tour for each successful applicant is put together. Quill Plains Regional Arts Council President Alice McCaw said it was a no brainer to have Prevost as part of the
Codie Prevost played a concert at the Wynyard Civic Centre on Feb. 5 as part of the Organization of Saskatchewan Arts Council’s tour. contributed by Codie Prevost acts for their show series for a number home, his success, the genre of music he of reasons. plays and the fact that he is involved in “His star seems to be rising and we an anti-bullying campaign as huge facjust found that he’s very personable, tors that help increase the “salability” writes a lot of his own music, we just of his shows. enjoyed him.” “We don’t always gravitate that way McCaw sighted his proximity to but in our concert series which are 4 in
a season we like to have someone that maybe their name is recognized and of course right now country is extremely popular so it has salability from that aspect as well.” In the build up to the event McCaw said she saw that salability come to fruition through a great number of ticket sales. “With ticket sales we know that there will be a good audience for him,” she said. The show in Wynyard, which is 100 km north of Archerwill, is the second leg of the tour. Prevost said he is really looking forward to the second leg because he described the first leg as “so much fun.” Prevost brought along a pair of musicians to accompany him during the show, including a guitarist and harmony singer as well as a percussionist. One of the cool aspects to the percussionist is he plays a kick drum that is a hockey puck. He had the kick drum made in Sweden, which contains a microphone built into the puck. “You can’t get much more Canadian than that,” Prevost quipped. After the OSAC concert touring wraps up, Prevost said he is looking at getting into the studio and recording a new album, which he expects to be released at the end of 2016 or the beginning of 2017. “There definitely will be new music throughout this year on radio as far as singles go,” he said.
Benning and Cook share poetry with St. Peter’s By Christopher Lee Journal Reporter
St. Peter’s College hosted another poetry reading session on Feb. 8 when Méira Cook and Sheri Benning came to Muenster. The poetry reading is part of a series of four events the college holds every year and was free for people to attend with attendees receiving refreshments as well. After the readings were over there was a question and answer period where people could ask the poets questions. Organizer Barbara Langhorst said that it was really important to the students that they get to hear readings from accomplished authors citing her time at the University of Alberta as a great experience. “The most exciting thing about a poetry reading is that you get to hear the work and you hear it in
Prov “A” Sr. Hockey
LeRoy Braves vs
Hague Royals Fri, Feb 12 8:30 PM Watson Arena 2nd game in Best of 3
Would you like to
Express Your Opinion? Send a letter to the editor! Letters must be signed and/or contain a contact number for verification purposes. The name of the writer must be included and will be printed, without exception. Fax: 306-682-3322 E-mail: rzimmer@humboldtjournal.ca 4 ECT Friday, February 12, 2016
the authors own voice, which is exciting,” she said. Cook is an accomplished poet and novelist having published five collections of poetry and a pair of novels. In addition to recently having the novels published, Cook has also won the CBC Poetry Prize in 2007 and the Walrus Poetry Prize in 2012. Cook also received the McNally Robinson Manitoba Book of the Year Award in 2013 for her novel The House on Sugarbush Road. Cook was first asked to come to Muenster in 2012 to read from one of her recently published poetry books and said she was blown away with the community and the college. “It was such a wonderful experience. I didn’t realize that there was this wonderful retreat and monastery nestled in Muenster and I had a wonderful time. When she asked me to come, I just had another book of poetry published I was very eager to come,” Cook said. Langhorst said that bringing in Cook was an easy decision. “I really respect Meira as a poet and a novelist
Pet of the Week
and I think it’s interesting for our students to see someone who can do both genres both poetry and fiction,” she said. Benning is an alumna of St. Peter’s College and a former resident of Humboldt. She has published three poetry collections of her own with her most recent one being published by an award-winning publisher in the United Kingdom. Her two previous collections each won a pair of Saskatchewan Book Awards. She has also won the Alfred G. Bailey Award and has previously been nominated for the Relit Poetry Prize. Being a former alumna and resident of Humboldt was reason enough for Langhorst to invite Benning to the event but she said that there was more to it for her then just the ties to the area. Langhorst remembered a couple years ago that Benning was asked to teach a creative writing course and was blown away with the research and preparation Benning did. “She came back with three pages of tightly spaced bibliography of sources that she could use to teach the course and many of them were in our own library so she’s just a fantastic sort of force of nature, she’s an aspiring and well respected poet throughout Canada,” Langhorst said. After the event the college takes a few weeks off before hosting another poetry reading session on Mar. 7 when Robert Sawyer comes to town.
FEBRUARY CARRIER PRIZE
Gift Card from This awesome mom is Bingo, she is a She SShepard pard X wh who ho hhas as 8 adorable pups. Born Jan 5th, they are ready for viewing and can have deposits put on them till they are ready to go to new forever homes March 5th. We also have 5 Beagle/Kelpie X pups that are 9 weeks, and 4 Lab,/Shepard X almost 3.5 months old that are all ready to go. We have a sale on pups for the month of Feb, $25.00 off adoption fee, as we have a total of 19 pups here at the shelter. The sale also includes these 8 newbies if deposit is put on them in February. Come see them all!! HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: 7XHVGD\ WR 6DWXUGD\ SP WR SP f &ORVHG 6XQGD\ 0RQGD\ www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD
Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns. Brought to you by
and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years
2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by:
Weather made for difficult snowmobile rally weekend By Becky Zimmer Journal Editor
Weather played a difficult part in this poker rally weekend with two snowmobile rallies taking place despite icy and even bare parts of trail. Cudworth Jan. 6 was clear and even a balmy 3C around Cudworth but this was bad news for the Cudworth Lions Club as they put on their poker rally. John Eckel with the Cudworth Lions says that the 45 mile trail was not very good and he was expecting that to affect the number of riders entering the rally. “There’s hard snow which makes it for rough riding, and there’s patches where there isn’t snow at all.� It was almost too warm a day to ride, says Eckel, with conditions being less than ideal. The weather did not stop people from coming out to the community hall for the raffle, silent auction, and food throughout the day. Proceeds from the day will stay in Cudworth to go to various causes throughout the community with this event being the Lions biggest fundraiser of the year, says Amber Ponak with the Cudworth Lions Club. “Right now, our main focus is trying to rebuild the kiddie pool. The big pool was refurbished this year, so this year it
is the kiddie pool that needs attention.� Previous rallies have gone on to fund jerseys and iPads for the school and different donations to different clubs. Anybody who needs funding can approach the Lions, says Ponak. Donations to the raffle and silent auction came from everywhere, says Ponak, with the list of sponsors being projected onto a wall in the community hall. Businesses from Saskatoon to Humboldt to Prince Albert and everyewhere in between seem to find something to donate to the raffle, auction and door prizes to the event. Twenty volunteers also came out to donate their time to the day. Plunkett The weather did not get any better for the Plunkett rally that took place on Feb. 7. Plunkett Recreation Board Treasurer, Layne Duke, says conditions around Plunkett were perfect on Feb. 6 but had deteriorated by the next day. “We had to cancel last year because of weather. This year, the trail was still going to be alright but it definitely is a problem. We don’t have the snow we used to have.� The Plunkett rally usually brings about 75-100 riders but Duke says he was not expecting to reach those numbers on Sunday. By the end of the rally,
Plunkett news By Deloris Sutherland Correspondent Happy Valentine’s Day goes out to everyone. A snowmobile rally was held in Plunkett on Sat. Feb. 7. We were sorry to hear that Viscount Drama Night will not be held this year. We will miss it. Several folks enjoyed breakfast at the Plunkett Hall on Sat. Jan. 30. Well, the groundhog did not see his shadow on Feb. 2. Mark Clavelle is doing a book signing to promote the launch of two books he has published. Original Grace and the Principles of Christ and A Close Encounter of the Fifth Kind are available for $9.75. The signing is on Feb. 12 from 1-3:30pm at the Plunkett
S ANSWER E FROM TH PUZZLES IN LAST WEEKS EAST CENTRAL TRADER
CROSSWORD
Hotel. Due to icy highways there were several cars that hit the ditch last week on the way to Humboldt. Several folks are down with the flu bug. Several folks are busy ice fishing and snowmobiling. The Plunkett Friendship Group meet this afternoon and play cards, then at 5pm we have a potluck supper. Anyone is welcome to join us. Several ladies have been busy working on Blankets for Canada in Viscount. Get well greetings go out to anyone ill and in the hospital. Anyone having any news, please send it to me at 306-944-4852. Thank you. Puzzle #805
Puzzle #540
Nicole Bodnarchuk, Wayne Nowosad, and Darren Bodnarchuk get their sleds ready for the 50 km run at the Plunkett Poker Rally on Feb. 7. photo by Becky Zimmer 42 riders came to do the 50 mile trail. The trail spanned 12 miles north, back into Plunkett for a break and food, and then back out 12 miles south, if the rider chooses. With the hilly terrain, it made for a challenging and fun ride. “We’re a fairly rolly country with lots of bush. They do a lot of maneuvering in and around. It gives them a good ride.� Just like in Cudworth, Duke was always expecting a lot of walk through traffic to come through to buy poker hands and take part in the raffle and prizes. Sponsors came from a lot of places as well, with raffle items being donated from Humboldt, Watrous, Meachem,
and Lanigan. Duke says they appreciate all the donations. Proceeds from the day goes right back into renovating the community centre. Through the last 4 years, the majority of the building has already been redone. New shingles on the roof is the next item on tap. All the information that is used in discussion has to be submitted to the council meetings reno list. Even with the size of the crowd at the rally, the Plunkett Recreation Board still has their biggest fundraising through their fall supper, as well as a couple BBQs in the summer. “We still have lots of interest, we can still get people stirred up.�
NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE?
IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.
800-1200 13th St. 28 Journals 80 Traders
Lintlaw Service
We Accept Adult Carrier Applications!
HWY 49 & MAIN ST. LINTLAW, SK 306.325.2020 www.lintlawservice.com
CONTACT CASSANDRA AT 306-682-2561 FOR MORE INFORMATION We are also accepting applications for relief occasionally. Š 70 DQG WKH %53 ORJR DUH WUDGHPDUNV RI %RPEDUGLHU 5HFUHDWLRQDO 3URGXFWV ,QF RU LWV DI¿OLDWHV
Friday, February 12, 2016 ECT 5
Woe Canada: hockey playoffs totally American
By Bruce Penton Sports Columnist
Shockingly, the Stanley Cup playoffs are probably going to open in April without a single Canadian team among the 16 qualifiers. They may as well take the red Maple Leaf off the Canadian flag and replace it with a picture of the NBC Sports logo. TV ratings in Canada may rival this winter’s descent of the Canadian dollar. The 2015-16 National Hockey League season started with huge promise north of the border. Last year, five of the seven Canadian clubs made the playoffs — only Toronto and Edmonton missed — and some of the pre-season chatter had Canadian teams possibly threatening to be top Cup contenders. When the Montreal Canadiens got off to a terrific 9-0-0 start and goalie Carey Price
was backing up his MVP season with another season for the ages, Cup fever was rampant among Habs’ fans. Sadly, Price got hurt, the Canadiens stumbled and the biggest surprise in Montreal will be if coach Michel Therrien lasts the whole year without being fired. The Habs simply can’t score enough goals (fewer than two per game since Dec. 1) and Stu Cowan of the Montreal Gazette says, “Even with Carey Price in goal you’re not going to win many games when you can’t average even two goals per game.” Optimism reigned in Toronto when the Leafs signed ex-Wings’ coach Mike Babcock to a multi-year, multi-million dollar contract. Alas, Babcock’s coaching results are usually only top notch when he has top-notch talent to work with. Unfortunately, he’s coaching the Leafs. In Western Canada, the Calgary Flames and Winnipeg Jets both rose to playoff heights last season and expectations were even greater this year. Both, however, have regressed. Edmonton is better, with No. 1 draft pick Connor McDavid making the Oilers eminently watchable, but their time is still a year or two down the road. Coach Willie Desjardins in Vancouver is having to deal with the fact that his two best players — the Sedin twins — are one year older and on the downside of their careers. The other Canadian team, the Ottawa Senators, seem to be always on the playoff bubble and this year is no exception — but they’re on the wrong side of it again.
As the NHL season heads into the last couple of months, a few things are clear: the Chicago Blackhawks and Washington Capitals appear to be the class of the league and when Stanley Cup playoff games start in April, there may be need for the singing of only one national anthem. • Brad Dickson of the Omaha WorldHerald: “The Cleveland Browns have named a new coach. This time they just called a temp agency.” • Brad Dickson again: “There is a popular online video of Mike Tyson falling off a hoverboard. This has already been viewed by about 500 times more people than will watch any heavyweight boxing fight in 2016.” • RJ Currie of sportsdeke.com: “The Lakers announced plans for a life-size bronze statue of Shaquille O’Neal outside Staples Center. It’ll be just like Shaq, only lighter and more mobile.” • Greg Cote of the Miami Herald: “WQAM-560 may go after and pay big for Dolphins radio rights, unaware that most folks nowadays own televisions.” • Norman Chad of the Washington Post, reminiscing about the first Super Bowl, when CBS used two announcers, Ray Scott in the first half, Jack Whitaker in the second: “If ESPN ever gets the game, it likely will use eight play-by-play guys — two per quarter talking simultaneously.” • NOT SportsCenter, on Twitter: “The NFL re-named Super Bowl L Super Bowl 50 because they thought everyone would assume Super Bowl L
would be Browns vs Lions.” • Comedy writer Alex Kaseberg, on the Broncos encountering a bus mishap and a player getting nabbed in a prostitution sting less than 48 hours after arriving for the Super Bowl: “Apparently their tour guide was Charlie Sheen.” • Mike Bianchi of the Orlando Sentinel: “How old is Peyton Manning? While Cam Newton likes to Dab after scoring TDs, Peyton is working on his own touchdown dance — the Charleston.” • Comedy writer Jim Barach: “Johnny Manziel’s ex-girlfriend says he hit her while they were in a car. Unfortunately he has gone from being a Cleveland Brown to more of a Chris Brown.” • RJ Currie of sportsdeke.com again: “Sacramento Kings centre DeMarcus Cousins was added as a reserve for the NBA All-Star game. With the nickname Boogie, watch for him on the pick and roll.” • Another one from RJ Currie: “Flames defenceman Dennis Wideman said his cross-check knockdown of an unsuspecting ref wasn’t intentional. I’ve seen zebras felled by lions that looked more accidental.” • Janice Hough of leftcoastsportsbabe. com: “Archie Manning says he has talked to Peyton and he is not sure if his son will retire or not after the Super Bowl. ‘The first time is the hardest,’ responded Brett Favre.” • Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo.ca
Food ignorance closer to home
Calvin Daniels Over the years of writing this commentary on agriculture the subject of the ever shrinking connection between active farmers and consumers has been the topic repeatedly. In many respects it is the greatest challenge farmer’s face. People in general distrust that which they do
not understand, and the reality is the average consumer in Toronto, New York, Los Angeles or Vancouver has no ties to farming. They have no more knowledge of what it takes to produce a pound of beef, or a bushel of canola than most on the farm would know about how a car is built, or a mine operates. And frankly you don’t have to go to the big cities to realize the disconnection. You can go to a classroom in a small city like Yorkton today and find very few, if any, who have a direct connect to a farm, and most will never have set foot on an operating farm. So the question be-
90 households per month! That is the approximate number your local food bank assists! Humboldt & District Food Bank Box 2021, Humboldt, SK S0K 2A0
comes where do people get the information on which they base their perception of agriculture. I would argue there are two primary sources, and neither provides a particularly accurate view of the sector. At a young age, there is the idyllic view of farming seen in far too may children’s books. You know the ones; a red hip-roofed barn, a pond with a few ducks, a milk cow, and a handful of chickens, while a farmer riding a cab-less tractor is working a field in the distance. That might have been the farm of our grandfathers, but it isn’t today’s reality to be sure. And while I know some will disagree I suspect that vision hurts today’s farmers, as those children book images of what many think of as ‘a family farm’ are simply out-dated. And then as adults consumers are inun-
dated with a deluge of information, often contradictory of each other. Organic foods are safer than conventionally produced ones, or are they? The answer depends very much on the source of the answer. Genetically modified crops face the same situation, are they safe, or not? Again the answer depends very much on its source. And, unfortunately sources often have their own agenda attached. So if farmers want their story to at least be part of the conversation they have to tell their own story. And in that regard you have to tip your hat to SaskCanola for initiating the creation of the documentary film ‘License to Farm’. “Canada is a world leader in agriculture and food production. But farming doesn’t look the same as it did a hundred, fifty, or even ten
Publisher: Brent Fitzpatrick pub@sasktel.net Production/Compsition Manager: Krista Grimson kgrimson@humboldtjournal.ca We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities. Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt. P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Advertising deadline is Friday by 5:00 p.m. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.
