East Central Trader September 4th 2015

Page 1

5YEPMX] ;SVOQERWLMT 'IVXM½IH -RWXEPPIVW LDT, UMBO H , T STREE 616

SK

-2 AIN 531 M H: 306-682 P DOUG & A S MELIS

ˆ Carpet ˆ Lino ˆ *MFIVžSSV ˆ Tile ˆ Laminate ˆ ˆ Hardwood ˆ Luxury Vinyl Tile ˆ Cork ˆ

506 Main Street, Humboldt Phone: 306-682-5002 Fax: 306-682-5003 Email: GYXXMRKIHKIžSSVMRK$WEWOXIP RIX

!

LEGOLATEST TOYSTA!RRIVALS

Volume 5 No. 36 6

OUR Y LA K OUT WHILE THE CHEC M E E M H O T C G ET

Friday, Se September 4, 2015

Kids learn about the great outdoors

An airboat ride was just one of the many activities available for kids at Ducks Unlimited’s Greenwing Day on Aug. 25. See “Wetlands� on page 5. photo by Becky Zimmer

News

Page 9

Q&A

Water Security Agency holds info session OPEN HOUSE KRENTZ ACREAGE SUNDAY SEPT 6TH 1:00 – 3:30 PM

Page 3

Educa

Page 20

Phase 2 fund raising begins for Melfort shelter

43 KING CRES HUMBOLDT MLS #547314

NE

W

NICHOLLS ACREAGE MLS #547007 NE W

Ribbon cutting at Impact Dance RE/MAX - OUTSTANDING AGENTS, OUTSTANDING RESULTS.

1804 - 9TH AVE HUMBOLDT MLS #526744 5(

'8

&(

' Saskatoon

Follow signs from Hwy #5 at Bruno turnoff!

ENJOY A SAFE AND SUCCESSFUL HARVEST SEASON!

Fantastic well maintained 4 bedroom, 4 bath family home!

20.84 acres, fenced area for horses, quick possession available

Family or Retirement Home, Finished basement.

$314,900

$134,900

$258,900

LOT 11 PAPE DRIVE STONEY LAKE MLS #529647

RM OF THREE LAKES MLS #523156

KWAZNICA FARM MLS #525404

New 1386 sqft Bungalow on shores of Stoney Lake.

Affordably priced productive agricultural land.

Approx 2 quarters of productive farmland.

$399,900 + GST

$110,000

$210,000

+XPEROGW 2IĂ€FH 0DLQ 6WUHHW

306-682-5061 ZZZ KRXVHVLQKXPEROGW FRP

0DU\ (OOHQ /D%UDVK

$OODQ 2O\QXN

%HY &ODVVHQ

&RUULQH 2O\QXN

%UDQGRQ 0ROLQJHU

$VKOHH $PHQGW

Grief is different for everyone By Robin tarnowetzki Journal staff writer

Grief is something that not a lot of people want to talk about and consequently, it’s not something that we know a lot about. “Bottom line: there is no right or wrong way to grieve,” said Gloria Malinoski of Malinoski and Danyluik Funeral Home. “You grieve in your way and that is right for you because grief is so unique and everyone’s relationship with a person is different.” People display grief in a lot of ways. Malinoski says often people come in very withdrawn. Other times people cry, shake, get cold. There are a multitude of physical and emotional effects. One important thing to remember is that the funeral may not necessarily mark the end of their grieving. “They think that after the funeral is over, everything should be okay. Lots of it surfaces after,” Malinoski said. Though it’s not very fun to grieve, Malinoski said that it’s important to do it. Otherwise, the emotions could come bubbling up at any other time. She said it could be 20 years down the road when it happens, or it could be triggered by another death. “When your emotions arise, deal with them right now. If it’s going to make you cry, then cry. You may have laughter, and that’s okay. Whatever comes up, let it come up,” she said. “There’s no way around grief. You have to go through it.” Since everyone grieves in a different way, everyone’s way to deal with grief may also be different. Malinoski said the most important thing to do is have a funeral service. “The first thing is to try to have a funeral service of some kind to memorialize that person,” she said. “It doesn’t have to be a great big production. It can be a private family funeral.” This is even important if there is no body, such as if someone is lost at sea. The important thing is that there is a memorial and a celebration. She said it’s important to talk about the person and honour them. It’s also important to have a viewing, for finality. She said that many families are grateful to have a viewing, even if it’s private. This also holds even the person has been through trauma, since people may wonder what they look like and then

photo found via Flickr/Dennis Jarvis are able to accept the death when they see the body. “It’s very scary and it’s hard to go in and view a dead body, but once you have and you accept and you visualize it, it makes it easier,” she said. If you have a friend who has lost someone, there also things you can do to help your friend get through the experience. “The big thing is they should just be there for their friends. You can’t fix it. I think the worst thing people can say is, ‘It will get better; you’ll be okay.’ Sometimes just saying nothing is okay, just being there.” In addition, you can offer a hug or just an ear to listen. “I know it’s hard to be the one on the other side, but just being patient, listen,” Malinoski said. Support for someone who is dealing with a death

also tends to dwindle in the weeks following a funeral. Malinoski said it’s good to just let the person know you’re still there for support. “Sometimes people forget about them down the road. Just stopping in, dropping a card, dropping a flower off down the road, just knowing they’re there (helps),” she said. And though it may be hard, it makes things easier when the time comes to plan for a death in advance. It doesn’t mean saving the money in advance, but could simply involve going to a funeral home, asking questions, and discovering different options. “That already takes a little bit of the fear away because they have a relationship with the funeral home and when they walk in the door, it’s not the first time they’ve been there.”

NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE? IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.

ROUTES AVAILABLE IMMEDIATELY 500 - 700 Block of 5th and 6th Street -RXUQDOV 7UDGHUV

We Accept Adult Carrier Applications! CONTACT US AT

306-682-2561

FOR MORE INFORMATION We are also accepting applications for relief occasionally.

Friday, September 4, 2015 ECT 3

Grief is different for everyone By Robin tarnowetzki Journal staff writer

Grief is something that not a lot of people want to talk about and consequently, it’s not something that we know a lot about. “Bottom line: there is no right or wrong way to grieve,” said Gloria Malinoski of Malinoski and Danyluik Funeral Home. “You grieve in your way and that is right for you because grief is so unique and everyone’s relationship with a person is different.” People display grief in a lot of ways. Malinoski says often people come in very withdrawn. Other times people cry, shake, get cold. There are a multitude of physical and emotional effects. One important thing to remember is that the funeral may not necessarily mark the end of their grieving. “They think that after the funeral is over, everything should be okay. Lots of it surfaces after,” Malinoski said. Though it’s not very fun to grieve, Malinoski said that it’s important to do it. Otherwise, the emotions could come bubbling up at any other time. She said it could be 20 years down the road when it happens, or it could be triggered by another death. “When your emotions arise, deal with them right now. If it’s going to make you cry, then cry. You may have laughter, and that’s okay. Whatever comes up, let it come up,” she said. “There’s no way around grief. You have to go through it.” Since everyone grieves in a different way, everyone’s way to deal with grief may also be different. Malinoski said the most important thing to do is have a funeral service. “The first thing is to try to have a funeral service of some kind to memorialize that person,” she said. “It doesn’t have to be a great big production. It can be a private family funeral.” This is even important if there is no body, such as if someone is lost at sea. The important thing is that there is a memorial and a celebration. She said it’s important to talk about the person and honour them. It’s also important to have a viewing, for finality. She said that many families are grateful to have a viewing, even if it’s private. This also holds even the person has been through trauma, since people may wonder what they look like and then

photo found via Flickr/Dennis Jarvis are able to accept the death when they see the body. “It’s very scary and it’s hard to go in and view a dead body, but once you have and you accept and you visualize it, it makes it easier,” she said. If you have a friend who has lost someone, there also things you can do to help your friend get through the experience. “The big thing is they should just be there for their friends. You can’t fix it. I think the worst thing people can say is, ‘It will get better; you’ll be okay.’ Sometimes just saying nothing is okay, just being there.” In addition, you can offer a hug or just an ear to listen. “I know it’s hard to be the one on the other side, but just being patient, listen,” Malinoski said. Support for someone who is dealing with a death

also tends to dwindle in the weeks following a funeral. Malinoski said it’s good to just let the person know you’re still there for support. “Sometimes people forget about them down the road. Just stopping in, dropping a card, dropping a flower off down the road, just knowing they’re there (helps),” she said. And though it may be hard, it makes things easier when the time comes to plan for a death in advance. It doesn’t mean saving the money in advance, but could simply involve going to a funeral home, asking questions, and discovering different options. “That already takes a little bit of the fear away because they have a relationship with the funeral home and when they walk in the door, it’s not the first time they’ve been there.”

NEED A LITTLE EXTRA CASH? WANT TO GET SOME EXERCISE? IS LOOKING FOR A NEWSPAPER CARRIER IN YOUR NEIGHBOURHOOD.

ROUTES AVAILABLE IMMEDIATELY 500 - 700 Block of 5th and 6th Street -RXUQDOV 7UDGHUV

We Accept Adult Carrier Applications! CONTACT US AT

306-682-2561

FOR MORE INFORMATION We are also accepting applications for relief occasionally.

