East Central Trader October 21, 2016

Page 1

Volume 7 No. 42

Friday, October 21, 2016

Five peat for Lake Lenore The Lake Lenore Lancers capped off a successful cross-country season that included a pre-district, T district and their fifth straight provincial championship with the provincial title on Oct. 15 in Delisle. d Pictured (L to R) Back Row: Jocelyn Gerwing, Grace Flaman, Shelby Voz, Jamie Davis, Jesse Flaman, P Cole Meyer, Joel Schemenauer, and Dalton Kiedrowski. Front Row: Tori Schemenauer, Erica Gerwing, C Madison Kolbeck, Jade Smith, Calder Gerwing, Carson Voz, and Damon Puetz. M photo courtesy of Donna Haeusler

Music

Page 2

Election

Pelletier’s bring show to Marysburg NEW LISTING 1209 Flory Pl, Humboldt $499,000.00

28 Pape Dr, Humboldt Lake $629,900.00

21 Fouhse Dr, Humboldt $554,900.00

Page 3

Opinion

What being a mayor entails

Previewing election candidates 1203 – 16th St, Humboldt $259,000.00

619 – 13th St. Humboldt $250,000.00

Page 7

210 - 3rd Ave E Englefeld $219,000.00 621 Main Street www.centrahomes.ca realtor.ca howrealtorshelp.ca Ph: 306-682-5535 Fax: 306-682-5531

MLS #589431

MLS #585384

MLS #577674

MLS #561138

MLS #580772

MLS #588288

REDUCED 220 Taphorn St, Muenster $199,900.00

110 - 4th Ave E Nokomis $154,000.00

15 Phillips St, Quill Lake $99,900.00

210 – 9th St, Humboldt $119,900.00

141 Centre St, St. Benedict $115,000.00

114 – 1st Ave, Lake Lenore $215,000.00

MLS #586601

MLS #587244

MLS #578084

MLS #572397

MLS #570599

MLS #570322

Shirley Seidel

Pauline Sunderland

Don Bohay

(306) 682-5454 (306) 231-8707

(306) 682-3877 (306) 231-6463

(306) 287-3403 (306) 287-7735

Chantel Fleischhacker

Brian Geck

Fred Draude

(306) 231-7253

(306) 327-8230 Kelvington, Lintlaw Area

(306) 874-7659 Naicam & Area


Pelletier’s grace the Marysburg stage By Becky Zimmer Journal Editor Fingers were flying in Marysburg on Oct. 16 with Freddie and Sheila Pelletier picking their guitar stings on Oct. 16 at the Assumption Church. Jokes were also the order of the day with Freddie mentioning how he always wanted to be a guitar player in the worst way and then he did. The musical couple have been playing music together for 20 years but played music long before getting together. Freddie been playing the guitar since 1969, says their website, and “played guitar for Ferlin Husky and toured extensively with singer-songwriter, Ian Tyson.” The Pelletier Guitar and Music Camp just outside of Birch Hills was a joint project between Freddie and Sheila and one of their highlights to their career. The camps have given Freddie and Sheila great memories and have also made them known in the Humboldt area. “We have some folks that came to our music camps that we know are going to be at the show.”

Along with past shows in the Humboldt area, Sheila is excited for her Humboldt fans to be given this was opportunity to take in their show on Sunday. The Pellitier’s bring a wide range of music to the stage playing everything from classic country to rock

n’ roll. Those attending can also expect some comedy along with the music. “It’s just a lot of fun and we have some laughs and play some tunes that people will remember.” Freddie and Sheila have also spent the last 15 years playing as a migratory band. Tours during the winter months include trips in their motor home down south to play for the snowbird crowd in resorts in Texas, Arizona, and California. Sheila says they always get love from the snowbirds. “They have more time to view that kind of stuff and they’re looking for things to do. So they hear that someone from home is playing in Mesa, Arizona and so they’re very supportive and we appreciate that.” Just like the snowbirds, Sheila says the tour gives them the opportunity to get away from the cold, Canadian winters. The Pelletier’s, and their motor home, will be following the snowbirds down south with their next show being in Alamo, Texas.

Ottawa gets message that local news matters By Peter Kvarnstrom Guest Contributor Does local journalism matter? You bet it does. Community newspapers employ thousands of journalists, in every corner, across our community and across our great country. They work tirelessly, within our local communities, to bring you stories that matter to you. Their stories about local news, community happenings, births and deaths, civic and regional politics and so much more would otherwise often go untold. Our content is truly unique and is under significant pressure. I had the opportunity to give a 10-minute presentation to the standing committee on Canadian heritage on behalf of Glacier Media. The committee is studying the state of the Canadian media. After decades of watching an industry as it tries to reinvent itself in a digital age, our federal government is sitting up and taking notice. After the Kamloops Daily News, Nanaimo Daily News and the Guelph Mercury closed their doors over the past few years, it seems all levels of government are paying attention. In most cases, we are the only source of local news and information in our communities. There are many sources of regional, national and international news and information, but our industry is the only one to employ journalists in the more than 1,000 communities we serve.

Our work is the only way to hold private and public institutions to account. We believe local journalism and the work we do is vital to ensuring a thriving democracy and civil society. We are not suffering an audience problem. The most recent research tells us that 87 per cent of Canadians are engaging with our content, our stories, weekly. Whether you love us or hate us, most of you are certainly reading us. What can government do to ensure the survival of local newspapers? Firstly, we are not looking for a bailout. What we are looking for is government support as we transition from an industrial business to a knowledge-based one. Federal government advertising has declined by 96 per cent in newspapers over the past decade. Provincial government advertising has followed suit. They choose to spend our tax dollars with U.S.-based behemoths Google and Facebook that do not pay significant taxes in Canada, do not employ significant numbers of taxpaying Canadians, and rely on content that they are taking directly from Canadian creators. Local governments continue to rely on community papers, because they work. They connect with their constituents like nothing else. So do local MPs and MLAs. Government should remember it is paid advertising that makes our journalism and its distribution possible. Next up: copyright laws. “Fair dealing” with-

in our copyright act is a significant detriment to journalism in Canada. Our creators and publishers pay to create content that many other news aggregators, including CBC, republish, copy, broadcast and sell advertising around without compensating the creator or copyright holder. The government should also look making subscription and newsstand sales of newspapers a tax-deductible expense, and stop allowing advertising bought from foreign owned and operated media companies to be written off as a tax-deductible expense. Why should money spent with Google be tax deductible for advertisers? As publishers of community newspapers, we feel the obligation to serve. In many cases it is no longer about the money we once earned, but rather the obligation to serve the communities where we live. We do not want to abandon small towns, or any communities for that matter. However, we need government to accept some of the responsibility and obligation to ensure we can continue to serve Canadians with critically important local journalism for many, many years to come. Peter Kvarnstrom is publisher of the North Shore News and president of Glacier Media’s community newspaper group, which includes dailies and weeklies across Western Canada. He is a 50-year North Shore resident, West Vancouver Chamber of Commerce director and past chairman of the Canadian Newspaper Association.

ENERGY STAR

EMPLOYEE PRICING

SALE Be a part of our family with our Exclusive Employee Pricing Offer.

THAT’S RIGHT!

For this special event, you will receive the same Special Discount Price as our employees! Financing available. Check website for more details.

Don’t miss your chance to save and enjoy the Northome Advantage. Call now for your free estimate.

2 ECT Friday, October 21, 2016

Sale ends Nov. 15, 2016.

Measure, design, manufacture and install – We do it all! Bringing Comfort to Saskatchewan homes since 1990. Call now for a free estimate

1-866-FOAMLAKe

(1-866-362-6525) Yorkton & Area: (306) 783-4752 4 Saskatoon & Area: (306) 477-7744 Regina & Area: (306) 570-1800

www.northomecomfortwindows.com


Who is running in your civic election In the Saskatchewan municipal elections, one mayor and six councillors will be running for the election on Oct. 26. If a town only has six people running for councillor, all win by acclamation. Town of Birch Hills Councillors: Dean J. Braaten Barry Evans John Herd Keith Matheson Sharon Rolfes Owen Stubbs Graham Tweten Mayor: Alan Bzdel Dale Pratt Randy Wojcichowsky Town of Kelvington Councillor: Joanne Binkley, Labourer Janet Demmans, Insurance Broker Brenda Patrick Domeij, Semiretired Bookkeeper Bart Hartl, Territory Manager Janice Housden, Intermediate Paramedic Derrik Patrick, Contractor Kelly Patrick, Farm Labourer James Perron, Meat Manager at the Co-op Gary Pinder, Mechanic Ken Radtke, Business Owner,

Contractor Jeremy Reid, Electrician Greg Standish, Business Owner Garry Sutter, Farmer Bernadette Toth, Part-time Librarian Shirley Wright, Retired Mayor: Trevor Lowey, Paramedic Tracey Sauer, Health Information Management Practitioner Town of Lanigan Councillor: Marilyn Bodner Velda Daelick John Dueck Paul Mamer Wendy Mehrer Tony Mycock Mark Pratchler Mayor: Andrew Cebryk - Acclaimed Town of Leroy Councillor: Donald Brown - by acclamation Ken Crowter- by acclamation Denis McKnight - by acclamation Kurt Schreiner - by acclamation Zosimo (Jun) Serrano - by acclamation Ray Sussums - by acclamation Mayor: Brian Thoen – by acclamation Town of Wadena

Councillors: Dennis Berezuik Greg Chaykowski Conrad Eliason Shelley Fitch Lorne W. Melsted David Michael Panasiuk Sara Sobchyshyn Kelly Tokarchuk Bonnie Wallin Mayor: Gregory Linnen by acclamation Town of Wakaw Councillors: Celestine Boehm, Retired Greg Boschman, Potash Miner Paul Danis, Retired Gary Harrison, Retired Michael Markowski, Archaeologist Terry Ostafichuk, Farmer Chad Parenteau, Safety Officer Patii Parenteau, Caterer Douglas Penner, Paramedic Mayor: Ed Kidd, Business Owner Steven Skoworodko, Paramedic Town of Watrous Councillors: Gary Bergen Jim Coulter John Gunderson Patricia Isherwood Thomas Jody Lewis Jean Margetts

Neil McDonald Mayor: Ed Collins - by acclamation Town of Watson Councillors: Kevin Frerichs, Operator at PCS Lanigan Mandy Green, Meat Cutter Dale Lung, Retired (Incumbent) Myrna Lung, Retired (Incumbent) Glenn Pastl, Farmer (Incumbent) Judy R. Schmid, Retired Credit Union (Incumbent) Kailyn Simon, Stay at home mom Mayors: Islay Ehlert, Certified Financial Planner Norma Weber, Farmer (Incumbent) Town of Wynyard Councillor: Tracy Jordan, Office Manager Jerome Karakochuk, Retired Greg Kostyk, Mechanic/Business Owner Danny Kucey, Retired Mike Prystai, Supervisor Lawrence Robutka, Jobber Fern Swinburnson, SW/ActivityWorker Mayor: Albert Boylak, Business Owner by acclamation

Western Work Women’s Pants

YUEN’S FAMILY CLOTHING )VNCPMEU 4, t Your Source for Brandname Clothing & Footwear . . . You Save More Than You Think!

Visit us online at www.humboldtjournal.com Friday, October 21, 2016 ECT 3


Matthews has a debut to remember

By Bruce Penton Sports Columnist Boy, Auston Matthews sure knows how to do a debut! Not content to open his National Hockey League career with a two-goal game or even a hat trick, the No. 1 overall selection by the Toronto Maple Leafs in 2016 exploded onto the NHL scene with four goals in his first regular-season game. The 19-year-old, who played professionally in Switzerland’s best league last year under the coaching guidance of former NHL bench boss Marc Crawford (currently an associate coach with Ottawa),

entered the NHL with Connor McDavid-like acclaim, but finished his first game with the Leafs in fans’ eyes as a hybrid of Wayne Gretzky, Gordie Howe and Marlin the Magician. To the average Leafs’ fan, who has been waiting since 1967 for another Stanley Cup, Matthews’ debut was like Christmas morning and winning Lotto 649, all bundled into one magical night. Not shockingly, perhaps, the Leafs still lost their opener, 5-4 in overtime to the hometown Senators, proving that no single player can transform a bad team into a power overnight. But Matthews will try, as will McDavid, who had six points in his first two games as the Edmonton Oilers swept the Calgary Flames to open the 2016-17 season. McDavid didn’t come close to scoring four goals in his first NHL game. McDavid, in fact, told NHL.com that “I think in my first

game I touched the puck four times.” It was the first fourgoal game by a player in his first game in the modern era of the NHL. Judging by the way he handled the puck and worked with fellow youngsters William Nylander and Mitch Marner, it certainly won’t be the last. That trio, along with third-year defenceman Morgan Rielly, form a strong base on which the Leafs can build a contending team. Toronto is still a light year or two away from challenging for a Stanley Cup, but for 82 games until mid-April, they’re going to be a fun team to watch. Problem is, Matthews was on a 328goal season pace after Game 1, and on a 164goal pace after he went scoreless in Toronto’s second game. and he’s going to fall far short of those numbers after 82 games have been played. But can we at least award him the Rookie-of-the-Month for October? • Headline at

TheKicker.com: “49ers kneel to protest Blaine Gabbert continuing to play.” • Dwight Perry of the Seattle Times: NHL Central Division matchup of the year: Blackhawks defenceman Niklas “Hammer” Hjalmarsson vs. Blues right-winger Nail Yakupov.” • Mike Bianchi of the Orlando (Fla.) Sentinel, on NBA preseason games: “As useless as a white crayon.” • Toronto fan’s sign, during the Blue Jays-Rangers playoff series: “I would rather get punched in May than knocked out in October.” • RJ Currie of SportsDeke.com, on the glut of armchair sports offerings — football, baseball, basketball, hockey — this month: “Last October my wife hid the TV remote where I couldn’t find it: under the vacuum.” • Cris Cyborg, to Fox Sports 1, taunting MMA rival Ronda Rousey: “I watched her shadowbox, and the

shadow won.” • Janice Hough of leftcoastsportsbabe. com, on Twitter: “Unlike (Buck) Showalter, (Giants manager Bruce) Bochy won’t face questions about not using star reliever. SFGiants don’t have one.” • Greg Cote of the Miami Herald: “A poll by Public Policy Polling found 62 per cent of those surveyed thought the No. 2-ranked Ohio State Buckeyes could beat the winless Cleveland Browns. An unrelated poll found that 62 per cent of people are idiots.” • Brad Dickson of the Omaha World-Herald: “Taunting penalties in the NFL are up 220 per cent. I blame bad habits picked up from watching presidential debates.” • RJ Currie again: “The Edmonton Oilers hung updates of their 20 total NHL division, conference and Cup banners at Rogers Place. Not to be outdone, the Winnipeg Jets installed new Plexiglas.” • Seth Myers of

NBC Late Night: “The Cleveland Indians yesterday completed their sweep of the Boston Red Sox and will move on in the ALCS. ‘I hate the Indians,’ said Donald Trump, who wasn’t talking about baseball.” • Janice Hough again: “Cleveland Cavaliers are champions.. Indians looking good. But God telling Browns fans – “‘Sorry, above my pay grade.’” • Steve Simmons of Postmedia: “First fib of the hockey season. ‘I’m not worried about our goaltending,” said the Leafs’ Mike Babcock, who is worried about his goaltending.” • Another one from Dwight Perry, with a football quiz: “The toughest quarterbacking job in the NFL this year is: a) Starting as a rookie in Dallas or Philadelphia; b) Staying vertical behind the Browns’ offensive line; c) Colin Kaepernick getting all his hair into his helmet.” Care to comment? Email brucepenton2003@yahoo.ca

Canada at least have wolves to manage

Calvin Daniels By Calvin Daniels Agriculture Columnist It’s an old story that is again beginning to play out with a new chapter in Saskatchewan. The story is about predatory animals and farmers. The two simply have never gotten along. Predators are generally smart, at least among animals. They have to be to survive by tracking prey. And

that inherent ability has meant predators, cougars and wolves, even smaller ones such as foxes and coyotes, come rather quickly to realize domestic livestock is easy to catch, and that makes farms pretty much a corner diner for lunch. This is not new. It’s a situation which has led to many predatory species being eradicated completely from huge areas. Wolves, for example, were hunted to extinction in Britain, by sometime in the 1800s, the year is a bit fuzzy based on reported single sightings apparently. Thankfully here in Canada we never got to the point of hunting our predators to extinction, although foxes and coyotes still

harry farmyard chickens on occasion, although that is less an issue as few farmers keep a flock for their own eggs these days. Wolves however, can still pose a problem. They have always been the biggest problem in terms of wild animals and farming, or at least it seems that way. When wolves kill a calf or a ewe, the results are obvious, the loss immediate, and quite quantifiable. One suspects the loss to deer eating crops in summer and hay stored in winter actually cause a higher loss in terms of real cash value, not to mention far more deer are hit and killed on highways than wolves, and such

accidents have a cost in terms of vehicle damage too. And let’s not forget the damage from migratory waterfowl as they eat themselves fat on the farmers grain as they head south for the winter. But in Canada at least, and on the Prairies in particular, deer and geese have far better public relations going for them, as they are something we have traditionally hunted for food. Hunting is still very much a part of our culture, not the extent it was even a quarter of a century ago, but still practised by many. Those many hunters also spend considerable dollars in the pursuit and those ripple through the

Publisher: Brent Fitzpatrick bfitzpatrick@humboldtjournal.ca Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities. Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt. P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Advertising deadline is Friday by 5:00 p.m. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

4 ECT Friday, October 21, 2016

Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca

economy and that is a factor in the good PR of hunt species too. So the recent announcement the Ministry of Environment is again offering a wolf hunting season for wildlife management zones along the provincial forest fringe as a method for helping to reduce wolf-livestock conflicts, hasn’t caused much of a ripple here. Such an announcement would have caused at least some uproar from groups such as the Sierra Club, because the wolf is among the more notable species to be pushed to the brink and beyond across most of North America. It is those, a near testament to wolf management here that

their population is such that they have again become a problem in some areas. “Livestock predation by wolves is an ongoing problem for producers in areas near the provincial forest,” Environment Minister, Scott Moe, said in the release regarding the hunt. “Allowing a hunting season in these areas will remove some wolves and cause others to be more wary of moving into open areas where livestock are present.” The situation is as old as man domesticating the first goat or sheep I’m sure, but at least here we still have a wolf population to find balance with, which is ultimately a good thing in my books.

Advertising Sales: Krista Prunkl kprunkl@humboldtjournal.ca

Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca

One year subscription price (including GST): $30.00 (Humboldt carrier or pick up)

$37.00 (Postal mail within 64 km) Reporter: Christopher Lee clee@humboldtjournal.ca

$45.00 (Postal mail over 64 km within Province)

$47.00 (Elsewhere in Canada)


Your election candidates for the RM of Humboldt It’s challenging, particularly in these wet years, for councillors to get all the work done in their Division. There is always a limited amount of revenue and time. I believe decisions on larger, more expensive projects are best reached when there is a good mix of councillors from throughout the RM. That’s why I have concerns when family members from the same division want to be on Council at the same time. I respectfully ask the ratepayers of Division 3 to vote for fair and balanced representation. Reeve:

Division 3 Councilor Leon Lueke I am Leon Lueke and, with my wife Debra, farm north of Dixon. We crop about 2000 acres and run a 90 cow calf operation. I would like to improve on the services supplied by the RM over all. I will work on bringing the issues concerning rate payer in division three and the RM to the RM council. The R.M. has seen challenges over the last few years. We need to address the issues facing the RM in a timely and cost effective manner. Having served on several organisations, like the First Westminister Boy Scouts, the Humboldt Coop, on SPI and SaskPork and nationally on the Canadian Pork Council in Ottawa, I can bring a new perspective to working on the issues facing the RM

Reg Schidlowsky I feel my previous experience as General Manager of REACT and my years on RM Council benefit the RM, especially with municipal budgeting. One of my early initiatives lobbied Council to purchase a gravel truck and loader rather than continue contracting the work out. After the first year, including repairs and depreciation, we beat our contracted gravelling cost by $50,000.

FAST FOR HUNGER 24 hour Fast being held Remembrance Day Weekend. This is a Fast of 24 hours of all food including snacks. Beverages allowed. This is being held to raise awareness in the community that their are people that go hungry or have very little to eat. Not only this community but all communities in Saskatchewan. The Fast starts at Noon on Saturday November 12th lasting till Noon on Sunday November the 13th,. For more information or you wish to partake in this event ,please contact either James Folster @ (H) 306-3664913 (C) 306-320-7165. or Linda Jurgens @ 306231-0454.

Kevin Ollerich I was born in Humboldt in 1979. After completing high school, I worked on crews involved in road construction and did various jobs in Humboldt area prior to joining my grandfather and father in the family farm, which at the time included a septic pumping service. I took a greater role in the management of our family farm which now includes my brother and parents. I am interested in local politics and was encouraged by friends and neighbours to run for Reeve in the R.M. of Humboldt. Although I have limited political experience I am confident I can contribute to public office in a positive manner. I will pursue: - Representation of all ratepayers - Responsible spending of tax dollars - Stewardship of municipal assets - Honesty, fairness and integrity I humbly ask for your support on Oct. 26.

federal committees. I currently work with SAFE and the Chief Firearms office to delivery programming to northern communities in Saskatchewan. I recognize the importance of cooperation with neighbouring RM’s and the city to address concerns regarding high water tables and road infrastructure within our community and the various impacts it has on the RM. I have the knowledge and patients to address the concerns we face in the RM. Photo courtesy of Reflections by Richard Profiles and photos were given voluntarily by the candidates and was their responsibility. We have published all the profiles we have received before a specified deadline and are not responsible for any missing election profiles.

Larry Ries I am running for Reeve in RM 370. I have farmed for 40 years on a family homestead farm. I have been a seed grower for 35 plus years. In 2015 I have rented my land to family. I have been married to my wife Sharon for 35 years and have two sons. I am the Vice President for Saskatchewan Association of Firearms Education . I have experience severing on local and provincial boards and also

Pet of the Week Hi my name is Bud, I am a 7-8 year old Shih Tzu x weighing about 18 pounds. I came from Quill lake in horrible shape, hair all dirty and ŵĂƩĞĚ͕ ĞLJĞƐ ŝŶĨĞĐƚĞĚ͕ ƚŽĞ ŶĂŝůƐ long and curling. A very generous couple, Roger and Sheila Nordick they spent about 5 hours with me and gave me a good grooming and lots of love and compassion. I am neutered, very well behaved but I have what is called dry eyes so will need drops for my eyes for life, which costs about $50.00 a month, along with regular grooming, toe nail trims etc, but I am worth it as I will be you best friend and will ůŽǀĞ LJŽƵ ƵŶĐŽŶĚŝƟŽŶĂůůLJ͘ Come in and meet me.

HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: 7XHVGD\ WR 6DWXUGD\ SP WR SP f &ORVHG 6XQGD\ 0RQGD\ www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD

Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns. Brought to you by

and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

Friday, October 21, 2016 ECT 5


Town of Watrous election candidates

Neil McDonald I retired from the credit union system in 2001 after a 30 year career as the manager of lending. Since then I have worked as a consultant assisting Credit Union Deposit Guarantee with regulatory controls and then moving to SaskCentral assisting credit unions with the internal audit function. Each candidate has his/her own strengths. I believe I add value to our council using my finance

background. Council needs to be proactive ensuring adequate finances and controls are in place to ensure infrastructure and facilities are maintained. Having a community that is appealing to tourism is also very important with Manitou Beach being our neighbour. I have had 17 years involvement in municipal politics to date and decided to let my name stand for another term. I feel I will have more time in the future to deal with municipal and rate-payer concerns as I am winding down my professional career. I have been a resident for 28 years and feel we have a community everyone should be proud of. I’d be honored to represent our community as an alderman for the Town of Watrous. Patricia Isherwood Thomas I am running for re-election as Councillor for the Town of Watrous. I have been on council for 10 years and in that time period we have completed a number of major projects that benefit the citizens of Watrous. Some of the projects completed in the last 10 years include: a major renovation to our Civic Centre; installation of a Reverse Osmosis Water system; renovations to our Arena, two new housing sub-divisions just to name a few. All of this while still keeping our tax increases to a minimum. We continue to keep our mil rate in line with other Towns our size and we also have one the lowest water rates around.

Please vote for me on October 26, 2016 and I will continue to keep our tax increases low while still providing all of the amenities of a larger centre but without the crime.

Profiles and photos were given voluntarily by the candidates and was their responsibility. We have published all the profiles we have received before a specified deadline and are not responsible for any missing election profiles.

Plunkett news By Deloris Sutherland Correspondent Our weather sure changed for a real wintery blizzard. It sure made the highways slippery. 60th anniversary greetings go out to Hector and Maisie Sutherland of Watrous, formerly of Plunkett on Oct. 8. On Oct. 4 the Plunkett Friendship Club held a pot luck supper and an evening of cards. It was a very good evening out. Dan and Renee Blow (who live in Pat Cone’s house) have their grandchildren here visiting them. Plunkett folks send their deepest sympathies to the Grisdale and Sutherland family on the recent passing of Linda Grisdale Steine’s husband Harold in

Kelowna, B.C. The Plunkett Birthday Group of Ladies had to cancel their get together for Lyla Muench’s birthday due to weather. Several folks attended the fall supper in Colonsay on Oct. 2 and enjoyed it. A Rec Board meeting was held on Oct. 4 in the Plunkett Hall. Plunkett folks send their sympathy to the family of Elaine Hasey of Meacham who was in an accident near Humboldt. She was a member of the Plunkett Friendship Club. On Oct. 9 friends and relatives send their birthday greetings to Mrs. Ellen Farago who will be 92 years old and a family turkey dinner is being put on for her by her family. She lives in Jubilee Court is formerly from Plunkett.

Viscount news By Sandra Reid Correspondent

Wow, another fun fall garage sale is over it was held on Oct. 15. The weather wasn’t terrible and

the shoppers came out to browse the bargains. Congratulations to the Viking Football Team on their win Oct. 14 against Hudson Bay 24-0.

Humboldt Curling Club LEAGUES STARTS OCTOBER 26, 2016 FUN LEAGUE – a half or full year league for all ages. Monday and Tuesday @ 7:15 p.m. ACCENT INSURANCE LADIES CASH LEAGUE ODGLHV FDVK ¿UVW KDOI \HDU OHDJXH. Wednesday @ 7:00 p.m. HERGOTT FARM EQUIPMENT MEN’S LEAGUE – men’s full year league. Thursday @ 7:00 p.m. RBC INVESTMENT SENIOR CASH LEAGUE –open cash half year league. Friday @ 2:00 p.m. SENIOR LEAGUE – open senior half and full year league. Monday and Wednesday @ 1:00 p.m. YOUTH LEAGUE – Tueday @ 4:00 p.m. for Grades 7,8 ,9 and Thursday @ 4:00 p.m. for Grades 10,11,12 TWO PERSON MIXED LEAGUE ± RSHQ WZR SHUVRQ VHFRQG KDOI \HDU OHDJXH Wednesday @7:15 p.m.

HALF YEAR is from October 2016 – January 2017 or from January 2016 – March 2017 at $120.00/person FULL YEAR is from October 2016 – March 2017 at $240.00/person ENTER AS AN INDIVIDUAL OR TEAM BY CALLING 306-682-2123 OR EMAIL: humboldtcurlingclub@hotmail.com

Get On The Ice! On Oct 30/16 from 2:00 p.m. - 5:00 p.m. the Curling Club will be hosting a “Getting On The Ice” event. The club will be open to all curlers to get out and get some practice shots in before the league starts. Come on out, get your fees paid and check out the renovations to the lounge! 6 ECT Friday, October 21, 2016

Sympathy greetings go out to the Credgeur family on the recent passing of Mrs. Pat Walker of Beaumont, Alberta. She was the daughter of Roland and Emilienne Credgeur of Bonnyville, Alberta. Norman and Renai McWillie were away to Florida to watch their son Tyler playing ball. Several folks also attended the fall supper in Young on Oct. 2 and enjoyed it. The Plunkett Fall Supper is on Nov. 6. David and Lyla Muench were away to Hawaii for a holiday and are now home. Mr. Lyle Leigh (Bud) of Westlock, Alberta and his son David, of Westlock, and his daughter Brenda and her husband of B.C. were visiting in Watrous and Manitou Beach with relatives and friends and they also visited in Humboldt with Doug

Also congratulations to Kira Wignes for winning second place at the Cross Country Districts. I received my first letter from my pen pal/reading partner from Viscount Central School, it is always nice to receive the letters and to write back. The Viscount Central School Elementary had a Thanksgiving lunch. With the help of family’s and the JR. SRC who donated food and bowls. The Grade 5/6 class did the preparing. There were 15 people that attended the Viscount Seniors Fundraising Breakfast on Oct. 15. Albert

Leigh at Caleb Village. Sharon Dunbar is away to Linden, Alberta visiting her parents and family members. Leona Credgeur and Wendy Burgers of Hanley were away for three weeks on a Mediterranean Cruise and are home now. Florence and Luther Gray of Saskatoon and their son Wally Gray and his children Blake and Emma of Lloydminster were recent visitors with ken and Deloris Sutherland. And Jenny Gray is away to Las Vegas with her friends for 4 days. Get well wishes go out to anyone ill and in the hospital. We wish them a speedy recovery. Anyone having any news, please phone me at 306-944-4852. Thank you.

Guriko won the Lucky Loonie Pot. Chris Rault and Mary Joan Young did the cooking and cleaning. Darlene and Joe Malzseniczky appreciated the wonderful donations that were collected; for a bench in Memory of Francis Marquis.The bench will be set up in the new park in Viscount, in the spring of 2017. Best wishes to anyone that is under the weather. Hope you soon feel better. If you have any news to share I would love to help you share it. Please let me know. Thank you Have a great week!

NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE?

IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.

Available November 1st 1000 - 1200 16th St., Centennial Cres, Centennial Way, Centennial Place, Tefler Place 25 Journals 80 Traders We Accept Adult Carrier Applications!

CONTACT CASSANDRA AT 306-682-2561 FOR MORE INFORMATION

We are also accepting applications for relief occasionally.


Playoffs near in high school football action By Christopher Lee Journal Reporter With the snow hitting the ground at the beginning of October the Saskatchewan High School Athletic Association football schedule was altered with teams looking to get back on schedule last week. 1A 6-man Conference 1 The Viscount Vikings played just a single game last week as they returned to the field for the first time since their 103 point outburst when they traveled to Hudson Bay on Oct. 14 to take on the Riders. The Vikings offense was held to their lowest point total of the season as they struggled to fire on all cylinders but was lifted up by an air tight defense that shut out the Riders en route to an easy 24-0 victory. With the win the Vikings improve to 3-2 on the season, moving themselves into a tie for third place with the Porcupine Plain Bears. The Vikings wrap up their regular season with a busy week of football action as they hosted the Lanigan Lazers on Oct. 17 before traveling to Aberdeen on Oct. 20 for their final regular season contest against the last place Crusaders. The Lazers meanwhile hosted the Crusaders on Oct. 14 at their Friday Night Lights homegame in a contest between the bottom two teams in conference one. The game was a high scoring affair as both teams set a season high in points scored but they could not manage to outscore their opponent as they two teams went back and forth in a 42-42 tie. With the tie the Lazers record sits at 1-3-1 on the season, good enough for three points, five back of the third place Vikings and Bears. The Lazers were back in action on Oct. 17 when they traveled to Viscount to take on the Vikings before

they wrapped up their regular season on the road in Porcupine Plain to take on the Bears. 2A 6-man Conference 1 The first place Wynyard Bears wrapped up their regular season with a pair of contests as they traveled to Preeceville on Oct. 6 to take on the Panthers before wrapping up their regular season on Oct. 14 when they hosted the Watrous Wildcats. The Bears enjoyed a great deal of success in both games as their offense continued rolling along scoring a combined 105 points, while allowing just 59 en route to wins of 62-26 over Preeceville and 43-32 over Watrous. With the pair of wins the Bears wrapped up a perfect 6-0 regular season giving them sole possession of first place. The Bears now enjoy some rest before they return to the field for the provincial quarterfinals against the second place finisher from conference 5, which includes Churchill, Sandy Bay, and Charlebois. The Wildcats finished the season with a 3-2 record after their Oct. 6 contest with the Watson Raiders did not happen. Despite finishing with a 3-2 record and finishing second in their conference the Wildcats also move on to the provincial playoffs. The Wildcats kick off their provincial playoffs in the quarterfinal round when they take on the first place finisher in conference five, which also includes Beauval. The Raiders meanwhile wrapped up another difficult season on Oct. 14 when they hosted the Preeceville Panthers. The game did not go well for the Raiders but they did manage to have their closest game of the season

as they dropped a 36-20 loss to the Panthers. With the loss the Raiders finished the season 0-6 and missed out on the provincial playoffs. 2A 6-man Conference 4 The Birch Hills Marauders continued their 2016 season on Oct. 13 when they returned to the field for a matchup with the Shellbrook Aardvarks in Shellbrook. The Marauders offense picked up where it left off in its last game as it piled up another 66 points en route to an easy 66-34 win over the Aardvarks. With the win the Marauders record improves to 3-1 on the season moving them into a tie with the Wakaw Warriors for second in the conference. The Marauders wrapped up their regular season on Oct. 17 when they traveled to Big River to take on the Rebels. With three teams separated by just two points the Marauders needed a win or a Warriors loss to guarantee themselves of a spot in the provincial playoffs. The Warriors meanwhile continued their season on Oct. 13 at home against the Rebels. Needing a win to keep pace for a playoff spot the Warriors offense came out flying as they scored 50 points, to absolutely dominate the Rebels 50-19. With the win the Warriors moved to 3-1 on the season and gave themselves a chance at a playoff spot with one week to go in the regular season. The Warriors wrapped up their regular season on Oct. 17 when they traveled to Rosthern to take on the league leading and undefeated Huskies. The Warriors needed a win and a Marauders loss to assure themselves a spot in the playoffs. To find out more about the playoff matchups check out next week’s East Central Trader.

Reason not to run for mayor By Becky Zimmer Journal Editor We live in a great city and I see examples of this everyday. After getting stuck in the arena parking lot on Wednesday night, I had four people waved down and very willing to help me out. It did not matter to these people that they were missing the Broncos game. They were willing to help out a stranger in need. To the future mayors of Humboldt, this is the type of mayor we need for this town, someone selfless. Besides some sense of being Humboldt-famous after acquiring the mayor title, being mayor does not mean any type of celebrity status. It is not like being mayor of Toronto or Calgary where the whole country knows your name. For people who do know your name, it is not always going to be for the best of reasons. There will be a balancing act between having a thick skin and listening to other people’s ideas. Any potential mayor cannot have one without the other in a mayoral position since they will have to be prepared to swallow their pride and say they were wrong from time to time.

For that matter, not everyone will understand the job of the mayor. With the title of mayor comes little power. The councillors and the mayors work together to pass law. The mayor will not be able to pass law without consultation. I want to know how many people think otherwise. Humboldt has had the benefit of one mayor for the last 10 years. I was not here for the learning curve that was Eaton coming into office but as he is leaving public office, the last year has been a time when he knew what he was doing. The new mayor, along with new council members coming in, will have that initial learning curve that we, as residents, will have to deal with. And that is okay. They will learn along the way what they need to do within municipal politics. They will learn along the way how much they can commit to this important job. That does not mean we should be all forgiving. As citizens, we need to hold our candidates responsible for what they say and the same goes for when they

EARLY DEADLINES November 16th Humboldt Journal "E %FBEMJOF /PW UI ! QN November 18th East Central Trader

"E %FBEMJOF /PW UI ! QN

Note: 0VS PƉDF XJMM CF DMPTFE PO /PWFNCFS UI GPS UIF 3FNFNCSBODF %BZ Thank you for your co-operation!

are elected. The city got out into the community and communicated with people about what they wanted to see. The channels of communication were open and they also need to stay that way. Eaton, from what I saw as a journalist, also put Humboldt on the map when it came to provincial politics by being involved in many different government and municipal organiza-

tions. For a small city, he brought Humboldt to the forefront of discussions on infrastructure funding, storm water issues, and fighting to keep small towns vibrant and viable. Eaton dedicated a lot of time into keeping Humboldt involved. We still need someone like that to ensure that Humboldt stays with those conversations.

Lintlaw Service HWY 49 & MAIN ST. LINTLAW, SK 306.325.2020 www.lintlawservice.com

Fg\e ?flj\ <m\ek Lek`c FZkfY\i *(jk

e ip @ ?li i <e[j \ ] ] i *( F fY\ FZk '()

;\dfj Xe[ :Xe$8d :cfk_`e^ Jg\Z`Xcj Lg kf +' f]]

Hardworking Approachable Committed Experienced

Strong Voice Strong Leadership $% "

! ! !

This Ad has been authorized by Sandy Weyland

Friday, October 21, 2016 ECT 7


Town of Watson election candidates It has been a privilege to serve the community of Watson and if re-elected I will continue to do so. Thank you. Profiles and photos were given voluntarily by the candidates and was their responsibility. We have published all the profiles we have received before a specified deadline and are not responsible for any missing election profiles.

work to continue.

Crop Report for the Period October 4 to 10 Norma Weber - Mayor Mayoral candidate for the Town of Watson I look forward to continuing to serve as the Mayor of the Town of Watson. I do not have a long list of promises, just responsible , reliable leadership. Some of my main ambitions are, making sure that our town is attractive, friendly , and affordable not only for our current residents, but also for newcomers. We have a plan in place to keep moving forward with street repair, along with replacement of underground infrastructure where necessary. Along with that , I expect all staff, council, and residents , to be responsible, accountable , and motivated. I don’t expect any more of others than I expect of myself. I look forward to your support. Make a difference--- on Oct. 26 , please vote.

Glenn Pastl - Council I am a farmer near Watson, and I live in the town of Watson. I was born and raised on the farm that my Grandfather farmed. I want to be re_elected for Town Councillor, so that I can continue working on the streets, which you can see that they are being worked on. I am on the building committee and the street committee. We redid the roof on the civic centre. I will continue to work with the Town Council. Please vote for me if you wish to have this

ELECT LARRY RIES For Reeve in the R.M. of Humboldt Having served on multiple boards and committees, I know the importance of having an informed council that is willing to work together. As Reeve I will work to achieve that. With your support I believe I have the knowledge and patience to address the concerns of all the payers in the RM.

Asking for your Vote on October 26th

Thank You This ad is authorized by Larry Ries

Phone: 306-682-4209 Email: ries4209@hotmail.com 8 ECT Friday, October 21, 2016

Dale Lung - Council It has been an opportunity for me to serve on the Watson council for one session. During this time I have worked with my fellow councilors under the professional leadership of our mayor Norma Webber. Through this time I was involved in making decisions regarding the improvements at our well site, replacing the water line into town and the start-up of the RO water system. I have also been directly involved in working with other team members to start improving our streets. Due to unforeseen problems we have had to make some uneasy decisions to use some of this money to repair an aging infrastructure. I believe that our decisions that we made were the best for Watson. I look forward to working with the other council members, moving ahead from this

point to keep Watson as a place to live and grow in. Myra Lung - Council As a counselor for Watson I have been given the opportunity to be involved in the needs of the community. Water and sewer have been a big issue these past years. Now it’s time to improve streets and back alleys. One of the great assets to Watson is McNab Regional Park. Working on council has given me the opportunity to serve as chairperson for the park. This has certainly been a challenge as we had many chances in the park that required a balance of finances. I have asked young community people to join our park board, so we can have a comprehensive growth strategy that benefits all aspects of McNab Park in the future.

^ƚĂƌƚ LJŽƵƌ ŚƌŝƐƚŵĂƐ ƐŚŽƉƉŝŶŐ͊ Humboldt & District Kinettes

2016 Craftshow and Marketplatz Sunday October 23rd at the Uniplex th

619 17 St Humboldt

11:00 AM to 4:30 PM Admission is Free Silver Collection and Dutch Raffle All proceeds go back to the community.

Heavy rain and snow over the past several days has stalled harvest. Eighty-one per cent of the 2016 crop is combined and 15 per cent is swathed or ready to straight-cut, according to Saskatchewan Agriculture’s Weekly Crop Report. The five-year (20112015) average for this time of year is 93 per cent combined. The southeast has 89 per cent of the harvest in the bin. Eighty-five per cent of the crop is combined in the southwest, 79 per cent in the east-central region, 73 per cent in the west-central, 78 per cent in the northwest and 80 per cent in the northeast. The most progress was made in combining flax and soybeans. Over the past three weeks, harvest progress has been minimal due to wet conditions. Significant rain and snow were recorded throughout the province during this past week. The weather system started for most regions on October 2 and has continued on with rain, snow and overcast conditions up to the release of this report. Many areas reported that at least 25 mm of rain before 10 to 15 cm of snow started falling. The Glenavon area reported 41 mm of total precipitation, Moose Jaw and Tisdale 103 mm, Lisieux 66 mm, Blumenhof 86 mm, Yorkton 75 mm, Quill Lake 97 mm, Perdue 44 mm, Cando 91 mm, Hafford 62 mm and Pierceland 25 mm. Provincially, cropland topsoil moisture is rated as 55 per cent surplus and 45 per cent adequate. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as 32 per cent surplus and 68 per cent adequate. Field conditions are very wet, which will make harvest slow once producers get back into the field. Even with the sunny weather that is forecast, producers do not expect to be back in the field for several days. At this time, livestock producers are indicating adequate amounts of hay, straw, greenfeed and feed grain for their winter feeding needs. Rain and snow has lodged standing crops. Bleaching and sprouting are causing grade loss. A complete, printable version of the Crop Report is available online at http:// www.publications.gov.sk.ca/redirect. cfm?p=82565&i=94937. Follow the 2016 Crop Report on Twitter at @SKAgriculture. For more information, contact: Daphne Cruise Agriculture Moose Jaw Phone: 306-694-3587 Email: daphne.cruise@gov.sk.ca


Photo/Becky Zimmer

Supplement to

theReview FRED FRE ED

Bradshaw MLA

Ph: 306-878-1200 Fax: 306-873-2991

Jere Renaud - Insurance Broker

Carrot Carro ot River Valley RANDY VANSTEELANDT 0DQDJHU

1111 - 93rd Ave, Tel: 306-873-3377 Box 129 Tisdale, SK S0E 1T0 Fax: 306-873-3341

Constituency Office Box 969, Carrot River SK S0E 0L0 1-866-744-3977 Email: Ema ail: fbradshaw.mla@sasktel.net


Protecting your animals during the winter By Becky Zimmer Humboldt Journal Editor

There is no way around it. Part of harsh Canadian winters is making sure we are safe from cold and snow. The same goes for animals, whether they are part of the herd or part of the family. Dr. Kim Hoshizaki with Animal Health Clinic of Humboldt says to think about what you need during winter. That is, exactly what your pets or herd need to stay healthy. “I tell people, you want, bare minimum, wind shelter and good bedding adequate food and water.� When looking at an animal’s care, Dr. Hoshizaki goes on the five factors of animal cruelty; they require adequate shelter, food, water, medical care and some species require adequate metal stimulation. In winter, providing those needs can change compared to caring for animals in the summer. One factor of winter care that people seem to misunderstand is their animals need for adequate water. Actual liquid water is much better than snow. Animals need safe access to water, including an area that is free from ice so they do not slip. “They actually require more energy to melt the snow and utilize it as water.� With higher energy needs comes more feed intake, says Dr. Hoshizaki. The amount of feed needed during cold weather changes. During the colder months, animals need more feed to produce energy to keep them warm. For cattle, for example, for every 10 degree drop below zero, producers should be looking at a two to four pound increase in barley feed per head per day (depending on quality). Dr. Hoshizaki says that this increase

Collect

has been researched in cattle but there is no information on small animals or horses but Dr. Hoshizaki says that feed intake should amount to a minimum 5 per cent of the animals body weight. When it comes to the quality of feed, animal owners get what they pay for, she says. “The cheaper the pet food the more filler it has in it.� Cats are strict carnivores, says Dr. Hoshizaki, dogs are not, so strict meat diets are not necessarily good for dogs. Shelter is another concern for proper animal care and for large animals, minimally, farmers could use bedding and wind breaks. However, overhead shelter would be best if clean and dry. For animals, like pigs, they can live outside and just need a lot of bedding and good overhead shelter. “I’ve seen people who fill an entire shed with clean, dry straw and they love it in there!� says Dr. Hoshizaki. For animals in the barn, closing the barn down in the winter keeps the heat in, says Dr. Hoshizaki, but the barns do need to be ventilated and cleaned to avoid ammonia gas, which can damage animal and human lungs. When it comes to pigs and chickens in barns, they need an external warming source, like a heat lamp. For smaller animals, they need overhead, indoor shelter, says Dr. Hoshizaki. Some injuries that Dr. Hoshizaki has seen has been heat lamp burns on dogs because the owner has put a heat lamp in a dog house that is too hot or too close to the dogs body. Depending on the coat, keeping the dog in a well insulated dog house where they are out of the wind is enough to keep them warm without additional

heating. For dogs with a thinner coat, keeping them in a barn, heated garage or shop may be enough for them. “Let’s say it’s a husky, certainly those dogs can easily tolerate -20 to -25 celcius versus a rottweiler, anything below -20, even with a dog house, they should be in the garage or the shop with an external heat source.� The last two factors that need to be provided for all animals on the farm is proper medical care and mental stimulation. De-worming animals before winter is very important. Horse and cattle almost always are, dogs and cats need that treatment as well, says Dr. Hoshizaki. If there is a problem, it is considered cruel to not have the medical issue addressed, says Dr. Hoshizaki. Mental stimulation is more applicable to zoo animals but can apply to farm animals as well. For horses, Dr. Hoshizaki says, confining them in small areas for prolonged periods of time is not good for their mental health, let alone their physical health. “Horses that are confined in stalls can develop stereotypical behavior; head swinging and bar biting for example.� When it comes to what the Animal Health Clinic sees, a lot of animals come

in with exposure based injuries to the ears and tail and starvation. Many times, these are stray animals, says Dr. Hoshizaki, and feeding them is not exactly the best thing for them because all they do is keep on breeding. Communities need to concentrate on population control. Spaying and neutering is critical. With wild strays on the farm, humane euthanasia may be the only option to prevent unwanted offspring and disease as these animals cannot be vaccinated or sterilized. People seem to discount farm cats as not needing food, shelter or proper medical attention but they still need to be taken care of to be good mousers. “Animals that are emaciated and starved don’t catch mice.� If people have any questions, says Dr. Hoshizaki, they should not hesitate to contact their veterinarian and ask about their animals health.

