East Central Trader July 10 2015

Page 1

Story on page 7

Volume 5 No. 28

Friday, July 10, 2015

Thousands evacuated due to wildfires

There’s no end in sight yet for the wildfires blazing in northern Saskatchewan. See “Wildfires” on page 4. photo courtesy of Ward Perozuk

News

Page 3

News

Great time at Great Western Days NEW LISTING 21 Fouhse Dr. Humboldt $554,900.00

NEW LISTING 200 Railway Ave. SW Watson $129,000.00

1111 Centennial Way Humboldt $312,000.00

Page 6

News

Page 7 Musical Ride comes to Kelvington

Layoffs at Doepker Industries 8 Centennial Cres. Humboldt $249,000.00

4 Swain Cres. Humboldt $257,000.00

840 – 9th St. Humboldt $169,900.00 621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531

MLS #541120

MLS #541449

MLS #537468

MLS #534199

MLS #531006

MLS #530163

533 Mayer St. Bruno $279,000.00

215 – 1st Ave. E Englefeld $159,900.00

612 Kirby St. Bruno $89,500.00

365 – 3rd Ave. E Englefeld $364,900.00

200 – 3rd St. NE Watson $89,900.00

115 – 3rd Ave. Watson $149,500.00

MLS #539818

MLS #538690

MLS #535191

MLS #533669

MLS #523076

MLS #510826

Shirley Seidel

Pauline Sunderland

Don Bohay

(306) 682-5454 (306) 231-8707

(306) 682-3877 (306) 231-6463

(306) 287-3403 (306) 287-7735

Chantel Fleischhacker

Brian Geck

Fred Draude

(306) 231-7253

(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area

(306) 874-7659 Naicam & Area

Small town perspective gets big time platform By Robin tarnowetzki Journal staff writer

People in the region may know Muenster’s Brent Loehr from his involvement in local sports. But now he’s getting a bigger audience with the publication of his new book, The Global Baseball Classroom – Reflections Beyond Home. “The subject matter varies from experiences with Inuit and African culture, a solemn walk through a concentration camp, the possibilities of a message in a bottle, etc. Locally, there are pieces about the riot that occurred in Saskatoon after the Blue Jays won the 1993 World Series, the Babe Ruth baseball that Father Mathew had in his care for decades at St. Peter’s Abbey, and following the careers of Saskatchewan big leaguers,” Loehr said. “For me, a little round ball has stitched acquaintances together from all over the world providing an opportunity to travel across three continents with lifelong friendships in five.” Loehr has been a teacher with Horizon School Division for 16 years and has been in Muenster all his life, barring travel for work and when he went to college. He’s pretty much a baseball expert: he’s coached with programs like Team Saskatchewan, Western Canada Games, and the Baseball Canada Cup, and provided coach certification clinics. He was named an MLB Envoy Coach and represented Major League Baseball International in places like Uganda, Zimbabwe, the Czech Republic, Germany, and Sweden. While traveling, he also posted his writing on a blog. “If I was delayed in posting my travels I would sometimes get emails saying, ‘Please fill us in. Keep writing this stuff. It is interesting.’ A lot of that came from people who were not hardcore baseball fans because I was writing about things other than the game,” he said. When he decided to stop traveling and settled down, he had to think about his future plans. He thought about coaching for an American team and getting his Masters, but decided to start writing instead. He signed up for the St. Peter’s College writing diploma program. “I enrolled and starting writing. I wrote. And I

photo courtesy of Brent Loehr Muenster’s Brent Loehr has parlayed his baseball knowledge into a new book, available now. wrote. I received some encouraging feedback. It became a series of fortunate events after that,” he said. His experience at St. Pete’s helped him get into the Saskatchewan Writers’ Guild Mentorship Program, where he got advice and feedback from a professional editor, who pushed him to submit pieces for publication. A lot of the pieces in the book were published in magazines prior to the book’s publication. Loehr worked on the book in his off time, so he had to figure out how to fit everything in. However, he said he’s a night owl and his children were good sleepers, so he wrote into the night as well as on weekends. “Time is our most valuable commodity. I pulled back from some things. I thought, ‘Do I really need to attend this function?’ or ‘Do I really need to watch a re-run of this TV show?’ I drilled it through my head that I didn’t have to be involved with something simply because someone else wanted me to or that I felt I should be involved,” he said. “People who say they don’t have time for things drive me nuts. The clock has the same amount of hours,

Kalthoff Trucking Kyle Kalthoff

Tree Removal Stump Grinding & Removal Tree Moving Tree Trimming All staff ISA trained

Call Jason 306-320-7728 Locally Owned & Operated

Grain Hauling: Super B Humboldt & Area Box 4026 Humboldt, SK S0K 2A0

seconds, and minutes on it for everyone … it is a matter of how you choose to spend that time that is the difference. It is up to me how I spend that time.” In addition, he said his wife was supportive and gave him time alone to work on it. While writing, he would sometimes bounce ideas off of people but says he tends not to share a lot while he’s writing. “I read some excerpts to students when it fit in and they at least pretended that they enjoyed them,” Loehr said. When he wrote for magazines, he said sometimes he would have people tell him they liked the articles before they saw who they were by, which was encouraging to him. He describes the publishing process as “A learning experience in itself.” There was interest when he started shopping the manuscript but there were still some issues. “I had a few rounds with a very big Canadian publisher in particular and made it through some hoops with them. Eventually it went to their marketing department who said that the content wasn’t controversial or shocking like a Theo Fleury book or that I didn’t have a familiar name like Wayne Gretzky,” he said. “That I don’t is the whole point. Why can’t a book be positive? I didn’t play Major League Baseball. I am a regular person from smalltown Canada. I used that as fuel.” Eventually, a publisher out of New Jersey called Summer Game Books published the book because of the international angle and was intrigued by the “globalization of America’s game.” “My least favourite part (of the book process) was how slow the publication industry can work. Writing can actually be the easy part sometimes; it is pitching stories that can be a bit exhausting. Needless to say, I had to learn patience,” he said. “My favourite part is having something accepted for publication. Having someone show that they believe in your writing enough to invest in and publish is another nudge to keep going. Furthermore, it ultimately gives your stories more of a chance to be in front of readers.” For now, he’s preoccupied with promoting this book, though he is tossing around different ideas for his next project. He’s had offers to write online content. He’s also considering writing more about international baseball or tightening his focus on a certain player or theme. It’s also possible that he’ll switch subjects altogether and write about music. “The nervousness (about a book release) comes in the form of questions that pop into your head: Will people buy it? Will people like it after they buy it?” Loehr said. “It’s weird because in a way I couldn’t really care less what people think, but of course I actually do. Regardless, you keep on keepin’ on.” His book is available at Chapters/Indigo, Amazon, Kobo, and McNally Robinson. 1HZ +RPHV 5HQRYDWLRQV

306-231-7973

&RPSXWHUL]HG 'HVLJQ 6HUYLFH )UHH (VWLPDWHV &RPSHWLWLYH 3ULFLQJ

15055SSS02

15072SSS1

www.jazzcabinets.com

4XDOLW\ :RUNPDQVKLS 203E 47th Street East, Saskatoon, SK 306-652-JAZZ (5299) jazzcabinets@sasktel.net

THANK YOU!! for your support of our Canada Day Fundraising BBQ!

(306) 682-2835

Thank you to all who attended, your support is very much appreciated!

Humboldt Army Cadets 2 ECT Friday, July 10, 2015

Big fun in small town

photos by Melanie Jacob

EARLY DEADLINES August 5 Humboldt Journal Ad Deadline: July 30 @ 4pm

August 7 East Central Trader Ad Deadline: July 30 @ 4pm

The Cudworth Great Western Days activities were held this past weekend from July 3-4. Activities included slo-pitch tournaments, a barbeque fundraiser for the Cudworth Fire Department, a bike decorating contest, a bunnock game demonstration, train rides for kids, face painting and bouncy castles.

Note: 0VS PƉDF XJMM CF DMPTFE PO "VHVTU GPS $JWJD %BZ Thank you for your co-operation! — HESSTON HAY DAYS —

A whole new level of hay production. 15072SCC1

Where does quality hay get its start? With Hesston by Massey Ferguson windrowers. You won’t find anything more powerful, productive and reliable. With premium features and more capacity than ever, they’ll help you lay down big acres in record time and produce high-quality bales, season after season.

Visit KMK Sales today.

HWY 20 S • HUMBOLDT, SK 306.682.0738 | www.kmksales.com HESSTON and MASSEY FERGUSON are worldwide brands of AGCO. ©2015 AGCO Corporation, 4205 River Green Parkway, Duluth, GA 30096 (877) 525-4384. HS15P047FC *On select models with approved credit from AGCO Finance, LLC. Down payment required. Tractor not included. Contact your participating dealer for more details. Offer expires June 30, 2015 and may be subject to change without notice.

Friday, July 10, 2015 ECT 3

Wildfires still going strong in Sask. been burned in the fire, though they aren’t all necessarily permanent All information in this article is curhomes. rent as of July 6. Wasylenchuk added that the All information in this article is curwind is changing direction, which rent as of July 6. will blow the smoke and fire away As the wildfires in northern from the communities and allow Saskatchewan continue to spread, the firefighters to more effectively the federal government is getting get in and fight the fires. involved by providing about 1,000 As of July 6, just over 7,000 members of the military to get people had been evacuated and trained and help contain the fires. actively sought assistance. This “It’s a very volatile situation. does not include those who were Conditions change on a regular evacuated and stayed with family basis,” said Duane McKay, commisor friends. The majority of people sioner of emergency management have been sent to Regina, Saskawith the province. toon, and Prince Albert, with some This past weekend, the commualso going to Cold Lake, Alta., and nity of La Ronge was evacuated. To North Battleford. photo courtesy of Ward Perozuk pose a significant threat and prompt Karri Kempf, manager of inforevacuation, the fire has to be within The government is still working to co-ordinate efforts to contain the wildfires in mation and emergency services 20 kilometres of a community. As of northern Saskachewan. 1,000 troops are set to arrive, get trained, and help with the with the province, said it’s imposMonday, the fire was about three firefighting efforts. sible right now to give an exact kilometres away from La Ronge. number for how many people have Right now, there are no hard numbers released as been evacuated. “We’re fairly confident it (the fire entering La Ronge) won’t happen today,” said Scott Wasylenchuk, to the cost of the firefighting efforts. Right now, the province is not asking for donations. “Our priority has been focused on containment,” This is because the volume would be too high and the the provincial fire centre manager. “It depends on how well we can adapt to the weather changes … we’re McKay said. resources aren’t there to process donations. However, records are being kept to tally cost later. doing everything we can to mitigate that scenario.” “The volume of donations coming in from this “I feel quite confident that our organization has province would be staggering,” she said. The province has requested federal assistance. As of July 6, 600 soldiers were set to arrive in Prince pulled together. There’s strong co-ordination between The evacuation does not include pets. Instead, the Albert that day, and be trained as forest firefighters. all involved,” McKay said. “It doesn’t mean the situa- province has set up a schedule for people in the area The remainder were expected a day after that. They tion is under control. That means we have significant to feed the pets. As well, other people in the area are will receive basic forest fire training, which includes resources in place.” caring for the infrastructure so that when the evacuees Wasylenchuk said there have been 574 fires this return, they can settle back in seamlessly. operating the hose, fire behaviour science, ground year, compared to 205 last year. safety, and more. “We know for certain there are a great number “It’s been a significant fire season for us. It started of these community representatives staying back in “(They will receive) the basic type of training a firefighter has to receive before we will put them on a early and has not let up,” he said. communities taking care of animals,” King said, and On Monday, he said that nine fires started in the added that people who have been evacuated are aware wildland fire,” said Colin King, deputy commissioner previous 24 hours. Over 100 fires were active, with their pets are being cared for. of emergency management. The majority of the troops are coming from Alberta 24 fires not contained, 13 contained, and 66 being asFire bans are in place for all northern provincial sessed. Resources being used to fight the fires include forests, as well as provincial parks and recreation and Manitoba. aircraft from Quebec and Newfoundland and ground sites within the forests. McKay said that nonessential crews from Ontario, New Brunswick, Newfoundland, people must stay away from the fires, as there have and South Dakota. been people taking photos or thrill seeking. 15072SMM0 Volunteers are also coming from all over the prov“Those people do create a significant risk and conince, including Humboldt. cern to people who have to monitor (the fires),” he As of Monday, no structures were lost in La Ronge said. “A strong message here is if individuals don’t itself and crews were working to keep the fire out of need to be in those areas, we ask they stay out.” the community. However, about 12 structures have Any evacuees looking to locate someone can call 1-888-953-3463. By Robin tarnowetzki Journal staff writer

JULY CARRIER PRIZE

Gift Card from 2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by:

Pet of the Week

Do you know of an

interesting person for our Q&A?

Give us a call at the Humboldt Journal

We have a ba bbatch tch of pup puppies uppi pies i in that are 8 weeks old! They are Australian Shepard - Hound Cross. 3 have baby blue eyes and there are 4 females & one male. We also have the mother with us and she is a very nice girl. HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: Monday to Saturday - 1pm to 5pm www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD

Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns.

701 6th Avenue, Humboldt, SK 306-682-3864 or 306-320-9032 Email: humboldtgather@gmail.com Web: https://humboldtgather.wordpress.com www.facebook.com/communitygatheringplace

4 ECT Friday, July 10, 2015

Brought to you by

and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

Acres of Expertise.

682-2561

Land for Tender NW 27-36-16 W2 In RM Lakeside #338 Tender closes August 17, 2015 For full tender package go to : AcresofFarms.ca Wade Berlinic (306) 641-4667 Yorkton, SK HammondRealty.ca

Sask. government unveils livestock database By Robin tarnowetzki Journal staff writer The federal and provincial governments unveiled a new initiative to improve the response to livestock emergencies in the province last month. The province is urging producers to register for the Premises Identification Database (PID) in order for it to be a successful initiative for everyone. “At the outset, I’ll admit there’s no direct benefit at the moment,� said Roy White, assistant director, livestock branch. “Essentially this whole thing represents an insurance program in the case that any significant threat comes Saskatchewan’s way.� The database records the location of farm units in the livestock industry and holds contact information to make it easier for the government to contact livestock producers in the event of a natural disaster or a disease threat. It also allows emergency resources to be sent where needed. Any type of livestock is eligible for the database, though producers taking advantage of the database mostly have cattle. “The benefits of the Premises Iden-

S ANSWER E FROM TH PUZZLES IN LAST WEEKS EAST CENTRAL TRADER

CROSSWORD

tification Database are far-reaching,� Saskatchewan Agriculture Minister Lyle Stewart said in a news release. “Knowing where our province’s livestock is located allows us to be more effective in handling everything from flooding to disease outbreak.� The move comes as part of a national traceability initiative, which has three pillars: movement reporting for livestock, traceability, and a database for premises identification. The PID is useful in the event of flooding, contaminants, disease outbreak, and more. White said an example of when a PID would have been useful was the 2003 BSE outbreak, since it would have been important to trace back all animals that could potentially be exposed to a disease vector. “The ability to contain the disease would be exponentially increased,� White said, and added that the border could probably have been opened a lot sooner. Right now, registering is voluntary. Producers can go online and sign up. They put in their coordinates and get a PID number. For those not as Puzzle #776

Puzzle #511

tech-savvy, a wizard helps them through the process or they can fill out a physical form. It doesn’t cost anything to sign up and the contact information will only be used in the event of an emergency. As of now about 1,000 cattle producers are registered, though a rough estimate of the number of cattle premises in the province is 12,000-14,000. “We’ve got a good start,� White said. However, Saskatchewan’s chief veterinary officer said that in order for the PID to be effective, 100 per cent of producers need to be registered. “It’s really important we do our best to convince producers to sign on and recognize that,� he said. “There are no

photo found via Flickr/LHOON immediate benefits, but unless people sign on and get it fully populated, it will not be as effective as it could be as a tool ‌ It’s all about getting this database populated ‌ within the next couple of years. If producers won’t come onboard, it won’t be effective.�

We’ve got a compound full of Summer fun and... it is time to buy!!! With the Lintlaw Service Anniversary Sales Event AND

CAN-AM’s we’ve got an awesome selection of 2015 (and some 2014) ATV’s and SSV’s at amazing prices that we need to move in order to make room for the 2016’s. Get in to see us TODAY!