Friday, September 4, 2015 ECT 3

NDP to capitalize on vote splitting By Deveryn ross Political Columnist

It is a political script worthy of Machiavelli, featuring a player who is no stranger to such schemes. Manitoba NDP MLA Erin Selby is being courted by the federal NDP to be the party’s candidate in Winnipeg’s Saint Boniface - Saint Vital riding. Reports have emerged of polling being done in the riding to ascertain how much support she has, and NDP leader Thomas Mulcair has hinted at a pending announcement of a star candidate. News of a potential Selby candidacy has surprised many political observers. She had a controversy-filled tenure as Manitoba’s health minister, and was a founding member of the “Gang of Five” that failed to oust premier Greg Selinger as provincial NDP leader. She was booted from caucus, exiled to the backbenches, and has a slim chance of re-election in next April’s provincial election. The odds would be even worse in Saint Boniface - Saint Vital, where the NDP finished a distant third in the 2011 election, and didn’t win a single poll in either of the past two elections. Liberal Dan Vandal, a popular former city councillor for the area, is the frontrunner to fill the seat vacated by Conservative Shelly Glover. He is being challenged by Conservative François Catellier and the Green Party’s Glenn Zaretski. Why would Selby consider resigning as an MLA to run in a no-hope federal riding? Why would Mulcair want a candidate with so much political baggage? She would require a powerful incentive to walk

away from more than $60,000 in MLA pay cheques before the next provincial election; perhaps the promise of a cabinet position if she wins and the NDP forms government, or a well-paying patronage appointment if she loses but the NDP wins. We should assume those promises have or will be made, but their fulfillment is contingent on an NDP victory that is far from guaranteed with seven weeks remaining in the campaign. As to the NDP’s reason for pursuing a candidate with such a controversial political history, there are better potential candidates who likely declined before Selby was asked. That said, we should view the NDP’s pursuit of a high-profile candidate to run in a riding where victory is unlikely as a part of a broader party strategy. The NDP claims its goal is to defeat the Harper Conservatives and form government, but the party’s leadership is also committed to ensuring that the Liberal Party remains a weak third party and is ultimately destroyed. Based on their experiences in provinces such as Manitoba and Saskatchewan, New Democrats know that a de facto two-party system, with a feeble or non-existent centrist alternative, virtually guarantees the NDP would win the majority of elections. The last thing party leadership wants -- and the thing they fear -- is a resurgent Liberal Party capable of eventually shunting the NDP back to third-party irrelevance. Viewed from that perspective, the motive behind the party’s recruitment of a high-profile candidate like Selby becomes evident. They know they can’t win in Saint Boniface - Saint Vital, but they don’t want the

HUMBOLDT BRONCOS

SEASON TICKETS

SEASON TICKETS ࠮ need to be purchased by Thursday, September 10 to take advantage of the Free Exhibition Admission ࠮ need to be purchased by Thursday, September 17 in order to have them printed for the Home Opener of September 19 ࠮ WILL NOT be printed on GAME DAY

6ɉJL ^PSS IL JSVZLK -YPKH` :LW[LTILY

4 ECT Friday, September 4, 2015

Liberals to win either. They would rather split the centre-left vote and allow Catellier to prevail. Beyond that, forcing the Liberals to work harder and spend more money in support of Vandal could make it easier for the NDP to win in Winnipeg Centre, Winnipeg North and Elmwood-Transcona. It is a strategy that is playing out in several Toryheld ridings throughout the country where Liberal candidates are positioned to win. One example is Winnipeg South Centre, where Liberal Jim Carr is challenging incumbent Joyce Bateman. Another is Toronto’s Eglinton-Lawrence riding, where finance minister Joe Oliver is being pushed by Liberal Marco Mendicino. The NDP candidates in those and other ridings have no hope of winning, but have sufficient profile to make it much more difficult for the Liberal candidates to win. The scheme may appear both counterintuitive and counterproductive to those who assume the NDP would work with the Liberals to defeat the Harper Conservatives, but it serves the NDP’s long-term interests. In this instance, vote-splitting on the left helps the party. It is the new strategic reality of three parties fighting for power, and likely something we will see more of in coming elections. Deveryn Ross is a political commentator living in Brandon. deverynrossletters@gmail.com Twitter: @deverynross

Crop report for Aug. 18-24 Producers across the province now have 16 per cent of the 2015 crop combined and 19 per cent swathed or ready to straight-cut, according to Saskatchewan Agriculture’s Weekly Crop Report. The five-year (20102014) average for this time of the year is six per cent combined and 14 per cent swathed or ready to straight-cut. Regionally, producers in the southwest have 33 per cent of the crop combined, while those in the southeast have 27 per cent combined. Eight per cent of the crop is combined in the west-central region, three per cent in the east-central and northwestern regions, and two per cent in the northeast. Rainfall and cool temperatures during the week caused some delays in harvesting. Rainfall ranged from trace amounts to two and a

half inches in some areas. Provincially, topsoil moisture conditions on cropland are rated as seven per cent surplus, 81 per cent adequate, 11 per cent short and one per cent very short. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as three per cent surplus, 73 per cent adequate, 19 per cent short and five per cent very short. The Ministry of Agriculture has a Forage, Feed and Custom Service listing for producers to advertise and source feed products. It is available at www.agriculture.gov.sk.ca/FeedForageListing. There are reports of bleaching, staining or sprouting of some cereal crops due to weather conditions. Localized hail, wind and frost caused some crop damage. Farmers are busy with harvesting.

Wetlands on display for Greenwing Day

Ducks Unlimited Greenwing Day was a big hit for Humboldt and area kids on Aug. 25. They experienced the importance of wetlands through airboat rides, birdhouse building, gun safety, a fire department demonstration and dipping for critters in Humboldt Lake. The day dedicated to wetlands was the only one in Saskatchewan. By Becky Zimmer Journal Editor

Dave Atamanchuk has no problem getting his own kids outside. But the Humboldt conservation specialist knows that a lot of kids in Humboldt and area don’t get that opportunity. This was the goal for Ducks Unlimited’s Greenwing Day on Aug. 25. “This is the next generation ... a lot of them don’t get to experience the outdoors; shooting, airboat rides, and learning about the conservation work that we do.� In Saskatchewan there are 1.8 million acres of protected wetlands and 2,600 conservation areas. When it comes to teaching kids about the importance of these systems, “It is invaluable,� said Atamanchuk. Kids were taken to five stations around the gun range along Highway 20. Along with rides on Atamanchuk’s airboat, other stations included critter dipping in Humboldt Lake; gun safety, which including air rifles, .22 calibre rifles; an introduction to archery, a Humboldt Fire Department demonstration; and bird box building. Atamanchuk says they try to mix it up every year but still strive to have meaningful stations for the kids to explore. “Getting on the airboat and getting them to see the water, to see the birds, see the wetlands, then when you talk about it ... they understand why they need it.� During critter dipping, the kids were up close and personal with the ducks’ food source and the many little pieces of the food chain puzzle. With bird boxes, they got the chance to create their own habitat and take it home with them, said Atamanchuk. For the gun safety portion, retired conservation officer Karl Breker and RCMP officer James Richardson showed kids proper use of the .22 calibre rifle.

photos by Becky Zimmer

“Especially in Saskatchewan with everybody hunting, farmers getting there, having the kids know how to properly handle a firearm will hopefully save any gun accidents in the future,� said Richardson. Archery was something new for the kids to try. With bow hunting becoming more popular, Heather Nakaska, marketing manager of Cabela’s in Saskatoon, was happy to bring her archery set to Greenwing and provide a safe and fun introduction for the kids. “At Cabela’s, we are a lot about hunting and fishing but also about the shooting and archery as sport. Just encouraging families to try that,� she said. Unlike birds, who just need food and shelter, humans need protection, which is where Humboldt Fire Department comes in, says Atamanchuk. Fire chief Mike Kwasnica, showed the kids the different equipment used for bush and wildfires. Kids got to look at the traditional large tanker for structural fires but also the small Kubota, which is a tracked vehicle for off road fires and rescues. “We can take this anywhere, winter or summer. We will do ATV rescues and any type of medical assist that we need to do. We do have a stretcher on board and a seat for the EMT in the back, as well as RCMP who will assist with search and rescues,� he said. With the help of deputy fire chief Darryl Wickenhauser, kids got to shoot small targets with the two different fire hoses.

Pet of the Week

Times have changed from when Atamanchuk was a boy, when gun use and hunting were a daily occurence. This is why Greenwing was a much-needed day in the country for a lot of the kids. “A lot of kids won’t experience that except for here...you look at the smiles on other kids’ faces; they’ve never done it. It’s great to let more [kids] experience that.� Eighty-five kids participated in Greenwing Day; a little less than half of these were girls. Getting girls involved was an important part of the day for Atamanchuk, whose daughter, Morgan, was also an organizer for the day. At 13, she is already an avid hunter and shooter. Seeing girls like Morgan getting involved in hunting should be up to them, said Atamanchuk. “It’s invaluable to let them know, you don’t have to say no, you don’t have to have someone tell you no if you want to fish, if you want to hunt.� Greenwing Day had over 60 sponsors and many volunteers. Without them, said Atamanchuk, the day isn’t going to be a success. “The volunteers are one of the biggest things to make sure we got enough to look after the kids’ safety and make sure everything runs smoothly,� he said.

Do you know of an

interesting person for our Q&A?