Photo/Gavin Dargin

AVOID BREAKDOWNS with Green Light Check Inspections

on every inspection

Book Before January 31, 2017 And Choose Your Discount: 5% OFF parts, PLUS NPNI for 180 days on your John Deere Multi-Use Account+ No Payments/No Interest until October 31, 2017 on your John Deere Multi-Use Account+

NEED A WASH?

Discounted Trucking* (maximum of $550)

Add a wash package to your inspection. Prices starting as low as $320.

John Deere Multi-Unit Inspection Parts Discounts:

3 - 4 John Deere Machines get 6.5% Parts Discount 5+

At select locations only.

John Deere Machines get 7.5% Parts Discount

'HDOV HQG -DQXDU\ ,I -D\'HH $J7HFK KDV D VHPL DW \RXU SDUWLFXODU ORFDWLRQ 6XEMHFW WR -RKQ 'HHUH )LQDQFLDOÂŒ DSSURYDO DQG -RKQ 'HHUH GHDOHU SDUWLFLSDWLRQ )RU SXUFKDVH RQ -RKQ 'HHUH )LQDQFLDO DJULFXOWXUDO DQG FRPPHUFLDO DFFRXQWV RQO\ 0LQLPXP Ă€QDQFH DPRXQW PD\ EH UHTXLUHG 6SHDN WR \RXU 6HUYLFH 0DQDJHU IRU GHWDLOV 3URJUDP VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH DW DQ\ WLPH *5((1 /,*+7 &+(&. *8$5$17((6 1R UHSDLUV PDGH ZLWKRXW &XVWRPHU DXWKRUL]DWLRQ ‡ ,QVSHFWLRQV LQFOXGH D GHWDLOHG TXRWDWLRQ RQ QHHGHG UHSDLUV ‡ 3ULRULW\ 6HUYLFH JLYHQ LQ VHDVRQ RI XVH LQ HYHQW RI EUHDNGRZQ RI D *UHHQ /LJKW UHSDLUHG XQLW ‡ 5HSODFHPHQW 5HQWDO 0DFKLQH PD\ EH PDGH DYDLODEOH LQ VHDVRQRI XVH LI UHSDLU FDQQRW EH FRPSOHWHG ZLWKLQ KRXUV Applicable only to failure of repairs made by JayDee AgTech as result of Green Light Inspection.

Swift Current Humboldt

Kelvington Kindersley

Kyle Maple Creek Leader North Battleford

Shaunavon Unity

Visit our website for more details @ jdat.ca 1"(& t '"-- '"3. (6*%& t 0$50#&3 t 4611-&.&/5 50 5)& 1"3,-"/% 3&7*&8 &"45 $&/53"- 53"%&3


Farmers react to carbon pricing Emma Meldrum tisdale recorder reporter Farmers in northeast Saskatchewan are worried – and some downright unhappy – about a recent announcement by Prime Minister Justin Trudeau that would see every province adopt some kind of carbon pricing scheme by 2018. On Oct. 3, Trudeau told Parliament that a cap-and-trade system or direct price would help Canada cut greenhouse gas emissions to meet the Paris Agreement, a climate deal adopted by 195 countries in Dec. 2015. Passing on the additional cost It’s expected that the increased cost of fuel – and thus the increased cost of shipping and transportation – will affect farmers’ bottom line. “Unlike any other industry, in agriculture, we can’t pass the costs along if there is an added cost to us because we don’t set our prices,� said Ian Boxall, a farmer north of Tisdale, councillor for the RM of Connaught and director for District 4 with the Agricultural Producers Association of Saskatchewan. “Some research I’ve done, carbon tax – if they put it in place – it’ll cost the average Saskatchewan producer $10-12,000 a year. Which comes right out of our margin, right?� Agriculture exemptions British Columbia, which implemented a carbon tax in 2008, has exempted ‘coloured fuel purchased by a farmer that is delivered to their farm land.’ The Western Canadian Wheat Growers Association was quick to start a petition against the carbon tax for farmers and food. Robin Speer, a media spokesperson for the group, said B.C.’s agriculture is different from Saskatchewan’s, so the effect of a carbon tax will be different. “It’s a lot different when you’re buying massive

amounts of fertilizer and inputs and chemicals and huge grain, oil seed, pulse operations,� Speer said. “It’s a question of these ripple effects on taxing everything through that agriculture supply chain, and obviously it’s inevitable that it’s going to hit farmers right up to the grocery store and the kitchen table.� Previous improvements Nicolas Ferre, a farmer in Zenon Park, noted that farmers have already taken significant steps in reducing their environmental impact. “I’m all for doing a better job for protecting the environment,� Ferre said. “We try to do our best to conserve and be good stewards of the land. We’ve already done lots of things to be more efficient and burn less diesel and apply the exact amount of fertilizer that we need.� Reducing carbon Speer said farmers are already contributing to reducing carbon. “They’re sinking carbon in the crops that they’re

A K Enns Trucking

growing, they’re higher-yielding crops every year, [they have] new cleaner burning engines, modern crop protection products,â€? Speer said. “What farmers are doing is a really good news story in sinking carbon, so we’re saying that if you’re going to tax inputs and costs on the front end, farmers can’t be sort of perversely punished for in fact achieving that desired outcome of government.â€? Boxall agreed. “The Saskatchewan Soil Conservation Association has done lots of research on zero-till and we sequester about eight million additional tonnes of carbon in our soil every year, farmers do. So by 2022, that would be worth $400 million at 50 bucks a tonne. So that’s equal to all the emissions from Saskatchewan agriculture,â€? Boxall said. Provincial response B.C., QuĂŠbec, Ontario and Nova Scotia have already implemented or will soon implement a carbon pricing system: either a direct tax or capand-trade. Premier Brad Wall immediately voiced opposition to the federal government’s carbon pricing plan. “The reality is jobs will be lost in oil, mining and agriculture as these industries are hit hard for tax cuts elsewhere,â€? Wall wrote in a statement on social media Oct. 5. “Nearly half of Saskatchewan businesses surveyed said they would freeze or cut salaries and delay investment due to the carbon tax.â€? “If neither price nor cap-and-trade is in place by 2018, the government of Canada will implement a price in that jurisdiction,â€? Trudeau told Parliament on Oct. 3.

We are now taking bookings for Spring and Summer 2017 Our Annual October Auction is Wednesday October 26th Our HUGE Annual Snowmobile Auction is Sunday November 13th www.schapansky.com 100% Family Owned & Operated

DÄžůĨŽĆŒĆšÍ• ^< 306-752-5035

Ph: 306-873-5488

^ĆľĆ‰ÄžĆŒ 'ĆŒÄ‚Ĺ?Ĺś dĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒĆ? Íť ϹϯÍ› ĆŒÇ‡ sÄ‚ĹśĆ? Ä‚ĆŒĆŒĹ˝Ćš ZĹ?Ç€ÄžĆŒÍ• ^< FerĆ&#x;lizer and Grain Hauling for 306-768-2500 Saskatchewan, Manitoba, Alberta, and BriĆ&#x;sh Columbia Incorporated

Toll Free: 1-866-873-5488 Fax: 306-873-5492 Box 2199, Tisdale, SK S0E 1T0 Email: bruce@sasktel.net

PL #314037

CALL OUR TOLLÍłFREE NUMBER FOR YOUR QUOTE TODAY! 1Íł800Íł667Íł0750

James Schinkel, BSA Broker/Owner (306) 231-7077

JSchinkel@Sasktel.net 1704 4th Avenue (Horizon Fertilizers Building) PO Box 2469, Humboldt, SK S0K 2A0 0

www.JamesSchinkel.ca Knowledgeable, Experienced, Local $UH \RX WKLQNLQJ RI VHOOLQJ \RXU IDUP UDQFK RU IDUPODQG" James has over 13 years of experience in the farmland real estate business. He has many marketing tools and options available to customize the marketing of your agricultural property. &DOO WR ÂżQG RXW ZKLFK PDUNHWLQJ SODQ ZRXOG ZRUN EHVW IRU \RX

Needed: Farmland Listings for the Upcoming Fall/Winter Selling Season I currently have demand for the following: t Ä„ ĀĀĀ BD UP Ä… ĀĀĀ BD HSBJO GBSN XJUI QSPEVDUJWF MBOE ç ZBSE TJUF IPNF CJOT CVJMEJOHT FUD

t ĆĄĀ BD XJUI ZBSE TJUF

_KGX ]GXXGTZ_

<Y[U ec _^ 6QSUR__[

;PaVTbc bT[TRcX^] ^U 8] Bc^RZ <TcP[ 2[PSSX]V X] =^acWTPbc BPbZPcRWTfP]

SPECIALIZED SERVICES FOR FARMLAND PROPERTIES - MLSŽ System Listings - ,Q +RXVH ([FOXVLYH &RQ¿GHQWLDO /LVWLQJV ³)RU 6DOH E\ 7HQGHU´ &DPSDLJQV

%X\HUÂśV %URNHUDJH 6HUYLFHV - 0DUNHW 9DOXDWLRQV &RPSDUDEOH 6DOHV $QDO\VLV /HDVH 7HQDQW 6RXUFLQJ IRU )DUPODQG

$BMM GPS B DPOTVMUBUJPO PS WJTJU NF BU UIF )VNCPMEU 'BMM #VTJOFTT 4IPXDBTF ç 5SBEFTIPX /PWFNCFS Ä… ç Ć Ä‚Ä€Ä Ä†

Humboldt & Area’s Agricultural Real Estate Specialist

Melfort, SK Located 1 km west of Hwy. Junction 3, 6 & 41 fff \T[eXTf\TcP[ RP

-GR\GR[SK

†

-Custom Trims Made In House -Calf Shelter Kits Available -Cannonball Sliding Doors -Galvanized Roof Panels for Round Plywood Bins -Pole Frame and Stud Frame Shops with Financing Now Available

All Steel Frame Garden Sheds And Portable Sheds Are A Great Way To Protect Your Investments From The Elements!

DBECC3?B5 75>D5; F9>I< C949>7 45;D9D5

4611-&.&/5 50 5)& 1"3,-"/% 3&7*&8 &"45 $&/53"- 53"%&3 t 0$50#&3 t '"-- '"3. (6*%& t 1"(&


Harvest hit hard by recent storms By Christopher Lee Humboldt Journal Reporter The weather has not been kind to crop producers this year and the winter storm that rolled through in the first week of October punctuated matters. “It’s not anything needed at this time of year definitely with all the rain and now the snow on top of it,” said Daphne Cruise, Crop Management Specialist, with the Government of Saskatchewan. With the snow still here, Cruise says the next line of action is to hope that the snow melts and the fields dry out enough to send the combines in to complete the harvest, which Cruise says will be at least another ten days to two weeks. “And that’s if we get those two weeks of good weather without any kind of rain fall event before our producers are able to make any kind of significant progress in the field so this kind of a weather system has definitely set things back.” While it is highly unusual to harvest late in the year, Cruise says it has been done before, as recently as 2009, when approximately 20 per cent of the crop came in, in November. “But of course it came in tough and damp and so a lot of that crop then got managed in the bin yard with aeration and grain drying.” A number of options have been discussed to harvest the remainder of the crop, should the weather not improve, says Cruise. “We have talked about in the past waiting for the ground to freeze before heading out there but time will tell if that will happen in time enough before there’s more snow and if that’s the case, there could be possibly some crop that’s

left out over winter if we can’t get back out there.” Cruise notes that if harvest is forced to be pushed back to next year, it will push all of the preparations for next year’s harvest back as well because they will be harvesting the crop instead of focusing on weed control and seeding. “Our seeding dates could be extended further on into May and June and that could potentially just cause repercussions down the line. Of course, everybody knows the weather turns pretty significantly in some cases and it could all work out even if we had a later seeding date next year… but something producers have dealt with in the past and obviously don’t want to but it has been done in the past so nothing new it’s just not preferable most definitely.” Should that happen Cruise says that the producers are going to see yield losses. There are a number of things that can contribute to yield loss, says Cruise, including shattering of the pods and heads on crop that is still standing, but Cruise says quantifying how much loss can be expected is not an easy proposition. “It all depends on how long it sits out there and if it happens to sit out over winter there’ll obviously be more. And then on top of it too some producers are worrying about waterfowl moving into the field.” The biggest problem with the weather besides not being able to harvest the crop is the moisture, says Cruise, who notes that the moisture has caused significant downgrading due to bleaching, staining and sprouting. Downgrading in the seed causes a number of problems, says Cruise, with

To our agriculture producers of our province, you are greatly appreciated by the people of Saskatchewan! Thank You!!!

sprouting causing “issues with the whole seed chemistry process.” “When it comes to things like barley for instance you don’t want sprouted grain because that interferes with the whole malting process and even the feed, the seed basically starts growing again so you get some kind of decreased quality factors with just a seed that’s just essentially trying to grow from a seed again.” Bleaching and staining also cause issues with the seed including the discolouration of the flower. Frost can also play a role in the downgrading of the crop, says Cruise, who notes that if the crop was mature and got hit with frost it could shrink the kernels and cause them to become light. “Definitely not something we want to see this time of year but I’m confident that if our producers can get out there and if the field conditions allow them to they will do whatever they can to push the crop and get it in to the bin.” Disease is also something the producers have had to worry about this year, which will affect the milling quality as well as mold and mildew, which does not affect the milling quality, says Cruise. “It’s more of an appearance thing but typically it’s not usually an issue when it comes to the actual quality but like I said if we did get some sort of kernel shrinkage of course that causes light kernels and some off colouring and some off sizes so that all goes into the grading factor as well.” With this year being so difficult for producers the Saskatchewan Crop Insurance Corporation has announced that producers may apply for an extension of insurance, which will extend the coverage for yield and quality losses past Nov 15. “The harvest has been a real challenge for Saskatchewan producers. Many areas still have crop left out, there’s 20 per cent of the harvest still remaining so that’s

(306) 682-5141 humboldtwatrousmla@sasktel.net

3853; ?ED ?EB 84 <9>5E@ " ' 3XUfb_\Ud CY\fUbQT_ 84 "% $H$ 4ebQ]Qh 3bUg 3QR <DJ ]_TU\

MLA - Melfort (306) 752-9500 kkphillips.mla@gmail.com

Hugh Nerlien MLA- Kelvington-Wadena (306) 278-2200 nerlien.mla@sasktel.net

C?<4 !( )

Just In 267,000 kms, strong runner and read to go. 16-146-A

"

Kevin Phillips

continued on page 5

0XUUD\ 'XQQ 3UH 2ZQHG 689 758&. (YHQW

Donna Harpauer MLA - Humboldt-Watrous

about seven million acres… if producers are unable to finish their harvest we cover for any losses over the winter,” said SCIC President and CEO Shawn Jaques. If a farmer applies for the extension then their final adjustment would occur upon completion of their harvest, no later than June 10, 2017. Jaques said it was important for the SCIC to provide the extension of insurance to producers so that they could be covered over the winter, since so much of the crop is still stuck out there right now. “So let’s say the crop was in pretty good condition in the fall and because of the winter conditions and how things turn out in the spring if the producer losses a lot of that crop due to over wintering they are covered for those losses.” For producers looking to apply for the extension of insurance, the deadline is Nov. 15. “If a producer can’t finish harvest they would call us by Nov. 15 to register the extension of insurance and then next spring when they are able to either, harvest that crop or do something with it, maybe burn it or graze it or whatever the case may be we would finalize the claim next spring and then pay for any losses that happen over the winter.” Jaques says one of the most important things for producers to know is that every situation is different and while he hopes producers are able to complete their harvest this year he understands it might not be possible. “There are probably some people that will have crops stay out over winter and so I would encourage producers who have questions either about extensions or how quality coverage works to call one of our local crop insurance offices and we have staff available that can help them with their questions.”

( 4_TWU BQ] #%

$h$ 4eQ\\i 4_eR\U 3QR

6.7L Cummins, 172,000 klms, SLT model, ready to haul. 15-185-A.

"% ((

Reduced to " !! 3XUfb_\Ud CY\fUbQT_ 84 "% $h$ 4ebQ]Qh 3bUg 3QR <DJ ]_TU\ Full leather package local trade in. A must see. 16-91-A

$ )

" !! 3XUfb_\Ud CY\fUbQT_ 84 "% $h$ 4ebQ]Qh 3bUg 3QR <DJ ]_TU\ Full leather black on black, local well looked after truck 16 - 163-A

#& )

" !" 7=3 CYUbbQ 4U^Q\Y #% 4eQ\\i 3bUg 3QR $h$ Loaded up, local trade in fantastic condition - rare one to ¿nd, 93,000 kms. 16 - 172-A

%$ )

" !$ 7=3 CYUbbQ 84 "% 3bUg 3QR $h$ 4ebQ]Qh

Delbert Kirsch MLA - Batoche (306) 256-3930 batochemla@sasktel.net

Full leather, local trade in amazing condition, 63,000 kms. 16 - 168-A 2QO\

%$ )

2YHU 3UHPLXP SUH RZQHG SLFNXSV LQ VWRFN 6HH WKHP DOO DW ZZZ PXUUD\GXQQQLSDZLQ FRP

1"(& t '"-- '"3. (6*%& t 0$50#&3 t 4611-&.&/5 50 5)& 1"3,-"/% 3&7*&8 &"45 $&/53"- 53"%&3

“Where Our People Make The Difference” 341 - 1st Avenue East - Nipawin, SK. Phone 306-862-4621 Toll Free 1-877-862-4621


Harvest’s unwelcome visitor Emma Meldrum tisdale recorder reporter “Every day it snows, it gets a little harder to look out the window,” Landen Larson said on Oct. 7, in the midst of some unusual mid-harvest weather. Starting Oct. 4, the Northeast was hit with a series of snowy days that stalled harvest operations and left farmers watching the forecast anxiously. Larson, who farms in the Aylsham area, had harvested two-thirds of his crops before the wintery weather hit. Now, canola, faba beans and some barley are left waiting for drier days. “The hardest part about the snow is, it’s no different than getting rain,” he said. “You need the snow to melt and if it’s canola, you need the swaths to dry and the seed to get dry. You know, it’s been so wet in our areas, we’re going to be fighting the ground to dry up as well.” Larson was mildly optimistic that fields would dry up before the snow settled in for the winter. “Mother Nature usually gives us enough days to get the crop off. We haven’t gotten that many yet this year. I’m thinking she might still have something in store for us yet.” Nicolas Ferre, a councillor for the RM of Connaught who farms in Zenon Park, predicted that the weather would slowly turn in farmers’ favour.

Review Photo/Emma Meldrum Four combines wait in a snowy field for harvest to resume. Freezing temperatures and inches of snowfall at the beginning of October led to a halt of harvest operations. “It’s hard to stay optimistic, but looking at the forecast, it should turn around,” he said on Oct. 7. “It’ll be about a week, ten days, before we’re back in the fields, I think.” Ferre had only swathed canola left in the fields when the snow started to fall. “We combined about two days straight to get off as much as we could before,” he said. “We saw the forecast, so we were pushing to take off all our cereals before,

because we knew that would be the worst affected.” Ian Boxall is a councillor in the RM of Connaught and director for District 4 with the Agricultural Producers Association of Saskatchewan. He also farms north of Tisdale. “My dad’s birthday was yesterday,” he said on Oct. 7. “He’s 74 [and only] once has snow fallen and stayed in October – where they haven’t got the crop off. In 74 years – that’s a good sign.” Boxall had 1,900 acres of faba beans, canary seed and canola left at the time of the interview. He said he’s combined in December – “it’s not ideal, but we have done it” – but he’s hoping that sunshine and high single-digit weather will avert winter harvesting. “The fields are going to be wet, no matter what,” he said. “But hopefully it dries up enough that we can get the equipment out there and get the crop off.” The worst-case scenario What happens if the temperature doesn’t rise, the snow doesn’t melt and the fields don’t dry? “It stays out there until the spring,” said Larson. “A lot of the stuff doesn’t survive the winter very well. I know some processors, they’re sometimes a little reluctant to buy spring thresh canola.” Ferre hoped for fields to dry just enough to drive over. “We’ve got a dryer, so as long as it’ll go through the combine and come out, we’ll take it off.”