/LQWODZ 6HUYLFH +:< 0$,1 67 ‡ /,17/$: 6. ‡

www.lintlawservice.com

NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE? IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.

ROUTES AVAILABLE IMMEDIATELY 800, 900, 1000, 1100 blocks of 9th Street

800, 900, 1000, 1100 blocks of 10th Street

-RXUQDOV ‡ 7UDGHUV

-RXUQDOV ‡ 7UDGHUV

We Accept Adult Carrier Applications! CONTACT US AT

306-682-2561

FOR MORE INFORMATION We are also accepting applications for relief occasionally.

Friday, July 10, 2015 ECT 5

Doepker lays off another 69 workers

photo courtesy of Cassie Crone By Melanie Jacob Journal Editor

The dry economic conditions for the agriculture industry have resulted in Doepker Industries Ltd. going through another round of layoffs. As of July 24, another 69 workers will be laid off, many of whom are temporary workers in the province. For those who haven’t yet received their permanent residency, there are very few options left to them if they want to stay in Canada. “We just got a letter that told us we will get laid off,” said John Smith, who asked to use a pseudonym because of his current employment with the company. “I just brought my family, my wife and kids here. We’re worried what will happen to us. Our future is established here. We like Humboldt.” Many of the workers like Smith have come here under the Saskatchewan Immigrant Nominee Program (SINP). Skilled workers are given a code according to their occupation and thus can only work for a company that has positions registered under that code. They can’t just go and pound the pavement for any job once they’re laid off; they have to find a job that matches their code. To make things even more difficult, these workers are only given 45 days after they apply for Employment Insurance (EI) to find a job. If they don’t, they’ll be deported. “The problem is with those people, they’re all under work permits,” said Jane Williams, who also asked to use a pseudonym because of her husband’s current employment with Doepker Industries.

“We’ve applied for permanent residence, which is still under processing. For Canadians, it’s okay because they can do any work anywhere, but we’re still under work permits.” According to Williams, nearly all of the workers laid off were foreign workers and many of them were from Mauritius. While there have been some concerns about this, the company’s chief customer officer, Lionel Doepker, has indicated that it’s just an unfortunate result of their policies. “(Our layoff process) goes by seniority and most recent hires,” he said. “There’s a union contract here and it’s well defined how the list is chosen. We did a lot of immigration hiring over the last few years, so it could very well be that (foreign workers) were the latest ones to join the workforce. It certainly wasn’t by choice.” In fact, Williams said they don’t blame Doepkers at all since they understand the economic strain it’s under. She even expressed gratitude that they were given a month’s notice. Regardless, workers like her husband are still left with the short end of the stick. They have a limited amount of time to find a specific kind of work. If they don’t find anything locally, that means they’ll have to look farther away, which means either uprooting the family and moving again or paying two rents in order for the worker to maintain a job. If they already had their permanent residency, none of that would be a problem. Unfortunately, those applications take approximately 16 months. The Saskatchewan government has recently opened

up an express entry option for new workers coming in through the SINP, but that option doesn’t apply to foreign workers already in the province that have submitted their applications. “They’re not processing the ones they already have, but they’re taking new applicants to come into the country with the same program, but through the express entry,” said Williams. Then of course there are all the expenses that go with applying for permanent residence, renewing work permits, etc. Each of those applications can cost anywhere from $400-$900. In Williams’ case, they’ve already spent about $2,000 doing applications and paperwork since moving to Canada last year. All of that money came from their savings. If they didn’t have that money, they would have been out of luck. After her husband gets laid off, EI will only cover about 60 per cent of the salary and only Williams is allowed to work since she has an open work permit. According to Smith, if they apply for EI, their permanent residence application will be suspended until he can find another job. If the government could provide a list of employers that have registered occupation codes, Williams says finding a job would be much easier. “We’re not blaming anybody … (but) it’s frustrating when we only have 45 days and we don’t have a list of employers where we can look for that specific (job code),” said Williams. “I’m working, but for some people it’s worse because they have young babies. They can’t work, so it’s harder for them too.”

Water the root of agricultural problems

Calvin Daniels It isn’t a secret in the agriculture industry that cattle prices have been at historic highs over the past couple of years. One of the driving factors for the high prices has simply been a shortage of beef. The North American cow herd has been

squeezed ever smaller by previously softer prices and then drought across a large area of the southern United States. The high prices for feeder cattle has kept pressure on the cow herd as many producers have found better profit in selling replacement heifers to feedlots rather than retaining to grow their herds. When you analyze the current situation it comes down to a market where weather has been the main determining factor. We may not immediately think about weather affecting livestock markets as directly as it does grains, but the availabil-

ity of feed for stock very much impacts the profitability of any stock sector. And the weather pendulum swings dramatically and quickly. It was only a year ago across large areas of Saskatchewan and Manitoba that a rain hit in the last days of June which caused significant flooding. Roads, bridges, and culverts were washed away in torrents of water. Areas of communities such as Yorkton and Melville saw significant flooding of basements with such damage coming all too close on the heels of flooding in 2010 from torrential rains then.

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities. Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt. P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Classified deadline Friday by 5:00 pm and Advertising deadline Monday by 10:00 am. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

6 ECT Friday, July 10, 2015

From the perspective of 12 months ago, the last thought on anyone’s mind was drought. Crops were flooded out in places, and cattlemen were working hard at keeping cattle on the move enough to keep ahead of generally lush pastures (at least where it was not drowned out in the low spots). From the perspective of cattle producers, good prices and at least decent feed reserves made it a very good year. Flash forward to now, and cattle producers are antsy. There is a drought acres most of the Prairies. T h e re a re re p o r t s

coming out of Alberta of some producers already looking to sell off cattle early as grass pastures are suffering without rain. There is of course some added incentive to sell off at this point as cattle prices are still pretty good, so a forced sell will not hit the pocketbook as much as it could. Granted, there was some rain on July 4, but it will take a lot more than showers to kick start pasture growth and to ensure a hay crop which can sustain cow herds through the winter ahead. If the drought that trimmed the southern US cow herd has indeed

moved north now, what it will do is sustain the higher prices of the current cattle cycle for longer than may have been anticipated. But the downside will be the fact that Canadian producers may not be able to enjoy the high prices as much if they are forced into a sell-off because of a drought. The situation may not yet be dire, but each day without significant rain draws the cattle sector closer to a very difficult year in terms of cattle feed. A year ago we lamented the rains, but now they are most certainly needed, just not to extremes.

Group Publisher: Brent Fitzpatrick pub@sasktel.net

Production Manager: Krista Grimson kgrimson@humboldtjournal.ca

Advertising Sales: Michaela Fetter mfetter@humboldtjournal.ca

Publisher: Al Guthro aguthro@humboldtjournal.ca

Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca

Shannon Ford sford@humboldtjournal.ca

Editor: Melanie Jacob mjacob@humboldtjournal.ca

Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca

Humboldt Front Office: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca

Reporter: Robin Tarnowetzki robint@humboldtjournal.ca

New Business Development: Lee Gross lgross@humboldtjournal.ca Circulation Coordinator: Lance Betts lbetts@humboldtjournal.ca

RCMP Musical Ride visits Kelvington This article was submitted by Devan Tasa, editor of the Tisdale Recorder. Bringing the RCMP Musical Ride to Kelvington started as a joke. Tammy Lowey, the organizer of the July 5 event, was coming home from a Musical Ride in Three Hills, Alta. with her husband last year when they jokingly asked each other how they could bring the event to their town. “So when we got home, my husband went online to the RCMP website and just applied. Two months later we got an email saying that they were coming to Kelvington,” she said. “It was as simple as that.” When they got that email, there was a sense of disbelief. Lowey thought it was, again, a joke. “Then we got in contact with them,” she said. “You just don’t really believe it. Up until even last week people were saying, ‘Really? The RCMP Musical Ride is coming to Kelvington?’” The ride had never been there before. Approximately 2,000 came to the event, which was a fundraiser for the Kelvington Swimming Pool Committee. Lowey is the chair of that group. The pool is raising money for a $115,000 liner that will extend its life. Before the ride, they had raised $85,000. Const. Kyle Kifferling was one of the riders. Originally from a farm near Southey, he was the only officer from Saskatchewan in the ride. “Growing up on a farm, being around animals is a huge thing for me. Being part of the RCMP, the tradition is being on horseback,” he said, “They don’t train us on horseback at depot like they used to. Back in, I think, ’66 they took it out of the training. So being on a horse as a Mountie is [having] that feeling of being a true Mountie.” Being part of the ride is a three-year

commitment. To be able to apply, an officer must work in the field for at least two years. “Every year, 32 people get selected and try out for the basic course, which is a five week tryout course,” Kifferling said. “Each year about 16 people make it to the ride. Then those 16 will transfer from their old post to Ottawa and for six months they’ll train on the horses, just learning how to ride a horse.” About 90 per cent of those applicants will have never been on a horse before applying for the ride. Once that training is over, they’ll meet the rest of the riders on the road. The first-year riders will help those newbies out, while most of the secondyear riders will be transferred out to other assignments in the police force. Kifferling said being part of the ride means he gets to see places he’d probably never go to otherwise and he gets to show off a positive side of the RCMP that’s not seen when attending to calls on the field. “On the musical ride, you’re seeing a positive side. People are smiling; they are happy to see you and it’s just a great feeling, being part of that,” he said. Kifferling is in his second year as a rider. He said after his stint on the ride, he’s looking at returning to British Columbia, where he served for four years. He’s also thinking about asking if he can stay on the ride for one more year, as it might go to England for the Queen’s 90th birthday. Besides the main attraction, there were also fun events for the kids like face painting and bouncy castles, as well as demonstration booths from the fire department, EMS and RCMP, which showed off a drug dog and a drone. The ride was opened with a performance from horse trick riders.

photo courtesy of Devan Tasa

Crop report for the period of June 23 to 29 Haying operations are underway in much of the province, despite a shortfall in plant growth and moisture, according to Saskatchewan Agriculture’s weekly Crop Report. Livestock producers now have 10 per cent of the hay crop cut and five per cent baled or put into silage. Hay quality is currently rated as four per cent excellent, 41 per cent good, 24 per cent fair and 31 per cent poor. Many hay swaths are significantly smaller than normal and bales will be in short supply this year. Pasture conditions continue to decline due to the lack of rainfall. The Ministry of Agriculture has a Forage, Feed and Custom Service listing for producers to advertise and source feed products. It is available at www.agriculture.gov.sk.ca/FeedForageListing. Rainfall this past week ranged from trace amounts to several inches in some southeastern areas. Topsoil moisture conditions are quickly deteriorating with the hot and dry temperatures. Provincially, topsoil moisture conditions on cropland are rated as 32 per cent adequate, 48 per cent short and 20 per cent very short. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as 23 per cent adequate, 40 per cent short and 37 per cent very short. Crop development is advancing nicely in most of the province, although many crops in drier areas are short, thin and heading out and/ or flowering earlier than normal. Sixty-three per cent of fall cereals, 58 per cent of spring cereals, 52 per cent of oilseeds and 59 per cent of pulse crops are at their normal stages of development for this time of year. Crop conditions vary throughout the province, but the majority of crops are in poor-to-good condition. Grasshoppers and lack of moisture have caused the most crop damage this week. Farmers are busy controlling pests and cutting hay.

YOUR SUMMER BOATING CHECKLIST (NC) Boating season is upon us. With cottages up and running and the sun shining, getting out on the lake is a top priority for many boat owners. There are several safety precautions to ensure a fun and safe boating season, like reviewing the weather forecast, and checking fuel levels and personal flotation devices. But carrying a proof of competency for your boat is also a crucial element. Did you know that anyone operating a motorized pleasure craft must carry proof of competency (except in the Northwest Territories and Nunavut)? Transport Canada introduced the proof of competency requirement in 1999, to help reduce boating deaths and injuries. Proof of competency can be: • a Pleasure Craft Operator Card (PCOC); • proof you passed a

boating safety course in Canada before April 1, 1999; • a specified marine certificate; or • a signed Rental Boat Safety Checklist. Transport Canada recommends you take a boating safety course to learn the: • minimum safety equipment you must carry on board • Canadian Buoy system • rules for sharing waterways • laws and regulations that apply to boating • best ways to respond in an emergency

What is a Rental Boat Safety Checklist? This checklist includes the topics a rental agency must cover in a basic safety orientation to a client, about the boat, its equipment and features, as well as any hazards in the local waterways. Both parties (rental agency and you) must sign the checklist before you go out on the water. You must then carry the checklist on board as your proof of competency for the entire rental period. Carry your documents Have these with you

Have the proper insurance in place. Humboldt 306-682-4343

before you leave shore: • Proof of competency • Photo ID • Pleasure Craft Licence (for boats with a 10 hp (7.5 kW) or more motor) Know and obey age - horsepower restrictions • Youth under 16 years old may not operate personal watercrafts. • Youth under 12 years old are restricted to 10 hp unless accompanied and supervised by someone 16 or older. • Youth 12 to 16 years old are restricted to 40 hp unless accompanied and supervised by someone 16 or older. Learn more: 1. Visit Transport Canada’s Office of Boating Safety (OBS) website: www.tc.gc.ca/boatingsafety. 2. Call the National Boating Safety Infoline: 1-800-267-6687. www.newscanada.com

Friday, July 10, 2015 ECT 7

Scholarships given out at Carlton Trail College

$16,000 worth of scholarships were presented to four Carlton Trail students. L-R: Heather Wahlstrom, Grant Junk, Logan Moore, Riley Lea, Aaron Sokolan, Remi Gaudet. photo courtesy of Val Koroluk

Newcomer Centre holds information trade show By Melanie Jacob Journal Editor

The Humboldt Regional Newcomers Centre held its fourth annual regional information trade show on July 6 at the Community Gathering Place. “The purpose of our trade show is to connect newcomers and anybody in the community with good and accurate information directly from the source,” said Jessica Hassman, the summer student who was in charge of events this summer. “So we have all types of businesses and services from the community that came out and they’re sharing what they do and what they offer our community.” Each of the prospective businesses or services set up their own table

display in the hall whereby visitors could stop at each station to acquire information and pamphlets. The trade show began at 2 p.m. and went until 7 p.m. Some of the displays included PARTNERS Family Services, H&R Block, the Community Soup Kitchen and the Saskatoon Muslim Association. “It was a chance for newcomers to get good information and hear it directly from the staff member. Then there are no worries that the information will be improperly interpreted,” said Hassman. “Any information on financial services or any services that they can use in the community is beneficial. It’s always good to just connect with different services.”