Give us a call at the Humboldt Journal

682-2561

AUGUST CARRIER PRIZE WINNER

LOGAN STUMBORG

Congratulations on winning the Gift Certificate from

2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT

SEPTEMBER CARRIER PRIZE

Gift Card from

L A N E R EA LT Y This sweet gentle boy is Rex, he is a 6 year old Collie X neutered and up to date all all his shots. He likes all people and great with kids, likes other dogs and cats. He would love to live on a farm or acreage where he would have a nice warm place to sleep, room to run and play and lots of love. HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5 New Hours of operation: Monday to Saturday - 1pm to 5pm www.humboldtspca.com KWWS ZZZ IDFHERRN FRP KRPH SKS" JURXSV KXPEROGWVSFD

Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns. Brought to you by

2331 QUILL CENTRE HUMBOLDT Brought to you by:

and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

BRUNO: 160 ac. - 138 cult. ac., commercial shop, 1402 sq ft home. LOCKWOOD: 1102 ac. - 189 cult. ac. (tame grass), balance pasture, fenced, assess. 38,000/qtr., on Highway # 20. PLEASTANTDALE: 286 ac. - 144 cult. Dac., seeded to Canola in 2014, assess Oac.Lmature 60,510/qtr., borders Semple Lake, bush suitable for outdoor recreation. S130 PRUD’HOMME: 155 ac. - 1096 sq ft home w/upgrades, 130 cult. ac., assess. 93,400/qtr QUILL LAKE: 10 ac. - 1488 sq ft. home on mature treed yard site, strong water supply, 3 fuel tanks, opt 127,000 bu. steel grain storage...call for details! ST. GREGOR: 458 ac. - 425 cult. ac., assess 88,765/qtr. WAKAW: 158 ac. - 155.4 cult. ac., assess. 136,900. WAKAW: 114 ac. - taxes $440/yr, adjacent to Wakaw, SK: 158 ac. - 155.4 cult. ac., assess 136,900

82 REGISTERED SALES SO FAR IN 2015! For all your buying or selling needs contact: Stan Hall (306) 725-7826 Morwenna Sutter (306) 327-7129 To view full color feature sheets for all of our CURRENT LISTINGS Visit our web site at www.lanerealty.com Saskatchewan’s Farm & Ranch SpecialistsTM Sas WITH OVER 30 YEARS IN THE BUSINESS! 3+ ‡ (PDLO ODQHUHDOW\FRUS#VDVNWHO QHW Now representing purchasers from across Canada and overseas!

www.lanerealty.com

Friday, September 4, 2015 ECT 5

Fall camp begins for Broncos

photos by Robin Tarnowetzki By Robin Wark Sports Contributor

Hometown product Jarrett Fontaine is looking forward to the puck dropping at the Humboldt Broncos annual fall camp. “It’s exciting because it’s the first step in building our team,” wrote Fontaine, the Broncos’ top returning scorer, in a text interview. “The coaches, as well as the players, get to see what our team is going to look like for the upcoming year.” The Broncos will open their annual fall tryout camp on Sept. 4. A Green and Gold Game is slated for Sept. 6 at 6 p.m. at the Elgar Petersen Arena. Humboldt starts the 2015-2016 Saskatchewan Junior Hockey League’s regular season at home on Sept. 18 against Notre Dame. It will be the first Bronocs fall camp for new head coach Darcy Haugan. The former leader of the very successful North Peace Navigators Junior B team emphasized that camp is part of a process with the goal of building to

March. While Haugan, who won five North West Junior Hockey League championships, is bringing in some players he is familiar with, he said he is excited: “To see what you have … Start the building process, which is fun to do. … Just itching to get at it.” He expects to have about 140-150 players in camp. Many of those will be young players the Broncos want to evaluate and then track the development of this coming season. About 10 players from last season, including Fontaine, will be in camp. “I think the biggest thing coming into fall camp is the fact that you haven’t played an actual game of hockey for roughly six months so that alone is exciting in itself,” Fontaine texted. “For me coming in to fall camp, it gives me a chance to catch up with my teammates from that previous year and meet some of new guys coming in.” Veteran forwards Gray Marr, who led Humboldt with 42 points in 52 games, and Stuart Symenuk have

opted not to return. Marr is headed to Odessa of the North American Hockey League. Symenuk has opted to pursue his education and play Junior B hockey. In their stead comes a recruiting class put together by Haugan, former head coach Ryan Smith, assistant coach Brayden Klimosko, and the Broncos scouting staff. There were times last season when the Broncos seemed to struggle to score. Haugan said that players such as Fontaine, who led the team with 17 goals, are a year older and wiser. As well, talented new players are coming in. “The big thing is getting them to camp and start building that chemistry,” Haugan said. One new addition is Saskatoon’s Connor Kortko, who split last season between La Ronge and the Manitoba Junior Hockey League. He had 13 goals and 18 points in 24 games with La Ronge. “We are hoping he can provide us with some goal scoring,” Haugan said.

The back end looks to the team’s strength right now, Haugan said. Eligible to return are veteran defencemen such as Anthony Kapelke, the team’s captain last year, and Greg Moro. Haugan expects four talented, recruited goalie to be in camp. All players at the fall camp will certainly be looking to turn the head of the new Broncos bench boss. However, Haugan also emphasized the importance of Klimosko and the scouting staff. “You don’t want to overlook a kid or make a snap decision on a kid they know and they trust.” Haugan said he is looking for a variety of things from players at the fall camp. “That competitive spirit has to be there first and foremost.” In addition, he wants to see such things as hockey smarts, speed, and skating “The ability to compete and being smart will allow you to go a long ways in life,” Haugan said.

Farmers and wildlife need to coexist

Calvin Daniels Farming and wildlife have not always had the best of relationships. It comes down to the two realities often having divergent needs. A duck needs a wetland to nest near. That wetland is often seen as acres which contribute little to the farm,

and so there is a desire to drain the water so that the land can be cultivated to grow a crop. Geese are often seen as basically an avian locust descending on swathed crops in the fall for a feed of grain. Grain lost to the farmer, again impacting how much crop is ultimately sold. Deer like bush. Again, woodlot areas on a farm is land not growing crop. When it comes to pastureland, cattle can cohabitate with wildlife more easily, but even then there are instances farmers view wildlife as a nuisance at best and a problem at worst. Coyotes are not be-

loved in ranching sheep, as the wild canines can easily develop a taste for lamb chops on the hoof. Gophers might be cute little critters, but their burrow holes can be places for cows to injure legs. And the list of possible scenarios where what is good for farming is not good for wildlife and vice versa goes on. It is in fact a long list, and finding some level of balance has never been particularly easy. In the past the situation was one where wildlife was at best a second thought. Habitat fell before the axe, the dredge and the plow with little worry regarding its impact on ducks, deer, or any other

wildlife. Today, that view has moderated somewhat at least thanks in large part to raised awareness through various programs. One such effort is Operation Burrowing Owl (OBO), a Nature Saskatchewan program launched in 1987, which protects burrowing owl habitat from cultivation, increases awareness of the owl, supports landowners, and monitors population changes. Landowners voluntarily agree to conserve grassland habitat for burrowing owls and other prairie wildlife. In the case of the burrowing owl, support for

Publisher: Brent Fitzpatrick pub@sasktel.net

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund (CPF) for our publishing activities. Published every Friday by Prairie Publishing Ltd. at 535 Main Street, Humboldt. P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Classified deadline Friday by 5:00 pm and Advertising deadline Monday by 10:00 am. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

6 ECT Friday, September 4, 2015

Editor: Becky Zimmer rzimmer@humboldtjournal.ca

Reporter: Robin Tarnowetzki rtarnowetzki@humboldtjournal.ca

habitat is high because the birds are a threatened species and their habitat range somewhat limited. It is easier in general terms to build support on a more clearly defined project like protecting a singular species. However, no species exists in the wild in isolation of others. There is always interaction in nature. In the case of the burrowing owl, they need burrows created by badgers or gophers in which to nest. They cannot create nests themselves. Remembering burrows are a danger, owls are still not likely the most loved residents in a pasture, but ranchers

Advertising Sales: Lee Gross lgross@humboldtjournal.ca Shannon Ford sford@humboldtjournal.ca

Humboldt Front Office/Circulation: Cassandra Crone ccrone@humboldtjournal.ca

have come to understand they have to be caring stewards of not just the land, but the natural residents too. It is something a growing public consciousness demands, and farmers and ranchers are part of that process. There is still the question of whether farmers should bear the cost of maintaining a slough or woodlot alone, or whether the larger public should contribute in covering the lost revenue of those idle acres to answer, but as that unfolds wildlife and farmers are finding ways to co-exist. That is an important change from the not-sodistant past of farming.

Production Manager: Krista Grimson kgrimson@humboldtjournal.ca

Composition: Gavin Dargin gdargin@humboldtjournal.ca

Accounting/Sales Coordinator: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca

Back to school great back to routine opportunity

By Megan Parker Health Contributor

It’s that time of year again when students and teachers alike are filling the hallways and piling back into classrooms. It’s time to get back to school! At the beginning of a school year everything is new and exciting. It can mean a fresh start. It is also a great time to get back into a regular routine. After summer holidays when our schedules are neglected, back to school means a time to re-establish a routine. With all the hubbub of the season we can easily get caught up in the madness, allowing our healthy habits to fall by the wayside. Why not make back to school season a time to take care of ourselves? Make

choices to improve the health of the whole family while you are getting back into routine and they will become healthy habits that stick with us the whole year through. School lunches always seem to be an added stress in many households, but they don’t have to be. Planning ahead can be a huge help. It ensures our lunches are packed with nutritious choices that will help improve memory and focus. Get the kids involved in grocery shopping and meal prep! If they chose what they are getting in their lunch they are more likely to eat it. Have your kids walk around the produce section and have them choose 2-3 different fruits and vegetables that they would