6 ECT Friday, February 12, 2016
Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca
years ago. Farmers are producing more with less, using more efficient and sustainable practices than ever before. So why do consumers carry so much doubt around the way their food is produced? When did fear begin to trump science and fact when it comes to food production – and how do we earn back that valuable consumer confidence?” relates the film’s website at www. licensetofarm.com “It is crucial for agriculture – particularly farmers – to take a seat at the table when it comes to conversations about food. Farmers can play a crucial role by engaging in meaningful conversations, opening the doors to their livelihood and building trust with their communities.” The film does provide farmers a voice supported by experts, and industry people, touching on critical aspects such as the safety of GM crops, and how continuous
crop techniques actually help soil health, all with an eye to producing enough food for a growing world population. It’s a huge story to tell, and the film only scratches the surface, given it is only 30-minutes in length, but it is a start. Actually, it’s a huge start. It is getting farmers telling the world what they do is produce safe food in a way that ensures a consistent supply. That is the irony of the situation of course. The loudest voices of opposition to GM crops, farm protection product use, and mega farms come from people in North America and Europe where store shelves are always full, and going hungry is not an issue. Nor is accessing alternately grown crops should they want too. The reality speaks volumes to just how good a job farmer’s are doing growing our food.
Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca Reporter: Christopher Lee clee@humboldtjournal.ca Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca
One year subscription price (including GST): $30.00 (Humboldt carrier or pick up)
$37.00 (Postal mail within 64 km)
Advertising Sales: Lee Gross lgross@humboldtjournal.ca
(Postal mail over 64 km within Province)
Shannon Ford sford@humboldtjournal.ca
(Elsewhere in Canada)
$45.00 $47.00
How to get more out of your tax refund Income tax season is a happy time for many people. Those who anticipate a considerable refund on their taxes look forward to having extra money; some individuals even plan to finance big-ticket purchases entirely with their tax refunds. Smart money management can turn a refund check into a nice nest egg or stretch dollars to make the most of this windfall of cash. The following moneymanagement tips can help anyone develop strong saving and spending habits that can pay dividends for years to come. Get organized When looking to make the most of your tax refund, start by organizing your financial documents and getting a grasp on your spending and saving behaviors. Examine your income-toexpenditures ratio to see where the majority of your money is going. It can be difficult to make significant
changes with regard to your finances if you don’t have ready access to your financial records and a strong appreciation of how your money is being spent. Pay off high-interest loans When addressing your finances, take inventory of any high-interest loans, including credit card bills. It will save you more money in the long run to pay off this type of debt as soon as possible. The earlier such debts are eradicated, the less you will ultimately pay in interest. What’s more, paying off debt helps establish a better credit record and score, which can make you eligible for lower interest rates in the future. Using a refund to eliminate debt is more beneficial than simply letting the refund sit in the bank, where it’s likely to accrue less interest each month than the interest that accrues on your credit accounts with outstanding balances. Investigate savings programs It is estimated that customers who
don’t have an account at a bank or credit union spend, on average, more than $800 at check-cashing businesses each year. Opening up an account with a credit union or bank will immediately save you money on check-cashing fees. Speaking with a banking representative can also provide information about various programs that will enable you to save your tax refund and earn money on it through interest accumulation. In the National Retail Federation’s annual Tax Returns Study, 40.2 percent of respondents said they planned to stash some of their refund in savings in 2013. While traditional savings or checking accounts may offer nominal interest rates, longer-term certificate of deposits or money market accounts may yield more interest. Talk to an investment specialist Your income tax refund may be just what you need to start investing. A 2012 study by TD Ameritrade indicated
63 percent of respondents said they plan to save or invest at least part of the money they get back on their taxes. A financial planner or stock broker can guide you through potential investments that carry the right portfolio and level of risk for your needs. If you prefer to do the work yourself, many investment companies have userfriendly websites where account holders can manage their own investments and monitor the daily performance of those investments. With the right investment, you can turn your refund into a substantial amount of money over the course of several years. Stretching tax refund dollars means making smart choices regarding money management. Rather than splurging tax returns on big-ticket items, use your refund to grow your savings, begin an investment portfolio or pay down debt. TF144105
Accounting & Tax Services PERSONAL, SMALL BUSINESS, CORPORATE 231 Main Street, Humboldt, SK S0K 2A0 306-682-5058 | admin @hsacpa.ca www.hsacpa.ca
CRA PROJECT: Small Business Deduction The accounting community across Canada has recently noted a series of correspondence from CRA requesting details of corporate businesses operations in connection with a review of the small business deduction claim for some clients. If a business is determined to be a Personal SerYLFHV %XVLQHVV 36% RU D 6SHFL¿ HG Investment Business (SIB), the small business deduction is denied, and additional taxes are applied. A PSB is often referred to as an “incorporated employee”. Basically, it exists where an individual provides employee-like services through a closely held corporation,
Mark Seidel
Sara Binsfeld
Megan Brockman
NEW – HOME ACCESSIBILITY TAX CREDIT: Renovations that Pay Off!
rather than providing them directly as an employee. Generally, a corporation earning investment income (interest, real estate rental, royalties, capital gains and dividends) is generating SIB income. Many of these letters appear directed to corporations in the real estate sector like real estate agents and those earning rental income. It has also been noted that letters have begun to be issued in respect of other sectors as well. In many situations, an appropriate explanation will conclude CRA’s interest in the corporation. If such a CRA inquiry is received, contact us as soon as possible.
Gene Gerspacher
Amanda Danylczuk
This new non-refundable credit will provide federal tax relief of 15% on up to $10,000 of eligible expenditures per calendar year, per qualifying individual (a person 65 years of age or older at the end of the particular taxation year or a person eligible for the Disability Tax Credit). If there is more than one eligible individual in a residence, the maximum eligible expenditure for that property will be $10,000. A qualifying renovation is a renovation or alteration that is of an enduring nature and is integral to the eligible dwelling. The renova-
Dean Hergott
Erin Ellison
Holly Marshak
Kelly Herperger
Sheila Schreiner
tion must: - allow the qualifying individual to gain access to, or to be mobile or functional within, the eligible dwelling; or - reduce the risk of harm to the qualifying individual within the eligible dwelling or in gaining access to the dwelling. The credit is eligible for expenditures after 2015. This credit may be compounded with the similar provincial credits offered in BC, Ontario, and New Brunswick. As the $10,000 limit is annual, consider improving the house in stages over a number of years.
Glenn Sylvestre
Chantal Valmont
Alfred Washburn
Friday, February 12, 2016 ECT 7
Number 1 tax season tip; talk to your accountant BY BECKY ZIMMER JOURNAL EDITOR
Income Tax for Individuals, Agriculture, Small Business & Corporations On/Off site Bookkeeping & Payroll Services/Training AgExpert, Quickbooks & Simply Accounting Advisor/Trainer
622 Main Street P.O. Box 1508, Humboldt, SK S0K 2A0 Tel: (306) 682-2060 cbowman@coleenbowmancga.com
Dan Tratch, RBC Financial Planner Investment and Retirement Planning Tel: 306-682-8316 Fax: 306-682-4143 Cell: 306-231-7125 dan.tratch@rbc.com
8 ECT Friday, February 12, 2016
RBC FINANCIAL PLANNING
Tax season can be a stressful time, especially before getting that cheque in the mail. Hergott Seidel & Associates Ltd. partners, Kelly Herperger, Dean Hergott, and Glenn Sylvestre are here to help with your tax season. The most common mistake people make on their tax is rushing through the process, says Hergott, which can just be more costly and time consuming. Being organized can make tax season that much better, including having all your forms ready to go. Having all your T4s, T5s, T3s, T2202s for students, and other forms, as well as the Notice of Assessment from the previous year ready to go. Especially when saving receipts, the best time to start saving is in January, says Sylvestre. Especially for young people, keeping track of who they worked for in a year is very important, says Herperger. It is hard to know every little thing that is tax deductible, but keeping things that might be included in a tax return, and keeping it in a safe place, can be more of a benefit than a hindrance. “It’s easy for me to say, I can’t use,” says Herperger, rather than not having the receipts for something that is usable. An accountant cannot communicate all the things that should be saved, says Hergott, but talking to your accountant beforehand on big things that could be tax deductible can be beneficial at tax time.
Medical expenses, either for the claimant or their dependents are tax deductible and a big deduction people miss, says Hergott. If your accountant does not know that this applies to you, it can make a difference. “Even if you’re sitting with us, we’re not going to ask you. We need our customers to give us feedback.” Says Herperger. Orthodontic surgery is another medical expense that people seem to miss, says Hergott. “People just assume it is a cosmetic thing but for your child or yourself, it is claimable.” Sports for your child is also claimable, especially in this area where minor hockey, dance, and gymnastics are all tax deductible. Again, this is something your accountant would not know unless they are told. “You’d want to talk to a tax specialist if you want to capitalize that,” says Herperger. Education is the best thing during tax season. There are ways to find the forms and list of deductions that everyone needs. And if you do not know, asking the questions are definitely the best policy. Things also change from year to year. A good accountant will be able to keep up with the changes and be able to discuss them with you when it comes to tax time. Personal Tax Organizer http://www.hergottseidel.com/content/pdf/ca_tax_organizer.pdf
Money Matters H&R BLOCKŽ Your Tax Professionals. 0DLQ 6WUHHW ‡ +XPEROGW 6. ‡ 6 . $
$SSRLQWPHQWV ZDON LQV DQG GURS RIIV DFFHSWHG 3+21( Will your retirement savings last your lifetime? Now that you’re retired, do you wonder how much of your savings you can afford to spend each year? You want to get the most out of retirement but, don’t want to run the risk of outliving your money.
COMPARE THE SAVINGS on a $5,000 RRSP Investment: Golden Opportunities RRSP 10% Federal Tax Credit
$500 20% Provincial Tax Credit Regular RRSP
$1,000
44% RRSP Tax Savings
44% RRSP Tax Savings
Your Savings
Your Savings *
$2,200
$2,200
*
$2,200
$3,700
AVAILABILITY IS LIMITED DON’T MISS OUT! goldenopportunities.ca
Michael Barlage, B.Comm. Account Representative Jonathon Barlage, B.Comm. Account Representative 612 Main St., Box 2737 Humboldt, SK S0K 2A0 Phone: (306) 682-1601 jonathon.barlage@wiegers.ca
1511 - 8th Ave Canoustie Center 306-682-6173
There’s plenty to consider: ‍ ۓ‏What’s your retirement income ‍ ۓ‏Which expenses are essential and which are discretionary? ‍ ۓ‏What’s you age? How’s your health? ‍ ۓ‏What are your plans for your money? Let’s talk about growth potential, taxHI¿FLHQF\ JXDUDQWHHV RQ \RXU FDSLWDO and innovative payout strategies. If you’re unsure where you stand ¿QDQFLDOO\ , FDQ KHOS
Manulife Securities Investment Services Inc.
Managed by Saskatchewan’s largest venture capital and private equity Fund Manager - ranked as Top 10 Most Active Private Equity Investors in Canada! **
SOLD BY PROSPECTUS ONLY. Please read the Prospectus, which contains important detailed information, before investing. A free copy is available from your Financial Advisor or Manulife Securities Investments Services Inc. Commissions, trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with Retail Venture Capital (RVC) Fund investments which may not be suitable for all investors. RVCs are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated. Tax credits are available to eligible investors on investments up to $5,000 annually, provided that the shares are held for at least eight years from the date of purchase. *Assumes a 44% marginal tax bracket and minimum taxable income of $138,587. The Federal Government’s tax credit will be phased out by 2017. 30% in tax credits apply to your 2015 income tax ďŹ ling and 25% in tax credits apply to your 2016 income tax ďŹ ling. Redemption restrictions may apply. Paid for in part by Golden Opportunities Fund Inc. **Canadian Venture Capital & Private Equity Association, First Half of 2015. ™Manulife, Manulife Securities, the Block Design, the Four Cubes Design, and strong reliable trustworthy forward-thinking are trademarks of The Manufacturers Life Insurance Company and are used by it, and by its aďŹƒliates under license. Manulife Securities Investment Services Inc. is a Member MFDA IPC.
Jeff-HII %HUQKDUG Bernhard, CFP &RQVXOWDQW Associate Consultant MHII EHUQKDUG#LQYHVWRUVJURXS FRP jeff.bernhard@igprivatewealth.com
5HJDQ %HUQKDUG &)3 Regan Bernhard, CFP
Sr.([HFXWLYH )LQDQFLDO &RQVXOWDQW Executive Financial Consultant UHJDQ EHUQKDUG#LQYHVWRUVJURXS FRP regan.bernhard@igprivatewealth.com
Richard Voellmecke 5LFKDUG 9RHOOPHFNH $VVRFLDWH &RQVXOWDQW Associate Consultant ULFKDUG YRHOOPHFNH#LQYHVWRUVJURXS FRP richard.voellmecke@igprivatewealth.com
™Trademark owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidary corporations. Trademarks, including Investors Group, are owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations. MP1104 [01/2011]
Friday, February 12, 2016 ECT 9
CH
ECK
OUT
* A $369 documentation fee is applied to all retail sales at Colony Chevrolet GMC Buick.