TH I N K AHEAD! Start your harvest planning at www.croppermotors.com

USED COMBINES ‘05 MF 9790, 16’ pickup, chopper, 900 ƐŝŶŐůĞƐ͕ ĮĞůĚƐƚĂƌ͕ ϭϳϱϬ ŚƌƐ

USED SWATHERS ‘13 John Deere W150, c/w John Deere ϰϰϬ ŚĚƌ Λ ϰϬ͕͛ ϮϱϬ ŚƌƐ ͚ϭϯ DĂĐ ŽŶ DϭϬϱ͕ Đͬǁ DĂĐ ŽŶ ϲϱ ŚĚƌ Λ ϯϬ͕͛ ϯϭϮ ŚƌƐ ͚ϭϭ DĂĐ ŽŶ DϭϱϬ͕ Đͬǁ DĂĐ ŽŶ ϲϬ ŚĚƌ Λ ϰϬ͕͛ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ ϲϰϲ ŚƌƐ ͚ϭϭ DĂĐ ŽŶ DϭϱϬ͕ Đͬǁ DĂĐ ŽŶ ϲϬ ŚĚƌ Λ ϯϱ͕͛ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ ϯϮϬ ŚƌƐ ͚ϭϬ D& ϵϮϮϬ͕ ĐŽŵĞƐ ǁͬ ͚ϭϬ D& ϱϮϬϬ ŚĚƌ ΛϯϬ͕͛ ϯϴϱ ŚƌƐ ͚Ϭϵ D& ϵϮϮϬ͕ ĐŽŵĞƐ ǁͬ D& ϱϮϬϬ ŚĚƌ Λ ϯϬ͕͛ ϲϮϯ ŚƌƐ ͚Ϭϴ :ŽŚŶ ĞĞƌĞ ϰϴϵϱ͕ ĐŽŵĞƐ ǁͬ ͚ϭϬ ,ŽŶĞLJďĞĞ t^ϯϲ ŚĞĂĚĞƌ Λ ϯϲ͕͛ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ͕ ϭϬϮϴ ŚƌƐ ͚Ϭϱ WƌĂŝƌŝĞ ^ƚĂƌ ϰϵϱϮŝ͕ Đͬǁ ͚Ϭϯ DĂĐ ŽŶ ϵϳϮ ŚĚƌ Λ ϯϲ͕͛ ϭϲϲϯ ŚƌƐ ͚Ϭϰ tĞƐƚǁĂƌĚ ϵϮϱϬ͕ ĐŽŵĞƐ ǁͬ ͚Ϭϰ DĂĐ ŽŶ ϵϲϬ ŚĚƌ

͚Ϭϰ WƌĞŵŝĞƌ ϮϵϱϮ/͕ Đͬǁ ͚Ϭϰ DĂĐ KŶ ϵϳϮ ŚĚƌ Λ ϯϲ͕͛ ϮϬϰϲ ŚƌƐ ͚Ϭϯ D& ϮϮϬy>͕ ĐŽŵĞƐ ǁͬ D& ϱϬϬϬ Λ Ϯϱ͛ ŚĚƌ͕ ϭϭϬϬ ŚƌƐ ͚ϵϴ D& ϮϮϬ͕ ϯϬ͛ ŚĚƌ͕ ϭϯϱϲ ŚƌƐ ͚ϵϲ WƌĞŵŝĞƌ ϮϵϬϬ͕ ĐŽŵĞƐ ǁͬ ͚ϵϲ DĂĐ ŽŶ ϵϲϬ ŚĚƌ͕ ϯϬ͕͛ ƚƵƌďŽ͕ ϮϯϲϮ ŚƌƐ :ŽŚŶ ĞĞƌĞ ϮϰϮϬ͕ Ϯϱ͕͛ ĚŝĞƐĞů /, ϱϬϬϬ͕ ĚŝĞƐĞů͕ Ϯϰ͛

NEW HAYING EQUIPMENT ͚ϭϯ DĂĐ ŽŶ ͲϰϬ Λ ϭϴ͕͛ < ĂƵŐĞƌ ŚĚƌ ͚ϭϭ D& ϭϯϳϱ ĚŝƐĐ ŵŽǁĞƌ ĐŽŶĚŝƟŽŶĞƌ͕ ϭϱŌ

USED HAYING EQUIPMENT ͚Ϭϲ ,ĞƐƐƚŽŶ ϭϮϳϱ Λ ϭϲ͛ DŽǁĞƌ ŽŶĚŝƟŽŶĞƌ ͛ϬϮ ,ĞƐƐƚŽŶ ϴϱϲ ďĂůĞƌ͕ ϱdžϲ ďĂůĞƐ ͚ϵϴ EĞǁ /ĚĞĂ ϰϴϲϱ ďĂůĞƌ

USED SPRAYERS ͚ϭϬ sĞƌƐĂƟůĞ ^yϮϳϱ͕ ϭϮϬ͛ ŵ͕ ^ŵĂƌƚ dZy ϯ Ŭŝƚ ͚Ϭϵ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϰϲϲϬ͕ ϴϬ͛ ŵ

ϯϬϲͳϴϳϰͳϮϬϭϭ 8 ECT Friday, July 10, 2015

photo by Melanie Jacob The Humboldt Regional Newcomers Centre held their fourth annual information trade show on July 3, during which newcomers and residents could come and talk to businesses and services and have their questions answered.

Hammerheads make headway with personal best times By Robin Wark Sports Writer

The Humboldt Hammerheads were successful in a pair of meets last weekend. The swim team competed outdoors in Nipawin and inside at the Northern Lights Palace in Melfort. Head coach Leisl Lefebvre said that overall the weekend was a success. “I was very pleased with the effort from the swimmers all weekend,� Lefebvre wrote in an email interview. “For most of the swimmers, this was the first time this year they were swimming the longer races, and many of them were taking time off of their previous personal best times. Nipawin is an outdoor pool, which we are not used to, so they had to deal with elements of weather along with their races.� With a short summer swimming season, Lefebvre said athletes need to be dedicated and train very hard to start. When improvement is not seen at the beginning, it can be discouraging, the coach noted. “But by this point in the season, they are starting to see their hard work pay off. Personal best times are coming out of the pool, and some of their goals for the season are already being met. We have just three weeks left in our competitive season, and I look forward to working with them each day.� Hammerheads receiving medals for aggregate point in age categories at Saturday’s meet in Nipawin were: Boys 7-8 year olds: Gold – Brett Lins; Silver – Cuyler Brooks; Girls 9-10 year olds: Gold – Charlize Parish; Girls 11-12 year olds: Bronze – Jordan Nienaber; Boys 11-12 year olds: Silver – Jay Eichorst; Bronze – Darren Romanuik; Girls 13-14 year olds: Gold - Maya Berscheid; Bronze – Madison Mueller; Boys 13-14 year olds: Gold – Justin Berscheid; Boys 15-17 year olds: Gold - Michael Carnago. On Sunday in Melfort, these Hammerheads came away with medals: Boys 7-8: Bronze - Cuyler Brooks; 9-10 Girls: Silver - Charlize Parish; 11-12 Girls: Silver - Jordan Nienaber; 11-12 Boys: Silver - Jay Eichorst; Bronze - Darren Romaniuk; 13-14 Girls: Gold - Maya

ner r o C ee

Coff

Berscheid; 13-14 Girls: Bronze - Kelly Romaniuk; 13-14 Boys: Gold - Justin Berscheid; 15-17 Girls: Bronze Janaya Gerwing; 15-17 Boys: Gold - Michael Carnago; 18 & Over Boys – Gold - Calum McAnally. Royals Wrap The Marysburg Royals senior baseball squad teamed up with the Minnedosa (Man.) Mavericks to win the “B� side of the Big Moose Tournament. With a number of players on both teams not able to make the event in Carlyle and Kenosee, the two squads joined forces. Seven Royals played on the combined team. The squad fell 5-3 in the first game to Arm River, but rebounded to knock off Estevan, 8-6, and Carnduff, 5-0. Paul Strueby and Brett Doepker earned the victories on the mound. The Royals’ Saskatoon Senior Baseball League game last week versus the Saskatoon Guns was cancelled due to smoke, Marysburg representative Curtis Strueby reported. This week the Royals were slated to play Tuesday and Wednesday in Saskatoon against the Blue Jays and Stallions. On July 12, they host a doubleheader in Marysburg against the Outlaws. Games are set for 1 p.m. and 3 p.m. Red Sox go 4-0 The Muenster Red Sox strung together a four-game winning streak last week. The team led the Saskatchewan Premier Baseball League’s midget AAA standings, as of July 6, with a 21-4 record. They were 2.5 games ahead of the Saskatoon D-Backs. “We have five games left, and hopefully can keep playing well, hold onto first and go into provincials in Melville playing our best baseball,� Red Sox head coach Chad Hofmann wrote in an email interview. “Our pitching and defence has been very good this year, and lately our offence has improved so if we are going to do well at provincials we will need to have everything working.� The Red Sox beat the Swift Current Indians four

7,200

Week of July 12 to 18, 2015

are much better!

CROSSWORDS

PUZZLE NO. 777

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: Libra, Scorpio and Sagittarius ARIES <RX KDYH WKH JUHDW LGHD RI VSHQGLQJ \RXU YDFDWLRQ DW KRPH <RX UH VXUH WR IHHO OLNH UHGHVLJQLQJ WKH IOR ZHU EHGV DQG WKH ODQGVFDSLQJ 7KLV ZLOO WDNH XS \RXU HQWLUH YDFDWLRQ TAURUS 'RQ W IRUJHW \RXU OLVW EHIRUH JRLQJ WR WKH JURFHU\ VWRUH RU HOVH \RX OO KDYH WR JR EDFN IRU LW <RX LQLWLDWH ORWV RI FRQYHUVDWLRQV 6RPH SHRSOH DUH YHU\ VWXEERUQ ZLWK \RX GEMINI <RX FDOFXODWH DQG UHFDOFXODWH \RXU YDFDWLRQ EXGJHW +RZHYHU DV VRPH GHWDLOV DUH DOZD\V IRUJRWWHQ EH SUH SDUHG WR VSHQG D ELW H[WUD UDWKHU WKDQ KDYLQJ WR VDFULILFH VRPH DFWLYLWLHV CANCER <RXU VHQVH RI LQLWLDWLYH LV UHPDUND EOH <RX FUHDWH RSSRUWXQLWLHV DQG H[SORLW WKHP WR WKHLU IXOO SRWHQWLDO ERWK DW ZRUN DQG HOVHZKHUH <RX UH RYHUIORZLQJ ZLWK HQHUJ\

Answers in the next issue of the East Central Trader

Copyright Š 2014, Penny Press

cont’d on next page

Need ]SYV À]IVW H MWXVMFYXIH?

We can distribute your flyers through the Humboldt Journal or the East Central Trader for a fraction of the cost of going through Canada Post.

WORD OF MOUTH IS GOOD But

PAIRS OF EYES YOUR HOROSCOPE

times last week. On July 1, Muenster swept a road doubleheader, 3-2 and 5-3. In the first game, Swift Current led 2-0 after the first inning. However, Muenster put up a run in the third and two in the fourth to grab a 3-2 victory. Winning pitcher Carter Frerichs allowed two runs on eight hits while throwing a complete game. Devin Hinz and David Lacoursiere led the Red Sox offence with two hits each. Muenster collected nine hits to win the nightcap, 5-3. Hinz drove in three runs. He and Nick Anderson each had three hits. Logan Hofmann earned the win on the mound as he held Swift Current to three runs on five hits. Tim Lessmeister threw in part of the last inning to earn the save. On July 7, Muenster won both halves of a home doubleheader against Swift Current at Jubilee Memorial Stadium. In the first game, Muenster had to come from behind to earn a 7-6 win. Muenster led 4-0 after two innings, but Swift Current scored three runs in both the fourth and third frames to go up 6-4. Anderson, the Red Sox starter, and reliever Adam Gerwing combined to shut the Indians out the rest of the way. Muenster scored twice in the sixth inning and drove across the winning run in the bottom of the seventh and final inning. Gerwing got the win. Hinz, Frerichs, and Chet Bornhorst all had a pair of hits each.

ACROSS (YHUJUHHQV &KDSHO VHDWV %RWKHU 3ODFH 1HZVURRP ZRUG /RXV\ JUDGH /HDGLQJ FRPHGLDQ ZGV -HW BBBB ,QILOWUDWH %XVLQHVV DOOLDQFHV &RORUHG H\H SDUW |BBBB 1R (YLO} 7KH ZKROH DPRXQW 1DPH )ODW ERDWV &RUDO VWUXFWXUH 1HYHUWKHOHVV *HQXLQH *UHHG\ RQH 'ULQN GDLQWLO\ |2 6ROH BBBB}

BBBB RI ODPE $IULFDQ QDWLRQ $FUREDW V JDUPHQW %DVLQV $FRUQ VRXUFH 6KRUH +DOI RI D ELNLQL |6ZDQ /DNH} FRVWXPH 2YHU DJDLQ &OHYHU ([WHQW 7KLUG OHWWHUV

%DFN %HHU EDUUHOV 0RLVWXUHOHVV &RJZKHHO /RQJ VDQGZLFK 6KLUW SDUW )ORUDO JDUODQG 3XEOLF FRQYH\DQFH /DG\OLNH 0DL BB FRFNWDLO BBBB PR 6HQVHG &RPLF &RQZD\ 5HVSRQGV DOWN %H\RQG 'RRP %XQFK &XUOLQJ GHYLFH 5HGGLVK SXUSOH 6QDNHV OL]DUGV +LJK WHQQLV VKRWV &DYDOU\ VZRUG $ULVWRFUDW %DOOSRLQW H J )LQH :D[HG 'XWFK FKHHVH 6WDWLVWLFV *UDSH EHYHUDJHV 2Q EHQGHG BBB 'DUQV *D]HU 6RODU ERG\ 1RW ZRUNLQJ

Give us a call at 628-2561 for more information.