< Start your Search at www.croppermotors.com USED CARS

‘14 Fusion SEÍ• Ď­Í˜Ďą>Í• Ç ĹšĹ?ƚĞ ƉůĂĆ&#x;ŜžƾžÍ• leather, SYNC, MyFord Touch, ϹϯϴϰϏ ĹŹĹľĆ? $26,500 ‘13 Taurus LTDÍ• t Í• Ç ĹšĹ?ƚĞ ƉůĂĆ&#x;ŜƾžÍ• dune leather, 3.5L, MyFord Touch, nav., Ď°ĎŻĎ´Ď­Ďł ĹŹĹľĆ? $30,950 ‘13 Focus SE Hatch, blue, black interior, ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• ĎŻÍ˜ĎŽ>Í• Ďą Ć?ƉĚ žĂŜƾÄ‚ĹŻÍ• ŚƚĚ Ć?ĞĂƚĆ?Í• ϹϹώϏϏ ĹŹĹľĆ? $16,500 ‘11 Fiesta SES Hatch, red candy, 1.6L, SYNC, Ä‚ÍŹÄ?ÍŹĆšÍŹĆ‰Ç ÍŹĆ‰ĹŻÍ• Ä‚ž͏Ĩž͏Ä?Ě͕ ώϹϴϰϳ ĹŹĹľĆ? $13,990 ‘10 Fusion SELÍ• ĂƚůĂŜĆ&#x;Ć? Ĺ?ĆŒÄžÄžĹśÍ• ĎŻÍ˜ĎŹ>Í• ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• žŽŽŜĆŒŽŽĨÍ• ^zE Í• ĆŒÄžžŽĆšÄž Ć?ĆšÄ‚ĆŒĆšÍ• ϭϏϾϯϏϏ ĹŹĹľĆ? $13,770 ‘10 Fusion SEL, AWD, 3.0L, auto, tuxedo Ä?ĹŻÄ‚Ä?ĹŹÍ• ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• žŽŽŜĆŒŽŽĨÍ• ŚƚĚ Ć?ĞĂƚĆ?Í• Ͼϭϳϭϰ ĹŹĹľĆ? $16,900 ‘10 Taurus SEL, blue, htd seats, AWD, 5 ƉĂĆ?Ć?ĞŜĹ?ÄžĆŒÍ• ĎŻÍ˜Ďą>Í• ϲϳϯώϏ ĹŹĹľĆ? $16,750 ‘10 Fusion SEL, AWD, 5 pass, htd leather, Ć?žŽŏÄžĆ?ĆšŽŜĞ͕ Ă͏ƚ͏Ä?ÍŹĆ‰Ç ÍŹĆ‰ĹŻÍ• ĎŻÍ˜ĎŹ>Í• Ͼϲϴώϲ ĹŹĹľĆ? $14,900

USED SUVS

‘13 Escape SE FWD, white, 1.6L EcoBoost, ^zE Í• ĆšŽŜŜĞĂƾ Ä?Ĺ˝Ç€ÄžĆŒÍ• ϲώϹϰϳ ĹŹĹľĆ? $17,995 ‘12 Explorer XLT 4WDÍ• Ç ĹšĹ?ƚĞ ƉůĂĆ&#x;ŜƾžÍ• ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• Dz&Ĺ˝ĆŒÄš dŽƾÄ?Ś͕ ĆŒÄžÄ‚ĆŒ Ä?Ä‚ĹľÄžĆŒÄ‚Í• ĚƾĂů ƉĂŜĞů žŽŽŜ ĆŒŽŽĨÍ• ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ ĆšĹ˝Ç Í• ϾϯϹϹϰ ĹŹĹľĆ? ‘10 Escape XLT, Ĺ?ĆŒÄžÇ‡Í• ĎŽÍ˜Ďą>Í• Ă͏ƚ͏Ä?ÍŹĆ‰Ç ÍŹĆ‰ĹŻÍ• ĨŽĹ? ůĂžƉĆ?Í• ϭϯϏϹϯϯ ĹŹĹľĆ? $11,950 ‘08 Explorer Sport Track Ltd, white, 4.6L, ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• žŽŽŜĆŒŽŽĨÍ• ĹŻÄ‚Ć?Ć? /// ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ ĆšĹ˝Ç Í• ϭϏϾώϳϹ ĹŹĹľĆ? $21,950

h^ >/',d dZh <^

‘15 F250 RC 4W XLT, silver, 6.2ltr V8, ĆŒÄžžŽĆšÄž Ć?ĆšÄ‚ĆŒĆšÍ• ĆŒÄžÄ‚ĆŒ Ä?Ä‚ĹľÄžĆŒÄ‚Í• ƚĂĹ?ĹŻĹ?ĂƚĞ Ć?ƚĞƉ͕ Ć?Ć‰ĆŒÄ‚Ç‡ͲĹ?Ĺś ĹŻĹ?ĹśÄžĆŒ Ĺ?ĆŒĹ?ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśĆ?ÄžĆŒĆšÍ• ĆŒŽŽĨ Ä?ĹŻÄžÄ‚ĆŒÄ‚ĹśÄ?Äž ĹŻĹ?Ĺ?ŚƚĆ?Í• ϯϰϳϹ ĹŹĹľĆ? $38,990 ‘13 F150 CR 4WD XLT/XTR, 3.5L EcoBoost, race red, MyFord Touch, SYNC, XLT conv ƉŏĹ?Í• ĆŒÄžÄ‚ĆŒ Ä?Ä‚ĹľÄžĆŒÄ‚Í• Ć?Ć‰ĆŒÄ‚Ç‡ͲĹ?Ĺś ĹŻĹ?ĹśÄžĆŒÍ• ϹϰϲϳϾ ĹŹĹľĆ? $33,995

‘13 F150 CR 4W Lariat, 3.5L EcoBoost, ruby red, black interior, leather, MyFord Touch, ^zE Í• E sÍ• ,/ Í• žĂdž ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ ĆšĹ˝Ç Í• ϰϲώϰϯ ĹŹĹľĆ? $41,750 ͚ϭώ &ϭϹϏ Z Ď°t WĹŻÄ‚Ć&#x;ŜƾžÍ• Ç ĹšĹ?ƚĞ ƉůĂĆ&#x;ŜƾžÍ• ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• ĎŻÍ˜Ďą> Ä?Ĺ˝ ŽŽĆ?ƚ͕ žĂdž ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ ĆšĹ˝Ç Í• ^KEzÍ• ŜĂǀ͕ Ć?Ć‰ĆŒÄ‚Ç‡ͲĹ?Ĺś ĹŻĹ?ĹśÄžĆŒÍ• ĹšÄ‚ĆŒÄš ĨŽůÄšĹ?ĹśĹ? tonneau $39,999 ͚ϭώ &ϭϹϏ Z Ď°t WĹŻÄ‚Ć&#x;ŜƾžÍ• Ç ĹšĹ?ƚĞ ƉůĂĆ&#x;ŜƾžÍ• ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• ĎŻÍ˜Ďą> Ä?Ĺ˝ ŽŽĆ?ƚ͕ žĂdž ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ ĆšĹ˝Ç Í• ^KEz ŜĂǀ͕ žŽŽŜĆŒŽŽĨÍ• Ć‰Ç ĆŒ ĆŒƾŜŜĹ?ĹśĹ? Ä?Ĺ˝Ä‚ĆŒÄšĆ?Í• Ć?Ć‰ĆŒÄ‚Ç‡ Ĺ?Ĺś ĹŻĹ?ĹśÄžĆŒÍ• ĹšÄ‚ĆŒÄš ĨŽůÄšĹ?Ĺ? ĆšŽŜŜĞĂƾ͕ ϲϾϰϲϾ ĹŹĹľĆ? $39,999 ‘12 F150 CR 4W FX4, tuxedo black, 3.5L Ä?Ĺ˝ ŽŽĆ?ƚ͕ ĹŻÄžÄ‚ĆšĹšÄžĆŒÍ• žĂdž ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ ĆšĹ˝Ç Í• Ä?ĆŒÄ‚ĹŹÄž Ä?ŽŜĆšĆŒŽůÍ• >ĆľÇ†ĆľĆŒÇ‡ ƉŏĹ?Í• ĆŒÄžžŽĆšÄž Ć?ĆšÄ‚ĆŒĆšÍ• ϳϰϴϏϏ ĹŹĹľĆ? $34,900 ͚ϭϭ &ϯϹϏ Z ϰdžϰ <Ĺ?ĹśĹ? ZÄ‚ĹśÄ?Ś͕ 6.7L Diesel, 6spd auto, tuxedo black, leather, htd/ Ä?ŽŽůĞĚ Ć?ĞĂƚĆ?Í• žŽŽŜĆŒŽŽĨÍ• ĹśÄ‚Ç€Í˜Í• ĆŒÄžžŽĆšÄž Ć?ĆšÄ‚ĆŒĆšÍ• ĆŒÄžÄ‚ĆŒ Ä?Ä‚ĹľÄžĆŒÄ‚Í• $48,750 ‘11 F150 SC 4W, XLT, tan, 3.5L EcoBoost, Ď­ĎłÍ&#x; Ç ĹšÄžÄžĹŻĆ?Í• Ä?ĹšĆŒŽžÄž Ć?ƚĞƉ Ä?Ä‚ĆŒÍ• ϹϏώϹϏ ĹŹĹľĆ? $26,950 ‘11 F150 CR 4W Lariat, dark blue, leather, ĎŻÍ˜Ďą> Ä?Ĺ˝ ŽŽĆ?ƚ͕ žĂdž ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ ĆšĹ˝Ç Í• ĆŒÄžÄ‚ĆŒ Ä?Ä‚ĹľÄžĆŒÄ‚Í• ĆŒÄžÇ€ÄžĆŒĆ?Äž Ć?ĞŜĆ?Ĺ?ĹśĹ?Í• Ä?ĆŒÄ‚ĹŹÄž Ä?ŽŜĆšĆŒŽů $32,990 ‘10 F150 SC 4WD XLT/XTR, red, 4.6L, keyless entry, trailer tow, brake control, ĨŽĹ? ůĂžƉĆ?Í• ϲϴϴϰϹ ĹŹĹľĆ? $22,995 ‘10 F150 S/C 4WD XLT, blue, 4.6L, 17â€? Ç ĹšÄžÄžĹŻĆ?Í• Ă͏ƚ͏Ä?ÍŹĆ‰Ç ÍŹĆ‰ĹŻÍ• Ď­Ď°ĎąÍ&#x; t Í• ĎŻÍ˜ϹϹ ĆŒÄžĹ? ĂdžůĞ͕ ϭϏϹϏϏϏ ĹŹĹľĆ? $19,550 ‘10 Chev 1500 Silverado Crew 4x4 LT, Ä?ĹŻÄ‚Ä?ĹŹÍ• Ď°Í˜Ď´>Í• Ä?ĹšĆŒŽžÄž Ä?ĆľĹ? ĚĞŇĞÄ?ĆšĹ˝ĆŒÍ• Ä?ŽdžůĹ?ĹśÄžĆŒÍ• ϭϏϰϳώϯ ĹŹĹľĆ? $24,790 ‘09 F150 CR 4x4 XLT/XTRÍ• Ĺ?ŽůĚ͕ ĎąÍ˜Ď°>Í• Ă͏ƚ͏Ä?ÍŹ Ć‰Ç ÍŹĆ‰ĹŻÍ• Ä?ĆŒÄ‚ĹŹÄž Ä?ŽŜĆšĆŒŽůÍ• ĆŒÄžÄ‚ĆŒ Ä?Ä‚ĹľÄžĆŒÄ‚Í• ϭϳώώϾϾ ĹŹĹľĆ? $17,900 ‘08 F250 S/C 4x4 XLT, red, 6.4L diesel, trailer tow, brake control, ώϭϰϹϾϲ ĹŹĹľĆ? $15,000