THE AM D E N A Z I N G C E RT I F I E D P R E - O W
2012 Chevrolet Equinox 1LT AWD
78,705km, Mocha Steel Metallic, Remote Start, Backup Camera, 2.4L 4 Cylinder Engine Stock No. G9669AS
**
CHEVROLET GMC BUICK
$218 biweekly for
2015 Chevrolet Impala 2LT
20,012km, Summit White, Backup Camera, Remote Start, 3.6L V6 Engine Stock No. P2280
**
48 months with $3500 Down (or Equivalent Trade Equity)
$256 biweekly for
Stock No. F9255AS
**
Sale Price
plus tax
$238 biweekly for
60 months with $9500 Down (or Equivalent Trade Equity)
$333 biweekly for
$31,995
**
Sale Price
plus tax
$180 biweekly for
2014 Chevrolet Trax LTZ **
60 months with $3500 Down (or Equivalent Trade Equity)
$211 biweekly for
2014 Chevrolet Cruze 1LT
Stock No. F9421AS
**
Sale Price
plus tax
$146 biweekly for
Stock No. G9680ASW
60 months with $2000 Down (or Equivalent Trade Equity)
$164 biweekly for
**
60 months with 0 Down
Sale Price
KEVIN PLEMEL GENERAL MANAGER
JERRY RONELLENFITSCH SALES MANAGER
$16,995
*
plus tax
**
**
$235 biweekly for
**
$12,995
*
plus tax
2010 Cadillac Escalade AWD
$315 biweekly for
Sale Price
$239 biweekly for
Stock No. G9704AS
$189 biweekly for
**
60 months with 0 Down
$22,995
*
plus tax
**
Sale Price
plus tax
$246 biweekly for
Stock No. P2287AS
$279 biweekly for
**
48 months with 0 Down
$23,995
*
plus tax
P2293 - 2015 Buick Encore Leather AWD (Quicksilver Metallic) .........................$31,995
P2289AS - 2012 Dodge Journey SXT (Orange).....................................................$15,995
G9715AS - 2009 Buick Enclave CXL1 AWD (Cocoa) .............................................$19,995
P2299 - 2015 Buick Encore Leather AWD (White Pearl Tricoat) ..........................$31,995
F9663AS - 2012 Chevrolet Silverado 1500 Crew Cab 6.2L (Summit White) ........$34,995
F9588AS - 2009 Chevrolet Equinox LT AWD (Goldmist Metallic) .........................$12,995
P2291 - 2015 Buick Encore Leather AWD (Quicksilver Metallic) .........................$28,995
P2284 - 2012 Cadillac SRX Premium AWD (Platinum Ice Tri-Coat) ......................$33,995
F9578AS - 2008 Chevrolet Impala LS (Dark Silver Metallic) ...................................$7,995
P2294 - 2015 Buick Encore Leather AWD (White Pearl Tricoat) ..........................$31,995
G9705AS - 2012 Chevrolet Traverse 2LT AWD (White Diamond Tri-Coat) ...........$18,995
F9520AS - 2008 Chevrolet Malibu 2LT (Red Jewel Tintcoat) ..................................$9,995
P2301 - 2015 Chevrolet Impala 2LT (Summit White) ...........................................$26,995
G9710AS - 2011 Buick Enclave CXL AWD (Grey Green Metallic) .........................$25,995
P2300 - 2015 Chevrolet Impala 2LT (Silver Ice Metallic) ......................................$23,995
G9622BS - 2011 Buick Enclave CXL1 AWD (Cocoa)..............................................$25,995
P2302 - 2015 Chevrolet Impala 2LT (Ashen Grey Metallic) ..................................$26,995
G9712AS - 2011 Buick Enclave CXL1 AWD (White Diamond Tricoat) ..................$25,995
P2266AS - 2013 Chevrolet Cruze LT (Black Granite Metallic) ..............................$13,995
F9553AS - 2011 Chevrolet Equinox 1LT AWD (Black Granite Metallic)................$17,995
F9301DS - 2008 Chevrolet Impala LT (Black) .........................................................$7,795
P2295AS - 2013 Buick Enclave AWD - Leather (White Diamond Tricoat) ............$34,995
E9138AS - 2010 GMC Acadia SLE AWD (Summit White)......................................$20,995
P2282AS - 2008 Chevrolet Malibu LT1 Sedan (Silverstone Metallic) .....................$2,495
P2276 - 2013 GMC SAVANA PASS. VAN EXT. 3500 (White) .................................$23,995
P2288AS - 2010 Cadillac CTS AWD (Tuscan Bronze Chroma Flair) .......................$19,995
F9666AS - 2007 Chevrolet Silverado 2500 Ext Cab 4wd (Summit White) ...........$21,995
F9730AS - 2013 GMC Sierra 1500 Crew Cab SLE (Summit White) .......................$31,995
F9333AS - 2010 Buick Enclave CX AWD (Red Jewel Tintcoat) ..............................$18,995
P2248AS - 2006 Ford Fusion SEL (Gold) .................................................................$3,995
F9450AS - 2013 GMC Terrain SLE2 AWD (Iridium Metallic) .................................$22,995
G9726AS - 2010 Chevrolet Equinox 1LT AWD (Silver Ice Metallic) ......................$14,995
F9662BS - 2004 Chevrolet Impala (Sandstone)......................................................$2,995
G9706AS - 2012 Chevrolet Equinox 1LT AWD (Summit White) ...........................$20,499
P2297AS - 2009 Buick Enclave CXL AWD (White Diamond Tricoat).....................$19,995
P2281A - 2003 Cadillac Seville STS (White Diamond) ............................................$5,995
**
48 months with 0 Down
$24,995
Sale Price
plus tax
2014 Jeep Compass Sport
48 months with $3000 Down (or Equivalent Trade Equity)
Sale Price
$404 biweekly for
*
24,717km, True Blue Pearlcoat, Selectable All Wheel Drive, 2.0L 4 Cylinder Engine
$158 biweekly for
72 months with $3000 Down (or Equivalent Trade Equity)
$181 biweekly for
**
$21,995
*
plus tax
$34,995
*
plus tax
2015 Cadillac SRX Premium AWD
13,350km, Radiant Silver Metallic, Seat-Back DVD players, Chrome Wheels, NAV, Sunroof, 3.6L V6 Engine Stock No. P2290
**
$305
**
$419 biweekly for
biweekly for 84 months with $17,000 Down (or Equivalent Trade Equity)
72 months with 0 Down
Sale Price
$312
**
60 months with 0 Down
$36,995
2012 GMC Terrain SLT1
**
biweekly for 48 months with $8500 Down (or Equivalent Trade Equity)
**
*
68,170km, Mocha Steel Metallic, Heated Leather Seats, Backup Camera, 2.4L Direct Injection 4 Cylinder Engine
$208 biweekly for
60 months with $3500 Down (or Equivalent Trade Equity)
72 months with 0 Down
60 months with $3500 Down (or Equivalent Trade Equity)
Sale Price
Sale Price
plus tax
2013 Chevrolet Equinox LTZ
72 months with $10,500 Down (or Equivalent Trade Equity)
plus tax
$162 biweekly for
$20,995
*
Stock No. P2298S
$26,995
2014 Jeep Cherokee Sport
48 months with 0 Down
Stock No. F9637AS
**
*
53,000km, Bright White Clearcoat, Heated Seats, 2.4L 4 Cylinder Engine
$153 biweekly for
**
Stock No. P2296
72 months with 0 Down
$21,995
plus tax
$138
biweekly for 48 months with $1500 Down (or Equivalent Trade Equity)
153,037km, Black Raven, Sunroof, Rear DVD, 22in. Chrome Wheels, NAV, 6.2L V8 Engine
$221 biweekly for
*
**
95,433km, Black, Leather Interior, Backup Camera, Chrome Wheels, Sunroof, 3.6L V6 Engine
**
60 months with 0 Down
60,855km, Black Granite Metallic, Chevrolet MyLink Radio, Sunroof, 1.4L Turbocharged 4 Cylinder Engine
$191 biweekly for
Stock No. F9674AS
48 months with 0 Down
Sale Price
plus tax
2012 Chevrolet Malibu 2LT
$245 biweekly for
$31,995
$58,995
*
96,540km, White Diamond Tricoat, Heated Seats, Chrome Wheels, 2.4L 4 Cylinder Engine
**
*
2015 GMC Acadia SLE2
$557 biweekly for
28,241km, Carbon Black Metallic, Heated Seats, Backup Camera, Power Liftgate, Backup Camera, Sunroof, 3.6L V6 Engine
72 months with $4000 Down (or Equivalent Trade Equity)
**
Sale Price
plus tax
7,810km, Summit White, Leather Seats, All Wheel Drive, Chevrolet MyLink Radio Stock No. F9703AS
Sale Price
**
Sale Price
plus tax
$212
72 months with 0 Down
$34,995
$397
60 months with 0 Down
$36,995
2011 Chevrolet Equinox LTZ
$274 biweekly for
*
**
biweekly for 60 months with $18,000 Down (or Equivalent Trade Equity)
*
95,433km, Espresso Brown Metallic, Leather Interior, Backup Camera, Power Liftgate, Pioneer Sound System, Trailer Package, 3.0L Direct Injection V6 Engine Stock No. F9526AS ** biweekly for 48 months with $3000 Down (or Equivalent Trade Equity)
**
60 months with 0 Down
*
$209 biweekly for
72 months with $8500 Down (or Equivalent Trade Equity)
**
60 months with 0 Down
Stock No. E9329AS
**
Stock No. P2298S
$352 biweekly for
Sale Price
plus tax
2015 Buick Encore
2013 Cadillac Escalade AWD
71,000km, White Diamond Tricoat, Heated & Cooled Seats, Rear DVD Player, Sunroof, NAV, 22in. Wheels, 6.2L V8 Engine
60 months with 0 Down
$34,995
Stock No. P2292
$305 biweekly for
111,427km, Heritage Blue Metallic, 4.8L V8, Trailering Package
plus tax
$248 biweekly for
**
*
Stock No. F9605AS
**
2013 GMC Sierra Crew Cab 1500 4WD
Sale Price
White Pearl Tricoat, 9,869km, Heated Leather Seats, Heated Steering Wheel, Backup Camera, 1.4L Turbocharged 4 Cylinder Engine
60 months with $7500 Down (or Equivalent Trade Equity)
Sale Price
$24,995
$258 biweekly for
** Finance scenarios will vary, depending on the interest rate, amount of down payment, and trade-in equity (if applicable).
60 months with $10,500 Down (or Equivalent Trade Equity)
72 months with 0 Down
49,847km, Fairway Green Metallic, Leather Seats, Trailering Package, Backup Camera **
**
$285 biweekly for
*
2013 Chevrolet Silverado LTZ Crew Cab 4WD 1500
Stock No. F9620AS
**
72 months with 0 Down
$21,995
$212 biweekly for
2013 GMC Sierra SLT Crew Cab 4WD 1500
62,364km, Steel Grey Metallic, Leather Seats, Trailering Package, Backup Camera
72 months with $9500 Down (or Equivalent Trade Equity)
$215 biweekly for
*
2013 Buick Enclave Leather AWD
**
**
48 months with 0 Down
111,917km, Champagne Silver Metallic, Navigation, Trailer Hitch, Sunroof, 3.6L V6 Engine
Stock No. F9587AS
72 months with $4500 Down (or Equivalent Trade Equity)
**
Sale Price
$180 biweekly for
2015 RAM 1500 Sport Regular Cab
2,489km, Granite Crystal Metallic, NAV, Push-Button Start, Heated Seats, 5.7L V8 Engine
C E SEL
N O TI
84 months with 0 Down
Sale Price
$55,995
*
plus tax
LYNN LAUZON SALES CONSULTANT
NON-CERTIFIED VEHICLES
JOE DUTCHAK SALES CONSULTANT
Jerry Ronellenfitsch - jerry.colony@sasktel.net • Lynn Lauzon - lynn.colony@sasktel.net • Joe Dutchak - joe.colony@sasktel.net • Aaron Prunkl - aaron@colonymotorproducts.com
CINDY O’NEILL BUSINESS MANAGER
306-682-2661 or 1-866-540-3841 | www.colonychevgmcbuick.com
10 ECT Friday, February 12, 2016
AARON PRUNKL SALES CONSULTANT
Friday, February 12, 2016 ECT 11
Snowmobile e f a s e v i Safety
Dr
The basics of driving with trailers in tow
Safely and successfully driving with a trailer takes practice and patience.
Enjoy the trails and all that this winter brings, but stay safe, make sure you’re wearing the proper gear, and keep your machine tuned.
Donna Harpauer MLA - Humboldt (306) 682-5141 PO Box 2950 Humboldt, SK S0K 2A0 humboldtmla@sasktel.net
Kevin Phillips MLA - Melfort (306) 752-9500 PO Box 2800 Melfort, SK S0E 1A0 kkphillips.mla@gmail.com
Delbert Kirsch MLA - Batoche (306) 256-3930 PO Box 308 Cudworth, SK S0K 1B0 batochemla@sasktel.net
June Draude MLA - Kelvington-Wadena (306) 338-3973 PO Box 369 Wadena, SK S0A 4J0 draude.june@sasktel.net
Active adults and busy families understand that one perk to owning a pickup truck or an SUV is the ability to tow items behind the vehicle. Many of these trucks already come equipped with trailer hitches that make it possible to tow boats, RVs, snowmobiles and more. But safe and successful towing requires knowledge of the basics of hitching a trailer and some special rules of the road. The following are a few safety tips for drivers unaccustomed to towing. • Know your vehicle’s tow weight capacity. The owner’s manual will list the maximum weight a vehicle can tow safely, but this is just a simplified estimation of data. To tow successfully, it’s important to know your vehicle’s gross combined weight rating, or GCWR. This includes the vehicle itself, its passengers and cargo, as well as the trailer and the trailer’s cargo. More passengers on board reduces the amount of weight you can pull. Another weight factor is the tongue weight, or how much of the trailer’s weight rests on the hitch, which should be around 10 percent of the trailer’s weight. This helps reduce trailer sway and can improve steering. • Practice proper weight distribution. Distribute the weight of the item being towed to make towing smoother and safer. The cargo’s center of gravity should be low, and most of the weight should be toward the front. Weight on either side also should be even. These steps will help prevent the trailer from fishtailing or flipping over. • Use the right hitch equipment. Adjust the hitch so that the trailer being towed is relatively level to your vehicle when attached. Connect lights to your trailer through the hitch system so that brake lights and other indicators work
Farm Equipment Ltd. +Z\ ( +XPEROGW ‡ 3DUWV 6HUYLFH
Snowmobile safety saves lives!
CASE H i AGRICULTURE
www.hergottcaseih.com
6$/(6 /7' www.kmksales.com
Fred Bradshaw MLA - Carrot River Valley (306) 768-3977 PO Box 969 Carrot River, SK S0E 0L0 fbradshaw.mla@sasktel.net 12 ECT Friday, February 12, 2016
properly. Make sure the hitch ball is the right size for your trailer, otherwise the trailer might disconnect during towing. Use a pin and safety chains to keep the trailer secure. • Check if extra brakes are required. Many states require a separate braking system on towed vehicles with a loaded weight in excess of 1,000 pounds. Newer trucks may have a built-in controller for brakes or you may need to have a system installed. Experts from Popular Mechanics advise using a trailer brake output system that matches the trailer brake output to the tow vehicle’s deceleration. • Slow down and drive more cautiously. A vehicle towing a trailer will not maneuver the same way as a vehicle without a trailer attached. Give yourself a greater cushion of space between other vehicles. It may take longer for you to brake because of the added weight. Get used to using sideview mirrors because the trailer may block your rearview. Larger, extended side-view mirrors may help you feel more comfortable and safe. Make wide turns so that the trailer will clear curbs and not tip over. • Avoid backing up. Unless you’re experienced with driving large rigs, you may find reversing with a trailer very challenging. Limit situations that require backing up. Park in pull-through parking spots when possible. If you need to back up, move slowly and with your hand on the bottom of the steering wheel, turning it in the direction you want the trailer to go. • Practice, practice, practice. Get acclimated with towing in a parking lot or on empty streets before taking your trailer out on the open road. FC15A563
82 Main Street Humboldt, SK Ph: 1-306-682-0738 Toll Free: 1-800-565-0500
Stay safe on the trails!