LEO <RX SUHSDUH \RXU EXGJHW EHIRUH JRLQJ RQ YDFDWLRQ DQG WHQG WR DJRQL]H RYHU WKH FRVW RI OLYLQJ :KHUH HPRWLRQV DUH FRQFHUQHG ORYH DOZD\V FRPHV NQRFNLQJ ZKHQ \RX OHDVW H[SHFW LW VIRGO <RX IHHO H[WUHPHO\ VRFLDEOH 7KLV LV WKH WLPH WR UHOD[ D ELW ZKHUH ZRUN LV FRQFHUQHG 7DNH ORQJHU OXQFK EUHDNV LQ RUGHU WR VRFLDOL]H PRUH ZLWK \RXU FROOHDJXHV RU HPSOR\HHV LIBRA <RX PD\ HQG XS XVLQJ \RXU YDFDWLRQ WR FRPSOHWH SHUVRQDO SURMHFWV DW KRPH DQG SURIHVVLRQDO RQHV IRU ZRUN 'RQ W IRUJHW WR JHW VRPH UHVW DV ZHOO SCORPIO 7KH MR\V RI OLIH GRPLQDWH \RXU ZHHN DQG WKHUH DUH ORWV RI RSSRUWXQLWLHV WR SDUW\ <RX VWDUW FKRRVLQJ ZKDW \RX ZDQW WR UHDG GXULQJ \RXU QH[W YDFDWLRQ 7KH FKRLFH ZRQ W EH HDV\

Answers in the next issue of the East Central Trader

PUZZLE NO. 512

HOW TO PLAY : Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once.

URCHASES

Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: You must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column, or 3x3 box.

SAGITTARIUS <RX IHHO WKH QHHG IRU D FKDQJH ,Q IDFW WKH WLPLQJ VHHPV SHUIHFW <RX WDNH DGYDQWDJH RI \RXU YDFDWLRQ WR LPSOHPHQW \RXU EXVLQHVV SURMHFWV RU VWDUW ORRNLQJ IRU D EHWWHU MRE CAPRICORN <RX DWWHQG FRQIHUHQFHV DQG SDUWLFLSDWH LQ VRPH PDMRU QHJRWLDWLRQV <RX JHW WLUHG RI KDYLQJ WR GR HYHU\WKLQJ DW KRPH <RX UHVRUW WR GUDVWLF PHDVXUHV WR FKDQJH FHUWDLQ KDELWV AQUARIUS <RX PLJKW IHHO VRPH ZRUU\ ZKHQ \RX JR RQ YDFDWLRQ \RX KDYH VWD\ LQ WRXFK ZLWK WKH RIILFH EHFDXVH RI VRPH RXWVWDQGLQJ LVVXHV :KHUH ORYH LV FRQFHUQHG VRPHRQH QHZ NHHSV \RX ZDLWLQJ PISCES <RX PDQDJH WR ILQLVK DOO \RXU ZRUN EHIRUH JRLQJ RQ YDFDWLRQ $YRLG LP SURYLVLQJ DW WKLV WLPH RI \HDU DV DOO WKH EHVW SODFHV FRXOG EH IXOO\ ERR NHG 0DNH \RXU UHVHUYDWLRQV WKLV ZHHN

Friday, July 10, 2015 ECT 9

Viscount news By Sandra Reid Correspondent John and Karen Dale attended their granddaughter, Kellie’s, dance recital at the Legends Centre Theater in Warman. Allan and Esther Danielson from Camrose, visited John and Karen Dale. Kellie and Kelby stayed with their grandparents, John and Karen Dale for a few days while their parents settled into their new home in Spruce Grove, Alta. St. Peter’ s Cemetery Service of Remembrance was held with Lay Pastor Kimball MacMillan leading the service. The day was a bit cloudy and cool but a

good number of people turned out for the service followed by a wonderful buffet at The Greek Palace for lunch. Meacham held their seventh annual Show and Shine with a good turnout of presenters and people to view. St. John’s Lutheran Church service, held June 28, was the last service before taking a break for the month of July. Services will resume August 9 with VBS beginning August 10. If you have any news to share please let me know. Best wishes for anyone that is under the weather. Hope you feel better soon. Have a great week.

Hammerheads make headway with personal best times cont’d from previous page The Red Sox wrapped up the weekend by shutting out Swift Current, 5-0. Muenster starting pitcher Parker McRae allowed only three hits over six innings. Lessmeister shut out the Indians in the seventh innings. Logan Hofmann drove in two runs for the Red Sox, who outhit Swift Current, 6-3. Mosian Leaves Broncos Humboldt product Dean Mosian has left his head scout position with his hometown Broncos to take a similar position with the Lloydminster Bobcats of the Alberta Junior Hockey League. Mosian lives in the home of the Bocats, which straddles the Saskatchewan-Alberta border. Mosian had been a part of the Humboldt Broncos organization since 2009. The Broncos thank Mosian for all of his hard work. 15072MF2

306-682-2652 800-663-5333

Daniel Hinz

Les Hilgers

Wally Brecht

Bonnie Classen

Dawn Bergermann

Lesley Bautista

Betty Becker

Stephanie Emms

HUMBOLDT, SK 2307 8TH AVE. HWY 5 WEST 10 ECT Friday, July 10, 2015

The best way to Buy and Sell in

CLASSIFIEDS

East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Malinoski & Danyluik Funeral Home

Announcements

In Memoriam

Personal Messages

PREGNANT? Need to Talk? Call the Helpline Toll Free

ALCOHOLICS Anonymous Humboldt Meetings. Monday & Wednesday 8:00 pm @ 514 Main Street; Thursday, 8:00 pm; Tuesday & Fridays, 7:30pm @Hospital Meeting Room. Bernadette 306682-2082 or Kenton 306-2313572. www.aa.org

Hwy 5 East Humboldt

682-1622

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Are you affected by someone’s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.

BAKER: In loving memor y of Maurice, Dear Husband, Father and Grandfather, who passed away July 9, 2010. Gone from our lives, But never our hearts. Remembered and loved always, Shir ley, Kim & Wendy, Sue & Dave and families

Funeral Packages starting at $3,770.00, including casket.

IF YOU ARE . . . ~ New to the Community ~ Have a New Baby ~ Interested in a New Career ~ Interested in becoming a Sponsor

Thought For The Soul

Ph: (306) 682-4114

www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Locally owned and operated. Serving local families for 22 years.

CARRIER OF THE WEEK

Job Well Done!

Accepting new and existing pre-arranged funeral plans.

Schuler ~ Lefebvre

Coming Events

Kye Burton

7‍ٺ‏MZQVO ,QOVQ\a _Q\P )‍ٺ‏WZLIJQTQ\a .ZQMVLTa +IZQVO Service

“Death ends a life, not a relationship.�

Contact Welcome Wagon Today! BENNING: In loving memory of our dear mother, Mary, who died July 8, 2009 Those we love remain with us For love itself lives on. And cherished memories never fade Because a loved on is gone. These we love can never be More than a thought apart For as long as there is memory They will live on in our hearts.

We miss you Mom - Carol & Dale Bergermann, Mary Anne & Don Telfer and families.

Humboldt 1-8 Or online at: www.welcomewagon.ca

Please join family & friends for

Lawrence & Mary Moellenbeck’s

Farm Services

Notices / Nominations URGENT! The Provincial Government is spending more than needed on the Regina Highway #1 Bypass when a better alternative available could save up to 1 billion tax dollars. Could this money be better spent on other highways across Saskatchewan?

PRODUCT RECALL

1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada

Best Herbicide Prices Guaranteed Featured Products:

Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114

RIEGER: In loving memor y of Cameron. Oct. 13, 1995 - July 9, 2013 Those we love don’t go away They walk beside us everyday Unseen, unheard, but always near Still loved, still missed Dear Cameron We think of you every day. Always loved, Mom, Deseray, Eddie (kids), Aunt Jen, Uncle Jason, Sam, Ally, Julia, Grandma & Grandpa Rieger and Shadow.

306 477-4007 info@gng.ag www.gng.ag

ABC and BC-rated ďŹ re extinguishers manufactured between July 23, 2013 and October 15, 2014 could be affected. If you believe you may have one of these ďŹ re extinguishers please contact Kidde Canada at 1-844-8336394 (8am - 5pm) Mon-Fri or visit www.kiddecanada.com and click “Safety Notice.â€?

Great Plains College offers Adult 12 and Pre-12 programs. Apply today at greatplainscollege.ca MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canada’ s top Medical Transcription school. Learn from home and wo r k f ro m h o m e. Ca l l to d ay ! 1. 8 0 0 . 4 6 6 . 1 5 3 5 w w w . c a n scribe.com. info@canscribe.com.

Auctions

CLOSING-OUT

Coquet & Bourgault Implements Ltd. Monday July 27th@ 9:00am (sask time)

St. Brieux, Sask

Owners phone cell 306-921-7816 or shop 306-275-2050 OR email Denis, dfcoquet.imp@sasktel.net DIRECTIONS: LOCATED ON HWY #368 @ ST BRIEUX FRANK ANDRES ESTATE FARM AUCTION WILL BE HELD IN CONJUNCTION WITH THIS AUCTION. *FORKLIFT* 2005 JCB 940 RTFL, 4X4 21FT MAST, SHOWING 2454HRS *TRACTORS* MF 270 C/W MF 236 FEL *COMBINE* MF 851 *MID HARROW BAR* 2012 BOURGAULT 6000 90FT *GRAIN TRUCKS* 1989 IH 4900 SHOWING 355643KMS, 19FT STEEL DECK* 1977 FORD F60012FT STEEL BOX *AIR TANKS* 1997 BOURGAULT 3225H, JD 665 *TRAILERS* CAR HAULER TRAILER, T/A *SPRAYERS* 1980 KEP K1008, 100FT *AUGERS* UNUSED 2010 SAKUNDIAK HD8-1400, 45FT, UNUSED 2011 SAKUNDIAK HD8-1200, 39FT *3PTH EQUIPMENT* UNUSED 2009 WESTWARD GMR284HD, UNUSED 2012 FREE FORM 6 3/4FT CULTIVATOR, UNUSED 2009 WESTWARD GMRFMR230, 7 1/2FT FINISHING MOWER, UNUSED 2010 WESTWARD GMREMJ-60 5FT FINISHING MOWER, UNUSED 2010 WESTWARD GMRDMJ-70â€? FINISHING MOWER, RHINO RF74 FLAIL MOTOR, 74â€?, WATERWACKER PTO DRIVEN PRESSURE WASHER *OTHER FARM EQUIPMENT* GANDY 1020, VALMAR 3255, DEOPKER 36FT PARTS & INVENTORY VERY LARGE SELECTION OF BOURGAULT AIR SEEDER & CULTIVATOR PARTS, LARGE SELECTION OF OIL AND AIR FILTERS SIGNS & COLLECTABLES IMPERIAL ESSO DEALER 5FT X 7 ½ FT WIDE ENAMEL SIGN, LIGHTED MF SIGN, JOHNSERED LIGHTED CHAIN SAW SIGN, COCA COLA IDEAL COOLER *SHOP EQUIPMENT* CAROLINA SHOP HAND 5000 ENGINE LIFT, JET 4 TON HYD FLOOR JACK, SHURE-LIFT TRANSMISSION JACK, ACKLANDS G-225ACDC PORTABLE GAS DRIVEN WELDER, DEVILBISS TA0 FRANK ANDRES ESTATE *TRACTORS*1980 JD 4440 5078HRS, JD 4230 SHOWING 8433HRS *ROUND BALER* CASE IH 8480 *GRAIN TRUCK* CHEV C-65 15FT STEEL BOX & HOIST *STOCK TRAILER* BERGEN 12FT, TANDEM AXLE *HAYBINE* 14FT HAYBINE JD 1600 A MOCO *CULTIVATOR* CI 170 25FT *BUILDING* APPROX 16FT WIDE X 24FT METAL CLAD BUILDING W/OVERHEAD DOOR *BINS* 2 - WESTEEL ROSCO HOPPER BIN, 14FT, 5 RING, TWISTER 4 RING *RIDING LAWN TRACTOR* POULAN PRO *OTHER FARM EQUIPMENT* 1250 GAL POLY TANK, NH 354 MIX MILL MISCELLANEOUS MISC CORRAL PANELS

www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Incorporated

Email: bruce@sasktel.net

PL #314037

Humboldt & District Food Bank • (306) 231-9970 • Box 2021, Humboldt, SK S0K 2A0

“Dedicated to those we serve�

DISTRIBUTION AREA Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham

Dealers in most areas (new dealers welcome)

Kidde Canada in conjunction with Health Canada has announced a voluntary recall to replace certain Kidde black plastic valve disposable ďŹ re extinguishers.

Looking for a better job? Consider upgrading.

Hunger is an ongoing problem. Please remember the food bank with your generous donations.

Mel Nordick

Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld )RVVWRQ )XOGD *XHUQVH\ Hendon

• Clever – one pass cleaver control • Smoke – loaded glyphosate • Foax – green foxtail and wild oats • Diquash - desiccant

Pregnant? Need Help? Contact the Pro-Choice Sexual Health Centre in Saskatoon 306-2447989, www.sexualhealthcentresaskatoon.ca for accurate, unbiased info on all options. This ad brought to you by concerned Prochoice community members.

50th Wedding Anniversary Saturday, July 11th, 2015 2:00 - 4:00 pm Humboldt Uniplex, Room #1 No Gifts Please

Visit WhyTowerRoad.net to learn more and sign petition.

Bringing Local Community information & gifts

Purple Shield/Familyside

Todd Brad Deryk

Adult Basic Education

1-800-665-0570

100% LOCALLY OWNED AND OPERATED

Check out our website for upcoming services and Obituaries

Career Training

Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park 6SDOGLQJ

St. Benedict St. Brieux 6W *UHJRU St. Louis Star City Sylvania 7LVGDOH Viscount :DGHQD :DNDZ :DNDZ &5 :DWURXV :DWVRQ :HOGRQ :LVKDUW :\Q\DUG Young

PRICING

Obituaries .............................................. DQG XS In Memoriams ....................................... DQG XS In Memoriams run in both Journal & Trader

Word Ads )LUVW :RUGV ............................ SOXV *67

([WUD :RUGV...........................................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader Display Ads Journal........................................... $0.73/agate line 7UDGHU ............................................ $0.83/agate line Color Charges.............................. $0.10/agate line

BOOKING

SALES Michaela Fetter ................mfetter@humboldtjournal.ca Lee Gross .......................... lgross@humboldtjournal.ca OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone ............. ccrone@humboldtjournal.ca Humboldt Journal and East CentralTrader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH ‡ )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Friday, July 10, 2015 ECT 11

Auctions

FARM

Health Services

Business Opportunities

Land for Sale

Hip or Knee Replacement?

GREAT CANADIAN Dollar Store franchise oppor tunities are available in your area. Explore your future with a dollar store leader. Call today 1-877-388-0123 ext. 229; www.dollarstores.com.

Farm Land For Sale

Problems with Mobility?