like that week. Limit lunches to one “treat� or less healthy item per day. Be sure to add a source of protein like meat, cheese, yogurt, pumpkin seeds or eggs. Packing lunches the night before also ensures that they don’t get forgotten until the last minute and we aren’t grabbing for high calorie, high sugar, innutritious snacks as we’re running out the door. While you are preparing or cleaning up from supper, pack everyone’s lunches for the next day. That way you combine the clean-up time! Make sure your family stays hydrated. Our brains are made up of over 70 per cent water so in order to concentrate in class and memorize that math equation we need to be drinking water regularly throughout the day. All the running around at recess and during gym is also going to work up a thirst. Send a water bottle along to school with your child. Make sure that they drink at least one bottle during the day, and depending on their age and size potentially even two. Keep that water bottle close by during after school activities as well. For meals at home: trade out that glass of juice or pop for a nice refreshing glass of water. Physical activity enhances cognitive development and concentration. Children who participate in extracurricular activities have been shown to perform better in their academic classes. Encourage your kids to be active. As teachers, get outside on supervision and encourage running and play and activities. Try out for the school volleyball or soccer team. Children aren’t meant to sit still at a desk all day so encourage them to get up and move during recess, gym class and after school. They need to burn off that endless energy that comes with being a child. And don’t think that activity

is only important for our children! Mom and Dad, you need to be setting a good example. Be active and play after school. Volunteer to coach your child’s sports teams. After you drop the kids off at soccer or hockey practice, why don’t you go to the gym or for a walk? While the young ones are getting activity you might as well too! With long days back in the classroom, adequate sleep is essential to help you outlast that mid-afternoon slump. Make sure everyone in the house is getting to bed early so they are ready to rise and shine come morning. Establishing a set bedtime helps our body establish routine which it craves. We also want to aim to wake up around the same time every morning. Establishing a schedule and routine is great to help keep us motivated and on track, but don’t schedule every last minute of your day with activities. You need some downtime too! Make sure you have at least a half hour (or more!) every day where you can chill out and relax. If we are constantly on the run between work and school and activities, we are setting ourselves up with the perfect conditions to burn out. Having time for relaxing is important to keep us mentally, emotionally and physically healthy. Schedule it in to your day planner right alongside those other commitments so it becomes a priority. If we begin a new school year with healthy habits as part of our regular routine they are more likely to stick with us throughout the remainder of the year. Also, by making our health a priority we will have more energy, strength and motivation to help us get through our other commitments. Take this time as a whole family to plan a healthy routine for this back to school season.

John Deere Utility Tractor

BLOW OUT $ALE! 5055E Tractor w/ Cab

[Stock #551823]

5075E Tractor

2,958.20

Plus Tax Plllu Plu P Plus lus us u s Tax Tax Ta ax

[Stock #551736]

ADD 553 Loader (Stock #556889) for only $497.61 plus tax per payment, and get your choice of a free 8’ rear blade, 6’ rotary cutter, or 9� post hole auger.

5075E Tractor

[Stock#511681]

Semi Annual Lease Payment

2,945.92

$

Plus Tax Pllu P Plu Plus llus us Ta us Ta Tax ax x

Semi Annual Lease Payment

ADD H240 Loader for ONLY $597.89 plus tax per payment and get your choice of a free 8’ rear blade, 6’ rotary cutter, or 9� post hole auger.

5075E Tractor

Semi Annual Lease Payment

$

ADD H240 loader for only $597.89 plus tax per payment.

[Stock#551330]

2,945.92

$

Plus Tax Pllu P Plu Plus llus us u s Tax Tax Ta ax

Semi Annual Lease Payment

ADD H240 Loader for ONLY $597.89 plus tax per payment and get your choice of a free 8’ rear blade, 6’ rotary cutter, or 9� post hole auger.

5085E Tractor [Stock#551776]

$

2,945.92

Plus Tax

Semi Annual Lease Payment

ADD H310 Loader (Stock #551777) for only $997.85 plus tax per payment. Includes grapple and fenders.

$

4,755.77

Plus Tax

*Sale ends Sept. 30, 2015. Subject to supply. In the event of a printing error, in store prices apply. Applicable taxes not included. Prices subject to change without notice. Some Restrictions apply. See Dealer for details.

CALL OUR SALES TEAM TODAY! 306-874-2011

DL #911672

Humboldt Kelvington Visit us @

306-682-2572 306-327-4355 www.jdat.ca Friday, September 4, 2015 ECT 7

Melfort shelter fundraising in east central Sask. By Deven C. Tasa Tisdale Recorder Editor

Proponents for a domestic violence shelter in Melfort are visiting communities in East Central Saskatchewan to raise money for its second phase. The first phase of the North East Outreach and Support Services’ shelter will house 16 women and children escaping domestic violence in seven bedrooms. It’s expect to be finished Feburary 2016. The $1.25 million second phase will include group counselling rooms, children’s play area and storage. So far more than $400,000 has been raised. The shelter will directly serve communities in the northern portion of in East Central Saskatchewan, like Naicam and Wadena. Because the closest existing shelters are in Yorkton, Saskatoon, Prince Albert and Fort Qu’Appelle, many women from locations further south will also use the shelter. “Our services are serving a large area and anyone in the south, they might not be able to get into Saskatoon to receive help,� Barbara Baxter, the chair of the fundraising campaign. Additionally, those living in East Central Saskatchewan would be more comfortable with going to Melfort rather than one of the larger cities. “The service what you’re receiving still keeps you within a rural area. Anyone needing more help would likely feel more comfortable in a rural area rather than having to receive [help] from the city,� Baxter said. As part of the fundraising campaign, the Services have visited municipal councils asking them to donate. Baxter said they most recently visited the RM of Pleasantdale. While they are waiting for a response, most of the other councils they have visited have

Need ]SYV À]IVW H MWXVMFYXIH?

We can distribute your flyers through the Humboldt Journal or the East Central Trader for a fraction of the cost of going through Canada Post.

donated around the $5,000 mark. The Services are also raising money through the’ 25-Acre Challenge, where a farming family commits to donation a portion of the proceeds on a certain parcel of land to the shelter. “It’s very flexible as to their ability to help, be it five acres, 10 acres, 20 acres as we had today, 100 acres if that’s what they choose,� said Louise Schweitzer, the Services’ executive director. “Every amount is an unbelievable gift to the women and children we will serve.� The challenge was launched with a donation of the proceeds of a 20-acre field of canola from the Phillips’ Farm based near Tisdale.

Nathan Phillips, one of the owners of the farm, said he hopes to see more than $6,000 from the field. “We’re glad we can be part of it,� he said. “For our 1,000 acre farm this is definitely a sizeable contribution for our size of operation, but it’s not very often we can be part of a project like this.� Baxter said she hopes East Central Saskatchewan will donate to the shelter in some manner, as residents will be using those services. Saskatchewan has the highest rate of police-reported family violence among Canada’s provinces – 489.4 per 100,000 population in 2013. The national average is 252.9 per 100,000. An estimated two-thirds of family violence isn’t reported to the police.

photo courtesy of Facebook/NEOSS Fundraising for the second phase of the North East Outreach Support Services (NEOSS)’s women’s shelter in Melfort is set to begin in east central Saskatchewan.

r

orne C e e Coff

WORD OF MOUTH IS GOOD But

7,200

PAIRS OF EYES YOUR HOROSCOPE Week of Sept. 6 to 12, 2015

are much better!