Winless teams cannot catch a break in Horizon By Christopher Lee Journal Reporter Junior Girls The junior girls were the busiest this week with seven games. A battle of the Lakes took place in Middle Lake when they hosted Lake Lenore. The teams came into the game with first place on the line and a home date against the other in the championship final at the end of February. Middle Lake laid a smack down on Lake Lenore to the tune of a 39-18 win. St. Brieux and Humboldt battled with third place on the line in Humboldt. Humboldt came into the matchup looking for their first win of the regular season and came away still looking for their first win after St. Brieux beat the Mohawks 49-37. Annaheim and St. Brieux tipped off in St. Brieux with the two teams heading in opposite directions as St. Brieux was 3-1 and Annaheim was 0-4. The teams did not get any closer in the standings at the conclusion of the contest as St. Brieux cruised past Annaheim 43-27. Cudworth is another team looking for their first win as they sported a 0-4 record and had the leagues worst offense and defense. Cudworth traveled to St. Augustine on Feb. 4 for a date with the Hawks. The Hawks slammed Cudworth with a huge 51-8 victory. Third place was on the line in Humboldt as Wakaw visited Humboldt Public on Feb. 4. The game was close but it was Wakaw who came out on top 34-26. Watrous was another team searching for their first win of the regular season as they hosted Imperial on Feb. 1. Like Cudworth and Annaheim, Watrous came away from the game still winless after being doubled up by Imperial 28-14. The weeks closest junior girls game came on Feb. 1 when Wadena visited Foam Lake, with the teams on opposite ends of the spectrum. Foam Lake extended their undefeated streak to four games and extended Wadena’s winless streak to
five games during Foam Lake’s 36-32 win. est of any senior boys game this week and saw Junior Boys Watrous send AKEC home with a two-point loss, The junior boys had five games this week with 66-64. three of the five games finishing with victories of The next day, Feb. 3, AKEC went out on the road ten points or less. again, this time to Viscount where they were able The biggest blowout came in Foam Lake when to win a tight matchup 56-52. Wynyard Composite came to town on Feb. 2 blew In another tight matchup Punnichy hosted Laout Foam Lake 49-19. nigan and got their first win of the regular season Lake Lenore cruised to an easy victory of their by a score of 36-33. own at home to Annaheim when they nearly The highest scoring game of the week in any doubled up the Rebels 48-25. division saw St. Brieux travel to Humboldt ColA pair of Humboldt area teams faced off when legiate. Humboldt kept their undefeated regular Humboldt Public visited St. Dominic. With Hum- season alive with an 80-64 victory. boldt looking to maintain their grip on first place The biggest blow out of the week came in Lake in the North West Division, St. Dominic relished Lenore where the Lancers shutdown a low scoring the opportunity to play spoilers and beat the Watson team 70-15. Panthers 36-26. Senior Girls Looking for their first win of the regular seaThe senior girls division had one game this son Cudworth traveled to Viscount. Cudworth’s week as Lake Lenore traveled to Middle Lake. division worst defense played valiantly limiting Neither team played a particularly solid game but Viscount to 37 points but it was not enough as they it was Lake Lenore that came out on top 56-50. lost 37-29. The final game of the week took place in Strasbourg when they hosted Imperial on Feb. 1. It was Imperial who came away with the victory, their first of the Are you looking for something to do every now and again? season, 39-31. The win Do you know the city a bit and enjoy getting out and about? also moved Imperial Do you have a valid Class 5 drivers licence? into a tie with StrasThen we are looking for you! bourg for third in the The Humboldt Journal is looking for South West Division. Relief Delivery Drivers Senior Boys (3-4 hours a day) for those times when our The senior boys diregular drivers can’t make it out. vision had five games Interested? this week with KawaCome on down and leave us your info or call catoose being the busi(306) 682-2561 And let Cassandra know you want est with two games to be an important part of the team! on back-to-back days. Their first game came on Feb. 2 when they traveled to Watrous. The game was the clos-
THINK SPRING Find all NEW & USED equipment at www.croppermotors.com
USED AIR DRILLS ͚ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϮϬ @ 76’ ͚ϭϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϮϬ @ 66’ ͚ϭϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϭϬ @ 65’ ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ @ 54’ ͚ϬϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ @ 47’ ͚ϵϳ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ @ 40’ USED AIRSEEDERS ͚ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϱϱϬ^d͕ 4 tank metering ͚ϭϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϱϱϬ͕ 4 tank metering ͚ϭϭ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϱϱϬ^d͕ 4 tank metering ͚Ϭϵ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϯϱϬ, 3 tank metering, hitch ͚Ϭϴ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϰϱϬ^d, 3 tank metering ͚Ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ, 3 tank metering ͚Ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ >ϱϯϱϬ, 3 tank metering, leading ͚Ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϮϬϬ ͚Ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ, 3 tank metering ͚ϵϳ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϰϯϱϬ, 3 tank metering h^ h>d/s dKZ^ ͚ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϵϭϬ ΛϳϬ͕͛ 4 bar harrows ͚Ϭϵ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϵϰϬϬ ΛϲϬ͕͛ 4 bar
harrows ͚Ϭϭ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϴϭϬ ΛϯϮ͕͛ 4 bar harrows ŽƵƌŐĂƵůƚ WĂĐŬĞƌƐ͕ independent packers for 50’ Bourgault 8810, 10” spacing h^ , ZZKt^ ͚ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϳϮϬϬ @ 60’, heavy harrow ͚ϭϬ ĞŐĞůŵĞŶ ϳϬϬϬ @ 82’, heavy harrow ͚Ϭϵ ĞŐĞůŵĂŶ ϳϬϬϬ @ 70’, heavy harrow
Lana’s Catering Service Humboldt, Saskatchewan Phone (306)231-6204 svitlanapidhorna@mail.ru
In our Ukrainian Meal we have something for everyone! Nothing beats homemade meals except when someone else makes it! We happily serve a hearty and delicious homemade meal. Call us for your next event: graduation, fund raisers, anniversaries, birthday, retirement, wedding, showers, holiday, reunions, business and public events. For more details, Welcome to our page on Facebook.
USED DISCS ͚Ϭϵ ^ƵŶŇŽǁĞƌ ϭϱϰϰ @ 45’ ͚ϴϰ ^ƵŶŇŽǁĞƌ ϭϱϰϰ @ 38’ h^ ^WZ z Z^ ͚ϭϬ sĞƌƐĂŝƟůĞ ^yϮϳϱ͕ 120’ boom ͚Ϭϵ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϰϲϲϬ͕ 80’ boom, 1034 hrs h^ dZ dKZ^ ͚ϭϮ DĂƐƐĞLJ &ĞƌŐƵƐŽŶ ϳϲϭϵ͕ 2000 hrs ͚Ϭϵ DĂƐƐĞLJ &ĞƌŐƵƐŽŶ ϳϰϴϬ͕ loader ready ͚ϵϴ EĞǁ ,ŽůůĂŶĚ ϵϲϴϮ ͚ϵϳ DĂƐƐĞLJ &ĞƌŐƵƐŽŶ ϲϭϳϬ͕ FWA, EZ-ON loader, grapple, 4440 hrs Custom Designed Windows, Manufactured Right Here in Saskatchewan for Saskatchewan Conditions. Call Toll Free: 1-866-362-6525 OR Foam Lake & Area (306) 272-4751
ϯϬϲͳϴϳϰͳϮϬϭϭ
Visit Us @ www.northomecomfortwindows.com
Regina & Area Saskatoon & Area Yorkton & Area
(306) 570-1800 (306) 477-7744 (306) 783-4752
Friday, February 12, 2016 ECT 13
CLASSIFIEDS
The best way to Buy and Sell in East-Central Saskatchewan
Call 306-682-2561 to place your Classified Ad
Malinoski & Danyluik Funeral Home 100% LOCALLY OWNED AND OPERATED Hwy 5 East Humboldt
682-1622
Check out our website for upcoming services and Obituaries
ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD
Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans. Thought For The Soul
“Sometimes it takes a good fall to really know where you stand.�
Schuler ~ Lefebvre Ph: (306) 682-4114
www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com
Locally owned and operated. Serving local families for 23 years. Purple Shield/Familyside
1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada
Obituaries MERKOSKY: Peter Paul Nov. 20, 1925 - Jan. 29, 2016 The death of Mr. Peter Paul Merkosky of Jubilee Lodge, Kinistino, SK, (and formerly of LeRoy, SK), occurred at his residence on Friday, January 29, 2016. He was 90 years of age. Peter was born in Romance, SK, on Friday, November 20, 1925, to John and Elizabeth (nee Gericht) Merkosky. In 1932, the family moved to Burr, SK. Peter married Helen Weisgerber on Wednesday, October 29, 1952. They moved a house into LeRoy, SK, and Peter took over the Dray Business, which he operated for the next 11 years. In 1963, he started working at the LeRoy Co-Op as a petroleum truck driver, but retired in 1983 because he required back surgery. After Helen passed away in 1989, Peter continued to live in their home in LeRoy. He eventually moved into seniors’ housing, and then into Evergreen Country Home in LeRoy. In 2009, due to failing health, Peter became a resident of Jubilee Lodge in Kinistino, SK, where he lived until his passing. Peter had a love for animals and they were a large part of his life. In earlier days, his passions were softball, music, and visiting with friends and family. Peter also enjoyed trips to the mineral pool at Manitou, playing cards at the Drop-In Center, and traveling to bingo. His unique sense of humor and hearty belly laugh will be missed by all who knew him. Peter will be lovingly remembered and sadly missed by his two daughters, three sons, 16 grandchildren, and 11 great-grandchildren: Judy (Ed) Block of Hudson Bay, SK, and family, Whitney (Dale) Cousin and children Sawyer, Gabe and Wyatt, and Jay Block (Pam); Rodney (Debbie) Merkosky of Saskatoon, SK, and family, Jesse Merkosky (Brittany), Charyce (Ryan) Ramler and children Adalynne and Celeste, and Brittany (Julian) Bodnar; Landry (Kim) Merkosky of Saskatoon, SK, and family, Amanda Merkosky (Lyndon), and Amy (Dacre) Hamilton; Janice (Ron) Krieger of LeRoy, SK, and family, Jeremy (Tracy) Krieger and children Madison and Casadi, Derra (Eric) Froess and children Kelsie and Dylan, Kaylie (Mike) Nemeth and daughter Blair, and Erin (Brant) Paton and son Lincoln; and Brad (Diane) Merkosky of Kinistino, SK, and family, Nelson, Tracy, Tim, Ashley, and Tia; two sisters: Cecilia Taphorn of St. Albert, AB, and Marie (Ben) Primus of Kamloops, BC; and by numerous nieces, nephews, and in-laws of the Merkosky and Weisgerber families. He was predeceased by his wife Helen (nee Weisgerber) Merkosky (1989); parents, John and Elizabeth (nee Gericht) Merkosky; eight brothers, Alois, John, Nick, Mike, Jake, Leo, Alex, and Joe; and in-laws of the Merkosky and Weisgerber families. The Prayer Service for Peter was held at Holy Rosary R.C. Church, LeRoy, on Tuesday, February 2, 2016, at 7:30 p.m., led by Dianna Knaus. Others taking part were: Brad Merkosky and Derra Froess, scripture readers; Erin Paton, intentions; and Diane Merkosky, eulogist and music ministry. The Funeral Mass was offered at Holy Rosary R.C. Church on Wednesday, February 3, 2016, at 10:00 a.m., celebrated by Fr. George Canto. Others taking part were: Tim Merkosky, cross bearer; Debbie Merkosky and Amy Hamilton, scripture readers; Brittany Bodnar, intentions; Judy Block and Janice Krieger, gift bearers; Mike and Connie Johb, memorial table attendants; and Diane Merkosky, eulogist. Music ministry was provided by the Alex Merkosky family and Diane Merkosky. Honorary pallbearers were “all those who shared in Peter’s life�. Active pallbearers were Nelson Merkosky, Jesse Merkosky, Jay Block, Ed Block, Jeremy Krieger, and Ron Krieger. Interment followed at Holy Rosary R.C. Cemetery, LeRoy. Memorial donations may be directed to either the Jubilee Lodge, Kinistino, or the Holy Rosary Parish Fund, LeRoy. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK.
Humboldt & Area Supported Employment Program Todd Brad Deryk Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114
Are You Looking For a Job‌ Are You Looking For an Employee‌ We OÄŤer‌ Career & Employment Counselling • Employment Readiness Skills Job Development • Job Search Support Job Matching & Placement • On-going employment support Funding for On-The-Job Placements We also oÄŤer a program called – Training for Jobs We represent people with barriers including but not limited to physical, mental, learning, intellectual, social and developmental There is no charge for any services that we provide. We also visit communiĆ&#x;es in the Humboldt region. www.humboldtcommunityservices.ca
Glenn Taphorn “Dedicated to those we serve�
DISTRIBUTION AREA
Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld )RVVWRQ )XOGD *XHUQVH\ Hendon
Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham
Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park 6SDOGLQJ
14 ECT Friday, February 12, 2016
St. Benedict St. Brieux 6W *UHJRU St. Louis Star City Sylvania 7LVGDOH Viscount :DGHQD :DNDZ :DNDZ &5 :DWURXV :DWVRQ :HOGRQ :LVKDUW :\Q\DUG Young
In Memoriam
KLINGER: Roy The death of Mr. Roy Klinger, 92 years, of Jansen, occurred on Wednesday, February 3, 2016. Roy was born on January 17, 1924 in Goldingen, Latvia to Adolf and Emma (nee Feldberg) Klinger. Along with his family, he came to Canada when he was five years old. The family settled in the rural area near Jansen and Roy attended Bieberdorf School. Following his education, Roy began farming. Eventually he met Erika Hundt and they were married on October 28, 1950. He continued to operate his grain farm with Erika by his side, where she helped with the combining and providing hot meals in the field. In 1956, they moved in to Jansen to make it easier for their children to attend school. He was the only farmer in the area to use Lanz Bulldog Tractors that were made in Germany and over the years he owned several of these unique tractors. He was very concerned about the stewardship of his farmland and worked to make environmentally sound decisions. For 21 years, he would move to Regina for the winter months and drive taxi where he enjoyed meeting many new people. He had a love of vehicles and was very skilled at rebuilding engines. He was an avid reader, enjoying a variety of books and articles on faith, agriculture and mechanical manuals. Roy was active and involved in both the church and the community of Jansen. He went on several church building safaris over the years, helping to build churches in other communities. He enjoyed gardening and especially taking care of his raspberry patch. He made sure that his children learned the German language insisting that they speak it at home. Roy and his family would take road trips and travel in Canada and the United States each summer. He enjoyed visiting and would often offer his guests some specially prepared herring. He was an extrovert and very knowledgeable about a variety of subjects which made him a great conversationalist. Roy and Erika celebrated their 65th wedding anniversary in October 2015. Roy will be lovingly remembered and sadly missed by his wife of 65 years, Erika of Jansen; their four children, 11 grandchildren and 11 great grandchildren: Werner (Michelle) of Humboldt and family Jason (Joanne) and children Jasper and Keegan of Winnipeg, Anita (Stewart) Berg and son Kai of Edmonton, Jordan (Kaviq) and children Kassidy, Kalea and Sebastian of Iqaluit, Nunavut, and Jarrod of Cudworth; ede (Ed) Fast and family Nathan (Maegan) and daughter Jaida, all of Winnipeg; Ernie (Sally) and son Cameron, all of Regina; Ron’s family, Vicki Klinger of Strathmore, AB and family Tara (Justin Jolly) and children Rylan and Reid of Strathmore, Jeremy and family Levi and Micah of Canmore, AB, and Rachelle of Calgary; David (Gisele) Klinger and family Nathalie and Julien, all of Saskatoon; two sisters and three brothers: Erna Weiss of Jansen, Erwin (Zelma) of Vancouver, BC, Ed (Lois) of White City, Walter (Donelda) of Jansen, and Helen (Russ) Gray of Regina; and numerous nieces and nephews. Roy was predeceased by his parents, Adolf and Emma; son Ron, sister Vera Weber, brotherin-law John Weber, brother-in-law Bert Weiss and three siblings in infancy. The Funeral Service for Roy will be held on Monday, February 15, 2016 at 2:00 p.m. at Zion Lutheran Church, Jansen. Memorial donations in Roy’s memory may be made to the Zion Lutheran Church. Funeral arrangements have been entrusted to Malinoski & Danyluik Funeral Home, Humboldt.