BLAIR & MARGARET BERG

$2,000 Yearly Tax Credit

Need A Loan? Own Proper t y? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 www.firstandsecondmortgages.ca

$20,000 Lump Sum Refund

Notice to Creditors

CYMRIC, SASK (GOVAN AREA) INTERNET BIDDING STARTS @ 12:30 SHARP ON MACHINERY

Owners phone: home 306-484-4443 cell 306-725-7413 DIRECTIONS: FROM GOVAN 5MILES(8KMS) SOUTH ON HWY #20 TO CYMRIC COUNTRY STORE, THEN, 2 MILES EAST & 1MILE SOUTH TRACTORS*1995 CASE IH 9270 SHOWING 5045 HRS, 1980 CASE 2390 SHOWING 8900 HRS, FORDSON SUPER MAJOR, FORD 9N, COCKSHUT MODEL 30 *COMBINE* 1992 CASE IH 1680 4300 ENG HRS, *COMBINE HEADER* 2004 CASE IH 1020 30FT *GRAIN TRUCKS* 1979 FORD 700 LUX 19FT STEEL BOX & HOIST , 1979 CHEV C70 16FT W.I. STEEL BOX W/ HOIST, 1965 IH LOADSTAR 1800 *SWATHERS* CASE IH 730 30FT PT, CASE IH 736, 36FT *AUGERS* 2013 WHEATHEART SA-71, 10X71, FARMKING 10X50, BRANDT 850, SAKUNDIAK 7X41, SAKUNKIAK 8 X 1800 *AIR DRILL* FLEXICOIL 5000, 45FT, LIQUID FERTILIZER KIT *HARROW SPRAYER BAR* FLEXICOIL 60FT *CULTIVATOR* CASE IH 5600 CHISEL PLOW, DT, 39FT *ROCK PICKER* ROCK-O-MATIC 555 *GRAIN VAC* 1994 WALINGA 510 *3PTH EQUIPMENT* FORD 946 6FT *1 TON TRUCK* 2008 GMC 3500 105,000KMS *LIGHT TRUCK* 2005 FORD F150, 4X4 5.4 TRITON ENG, 1979 FORD F250 XLT LARIAT, 2X4 *SWATH ROLLER* FLAMAN 8FT *GYRO MOWERS* GRAHAM HOLMES 6 1/2FT, 5FT GYRO MOWER *PLUS A LARGE QTY OF FARM & SHOP MISCELLANOUS*

www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

Financial Services

The Disability Tax Credit

Wednesday July 29th @ 10:00am

Notice to Creditors

For Assistance Call: 1-844-453-5372

IN THE ESTATE OF LYLE

D o yo u h ave a D I SA B I L IT Y ? Physical or mental. We can help you get up to $40,000 back from the Canadian Government. FOR DETAILS check out our website: d i s a b i l i t ygro u p c a n a d a . c o m o r CALL us today Toll-Free 1-888875-4787.

Business Services CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248

Lindgren Illingworth Barristers and Solicitors 1301 - 101st Street, Box 940 North Battleford, Saskatchewan S9A 2Z3 Solicitor for the Administrator

Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Email: bruce@sasktel.net

Incorporated

PL #314037

PROPERTY & ACREAGE EQUIPMENT

CHARLIE & LILLIAN HOPKINS Thursday July 23rd @ 10:00am

MELFORT, SASK

OWNER’S PHONE 306-752-9221 AUCTION WILL BE HELD ONSITE @ 610 MCDONALD AVE WEST DIRECTIONS: N/W CORNER OF MELFORT OFF HWY #6 *HOUSE* 1976 BUNGALOW, 1320 SQUARE FEET, 3 BEDROOM, 3 BATH, ENERGY EFFICIENT FURNACE, GAS WATER HEATER, CENTRAL AIR, 2 CAR ATTACHED GARAGE, 30X30, SHOP IS 48X38X12 HEIGHT W/4 OVERHEAD DOORS, SEPTIC TANK W/GREY WATER TO CITY SEWAGE *TRACTORS* 2000 NHTL90 TRACTOR, MFWD C/W BUHLER 2595 SELF LEVELING FEL JOYSTICK CONTROL *1957 FORDSON MAJOR, PTO *MM U, D ENG *HONDA 6522 UTILITY TRACTOR, FWA, C/W HONDA 6522 UTILITY TRACTOR, FWA *TRUCK* 1997 DODGE 2500, 2WD, CUMMINS DSL ENG., 5 SPD STD *TRAILERS* SHOPBUILT 16FT T/A GOOSENECK *TRAILER SHOPBUILT S/A TILT DECK TRAILER *OTHER ACREAGE EQUIPMENT* ESTATE SPRAYER *6FT FORD 3PT ROUGH CUT MOWER *MISCELLANEOUS* FLOOR CRANE, 50 TON SHOP PRESS, HD WELDING TABLE W/VICE, JET POWER HACK SAW, JET 12SPD DRILL PRESS, CUTTING TORCH OUTFIT, OLDER AC WELDER, ANVIL, DEVILBLIS PRO AIR COMPRESSOR, TOOL CHEST, 7� HD WOOD WORK BENCH W/VICE & METAL TOP, LOGGING CHAINS & LOAD BINDERS, HYD JACKS, LARGE SELECTION OF WRENCHES, SOCKETS, AIR TOOLS, POWER TOOLS, DRILLS, SAWS, SANDERS, PARTS WASHER, SHOP VAC, AC WELDER W/6000 WATT GENERATOR ON RUBBER TIRED CART

www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

Ph: 306-873-5488 Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Email: bruce@sasktel.net

Incorporated

PL #314037

Major Re-alignment Auction for HODGINS AUCTIONEERS, July 9th Online -Timed Auction, Brought to you by Aero Auctions. Partial listing: Case Wheel Loader, Skid steers, Highway tractors, Floats, Enclosed Trailers, Pickups, Cars, Atv’s, Farm Equipment. For more information visit www.aeroauctions.ca 866-375-6109 or 800-667-2075

For Sale - Misc Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Re a c h ove r 5 5 0 , 0 0 0 re a d e rs weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1400 for details. Restless Leg Syndrome & Leg Cramps? Fast Relief In One Hour. Sleep At Night. Proven For Over 32 Years. www.allcalm.com MonFri 8-4 EST 1-800-765-8660

For Sale - Misc

HOT TICKETS ONE DIRECTION July 24th in Winnipeg Most tickets at face value LABOUR DAY CLASSIC Sept. 6th in Regina

CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540.

Apartments/Condos for Rent

CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable - A+ BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM Call for FREE INFO BOOKLET 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com Metamorphosis Psychotherapeutic Counselling and Education Service s . L o c a t e d i n L e R o y, S K . Call/Text 306-231-0744 or email metamorphosiscounselling@gmail.com for info/appointment. Find us on Facebook!

N

ORTHOME

C

DENNIS MOHAGEN. late of the town of Millet, Alberta, deceased. ALL CLAIMS against the above estate, duly YHULÂżHG E\ VWDWXWRU\ declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 4th day of August, 2015.

1 bedroom apartment starting at $625/MO, includes heat & water. 2 bedroom apartment starting at $725/MO, includes heat & water. Bachelor suite star ting at $625/MO, includes heat, water & power, fully furnished. www.rentalsfromjansco.com Phone 306-682-2204 2 bedroom basement suite. 721 B 9th Street Very large windows, clean & very bright. nearly 1000 square feet. $800 includes washer, dr yer, fridge, stove. Heat, water & air conditioner. Available July 1st. Call Darlene @ 306-682-2046. 3 - One bedroom suites. Starting at $625/month. 2 bedroom suite. Star ting at $725/month. Bachelor suite. $625/month Available immediately. call (306)231-7102

Business Services

OMFORT

W

INDOWS

CELEBRATING 25 YEARS OF EXCELLENCE! 1990-2015

Wilford & Alice Lummerding, St. Brieux Windows installed August 26 & 27, 2013 Comments one year later: “The best thing about the windows is that they look great & give way more light in the house. There are no more drafts & the cost of heating the house is much less.�

TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com Tenders

HAY/GRAZE TENDER

Ducks Unlimited Canada is offering Hay and/or grazing for tender in the RMs of 339, 368, 369,370,371,400.. Tenders close at 1:00 PM on July 13, 2015. Contact Dave at (306) 682-1650 for more information.

BANJO BOWL Game Sept. 12th in Winnipeg AC/DC Sept. 17th in Winnipeg

Land For Rent

103 GREY CUP GAME V-I-P Sideline Tickets with downtown hotels Nov. 29th in Winnipeg

Land for Cash Rent

www.dashtours.com Call Dash Tours & Tickets 1-800-265-0000

115 acres cultivated 10 acres pasture which can be cultivated

Garage Sales

Highest bid not necessarily accepted. Bids close August 1

rd

Farm Yard Sale: Daylesford Site. July 7 - July 20, 2015 4 miles E Lake Lenore, 6N, 1W, 1N 8 miles S St. Brieux 1W, 1S. Tools, generators, compressors, chargers, etc. Antiques. phone 306-275-4400 or 306-537-3700

12 ECT Friday, July 10, 2015

N.W. 15-39-20-W-2

Send bids to: 'DYH 6WDPPHQ ‡ %R[ $QQDKHLP 6. ‡ 6 . *

SE 22-39-20 W2 FMA $80,700 155 cultivated acres Wheat grown in 2015 crop year Tenders must be received before 4:00 p.m., July 17, 2015. 10% Deposit required on acceptance. Balance to be paid half in December 2015 and the remainder in January 2016 Possession after removal of 2015 crop. For more information, contact the undersigned. Highest or any offer not necessarily accepted. BEHIEL, WILL & BIEMANS Barristers & Solicitors 602 - 9th Street P.O. Box 878 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 Attention: Aaron Behiel Telephone: (306) 682-2642 (Solicitors/Agents for Vendor.)

FARMLAND WANTED NO FEES OR COMMISSIONS! SUMMARY OF SOLD PROPERTIES Central - 206 1/4’s South - 88 1/4’s South East - 40 1/4’s South West - 65 1/4’s North - 10 1/4’s North East - 8 1/4’s North West - 12 1/4’s East - 54 1/4’s West - 49 1/4’s FARM AND PASTURE AVAILABLE

LAND

TO RENT

PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-955-2266 saskfarms@shaw.ca Houses For Rent House for rent in Leroy, New open concept living rancher with 3 bedrooms, 2 full baths, double attached garage. 6 appliances, large decks, $1200/month. For more information, please call or text 306287-7445

Feed & Seed Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @ www.westerncommodities.ca

HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252 BUYING: Feed Barley, Wheat, Oats, Soybeans and Damaged Oilseeds. Call North East Prairie Grain For Price. Offering Farm Pick Up, Prompt Payment. NEPG - 306-873-3551. Website: neprairiegrain.com Looking for feed barley. Call North American Food Ingredients @ 306-457-1500 ask for Mark for price.

Visit us online at

www.humboldtjournal.com

Steel Buildings / Granaries STEEL BUILDINGS/ METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 www.crownsteelbuilings.ca. STEEL BUILDINGS... “OUR BIG 3 5 T H A N N I V E RSA RY SA L E ! � 2 0 X 2 0 $ 4 5 0 0 . 2 5 X 2 4 $ 5 19 8 . 3 0 X 3 0 $ 74 4 9 . 3 2 X 3 6 $ 8 4 2 7. 40X46 $12140 One end Wall Included. Pioneer Steel 1-800-6685422 www.pioneersteel.ca Two twister bins - 4750 bushels with steel floors. Two Westeel Rosco bins - 5300 bushels with poor floors. Call Rob Longmuir at 306-3832517

Auto Miscellaneous Wrecking over 250 units... cars a n d t r u ck s. L o t s o f t r u ck s. . . Dodge... GMC... Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere... Call or text 306-821-0260. Lloydminster

Career Opportunities Is your Company looking to recruit Aboriginal job seekers? Our Canadian wide Aboriginal recruitment website www. ďŹ rstnationsjobsonline .com is now afďŹ liated with 130 newspapers. By advertising on our website we can get your job posting and location to 950,000 circulated newspapers throughout Saskatchewan and Manitoba. Email: danbsully@sasktel.net for more information

First Nations Jobs nline

GPRC, Fairview Campus requires a Heavy Equipment Technician Instructor to commence August 15, 2015. Caterpillar experience will be an asset. Visit our website at: https://www.gprc.ab.ca/careers. HELP WANTED!! Make up to $10 0 0 A WEEK!! Mailing Brochures From Home . Helping H o m e Wo rke rs S i n c e 2 0 01 ! Genuine Opportunity. No Experience Required. Start Immediately. www.localmailers.net. INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL No Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. Sign up online! iheschool.com 1-866-399-3853 MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Career Opportunities

CANADIAN PACIFIC (CP)