Harvest hit hard by recent storms continued from page 4 As of Oct. 10, only 80 per cent of the crop had been harvested, with 15 per cent swathed or ready to be straight cut, which is down significantly from the five year average from 2011-2015, which sat at 93 per cent, which was caused by rain which was relatively consistent starting in June, says Cruise. “We would get a good four or five day run and then have a rain event… and then we’d be shut down for three or four days and then you go again. Where typically in most normal years… you get a good two or three week run of fairly good harvest conditions that you can get the majority of the crop in the bin. And usually October cooperates… but this year definitely the first two weeks in October haven’t cooperated for our producers which is very unfortunate,” says Cruise.

There are two examples of coverage provided in the press release on the SCIC website. Example #1 (below coverage) The producer seeded 1,000 acres of lentils with a Crop Insurance guarantee of 20,000 bushels. The producer is able to harvest 500 acres and the yield is 10 bushels per acre, making the current production at 5,000 bushels. Crop Insurance will appraise the remaining unharvested 500 acres. The appraisal is five bushels per acre for an additional production of 2,500 bushels. Crop Insurance would provide compensation for the difference between the 20,000 bushel guarantee and the current harvested and appraised production. In this example the payment would be made for 12,500 bushels of lentils. Example #2 (above coverage)

ADD

Value V l

7000

Maximum product flexibility and increased convenience resulting in unsurpassed productivity.

SERIES AIR SEEDERS

www.bourgault.com

Available in sizes up to 990 bushels (when the optional 40 bu Saddle Tank is included), 7000 Series air seeders provide industry-leading capability. The patented KNEXTM Integral Tank System provides unsurpassed flexibility allowing you to combine tanks as required. The Auto Section Control option, that works in conjunction with the Topcon X30 Apollo System, allows you to effectively manage product distribution by virtually eliminating input overlap resulting in input cost savings. The optional BulkBoom product transfer system and storage platform make light of the heavy transfer and storage of bulk product.

Bigger. Faster. Stronger.

KNE INTEGRAL TANK SYSTEM

www.croppermotors.com

BulkBOOM

ϯϬϲͳϴϳϰͳϮϬϭϭ

The producer seeded 1,000 acres of lentils with a Crop Insurance guarantee of 20,000 bushels. The producer is able to harvest 500 acres and the yield is 25 bushels per acre making the current production at 12,500 bushels. Crop Insurance will appraise the remaining unharvested 500 acres. The appraisal is 20 bushels per acre for an additional production of 10,000 bushels. Crop Insurance would not provide a claim payment right now as the harvested and appraised production is above the producer’s guarantee; however, the claim would not be settled until the producer completes harvest. If further losses occur to the crop bringing the actual production below the guarantee a payment would be generated. http://www.saskcropinsurance.com/ci/multi-peril/ extension-of-insurance/

QUALITY USED EQUIPMENT Find d more NEW and d USED equipment at www www.croppermotors.com croppermotors com USED TRACTORS ͚ϭϯ D& ϭϱϮϵ͕ ǁͬ ůŽĂĚĞƌ͕ Đͬǁ ƋƵŝĐŬ ĂƩĂĐŚ bucket ͚ϭϮ D& ϳϲϭϵ, VT, deluxe, instructor seat, front fenders, beacons, 140 HP, 2000 ŚƌƐ ͚ϭϮ D& ϳϲϭϲ͕ sd͕ ϰ ŚLJĚ͕͘ &t ͕ ϭϴϬϱ ŚƌƐ ͚ϵϴ E, ϵϲϴϮ͕ ϮϬ͘ϴdžϰϮ ĚƵĂůƐ͕ ƐƚĚ ƚƌĂŶƐ͕͘ ϯ ƉŽŝŶƚ ŚŝƚĐŚ͕ ϰϵϱϬ ŚƌƐ ͚ϵϳ ĂƐĞ /, ϵϯϳϬ͕ YƵĂĚ dƌĂĐŬƐ͕ ϯϬ͟ ƚƌĂĐŬƐ͕ Ɖǁƌ ƐŚŝŌ͕ ϰ ƌĞŵŽƚĞƐ͕ Ͳ ĞĞ ^ƚĞĞƌ ϱϬϬ͕ ϲϴϭϱ ŚƌƐ h^ /Z Z/>>^ ‘ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϮϬ Λ ϳϲ͕͛ ϭϬ͟ ƐƉĂĐŝŶŐ͕ ϰ͘ϱ͟ ƌŽƵŶĚ ƉĂĐŬĞƌƐ͕ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ ͚ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϮϬ Λ ϲϲ͕͛ ϭϬ͟ ƐƉĂĐĞ͕ s ƉĂĐŬĞƌƐ͕ ĚŽƵďůĞ ĚƌLJ͕ DZ ͕ ĚŝƐĐƐ ͚ϭϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϮϬ Λ ϲϲ͕͛ Y ͕ ϭϬ͟ ƐƉĂĐĞ͕ ďůŽĐŬĂŐĞ ŵŽŶŝƚŽƌƐ ͚ϭϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϴϭϬ Λ ϲϮ͕͛ ϯ͟ ƌƵďďĞƌ͕ ϯϯϬ ƚƌŝƉ͕ ϵ͘ϴ͟ ƐƉĂĐĞ͕ ϭϯ͘ϱͲϭϱ> ƟƌĞƐ ͚ϭϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ Λ ϱϰ͕͛ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ DZ ͛Ɛ͕ ϯ͟ ƌƵďďĞƌ͕ ϭ͟ ǀĞƌƟĐĂů ƟƉƐ ͚Ϭϴ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϯϯϭϬ Λ ϱϱ͕͛ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ ůĞĂĚŝŶŐ͕ E,ϯ ǁͬ ƐĞĐƟŽŶĂů͕ : ĐŽŶƚƌŽůůĞƌ͕ DZ ͛Ɛ͕ ϭϬ͟ ƐƉĂĐŝŶŐ͕ ϭ͟ ǀĞƌƟĐĂů ƟƉ ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ Λ ϰϳ͕͛ ϵ͘ϴ͟ ƐƉĂĐŝŶŐ͕ E,ϯ͕ ϯ͘ϱ͟ ƐƚĞĞů͕ DZ ///͕ ϭ͟ ƟƉƐ ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ Λ ϱϰ͕͛ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ DZ ͛Ɛ͕ ϱ͘ϱ͟ ƉĂĐŬĞƌ͕ ϯ͟ ƟƉƐ͕ ƚŽǁ ďĞŚŝŶĚ ͚ϬϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϳϭϬ Λϰϳ͕͛ ϵ͘ϴ͕͟ ϯϯϬ ƚƌŝƉ͕ ĚƵĂů ĐĂƐƚŽƌƐ͕ DZ ͛Ɛ͕ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ ǁŝƚŚ E,ϯ ĂŶĚ ŐƌĂŶƵůĂƌ ǀĞƌƟĐĂů ŽƉĞŶĞƌƐ h^ /Z Z/>>^ ͚ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϱϱϬ͕ d ͕ ĚŽƵďůĞ ƐŚŽŽƚ͕ ƌĞĂƌ ŚŝƚĐŚ͕ ďĂŐ ůŝŌ͕ ϰ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌƐ͕ ĂƵdž ĐůƵƚĐŚ͕ ĚƵĂůƐ ϲϱϬͬϳϱZϯϴ ͚ϭϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϰϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ ďĂŐ ůŝŌ͕ ϭϬ͟ ĚĞůƵdžĞ ĂƵŐĞƌ͕ ůŽĂĚŝŶŐ ůŝŐŚƚƐ͕ ϵϬϬ ƐŝŶŐůĞƐ͕ Z ͕ ĂƵdž ĐůƵƚĐŚĞƐ ͚Ϭϲ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϰϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ Z ͕

ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ ĂƵŐĞƌ Ğdžƚ͕͘ ƌŝĐĞ ƟƌĞƐ͕ ϱϵϭ ŵŽŶŝƚŽƌ ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϯϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ ƐŝŶŐůĞ ƐŚŽŽƚ ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϲϰϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ ϭϬ͟ ĂƵŐĞƌ ͚Ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ Z ͕ ŚŝƚĐŚ͕ ƐŝŶŐůĞ ƐŚŽŽƚ ͚Ϭϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ ĐĂŵĞƌĂ͕ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ ϰϵϭ ŵŽŶŝƚŽƌ͕ ŚŝƚĐŚ͕ Z ͚Ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ >ϱϯϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ ϰϵϭ ŵŽŶŝƚŽƌ͕ Z ͕ ƐŝŶŐůĞ ƐŚŽŽƚ͕ ŚŽƉƉĞƌ ĞdžƚĞŶƐŝŽŶ͕ ϯϬ͘ϱ dž ϯϮ ƟƌĞƐ͕ ůĞĂĚŝŶŐ ͚Ϭϯ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϱϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ Z ͕ ƌĞĂƌ ŚŝƚĐŚ͕ ƐŝŶŐůĞ ƐŚŽŽƚ͕ ƐŝŶŐůĞ ƟƌĞƐ ͚ϬϮ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϰϰϬ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ Z ͕ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ ϰϵϭ ŵŽŶŝƚŽƌ ͚ϬϬ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϱϯϬϬ͕ ĚŝĂŵŽŶĚ ƟƌĞƐ͕ ĂƵŐĞƌ͕ ϯ ƚĂŶŬ ŵĞƚĞƌŝŶŐ͕ ĚƵĂů ƐŚŽŽƚ͕ Z ͚ϵϰ ŽƵƌŐĂƵůƚ Ϯϭϱϱ͕ ĂƵdž ĐůƵƚĐŚ͕ ůŽĂĚͬƵŶůŽĂĚ ĂƵŐĞƌ h^ h>d/s dKZ^ ͚Ϭϵ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϵϰϬϬ Λ ϲϬ͕͛ ϲϬϬ ƚƌŝƉ͕ ϭϮ͟ ƐƉĂĐĞ͕ ϰ ďĂƌ ŚĂƌƌŽǁ͕ &ůĞdžŝĐŽŝů Ăŝƌ Ŭŝƚ ͚Ϭϱ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϴϭϬ Λ ϱϬ͕͛ DZ E,ϯ͕ ƐƉĞĞĚ ůŽĐŬƐ͕ ƉĂĐŬĞƌƐ͕ ϰ ďĂƌ ŚĂƌƌŽǁƐ͕ ϭϬ͟ ƐƉĂĐŝŶŐ͕ ϯϯϬ ƚƌŝƉ͕ ƐĞĞĚŝŶŐ ƚŽŽů ͚Ϭϭ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϴϭϬ Λ ϯϮ͕͛ ϴ͟ ƐƉĂĐŝŶŐ͕ ϯϯϬ ƚƌŝƉ͕ ϰ ďĂƌ ŚĂƌƌŽǁƐ ŽƵƌŐĂƵůƚ WĂĐŬĞƌƐ, independent packers for ϱϬ͛ ŽƵƌŐĂƵůƚ ϴϴϭϬ͕ ϭϬ͟ ƐƉĂĐŝŶŐ USED SPRAYERS ͚Ϭϵ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϰϲϲϬ͕ ϴϬ͛ ŵ͕ ϯ ƐĞƚƐ ŽĨ ƟƌĞƐ͕ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ͕ ϰϬϬ ŐĂůůŽŶ ƚĂŶŬ͕ ϯϭϯϳ ŚƌƐ ͚Ϭϴ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϰϲϱϱ͕ ϴϬ͛ ŵ͕ dƌŝŵďůĞ ĂƵƚŽƐƚĞĞƌ͕ ĂƵƚŽŵĂƟĐ͕ ϭϮϯϱ ŚƌƐ ͚Ϭϱ ^ƉƌĂ ŽƵƉĞ ϳϲϱϬ͕ ϵϬ͛ ŵ͕ ŽƵƚďĂĐŬ autosteer, fenders

OPEN 6 DAYS A WEEK ON HWY 6 NORTH!

4611-&.&/5 50 5)& 1"3,-"/% 3&7*&8 &"45 $&/53"- 53"%&3 t 0$50#&3 t '"-- '"3. (6*%& t 1"(&


Bare fields make for increases in soil erosion

Star City farmer tests new varieties of soybean Devan C. Tasa tisdale recorder editor Along Highway 3, at the turnoff towards Star City, a sign declared the northwest corner as a NorthStar Genetics demonstration site. The 20-acre site, owned by Shawn Mooney, tested out five new varieties of soybeans: NSC Leroy, NSC Watson, NSC Moosomin, NSC Reston and NSC Tilston. “We like to name them after towns where we think they’ll grow well,” said Sheila Heide, a district sales manager for NorthStar Genetics. “Leroy and Watson are closer to Tisdale and further north and both of those varieties, especially the Watson, did very well in the trial.” In the spring, Mooney talked to Hans van Burck, a seed grower that sells NorthStar Genetics seed, about growing soybean. This was the first year Mooney has grown the crop. Events progressed in such a way that Mooney was soon talking to NorthStar Genetics. “I actually offered a site if they wanted to do some trials along the highway and they accepted,” he said. NorthStar Genetics provided the seed and signage, while Mooney did the seeding, cultivating, harvesting and everything else. Mooney also planted some Moosomin off of the demonstration site. The farmer was pleased with the test varieties. “I was ecstatic with it, honestly,” he said. “It exceeded my wildest dreams.”

Heide said the yields were between 53 and 63.6 bushels an acre. “Those are exceptional yields,” she said. “With the price of soybeans now and those yields, it’s starting to look very profitable for growers of soybeans.” One thing Mooney said he had to do was to have the combine header close to the ground to gather all of the soybean. Mooney said he was pleased with three varieties. The Leroy matured the earliest, the Watson matured a week or so later and had the highest yields and the Moosomin were good, but matured later than the Leroy and had a smaller yield than the Watson. The famer said he was planning to use some of the varieties next year. “I’m going to have a field of Leroy and a field of Watson,” he said. “We’ll see how it goes; I may have a field of Moosomin, too. I’m still early in the planning stage.” Heide said all of the varieties are available for growers to purchase for 2017. “Leroy is brand new for 2017, Watson was new for 2016,” she said. “Those are the two varieties I would prefer to see grown in that area.” With the new varieties of soybeans, farmers in more northern latitudes like the Northeast have more options, Heide said. “It’s an another alternative crop for growers to grow because the more crops you can get in a rotation, the better it is in the long run for the soil health and all of the crops involved.”

By Becky Zimmer Humboldt Journal Editor With Saskatchewan winters come wind. Leaving fields bare does not help reduce the destruction those winds can cause. Angela Bedard-Haughn, Associate Professor in the Department of Soil Science at the University of Saskatchewan says leaving fields bare is the biggest cause of soil erosion as stubble, vegetation, and snow cover keep the soil protected from high winds. “If you don’t have enough snow cover or if you don’t have any type of vegetation cover, then the wind, which is inevitable will take it and blow it all over the place.” Dirty snow is a striking visual representation of winter soil erosion, says Bedard-Haughn. To stop erosion, the best thing to do is leave some sort of stubble or chaff on the field after taking down the crop. Proper tilling can also reduce the risk of losing valuable top soil in the winter winds. “Ideally they’re doing conservation tillage or zero till and leaving some stubble there. With all the extra moisture there is less of that in the Humboldt area that’s been a big issue. I know folks are a little more reluctant to do that.” Relying on snow cover does not always do the trick with some winters producing little to no snow coverage. If that is not possible, snow fences

keep snow cover on the field as well as reducing the amount soil blown off the field. Shelter belts is something that Bedard-Haughn says people are doing less of than before but they also keep soil on the field, even if it is blown from one side to the other, says Bedard-Haughn. “There is some known carbon benefits to keeping shelter belts in the fields,” says Bedard-Haughn. Come spring, producers will also have to deal with winter run off and the soil erosion that it can cause. Bedard-Haughn says the principle is the same, slowing down the water can help slow down how much it takes with it and also allows more time for it to be soaked up by the ground. “So whether that is some sort of landscaping; cross slope type of tillage or some sort of berms, like if you have an area that you know is prone to that.” Having tillage that cuts across the slope will slow the speed of the water as it runs down the slope, which will take away that erosive power. Again, having leftover vegetation in the field will keep water from running too quickly across the field, especially in highly proned areas. Some producers are putting this into practice in high drainage areas themselves. “One of the things they’ll do in drainage ditches to mitigate erosion within those ditches is having standing vegetative ditches.”

THINKING ABOUT BUYING OR SELLING FARM LAND?

Attention Canola Producers!!

LOOKING FOR AN EXPERIENCED REAL ESTATE AGENT?

Are you looking for the Best Value for your Canola? Call Bunge Canada at Dixon or visit them online at, www.BungeServices.com

LOOK NO FURTHER

DAN TORWALT

Dan was born and raised on the farm, he owned and operated his farm for 25 years. Dan has been selling farmland for 12 years and has completed over 70 successful transactions.

AGENT/OWNER

Call Today Cell: 306-231-9612 306-682-3996 www.century21diamond.ca 638 10th Street, Humboldt

BUNGE CAN OFFER YOU

ù ¥Ç¾¸º¹ ÄÃÉǶ¸ÉÈ ù ¶È¾È ÄÃÉǶ¸ÉÈ ù Ǻº ÈÉÄǶ¼º ÊÃɾÁ Êú ù ¾Çº¸É ºÅÄÈ¾É ù ©¶Ç¼ºÉ ÅǾ¸ºÈĝ }¹ÄÃĩÉ Â¾ÈÈ É½º ¶ÇÀºÉ §¶ÁÁÎĩÈ~ ù £ºÍºÇ¶ ¥ÇĹʸɾÄà ÄÃÉǶ¸ÉÈ Ask Bunge about their new exciting Risk Management tools For all your Oilseed Marketing needs Call Bunge Canada at Dixon ÄÇ www.BungeServices.com B Bunge Canada da a Dixon (Humboldt) 1-800-667-5060

2008-2011-2012-2013 (DFK RI¿FH LV LQGLYLGXDOO\ RZQHG DQG RSHUDWHG DQG 5HJLVWHUHG trademarks of Century 21 Real Estate Corporation used under license.

1"(& t '"-- '"3. (6*%& t 0$50#&3 t 4611-&.&/5 50 5)& 1"3,-"/% 3&7*&8 &"45 $&/53"- 53"%&3


Earning public trust important for producers Devan C. Tasa tisdale editor recorder

Producers need to gain the trust of the public or risk losing the ability to use certain practices and technologies on the farm. That’s why Shelley Jones with the Government of Saskatchewan’s Ag Awareness Unit said producers need to earn social licence to operate. “When the public trusts us, that’s when they grant us a social licence,� she said. “It’s not a piece of paper; it’s their licence to allow us to continue to do what we do, allow us to operate, allow us to make decisions that impact our personal farming and ranching operations.� The agriculture ministry defines social licence as the public’s acceptance of modern food production. In this case, ‘modern’ means using up-to-date techniques and technology. It doesn’t focus on one type like organic farming. “It’s important to ensure that producers ensure that the public trusts what we do in agriculture and how we do it,� Jones said. “If we don’t have the public’s trust in what we do and how we do it, then we could be denied access to some of those tools and

technologies and practices that we use and employ as producers.� An example of where social licence is important is genetically modified organisms. Some producers rely on GMO crops like canola to earn a living. If the public doesn’t grant social licence to that technology, they could pressure the government to further regulate or ban the crops. Earning a social licence means having conversations about such technologies to allay fears the public has about them, whether it’s because of bad communication from those that create the technology or because of misrepresentation by groups that oppose them, Jones said. It means inviting questions from the public about what producers do and why they do it, and answering them honestly. Jones suggested that when approaching such discussions, the conversation should focus less on the technical science and more about how farming practices help achieve shared values like sustainability, affordability and producing safe, nutritious food to eat. Producers should examine their practices through a social licence lens, trying to understand what a con-

sumer who knows nothing about the industry would think about farming practices if they saw it from the window of their car. “We have good support from the public in our industry, but there are always threats. The threats and risks are real,� Jones said, adding that social licence has been lost in some jurisdictions that are further removed from agriculture than Saskatchewan. “It takes one hidden video from a barn demonstrating abuse of an animal. One video is very impactful these days,� she said. “It has far and rapid reach, and if the public begins to interpret those isolated incidents as the norm, then they will demand more pressure of regulators and legislators to tighten up the rules, to have us comply with more regulations, to have us audited, those types of things.� Jones said the industry is rigorously regulated based on sound science. “We don’t want our industry to change based on the perception of what is the right way to do something, we want to operate knowing we are doing the right thing based on research that comes from scientists and specialists that understand our industry better than anyone else does.�

Local municipalities join in agriculture month declaration Devan C. Tasa tisdale recorder editor

With the flick of three wrists, agriculture month was declared in the Northeast. Ian Allan, the RM of Tisdale’s reeve; Francis Chabot, the RM of Connaught’s reeve; and Al Jellicoe, Tisdale’s mayor, each signed declarations at a ceremony held at the RM of Tisdale’s office Oct. 13. “Hopefully this proclamation will help raise awareness of the importance of agriculture locally and in our province,� said Alicia Sopatyk, the livestock specialist at the Ministry of Agriculture’s Tisdale regional office. “We have a lot to be proud of in Saskatchewan. Our farmers and ranchers provide the world with plenty of safe, affordable and healthy food, all while caring for the environment.� The province declares each October as agriculture

month, with this year’s theme being ‘our food has a “Agriculture is important to the Town of Tisdale. story.’ The hope is to spark conversations among the It is our backbone; everyone relies on it,� he said. public about the food grown in Saskatchewan. The Tisdale mayor sees agriculture as being imporChabot said it was important to sign the declaration tant for the future of his urban municipality. as it shows the municipalities around Tisdale, includ“It will be in the forefront in every respect,� he ing his RM of Connaught, work together. said. “We’re working on a few things and it’s going “We have very little industry, so agriculture is very to be more [important]. Hopefully, we’ll get some more value-added in town. The product is great in much the main component of our RM,� he said. our backyard.� Allan said the same about the RM of Tisdale. “The RM is all about agriculture and our ratepayers, 95 per cent of them are involved in agriculture. This is our For the most EXPOSURE that you deserve in the marketing main business in our of your farm or ranch property - Contact your local agent: municipality.� Jellicoe also agreed.