FISCHL: In loving memory of Lawrence who passed away Feb. 10, 1999. This month comes with deep regret It brings back the day we can’t forget A beautiful life came to an end. He died as he lived, everyones friend. Please treasure him God In your garden of rest. For in our world he was the best. Forever loved and sadly missed by Wife, Ramona & families.
Melvin, Mervin, Kathy Michael and families
In Memoriam KELLER: In loving memory of our uncle, Lloyd, who passed away Feb. 14, 1996 and Aunt, Mildred, who passed away in 1995.
KALYNIUK: In Loving memory of Nick
You were someone we could talk to, No one can ever replace. You were someone we could laugh with, Til the tears ran down our face. You were someone we could turn to, When we needed a helping hand. You were someone we could count on, To advice and understand. You were someone whom we loved more, As each day came to an end. May the winds of love blow gently And whisper so you can hear that we’ll always love and miss you And wish that you were here.
Beautiful memories are wonderful things, They last until the longest day. They never wear out, They never get lost, And can never be given away. To some you may be forgotten, To others a part of the past, But to those of us who loved you Your memory will always last.
Remembered and missed by Keller nieces & nephews & families.
PRICING
Obituaries .............................................. DQG XS In Memoriams ....................................... DQG XS In Memoriams run in both Journal & Trader
Word Ads )LUVW :RUGV ............................ SOXV *67
([WUD :RUGV...........................................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader Display Ads Journal........................................... $0.73/agate line 7UDGHU ............................................ $0.83/agate line Color Charges.............................. $0.10/agate line
Dec. 7, 1922 - Feb. 7, 2014
KUZNITSOFF: In loving memory of Fred. Aug. 9, 1921 - Feb 11, 2014
Loving you always, forgetting you never. Your wife Mary, and daughters Myrnalynn(Russ) & Nicqueline (Arnie) & their families
Visit us online at
www.humboldtjournal.com
Two years have passed since you left us. Silent thoughts of times together Special memories that will last forever Each of us in our own special way Remember you with love today. Sadly missed by, Wife, Jean; Sons, Larry & Duane; Granddaughters, Megan & Hannah
BOOKING
SALES Lee Gross .......................... lgross@humboldtjournal.ca OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone ............. ccrone@humboldtjournal.ca Humboldt Journal and East CentralTrader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH ‡ )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP
Announcements
In Memoriam
Land for Sale
LAND FOR SALE BY TENDER
Selling by tender: RM of Lakeview 337 NW 35-35-15-W2M
ƚŽ Ć?ĞƊůĞ ƚŚĞ ÄžĆ?ƚĂƚĞ ŽĨ ĹŻÇ€Ĺ?Ĺś ZÄžĹ?ŜĞŏĞ
In the R.M. of Humboldt #370 NW 36-37-23 W2, NE 36-37-23 W2, SE 09-38-23 W2, SW 09-38-23 W2, NW 06-38-23 W2, SE 08-38-23 W2; and In the R. M. of Wolverine #340: NW 30-36-22 W2 ÍťWĹ˝Ć?Ć?ÄžĆ?Ć?Ĺ?ŽŜ ĚĂƚĞ ƚŽ Ä?Äž Ć‰ĆŒĹ?ĹŻ ĎÍ• ĎŽĎŹĎϲ͕ ƾŜůĞĆ?Ć? Ĺ˝ĆšĹšÄžĆŒÇ Ĺ?Ć?Äž Ä‚Ĺ?ĆŒÄžÄžÄš Ä?ÄžĆšÇ ÄžÄžĹś ƚŚĞ sÄžĹśÄšĹ˝ĆŒ ĂŜĚ ƚŚĞ Ć?ĆľÄ?Ä?ÄžĆ?Ć?Ĩƾů ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒÍ˜ ÍťzÄ‚ĆŒÄš Ć?Ĺ?ƚĞ Ĺ?Ć? Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞĚ Ĺ?Ĺś ^t ϏϾͲϯϴͲώϯ tĎŽÍ˜ /Ćš žĂLJ Ä?Äž Ç€Ĺ?ÄžÇ ÄžÄšÍ• Ä‚Ćš ĹšĹ?Ć? ÄšĹ?Ć?Ä?ĆŒÄžĆ&#x;ŽŜ͕ Ä?LJ Ä?Ä‚ĹŻĹŻĹ?ĹśĹ? ƾĚůĞLJ Ä‚Ćš ͞ϯϏϲͿ ĎŽĎŻĎÍ˛ĎłĎłĎŹĎ°Í˜ ÍťdÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? žĂLJ Ä?Äž ŽŜ Ä‚ Ć?Ĺ?ĹśĹ?ĹŻÄž Ć‰Ä‚ĆŒÄ?Ğů Ĺ˝ĆŒ ĹľĹ˝ĆŒÄž ƚŚĂŜ ŽŜĞ͕ Ć?ÄžĆ‰Ä‚ĆŒÄ‚ĆšÄžĹŻÇ‡ Ĺ˝ĆŒ ƚŽĹ?ÄžĆšĹšÄžĆŒÍ˜ ŽŜĆ?Ĺ?ÄšÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž Ĺ?Ĺ?ǀĞŜ ƚŽ Ĺ˝ÄŤÄžĆŒĆ? ƚŚĂƚ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ ƚŚĞ ĹšĹ?Ĺ?ŚĞĆ?Ćš Ä‚Ĺ?Ĺ?ĆŒÄžĹ?ĂƚĞ Ć‰ĆŒĹ?Ä?Äž Ä¨Ĺ˝ĆŒ ĂŜLJ Ä?ŽžÄ?Ĺ?ŜĂĆ&#x;ŽŜ ŽĨ ĂŜĚ ƚŚĞ ƚŽƚĂů ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? Ä¨Ĺ˝ĆŒ Ä‚ĹŻĹŻ ŽĨ ƚŚĞ Ć‰Ä‚ĆŒÄ?ĞůĆ?͘ ÍťdÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? Ä‚ĆŒÄž ƚŽ ĆŒÄžĹŻÇ‡ ŽŜ ƚŚĞĹ?ĆŒ Ĺ˝Ç Ĺś ĆŒÄžĆ?ÄžÄ‚ĆŒÄ?ĹšÍ˜ Íť^ĞĂůĞĚ ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž ĆŒÄžÄ?ÄžĹ?ǀĞĚ ŽŜ Ĺ˝ĆŒ Ä?ÄžÄ¨Ĺ˝ĆŒÄž Ϲ͗ϏϏ Ć‰Í˜ĹľÍ˜ &ÄžÄ?ĆŒĆľÄ‚ĆŒÇ‡ ĎŽĎŻÍ• ĎŽĎŹĎϲ͕ Ä?LJ͗
TIMMERMAN: In loving memory of Leona who passed away Feb. 11, 2003 Gone is the face we loved so dear Silent is the voice we loved to hear Too far away for sight or speech. But not too far for thought to reach Sweet to remember her who was here Who, gone away, is just as dear.
February 13th would have been her 75th Birthday. Always loved and never forgotten, Ray, Leah, Len & family, Todd, Sue & family, Trent, Sarah & family, Tara, Scott & family
Coming Events
CARRIER OF THE WEEK
Recreational Volleyball Tournament
Job Well Done!
Muenster School, February 20th $120 to register a team
Sharrae McMillan
Card of Thanks
Thank You The family of the late Harold Doner would like WR WKDQN HYHU\RQH IRU WKH JLIWV RI ÀRZHUV FDUGV SKRQH FDOOV KXJV SUD\HUV DQG NLQG ZRUGV 6SHFLDO WKDQNV WR WKH QXUVLQJ VWDII DW :DWVRQ &RPPXQLW\ +HDOWK &HQWUH IRU WKHLU FDUH DQG FRPSDVVLRQ GXULQJ GDGœV VWD\ WKHUH $OVR WKDQN you to Malinoski & Danyluik Funeral Home for WKHLU KHDUWIHOW VHUYLFH Shirley Welsh on behalf of the Harold Doner family.
Our sincere thank you from the family of our beloved mother, Anne Smith. To family and friends, Father Ephraim, Father Cosmos, Father Demetrius and concelebrating clergy a heart felt thank you for your kindness and loving support. To the congregation, the ladies of the CWL, Honor Guard, and those who served lunch, to Dolores Hinz and the Saretsky family for the beautiful music to those who gave donations of flowers, food, masses and charities; to Schuler-Lefebvre Funeral Home, for your professionalism and compassionate care, a huge thank you. To those staff of St. Mary’s Villa who provided compassionate care to Mom, and a special thank you to Doctor Ockbazghi and the nurses of Humboldt District Hospital who demonstrated truly compassionate care during Mom’s final journey. Words alone cannot express how much we appreciated all your support. Thank You. Anne’s Family
Vacation Rentals CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248.
Personal Messages
PREGNANT?
Fulda Poker Rally
Saturday, Feb. 20th Register at Fulda Hall 12:00 – 6:00 pm
50% payback For Sale - Misc
Call the Helpline Toll Free
Free tuned Piano from the Harry Ford Center, Humboldt. Call 306-682-2228
1-800-665-0570 Are you affected by someone’s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.
Real Estate Services Real Estate. NW Montana. Tungstenholdings.com 406-293-3714.
Apartments/Condos for Rent Legal/Public Notices CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540. APPLYING FOR CANADA PENSION PLAN DISABILITY BENEFITS? Increase your chance of success. Call the Disability Claims Advocacy Clinic. 1-877-793-3222 www.dcac.ca info@dcac.ca
Business Services
Business Services
P&C Ag Ventures Ltd. Custom Seed Cleaning
Located 10km east and 2km south of Cudworth
Call Mel at (306) 231-6849
Need to Talk?
Great Plains Drilling Ltd. Is now offering -SGI Certifications on all heavy equipment -Farm machinery and Heavy Equipment Repair -Shop rate is $90.00/hr And featuring our NEW Truck Wash Open Monday thru Friday 8am till 5pm For appointments call 306-2564411 or 306-221-2929 ask for Lyle
Ĺ” "MM $FSFBMT Ĺ” 0JM 4FFET Ĺ” 1VMTFT CV IPVS QMBOU Scale on Site Call Craig 306-231-8060 Englefeld
2 bedroom main floor of house for rent in Humboldt, F/S/W/D. Available March 1st. Call or text 306-231-9664
tÄ&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; Î&#x2DC; 'Ä&#x201A;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; >Ä&#x201A;Ç KĸÄ?Ä&#x17E; ĎąĎĎŽ ĎłĆ&#x161;Ĺ&#x161; ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161; WÍ&#x2DC;KÍ&#x2DC; Ĺ˝Ç&#x2020; ĎĎŹĎŻĎŹ ,ƾžÄ?ŽůÄ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2022; ^Ä&#x201A;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç Ä&#x201A;ĹśÍ&#x2022; ^ĎŹ< ĎŽ ĎŹ
Íť ,Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ŜŽĆ&#x161; ĹśÄ&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹŻÇ&#x2021; Ä&#x201A;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; Íť Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x;ÄŽÄ&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E;Í&#x2022; Ä?Ä&#x201A;Ŝŏ Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ&#x152; Ĺ˝Ć&#x152; Ć?ŽůĹ?Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Í&#x203A;Ć? Ć&#x161;Ć&#x152;ĆľĆ?Ć&#x161; Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2039;ĆľÄ&#x17E; ĨŽĆ&#x152; ĎĎŹĐš ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;žŽƾŜĆ&#x161;Í&#x2022; Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Í&#x2022; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺś ĎĎŹ Ä?ĆľĆ?Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ć?Ć? Ä&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x2021;Ć? ŽĨ Ä?Ä&#x17E;Ĺ?ĹśĹ? ŜŽĆ&#x;ÄŽÄ&#x17E;Ä&#x161; ŽĨ Ä&#x201A;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2DC; Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ç&#x2021;Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ tÄ&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; Î&#x2DC; 'Ä&#x201A;Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ć&#x152;ĆľĆ?Ć&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; ĨŽĆ&#x152;ĨÄ&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĩ Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?Ć? Ä&#x201A;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x2030;ĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĨÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻĆ? Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?ŽžĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Í&#x2DC;
â&#x20AC;&#x153;We purchased Northome windows because of your reputation for VHUYLFH :H FRXOGQ¡W EH KDSSLHU with the service & the product.â&#x20AC;?
TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com
Mail tenders by Feb. 26, 2016 to: Land Tender 2508 Woodward Ave. Saskatoon, Sask. S7J 2E5 Highest or any tender not necessarily accepted. Information
306-220-6311 RM of St. Peter No. 369. NE 1/4 25-37-20 W2 SE 1/4 25-37-20 W2 Can be sold together or separately. Offers accepted until February 26, 2016, highest or any bid not necessarily accepted. Inquiries can be made to Phone No: 306280-0042 Offers can be mailed to: 310 Fairbrother Crescent, Saskatoon, SK, S7S 1H9
Suites For Rent
LAND FOR SALE BY TENDER LAND:
SW 16-38-17-W2 Ext 1 & 2 (RM of Spalding No. 368) 120 acres cultivated - seeded to alfalfa Tenders must: 1. Be in a sealed envelope marked â&#x20AC;&#x153;Spalding Landâ&#x20AC;?. 2. Be submitted by 4:00 pm on March 1, 2016. 3. Contain full name & address, dated and signed. 4. Be addressed to: Holm Meiklejohn Lawrence Law Office P.O. Box 1508 North Battleford, SK S9A 3W1 5. Include a certified cheque, money order or bank draft payable to Holm Meiklejohn Lawrence Law Office for 5% of the amount of the tender as a deposit to the purchase price. Tenders submitted without certified funds will not be considered. Conditions: 1. Tenders will be opened at 5:00 pm on March 1, 2016. 2. Highest or any tender not necessarily accepted. 3. All bidders will be notified (i.e. accepted or rejected). 4. Successful bidder will have until April 1, 2016, to provide the balance of funds and any applicable GST, failing which the deposit will be forfeited to the vendor. 5. All fees to register title with ISC and the 2016 property taxes are the responsibility of the purchaser and are in addition to the tender price. 6. The land is sold â&#x20AC;&#x153;as isâ&#x20AC;? without other conditions or warranties. 7. Contact: Clifford Holm at (306) 445-7300.