CROSSWORDS

PUZZLE NO. 785

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: Libra, Scorpio and Sagittarius ARIES 2QH RI \RXU FKLOGUHQ PLJKW FDXVH \RX WR EH ODWH DOWKRXJK LQ JHQHUDO \RX KDYH WR UXVK WR JHW WR \RXU DSSRLQWPHQWV RQ WLPH <RXU KRPH DQG IDPLO\ DUH DW WKH IRUHIURQW RI \RXU DFWLYLWLHV

Give us a call at 628-2561 for more information.

TAURUS <RX FDQ H[SHFW ORWV RI FRPLQJV DQG JRLQJV <RX KDYH ORWV RI OLWWOH WKLQJV WR FOHDU XS DW ZRUN RU ZLWKLQ \RXU IDPLO\ <RX PD\ DOVR EH WROG D VXUSULVLQJ VHFUHW GEMINI <RX PD\ ILQDOO\ JHW WKH JUHHQ OLJKW IRU WKH ILQDQFLQJ RI DQ LPSRUWDQW SUR MHFW 3HUKDSV \RX UH WKLQNLQJ DERXW VWDUWLQJ \RXU RZQ EXVLQHVV DW KRPH RU ZLWK D IDPLO\ PHPEHU CANCER 7KHUH V ORWV RI DFWLRQ RQ WKH KRUL]RQ EXW LW VWLOO VHHPV DV WKRXJK WKLQJV DUHQ W SURJUHVVLQJ DV TXLFNO\ DV \RX G OLNH <RX KDYH VRPH JUHDW LQLWLDWLYHV RU LQQRYDWLRQV WR VXJJHVW

Answers in the next issue of the East Central Trader

Copyright Š 2014, Penny Press

ACROSS :LOG DWWHPSW )DUPHU V PHDVXUH 6KDGH VRXUFH 6L[W\ PLQXWHV 'RJ V ZRH /HWWHU DIWHU FHH )HPDOH VLQJHU /RGJH 0DLGHQ 6KLQH |0\ BBBB 3ULYDWH ,GDKR} 6XEOHW 6KHHSLVK FRPPHQW &KULVWPDV BBBB %HVW DW WKH MRE ([SHO )URJ VRXQG %ORFNDGH 5LS 0DLOHG 1RWHZRUWK\ SHULRG

LEO <RXU KHDOWK FRXOG VORZ \RX GRZQ D ELW +RZHYHU WKLV VLWXDWLRQ SURYLGHV \RX WKH RSSRUWXQLW\ WR VWHS EDFN DQG JHW D EHWWHU LGHD RI \RXU SURIHVVLRQDO DQG SHUVRQDO IXWXUH VIRGO 6WUHVV LV SHUYDVLYH EXW LW DOVR SURYHV WR EH DQ LPSRUWDQW VRXUFH RI HQHUJ\ WKDW LQFUHDVHV \RXU HIILFLHQF\ 3HRSOH RIWHQ DFKLHYH PLUDFOHV ZKHQ WKHLU EDFNV DUH DJDLQVW WKH ZDOO

are looking for contributors Is there a coming event, recent development, or compelling story in your community that you would like to see in the paper? If so we would love to hear about it. If you or someone you know would be interested in contributing articles and/or pictures to the Humboldt Journal or East Central Trader, please contact our Editor, Rebecca Zimmer, at (306) 682-2561 or rzimmer@humboldtjournal.ca. Contributors will be compensated for articles and pictures that are published.

8 ECT Friday, September 4, 2015

LIBRA $W ZRUN \RX UH JLYHQ VRPH QHZ UHVSRQVLELOLWLHV WKDW GRQ W QHFHVVDULO\ FRUUHVSRQG ZLWK \RXU VNLOOV +RZHYHU WKLV LV H[DFWO\ ZKDW FDQ KHOS \RX SURJUHVV WRZDUGV DQ LQ WHUHVWLQJ SURPRWLRQ SCORPIO 7KH VWDUW RI D QHZ VFKRRO \HDU IRU WKH NLGV UHDOO\ LQVSLUHV \RX WR JR EDFN WR VFKRRO \RXUVHOI :LWK VRPH QHZ VNLOOV D EHWWHU IXWXUH DZDLWV \RX SAGITTARIUS <RXU UHWXUQ WR ZRUN LV DOUHDG\ VWDU WLQJ WR IHHO URXWLQH DQG \RX QHHG D FKDQJH $ JRRG SODQ DQG D IHZ SUHSDUDWLRQV DUH DOO \RX QHHG WR VORZO\ EXW VXUHO\ WXUQ WKLV SURMHFW LQWR D VXFFHVV CAPRICORN ,W V DOZD\V HDVLHU WR JHW DORQJ ZLWK SHRSOH \RX UH QRW LQYROYHG ZLWK HPRWLRQDOO\ 2QH RI \RXU FKLOGUHQ FRXOG JLYH \RX VRPH WURXEOH ZKHUH GLVFLSOLQH LV FRQFHUQHG AQUARIUS 7KHUH DUH ORWV RI GHWDLOV \RX QHHG WR WDNH LQWR FRQVLGHUDWLRQ $W ZRUN \RX UH UHVSRQVLEOH IRU DQ HYHQW LQ YROYLQJ ORWV RI SHRSOH (VWD EOL VKLQJ FRPPXQLFDWLRQV LVQ W DOZD\V SUREOHP IUHH PISCES <RXU OHDGHUVKLS LV UHTXLUHG DW ZRUN RU HOVHZKHUH <RX KDYH WR PDNH D ELW RI DQ HIIRUW WR KHOS WZR SDUWLHV FRPH WR DQ XQGHUVWDQGLQJ $IWHU WKDW \RX OO EH FRQVLGHUHG DV VRPHWKLQJ RI D KHUR

Answers in the next issue of the East Central Trader

PUZZLE NO. 520

HOW TO PLAY : Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: You must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column, or 3x3 box.

3LFDVVR V VSHFLDOW\ %URDG VPLOH &RPPRWLRQ /LNHZLVH 3LRQHHUHG |BB :H *RW )XQ} 0LGGOH RI WKH GD\ :KROO\ )DUH $GYDQFH &RORULQJ PDWHULDO /XPS RI GLUW 6XSSOHPHQWV DOWN .LQG RI FDUSHW 7XQQHO IHH &DU ,QWLPLGDWHG 'ULIWLQJ 6FUDWFK 5HVWUDLQHG 6RXQG RUJDQ

%ULQN :LWK OLWWOH IDW 'HIURVW 2SSRVLWLRQ ,QTXLVLWLYH W\SH (\HVKDGH 3OD\ D SDUW %LNLQL SLHFH &LW\ SURSHUW\ 3XW PRQH\ RQ 0DWXUH DV ZLQH BBBB KHUULQJ IDOVH FOXH

7LUH FKRLFH +XIIHG SXIIHG +DSS\ 'HSHQG ,PPRELOH |BBB HDFK OLIH } 3HHN 8QVSHFLILHG DPRXQW %XFNV &XUYHG OLQH

Impact Dance kicks off first week of classes with new facility

photo by Becky Zimmer A dream come true: Terralea Armstrong and Kylie Redl-Gosselin show off their brand new dance studio with a ribbon cutting and cake. Armstrong and Redl-Gosselin took over the company when Jacquie Huck retired. By Becky Zimmer Journal Editor

Impact Dance kicked off their first week at their new facility with a grand opening. And for Terralea Armstrong and Kylie Redl-Gosselin, it’s a dream come true. “Now I can have my passion with my job as well as my passion with my family and kids at home,” says Armstrong. With two studios, 2,000 square feet of studio space and a spacious dressing room, the pair is excited for what their new facility will mean for dancers in Humboldt. “This is the beginning of something new and fresh for the kids and for us. (With) the new building and the new name, we’re just so excited to start this,” says

Redl-Gosselin. One of the construction designs needed for the new building was raised floors to provide give when the dancers are in for hard landings and repetitive movements. Armstrong says that is not only good for the kids but also for the instructors. The hardwood studio flooring also makes for a good sound when performing tap but the floors are already starting to show some wear. Armstrong and Redl-Gosselin, who previously worked for Jacquie’s Dance Academy, were passed the torch when Jacquie Huck retired earlier this year. Impact had 61 dancers for their summer camps using the old Jacquie’s location. Last week they were

finally able to move into the new building on 10th Street. Registration for the new dance year resulted in over 150 students for the new company. The project had been in the works for a number of years but construction of the building started last spring but it has been a long road for the business partners. “The building itself has taken just under a year,” says Armstrong. “but the business portion of things Terralea and I have looked after for at least five years we’ve been working on this.” Along with Armstrong and Redl-Gosselin, Impact also has Brittney Mooney and Amber Hurion teaching classes in everything from tap to lyrical from ages 18 months to adult classes.

Horizon celebrates teachers By Becky Zimmer Journal Editor

Even teachers need a pep rally. And that was exactly the atmosphere for 1,000 teachers who took part in the Horizon School Division Celebration Day on Aug. 28. Along with inducting seven former students of the division into the Wall of Fame, 125 teachers were also recognized for their years of service for Horizon, from five to 45 years. Director of education, Kevin Garinger, thinks this is a big part of the celebration. “It’s to celebrate the employees that work so hard everyday for our kids,” he said. “It’s also about rec-

ognizing the fact there is opportunity to celebrate those accomplishments.” Seven previous students were inducted into the Wall of Fame, from singer/songwriter Jeffery Straker to 2010 Olympic medalist Cori Morris. Seeing students grow up and go on to do great things also says a lot about the educators in the division, Garinger said. “They should be recognized that they are able to have that kind of impact on our kids today,” he said. This is only the second Celebration Day in Horizon’s 10-year history. Garinger says this is a way to bring the division together. “It’s not a piece of us here in one corner of the

system and another piece over here; it’s about all of us and we need to share that message together,” he said. School resumed on September 1 in the Horizon School Division. See who was recognized at the celebration on page 12.