Swine Technicians HyLife Ltd is a progressive Manitoba based company. ,LJ>Ĺ?ĨÄž ĂŜĚ Ĺ?ĆšĆ? Ä‚ĸůĹ?ĂƚĞĆ? ŚĂǀĞ ĨĞĞĚ ĂŜĚ Ć‰Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ˝Ć‰ÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ? ĂŜĚ Ĺ?ĞŜĞĆ&#x;Ä?Ć? Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ? Ĺ?Ĺś ĂŜĂĚĂ͕ h^Í• ĂŜĚ ĹšĹ?ĹśÄ‚Í˜ tÄž Ä‚ĆŒÄž Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšĹŻÇ‡ Ć?ĞĞŏĹ?ĹśĹ? ĹšĹ?Ĺ?ŚůLJ žŽĆ&#x;ǀĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ÄŽĹŻĹŻ ƚŚĞ ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ ŽĨ ^Ç Ĺ?ŜĞ WĆŒĹ˝ÄšĆľÄ?Ć&#x;ŽŜ dÄžÄ?ŚŜĹ?Ä?Ĺ?Ä‚ĹśÍ˜ dĹšĹ?Ć? ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ Ĺ?Ć? ĹŻĹ˝Ä?ĂƚĞĚ Ĺ?Ĺś >ÄžZŽLJ ^Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšÄ?ĹšÄžÇ Ä‚ĹśÍ˜ ZÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ? Ä?ŽƾůÄš Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞ͗ Íť Ä‚ĆŒĆŒÇ‡ ŽƾĆš ĨĞĞĚĹ?ĹśĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ Íť ĆŒÄžÄžÄšĹ?ĹśĹ?Í• &Ä‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Íť tÄžĹ?Ĺ?Ĺš ĂŜĚ Ć?Ĺ˝ĆŒĆš ƉĹ?Ĺ?Ć? ĨŽĆŒ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÄ‚Ć&#x;ŽŜ Íť tÄ‚Ć?Ĺš ĞžƉƚLJ ĆŒŽŽžĆ?Í• Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ć‰Ĺ?ĹśĹ? ĆŒŽŽž ĨŽĆŒ Ä‚ĹśĹ?žĂů ÄžĹśĆšĆŒÇ‡ Íť WÄžĆŒĨŽĆŒĹľ ĹľĹ?ŜŽĆŒ žĂĹ?ŜƚĞŜĂŜÄ?Äž ƚĂĆ?ĹŹĆ? Íť WÄžĆŒĨŽĆŒĹľ Ĺ?ÄžĹśÄžĆŒÄ‚ĹŻ ŽŜ ĨÄ‚ĆŒĹľ ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Íť ZÄžÄ?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?njĞ ĂŜĚ ĆšĆŒÄžÄ‚Ćš ĹŻĹ?ǀĞĆ?ƚŽÄ?ĹŹ ŚĞĂůƚŚ Ĺ?Ć?Ć?ƾĞĆ? Íť DÄ‚Ĺ?ŜƚĂĹ?Ĺś ĹŻĹ?ǀĞĆ?ƚŽÄ?ĹŹ Ć‰ÄžĆŒĨŽĆŒĹľÄ‚ĹśÄ?Äž ĆŒÄžÄ?Ĺ˝ĆŒÄšĆ? dŚĞĆ?Äž ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĆŒÄžĆ‹ĆľĹ?ĆŒÄž ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĆŒÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ? ƋƾĂůĹ?ÄŽÄ?Ä‚Ć&#x;ŽŜĆ?Í— Íť ^ÄžůĨ DĹ˝Ć&#x;ǀĂƚĞĚ Íť 'ŽŽÄš tĹ˝ĆŒĹŹ ĞƚŚĹ?Ä? Íť tĹ˝ĆŒĹŹ Ç ÄžĹŻĹŻ Ç Ĺ?ƚŚ Ĺ˝ĆšĹšÄžĆŒĆ? Íť DĹ?ĹśĹ?žƾž ĎŽ Ç‡ÄžÄ‚ĆŒĆ? Ć?Ç Ĺ?ŜĞ ƚĞÄ?Ĺš ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĆŒÄžĆ‹ĆľĹ?ĆŒÄžÄš tÄž ŽčÄžĆŒ Ä‚ Ä?ŽžĆ‰ĆŒÄžĹšÄžĹśĆ?Ĺ?ǀĞ Ä?ĞŜĞĎƚĆ? ƉĂÄ?ĹŹÄ‚Ĺ?Äž ĂŜĚ Ä?ŽžĆ‰ÄžĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ Ä?ŽžĆ‰ÄžĹśĆ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ Ä?Ä‚Ć?ĞĚ ŽŜ ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĂŜĚ ĹŹĹśĹ˝Ç ĹŻÄžÄšĹ?Ğ͘ tÄ‚Ĺ?Äž ĆŒÄ‚ĹśĹ?Äž Ĺ?Ć? ΨϭϰÍ˜ĎŹĎŹ Ͳ Ψϭϳ͘ϹϏ Ć‰ÄžĆŒ ĹšŽƾĆŒÍ˜ ,LJ>Ĺ?ĨÄž ŚĂĆ? Ä?ĞĞŜ ĆŒÄžÄ?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?njĞĚ Ä‚Ć? Ä‚ WĹŻÄ‚Ć&#x;Ŝƾž DĞžÄ?ÄžĆŒ ŽĨ ĂŜĂĚĂ͛Ć? ÄžĆ?ĆšͲDĂŜĂĹ?ĞĚ ŽžĆ‰Ä‚ĹśĹ?ÄžĆ?͘ /Ĩ LJŽƾ Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒÄžĆ?ƚĞĚ Ĺ?Ĺś ƚŚĹ?Ć? Ĺ˝Ć‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?ƚLJ͕ ƉůĞĂĆ?Äž ĂƉƉůLJ ŽŜůĹ?ŜĞ Ä‚Ćš Ç Ç Ç Í˜ĹšÇ‡ĹŻĹ?ĨĞ͘Ä?Žž͏Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšĹ˝Ć‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?Ć&#x;ÄžĆ?Í˜Ć‰ĹšĆ‰

15072MC1

CONDUCTORS ALBERTA AND SASKATCHEWAN REQUISITION # 41424 Tired of the same old thing? At CP you can be part of something historic. You have a chance to make a difference, to see Canada, and build a future. CP is recruiting for Future Opportunities as a Trainperson (Conductor) and is looking for candidates who are interested in this exciting and unique opportunity. We are seeking candidates who live in or are willing to permanently relocate to Alberta (Red Deer, Edmonton, Medicine Hat, or Lethbridge) or Saskatchewan (Sutherland/ Saskatoon, Wilkie, Wynyard, or Moose Jaw). CP is one of Canada’s most iconic companies. We move the goods that keep the world turning, and we’re on our way to doing it better than anyone else. To get there, CP is looking for some adaptable, hard-working, safety-conscious, and results-driven people to join our force of conductors. You don’t need: Railroading experience Connections

CANADIAN PACIFIC (CP)

15072MC3

CONDUCTORS WYNYARD REQUISITION #40527

Tired of the same old thing? At CP you can be part of something historic. You have a chance to make a difference, to see Canada, and build a future. CP is one of Canada’s most iconic companies. We move the goods that keep the world turning, and we’re on our way to doing it better than anyone else. To get there, CP is looking for some adaptable, hard-working, safetyconscious, and results-driven people to join our force of conductors. You don’t need: Railroading experience Connections You do need: Great attitude Willingness to learn To work in and around Wynyard Competition closes on July 15, 2015

You do need: Great attitude Willingness to learn Competition closes on August 31, 2015 For additional information on CP and this career opportunity, visit us online at www.cpr.ca. Only those candidates contacted will be considered. All communication will be directed to the email address you use on your online application form. Â

For additional information on CP and this career opportunity, visit us online at www.cpr.ca. Only those candidates contacted will be considered. All communication will be directed to the email address you use on your online application form. Â The journey has begun but is far from over.

The journey has begun but is far from over. Executive Director – PARTNERS Family Services PARTNERS Family Services is currently seeking an EXECUTIVE DIRECTOR who shares the agency’s vision and exhibits innovative leadership that values partnerships and collaboration. About PARTNERS Family Services: 3$571(56 )DPLO\ 6HUYLFHV LV D QRQSURĂ€W FKDULWDEOH organization located in the City of Humboldt. We are a dropin family support centre serving the city and surrounding communities. We believe in building healthy families and communities to prevent interpersonal violence and abuse. Position Summary: The Executive Director is responsible for providing high-level, strategic leadership as well as the day to day management of a skilled team. The Executive Director also provides community leadership and support with other like minded agencies in our rural area. The Executive Director also maintains a keen understanding of client needs. Knowledge, Skills and Abilities: ‡ 'HPRQVWUDWHG H[SHULHQFH ZRUNLQJ ZLWK D YROXQWHHU %RDUG of Directors. ‡ 'HPRQVWUDWHG NQRZOHGJH RI QRQ SURĂ€W RUJDQL]DWLRQV DQG social services in a rural setting. ‡ 'HPRQVWUDWHG H[SHULHQFH LQ FRPPXQLW\ GHYHORSPHQW DQG the implementation and evaluation of programs and services. ‡ 'HPRQVWUDWHG H[SHULHQFH LQ ZRUNLQJ FROODERUDWLYHO\ ZLWK the government and other external agencies. ‡ 'HPRQVWUDWHG H[SHULHQFH LQ UHVHDUFK DQG SURSRVDO ZULWLQJ ‡ 6XSHULRU ZULWWHQ DQG RUDO FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV ‡ 'HPRQVWUDWHG H[SHULHQFH LQ EXGJHWLQJ DQG VWUDWHJLFDOO\ aligning resources with the goals and objectives of the organization. ‡ $ELOLW\ WR HIIHFWLYHO\ VXSHUYLVH DQG HYDOXDWH VWDII ‡ 0XVW SRVVHVV D YDOLG 6DVNDWFKHZDQ 'ULYHU¡V /LFHQVH DQG EH able and willing to travel with personal vehicle. Education: %DFKHORU¡V 'HJUHH ZLWK SUHIHUHQFH JLYHQ WR FDQGLGDWHV ZLWK D %DFKHORU RI 6RFLDO :RUN GHJUHH Experience: $ PLQLPXP RI \HDUV RI H[SHULHQFH LQ WKH QRQ SURĂ€W VHFWRU SUHIHUDEO\ DV D OHDGHU RU PDQDJHU LQ D QRQ SURĂ€W DJHQF\ Please forward your cover letter and resume by July 10, 2015 to: careers@partnersfamilyservices.ca

OUR PROGRAMS INCLUDE: Humboldt and Area Supported Employment Program (HASEP) is designed to support individuals with barriers to ÄŽnd employment in their community. Community Inclusion Support Services (CISS) provides integraĆ&#x;ve case management services to families, respite registry, social clubs, parent educaĆ&#x;on & support group, and a summer recreaĆ&#x;on program. HILDA Home provides residenĆ&#x;al services for individuals with challenges. www.humboldtcommunityservices.ca • 682-1455

Buy It... Find It... Sell It...

LOCAL DRIVERS NEEDED

Classifieds Call 306-682-2561

We require delivery drivers for Humboldt and the immediate surrounding area (Lake Lenore, Annaheim etc.). A clean drivers abstract is a necessity and the ability to lift up to 50 lbs. is required. Must be available Wednesdays and Thursdays For more information please call Al

306-682-2561

10

Good Reasons to Advertise

1. Newspapers reach the majority of customers weekly. 2. To boost sales. 3. To introduce new products and services. 4. To keep your name in front of your cumtomers. 5. Newspaper advertising can be targeted by section and reader. 6. Newspaper advertising can target specific geographic locations. 7. To reach customers you haven’t thought of yet. 8. With short deadlines, newspaper advertising can be tailored for immediacy. 9. Newspapers are portable and convenient. 10. Newspaper advertising builds business credibility and momentum.

101 0 101 0

Friday, July 10, 2015 ECT 13

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY ACCOUNTANTS

SERVICES

Hergott, Seidel & Associates Ltd.

HERGOTT ELECTRIC LTD.

personal and small business corporate taxation services

‡ &RPPHUFLDO ‡ 3KRQH &DEOLQJ ‡ &HQWUDO 9DF ‡ 7UHQFKLQJ

Electrical Contractors

Accounting & Tax Services

231 Main Street Humboldt (306)682-5058 “providing a friendly, comfortable and accessible environment for our clients�

‡ )DUP ‡5HVLGHQWLDO ‡ 79 &DEOLQJ ‡ (OHFWULF 0RWRUV ‡ %XFNHW 7UXFN

‡ ,QGXVWULDO ‡ &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HWDLO 6DOHV

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net

306-682-2060

Electric Contracting Service ˜ '5+&'06+#. ˜ 1//'4%+#. ˜ 0&7564+#. ˜ #4/ ˜ '48+%'f #+06'0#0%' ˜ '064#. #% ˜ #$.+0) ˜ *10'f #6# #$.+0)

ADAM TREMBLAY GNJTJLFTHIEG

306.231.8323 CELL 64'/$.#;'.'%64+%u5#5-6'.T0'6

7/$1.&6X

1%#..; 190'& n 12'4#6'&

WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO ‡ 6\VWHPV 6HW 8S $FHU ‡ +3 ‡ &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ ‡ )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED ‡ *DWHZD\

YUEN’S Cellular & Satellite Centre 0DLQ 6WUHHW +XPEROGW ‡ <8(1

P9 designs inc.

Dr. Megan Parker, ND mparkernd@gmail.com (306) 682-0099 www.itstartswithnature.com

MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270

› CONSULTING › TAX

306.682.2673

BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

Custom Express Landscaping

Computer Sales & Service

ACCOUNTING

PH. 306-682-4588

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

ELECTRIC

0DLQ 6W +XPEROGW

‡ &DEOH /RFDWLRQ ‡ 7UHQFKLQJ ‡ 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ %HDP &HQWUDO 9DF ‡ 'HVLJQ %XLOG

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970

For all Your Electrical Needs.......

T R E B L A Y ‡ 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ ‡ )DUP 3URJUDPV ‡ %RRNNHHSLQJ ‡ 3D\UROO ‡ 7UDLQLQJ

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HVLGHQWLDO ‡ &RPPHUFLDO ‡ )DUP :LULQJ ‡ 5HWDLO 6DOHV

819 6th Ave Humboldt, SK

JAY’S CARPENTRY Specializing in renovations and ÀQLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIÀW )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter ‡ j.schlachter@sasktel.net

Wes’s Handyman Services

‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 5HQRYDWLRQV ‡ 6KHGV 'HFNV )HQFHV

Guaranteed Work Free estimates

Ph. 231-4159

Clayton Armstrong Owner/Operator

mnp.ca

TERRY NYGREN

Farm, Small Business, Corporate, Personal and Estate ,QFRPH 7D[ *67 367 &RQVXOWLQJ DQG 3UHSDUDWLRQ 4XLFNERRNV 3UR$GYLVRU 1RWDU\ 3XEOLF 2YHU <HDUV RI 3URIHVVLRQDO $IIRUGDEOH DQG &RQVFLHQWLRXV ([SHULHQFH )UHH ,QLWLDO &RQVXOWDWLRQ WK 6WUHHW +XPEROGW 2SHQ 7XHVGD\ WR )ULGD\

CONTRACTORS

3KRQH %R[ &HOO +XPEROGW 6N 6 . $

Inc.

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

KIRZINGER CONSTRUCTION

ƾƚŽžŽĆ&#x;ǀĞ͕ >d Θ ,͘ dĆŒĆľÄ?ĹŹ WÄ‚ĆŒĆšĆ? Ĺ?ĆŒĹ?Ä?ƾůĆšĆľĆŒÄžÍ• ,Ç‡ÄšĆŒÄ‚ƾůĹ?Ä? ,Ĺ˝Ć?Äž ^ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?Äž ZÄžÄ?ĆŒÄžÄ‚Ć&#x;ŽŜÄ‚ĹŻÍ• WÄ‚ĆŒĆšĆ?Í• ůŽƚŚĹ?ĹśĹ?Í• Ä?Ä?ÄžĆ?Ć?Ĺ˝ĆŒĹ?ÄžĆ? WĹŻĆľĆ? ^Ä‚ĨĞƚLJ ^ƾƉƉůĹ?ÄžĆ? ĆšŽŽÍŠ >Ĺ?ĹŹÄž ĆľĆ? ŽŜ &Ä‚Ä?ÄžÄ?ŽŽŏ ĎŻĎŹĎ­ĎŹ tÄžĆ?Ćš 'ĆŒÄžÄžĹś ÄžĹśĆšÄžĆŒÍ• ,Ç Ç‡ Ďą tÄžĆ?Ćš ,ƾžÄ?ŽůĚƚ͕ ^<

306-682-1447

For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015

‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 6WLSSOLQJ ‡ )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU ‡ %UXQR 3KRQH &HOO

Sewing Machine Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service “Just a phone call away� Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

Pitka’s

Humboldt Dental Clinic

OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313

AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

WK 6WUHHW +XPEROGW 6. 682-5038 )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

-RKQ :LOO // % $DURQ %HKLHO // % $PEHU %LHPDQV % $ // % 0RUJDQ -DVWHU % 6F 0 6F - ' WK 6WUHHW 3 2 %R[ +XPEROGW 6DVN 6 . $ 3KRQH )D[

( PDLO RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP :HEVLWH ZZZ EHKLHOZLOO FRP

Dr. Alaina Elias

O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW ‡ +XPEROGW 6. Call: 682-1590

Dr. Michele Ackerman

2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

“We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.�

HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ€FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

MINT Dental Centre

Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m. Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only

Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan

14 ECT Friday, July 10, 2015

Industries Ltd. Manufacturer of: Íť dÄ‚ĆŒĆ‰Ä‚ƾůĹ?ĹśĆ? ^LJĆ?ƚĞžĆ? ĨŽĆŒ 'ĆŒÄ‚Ĺ?Ĺś ĂŜĚ 'ĆŒÄ‚Ç€ÄžĹŻ ŽĚĹ?ÄžĆ? Íť “Harvest Pro-Techâ€? Íť “Hopper Augersâ€? Íť “Crop Catchersâ€? Íť ĆľĆ?ĆšŽž &Ĺ?Ćš ŽĂƚ Ĺ˝Ç€ÄžĆŒĆ? Íť ZĞƉĂĹ?ĆŒĆ? ƚŽ žŽĆ?Ćš Ä?ĂŜǀĂĆ? Ć‰ĆŒĹ˝ÄšĆľÄ?ĆšĆ? ŽŜƚĂÄ?Ćš ĆľĆ? Ăƚ͗ Ρϯ ĹśĆšĆŒÄ‚ĹśÄ?Äž ZĚ͘ W͘K͘ Ždž Ď­Ď­Ďľ ^ĆšÍ˜ 'ĆŒÄžĹ?Ĺ˝ĆŒÍ• ^<͘ ^ĎŹ< ĎŻyĎŹ dĞů EĹ˝Í˜ ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϴϰ &Ădž EĹ˝Í˜ ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϰϹ žĂĹ?ĹŻÍ— Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ?ΛžĹ?Ä?ŚĞůĆ?͘Ä?Ä‚ www.michels.ca

‡ /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD

(GXOR 8UULOTM 1HZ URRIV ‡ $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO ‡ 5HSDLUV 5H URRI ‡ 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV ‡ :DUUDQW\ 6bUU 5cdY]QdUc

Luxury Heated Vehicle Storage RV Storage Storage Bays Security Fence & Lighting

FIREWOOD

Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624

CW Storage Solutions

‡ 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV

Cell: 231-8984

2108 - 4th Avenue Humboldt, SK

ÂĽ Storage Bays ÂĽ Heated Truck Storage

G. NETT CONSTRUCTION ‡ 6KLQJOLQJ ‡ &ODG :LQGRZV ‡ 3DLQWLQJ LQWHULRU H[WHULRU ‡ 9LQ\O 0HWDO 6LGLQJ ‡ 'HFNV ‡ )UHH (VWLPDWHV

√

R.S. Welding & Radiator Repair Ltd. 0RELOH :HOGLQJ 6HUYLFH )DUP DQG ,QGXVWULDO :HOGLQJ 3UHVVXUH :HOGLQJ 0DFKLQLQJ &XVWRP )DEULFDWLQJ &1& 3ODVPD &XWWLQJ &XVWRPL]HG 6WHHO 6LJQV 7(/ PLOHV QRUWK +Z\ UVZHOGLQJ#VDVNWHO QHW

EC

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303 :DGHQD

682-5353 Humboldt

554-2181 :\Q\DUG

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

OPTOMETRISTS

DENTAL

DENTAL

‡ ´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK

Bruno

%DUULVWHUV DQG 6ROLFLWRUV

SEWING

C R Eavestroughing

LEGAL

‡ /DQGVFDSLQJ ‡ 7RSVRLO ‡ %DFNÀOO ‡ 3LOHV ‡ *UDGLQJ ‡ 6QRZ 5HPRYDO ‡ 7UHQFKLQJ

R. BENDER’S PAINTING

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

Ph: 306-369-2325 Cell: 306-369-7803

BEHIEL, WILL & BIEMANS

Dryden Block /H5R\ 6. ‡ dblock@strydecontracting.com

‡ 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH ‡ &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO ‡ &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH ‡ 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ ‡ 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH ‡ 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ ‡ &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV ‡ 6QRZ 5HPRYDO

FAX: 306-682-3414

ACTION ERVICES Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500

2XU RIÂżFH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV

ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE!

WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL

CALL

Call for appointment

682-2335

306-682-2561

FOR MORE DETAILS

The inside track on those leafy greens By Dr. Megan Parker, ND Health Columnist

If your mother was anything like mine, she always stressed the importance of eating your vegetables. And we all know that Mom is always right! Vegetables are essential components of a healthy diet. They provide us with many nutrients that keep us healthy and can help lower our risk for a wide variety of diseases and health concerns. Eating a diet full of vegetables of all colors can help protect us against certain types of cancers and can reduce risk for heart disease, obesity, and type 2 diabetes, as well as many other health concerns. But what exactly is it that makes vegetables so good for us? Vegetables come straight from living plants to our tables. They are a whole food in a very natural and unprocessed state. Because they are so full of life, vegetables are chock-full of vitamins, minerals and other nutrients that keep us healthy. To give you a better idea of how nutrient-dense they really are: one medium carrot contains 3 times the RDA or recommended minimum amount of vitamin A that we should get daily! Consuming vegetables regularly will help us meet our essential nutrient adequacy for the day and is a lot more effective and carries a lot of other health benefits than taking a multivitamin. Vegetables are also full of antioxidants that are

protective for our bodies. The more vegetables we consume the better our body’s ability to repair damages to DNA and protect it from further damage by oxidative stress. Another huge component of vegetables is fiber. Fiber is a type of carbohydrate that our body can’t digest. When we eat fiber, it is passed through our digestive tract undigested. It helps to regulate digestive functions and clean out the linings of our intestines. Fiber is also helpful to regulate our blood sugars which can help prevent or control diabetes. Eating more fiber helps us feel fuller longer and since vegetables are naturally low in calories they can help with weight control and regulation. You hear a lot of different information on how many servings of vegetables we really need. The amount really depends on your health goals. Consuming 1-2 servings will keep you from becoming deficient in any nutrients, but that’s about it. When we increase the number of servings we have daily, the more health benefits we will receive. A 1999 study by Kumudi et al. found that increasing by one serving of vegetables daily decreased our risk of stroke by six per cent. Another study by Jansen et al. in 2004 discovered that eating more than five servings per day was associated with a 44 per cent decreased incidence of cancer. Because of the plethora of health benefits associated with vegetable

consumption, we should aim for at least a minimum of five servings daily, but ideally getting at least seven or eight. The Canadian Community Health Survey in 2008 found that only 43.9 per cent of Canadians are consuming fruits and vegetables more than five times per day. Saskatchewan residents fell below the national average with only 40.1 per cent getting a combined five servings of fruits and vegetables daily. A lot of people are on board with trying to get their five to 10 servings daily, but become confused trying to determine how much constitutes a serving. In general, half a cup of raw or cooked vegetables, or one cup of leafy greens constitutes a serving. To give you a visual representation, one cupped palm can hold about half a cup, while both hands held together would be about one cup. It may seem daunting to get the adequate vegetables in our diet daily, but start small and slowly increase your servings. At each meal, make sure that half of your plate is covered in vegetables. Chop up veggies small and hide them in your casseroles or omelettes. Every time you make a pot of soup, throw in a couple extra vegetables than you normally would. Now that you know why eating vegetables is so important, take Mom’s advice and eat up! Maybe we should all have a big salad for lunch today.

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES

ERNIE’S MOBILE AG REPAIR Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery. Also Available for After Hours Emergency Work!

DIGGERS PAINTING INTERIOR

EXTERIOR

6 High quality work done with a smile!

306-682-5980

ADVERTISE YOUR BUSINESS! CALL 306-682-2561

ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE! CALL

306-682-2561 FOR DETAILS.

Friday, July 10, 2015 ECT 15

Region celebrates Canada Day

20% more capacity using 20% less fuel. R E A L N U M B E R S from real farmers.

V

0%

RQWK P IRU $& UV 2 H Z QGUR

LQJ F L Q D O ÀQ W XVHG Z D L F RV 6SH RQ P CELEBRATING 75 YEARS:

EVERY COMBINE works great in factory-sponsored field tests. But we prefer

Massey FergusonÂŽ invents the

the results from farmers like you. Farmers who’ve worked real harvests under

first self-propelled combine.

what are often unreal conditions. That’s where our reengineered 9500 Series with its innovative technology shows its stuff. From the Trident™ Processor to the V-Cool™ System to the simplified drive systems. It all works together for more capacity, with less complexity, and improved fuel savings. But don’t take our word for it. Give it your test. See your dealer today. Or visit masseyferguson.us.

photo by Robin Tarnowetzki

Comparative tests between MF9540 & MF9795 or MF9560 & MF9895. Results vary depending on crop and conditions.

MASSEY FERGUSON is a worldwide brand of AGCO. Š2013 AGCO Corporation, 4205 River Green Parkway, Duluth, GA 30096 (877) 525-4384. MF13N007TCG

K.M.K. Sales Ltd. AllAllPrices As Canadian Dollars Prices Listed Listed As Canadian Dollars LAWN AND GARDEN SNAPPER 12.5HP, 33�, STRG WHL ...................................$1,950 MF L&G, 21HP, 42� ..............................................................$2,800 MF ZT 2300, 25HP, 52�, ELEC LIFT.....................................$3,750 MF ZT 2300, 26HP, EFI, 48� FAB DECK, ELC LFT..............$4,600 MF ZT 2950, 25HP, 61� ........................................................$5,950 FERRIS ZT IS2100Z 29HP EFI, 61�.....................................$9,900 FERRIS ZT IS600Z 27HP, 48� .............................................$5,900 HARVESTERS - COMBINES AND HEADERS 2013 MF 9560, full load, 330 sep hrs, sm pu ...................$349,900 2011 MF 8200 œ ÀH[ .......................................................$35,900 2011 MF 9250 ÀH[ GUSU œ SX UOV ....................................$69,900 2010 HF 9895, .................................................................$235,000 2010 MF 5100, dpr, 36’, mf adtp ........................................$35,500 2009 MF 9895, ................................................................$205,000 2009 MF 9795, 600hrs, duals ...........................................$199,900 2008 HF 9895, 637 sep hrs ..............................................$219,900 2008 MF 9895, 810hrs, elec top, duals ............................$219,900 2007 MF 9690, mav, 900’s, 1200sp hr, swath master......$129,900 2006 MF 9690, chopper, chaff, 900’s, 820sp hrs .............$119,900 2006 MF 5000, dpr, 36’, mf adp .........................................$26,000 2005 MF 9790, chpr, chf spdr, 14 pu., 1150sp hrs ...........$119,900 2004 MF 5000, dpr, 36’ mf adp...........................................$27,000 2001 MF 8780XP, 1800sep hrs, chopper, spdr ..................$85,900 2001 MF 8780XP VS KU WRSSHU PDY ¿ HOGVWDU .........$79,900 2001 GL R72, sm pu, 1920sp hrs, nice ..............................$79,900 1980-81 Gleaner, 24’ & 30� headers......................................CALL

Box 540 Hwy 20, Humboldt SK

' email: agsales_kmk@sasktel.net

16 ECT Friday, July 10, 2015

RUDY SCHMEISER HOLDINGS LTD. - RUDY SCHMEISER

Visit UsUsAt: Visit At:www.kmksales.com www.kmksales.com 1997 NH 8670, ps trans, 2135 ldr, fwa, 8000hrs ...............$49,900 1995 CAT 75C, 325hp, 4hyd, 3pt, pto ...............................$59,900 1993 AGCO ALLIS 9630, 5831 Hrs, 18 spd ps ................$39,900 1991 AGCO ALLIS 9170, 2wd ...........................................$33,900 1990 CHALLENGER 65, ps trans .....................................$49,900 1984 FORD 6610, new rears, ldr, sks, bkt, 3pt...................$13,500 1982 CASE 4690 QHZ [ GLV KUV 372 ..............$16,900 SPRAYERS & SPREADERS 2012 RG900 Âś KUV Ă€WUV FURS Ă€ OG ........................$249,000 2010 1184 ROGATOR, 120ft, full load .............................$199,000 2006 NH SF110 JO Âś Ă€GJ EPV DXWR HY\WKJ KL WUV .... $19,500 1985 GMC 7000, turbocat, willmar dry, dsl.........................$29,900 INDUSTRIAL LIFTS 2005 SKYJACK SJ8841 [ VLVVRUOLIW Âś OLIW 1500lbs .................................................................. $17,900 1999 TEREX TB44, boom lift, foam tires ............. $19,900 1994 LULL 644TT34 OEV OLIW [ [ ............. $23,900 1994 TRAVERSE TLC6044 OEV OLIW [ [ .. $21,900 1993 PETTIBONE B66, forks, 6000lb lft ............... $19,900 995 LULL, forks, 10,000lbs lft ............................... $24,900 SKIDSTEERS 2013 VOLVO MC85C, 60hp, 1750lbs Lf, 300hrs ...............$33,900 2006 VOLVO MC110B, 2400lb lf, a/c, cab, 80hp ..............$29,900 2005 CASE 465, 82hp, 3000lbs lft, a/c .............................$28,900 2005 THOMAS 85, 28hp ...................................................$13,900 2004 SCATTRACK 1700, 80hp, 150lbs lift ........................$19,900 2002 CAT 248, 80hp .........................................................$25,900 2000 BOBCAT 463, 22.5hp kub dsl, 700lbs lift .................$13,900 2000 THOMAS 2000 PRO, 87hp, 2200 lift, kub dsl ..........$19,900 1997 BOBCAT 863, cab, htr, 74hp, 28900hr, 2400lbs .......$19,900 WHEEL LOADERS 2005 BUHLER B56 PLQL KS FDE DX[ K\G ...................$29,900 2001 KAWASKI 60Z IV, 105hp, 4800hrs, 2.1 yrd bkt .......$47,900 1998 SAMSUNG SL150, 5.9 cummins, 3.5yrd, 158hp .....$45,900 1994 DRESSER 515C KS \UG FDE [ .....$38,900 1989 CASE 621, a/c cab, 20.5, 116hp, 5.9 cum, new trans .....$49,900 1985 CASE W11, 69hp, 75 yrd bkt ....................................$25,900 1974 CAT 920, 80hp, cab, 1.5yd bkt ..................................$24,900 BACKHOES 2007 TEREX 860B KS [ Âś œœGG ............................$79,900 EXCAVATORS YANMAR YB1200SS PLQL H[F .........................................$19,900 TRUCKS 1992 FORD L8000 EXV GVO DXWR XOWUD ER[ ...............$39,900 1992 GMC TOPKICK 7500, s/a, cat, bkt truck, 5&2 .........$12,900 MISC 2013 ELMERS, 1600bus, tracks, scale, trap.............................Call 2010 AMIDA AL4060D4MH, light tower, 6 KW gen.............$6,900 2008 RITEWAY 8168, nice, good tines, .............................$32,900 2002 WHITE 8222 SODQWHU œœ URZ Ă€H[ OLT PNUV............$43,900 1997 SKYJACK, boom lift, 6’ jib, 66’ boom .......................$27,900 1993 DRESSER 870 grader, 201 hp, 14’ blade, cummins ....$43,900 1991 DUO-PACT SDR1400b vibrate padfoot, deutz eng ....$17,900 1981 TAMPO RP28D, comp, 84â€? drum, 107hp, cab ............$9,900 1979 DITCH WITCH, 9’ bar, 7â€? chain, bkhoe, blade ............$9,900 INGERSOLL 185, air compressor, jd 3cyl dsl ......................$8,900 CAT 625RF, pull scraper, 6.5yrd ........................................$17,900 EZEE-On 7500 airseeder, 48’, 10’’, tank ...........................$44,900 JD 1610 DT, 35’, nice ...........................................................$5,900