Auctions
Houses For Rent
ONLINE ONLY
OPENS: WEDNESDAY FEB. 10TH CLOSES: THURSDAY FEB. 18TH @ 9 AM PARTIAL LISTING ONLY AIRDRILL: 1998 BOURGAULT 5710 54â&#x20AC;&#x2122; W/4350 TANK. SWATHER: 2012 JD D-450 W/227 HRS; 2007 MF 9430, 35 FT W/1258 HRS. TRACTOR: 1982 VERSATILE 875. COMBINE HEADER: 2009 JD 615, 15 FT; 2000 FLEXI-COIL 67XL, 100 FT. SPRAYER. FLOOD & RESTORATION EQUIPMENT: QTY OF DE-HUMIDIFERS; AIR MOVERS; EXTRACTORS; TESTERS; VACUUMS, ETC. TRUCKS & AUTOS: 2008 GMC 2500; 2003 FORD F-350 FX4; 2004 FORD F-150; 2003 DODGE 2500 DIESEL; 2007 CHEVY COBALT; 2001 DODGE CARAVAN; 2008 CHEV EQUINOX; PLUS MORE. SNOWMOBILES & ATVâ&#x20AC;&#x2122;S: 2013 ARCTIC CAT W/235 ORI. MILES; 2003 HONDA 350; 2007 POLARIS XCSP 500; 2006 POLARIS 900; 2012 POLARIS 600 20P. OTHER ITEMS: UNUSED WHEEL BALANCER; 50 TON PRESS; TIRE CHANGER; 30X65 STORAGE BUILDING; 2-24 DRAWER WORK BENCHES; 2 SKIDSTEER SNOW BLADES; 20X30 STORAGE BUILDING; 82â&#x20AC;? ROTO TILLER; DECORATIVE GATES. QTY OF PLYWOOD; LIKE NEW BEDROOM SUITE; E NTERTAINMENT UNIT.
THIS IS ONLY A PARTIAL LISTING. VISIT WEBSITE FOR COMPLETE. WWW.SCHAPANSKY.COM
3 bedroom house for rent in Humboldt. F/S/W/D/DW, 2 bathrooms, recently renovated. full basement, Available immediately. Call Corey 306-231-9664 3 Bedroom house for rent in Watson, full basement, Washer, Dryer, Fridge, Stove, other furniture available. $800/ month plus utilities. Phone Larry 306-2877199 or 306-287-3529.
1 bedroom furnished suite for rent in LeRoy. Fridge, Stove, A/C, Sat. TV, utilities included. $500/ month. Coin laundry in building. Available immediately. Call Corey at 306-231-9664
Steel Buildings / Granaries PRE-ENGINEERED STEEL BUILDINGS for all your agricultural, equestrian, industrial, shop or storage needs. Call 306-249-2355 for a free quote. Montana Construction, Saskatoon, SK
www.montanasteelbuilders.ca
Career Opportunities Farm labour, 1A Licence, general farm work, From May 1st to October 31st @ farm by Englefeld. resume can be e-mail to osborneagri@outlook.com Looking for an online business? I can help! You will receive free training and after support. Go to www.123freedom4life.com and check it out. Requires a computer and telephone and 5-15 hours weekly. PAID IN ADVANCE! Make up to $1000 A Week Mailing Brochures From Home! No Experience Required. Helping home workers since 2001! Genuine Opportunity. Start Immediately! www.CentralMailing.net.
PAID IN ADVANCE! MAKE up to $1000 A Week Mailing Brochures From Home! No Experience Required. Helping home workers since 2001! Genuine Opportunity. Start Immediately! www.CentralMailing.net
Auctions
ANTIQUE AND COLLECTIBLES AUCTION SAT. FEB. 20, 2016, 9 A.M. 1(/621¡6 $8&7,21 &(175( MEACHAM, SK Coins, Radios, Clocks, Glassware, Lamps, Tins, Signs, Household, Furniture, Toys, Games, Pictures, Antique Tools, and much more.
UPCOMING AUCTIONS: Sat. Apr. 16 - Annual Spring Auction, 1HOVRQ¡V $XFWLRQ &HQWUH 0HDFKDP 6. Sat. Apr. 23 - Gary Fraess Farm Dispersal, &DUPHO 6.
N ORTHOME C OMFORT W INDOWS J.D. & Elaine Greenshields, Wynyard Windows installed June 27, 2014
approx. 155 acres cult., assessment 100,000, class F soil, farmed organically +25 years.
NOTE: AUCTION STARTS CLOSING THURSDAY FEB. 18TH @ 9 AM
www.schapansky.com
For more info, visit our website: WWW.NELSONSAUCTION.COM or call (306) 376-4545
100% Family Owned & Operated
Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Incorporated
Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Email: bruce@sasktel.net
AUCTION SERVICE M. Elwood Nelson Auctioneer
Meacham, SK nelsonsauction.com Ph. 306-376-4545 PL #911669
Friday, February 12, 2016 ECT 15
Career Opportunities PARTS PERSON. Join BC’s Largest Volume Outdoor Power Equipment Sales and Service Centre with over 20 employees serving BC since 1986. We require immediately, one Full-Time (Yearround) experienced Parts Person to join our Parts Department. Duties include Counter Sales, Telephone inquiries and Sales, Parts Look-up (both Computer and Manual), Inventory stocking and merchandising. This F/T position requires applicant to have knowledge of the outdoor power equipment industry, superior customer service skills, and excellent communicative and organizational skills. Medical and Dental plan. Salary is commensurate with experience. Mail resume to: Fraser Valley Equipment Ltd., 13399 72nd Avenue, Surrey, BC, V3W-2N5, Fax: 604-599-8840, Email: terry@ fraservalleyequipment.com.
SMALL ENGINE TECHNICIAN. Join BC’s Largest Volume Outdoor Power Equipment Sales and Service Center with over 20 employees serving BC since 1986. We require immediately, one Full-Time (Year-round) experienced Service Technician to join our extremely busy service centre. This F/T position requires the applicant to have extensive knowledge of 2cycle and 4cycle engines, all lawn and garden equipment and related power equipment. Industry certification is definitely an asset. Medical and Dental plan. Salary is commensurate with experience. Mail resume to: Fraser Valley Equipment Ltd., 13399 72nd Avenue, Surrey, BC, V3W-2N5, Fax: 604-599-8840, Email: terry@fraservalleyequipment.com Advertise with us! Call 306-682-2561
RURAL MUNICIPALITY OF THREE LAKES NO. 400
Equipment Operator/Laborer Required The Rural Municipality of Three Lakes No. 400 is accepting applications for the position of an experienced seasonal heavy equipment operator/general laborer. Duties will include operating heavy equipment as necessary, equipment maintenance and repairs and other tasks as designated by the foreman. Valid driver licence required, Class 1A preferred. Approximate seasonal employment is May 1 - October 31. The R.M. of Three Lakes participates in the SARM disability, health and dental plans and the Municipal Employees Pension Plan. Salary is negotiable depending on qualifications and experience. Please forward your resume including work history, experience and references to:
Deanna Rauert throws Janice Korte into the house during the St. Gregor Ladies Bonspiel on Feb. 6. photo courtesy of Wanda Kiefer
The Rural Municipality of Three Lakes No. 400 P.O. Box 100 Middle Lake, Sask. S0K 2X0 Phone: 306-367-2172 Fax: 306-367-2011 Email: rm400@sasktel.net
Swine Technicians
HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. ,LJ>ŝĨĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ĂĸůŝĂƚĞƐ ŚĂǀĞ ĨĞĞĚ ĂŶĚ ƉŽƌŬ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ŐĞŶĞƟĐƐ ĂŶĚ ŵĞĂƚ ƐĂůĞƐ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ tĞ ĂƌĞ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƐĞĞŬŝŶŐ ŚŝŐŚůLJ ŵŽƟǀĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ Įůů ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ^ǁŝŶĞ WƌŽĚƵĐƟŽŶ dĞĐŚŶŝĐŝĂŶ Ăƚ ŽƵƌ ďĂƌŶƐ ŝŶ >ĞƌŽLJ͕ ^ĂƐŬĂƚĐŚĞǁĂŶ͘ ZĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚĞ͕ ďƵƚ ĂƌĞ ŶŽƚ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ͗ ͻ ĂƌƌLJ ŽƵƚ ĨĞĞĚŝŶŐ ƉƌŽŐƌĂŵ ͻ ƌĞĞĚŝŶŐ͕ &ĂƌƌŽǁŝŶŐ ĚƵƟĞƐ ͻ tĞŝŐŚ ĂŶĚ ƐŽƌƚ ƉŝŐƐ ĨŽƌ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ͻ tĂƐŚ ĞŵƉƚLJ ĨĂƌƌŽǁŝŶŐ ƌŽŽŵƐ͕ ƉƌĞƉƉŝŶŐ ƌŽŽŵ ĨŽƌ ĂŶŝŵĂů ĞŶƚƌLJ ͻ WĞƌĨŽƌŵ ŵŝŶŽƌ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ƚĂƐŬƐ ͻ KƚŚĞƌ ĚƵƟĞƐ ĂƐ ĂƐƐŝŐŶĞĚ
/Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ͕ ƉůĞĂƐĞ ĂƉƉůLJ ŽŶůŝŶĞ Ăƚ ǁǁǁ͘ŚLJůŝĨĞ͘ĐŽŵͬĐƵƌƌĞŶƚͲŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐͬ Žƌ ƐĞŶĚ LJŽƵƌ ƌĞƐƵŵĞ ƚŽ͗ ĂƌŽů DĂƌƚĞŶƐ ,ƵŵĂŶ ZĞƐŽƵƌĐĞƐ Ždž ϭϬϬ͕ >Ă ƌŽƋƵĞƌŝĞ D ZϬ ϬtϬ
PRIME FARM LAND FOR RENT IN RM No. 370 HUMBOLDT, SK NE 30-38-22-W2nd SE 31-38-22-W2nd
EMPLOYMENT OPPORTUNITY Nurses
ĞƚŚĂŶLJ WŝŽŶĞĞƌ sŝůůĂŐĞ ďĞůŝĞǀĞƐ ƚŚĂƚ ƐƚĂī ĂƌĞ ĞŵƉŽǁĞƌĞĚ ďLJ ƚŚĞ ,ŽůLJ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ĐĂƌĞ ŝŶ ŚƌŝƐƟĂŶ ůŽǀĞ͘ Ž LJŽƵ ǁĂŶƚ ƚŽ ǁŽƌŬ ŝŶ Ă ŚŽŵĞ ůŝŬĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ĐĂŶ ŵĂŬĞ Ă ĚŝīĞƌĞŶĐĞ͍ WĂƌƚͲƟŵĞ Žƌ ĂƐƵĂů ƉŽƐŝƟŽŶƐ ĨŽƌ ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ EƵƌƐĞƐ ĂǀĂŝůĂďůĞ͘ ƉƉůLJ ƚŽ͗ Director of Care Bethany Pioneer Village Middle lake, SK SOK 2XO Tel. (306}367-2033 Fax. (306}367-2155 ŵĂŝů͗ ĐŽůĞƩĞ͘ŵĞƐnjĂƌŽƐΛƐĂƐŬĂƚŽŽŶŚĞĂůƚŚƌĞŐŝŽŶ͘ĐĂ
Approx. 290 acres cultivated. Minimum 3 year cash rent contract required. TENDERS ACCEPTED until MARCH 1st, 2016 . Highest or any tender not necessarily accepted. Mail to: PUETZ Enterprises Ltd. PO Box 274 Christopher Lake, SK SOJ ONO 306-982-2033 Domestic Cars
2007 Chev Malibu LTZ Auctioneers
Robert Ross Owner/ Auctioneer 306.795.7387 robert.susan.ross@sasktel.net #PY t *UVOB 4, t 4 " /
dŚĞƐĞ ƉŽƐŝƟŽŶƐ ƌĞƋƵŝƌĞ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƟĞƐ ƋƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐ͗ ͻ ^ĞůĨ ŵŽƟǀĂƚĞĚ ͻ 'ŽŽĚ ǁŽƌŬ ĞƚŚŝĐ ͻ DŝŶŝŵƵŵ Ϯ LJĞĂƌƐ ƐǁŝŶĞ ƚĞĐŚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ tĞ ŽīĞƌ Ă ĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ďĞŶĞĮƚƐ ƉĂĐŬĂŐĞ ĂŶĚ ĐŽŵƉĞƟƟǀĞ ĐŽŵƉĞŶƐĂƟŽŶ ďĂƐĞĚ ŽŶ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͘ ^ĂůĂƌLJ ƌĂŶŐĞ ŝƐ Ψϭϰ͘ϬϬ Ͳ Ψϭϳ͘ϱϬ ƉĞƌ ŚŽƵƌ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă Ψϭ͘ϬϬ ƉĞƌ ŚŽƵƌ ƉƌĞŵŝƵŵ ĂĚĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ƐŝƚĞƐ͘ ,LJ>ŝĨĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞĐŽŐŶŝnjĞĚ ĂƐ Ă WůĂƟŶƵŵ DĞŵďĞƌ ŽĨ ĂŶĂĚĂ͛Ɛ ĞƐƚͲDĂŶĂŐĞĚ ŽŵƉĂŶŝĞƐ͘
Land For Rent
Career Opportunities
Four Door, Grey - 217-hp, 3.5-liter V6 (regular gas) - 4 speed automatic w/OD - Front wheel drive Standard, air conditioning, power windows, power trunk, cruise control with steering wheel controls, auto locking doors - Odometer Reading: 135,962 KM Contact Lionel Diederichs at 1-306-682-2558
Personal, Professional Auctions Tailored to your Needs!
www.doubleRauctions.net
90 households per month! That is the approximate number your local food bank assists! Stop by the Humboldt & District Food Bank Today! Box 2021, Humboldt, SK S0K 2A0
tĞ ƚŚĂŶŬ Ăůů ĂƉƉůŝĐĂŶƚƐ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ŽŶůLJ ƚŚŽƐĞ ƵŶĚĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶ ǁŝůů ďĞ ĐŽŶƚĂĐƚĞĚ͘
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES Custom Snow Clearing Driveway’s & more. Residents of Humboldt. Rick @ 306-231-5544 Steve @ 306-231-5540
KIRZINGER CONSTRUCTION For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015
16 ECT Friday, February 12, 2016
SEWING Clayton Armstrong Owner/Operator Inc.
ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN Phone: 306-682-2972 Cell: 231- 4074
Box 1694 Humboldt, Sk. S0K 2A0
David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net
Sewing Machine Pitka’s Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service “Just a phone call away” Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK
ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH US TODAY! CALL 306-682-2561 FOR MORE DETAILS!
BUSINESS & SERVICE DIRECTORY ACCOUNTANTS
SERVICES
HERGOTT ELECTRIC LTD. Electrical Contractors Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; 3KRQH &DEOLQJ Â&#x2021; &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 7UHQFKLQJ
Â&#x2021; )DUP Â&#x2021;5HVLGHQWLDO Â&#x2021; 79 &DEOLQJ Â&#x2021; (OHFWULF 0RWRUV Â&#x2021; %XFNHW 7UXFN
Â&#x2021; ,QGXVWULDO Â&#x2021; &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV
SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 Â&#x2021; 6HUYLFH &DOOV Â&#x2021; 5HVLGHQWLDO Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; )DUP :LULQJ Â&#x2021; 5HWDLO 6DOHV
For all Your Electrical Needs.......
Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net Website: www.hergottelectric.com
Â&#x2021; &DEOH /RFDWLRQ Â&#x2021; 7UHQFKLQJ Â&#x2021; 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ Â&#x2021; %HDP &HQWUDO 9DF Â&#x2021; 'HVLJQ %XLOG
SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970
PH. 306-682-4588
BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET
Custom Express Snow Removal
WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $
T R E B L A Y ELECTRIC
Â&#x2021; 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ Â&#x2021; )DUP 3URJUDPV Â&#x2021; %RRNNHHSLQJ Â&#x2021; 3D\UROO Â&#x2021; 7UDLQLQJ
0DLQ 6W +XPEROGW
306-682-2060
Electric Contracting Service Â&#x2DC; '5+&'06+#. Â&#x2DC; 1//'4%+#. Â&#x2DC; 0&7564+#. Â&#x2DC; #4/ Â&#x2DC; '48+%'f #+06'0#0%' Â&#x2DC; '064#. #% Â&#x2DC; #$.+0) Â&#x2DC; *10'f #6# #$.+0)
ADAM TREMBLAY GNJTJLFTHIEG
306.231.8323 CELL 64'/$.#;'.'%64+%u5#5-6'.T0'6
7/$1.&6X
1%#..; 190'& n 12'4#6'&
Computer Sales & Service WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO Â&#x2021; 6\VWHPV 6HW 8S $FHU Â&#x2021; +3 Â&#x2021; &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ Â&#x2021; )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED Â&#x2021; *DWHZD\
YUENâ&#x20AC;&#x2122;S Cellular & Satellite Centre 0DLQ 6WUHHW +XPEROGW Â&#x2021; <8(1
DIGGERS PAINTING INTERIOR
EXTERIOR
6 High quality work done with a smile! ACCOUNTING
â&#x20AC;ş CONSULTING â&#x20AC;ş TAX
306.682.2673
mnp.ca
NYGREN ACCOUNTING
Farm, Small Business, Corporate, Personal and Estate ,QFRPH 7D[ *67 367 &RQVXOWLQJ DQG 3UHSDUDWLRQ 4XLFNERRNV 3UR$GYLVRU 1RWDU\ 3XEOLF 2YHU <HDUV RI 3URIHVVLRQDO $IIRUGDEOH DQG &RQVFLHQWLRXV ([SHULHQFH UG $YHQXH 0HDFKDP 6. 7KXUVGD\V WK 6WUHHW +XPEROGW 6. &KDPEHU RI &RPPHUFH %RDUGURRP
CONTRACTORS
R. BENDERâ&#x20AC;&#x2122;S PAINTING Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 6WLSSOLQJ Â&#x2021; )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU Â&#x2021; %UXQR 3KRQH &HOO
AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749
HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ&#x20AC;FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH
1HZ URRIV Â&#x2021; $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO Â&#x2021; 5HSDLUV 5H URRI Â&#x2021; 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV Â&#x2021; :DUUDQW\ 6bUU 5cdY]QdUc
Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624 Â&#x2021; 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV
MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270
Wesâ&#x20AC;&#x2122;s Handyman Services
Ph. 231-4159
Foundation to Finish and Everything In Between Qualified Journeyman Carpenter Doing all types of carpentry work Taking bookings now Call 306.365.8227 or karlsenko@gmail.com
ĆľĆ&#x161;ŽžŽĆ&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Í&#x2022; >d Î&#x2DC; ,Í&#x2DC; dĆ&#x152;ĆľÄ?ĹŹ WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć? Ĺ?Ć&#x152;Ĺ?Ä?ƾůĆ&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2022; ,Ç&#x2021;Ä&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ƾůĹ?Ä? ,Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E; ZÄ&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÄ&#x201A;ĹŻÍ&#x2022; WÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ć?Í&#x2022; ĹŻĹ˝Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Í&#x2022; Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć?Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? WĹŻĆľĆ? ^Ä&#x201A;ĨÄ&#x17E;Ć&#x161;Ç&#x2021; ^ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć? Ć&#x161;ŽŽÍ&#x160; >Ĺ?ĹŹÄ&#x17E; ĆľĆ? ŽŜ &Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ä?ŽŽŏ ĎŻĎŹĎĎŹ tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; ,Ç Ç&#x2021; Ďą tÄ&#x17E;Ć?Ć&#x161; ,ƾžÄ?ŽůÄ&#x161;Ć&#x161;Í&#x2022; ^<
306-682-1447 LEGAL BEHIEL, WILL & BIEMANS %DUULVWHUV DQG 6ROLFLWRUV
5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %
WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW
-RKQ :LOO // % $DURQ %HKLHO // % $PEHU %LHPDQV % $ // % 0RUJDQ -DVWHU % 6F 0 6F - ' WK 6WUHHW 3 2 %R[ +XPEROGW 6DVN 6 . $ 3KRQH )D[
( PDLO RIÂż FH#EHKLHOZLOO FRP :HEVLWH ZZZ EHKLHOZLOO FRP
OPTOMETRISTS
Dr. Alaina Elias
O P T O M E T R I S T
Get your 1A in Humboldt
Specializing in Class 1A Courses Â&#x2021; 6*, FHUWLÂżHG VFKRRO DQG LQVWUXFWRU Â&#x2021; Ă&#x20AC;H[LEOH FRXUVH GDWHV Â&#x2021; VSHHG WUDQVPLVVLRQ Â&#x2021; Âś GU\ YDQ Â&#x2021; )LQDQFLQJ RSWLRQV DYDLODEOH Testing in Humboldt or Melfort
0DLQ 6WUHHW Â&#x2021; +XPEROGW 6. Call: 682-1590 2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP
â&#x20AC;&#x153;We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.â&#x20AC;?
DENTAL
MINT Dental Centre
Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan
Cell: 231-8984 ÂĽ Storage Bays ÂĽ ÂĽ Heated Truck Storage ÂĽ
R.S. Welding & Radiator Repair Ltd.
C R Eavestroughing Â&#x2021; ´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK
0RELOH :HOGLQJ 6HUYLFH )DUP DQG ,QGXVWULDO :HOGLQJ 3UHVVXUH :HOGLQJ 0DFKLQLQJ &XVWRP )DEULFDWLQJ &1& 3ODVPD &XWWLQJ &XVWRPL]HG 6WHHO 6LJQV
Â&#x2021; /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD
Â&#x2021; &RPSDFWRUV Â&#x2021; /HDI %ORZHUV Â&#x2021; *HQHUDWRUV
Â&#x2021; 7UDLOHUV FDUJR Ă DW GHFN GXPS
Â&#x2021; Construction Tools
AND MUCH MORE SEE OUR NEW RENTAL LINE-UP AT
6725$*( ),5(:22'
Luxury Heated and Self Storage Units RV Storage www.alpinestorage.ca | Service is our top priority
â&#x2C6;&#x161;
EC
CARPET CLEANING
FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE
338-3303
682-5353 +XPEROGW
:DGHQD
554-2181 :\Q\DUG
(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<
ACTION ERVICES Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims
306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500
D.O.C.S. Construction Ltd
Contact Dennis 306-327-8266 or Stacy 306-327-8220
Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m. Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only
2108 - 4th Avenue Humboldt, SK
Â&#x2021; 7RZDEOH 0DQ /LIWV Â&#x2021; /RJ 6SOLWWHUV Â&#x2021; 6FLVVRU /LIWV
Â&#x2021; ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ Â&#x2021; 5HQRYDWLRQV Â&#x2021; 6KHGV 'HFNV )HQFHV
Guaranteed Work Free estimates
CW Storage Solutions
Industries Ltd. Manufacturer of: Íť dÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x2030;Ä&#x201A;ƾůĹ?ĹśĆ? ^Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľĆ? ĨŽĆ&#x152; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻ Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Íť â&#x20AC;&#x153;Harvest Pro-Techâ&#x20AC;? Íť â&#x20AC;&#x153;Hopper Augersâ&#x20AC;? Íť â&#x20AC;&#x153;Crop Catchersâ&#x20AC;? Íť ĆľĆ?Ć&#x161;Žž &Ĺ?Ć&#x161; Ĺ˝Ä&#x201A;Ć&#x161; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Íť ZÄ&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x152;Ć? Ć&#x161;Ĺ˝ žŽĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x201A;ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x201A;Ć? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;Ć? ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161; ĆľĆ? Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2014; Ρϯ ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; ZÄ&#x161;Í&#x2DC; WÍ&#x2DC;KÍ&#x2DC; Ĺ˝Ç&#x2020; ĎĎĎľ ^Ć&#x161;Í&#x2DC; 'Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ˝Ć&#x152;Í&#x2022; ^<Í&#x2DC; ^ĎŹ< ĎŻyĎŹ dÄ&#x17E;ĹŻ EĹ˝Í&#x2DC; ϯϏϲͲϯϲϲͲώĎĎ´Ď° &Ä&#x201A;Ç&#x2020; EĹ˝Í&#x2DC; ϯϏϲͲϯϲϲͲώĎĎ°Ďą ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2014; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ć?Î&#x203A;ĹľĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Í&#x2DC;Ä?Ä&#x201A; www.michels.ca
EQUIPMENT RENTALS
819 6th Ave Humboldt, SK
P9 designs inc.
DARIN PRAY, 682-5263 OR 231-9779
7(/ PLOHV QRUWK +Z\ UVZHOGLQJ#VDVNWHO QHW
DS 1A TRAINING
Dr. Michele Ackerman
(GXOR 8UULOTM
www.itstartswithnature.com
Humboldt Dental Clinic
617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313
Specializing in renovations and Ă&#x20AC;QLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIĂ&#x20AC;W )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter Â&#x2021; j.schlachter@sasktel.net
Dr. Megan Parker, ND mparkernd@gmail.com (306) 682-0099
DENTAL OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.
306-682-5980
JAYâ&#x20AC;&#x2122;S CARPENTRY
Â&#x2021; &RPPHUFLDO 5HVLGHQWLDO Â&#x2021; &OHDULQJ *UDLQ %LQ 3LOHV /RWV )DUP <DUGV HWF Â&#x2021; &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV Â&#x2021; 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH Â&#x2021; 7UHH 5HPRYDO *ULQGLQJ Â&#x2021; 7UHQFKLQJ 0LQL %DFNKRH Â&#x2021; 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ Â&#x2021; /DQGVFDSLQJ
FAX: 306-682-3414
2XU RIÂż FH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV
Darin Monz 306.231.6733 Humboldt, SK
WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL
Call for appointment / emergency 682-2335
6)7-()28-%0 ĂĄ '311)6'-%0 ĂĄ 6)23:%8-32
Friday, February 12, 2016 ECT 17
Viscount news
By Sandra Reid Correspondent Sat. Feb. 6th it was a busy day at the Viscount Community Centre. Viscount hosted the VICO Novice home tournament. Teams playing were: VICO, Saskatoon Redwings Warriors; Bruno Flames; Saskatoon Flyer Fierce; North Battleford Warriors; Saskatoon Wild Stallions. A great day of hockey! During the day two 50/50 draws were made and three raffles were drawn for. Winners were very pleased with their winnings. Also on Sat. Feb. 6th the Viscount 4-H Beef Club hosted a Penny Carnival that was held upstairs at the Viscount Community Centre. A fun time was had by all as they enjoyed a cake walk, snakes and ladder game with a ladder, toss game, puck shoot
game and a fish pond. There was alot of beautiful cakes and cupcakes at the cake walk. On Sat. Feb. 6th the Viscount Seniors held their weekly fundraiser breakfast at the Seniors Friendship Centre on Amherst Ave from 7:30am-10:00am. This is the weekly fundraiser for the Viscount 50+ Seniors group. Everyone is welcome. There was 16 people that attended.George Gray won the Lucky Loonie pot. Chris Rault and Karen Dale did the cooking and cleaning. Last Wednesday, a lovely group of Blankets for Canada ladies met to enjoy three hours of joining squares to make blankets. We meet in the Viscount Library, and with the many ladies who join us from Plunkett we can turn those squares into blankets lickity-split ! Thankfully there are several ways we
get our 8â&#x20AC;?x8â&#x20AC;? knitted and crocheted squares which we use to make our colourful blankets. Some of the squares are picked up in the city, others come from surrounding communities. This week four of us went to Lanigan to pick up several huge bags of squares; it was for us the best gift ever, as without these squares we would not have anything to make our blankets with. Thank you to those ladies who made them for us. The Plunkett ladies also get together in Plunkett one or twice a week to design the blankets (yes, they are very dedicated!). This past week, six adult size and two youth size completed blankets were delivered to one of Saskatoonsâ&#x20AC;&#x2122; shelters. If you think you would like to make squares for us or start your own group, or even join us, or if you have yarn you wish to donate to us, please call 306 944-4820. If you have any news to share please let me know. Best wishes to anyone that is under the weather, hope you feel better soon. Have a great week!
Metamorphosis Counselling Service in LeRoy
16022CP1
â&#x20AC;&#x153;Changing the stories we live by...â&#x20AC;? 306.360.7743
REID THOMPSON PUBLIC LIBRARY
Wapiti Branch
Celebrating 75 Years of Curious George and the Man With the Yellow Hat
Wednesday, February 17th at 1:00 PM at the Reid-Thompson Public Library 705 Main Street Humboldt SK All ages are invited to the 75th Celebrations. Join us for an afternoon of Monkeying around!!! TEACHER/STAFF APPRECIATION WEEK
February 7 - 13, 2016
2Q EHKDOI RI +RUL]RQ 6FKRRO 'LYLVLRQ 7KDQN <RX WR RXU 7HDFKHUV DQG 6WDII
Horizonsd.ca 866-966-2558
Visit us online at www.humboldtjournal.com 18 ECT Friday, February 12, 2016
St. Peterâ&#x20AC;&#x2122;s College in Muenster hosted a â&#x20AC;&#x153;Tight Nâ&#x20AC;&#x2122; Brightâ&#x20AC;? themed dance with proceeds going to Telemiracle. The event saw 300 dancers come out and raised nearly a thousand dollars. Members of the Naicam Legion Branch #218 recently presented Comrade Selmer Reierson with his 70-year membership pin. Pictured: (L-R) Rodger Hayward, Branch Chairman; Selmer Reierson; Carl Peterson, Vice Chairman. photo courtesy of Alie Neish
r
orne C e e Coff
YOUR HOROSCOPE Week of February 14 to 20, 2016 THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: Virgo, Libra and Scorpio ARIES <RX KDYH ORWV RQ \RXU PLQG DQG \RX VD\ LW RXW ORXG <RX PD\ DOVR IDFH VRPH FULWLFLVP VR WU\ WR EH PRUH WDFWIXO <RXU ORYH UHODWLRQVKLS DOORZV \RX WR LPSURYLVH D QLFH DFWLYLW\ TAURUS ,I \RX UH EHJLQQLQJ WR WKLQN DERXW EHFRPLQJ D KRPHRZQHU \RX FRPH DFURVV DQ H[FHOOHQW RSSRUWXQLW\ WKDW SHUIHFWO\ VXLWV ERWK \RXU EXGJHW DQG \RXU HQWLUH IDPLO\ GEMINI 7KHUH LV QR ODFN RI DFWLRQ WKLV ZHHN <RX IHHO OLNH D WD[L GULYHU RU DW OHDVW WKHUH DUH ORWV RI FRPLQJV DQG JRLQJV <RX PD\ UHQHZ \RXU FRQWUDFWV ZLWK FHUWDLQ FRPPXQLFDWLRQV FRPSDQLHV CANCER 7KH ZLQWHU EOXHV VHHP WR EH KLWWLQJ \RX ZLWK IXOO IRUFH 7KHUH V QRWKLQJ EHWWHU WKDQ D ELW RI H[HUFLVH WR DG GUHVV WKLV SUREOHP <RX PD\ HYHQ GLVFRYHU D QHZ VSRUW LEO <RX KDYH D EXLOGXS RI IDWLJXH $ WULS WR \RXU PDVVDJH WKHUDSLVW RU \RXU GRFWRU LV DOO \RX QHHG LQ RUGHU WR UHJDLQ \RXU HQHUJ\ VIRGO 6WUHVV LV WKH JUHDW VFRXUJH RI WKH VW FHQWXU\ 6RPH FKDQJHV LQ \RXU OLIHVW\OH ZRXOG SUREDEO\ ORZHU WKH OHYHO RI VWUHVV \RX DUH IHHOLQJ WKLV ZHHN LIBRA <RX IHHO SDUWLFXODUO\ URPDQWLF <RX VWDUW WKLQNLQJ DERXW JRLQJ DZD\ ZLWK \RXU ORYHG RQH RU LI \RX UH VLQJOH VRPHRQH PDQLIHVWV WKHLU LQWHUHVW YHU\ FOHDUO\ SCORPIO <RX DUH IDFHG ZLWK D ZLGH UDQJH RI HPRWLRQV WKLV ZHHN $ ZRQGHUIXO WULS LQVSLUHV \RX WR EUHDN RXW RI \RXU URXWLQH LQ RUGHU WR EULQJ SK\VLFDO DQG PHQWDO EDODQFH WR \RXU OLIH SAGITTARIUS $ JRRG IULHQG FRXOG GHFODUH WKHLU ORYH IRU \RX DQG OHDYH \RX IHHOLQJ SHUSOH[HG <RX RUJDQL]H D PHHWLQJ RU DQ HYHQW DW ZRUN WKDW DWWUDFWV D JRRG FURZG
photo courtesy of Sadie Perkins
WORD OF MOUTH IS GOOD
But
7,200 PAIRS OF EYES are much better!