LANE REALTY

STAN HALL

(306) 725-7826

STRASBOURG/WATROUS/HUMBOLDT

MORWENNA SUTTER (306) 327-7129 PA/MELFORT/WADENA

WITH OVER 30 YEARS IN THE BUSINESS

PHONE: 306-569-3380 EMAIL: lanerealtycorp@sasktel.net

With 89 New Sales So Far in 2016!

To view full color feature sheets for all of our CURRENT LISTINGS Visit our web site at www.lanerealty.com Visit us at the Humboldt Fall Business Showcase & Tradeshow November 5-6, 2016!

www.lanerealty.com

Box 43 Highway 6 S Naicam, SK S0K 2Z0 Check Out CMI Mobile!

We have built a mobile website that includes pricing, markets, news and more... Try visiting our website with your smartphone at www.cmiterminal.com. *HW QRWLÂżHG ZKHQ WKHUH DUH JUDLQ VSHFLDOV RQ &DOO XV DQG DVN WR EH DGGHG WR RXU WH[W OLVW

Locally Owned, Globally Connected www.cmiterminal.com 7ROO )UHH ‡ /RFDO Fax: 1-306-872-2778 ‡ 7DUJHW %DVLV &RQWUDFWV ‡ Sound Marketing Advice with timely information ‡ &0, &XVWRP 7UXFNLQJ $YDLODEOH

‡ 1H[HUD ,3 &DQROD &RQWUDFWV ZLWK 2LO 3UHPLXP ‡ )DVW (I¿FLHQW 'ULYHZD\ 6HUYLFH

4611-&.&/5 50 5)& 1"3,-"/% 3&7*&8 &"45 $&/53"- 53"%&3 t 0$50#&3 t '"-- '"3. (6*%& t 1"(&


Home for Harvest: Tluchak brothers reunited Emma Meldrum reporter@tisdalerecorder.ca

Submitted Photo/Verna Tluchak

TISDALE FARM PARTS LTD. HIGHWAY 35 NORTH BOX 430 - TISDALE, SK - S0E 1T0

Ph: 306-873-5171 Fax: 306-873-5180 MARV WAGNER Res. 306-873-4991 Cell 306-873-8000 BELTS - BEARINGS - FILTERS - HYDRAULIC HOSE CULTIVATOR SHOVELS

DEALER FOR MERIDIAN GRAIN AUGERS DUTCH OPENERS - WELDING GAS

DYcTQ\U =_d_b BUgY^TY^W !)($ <dT

The Tluchak brothers were reunited for harvest this fall. From left, Bob (Bakersfield, Calif.), Tim (Beaumont, Alta.), Marty (Gronlid), Murray (Lloydminster, Alta.) and Dennis (Gronlid) worked together during harvest for the first time in years.

This year ’s harvest was extra special for one Gronlid family. All five Tluchak brothers were home for harvest for the first time since they were kids. Dennis and Marty, who farm in the Northeast, welcomed home Bob from Bakersfield, Calif., Tim from Beaumont, Alta., and Murray from Lloydminster, Alta. The brief return to the farm was a little bittersweet. “All three of the non-farming brothers are working in the oil fields, but because of the downturn, there really wasn’t any work, so they’ve been off,� said Marty. “It just so happens that it always seems we’re short of labour, and they were available,� he explained. “It’s been fantastic. I didn’t even realize how intelligent they were in different areas like mechanical and electrical, things like that. It’s been a huge bonus to have them here in the yard.� The brothers and their staff worked hard, but took time to enjoy the reunion as well. “It’s been a lot more fun than I would have ever thought,� said Marty. He noted that four out of five brothers were able to enjoy

TED CAWKWELL

Thanksgiving together as well. With cooler weather and snow slowing down harvest activities, the Tluchaks are focusing on drying grain. Tim, who works as an engineer, has left Gronlid. Murray and Bob remain, with Bob returning to California at the end of the month. “He’s got on, on a job that’s going to be doing ten wells, so he’s looking forward to that, because it’s been a long time since anything’s happened down there.� With 2,900 acres left in the field, there is still plenty of work to do. Marty expects to be drying grain for most of the winter. It’s unlikely that all five brothers will be reunited again for a future harvest. “I’d love it. I don’t think it’s probably ever going to happen, you never know,� he said. “It’s something they enjoy, so if they could be here, they would be here.� In the meantime, Dennis and Marty’s regular staff will see them through. “The people that we have working for us are high-end and we couldn’t do it without them,� he said. “We get along really well together and try to have a little bit of fun even when times get a little tough.�

AGRICULTURE SPECIALIST “An expert in the field.�

TRUST ANOTHER FARMER WITH YOUR SASKATCHEWAN FARM PURCHASE OR SALE

1005 - 111th Avenue Tisdale, SK.

I am a third generation farmer who understands the agriculture industry and the people in it. My hands on farm experience and work ethic assist me in consistently ranking among the top 35 RE/MAX Realtors in the world. Let me put my experience to work for you.

(U^ ZN 9Z 9 :OYJGRK 91 9 + : Box 957-806 100th St. S., Tisdale, SK S0E 1TO 6NUTK ,G^ Ph: 306-873-4401 Toll Free: 1-877-695-6461 Fax: 306-873-4402 e-mail rob.wct@sasktel.net K SGOR XUH ]IZ&YGYQZKR TKZ

GU QbU 7bQY^ =UbSXQ^dc c`USYQ\YjY^W Y^ ReiY^W Q^T cU\\Y^W Q\\ VUUT WbQY^c Qc gU\\ Qc Q\\ TQ]QWUT _Y\ cUUTc 4UQ\ TYbUSd\i gYdX ec GU Rei 6?2 dXU VQb] gU cU^T dXU dbeS[ Q^T gU gbYdU dXU SXUaeU @b_eT\i CUbfY^W dXU @bQYbYU @b_fY^SUc V_b !( iUQbc EXbXc ^da fTQbXcT) fff fTbcTa]R^\\^SXcXTb RP

Visit our website @ www.westerncommodities.ca & provide us with your e-mail address to receive our FREE weekly e-mail, with pricing indications and market trends.

SASKATOON

(306)327-7661

www.tedcawkwell.com

F G9>7 49D385BC 3Q\\ V_b TUdQY\c Q^T `bYSY^W

CXbSP[T B: Â’ >dc[^^Z B: C^[[ 5aTT) " % & $$' " % '&" #$'' fff Y^W]Q^Q RP bP[Tb/9^W]Q^Q RP 1"(& t '"-- '"3. (6*%& t 0$50#&3 t 4611-&.&/5 50 5)& 1"3,-"/% 3&7*&8 &"45 $&/53"- 53"%&3


Lake Lenore makes it six straight at districts and five straight at provincials By Christopher Lee Journal Reporter After an early October snow-storm hit the area and forced the Horizon Central Athletic Association District Cross-Country Championship to be postponed, the meet finally took place on Oct. 11 in snowy, cold conditions at Rowan’s Ravine in Strasbourg. The Lake Lenore Lancers continued their excellent run of success in cross-country during the meet as they followed up their pre-district team victory with a district team victory for the sixth straight year, edging out Strasbourg by two points, and Middle Lake and Muenster by five points. The team competition sees the top five finishers from each school receive the same number of points as their finishing position, with the team with the fewest points being the winner. The Lancers captured the team competition thanks to a pair of first place finishes, in the midget boys and midgets girls races and a trio of second place finishes in the junior boys, senior boys and senior girls races. In total 15 Lancers runners moved on to provincials this year. With only runners who compete in midget, junior and senior races being eligible to compete at provincials the Lancers qualified two midget girls, two midget boys, two junior girls, two junior boys, three senior girls and four senior boys. Overall the Lancers sent 23 runners to the district championship with two finishing first, six finishing in the top three and 17 finishing in the top ten. The Middle Lake Avengers enjoyed a solid cross-country meet of their own as they finished in a tie for third place with the Muenster Cougars. The Avengers finished with 13 points after finishes of first, in peewee girls, second in midget girls, third in peewee and wee pee girls and fourth in bantam girls, midget girls, and junior boys, with only one of the fourth place finishes counting towards their point total. In total nine Avengers runners qualified to compete at the provincial championship, including three in midget girls, four in junior girls, one in junior boys and one in senior girls. The Avengers sent a total of 17 runners to the district championship finishing with one first, four top three’s and 13 top ten finishes. The Cougars meanwhile finished with 13 points of their own thanks to second place finishes in peewee girls, bantam girls and midget boys, a third place finish in bantam boys and a fourth place finish in peewee boys. After a successful district championship, five Cougars runners finished in the top ten of their individual races and as such moved

OCTOBER CARRIER PRIZE

Gift Card from 2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by:

on the provincial championship including two midget girls runners, one midget boys runner, one junior boys runner and one senior girls runner. In total the Cougars sent 15 runners to the district championships finishing with four top three’s and 13 top ten’s. Among other schools from around the area Wynyard Composite qualified eight runners for the provincial championships including one senior girl, two senior boys, two junior boys, and three midget boys, Annaheim qualified three runners with two in senior girls and one in midget girls, Watrous High qualified four runners with one each in senior girls, junior boys, junior girls and midget boys. Rounding out the field of local talent heading to the provincial cross-country meet are two runners from St. Brieux (senior boys and midget boys), two from Englefeld (junior boys and junior girls) and one from Bruno (junior boys). The qualifying runners had little time to rest before the provincial championship as they traveled to Delisle on Oct. 15. The Lancers captured their fifth consecutive 1A Team Provincial Championship Gold Medal and their sixth consecutive provincial team medal as they finished with 42 points, 32 clear of second place. The provincial championship team competition works a little differently from the district team competition as the top four runners from each team instead of the top five runners count towards the team points race. The Lancers finished as the top team thanks to four top 20 finishes as they finished with a bronze medal in the midget girls race, fifth in the midget boys race, sixteenth in the junior boys race and eighteenth in the senior boys race. The Lancers sent 15 runners to the provincial championship with two placing in the top five, six in the top 20 and ten in the top 30. Just missing the podium after back-to-back provincial medals were the Avengers who finished fourth with 107 points, 15 points behind the bronze medalists. The Avengers did not finish with any top ten runners but enjoyed a number of very consistent results as they finished 19 and 29 in the midget girls race and 29 and 30 in the junior girls race. In total the Avengers sent nine runners to the provincial championship with one finishing in the top 20, four finishing in the top 30 and seven finishing in the top 40. Finishing just behind the Avengers were the Wynyard Bears, who finished fifth, eight points

Custom Express Snow Removal

behind the Avengers one year after capturing the 2A Provincial Championship. The Bears finished without a top 20 runners but still managed a number of consistent results as they finished 24 and 35 in the midget boys race and 27 and 29 in the junior boys race. Overall the Bears sent eight runners to the provincial championship and finished with three top 30’s, four top 40’s and six top 50’s. Further down the overall standings were the Cougars who finished in ninth place with 151 points. The Cougars saw some up and down results at the provincial championship, which contributed to their high point total as they managed a top 20 finish in the midget boys race (16), but fell to 41 in senior girls, 43 in junior boys and 51 in midget girls. Overall the Cougars sent five runners to the meet finishing with a top 20, three top 50’s and five top 60’s. Finishing a few spots behind the Cougars were the Watrous Wildcats who finished in a tie for eleventh with 180 points. With only four runners at provincials each of the four runners for the Wildcats counted towards their point total as they finished 13th in the senior girls race, 42nd in the junior girls race, 57th in the junior boys race and 68th in the midget boys race. Among other notable finishes the Bruno Bears captured a silver medal in the junior boys race and the Annaheim Rebels collected a tenth place finish in the senior girls race. Thanks to a number of spectacular results from runners from all schools, Horizon Central finished in the top four in each of the six categories in the district competition including second in the midget boys, third in the junior boys, senior boys and senior girls and fourth in the midget girls and junior girls.

(Melfort Only)

POWER Oct. 28 F R I AY D

20%off* Regular Prices

Everything in the Store!

*some exceptions may apply

‡ &RPPHUFLDO 5HVLGHQWLDO ‡ &OHDULQJ *UDLQ %LQ 3LOHV /RWV )DUP <DUGV HWF ‡ &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV ‡ 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH

‡ 7UHH 5HPRYDO *ULQGLQJ ‡ 7UHQFKLQJ 0LQL %DFNKRH ‡ 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ ‡ /DQGVFDSLQJ

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

Store hours 9 AM - 6 PM

306-752-1900 102 McKendry Ave. W. Melfort

DO THE MATH. ADVERTISE IN THE NEWSPAPER.

NADbank, ComBase: Adults 18+, print and online

Friday, October 21, 2016 ECT 17


CLASSIFIEDS

The best way to Buy and Sell in East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Malinoski & Danyluik Funeral Home

Barley and Silage finish steers. Butcher on farm site. Have access to cut and wrap. 350/400 pound sides. Phone/text Michael for details. Quill Lake Farming. 1.306.560.0123

100% LOCALLY OWNED AND OPERATED

In Memoriam

Hwy 5 East Humboldt

682-1622

Check out our website for upcoming services and Obituaries

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans.

In Memoriam

Farm Services

BAY: LEON In loving memory of Leon who passed away on October 14, 2006. This day comes with deep regret It brings back a day we cannot forget In our hearts you will always stay Loved, and cherished everyday.

John Englebert Taphorn Born: Tuesday, January 26, 1937 Went “home� to spend eternity with Jesus, his precious Lord and Savior: Tuesday, October 25, 2011 Dear John: Since Heaven has become your home I sometimes feel I’m so alone And though we now are far apart You hold a big piece of my heart. I never knew how much I’d grieve When it was time for you to leave Or just how much my heart would ache From that one fragment you would take. God lets this tender hole remain Reminding me we’ll meet again And one day all the pain will cease When He restores this missing piece. For Jesus heals each tiny part That holds your memory in my heart. This tearful heart reminds me of When He’ll unite us in His love. He’ll turn to joy my every tear With thoughts of you I hold so dear And they’ll become my special way To treasure our Reunion Day. “It’s been five years, and you are still such a source of pride and inspiration. Missing you until we meet again, on the far side banks of Jordan, never more to part. Lovingly, Janie�

Sadly missed and lovingly remembered by wife, Mary, children, grand children and great grandchildren

Coming Events

Humboldt Music Festival

Thought For The Soul

Annual General Meeting Sunday, October 30th, 7:30 p.m. Westminster United Church Humboldt All Welcome!

“Children need models not critics�

humboldtmusicfestival@gmail.com

Schuler ~ Lefebvre

THIMM: Leo Sept 1, 1938 - Oct 20, 1996

Ph: (306) 682-4114

www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Locally owned and operated. Serving local families for 24 years. Purple Shield/Familyside

1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada

STEVENS: In loving memory of Jan Nov 4, 1952 - Oct 14, 2015 Those we love remain with us, For love itself lives on. And cherished memories never fade, Because a loved one’s gone. Those we love can never be More than a thought apart. For as long as there is memory They’ll live on in the heart.

Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114

Megan Donlevy “Dedicated to those we serve�

Gene’s Memorials The tribute of a lifetime carved forever in stone Quality Monuments of Granite or Bronze 1213 - 8th Ave. Humboldt, SK

682-5181

Please remember your Local Food Bank! Help the less fortunate. The Humboldt & District Food Bank 1-306-231-9970 Box 2021 Humboldt, SK S0K 2A0

Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld Fosston Fulda

18 ECT Friday, October 21, 2016

Guernsey Hendon Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan LeRoy Lestock Lockwood

Invite you to celebrate her

Love, Helen, Paulette, and family

90th Birthday

Coming Events

LeRoy Holy Rosary Parish Fall Supper Turkey and all the trimmings, turnips and assorted salads. Sunday, Nov. 6, 2016 4:30 - 6:00 p.m. LeRoy School Gym Adults $12 Ages 10 years & under $8 Family $40 Pre-School Free

Buy It... Find It... Sell It... Classifieds Call 306-682-2561

DISTRIBUTION AREA Manitou Margo Meacham Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore

Rose Valley Semans Spalding St. Benedict St. Brieux St. Gregor Star City Sylvania Tisdale Viscount Wadena Wakaw Watrous Watson Wishart Wynyard Young

90 The Family Of

Maggie Pearce

Always on your mind. Forever in our hearts.

Love always, Murray, Cailin, Curtis, Nicole, and families

Todd Brad Deryk

Obituaries

at a Come and Go Tea Sunday, June 16 from 2:00 - 4:00 pm Bella Vista Inn, Humboldt Winston Salem Room, No gifts please.

Watson Sacred Heart Parish

Fall Supper Turkey and all the trimmings.

Sunday, Oct. 30, 2016 at 5:00 p.m. Watson Civic Centre. Adults $12, 12 and under $6, pre-school free, Family (2 adults 2 children 12 and under) $30. For delivery, (shut ins only please) contact Warren Schmidt by Oct. 28 @ (306)287-3452.

MAWLE: Linda Jan 12, 1923 - Oct 6, 2016 The family would like to announce the peaceful passing of their dear mother Mrs. Linda Justina Mawle 93 years, of St. Mary’s Villa Humboldt and formerly of LeRoy on Thursday, October 6, 2016 at her residence. Linda is the youngest daughter of Emil and Emma (nee Elger) Rode. She was born on the homestead January 12, 1923. Linda’s Nickname was “Teena� until she reached her teens. Linda married Ivens Mawle on June 19, 1943. They lived on the farm in the LeRoy district until retiring to the town of LeRoy in 1971. As a second career Linda worked at Evergreen Country Home and at Homecare jobs where she could share her caring and gentle personality with so many people. She thoroughly enjoyed caring for these people. Linda enjoyed good health; she kept busy with her yard, flowers and garden in the summer. In the winter she had hobbies such as crocheting, drawing and cutting out/painting lawn ornaments. She enjoyed bus tours to various casinos and playing bingo. Spending time with her friends at the LeRoy Senior Center bowling, playing bingo or having a good competitive game of cards was always entertaining and much fun. Linda lived in her own home until a year ago. At which time it was necessary for her to take up residence at St. Mary’s Villa Humboldt where she passed away at the age of 93. Linda will be lovingly remembered and sadly missed by her five children, 11 grandchildren and 14 great grandchildren and one great, great grandson. Marilyn (Eugene) Fogen of Humboldt and family Michelle Thiemann (Jeff) Miller of Saskatoon and children Jennelle (David) Carroll of Martinsville and Dillan Thiemann (friend Alexis Shur) of Muenster; Wesley Fogen and son Michael Fogen both of Muenster; Greg Fogen of Humboldt, Marsha (Kerry) West and children Brytin West (Cindy Ceslake) and son BENTLY, Tyler West and Karma West all of Lanigan and Christina (Adam) Wake and children Dawson Wake and Adin Wake all of Kindersley; Shirley Fischer of Muenster and family Laurie (Shay) Fischer-Fries and children Hunter, Gauge and Shelin and Kirby (Krystal) Fischer and children Korwin, Kyler and Kaleb all of Muenster; Debra (Chester) Harty of Joussard, AB and family Phillip Harty of Peace River, AB, Melanie (Brett) Morton of Brandon, MB and Jason Harty of Peace River, AB; Ivor (Barbara) Mawle of LeRoy and Becky Mawle (Keith Caswell) and son Frederick all of Gunn, AB. Linda was predeceased by her parents Emil and Emma Rode; two children in infancy: Daisy and Allan; husband Ivens Mawle (March 28, 1991) and son-in-law Clarence Fischer (Sept. 12, 1997). A Funeral Service was held on Wednesday, October 12, 2015 at 2:00 p.m. from Malinoski & Danyluik Funeral Home Humboldt with Pastor Ken Keller officiating. Interment followed at LeRoy Public Cemetery. Memorial donations in Linda’s memory may be directed to St. Mary’s Villa Foundation. Funeral arrangements were entrusted to MALINOSKI & DANYLUIK FUNERAL HOME Humboldt, SK.

DAUK: Caroline May 25, 1919 - October 6, 2016 The death of Caroline Dauk of Annaheim, SK, occurred at Quill Plains Centennial Lodge, Watson, SK on Thursday, October 6, 2016. She was 97 years of age. Caroline will be remembered by her brother Martin; sister-in-law Helen Dauk; and by nephews, nieces, great-nephews, and great-nieces. Caroline was predeceased by her parents, Arnold and Frances (nee Hofmann) Dauk; two sisters: Josephine (Jack) Junk, and Hortense Dauk; four brothers: Arnold (Marie), Carl, Richard, and Jerome; and sister-in-law, Catherine Dauk. The Funeral Mass was offered at St. Ann’s R.C. Church, Annaheim, on Thursday, October 13, 2016, at 2:00 p.m. celebrated by Abbot Peter Novecosky, OSB and concelebrated by Fr. Rudolph Novecosky, OSB, Fr. Anthony Atter and Fr. Demetrius Wasylyniuk, OSB. Others taking part were: Connie Lapointe, crossbearer; Therese Koob and Jerome Dauk, scripture readers; Germain Dauk, intentions; Irene Banman, Leona Olson, and Jane Oster, giftbearers. Music ministry was provided by Gerald and Bernice Junk, Kevin Junk, Antoinette Prokosch and Norman Duerr with organist Dolores Hinz. Active pallbearers were: Ken Junk, Gerald Junk, Germain Dauk, Ken Dauk, Peter Dauk and Jerome Dauk. Memorial donations may be directed to St. Peter’s College, Muenster SK, Quill Plains Centennial Lodge, Watson, SK, St. Ann’s R.C. Cemetery Annaheim SK or Masses. Interment followed at St. Ann’s R.C. Cemetery. Arrangements were entrusted to Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK.