FUNDRAISING BBQ WEDNESDAY, SEPTEMBER 16 11:30 AM TO 1:30 PM

URCHASES

Come down to the Humboldt Journal office for lunch and meet our new staff. 535 Main Street Humboldt

All proceeds will go to Calico Gymnastics Club Friday, September 4, 2015 ECT 9

New centre for research opens in Saskatchewan

photo found via Creative Commons

Week of August 31, 2015

Weekly W We Wee eekl e klly kly y Ci Circu C ircu rcu rc culat llation la ation at ati ion io on

Auto Spa

in Tisdale, Saskatchewan is hiring for the full-time position of

Automotive Detailer. Primary duties include cleaning and detailing of customer and inventory vehicles, taking photos of vehicles, and organizing sales lot vehicles. Applicants require a valid driver’s license with a clean driver’s abstract. Individual must be self motivated, work in a team environment, and able to work unsupervised. Wages will commensurate with experience, training and skill set. Join our team today! Bow Mar Auto Spa provides an excellent work environment in a modern facility. We offer a IXOO EHQH¿W SDFNDJH DQG FRPSDQ\ SHQVLRQ SODQ

Call or apply in person to Ian Turcotte Service Manager 306-873-2633.

HELP WANTED Bow Mar Sales in Tisdale, Saskatchewan is now hiring for the full-time position of

Automotive Service Technician Journeyman preferred, but all levels of applicants will be accepted. Knowledge of General Motors products would be considered an asset, but not required. Paying top wages for trained technicians. Wages will commensurate with experience, training DQG VNLOO VHW :H RIIHU D IXOO EHQHÂżW SDFNDJH DV well as a company pension. Bow Mar offers 3 GM product lines, a modern store, an updated and expanded service shop and a great community to live in. Call or apply in person to Ian Turcotte our Service Manager, 306-873-2633.

10 ECT Friday, September 4, 2015

producers, industry, governments and academia. The Centre of Excellence will integrate and expand on the many existing s t re n g t h s i n U n i v e r s i t y o f Saskatchewan veterinary and agricultural sciences, the Western B e e f D e v e l o p m e n t C e n t re , government and industry,� a news release said about the centre.

The centre will have two buildings: one centering on beef cattle near Clavet, and one dealing with forage and cow-calf research east of Saskatoon. “The cattle industry, being as important as it is as an economic driver in Saskatchewan and Canada, this Centre of Excellence will allow for increased collaboration and integration of activities, some of which are already underway in the province,â€? Saskatchewan agriculture minister Lyle Stewart said. Though the University of Saskatoon is involved in setting TERMINAL OPERATOR up the centre and will conduct research there, OVERVIEW it’s not just for people Ceres Global Ag Corp is a grain origination and trading company operating terminals in North America. a ff i l i a t e d w i t h t h e Ceres is also a logistics company operating a newly developed multiproduct Logistics platform in university. Northgate Sk. Ceres is committed to integrity and delivering reliable, sustainable services in a safe and environmentally responsible manner. “It’s for university and industries and both MAJOR PURPOSE: levels of government,â€? 7KH 2SHUDWRU¡V SULPDU\ UHVSRQVLELOLW\ LV WR VDIHO\ DQG HIĂ€FLHQWO\ XQORDG YDULRXV W\SHV RI SURGXFWV LQFOXGStewart said. “A lot ing hazardous materials from and to trucks and rail cars, or to or from sheds, elevators or buildings of the research will be within the facility. It is expected that the Operator will have the ability to understand and follow operating done and co-ordinated procedures and policies. by the U of S but it’s a tool of industry.â€? QUALIFICATIONS ‡ &RPSXWHU VNLOOV OLJKW GDWD HQWU\

The forage research ‡ 9DOLG 'ULYHU¡V /LFHQVH will look at different types and different ‡ 0HFKDQLFDOO\ LQFOLQHG ways to use forages PHYSICAL REQUIREMENTS: to efficiently and ‡ 3K\VLFDOO\ DEOH WR FOLPE XS DQG GRZQ UDLOFDUV ODGGHUV VDIHO\ effectively feed beef ‡ :LOOLQJ WR ZRUN ZLWK OLTXLG KD]DUGRXV DQG GU\ EXON PDWHULDOV cattle in the province. ‡ $VVLVW ZLWK RWKHU GXWLHV ZLWKLQ WKH IDFLOLW\ JHQHUDO PDLQWHQDQFH ODQGVFDSLQJ DQG LQVSHFWLRQV The livestock part ‡ *RRG DWWLWXGH DQG LQWHUDFWV ZLWK RWKHU WHDP PHPEHUV will look at cow-calf management and health Please Submit Resume to: Chantel Pryce and animal treatment Ph:1-306-861-2976 protocols. The third Fax: Cpryce@ceresglobalag.com aspect of the centre is 2QO\ TXDOLĂ€HG FDQGLGDWHV ZLOO EH FRQWDFWHG more based on feedlot 'R QRW VXEPLW UHVXPHV WR FRUSRUDWH ZHEVLWH cattle. The news release ALSO LOOKING FOR SHIFT SUPERVISORS AND GRAINS OPERATORS said, “The Centre of Excellence will incorporate and build on the collaborative work of University of Saskatchewan and government researchers in areas GRAIN ACCOUNTING CLERK - FULL TIME such as herd health, animal welfare, disease SUMMARY prevention, nutrition, Ceres Global Ag Corp. is seeking a dedicated, hard-working Grain Accounting Clerk to report to Grain management, public 6HWWOHPHQWV 0DQDJHU 7KH SULPDU\ UHVSRQVLELOLWLHV RI WKLV UROH LQFOXGH FRQWUDFW FRQĂ€UPDWLRQ WR FRXQWHUSDUW\ health, environmental contracts, processing and recording grain purchase and sale transactions, which includes working with internal stewardship, food safety and external customers, internal merchandisers, and elevator facility personnel. and security, forage PRIMARY DUTIES AND RESPONSIBILITIES utilization, breeding ‡ &RQWUDFW FRQĂ€UPDWLRQ WR FRXQWHUSDUWLHV¡ FRQWUDFWV HQVXULQJ FRPSOHWHQHVV DQG DFFXUDF\ and development. The ‡ *UDLQ WLFNHW DSSOLFDWLRQV WR SXUFKDVH DQG VDOH FRQWUDFWV Centre of Excellence ‡ 3URFHVVLQJ JUDLQ VHWWOHPHQWV DQG DGYDQFHV will integrate resources ‡ 3D\PHQW SURFHVVLQJ RI JUDLQ SURFXUHPHQWV and undertake ‡ ,QWHUSUHWDWLRQ RI GRFXPHQWV IURP FRXQWHUSDUWLHV LQYRLFHV VWDWHPHQWV FKHFNV HWF

relevant livestock ‡ ,GHQWLI\LQJ DQG UHVROYLQJ WUDQVDFWLRQ H[FHSWLRQV and forage research, ‡ %DFNXS IRU RWKHU GHSDUWPHQW SRVLWLRQV DV YROXPH DQG ZRUNORDGV GLFWDWH provide hands-on ‡ +DQGOH LQWHUQDO DQG H[WHUQDO FXVWRPHU LQTXLULHV ZLWK SRVLWLYH FXVWRPHU VHUYLFH ‡ :RUN RQ VSHFLDO SURMHFWV XQGHU GLUHFW VXSHUYLVLRQ training opportunities ‡ 2WKHU PLVFHOODQHRXV WDVNV DV DVVLJQHG for agriculture and veterinary students and EXPERIENCE transfer knowledge from ‡ 0LQLPXP RI \HDUV RI SURIHVVLRQDO ZRUN H[SHULHQFH researchers to farmers, ‡ +LJK VFKRRO GLSORPD RU *(' HTXLYDOHQW LV UHTXLUHG ranchers, processors ‡ $Q DVVRFLDWH¡V GHJUHH RU EDFKHORU¡V GHJUHH LV SUHIHUUHG and exporters.â€? KNOWLEDGE AND SKILL “It’s really a three ‡ 'HWDLO RULHQWHG pronged approach that ‡ ([FHOOHQW RUJDQL]DWLRQ VNLOOV covers the entire beef ‡ $ELOLW\ WR SUREOHP VROYH DQG UHVROYH LVVXHV DV LQFXUUHG industry and forage ‡ $ELOLW\ WR ZRUN XQGHU SUHVVXUH DQG SULRULWL]H WDVNV industry,â€? Stewart said. ‡ 6WURQJ ZULWWHQ DQG YHUEDO FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV LQ RUGHU WR ZRUN ZLWK H[WHUQDO FXVWRPHUV UDLO FDUULHUV “It’s very important. PHUFKDQGLVLQJ VWDII HOHYDWRU SHUVRQQHO DQG PDQDJHPHQW

‡ 6WURQJ DELOLW\ WR ZRUN LQ D WHDP HQYLURQPHQW I think it makes us a ‡ 3URÀFLHQF\ LQ 0LFURVRIW 2IÀFH LQFOXGLQJ :RUG ([FHO DQG 3RZHU3RLQW national leader for sure. ‡ $YDLODELOLW\ WR ZRUN DIWHU QRUPDO ZRUN KRXUV DV QHHGHG I think it puts us on equal footing with the COMPENSATION AND BENEFITS best facilities globally.� The salary is competitive for the position, based on prior education level and experience with opportunities Most of the land IRU DGYDQFHPHQW 7KH &RPSDQ\ RIIHUV JHQHURXV EHQHÀWV SDFNDJH LQFOXGLQJ D 5563 DQG DQ HPSOR\HH VWRFN is assembled for the SXUFKDVH SODQ ZLWK D &RPSDQ\ PDWFK RQ ERWK DORQJ ZLWK SUHVFULSWLRQ GUXJ GHQWDO DQG YLVLRQ EHQHÀWV project, and Stewart Please Submit Resume to: Chantel Pryce said they’re looking to Ph:1-306-861-2976 get a substantial part Fax: Cpryce@ceresglobalag.com of the centre up and 2QO\ TXDOLÀHG FDQGLGDWHV ZLOO EH FRQWDFWHG 'R QRW VXEPLW UHVXPHV WR FRUSRUDWH ZHEVLWH running by 2018.