CROSSWORDS
Brochures
PUZZLE NO. 806
Business Cards
Answers in the next issue of the East Central Trader. Copyright Š 2014, Penny Press
ACROSS %OHQG 'RQNH\ ([FXVH *UDQQ\ +DZDLLDQ KDQGRXW <DUG 0LVKDS 6OXPEHULQJ :HE IRRWHG ELUG 5HVLVW RSHQO\ /HJLWLPDWH ,OOXVLRQV )HDWKHU DGKHVLYH (QHP\ 3DWK DURXQG WKH VXQ 6KDGHV )XQFWLRQ 5HDVRQDEOH 7LQJO\ 0HQG BBBB LQ WKH EXG 9DJXH LGHD )UHLJKW 3RZHU VRXUFH
Posters
6NLS WKH ZHGGLQJ PDUFK 0RXQWDLQ DQLPDO 1RW \HDU URXQG 0RWLYDWH +RVLHU\ VKDGH 7LOOHU BBBB RII VWDUWHG JROILQJ
(DYHVGURS 6ZHHW GULQNV DOWN 8QH[SHFWHG SUREOHP %XUULWR V NLQ :URQJ 6DODU\ ERRVW %XEEO\ EHYHUDJH 7UDQVPLW /RFDWHG 6SRUWV WHDP PHPEHUV +XQWLQJ GRJ IRU VKRUW )ORFN PRWKHU
Stamp Orders Contact us at the
306-682-2561 $OVR 7XUQ D BBBB HDU 7R V FRXQWHUSDUW 5RFN VWDU 5HHG 'HVHUWHG 6NLUW VW\OH )RRWIDOO 1DUURZ
&DU 5RDG EHQG &KDQJHG JHDUV (ORQJDWHG ILVK 3HUVRQDO SURQRXQ 0LVHULHV $LU\ GZHOOLQJV /XDX JUHHWLQJ
'DQFHU V MXPS )DLQWO\ FRORUHG 6KDG\ WUHHV 6WRPDFK *ROG VRXUFH 9LWDO VWDWLVWLF 2QH FKRVHQ DW UDQGRP
PUZZLE NO. 541 Answers in the next issue of the East Central Trader.
HOW TO PLAY : Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: You must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column, or 3x3 box.
URCHASES
CAPRICORN <RX WDNH WKH WLPH WR ILQLVK HYHU\WKLQJ WKDW \RX KDG DOUHDG\ VWDUWHG EXW QHYHU VHHPHG WR JHW GRQH <RX DOVR ILQG D JUHDW UHPHG\ WKDW LP SURYHV \RXU KHDOWK AQUARIUS <RX UH VXUH WR KDYH D ORW RI SUHVVXUH DW ZRUN DQG LW WDNHV D ORW RI HIIRUW WR UHDFK VRPH W\SH RI DJUHHPHQW <RX VWDUW H[HUFLVLQJ LQ RUGHU WR LPSURYH \RXU HQHUJ\ OHYHOV PISCES <RX VSHQG D ORW RI WLPH DW WKH RIILFH ZKLFK ZLOO OHDG WR D JUHDW SURPRWLRQ LQ WKH HQG <RX WDNH XS DQ H[FLWLQJ KREE\ RU VSRUW RQ WKH VSXU RI WKH PRPHQW
Friday, February 12, 2016 ECT 19
You might think having John Deere compare their tractors to ours would make us a little heated. However, with our SCR emissions system, it's hardly an issue. Deere says they want to compare tractors. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll play along if they can stand the heat. Because while our emissions systems treats the exhaust after it leaves the engine, their system sends the exhaust back in where it builds up heatâ&#x20AC;&#x201C; heat that can
aďŹ&#x20AC;ect the needed size of cooling systems, wear components and the life of the tractor. So if you're looking at a Fendt and a Deere, take a good look at the diďŹ&#x20AC;erence because thereâ&#x20AC;&#x2122;s plenty. And while Deere's latest attempt to compare themselves to Fendt may not have found its mark, they're certainly getting warmer.
5 ) & # & 4 5 3 6 / 0 1 & 3 "5 * 0 / 4 3 6 /
K.M.K. Sales Ltd. All Prices Listed As Canadian Dollars LAWN AND GARDEN
Box 540 Hwy 20, Humboldt SK
' email: agsales_kmk@sasktel.net
Visit Us At: www.kmksales.com 2006 MF 2300, 23hp, ldr, 3pt, 650 hrs..................................$8,900
2012 FERRIS IS1500Z, KAW, 52â&#x20AC;?, 300 HRS .......................$5,500
2002 CH 535, 4400hrs, fwa, 100pto hp, dl pto ...................$45,900
SNAPPER 12.5HP, 33â&#x20AC;?, STRG WHL ...................................$1,950
1995 CAT 75C, 325hp, 4hyd, 3pt, pto ...............................$59,900
MF L&G, 21HP, 42â&#x20AC;? ..............................................................$2,800
1990 CHALLENGER 65, ps trans .....................................$49,900
MF ZT 2300, 26HP, EFI, 48â&#x20AC;? FAB DECK, ELC LFT..............$4,600
1982 CASE 4690, QHZHU [ GXOV SWR KUV .........$17,900
MF ZT 2950, 25HP, 61â&#x20AC;? ........................................................$5,950
MF 50, industrial, loader, fwa..............................................$13,900
FERRIS ZT IS2100Z, 29HP EFI, 61â&#x20AC;?....................................$9,900
SPRAYERS & SPREADERS
FERRIS ZT IS600Z, 27HP, 48â&#x20AC;?.............................................$5,900
2012 RG900 Âś KUV Ă&#x20AC; WUV FURS Ă&#x20AC; OG ........................$249,000
HARVESTERS - COMBINES AND HEADERS
2010 1184 ROGATOR, 120ft, full load .............................$199,000
2013 MF 9560, full load, 730 sep hrs, sm pu ...................$369,000
2005 Rogator 1074, 100â&#x20AC;?, 1000 gl ...................................$109,000
2011 MF 8200 Âś Ă&#x20AC; H[ .......................................................$39,900
1985 GMC 7000, turbocat, willmar dry, dsl.........................$29,900
2011 MF 9250 Ă&#x20AC; H[ GUSU Âś SX UOV ....................................$79,900
INDUSTRIAL LIFTS
2010 MF 9895, dls, 920 hrs .............................................$245,000
2005 SKYJACK SJ8841 [ VLVVRUOLIW Âś OLIW OEV ...$17,900
2009 MF 9895, dls, 858 hrs, greaser, hid .........................$235,000
1999 TEREX TB44, boom lift, foam tires ..........................$19,900
2009 MF 9795, 650hrs, dls, 300bus hpr, chopper ............$219,900
1994 TRAVERSE TLC6044 OEV OLIW [ [ ...............$21,900
2008 MF 8200, Ă&#x20AC; H[ Âś KF SX UOV ......................................$33,900
1993 PETTIBONE B66, forks, 6000lb lft ............................$19,900
2008 MF 9895, 1050 hrs, elec top, duals .........................$199,900
995 LULL, forks, 10,000lbs lft ............................................$24,900
2007 MF 5100, 36â&#x20AC;&#x2122;, one piece reel, mf adptr ......................$36,000
SKIDSTEERS
d e
s i v g e R cin i r P
2006 MF 9690, chopper, chaff, 900â&#x20AC;&#x2122;s, 820sp hrs .............$119,900
2013 VOLVO MC85C, 60hp, 1750lbs Lf, 300hrs ...............$33,900
2006 MF 5000, dpr, 36â&#x20AC;&#x2122;, mf adp .........................................$26,000
2006 VOLVO MC110B, 2400lb lf, a/c, cab, 80hp ..............$29,900
2006 MF 9790, 872hrs, duals, mav ..................................$125,900
2005 CASE 465, 82hp, 3000lbs lft, a/c, cab.......................$28,900
2003 MF 9790, 3000hrs, chopperm30.5â&#x20AC;&#x2122;s, nice .................$95,000
2005 THOMAS 85, 28hp ...................................................$13,900
2001 GL R72, sm pu, 1920sp hrs, nice ..............................$79,900
2004 SCATTRACK 1700, 80hp, 150lbs lift ........................$19,900
2001 MF 8780XP, 1800hr, chopper chaff ...........................$75,900
2000 BOBCAT 463, 22.5hp kub dsl, 700lbs lift .................$13,900
1980-81 Gleaner, 24â&#x20AC;&#x2122; & 30â&#x20AC;? headers......................................CALL
2000 THOMAS 2000 PRO, 87hp, 2200 lift, kub dsl ..........$19,900
HONEYBEE SP36, ull split reel, NH adpt ............................$6,900
1997 BOBCAT 863, cab, htr, 74hp, 2890hr, 2400lbs .........$19,900
HAY
WHEEL LOADERS
2014 MF 1375, Mower con, disc, 300 acres.......................$44,900
2005 BUHLER B56 PLQL KS FDE DX[ K\G ...................$29,900
2009 HESSTON 1476, 16â&#x20AC;&#x2122;, stl on stl rollers .......................$24,900
1998 SAMSUNG SL150, 5.9 cummins, 3.5yrd, 158hp .....$45,900
2008 AGCO 9120, 16â&#x20AC;?, auger...............................................$17,90
1994 DRESSER 515C KS \UG FDE [ .....$38,900
2006 JD 567, nice, no mesh ..............................................$18,900
1989 CASE 621, a/c cab, 20.5, 116hp, 5.9 cum, new trans .....$49,900
2005 CIH RBX 562 [ .....................................................$14,900
1985 CASE W11, 69hp, 75 yrd bkt ....................................$25,900
WINDROWERS
1974 CAT 920, 80hp, cab, 1.5yd bkt ..................................$24,900
2015 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122;auto srt, 620â&#x20AC;&#x2122;s full ld......................$159,900
1972 Cat 950, 120hp, 2 yrd bkt ..........................................$15,900
2015 JD W150â&#x20AC;&#x2122;s, 161-240hrs, 40â&#x20AC;&#x2122;, trans, at str, rlrs .........$169,900
BACKHOES
2013 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122;, roller, 600hrs ...............................$129,900
2007 TEREX 860B KS [ œ œœGG ............................$79,900
2012 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122;, 1082hrs, auto str, full ld ..............$106,900
EXCAVATORS
2012 MF WR9740, 36â&#x20AC;&#x2122; full ld, auto str, 398 mach hrs ...... $111,900
YANMAR YB1200SS PLQL H[F .........................................$19,900
2012 MF WR9740, 30â&#x20AC;&#x2122;, 349hrs, loaded ............................$110,900
TRUCKS
2011 MF 9430, 36â&#x20AC;&#x2122;, 550 hrs, full ld .....................................$89,900
1992 FORD L8000 EXV GVO DXWR XOWUD ER[ ...............$39,900
2011 MF 9435, 36â&#x20AC;&#x2122;, sch, roller, auto srt, 911hrs .................$95,000
1992 GMC TOPKICK 7500, s/a, cat, bkt truck, 5&2 .........$12,900
2009 MF 9430, 30â&#x20AC;&#x2122;, auto str, 1000hrs.................................$79,900
MISC
2006 Macdon 2952, 35â&#x20AC;&#x2122;, 1200hrs, trans&gauge whls........$62,900
2013 ELMERS, 1600bus, tracks, scale, trap.............................Call
2002 Macdon 2952, 35â&#x20AC;&#x2122;, dl knife, gauge whls, 1600 sp hr.....$52,900
2012 BOURGAULT 7200, 84â&#x20AC;&#x2122; harrow, 18â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; tines ................$29,000
1997 MF 220, 2400hrs, 30â&#x20AC;&#x2122;, sch drive, ull...........................$24,900
2010 AMIDA AL4060D4MH, light tower, 6 KW gen.............$6,900
TRACTORS
2008 RITEWAY 8168, nice, good tines, .............................$32,900
2014 MF 1736, cab, air, ldr, eltrc cruse, hydro ..........................Call
2004 1910 cart, 1820 drill, 44â&#x20AC;&#x2122;, 4â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; rubber, 2150 gl liqd,
2013 CH 545D, ldr, grpl, 700hrs, 24sp, dl pto ..................$149,900
TBT unit .........................................................................$53,000
2012 MF 8650, full load, 710â&#x20AC;&#x2122;s & 600â&#x20AC;&#x2122;s, 2300 hrs ...........$169,000
1998 EZEE-On 7500 48â&#x20AC;&#x2122;, 10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; space, 3210 tank ................$24,900
2012 MF 1643, demo, hydro, loader .................................$33,000
1997 SKYJACK, boom lift, 6â&#x20AC;&#x2122; jib, 66â&#x20AC;&#x2122; boom .......................$27,900
2010 MF 8650, full load, 710, s&600â&#x20AC;&#x2122;s, 2400 hrs ............$149,000
1993 DRESSER 870 grader, 201 hp, 14â&#x20AC;&#x2122; blade, cummins ...$43,900
2010 CIH PD[ KUV OUG VS SWK ÂśV .........$68,900
1981 TAMPO RP28D, comp, 84â&#x20AC;? drum, 107hp, cab ..........$14,900
209 Versatile 2375 KUV [ VS I U ZJWV ....$149,900
1979 DITCH WITCH, 9â&#x20AC;&#x2122; bar, 7â&#x20AC;? chain, bkhoe, blade ............$9,900
2009 CIH MAG 305 IW GOV FDE D[OH VXVS VS ..........$159,900
1977 DYNAPAC CA15, 66â&#x20AC;?smooth, Dd dsl........................$15,900
2009 CIH 385STX, KUV [ GOV Âś OHRQ ZD\ ....$229,900
INGERSOLL 185, air compressor, jd 3cyl dsl ......................$8,900
2009 CH 675C, F&R dls,1900hrs,320hp ..........................$195,000
CAT 625RF, pull scraper, 6.5yrd ........................................$17,900
2007 CH 965B, 510hp, 7500hr, 800â&#x20AC;&#x2122;s, ps trans ...............$139,900
Wolfpac WP2500, 28â&#x20AC;? smooth drum,gas .............................$5,900
20 ECT Friday, February 12, 2016
Jason Staniec (centre) receives Firefighter of the Year for 2015 from Deputy Fire Chief Darrell Wickenhauser and Fire Chief Mike Kwasnica at the EMS Charity Gala on Feb. 6. See page two of the Humboldt Journal for full story. photo by Becky Zimmer
16022JJ0