d e

s i v g e n R ci i r P

MF5000 DRAPER, 30’ pu rls, mf adptr ..............................$21,900 HAY 2009 HESSTON 1476, 16’, stl on stl rollers ........................$24900 2008 AGCO 9120, 16�, auger.............................................$17,900 2004 HESSTON 956A, full auto, nice ...............................$21,900 MF 205, auger, 16’ ...............................................................$5,900 WINDROWERS 2012 MF WR9740, 36’ full ld, auto str, 398 mach hrs ......$101,900 2012 MF WR9740, 30’, 349hrs, loaded ............................$110,900 2012 MF MFWR9735, 30’, ull, 297 sep hrs ........................$99,000 2011 MF 9430, 36’, 550 hrs, full ld .....................................$89,900 2006 MF 9420, 36’, rollers, 1226hrs, nice ..........................$59,900 2003 MF 220XL, 1356 hrs, 30’ dsa ...................................$41,900 1999 MF 220LL, 25’, ull, 1700hr, sch drive ........................$27,900 1998 MACDON 2930, 30’, pu reels, 2450 hrs ....................$27,900 1998 HESSTON 8110, 25�, ull reels ...................................$21,900 MF 120 PT, 30’, pu reels ......................................................$6,900 TRACTORS 2014 MF 1736, cab, air, ldr, eltrc cruse, hydro ..........................Call 2013 CH 545D, ldr, grpl, 700hrs, 24sp, dl pto ..................$149,900 2012 MF 8650, full load, 710’s & 600’s, 2300 hrs ...........$169,000 2012 MF 1643, demo, hydro, loader .................................$33,000 2011 Versatile 575, 2000hr,900’s,ps tran,auto str ...........$275,000 2010 MF 8650, full load, 710, s&600’s, 2400 hrs ............$149,000 2009 VERSATILE 535, 1500 hours .................................$199,000 2009 CIH MAG 305 IW GOV FDE D[OH VXVS VS ..........$159,900 2007 CH 965B, 510hp, 7500hr, 800’s, ps trans ...............$139,900 2006 MF GC2300, 23hp, ldr, 650 hrs ...................................$8,900 2005 FENDT 926, 240hp, 5775hrs, 710 dls, frt susp, cvt ....$119,900 2002 KOBOTA M120, fwa, ldr, 5500hrs, grapple...............$45,900 2002 CH 535, 4400hrs, fwa, 100pto hp, dl pto ...................$45,900 1998 AGCO 8775, 94 PTO, hp, 3000hrs, FWA..................$39,000

Bradwell didn’t let its size deter from celebrating Canada Day with a parade, bouncy castles, and more.

Humboldt, SK

s

LIVE INTERNET BIDDING

Seller Contact: Rudy Schmeiser, 306-682-3498 or 306-231-8558 Auction Coordinator: Brendan Kramer, 306-445-5000 Directions: On Hwy#5 go 5 miles West of Humboldt to the #669 Grid (Richardson Pioneer), then 6 miles North, 1 mile West and 1 1/2 miles North OR from Bruno at the Hwy#5 & #670 JCT go 11 miles East to #669, 6 miles North, 1 mile West and 1 1/2 miles North OR From the JCT of Hwy#20 & Grid#669 go 2 miles South on #669, 1 mile West and 1/2 mile South.

July 24th, 2015 - 10:00 am

Tractors: 2013 Case IH 500 QuadTrac AFS, 1000 pto, 506 hrs showing; John Deere 4430 2wd & FEL, 9174 hrs showing; International 3688 2wd, 3045 hrs showing; 1968 International 1256 Turbo 2wd; 1955 International W400; Combines & Accessories: 2013 Case IH 9230 Class 9 s/p combine & Case IH 3016 15’ p/u header, 247 thr / 342.5 eng hrs showing; Swathers: 2012 Case IH WD1203 s/p swather & 2012 Case DH36 36’ header, 481.5 eng hrs showing; Case IH 3230 30’ p/t; Spraying: 2012 Case IH Patriot 3230 Aim Command 100’ s/p sprayer, 320/80R46 tires, 497 hrs showing; 4 - Goodyear 520/85R38 tires & rims; Seeding & Tillage: 2014 Bourgault 6550ST tow behind air cart; Bourgault 8810 48’ air drill, MRB’s; 2000 gal NH3 tank; 2013 Bourgault 7200 84’ heavy harrow bar; 2005 Degelman 6000 Signature Series rockpicker; Grain Handling & Storage: Sakundiak HD10-46 auger, Hawes 4 wheel mover; Wheatheart BH851, Wheatheart lift, mover; Buhler Farm King 1370 auger; Sakundiak SLMD12-2400 mech auger; Sakundiak SLMD10-2200 mech auger; selection of hopper bins; Heavy Trucks: 2005 International 9900i t/a highway tractor, Cummins ISX 475hp; 2001 International Eagle t/a grain truck, N14 Cummins, CIM Ultra II 20’ box, 920,180 km showing; 1985 International S1900 t/a grain truck, 466 diesel, CIM 20’ box, 275,774 km showing; 1979 International S1900 t/a grain truck, 466 diesel; Trailers: 2012 Doepker 45’ tridem grain trailer; Other Misc Equip. Partial listing only – See full list and pictures on the internet at www.kramerauction.com, or call 306-445-5000 for more information Important Notice: This is only a guide and in no way a guarantee of size, description or year. Please inspect all equipment to your own satisfaction. Complete terms and conditions are available at bidder registration.

1-800-529-9958 SK Provincial Licence #914618 – AB Provincial Licence #206959

WHEN YOU PAY* WHAT WE PAY

Aaron Keller Technician Discovery Ford Sales Since July 10th 2007

Al Keller Technician Discovery Ford Sales Since May 25th 1993

Al Moisan Technician Discovery Ford Sales Since October 27th 2008

Barry Schlosser Tow Truck Driver Discovery Towing Since January 2nd, 2013

Betty Becker Financial Services Specialist Discovery Ford Sales Since November 1st 2004

Bonnie Classen Sales Consultant Discovery Ford Sales Since March 4th 2004

Calvin Teiber Parts Counterperson Discovery Ford Sales Since August 5th 2014

Charity Schedlosky Detailer Discovery Ford Sales Since August 26th 2013

Chantal Classen Customer Service Representative Discovery Edge Since June 8th 2009

Chris Parish Service Manager Discovery Ford Sales Since September 1st 2010

Christine Miller Service Advisor Discovery Ford Sales Since September 3rd 2013

Cindy Richels Assistant Office Manager Discovery Ford Sales Since April 7th 2008

Curtis Regehr Technician Discovery Ford Sales Since March 1st 2010

Daniel Hinz Sales Manager Discovery Ford Sales Since March 8th 2010

Darrell Crone Service Technician Discovery Motorsports Since June 2nd 2014

Dawn Bergermann Sales Consultant Discovery Ford Sales Since February 12th 2013

Dawson Webber Parts and Service Asssistant Discovery Motorsports Since February 1st 2015

Drayton Zurburg Detailer Discovery Ford Sales Since March 3rd 2012

Dylan Laliberte Tow Truck Driver Discovery Towing Since December 1st 2012

Ernie Moisan General Manager Discovery Motorsports Since October 19th 1998

WHEN YOU PAY* WHAT WE PAY

Hwy #5 West, Humboldt Saskatchewan 306-682-2652 Toll Free 800-663-5333 www.discoveryfordsales.com

Gordon Lees Chief Financial Officer Discovery Ford Sales Since November 14th 2000

Grant Schlosser Technician Discovery Ford Sales Since January 2nd 2013

James Stuckel Service Technician Discovery Motorsports Since July 11th 2011

Jessica Ehr Detailer Discovery Ford Sales Since April 9th 2012

Jocelyn Blechinger Receptionist Discovery Edge Since May 26th 2015

Jocelyn Ehr Detailer Discovery Ford Sales Since April 16th 2012

Kevin Rohrke Painter Discovery Edge Since September 29th 2014

Les Hilgers Sales Consultant Discovery Ford Sales Since July 12th 1993

Lesley Bautista Sales Assistant Discovery Ford Sales Since November 17th 2014

Jason McDonald Parts Specialist Discovery Ford Sales Since June 11th 2012

Jeff Litzenberger Office Manager Discovery Edge Since January 2nd 2012

Jesse Saliken Technician Discovery Ford Sales Since March 22nd 2010

Jeremy Forrester Autobody Technician Discovery Edge Since August 26th, 2005

John Paul Royeras Detailer Discovery Ford Sales Since April 15th 2014

Kara Braitenbach Service Advisor Discovery Ford Sales Since January 2nd 2013

Kathleen Dube Office Manager Discovery Motorsports Since December 2nd 2013

Ken Cordura Detailer Discovery Ford Sales Since February 11th 2015

Lorne Pratchler General Sales Manager Discovery Motorsports Since August 9th 2010

Mary Jane Gagnon Marketing Manager Discovery Ford Sales Since September 27th 2011

Matthew Lietz Marketing Assistant Discovery Ford Sales Since January 2nd 2013

Michael Gendreau Technician Discovery Ford Sales Since February 4th 2013

WHEN YOU PAY WHAT WE PAY

Titanium Tit i model d l shown h

2015 EDGE TITANIUM

*

$

4,196 $ 500

Employee Price Adjustment Delivery Allowance TOTAL PRICE ADJUSTMENTS

BAILIE P.

FORD EMPLOYEE

MAX F.

FORD EMPLOYEE

SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

Hwy #5 West, Humboldt Saskatchewan 306-682-2652 Toll Free 800-663-5333 www.discoveryfordsales.com

$

4,696

$

43,968

*

DURING OUR

BIGGEST EVENT OF THE YEAR MAX F.

FORD EMPLOYEE

BAILIE P.

FORD EMPLOYEE

2015 F-150 LARIAT $

Employee Price Adjustment Delivery Allowance

7,555 4,000

$

$

TOTAL PRICE ADJUSTMENTS

11,555

Platinum model shown F E AT U R E S

SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

$

53,319

• 5.0L 5 0L V8 • BACK UP CAMERA

• POWER DOORS • GRILL INSERTS

Titanium model shown

ST model shown

2015 FOCUS SE

2015 FUSION TITANIUM $

Employee Price Adjustment Delivery Allowance

1,666 $ 0

TOTAL PRICE ADJUSTMENTS

$

1,666

SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

$

22,251

$

Employee Price Adjustment Delivery Allowance

3,224 $ 500

TOTAL PRICE ADJUSTMENTS

SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

$

3,724

$

34,968

TAKE A TEST DRIVE AT DISCOVERY FORD SALES TODAY.

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription

Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited e time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See 0 your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional b not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but 8S¿W 3URJUDP RU WKH &RPPHUFLDO )OHHW ,QFHQWLYH 3URJUDP &),3 )RUG (PSOR\HH 3ULFLQJ ³(PSOR\HH 3ULFLQJ´ LV DYDLODEOH IURP -XO\ WR 6HSWHPEHU WKH ³3URJUDP 3HULRG´ RQ WKH SXUFKDVH RU OHDVH RI PRVW QHZ )RUG YHKLFOHV H[FOXGLQJ DOO FKDVVLV FDE VWULSSHG FKDVVLV DQG FXWDZD\ ERG\ PRGHOV ) 5DSWRU ) ) 0XVWDQJ 6KHOE\ *7 6KHOE\ *7 WK $QQLYHUVDU\ /LPLWHG (GLWLRQ 0XVWDQJ (PSOR\HH 3ULFLQJ UHIHUV WR $ 3ODQ SULFLQJ RUGLQDULO\ DYDLODEOH WR )RUG RI &DQDGD HPSOR\HHV H[FOXGLQJ DQ\ 8QLIRU &$: QHJRWLDWHG SURJUDPV 7KH QHZ YHKLFOH PXVW EH GHOLYHUHG RU IDFWRU\ RUGHUHG GXULQJ WKH 3URJUDP 3HULRG IURP \RXU SDUWLFLSDWLQJ )RUG 'HDOHU (PSOR\HH 3ULFLQJ LV QRW FRPELQDEOH ZLWK &3$ *3& &),3 'DLO\ 5HQWDO $OORZDQFH DQG $ ; = ' ) 3ODQ SURJUDPV ‹ 6LULXV &DQDGD ,QF ³6LULXV;0´ WKH 6LULXV;0 ORJR FKDQQHO QDPHV DQG ORJRV DUH WUDGHPDUNV RI 6LULXV;0 5DGLR ,QF DQG DUH XVHG XQGHU OLFHQFH ‹ )RUG 0RWRU &RPSDQ\ RI &DQDGD /LPLWHG $OO ULJKWV UHVHUYHG

Hwy #5 West, Humboldt Saskatchewan 306-682-2652 Toll Free 800-663-5333 www.discoveryfordsales.com

Mike Schlosser Parts Manager Discovery Ford Sales Since January 2nd 2002

Mitchel Gibney Service Discovery Ford Sales Since January 2nd 2015

Murray Mezaros Mobility Van Operator Discovery Ford Sales Since November 1st 2012

Paul Janzen Technician Discovery Ford Sales Since December 1st 2010

Ray Whitton Parts Counterperson Discovery Ford Sales Since October 31st 2011

Randy Fisher Parts/Wash Bay Discovery Edge Since September 29th, 2008

Rhett Blackmur Service Advisor Discovery Ford Sales Since September 3rd 2013

Richard Perillat Technician Discovery Ford Sales Since August 17th 2009

Roger Schlitz Production Supervisor/Painter Discovery Edge Since June 1st, 2003

Rosanna Emia Detailer Discovery Ford Sales Since April 2nd 2012 S

Ryan Chamberlain Autobody Technician Apprentice Discovery Edge Since April 16th, 2013

Sarah Squire Receptionist Discovery Ford Sales Since July 18th 2012

Stephanie Emms Financial Services Specialist Discovery Ford Sales Since October 27th 2014

Steve Dillabough Dealer Principal Discovery Ford Sales Since May 25th 1993

Thomas Hunt Service Discovery Ford Sales Since September 9th 2014

Trevor Ross Sales Discovery Motorsports Since October 9th 2014

Tyler Gosselin Technician Discovery Ford Sales Since November 19th 2012

Vanda Wallaker Office Manager/Controller Discovery Ford Sales Since October 1st 2006

Vasyl Vorona Autobody Technician Discovery Edge Since November 1st 2012

Wally Brecht Sales Consultant Discovery Ford Sales Since November 16th 1993

Wendy Adams Detailer Discovery Ford Sales Since November 12th 2013

WHEN YOU PAY WHAT WE PAY

Titanium model shown

2015 ESCAPE TITANIUM

*

$

3,526 $ 500

Employee Price Adjustment Delivery Allowance TOTAL PRICE ADJUSTMENTS

BAILIE P.

FORD EMPLOYEE

MAX F.

FORD EMPLOYEE

SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

Hwy #5 West, Humboldt Saskatchewan 306-682-2652 Toll Free 800-663-5333 www.discoveryfordsales.com

$

4,026

$

37,363

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.