PRICING

BOOKING

Obituaries ........................... $50.00 and up In Memoriams .................... $29.00 and up In Memoriamas run in both Journal & Trader

SALES Krista Prunkl ... kprunkl@humboldtjournal.ca

Word Ads )LUVW :RUGV ........ $12.00 (plus GST) ([WUD :RUGV........................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader

OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone . ccrone@humboldtjournal.ca

Display Ads Journal........................ $0.73/agate line Trader ......................... $0.83/agate line Color Charges........... $0.10/agate line

Humboldt Journal and East Central Trader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH ‡ )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP


Obituaries

Obituaries

Obituaries

KRENTZ: Terry June 4, 1966 - Oct 6, 2016 It is with very broken hearts that the family announce the sudden and unexpected death of Mr. Terry Krentz 50 years, of Bruno on Thursday, October 6, 2016 near Bruno. Terry was born on June 4, 1966 in Humboldt the youngest of four sons to Dennis and Rosalie (nee-Turner) Krentz. Growing up in the area, Terry went to school in Bruno, SK. As a young and adventurous man, he enjoyed riding his snow mobile, dirt bike and racing his Trans Am car down the streets of Bruno and Humboldt. Terry was always modifying his toys to get the highest performance, which sparked his gifted ability with mechanics. Following school Terry began working with his dad doing carpentry. Shortly after, Terry began doing long haul trucking, a job that brought him much satisfaction. He enjoyed travelling across the country and seeing the beauty in many of our provinces. Along the way Terry met many great people and gained many lifelong friendships. When not on the road, Terry would always find a project from painting to flooring or a total make-over. Terry was always ready and willing to help anyone out from an oil change to some advice. Terry was a fun loving person who enjoyed visiting and loved to have a good laugh. He kept everyone on their toes with his jokes and pranks. Music gave him a sweet smile, especially a collection of the 80’s genre and Merle Haggard to name a few of his favourites. Terry also was at master chef at the grill on a beautiful day cooking up tasty dishes to share with his family and friends. He also learnt that he had to have the brand of “Kraft” for his speciality dish. Terry worked hard at keeping their yard looking like a park and was very meticulous in having it perfectly manicured. He was very proud of his beautiful waterfall that he constructed to complete the beauty of his yard. Terry also enjoyed caring for his house plants; he definitely had a green thumb and was able to have beautiful plants accenting their home. He also had two special fur buddies Bella and Maddie that he took very good care of and treated them like royalty. Family was always number one, he loved, his parents, siblings and especially his children very, very much and would do anything for them. Four years ago Terry was ecstatic with happiness when his life became complete after he met and married the love of his life Heather Sudderdean on April 21, 2012. Unfortunately this reunion was shortened due to his passing and he will be sadly missed and lovingly remembered by: his wife Heather Krentz; his three children Kyle Krentz (Becki Karasiuk) and her daughter Addison, Taylor Krentz and Samantha Krentz; his step children Christopher Hilker (Danielle Maier) and Shannon Hilker (Mitch Strutt); his three brothers and their families: Doug (Denise) Krentz and daughters Kimberly (Derrick) Ottenbreit and their children Hannah and Courtney and Kendel (Steven) Bodnarchuk and children Cassidy and Emily; Jim (Claude Paradis) Krentz; and Dennis (Danita) Krentz Jr.; father-in-law Paul Sudderdean; brothers-in-law: Tracy (Cathy) Sudderdean and family Candis (Wade) Keough and son Parker, Ashley (Neil) Sudderdean-Keough and children Camryn and Gabrielle; and Nigel (Annette) Sudderdean and family Kendra (Steven) Clements and Jenna (Mitch) Ellsworth. Terry was predeceased by his maternal grandparents Frederick (Sophie) Turner; paternal grandparents Peter (Catherine) Krentz; parents Dennis (June 20, 2015) and Rosalie (April 17, 1999) Krentz and mother-in-law Wendy Sudderdean (Sept 9, 2015); and by many good friends. A Celebration of Life was held on Tuesday, October 11, 2016 at 2:00 p.m. from Malinoski & Danyluik Funeral Home Humboldt led by Fran Gasmo-Bremner. Memorial donations in Terry’s memory may be directed to the Heart & Stroke Foundation of Saskatchewan or Humboldt & District SPCA. Funeral arrangements were entrusted to MALINOSKI & DANYLUIK FUNERAL HOME Humboldt, SK.

WINKEL: Frank June 16, 1942 - Oct 6, 2016 It is with broken hearts that the family of Frank Winkel of Middle Lake, SK, announces his passing on Thursday, October 6, 2016, at his residence surrounded by family. He was 74 years of age. Frank was born on Tuesday, June 16, 1942, to Leo and Catherine (nee Ilg) Winkel at Bruno, SK. He was raised on the Winkel homestead near Pilger. Frank grew up through hard times and learned the value of hard work, determination and integrity early in his life. He graduated from high school in 1960 and moved off the farm into Saskatoon to further his education. That is where he met the love of his life, Carol Milner. They were married on August 15, 1964, at St. Francis R.C. Church in Saskatoon, and began their life together in Humboldt. Frank started his teaching career in Muenster, and in 1967 they moved to Middle Lake where he continued his teaching career until he retired in 1995. They were blessed with 2 daughters: Tammy on July 4, 1967 and Pamela on March 17, 1970. While living in Middle Lake, Frank enjoyed being an active member of the community. He taught the Hunting and Firearm Safety course, was president of the Middle Lake Rec Board and president and secretary of the Middle Lake Curling Club. He was also the secretary for the Lucien Lake Fish and Game League, and a Church board member of the Canadian Martyrs Roman Catholic Church. Frank loved sports and spent many enjoyable hours with the local fastball team, either as a player or coach. After his retirement from teaching, he tutored many adult students who asked for his help in completing their grade 12. Frank was an outdoor enthusiast and appreciated the beauty and peacefulness of nature. He loved farming the homestead with his brothers until 2012. Some of his favorite moments included spending time with friends and family, as well as hunting, fishing, camping, hiking, playing cards, curling, bowling, reading, and writing. He was an amazing husband, father, grandfather, great-grandfather, brother, uncle and friend. Frank will be lovingly remembered by his two children: Tammy Winkel and Pamela Winkel (Heath Beaudry); three grandchildren: Brian (Shelene) Hoffman, Chris Hoffman, and Rebecca Kupchinski; five great-grandchildren: Dakota Hoffman, Savannah Hoffman, Ryder Hoffman, Eric Hoffman, Leo Hoffman, and baby Hoffman (on the way); one sister and two brothers: Madeline Schmitz, James (Mary Ellen) Winkel and Leon (Lois) Winkel; good friend, Eileen Kaun; and by numerous nieces and nephews. He was predeceased by his wife, Carol (nee Milner) Winkel (May 10, 2015); great-granddaughter, Cheyenne Hoffman; parents, Leo and Catherine (nee Ilg) Winkel; brotherin-law, Bernard Schmitz; and sister-in-law, Bernadine Winkel. The Funeral Mass was offered at Canadian Martyrs R.C. Church, Middle Lake, on Tuesday, October 11, 2016, at 10:30 a.m., celebrated by Fr. Colin Roy. Others taking part were: Ryder and Eric Hoffman, crossbearers; Madeline Schmitz and Tanya Malinoski, scripture readers; Cathy Jurgens and Adrienne Potter, intentions; Shelene Hoffman and Heath Beaudry, giftbearers; James Winkel, eulogist; Savannah Hoffman, memorial table attendant. Music ministry was provided by organist Rhonda Baker and soloist Shelene Hoffman. Urnbearers were Brian Hoffman, Chris Hoffman and Rebecca Kupchinski. Honorary pallbearers were Brian Hoffman, Chris Hoffman, Heath Beaudry, Dakota Hoffman, Brent Suer, Joe Fischl, Darren Minisofer and Bruce Winkel. Interment will take place at a later date. Memorial donations may be directed to either the Canadian Cancer Society or the Saskatchewan Wildlife Society. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK.

HETZEL: Martin Joseph July 28, 1935 - Oct 10, 2016 The death of Martin Hetzel of Humboldt SK occurred at Humboldt District Hospital on Monday, October 10, 2016. He was 81 years of age. Martin was born to Rupert and Katherina (nee Wockerbauer) Hetzel on July 28, 1935 at St. Elizabeth’s Hospital in Humboldt SK. He was the youngest of three children. He grew up on the family farm four miles west of Lake Lenore and attended Bright Valley School, after which he started farming with his Dad. Farming was his life, he loved it and always had a dog at his side. He met and married Carol Pfeiffer on October 15, 1957. Together they raised four children, eventually taking over the mixed farming operation, working first with his Dad and eventually his brother-in-law and then his son. Martin was always interested in mechanics and repaired his own machinery. He restored three antique tractors, scowering the countryside for the “right parts”. They are now on display at the Humboldt Antique Club. He restored an old 1929 “Model A” Ford Car with a rumble seat and drove it around the country and later sold it. From young on Martin enjoyed hunting, fishing, snowmobiling, curling, bowling, softball and “slow pitch”. He enjoyed watching hockey and all his grandchildren’s sports. Martin and Carol loved travelling, going on trips to B.C., Hawaii, Mexico, and many parts of the U.S.A. In 1989 they moved to Humboldt, but spring and fall found him back on the farm to help his son and in later years just to ride a few rounds on the combine. Martin and Carol became “hostesses” on Reggie’s Bus Tours, meeting many people, a lot of them becoming very good friends. In October of 2015 he made his final move with Carol to a condo at Gabriela Estates where he made many more friends. Martin will be lovingly remembered by his wife of 59 years, Carol (nee Pfeiffer) Hetzel and their four children, eight grandchildren and seven great-grandchildren: Laurel (Rod) MacLeod of Sherwood Park, AB and family Amanda (Sheldon) Perris and Rebecca MacLeod; Eric (Corie) Hetzel of Lake Lenore, SK and family Chanda Hetzel (Jason Williams) and Cameron Hetzel; Sandra (John) Vercammen of Saskatoon, SK and family Natalie (Pat) Guigon and their children Kira and Orin, Patrick (Natasha) Vercammen and their daughter Violet; Kathleen (Robert) Bunko of Humboldt, SK and their family Matthew (Meagan) Bunko and their daughters Jazlynn and Paisley, and Megan (Nathan) Hollingshead and their children Stayden and Bay; one sister Mary Kolbeck of Middle Lake, SK and numerous relatives of the Hetzel and Pfeiffer families. Martin was predeceased by his parents Rupert and Katherina (nee Wockerbauer) Hetzel; his sister Rose Weiland; brothers-in-law Louis Kolbeck and George Weiland. The Funeral Mass for Martin was offered at St. Augustine Roman Catholic Church in Humboldt, SK on Thursday, October 13, 2016 at 10:30 a.m. celebrated by Fr. Greg Smith-Windsor. Others taking part were: Patrick Vercammen, crossbearer; Corie Hetzel and Rod MacLeod, scripture readers; Natalie Guigon and Chanda Hetzel, intentions; Megan Hollingshead, Cameron Hetzel and Rebecca MacLeod, giftbearers; Barb Heidt and Myrna Lung, memorial table attendants. Music ministry was provided by Loretta Schugmann as director with organist Marie Aubin and members of the St. Augustine Parish Choir. An honour guard was formed by members of the Lake Lenore Knights of Columbus. Honorary pallbearers were “All those who shared in Martin’s life”. Urnbearer was Matthew Bunko. Interment followed at St. Augustine Roman Catholic Cemetery Humboldt, SK. Memorial donations may be directed to the Humboldt and District SPCA. Arrangements were entrusted to Schuler-Lefebvre Funeral Chapel.

Coming Events

Notice to Creditors

Coming Events

Westminster United Church Annual

FOWL SUPPER Turkey and all the Trimmings

Sun., Nov. 6th

at Westminster United Church, Humboldt, SK Sittings at: 4:30, 5:15 and 6:00 pm.

a Limited Number of Home Deliveries at 4:00 only (call Paul at Misty Gardens 306-682-5737 to arrange home deliveries)

Price: $15 (adults) $7 (children 6-12 yrs.)

TICKETS ARE AVAILABLE FROM: Larry Bell 306-682-4825, Maxine Mesenchuk 306-682-2303, Allison Sarauer 306-598-2018 Debbie Reekie 306-682-2273 Shoppers Drug Mart 306-682-2541 (Bill) South 20 Dodge 306-682-3900 (Willie) Misty Gardens 306-682-5737 (Paul)

Coming Events You are invited to hear the GOSPEL Shared Simply & Sincerely in the Malinoski & Danyluik Funeral Home 10221 - 8th Ave (Hwy 5 East) Humboldt, SK. Sundays at 3:30 - 4:30pm October 23, November 6 & 20 June Affleck Pat Romanufa 306.533.2055 Looking for Exhibitor’s for the Watson Community Club Arts & Crafts Show & Sale, to be held Sunday, November 20, 2016, at Watson Civic Center. Exhibitor entry deadline Monday, Nov. 14, 2016. For bookings contact Leslie McLeod @ 306-287-7216 or llmcleod@hotmail.ca Shaunna Galacz @306-320-1703 or sgalacz@gmail.com On Sunday October 30 the mass at the Ukrainian All Saints Catholic Church will be at 10:00am. Praying of the Rosary will be at 9:30am

Annaheim Dinner Theatre Presents

Sunday, October 30, 2016 Bruno Community Hall

Breaded Fried Turkey Supper !

Activities begin at 3:00 p.m. Bingo, Silent Auction, Raffle, Children’s Games, Fish Pond, Bowling

Buffet Supper served at 5:00 p.m. Tickets Available at the Door Adults - $14.00 Children (9 years & under) - $8.00 Preschoolers FREE EVERYONE WELCOME!

<ĞŶ >ƵĚǁŝŐ͛Ɛ

Thursday, December 1 Friday, December 2 Saturday, December 3 Tickets $35.00

1R PLQRUV DOORZHG

Annaheim Hall Doors open 6:00 p.m.

IN THE ESTATE OF L. COLLEEN HARCOURT, late of Watson, in the Province of Saskatchewan, deceased. ALL CLAIMS against the about Estate, duly verified by Statutory Declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 9th of November, 2016. BRIAN HARCOURT, P.O. Box 280, Muenster. Saskatchewan S0K 2Y0. Solicitor for the Executrix.

IN THE ESTATE OF WILLARD JOSEPH, late of Humboldt, in the Province of Saskatchewan, deceased. ALL CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 9th day of November, 2016. WEBER & GASPER, Barristers & Solicitors, P.O. Box 1030, Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0. Solicitors for the Estate.

Apartments / Condos-For Sale

Storage

1 bedroom condo #108 - 631 - 5th Ave Kinsmen Court Newly refurbished 5 Appliances $110,000 Diane: 306-231-7471

Heated storage for your classic or your motorcycle in Watson. Cheap rates.

7LFNHW 6DOHV Monday, October 24, 2016 at 6:00 p.m. at Annaheim Hall or call 306-598-2116 After October 24, call Phylis at 598-2010

Found Found: Jacket at Pilger Pumpkin Festival To claim call 306-682-3568

Personal Messages

ST. BRUNO PARISH FALL SUPPER

PREGNANT? Need to Talk? Call the Helpline Toll Free

1-800-665-0570 Are you affected by someone’s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304.

Notice to Creditors

IN THE ESTATE OF HARRY MIKE STADNYK, late of the District of Carmel, in the Province of Saskatchewan, Retired Railway worker, deceased. ALL CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 24th day of October, A.D., 2016. BEHIEL, WILL & BIEMANS, Barristers & Solicitors, P.O. Box 878, Humboldt, Saskatchewan, S0K 2A0, Solicitors for the Executor.

Apartments/Condos for Rent

306-873-7641

Leroy Housing Authority has 1 Bedroom Housing available for Seniors or person with disabilities 60 years old and up. Rent is based on 30% of Monthly income Contact Jayne Mierke at 306 231 0290

Suites For Rent Leroy Housing Authority has 3 bedroom Housing Available for low income families. Rent is $523.00 per month plus Utilities. Contact Jayne Mierke at 306 231 0290

Centrally located in Humboldt. 1 or 2 bedroom suites available in home with recent updates. Nonsmoking, no pets, and references please. Call 306-682-3940 for viewing.

Houses For Rent 2 Bedroom Houses for rent. Available immediately. Rent starting at $700. Call 306.946.4027 3 bedroom house for rent. 8 miles NW of Humboldt. No smoking, No pets. $850 plus utilities. Phone 306-682-3028

Visit us online at

www.humboldtjournal.com Friday, October 21, 2016 ECT 19


Land for Sale

Career Opportunities

Farm land for sale. RM of Bayne. 138.25 acres, no buildings. SE 28-39-25 W2 8 miles north of Bruno Call 780-974-3681 or email lubecycleservices@gmail.com Bids accepted until Oct. 21, 2016

MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-tr usted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Card of Thanks

Career Opportunities

Thank You

Design Engineer/Technologist

A big thank you to all my friends, family, and neighbors who came to visit me while I was in the hospital. A special thanks to Nedeen & Doreen & to the CWL for the beautiful prayer shawl. Gratefully, Clara Freistadt

Land for Sale

Farm Land For Sale

Thank you for all the birthday wishes, hugs, cards and gifts. A big thank you to our family for planning such a very special weekend.

SE-26-39-20-W2 FMA $126,600.00 156 cultivated acres Half Wheat and half Canola grown in 2016 crop year

George Wilkinson

Tenders must be received before 4:00 p.m., November 4, 2016.

VILLAGE OF MUENSTER NOTICE OF ABANDONMENT OF POLL (Section 82 of the Act)

Municipal General Election

Highest or any offer not necessarily accepted. BEHIEL, WILL & BIEMANS Barristers & Solicitors 602 - 9th Street P.O. Box 878 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 Attention: Aaron Behiel Telephone: (306) 682-2642

Whereas a poll is not required pursuant to The Local Government Elections Act, 2015 IRU WKH RIÂżFHV RI

, KHUHE\ JLYH SXEOLF QRWLFH WKDW QR YRWLQJ IRU WKH VDLG RIÂżFHV ZLOO WDNH SODFH DQG WKDW WKH IROORZLQJ SHUVRQV DUH HOHFWHG E\ DFFODPDWLRQ Mayor: Councillor:

LAND FOR SALE BY TENDER ƚŽ Ć?ĞƊůĞ ƚŚĞ ÄžĆ?ƚĂƚĞ ŽĨ ĹŻĹľÄžĆŒ hĹšĆŒĹ?Ä?Ĺš

tÄžÄ?ÄžĆŒ Θ 'Ä‚Ć?Ć‰ÄžĆŒ >Ä‚Ç KĸÄ?Äž Ϲϭώ ϳƚŚ ^ĆšĆŒÄžÄžĆš W͘K͘ Ždž Ď­ĎŹĎŻĎŹ ,ƾžÄ?ŽůĚƚ͕ ^Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšÄ?ĹšÄžÇ Ä‚ĹśÍ• ^ĎŹ< ĎŽ ĎŹ

Íť ,Ĺ?Ĺ?ŚĞĆ?Ćš Ĺ˝ĆŒ ĂŜLJ ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒ ŜŽĆš ŜĞÄ?ÄžĆ?Ć?Ä‚ĆŒĹ?ůLJ Ä‚Ä?Ä?ÄžĆ‰ĆšÄžÄšÍ˜ Íť ÄžĆŒĆ&#x;ĎĞĚ Ä?ŚĞƋƾĞ͕ Ä?Ä‚Ŝŏ ÄšĆŒÄ‚ĹŒ Ĺ˝ĆŒ Ć?ŽůĹ?Ä?Ĺ?ĆšĹ˝ĆŒÍ›Ć? ĆšĆŒĆľĆ?Ćš Ä?ŚĞƋƾĞ ĨŽĆŒ Ď­ĎŹĐš ŽĨ ƚŚĞ ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒ Ä‚žŽƾŜƚ͕ Ä‚Ć? Ä‚ ĚĞƉŽĆ?Ĺ?ƚ͕ Ç Ĺ?ƚŚĹ?Ĺś Ď­ĎŹ Ä?ĆľĆ?Ĺ?ŜĞĆ?Ć? ĚĂLJĆ? ŽĨ Ä?ÄžĹ?ĹśĹ? ŜŽĆ&#x;ĎĞĚ ŽĨ Ä‚Ä?Ä?ĞƉƚĞĚ ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒÍ˜ ĞƉŽĆ?Ĺ?Ćš ƚŽ Ä?Äž ƉĂLJĂÄ?ĹŻÄž ƚŽ tÄžÄ?ÄžĆŒ Θ 'Ä‚Ć?Ć‰ÄžĆŒ Ĺ?Ĺś ĆšĆŒĆľĆ?Ćš ĂŜĚ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž ĨŽĆŒĨÄžĹ?ƚĞĚ Ĺ?Ĩ ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒ Ĺ?Ć? Ä‚Ä?Ä?ĞƉƚĞĚ ĂŜĚ Ć‰ĆľĆŒÄ?ŚĂĆ?ÄžĆŒ ĨÄ‚Ĺ?ĹŻĆ? ƚŽ Ä?ŽžĆ‰ĹŻÄžĆšÄžÍ˜

Announcements All the visits are free. No obligations. Compliments of local businessess. ARE YOU NEW TO THE COMMUNITY? PLANNING A WEDDING?

Reva Bauer Dick Blechinger David Hogemann Jim Wassermann Scott Davis

'DWHG DW 0XHQVWHU 6. WKLV WK GD\ RI 2FWREHU

Rose Haeusler 5HWXUQLQJ 2IÂżFHU

Classes & Courses

18-Wheels Training Services Class 1-A & 3-A Driver Training Courses Available in Humboldt & Yorkton Standard (13 & 18 Speed) & Auto - Shift Transmissions Available

1-Week Program 5 Days *Mon–Fri 8:00-5:00 $2,500 Plus GST 2-Week Program 10 Days *Mon-Fri 8:00-5:00 $5,000.00 Plus GST The above courses include: Class 1 Material (Pre-Trip & Driving Components) Air Brake Material Scheduling up to 2 Final Road Tests with SGI (We provide unit for Road Test) Pre-Requisites for all training:

ARE YOU EXPECTING OR RECENTLY HAD A BABY?

Call 1-877-251-8685 Call 1-844-299-2466 Call Welcome Wagon today to receive your free gifts and information

www.welcomewagon.ca Business Services

- Must be 18 years of age or older - Must hold valid Class 5 license (Cannot be a Novice Driver) - Must have SGI Medical & Class 1A Written Exams prior to starting course * We need two students to book a course in Humboldt and Yorkton* Phone (306) 352-1818

www.18-wheels.ca

Your Future is Only a Drive Away!

Would you like to

N ORTHOME C OMFORT W INDOWS Express Your Opinion? Glen Lefebvre & Lana Thorkalson, St. Brieux Windows installed Feb. 17, 2010 & Sept. 26, 2011 Comments 5 years later: “The windows were a great investment & worth the extra money for the great quality & service. We are very VDWLVĂ€HG UHFRPPHQG \RXU ZLQGRZV WR HYHU\RQH Âľ

TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com 20 ECT Friday, October 21, 2016

3OHDVH VHQG UHVXPH RI TXDOLÂżFDWLRQV DQG H[SHULHQFH LQFOXGLQJ references to:

Laurie Szautner Prairie Agricultural Machinery Institute 3 2 %R[ Humboldt, SK S0K 2A0 )D[ ( PDLO OV]DXWQHU#SDPL FD

Prairie Agricultural Machinery Institute

HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. ,LJ>Ĺ?ĨÄž ĂŜĚ Ĺ?ĆšĆ? Ä‚ĸůĹ?ĂƚĞĆ? ŚĂǀĞ ĨĞĞĚ ĂŜĚ Ć‰Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ˝Ć‰ÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ? ĂŜĚ Ĺ?ĞŜĞĆ&#x;Ä?Ć? ĂŜĚ žĞĂƚ Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ? Ĺ?Ĺś Ç€Ä‚ĆŒĹ?ŽƾĆ? Ä?ŽƾŜĆšĆŒĹ?ÄžĆ? Ä‚ĆŒŽƾŜÄš ƚŚĞ Ç Ĺ˝ĆŒĹŻÄšÍ˜ dŚĞ ,ĞĂĚ KĸÄ?Äž Ĺ?Ć? ĹŻĹ˝Ä?ĂƚĞĚ Ĺ?Ĺś ƚŚĞ Ç€Ĺ?Ä?ĆŒÄ‚ĹśĆš Ä?ŽžžƾŜĹ?ƚLJ ŽĨ >Ä‚ ĆŒĹ˝Ć‹ĆľÄžĆŒĹ?Ğ͕ DÄ‚ĹśĹ?ƚŽÄ?Ă͘ tÄž Ä‚ĆŒÄž Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšĹŻÇ‡ Ć?ĞĞŏĹ?ĹśĹ? ĹšĹ?Ĺ?ŚůLJ žŽĆ&#x;ǀĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ÄŽĹŻĹŻ ƚŚĞ ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ ŽĨ ^Ç Ĺ?ŜĞ dÄžÄ?ŚŜĹ?Ä?Ĺ?Ä‚Ĺś Ĺ?Ĺś ƚŚĞ ^ŽƾƚŚĞĂĆ?ĆšÄžĆŒĹś ĂŜĚ ^ŽƾĆšĹšÇ ÄžĆ?ĆšÄžĆŒĹś Ä‚ĆŒÄžÄ‚Ć? ŽĨ DÄ‚ĹśĹ?ƚŽÄ?Ă͘

Mayor and Councillor for the Village of Muenster

(Solicitors/Agents for the Vendor)

In the R.M. of Wolverine #340 NW 28-34-22 W2 SE 33-34-22 W2 ÍťWĹ˝Ć?Ć?ÄžĆ?Ć?Ĺ?ŽŜ ĚĂƚĞ ƚŽ Ä?Äž ÄžÄ?ĞžÄ?ÄžĆŒ ϭϹ͕ ώϏϭϲÍ• ƾŜůÄžĆ?Ć? Ĺ˝ĆšĹšÄžĆŒÇ Ĺ?Ć?Äž Ä‚Ĺ?ĆŒÄžÄžÄš Ä?ÄžĆšÇ ÄžÄžĹś ƚŚĞ sÄžĹśÄšĹ˝ĆŒ ĂŜĚ ƚŚĞ Ć?ĆľÄ?Ä?ÄžĆ?Ć?Ĩƾů ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒÍ˜ ÍťdÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? žĂLJ Ä?Äž ŽŜ Ä‚ Ć?Ĺ?ĹśĹ?ĹŻÄž Ć‰Ä‚ĆŒÄ?Ğů Ĺ˝ĆŒ žŽĆŒÄž ƚŚĂŜ ŽŜĞ͕ Ć?ÄžĆ‰Ä‚ĆŒÄ‚ĆšÄžĹŻÇ‡ Ĺ˝ĆŒ ƚŽĹ?ÄžĆšĹšÄžĆŒÍ˜ ŽŜĆ?Ĺ?ÄšÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž Ĺ?Ĺ?ǀĞŜ ƚŽ ŽčÄžĆŒĆ? ƚŚĂƚ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ ƚŚĞ ĹšĹ?Ĺ?ŚĞĆ?Ćš Ä‚Ĺ?Ĺ?ĆŒÄžĹ?ĂƚĞ Ć‰ĆŒĹ?Ä?Äž ĨŽĆŒ Ä?ŽƚŚ Ć‰Ä‚ĆŒÄ?ĞůĆ?͘ ÍťdÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? Ä‚ĆŒÄž ƚŽ ĆŒÄžĹŻÇ‡ ŽŜ ƚŚĞĹ?ĆŒ Ĺ˝Ç Ĺś ĆŒÄžĆ?ÄžÄ‚ĆŒÄ?ĹšÍ˜ Íť^ĞĂůĞĚ ĆšÄžĹśÄšÄžĆŒĆ? Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž ĆŒÄžÄ?ÄžĹ?ǀĞĚ ŽŜ Ĺ˝ĆŒ Ä?ÄžĨŽĆŒÄž Ϲ͗ϏϏ Ć‰Í˜ĹľÍ˜ KÄ?ƚŽÄ?ÄžĆŒ ĎŽĎ´Í• ώϏϭϲÍ• Ä?LJ͗

3OHDVH YLVLW RXU ZHEVLWH DW ZZZ SDPL FD FDUHHUV IRU GHWDLOV

Swine Technicians

Notices / Nominations

10% Deposit required on acceptance. Balance to be paid on December 5, 2016. Possession after removal of 2016 crop. For more information, contact the undersigned.

The applicant will work with the design team to deliver projects for the agriculture, industry, mining, and other machinery-based LQGXVWULHV

7KH GHDGOLQH IRU DSSOLFDQWV LV 0RQGD\ 2FWREHU DW S P

Thank you

(R.M. of St. Peter No. 369) NE-26-39-20-W2 FMA $176,100.00 142 cultivated acres Canola grown in 2016 crop year

The Prairie Agricultural Machinery Institute (PAMI) requires a 'HVLJQ (QJLQHHU 7HFKQRORJLVW IRU LWV +XPEROGW RIÂżFH

Send a letter to the editor!

dĹšĹ?Ć? ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞ ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĆŒÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ? ĂŜĚ ĚĂLJͲĆšŽͲĚĂLJ ĨƾŜÄ?Ć&#x;ŽŜĆ?Í— Íť Ä‚ĆŒĆŒÇ‡ ŽƾĆš ĨĞĞĚĹ?ĹśĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ Íť ĆŒÄžÄžÄšĹ?ĹśĹ?Í• &Ä‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Íť tÄžĹ?Ĺ?Ĺš ĂŜĚ Ć?Ĺ˝ĆŒĆš ƉĹ?Ĺ?Ć? ĨŽĆŒ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÄ‚Ć&#x;ŽŜ Íť tÄ‚Ć?Ĺš ĞžƉƚLJ ĆŒŽŽžĆ?Í• Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ć‰Ĺ?ĹśĹ? ĆŒŽŽž ĨŽĆŒ Ä‚ĹśĹ?žĂů ÄžĹśĆšĆŒÇ‡ Íť WÄžĆŒĨŽĆŒĹľ ĹľĹ?ŜŽĆŒ žĂĹ?ŜƚĞŜĂŜÄ?Äž ƚĂĆ?ĹŹĆ? Íť WÄžĆŒĨŽĆŒĹľ Ĺ?ÄžĹśÄžĆŒÄ‚ĹŻ ŽŜ ĨÄ‚ĆŒĹľ ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Íť ĆŒÄžÄ?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?njĞ ĂŜĚ ĆšĆŒÄžÄ‚Ćš ĹŻĹ?ǀĞĆ?ƚŽÄ?ĹŹ ŚĞĂůƚŚ Ĺ?Ć?Ć?ƾĞĆ? Íť žĂĹ?ŜƚĂĹ?Ĺś ĹŻĹ?ǀĞĆ?ƚŽÄ?ĹŹ Ć‰ÄžĆŒĨŽĆŒĹľÄ‚ĹśÄ?Äž ĆŒÄžÄ?Ĺ˝ĆŒÄšĆ? Íť KĆšĹšÄžĆŒ ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Ä‚Ć? Ä‚Ć?Ć?Ĺ?Ĺ?ŜĞĚ dŚĞ Ć?ĆľÄ?Ä?ÄžĆ?Ć?Ĩƾů Ä?ĂŜĚĹ?ĚĂƚĞ Ć?ĹšŽƾůÄš ƉŽĆ?Ć?ÄžĆ?Ć? ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ƋƾĂůĹ?ÄŽÄ?Ä‚Ć&#x;ŽŜĆ?Í— Íť ^ÄžůĨ DĹ˝Ć&#x;ǀĂƚĞĚ Íť 'ŽŽÄš tĹ˝ĆŒĹŹ ĞƚŚĹ?Ä? Íť tĹ˝ĆŒĹŹ Ç ÄžĹŻĹŻ Ç Ĺ?ƚŚ Ĺ˝ĆšĹšÄžĆŒĆ? Íť DĹ?ĹśĹ?žƾž Ď­ Ç‡ÄžÄ‚ĆŒĆ? Ć?Ç Ĺ?ŜĞ ƚĞÄ?Ĺš ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĆŒÄžĆ‹ĆľĹ?ĆŒÄžÄš ^Ä‚ĹŻÄ‚ĆŒÇ‡ ĆŒÄ‚ĹśĹ?Äž Ĺ?Ć? ΨϭÍ•ϭϾϳÍ˜ĎŹĎŹ Ͳ ΨϭÍ•ϰϾϲÍ˜ĎŽĎą Ä?Ĺ?Ç ÄžÄžĹŹĹŻÇ‡Í˜ tÄž ŽčÄžĆŒ Ä‚ Ä?ŽžĆ‰ĆŒÄžĹšÄžĹśĆ?Ĺ?ǀĞ Ä?ĞŜĞĎƚĆ? ƉĂÄ?ĹŹÄ‚Ĺ?Äž ĂŜĚ Ä?ŽžĆ‰ÄžĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ Ä?ŽžĆ‰ÄžĹśĆ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ Ä?Ä‚Ć?ĞĚ ŽŜ ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĂŜĚ ĹŹĹśĹ˝Ç ĹŻÄžÄšĹ?Ğ͘ zŽƾ žĂLJ ƋƾĂůĹ?ĨLJ ĨŽĆŒ Ä‚Ĺś Ä‚ŜŜƾÄ‚ĹŻ Ć‰ÄžĆŒĨŽĆŒĹľÄ‚ĹśÄ?Äž Ĺ?ĹśÄ?ĆŒÄžÄ‚Ć?Äž Ä‚ĹśÄšÍŹĹ˝ĆŒ Ä?ŽŜƾĆ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ Ä‚ĹśÄšÍŹĹ˝ĆŒ Ä‚ Ć‰ĆŒÄžĹľĹ?ƾžÍ˜ ,LJ>Ĺ?ĨÄž ŚĂĆ? Ä?ĞĞŜ ĆŒÄžÄ?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?njĞĚ Ä‚Ć? Ä‚ WĹŻÄ‚Ć&#x;Ŝƾž DĞžÄ?ÄžĆŒ ŽĨ ĂŜĂĚĂ͛Ć? ÄžĆ?ĆšͲDĂŜĂĹ?ĞĚ ŽžĆ‰Ä‚ĹśĹ?ÄžĆ?͘ /Ĩ LJŽƾ Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒÄžĆ?ƚĞĚ Ĺ?Ĺś ƚŚĹ?Ć? Ĺ˝Ć‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?ƚLJ͕ ƉůĞĂĆ?Äž ĂƉƉůLJ ŽŜůĹ?ŜĞ Ä‚Ćš Ç Ç Ç Í˜ĹšÇ‡ĹŻĹ?ĨĞ͘Ä?Žž͏Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšͲŽĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?Ć&#x;ÄžĆ?ÍŹ or Ć?ĞŜĚ LJŽƾĆŒ ĆŒÄžĆ?ƾžÄž ƚŽ Ä‚ĆŒŽů DÄ‚ĆŒĆšÄžĹśĆ? ,ƾžÄ‚Ĺś ZÄžĆ?ŽƾĆŒÄ?ÄžĆ? Ždž Ď­ĎŹĎŹÍ• >Ä‚ ĆŒĹ˝Ć‹ĆľÄžĆŒĹ?Äž D ZĎŹ ĎŹtĎŹ We thank all applicants, however, only those ƾŜÄšÄžĆŒ Ä?ŽŜĆ?Ĺ?ÄšÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž Ä?ŽŜƚĂÄ?ĆšÄžÄšÍ˜

IS YOUR BUSINESS IN NEED OF FLYER DELIVERY? • Door to Door • Carrier Service • Total Coverage • Personalize Your Coverage Area

Call today for the Best Coverage In The Community!

Letters must be signed and/or contain a contact number for verification purposes. The name of the writer must be included and will be printed, without exception. Fax: 306-682-3322 E-mail: humboldt.journal@sasktel.net

306-682-2561


The Oct. 14 game in Wynyard may have been the Golden Bears versus the Watrous Wildcats but the winner was the Wynyard and District Food Bank. Food came from everywhere to support the third Sofina Tackle Hunger drive and second annual Friday Night Lights football game against the Watrous Wildcats on Oct. 14 with students from both teams canvassing their classmates for tackle hunger support, says coach, Morris Sokul. This included students like Michael Shewchuk and Alexei Bashutsky (pictured) of the Golden Bears. Sofina Foods employees volunteered to collect the 843.5 lbs of food from students and spectators who brought items to the game. A whopping total of $1041 was also raised from gate admission and donated by WCHS staff. Marsha Barteski-Hoberg with WCHS Comfort for a Cause says, “thank you Sofina employees for modelling the importance of community volunteerism and providing our students first hand knowledge of how important it is for all citizens including high school students to support community initiatives.� photo courtesy of Morris Sokul

Cudworth’s newly renovated library had their grand opening and ribbon cutting on Oct. 14. The library got a complete facelift with new flooring and paint, all new lights, new furniture and librarian desk, redone bathrooms with all new fixtures, and new siding and front windows on the building, says librarian Kathy Shawaga. Pictured (L to R) : Previous librarians Kim Hauber and Luella Frie, along with current librarian, Kathy Shawaga. photo courtesy of Mandy Rempel

Position of Reeve for the RM of Humboldt #370 I will pursue: - Representation of all ratepayers - Responsible spending of tax dollars - Openness to dialogue with business, agriculture and acreage owners - Stewardship of municipal assets - Honesty, fairness and integrity On Oct. 26th, 2016 I humbly ask for your support as a candidate for the position of Reeve for the RM of Humboldt #370 Sincerely, Kevin Ollerich

! " # $ # # % #

MUENSTER SENIOR HOUSING AUTHORITY r )BT BOE CFESPPN TVJUFT BWBJMBCMF GPS SFOU r .POUIMZ SFOU BNPVOU CBTFE PO B QFSDFOUBHF PG BOOVBM JODPNF r &BDI VOJU JT FRVJQQFE XJUI GSJEHF TUPWF TFQBSBUF FOUSZ PVUEPPS QBUJP TQBDF TIBSFE MBVOESZ GSFF PG DIBSHF BMTP JODMVEFT XBUFS TFXFS FOFSHZ

r -BSHF DPNNPO SPPN

Please call Kathy at 306-682-5425

& ! '

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES

ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH US!

(GXOR 8UULOTM Inc.

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE!

306-682-2561

1HZ URRIV ‡ $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO ‡ 5HSDLUV 5H URRI ‡ 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV ‡ :DUUDQW\ 6bUU 5cdY]QdUc

Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624 ‡ 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV

CALL

Foundation to Finish and Everything In Between Qualified Journeyman Carpenter Doing all types of carpentry work

Taking bookings now Call 306.365.8227 or karlsenko@gmail.com

306682-2561

FOR MORE DETAILS! Friday, October 21, 2016 ECT 21


BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES

‡ 6KLQJOLQJ ‡ &ODG :LQGRZV ‡ 3DLQWLQJ LQWHULRU H[WHULRU ‡ 9LQ\O 0HWDO 6LGLQJ ‡ 'HFNV ‡ )UHH (VWLPDWHV

Ph: 306-369-2325 Cell: 306-369-7803 Bruno

Wes’s Handyman Services

Electrical Contractors ‡ &RPPHUFLDO ‡ 3KRQH &DEOLQJ ‡ &HQWUDO 9DF ‡ 7UHQFKLQJ

Ph. 231-4159 CW Storage Solutions 2108 - 4th Avenue Humboldt, SK

Cell: 231-8984 ÂĽ Storage Bays ÂĽ ÂĽ Heated Truck Storage ÂĽ

ACCOUNTANTS

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net Website: www.hergottelectric.com

0DLQ 6W +XPEROGW

306-682-2060

FAX: 306-682-3414

mparkernd@gmail.com | (306) 682-0099

0DLQ 6WUHHW +XPEROGW ‡ <8(1

DIGGERS PAINTING INTERIOR

www.itstartswithnature.com | 819 6th Ave, Humboldt, SK

EXTERIOR

6 High quality work done with a smile!

MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270

KIRZINGER

CONSTRUCTION

Bryson-Sarauer Counselling &Consulting

306-682-5980 JAY’S CARPENTRY

P9 designs inc. Mobile Welding Service Farm and Industrial Welding, Pressure Welding, Machining, Custom Fabricating, CNC Plasma Cutting, Customized Steel Signs TEL (306) 682-3424 8 miles North, Hwy #20 rswelding@sasktel.net

Specializing in renovations and ÀQLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIÀW )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter ‡ j.schlachter@sasktel.net

For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015

‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 6WLSSOLQJ ‡ )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU ‡ %UXQR 3KRQH &HOO

Deborah Bryson-Sarauer, MSW, RSW, (SK) Phone or E-mail for appointments and fee schedules Cell: 306-361-6373 E-mail: brysodeb@gmail.com

Custom Express

C R Eavestroughing ...more than just parts

Did you know 1st Stop Stocks Steel? We are the Linde Gas Depot? We have Recreational products? Plus a full line of Safety Supplies too! Plus NEW to 1st Stop... Industrial Equipment Rentals

From: Skid Steer, trailers, jack hammers, rebar tier, trenchers, concrete saw, water pumps, tampers, transit level, outhouses, scissor lifts, plus much more...come in and check us out! 3010 A West Green Center, Hwy 5 West Humboldt, SK

306-682-1447

LEGAL

‡ ´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK ‡ /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD

3K ‡ &HOO ( WHUU\Q\JUHQ#VDVNWHO QHW ‡ UG $YHQXH 0HDFKDP 6. Thursdays: 638 9th Street (Chamber of Commerce Boardroom) Humboldt, SK

OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

John Will, LL.B. Aaron Behiel, LL.B. Amber Biemans, B.A., LL.B. Morgan Jaster, B.Sc., M.Sc., J.D Jonathan Adams, B.A., B. Ed, J.D. (Student at Law)

WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

602-9th Street, P.O. Box 878 Humboldt, Sask. S0K 2A0

OPTOMETRISTS

E-mail: RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP Website: ZZZ EHKLHOZLOO FRP

Phone 682-2642 Fax: 682-5165

Dr. Alaina Elias

O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW ‡ +XPEROGW 6. Call: 682-1590 2I¿FH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

“We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.�

Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan

22 ECT Friday, October 21, 2016

ericheh@hotmail.com

‡ 5LGH 2Q 3DFNHUV (ideal for yard & grain bin prep) ‡ 7RZDEOH 0DQ /LIWV

‡ [ 0DQ /LIWV ‡ 6FLVVRU /LIWV ‡ &RPSDFWRUV ‡ *HQHUDWRUV

‡ 7UDLOHUV FDUJR à DW GHFN GXPS

‡ &RQVWUXFWLRQ 7RROV

Luxury Heated and Self Storage Units RV Storage www.alpinestorage.ca | Service is our top priority

√

EC

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303 :DGHQD

682-5353 +XPEROGW

554-2181 :\Q\DUG

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

ACTION ERVICES

AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749

MINT Dental Centre

Eric Hjorleifson 306-231-4015

6725$*( ),5(:22'

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313

Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m. Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only

Interior & Exterior Finishes Renovations & Restorations Kitchen & Bathrooms Fascia, Soffit, Siding, Decks & Windows Insurance Claims

AND MUCH MORE

DENTAL

Humboldt Dental Clinic

PAINTING & CONST.

RENTAL STORE

& Sergers and Repair Service “Just a phone call away� Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

ACCOUNTANTS

HEH

Snow Removal

‡ &RPPHUFLDO 5HVLGHQWLDO ‡ &OHDULQJ *UDLQ %LQ 3LOHV /RWV )DUP <DUGV HWF ‡ &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV ‡ 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH ‡ 7UHH 5HPRYDO *ULQGLQJ ‡ 7UHQFKLQJ 0LQL %DFNKRH ‡ 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ ‡ /DQGVFDSLQJ DARIN PRAY, 682-5263 OR 231-9779

SEWING

$&&2817,1* ‡ &2168/7,1* ‡ ,1&20( 7$; )$50 60$// %86,1(66 3(5621$/ $1' (67$7(

HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ€FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

YUEN’S Cellular & Satellite Centre

nygrenaccounting

Dr. Michele Ackerman

6

WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO ‡ 6\VWHPV 6HW 8S $FHU ‡ +3 ‡ &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ ‡ )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED ‡ *DWHZD\

Sewing Machine Pitka’s Service New & Used Sewing Machines

‡ 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ ‡ )DUP 3URJUDPV ‡ %RRNNHHSLQJ ‡ 3D\UROO ‡ 7UDLQLQJ

f th yea e r

Dr. Megan Parker, ND

Computer Sales & Service

R. BENDER’S PAINTING

Humboldt & Area’s Largest Independent Accounting Firm

‡ &DEOH /RFDWLRQ ‡ 7UHQFKLQJ ‡ 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ %HDP &HQWUDO 9DF ‡ 'HVLJQ %XLOG

vice A er o

201

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970

PH. 306-682-4588

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

CONTRACTORS

231 Main Street Humboldt, SK 306-682-5058 www.hsacpa.ca

‡ ,QGXVWULDO ‡ &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HWDLO 6DOHV

For all Your Electrical Needs.......

‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 5HQRYDWLRQV ‡ 6KHGV 'HFNV )HQFHV

Guaranteed Work Free estimates

‡ )DUP ‡5HVLGHQWLDO ‡ 79 &DEOLQJ ‡ (OHFWULF 0RWRUV ‡ %XFNHW 7UXFN

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HVLGHQWLDO ‡ &RPPHUFLDO ‡ )DUP :LULQJ ‡ 5HWDLO 6DOHV

rd wa

CONSTRUCTION

HERGOTT ELECTRIC LTD.

S

G. NETT

2XU RIÂżFH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL

Call for appointment / emergency 682-2335

Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500


Birch Hills shines as part of the hometown tours By Becky Zimmer Journal Editor

It was beautiful Sept. 26 when CTV Saskatoon Hometown Tours pulled into Birch Hills. Birch Hills Mayor, Shirley Ulvild, says that they were a little short on notice but it was such a good experience for the town. “We were so pleased to have them come.” The Town of Birch Hills was proud to show off the multiuse facility that will be repurposed from the old Co-op to house the library, Lions Club clubhouse, and a seniors space, and do a little line dancing, have lunch at Birch Tree cafe, watching little dancers at the dance studio, as well as touring the school, museum, and other Birch Hills attractions. “Anytime you can promote your town, that’s just a bonus.” Ulvild was happy about the enthusiasm the CTV team showed as they toured the town and received many compliments about Birch Hills after the segment aired. Even her granddaughters out in Alberta had a chance to see the segment and were impressed.

Jeff Rogstad was on the road again for the hometown tour, this time with fellow CTV personality Stephanie Massicotte. Rogstad himself is from Watson so he knows the struggle of moving a small Saskatchewan town forward. That is what they look for when choosing towns to show off, says Rogstad. “When you see towns that are forward thinking and they are trying to do things to ensure the prosperity of the towns, we know Saskatchewan is facing a lot of challenges. What is exciting for me, for someone who is from a small town, is to be in communities where locals are doing things and not just wanting to sit back and say, ‘when will the good times return.’ They are making things happen.” What impressed him in Birch Hills is how they embrace their proximity to Prince Albert but still work to retain their own identity by building on that and providing their own programs. “Part of that quality of life is the programming they offer for families, for older citizens. But this whole notion of we have things to offer you and a different lifestyle than you’d

have in city and yet being so close to Prince Albert, it’s not as if you’re so far away from those things that you won’t be able to take advantage of them.” Going to small Saskatchewan towns and telling their story goes beyond which town has which giant mascot outside of town, says Rogstad, it is finding out the stories behind the town. “Grumpy’s cafe as an example, these are the things that stick out. Yes, every small town has a convenience store and not all of them have a great backstory. This one did.” Rogstad says that you have to take the time to look for these types of story and they have found plenty all over Saskatchewan. The similarities are there, says Rogstad, but these communities do distinguish themselves. “The way those communities distinguish themselves from each other happen to be the stories themselves. Even though they have certain facilities that are similar on the surface.” Rogstad always appreciates the hospitality he receives when travelling around Saskatchewan for the hometown tours.

Why sell the golden egg? By Devan C. Tasa Tisdale Recorder Parkland Review Editor If you had a golden egg that magically made your food bill cheaper, would you sell it for a quick payday? That’s what it would be like for the residents of Saskatchewan if they sold off SaskTel. Cell phone prices are dirt cheap in this province. In Saskatchewan, I pay $66.68 for five gigabytes of data and unlimited nationwide calling and texting. In B.C., I’d have to pay $15 to $20 more to get a similar plan with only two gigabytes of data. I’ll add I don’t have a SaskTel phone right now. So what’s the difference between those two places? SaskTel. Just merely having the company in the province forces the other telecoms to lower their prices to more reasonable levels, instead of giving customers a song and dance about how the large prices and small population makes it more expensive to build the infrastructure needed to support their services.

OUR PROGRAMS INCLUDE: Humboldt and Area Supported Employment Program (HASEP) is designed to support individuals with barriers to Įnd employment in their community. Community Inclusion Support Services (CISS) provides integraƟve case management services to families, respite registry, social clubs, parent educaƟon & support group, and a summer recreaƟon program. HILDA Home provides residenƟal services for individuals with challenges. www.humboldtcommunityservices.ca • 682-1455

SaskTel is a tool the province can use to keep prices low. If it’s sold off, it will have a hard time having an effect on the market, as telecommunication regulation is mostly a federal responsibility. SaskTel even makes the province money – taxpayers aren’t losing anything by keeping it in provincial hands. Premier Brad Wall has asked the people of the province to consider the idea that if a good price was offered for the company and it was sold off, the money could be used to reduce the province’s debt. Then, with fewer interest payments, the province could spend more money on other services or reduce taxes. The question for me is: would that benefit taxpayers more than low cell phone rates? Don’t forget – some form of phone is a necessity for living in today’s society. So let’s keep that golden egg that keeps our cell phone rate cheap – I’m not sure if any company will be able to offer a deal that outweighs what benefits we currently get.

SUBSCRIBE NOW For The Best Coverage In The Community and Area!

Door to Door Carrier Service within Humboldt City Limits

306-682-2561 Friday, October 21, 2016 ECT 23


SALES LTD. Box 540 Hwy 20, Humboldt SK w email: agsales_kmk@sasktel.net

All Prices Listed As Canadian Dollars

LAWN AND GARDEN 2016 Ferris IS700Z, 27hp, 61� rear susp ............ $8,650 2015 Cub Cadet z force ,54�, stg whl, 24hp, fab, 113 hr............................................................ $4,900 2015 MF JD Z235, 42� bagger, 20hp 13 hrs ....... $4,900 2015 NEW 2300, 25hp, 52� elec lft...................... $4,200 2014 NEW Snapper, 33� rider ............................ $1,950 2012 MF 2300, ZT, 50�, bgr&turbo, 25hp ............ $4,000 SNAPPER 12.5HP, 33�, strg whl......................... $1,950 MF L&G, 21HP, 42� ............................................. $2,800 COMBINES 2013 MF 9560, full load, 635 sep hrs, sm pu ...$369,000 2010 MF 9895, dls, 920 hrs ............................ $235,000 2009 MF 9795, 1400 sp hr, 350hpr 900’s, cpr/cf spdr, air foil ............................................................... $179,900 2009 MF 9795, 650hrs, dls, 300bus hpr, chopper ...$199,900 2003 MF 9790, 2200SP HRS, chopper, m30.5’s, nice ..............................................................................$79,900 1996 MF 8570, 4200 eng hrs, chopper, ............ $18,900 1989 CIH 1660, 2500 eng hrs, chpr, st, shedded, 28lx26, nice ....................................................... $19,900 HEADERS 2008 MF 8200, ÀH[ œ KF SX UOV ..................... $33,900 2007 MF 5100, 36’, one piece reel, mf adptr ..... $36,000 2006 MF 5000, dpr, 36’, mf adp ........................ $26,000 1980-81 Gleaner, 24’ & 30� headers..................... CALL HONEYBEE SP36, ull split reel, NH adpt ........... $6,900 HAY 2014 MF 1375, Mower con, disc, 300 acres...... $44,900 2011 NH HS16 VLFNOH UXEEHU ¿WV FLK QK ......... $24,900 WINDROWERS (4) 2016 MF 9860,40’, dsa, trans, auto str, roller, 200 hrs.....................................................$225,900 2015 MF 9860, 195hp, 40’ dsa dbl knf, trans, demo, warranty ......................................NEW PRICE $179,900 2015 MF WR9740, 36’auto srt, 620’s full ld..... $159,900 2013 MF WR9740, 36’, roller, 600hrs .............. $129,900 2012 MF WR9740, 36’, 1082hrs, auto str, full ld ... $106,900 2011 MF 9430, 30’, dsa, 1100 hrs ..................... $84,900 2011 MF 9435, 36’, sch, roller, auto srt, 911hrs ...$95,000 2006 CIH WDX1202, 2300hrs, 30’trans, roller ... $64,900 2001 Hesston 8110S, 110hp, 30’, dsa, ull, shedded .. $27,900 1999 Hesston 8110S,110hp, 25’ % 16’ crimper... $19,900 1997 MF 220, 2400hrs, 30’, sch drive, ull.......... $24,900 TRACTORS 2014 CH MT965C, 525hp, 800’s, pto, auto st, 5hy ......................................................................... $379,900 2013 CH 545D, ldr, grpl, 700hrs, 24sp, dl pto ....$139,900 2012 MF 8650, full load, 710’s & 600’s, 2300 hrs ....$169,000 2010 CIH, max 115, 2600hrs, lrd, 12sp, 3pth, 18.4’s... $68,900 2009 CIH MAG 305, ft dls, cab & axle susp,23sp ...$159,900 2009 CIH 385STX, 2250hrs, 710x38 dls ......... $209,900 2009 CH 675C, F&R dls,1900hrs,320hp ......... $195,000 1995 CAT 75C, 325hp, 4hyd, 3pt, pto .............. $59,900 1992 CIH 7120, 20.8 dls, 2wd. 6800hrs ............ $39,900

Visit Us At: www.kmksales.com

1991 FORD NH 876, 12sp, 4hyd, 20.8x38 dl, 7600hrs.............................................................. $44,900 1990 CHALLENGER 65, ps trans .................... $49,900 1989 Deutz 7120, 20.8dls, dl pto, 122hp,2wd, 8277hrs .......................................NEW PRICE $14,900 1980 WHITE 2-62, 3pth, loader, fwa, 4500hrs .. $13,900 SPRAYERS 2004 Rogator 1074, 100’, 1000gl, 3500hrs .... $109,000 1985 GMC 7000, turbocat, willmar dry, dsl........ $29,900 SEEDING 2004 1910 cart, 1820 drill, 44’, 4’’ rubber, 2150 gl liqd, TBT unit ............................................................. $53,000 INDUSTRIAL LIFTS 2005 SKYJACK SJ8841, 4x4, sissorlift, 41’ lift, 1500lbs ..................................................... $17,900 1999 TEREX TB44, boom lift, foam tires ......... $19,900 1994 TRAVERSE TLC6044, 6000lbs lift, 4x4x4 ...$21,900 1993 PETTIBONE B66, forks, 6000lb lft ........... $19,900 1995 LULL, forks, 10,000lbs lft ......................... $24,900 SKIDSTEERS 2013 VOLVO MC85C, 60hp, 1750lbs Lf, 300hrs ...$33,900 2006 VOLVO MC110B, 2400lb lf, a/c, cab, 80hp.... $29,900 2005 CASE 465, 82hp, 3000lbs lft, a/c, cab...... $28,900 2004 Cat 236B,cab a/h,2 spd,49hp,1750lb lift .. $33,900 2004 SCATTRACK 1700, 80hp, 150lbs lift ....... $19,900 2000 BOBCAT 463, 22.5hp kub dsl, 700lbs lift $13,900 2000 THOMAS 2000 PRO, 87hp, 2200 lift, kub dsl .... $19,900 1997 BOBCAT 863, cab, htr, 74hp, 2890hr, 2400lbs .. $19,900 WHEEL LOADERS 1998 SAMSUNG SL150, 5.9 cummins, 3.5yrd, 158hp ..$45,900 1994 DRESSER 515C, 120hp, 2.25 yrd, cab, 17.5x25 ..$38,900 1989 CASE 621, a/c cab, 20.5, 116hp, 5.9 cummins, new trans .............................. $49,900 1985 CASE W11, 69hp, 75 yrd bkt ................... $25,900 1974 CAT 920, 80hp, cab, 1.5yd bkt ................. $24,900 BACKHOES 2007 TEREX 860B, 94hp, 4x4, 14’8’’dd ........... $79,900 EXCAVATORS YANMAR YB1200SS, mini exc ........................ $19,900 MISC 2014 BRANDT 7000, hyd opt, 5/8�x28�, conture ...$49,900 2012 BOURGAULT 7200, 84’ harrow, 18’’ tines ......................................................... NEW PRICE $21,900 2010 AMIDA AL4060D4MH, light tower, 6 KW gen....$6,900 1997 SKYJACK, boom lift, 6’ jib, 66’ boom ...... $27,900 1993 DRESSER 870 grader, 201 hp, 14’ blade, cummins .......................................................... $43,900 1981 TAMPO RP28D, comp, 84� drum, 107hp, cab ..................................................................................... $14,900 1977 DYNAPAC CA15, 66�smooth, Dd dsl....... $15,900 INGERSOLL 185, air compressor, jd 3cyl dsl ..... $8,900 CAT 625RF, pull scraper, 6.5yrd ....................... $17,900 Wolfpac WP2500, 28� smooth drum, gas ........... $5,900 Leon Blade 14’, 6 way from stx ........................ $24,900 6XQà RZHU vt, 30’..................................... $64,900

d e

s i v g e n R ci i r P

24 ECT Friday, October 21, 2016

5-Star Sponsors Bunge North America Crop Production Services Agrium, Inc. TransCanada Corp. CHS & CHS Foundation Enbridge 4-Star Sponsors Archer Daniels Midland Company John Deere Farm Credit Monsanto Company Participants: 3-Star Sponsor Toyota 89 90 students from Lake Lenore School, Three Lakes School and 2-Star Sponsors Annaheim School attended the safety day on Safe Communities Day Bayer CropScience (the first Wednesday of October) DTN/The Progressive Farmer and now have an increased knowledge of how to stay safe Kubota Tractor Corporation BASF Canada on their farms, in their homes and at play in general. 1-Star Sponsors Your participation is greatly appreciated! Betaseed, Inc. Nationwide Foundation Presenters: :HVW¿HOG ,QGXVWULHV $J *URZWK ,QWHUQDWLRQDO Humboldt Fire Department, Brandt Co. Flint Hills Resources Humboldt & District Ambulance Service, Prairieland Motorsports, FMC Hergott Farm Equipment Ltd, SGI, Humboldt Pharmasave, Iowa Farm Bureau Federation the Canadian Red Cross, and the Animal Health Clinic of Humboldt Rain and Hail Insurance Contributing Sponsors Alabama Power Foundation & Company MacDon Industries Ltd. Bridgestone Americas Trust Fund National Shooting Sports Foundation CSX Corporation Farmers Mutual Hail Insurance Company U.S. Custom Harvesters Inc. The Andersons Intrepid Potash Ken Cook Company Princess Auto (Canada) Viterra (Canada) Association of Equipment Manufacturers AKE Safety Equipment 8QLRQ 3DFL¿F 5DLOURDG &RPSDQ\ Deloitte & Touche, LLP Spectrum Technologies, Inc. Farmers National Company Krone North America, Inc. City of Humboldt Saskatchewan Environment & Resource Mgt. The Branding Barn In-motion Saskatoon Health Region Saskatchewan Prevention Institute In-Kind Sponsors Canadian Agricultural Safety Association Asmark Institute Volunteers: Colle+McVoy Kristin Berscheid, Jeff Bertholet, Karen Gerwing, Maria Leonard, Media Sponsors Carmen Lung, Annette Magus, Irene Mickelson, Penton Agriculture Adrianna Wormworth and Leann Wuchner DTN/The Progressive Farmer Farm Journal Media The Western Producer (Canada) &DUERQ 0HGLD *URXS Hoard’s Dairyman Meister Media Worldwide Country Folks & Lee Publications High Plains Journal Progressive Dairyman Ontario Farmer (Canada) Farm Business Communications (Canada) www.progressiveag.org Le Terre de Chez Nous (Canada)

Thank you to all participants, sponsors, presenters and volunteers for making our 8th Annual Progressive Agriculture Safety Day a huge success!

Local Sponsors

This day would not be possible without you! THANK YOU!


HUGE

Sunroof, Push Button Start, Chevrolet MyLink Audio with Bluetooth Streaming, Remote Start, Automatic Transmission, Rally Sport Appearance Package (RS Badging, Body Kit, Rear Spoiler, and Front Fog Lamps)

$28,040

FACTORY SALE

Lease for $210 biweekly (with $0 down on a 36 month lease term) Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months * * up to $1,800 of total payments or $600 per month Offer expires October 31st

2017 Chevrolet Cruze Hatchback

Stock #H9914

306-682-2661 or 1-866-540-3841 www.colonychevgmcbuick.com KEVIN PLEMEL GENERAL MANAGER

SALES MANAGER

CINDY O’NEILL FINANCE & INSURANCE

JESSE LANGEVIN FINANCE & INSURANCE

LYNN LAUZON SALES CONSULTANT

JOE DUTCHAK SALES CONSULTANT

AARON PRUNKL SALES CONSULTANT

GLENN SUER SALES CONSULTANT

Jerry Ronellenfitsch - jerry.colony@sasktel.net • Lynn Lauzon - lynn.colony@sasktel.net • Joe Dutchak - joe.colony@sasktel.net Aaron Prunkl - aaron@colonymotorproducts.com • Glenn Suer - glenn@colonymotorproducts.com Friday, October 21, 2016 ECT B1


306-682-2661 or 1-866-540-3841 • www.colonychevgmcbuick.com

You might want to celebrate now . . . Colony Chevrolet GMC Buick is announcing a huge factory sale! Lease any eligible new 2017 model and your paymtents will be made until the New Year! $34,335 $33,652

Lease for $205 biweekly

(with $4,500 down on a 36 month lease term)

Plus, GMC Pays Your Lease for 3 Months *

$30,785 $30,330

Lease for $200 biweekly

(with $4,000 down on a 36 month lease term)

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months *

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 GMC Terrain SLE1 AWD

$32,580 $29,875

Stock #H9921

Lease for $189 biweekly

(with $2,500 down on a 36 month lease term)

Plus, Buick Pays Your Lease for 3 Months * * up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Buick Verano Leather B2 ECT Friday, October 21, 2016

Stock #H9906

$56,585 $55,903

Lease for $333 biweekly

(with $11,500 down on a 36 month lease term)

Plus, Buick Pays Your Lease for 3 Months *

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Chevrolet Malibu 1LT

Stock #H9930

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Buick LaCrosse Premium AWD

Stock #H9935

Lease for $176 biweekly (with $0 down on a 36 month lease term)

$29,340 $26,385

$55,990 $52,580

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months *

Lease for $274 biweekly

(with $8,500 down on a 36 month lease term)

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months * * up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Chevrolet Silverado 1500 2LT

$24,285 $22,080

Lease for $177 biweekly

(with $0 down on a 36 month lease term)

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months *

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2016 Chevrolet Cruze Premier Stock #G9791

INCREDIBLE OFFER

All payments in the advertisement are based on the approval of each individual’s credit.

Stock #H9942

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2016 Chevrolet Trax LS FWD

Stock #G9647

Friday, October 21, 2016 ECT B3


306-682-2661 or 1-866-540-3841 • www.colonychevgmcbuick.com

You might want to celebrate now . . . Colony Chevrolet GMC Buick is announcing a huge factory sale! Lease any eligible new 2017 model and your paymtents will be made until the New Year! $34,335 $33,652

Lease for $205 biweekly

(with $4,500 down on a 36 month lease term)

Plus, GMC Pays Your Lease for 3 Months *

$30,785 $30,330

Lease for $200 biweekly

(with $4,000 down on a 36 month lease term)

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months *

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 GMC Terrain SLE1 AWD

$32,580 $29,875

Stock #H9921

Lease for $189 biweekly

(with $2,500 down on a 36 month lease term)

Plus, Buick Pays Your Lease for 3 Months * * up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Buick Verano Leather B2 ECT Friday, October 21, 2016

Stock #H9906

$56,585 $55,903

Lease for $333 biweekly

(with $11,500 down on a 36 month lease term)

Plus, Buick Pays Your Lease for 3 Months *

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Chevrolet Malibu 1LT

Stock #H9930

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Buick LaCrosse Premium AWD

Stock #H9935

Lease for $176 biweekly (with $0 down on a 36 month lease term)

$29,340 $26,385

$55,990 $52,580

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months *

Lease for $274 biweekly

(with $8,500 down on a 36 month lease term)

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months * * up to $1,800 of total payments or $600 per month

2017 Chevrolet Silverado 1500 2LT

$24,285 $22,080

Lease for $177 biweekly

(with $0 down on a 36 month lease term)

Plus, Chevrolet Pays Your Lease for 3 Months *

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2016 Chevrolet Cruze Premier Stock #G9791

INCREDIBLE OFFER

All payments in the advertisement are based on the approval of each individual’s credit.

Stock #H9942

* up to $1,800 of total payments or $600 per month

2016 Chevrolet Trax LS FWD

Stock #G9647

Friday, October 21, 2016 ECT B3


Not interested in a lease, how about these deals? 0% Financing combined with rebates! $70,440 $68,758

$40,085 $44,175

$49,870 $49,188

2016 Chevrolet Tahoe LT 4WD Stock #G9811

2016 GMC Sierra 1500 Double Cab 4WD Stock #G9750

2017 Chevrolet Traverse 2LT AWD Stock #H9871

$382 biweekly for 72 months with

$315 biweekly

$315 biweekly for 72 months with

$16,500 down or equivalent trade equity

$39,125 $38,170

for 72 months with $0 down

$5,500 down or equivalent trade equity

$21,445 $19,990

2016 Chevrolet Colorado Extended Cab 4WD Z71 Stock #G9905

$40,400 $38,718

2016 Chevrolet Sonic LT Sedan Stock #G9803

$326

2016 Chevrolet Impala LT Stock #G9858

$174

biweekly for 60 months with $0 down

$238

biweekly for 60 months with $0 down

biweekly for 84 months with $0 down

Special Disclaimer: Colony Chevrolet GMC Buick is owned locally. They believe in honest pricing, which is why all payments that are in this promotion include taxes and fees. It is what you will actually pay.

KEVIN PLEMEL GENERAL MANAGER

JERRY RONELLENFITSCH SALES MANAGER

CINDY O’NEILL FINANCE & INSURANCE

JESSE LANGEVIN FINANCE & INSURANCE

LYNN LAUZON SALES CONSULTANT

JOE DUTCHAK SALES CONSULTANT

AARON PRUNKL SALES CONSULTANT

GLENN SUER SALES CONSULTANT

Jerry Ronellenfitsch - jerry.colony@sasktel.net • Lynn Lauzon - lynn.colony@sasktel.net • Joe Dutchak - joe.colony@sasktel.net Aaron Prunkl - aaron@colonymotorproducts.com • Glenn Suer - glenn@colonymotorproducts.com

306-682-2661 or 1-866-540-3841 • www.colonychevgmcbuick.com B4 ECT Friday, October 21, 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.