By Robin tarnowetzki Journal staff writer The federal and provincial governments pledged $10 million for a new Livesotck and Forage Centre of Excellence. “The new centre will serve as a unique research, teaching, outreach and industry training hub that unites agriculture and veterinary researchers,

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY ACCOUNTANTS

SERVICES

HERGOTT ELECTRIC LTD. Electrical Contractors ‡ &RPPHUFLDO ‡ 3KRQH &DEOLQJ ‡ &HQWUDO 9DF ‡ 7UHQFKLQJ

‡ )DUP ‡5HVLGHQWLDO ‡ 79 &DEOLQJ ‡ (OHFWULF 0RWRUV ‡ %XFNHW 7UXFN

‡ ,QGXVWULDO ‡ &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HWDLO 6DOHV

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013 ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HVLGHQWLDO ‡ &RPPHUFLDO ‡ )DUP :LULQJ ‡ 5HWDLO 6DOHV

‡ &DEOH /RFDWLRQ ‡ 7UHQFKLQJ ‡ 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ %HDP &HQWUDO 9DF ‡ 'HVLJQ %XLOG

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970

For all Your Electrical Needs.......

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net

PH. 306-682-4588

BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

Custom Express Landscaping

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

T R E B L A Y ELECTRIC

‡ 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ ‡ )DUP 3URJUDPV ‡ %RRNNHHSLQJ ‡ 3D\UROO ‡ 7UDLQLQJ

0DLQ 6W +XPEROGW

306-682-2060

Electric Contracting Service ˜ '5+&'06+#. ˜ 1//'4%+#. ˜ 0&7564+#. ˜ #4/ ˜ '48+%'f #+06'0#0%' ˜ '064#. #% ˜ #$.+0) ˜ *10'f #6# #$.+0)

ADAM TREMBLAY GNJTJLFTHIEG

306.231.8323 CELL 64'/$.#;'.'%64+%u5#5-6'.T0'6

7/$1.&6X

1%#..; 190'& n 12'4#6'&

Computer Sales & Service WE OFFER: LARGE SELECTION OF COMPUTERS: 9LUXV 5HPRYDO ‡ 6\VWHPV 6HW 8S $FHU ‡ +3 ‡ &RPSDT 1HWZRUN 6HFXULW\ ‡ )LOH 7UDQVIHU 7RVKLED ‡ *DWHZD\

YUEN’S Cellular & Satellite Centre 0DLQ 6WUHHW +XPEROGW ‡ <8(1

P9 designs inc.

Dr. Megan Parker, ND mparkernd@gmail.com (306) 682-0099 www.itstartswithnature.com

MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270

ACCOUNTING

› CONSULTING › TAX

306.682.2673

819 6th Ave Humboldt, SK

JAY’S CARPENTRY Specializing in renovations and ÀQLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIÀW )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter ‡ j.schlachter@sasktel.net

Wes’s Handyman Services

‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 5HQRYDWLRQV ‡ 6KHGV 'HFNV )HQFHV

Guaranteed Work Free estimates

Ph. 231-4159

Clayton Armstrong Owner/Operator

mnp.ca

TERRY NYGREN

Farm, Small Business, Corporate, Personal and Estate ,QFRPH 7D[ *67 367 &RQVXOWLQJ DQG 3UHSDUDWLRQ 4XLFNERRNV 3UR$GYLVRU 1RWDU\ 3XEOLF 2YHU <HDUV RI 3URIHVVLRQDO $IIRUGDEOH DQG &RQVFLHQWLRXV ([SHULHQFH UG $YHQXH 0HDFKDP 6. 7KXUVGD\V WK 6WUHHW +XPEROGW 6. &KDPEHU RI &RPPHUFH %RDUGURRP

CONTRACTORS

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

KIRZINGER CONSTRUCTION

ƾƚŽžŽĆ&#x;ǀĞ͕ >d Θ ,͘ dĆŒĆľÄ?ĹŹ WÄ‚ĆŒĆšĆ? Ĺ?ĆŒĹ?Ä?ƾůĆšĆľĆŒÄžÍ• ,Ç‡ÄšĆŒÄ‚ƾůĹ?Ä? ,Ĺ˝Ć?Äž ^ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?Äž ZÄžÄ?ĆŒÄžÄ‚Ć&#x;ŽŜÄ‚ĹŻÍ• WÄ‚ĆŒĆšĆ?Í• ůŽƚŚĹ?ĹśĹ?Í• Ä?Ä?ÄžĆ?Ć?Ĺ˝ĆŒĹ?ÄžĆ? WĹŻĆľĆ? ^Ä‚ĨĞƚLJ ^ƾƉƉůĹ?ÄžĆ? ĆšŽŽÍŠ >Ĺ?ĹŹÄž ĆľĆ? ŽŜ &Ä‚Ä?ÄžÄ?ŽŽŏ ĎŻĎŹĎ­ĎŹ tÄžĆ?Ćš 'ĆŒÄžÄžĹś ÄžĹśĆšÄžĆŒÍ• ,Ç Ç‡ Ďą tÄžĆ?Ćš ,ƾžÄ?ŽůĚƚ͕ ^<

306-682-1447

For all your Renovation & Building Needs Call John - 306-287-4135 Cell - 306-287-7015

LEGAL %DUULVWHUV DQG 6ROLFLWRUV

‡ /DQGVFDSLQJ ‡ 7RSVRLO ‡ %DFNÀOO ‡ 3LOHV ‡ *UDGLQJ ‡ 6QRZ 5HPRYDO ‡ 7UHQFKLQJ

R. BENDER’S PAINTING ‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 6WLSSOLQJ ‡ )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU ‡ %UXQR 3KRQH &HOO

DENTAL Humboldt Dental Clinic

OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313

AFTER HOURS CALL: Dr. W. Prokopishin 306-682-4150 or 306-477-1719 Dr. A. Dhir 306-251-0578 Dr. S. Sun 306-717-5749

SEWING

Pitka’s

Sewing Machine Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service “Just a phone call away� Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

-RKQ :LOO // % $DURQ %HKLHO // % $PEHU %LHPDQV % $ // % 0RUJDQ -DVWHU % 6F 0 6F - ' WK 6WUHHW 3 2 %R[ +XPEROGW 6DVN 6 . $ 3KRQH )D[

( PDLO RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP :HEVLWH ZZZ EHKLHOZLOO FRP

OPTOMETRISTS

Dr. Alaina Elias

DENTAL

O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW ‡ +XPEROGW 6. Call: 682-1590

Dr. Michele Ackerman

2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

“We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.�

HUMBOLDT MALL (306) 682-4434 2IĂ€FH +RXUV 0RQGD\ ² 7KXUVGD\ D P WR S P 1HZ 3DWLHQWV :HOFRPH

MINT Dental Centre

Mondays & Thursdays 9 a.m. - 5 p.m. Wednesdays 8 a.m. - 2 p.m. Hygenic Only

Call for appointments: (306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan, Saskatchewan

C R Eavestroughing ‡ ´ 3UHÂżQLVKHG 6HDPOHVV (DYHVWURXJK ‡ /HDI *XWWHU 6FUHHQV Richard 3K

*NOW RENT ME RENTING* New Towable Man Lift Call for our reasonable hourly/daily/weekly/ monthly rates

FUHDYHVWURXJKLQJ#\DKRR FD

(GXOR 8UULOTM

Flat Deck & Cargo Trailers and Log Splitters Now for Rent

1HZ URRIV ‡ $VSKDOW VKLQJOHV +LGGHQ )DVWHQHU 0HWDO ‡ 5HSDLUV 5H URRI ‡ 5XEEHU 7LOH ,QVXUDQFH FODLPV ‡ :DUUDQW\

Alpine Storage Rentals 306-231-9175

6bUU 5cdY]QdUc

Call Shawn 306-231-9477 306-366-4624

CW Storage Solutions 2108 - 4th Avenue Humboldt, SK

Cell: 231-8984

G. NETT

ÂĽ Storage Bays ÂĽ Heated Truck Storage

‡ 6KLQJOLQJ ‡ &ODG :LQGRZV ‡ 3DLQWLQJ LQWHULRU H[WHULRU ‡ 9LQ\O 0HWDO 6LGLQJ ‡ 'HFNV ‡ )UHH (VWLPDWHV

R.S. Welding & Radiator Repair Ltd.

CONSTRUCTION

Ph: 306-369-2325 Cell: 306-369-7803 Bruno

BEHIEL, WILL & BIEMANS

Dryden Block /H5R\ 6. ‡ dblock@strydecontracting.com

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

Industries Ltd. Manufacturer of: Íť dÄ‚ĆŒĆ‰Ä‚ƾůĹ?ĹśĆ? ^LJĆ?ƚĞžĆ? ĨŽĆŒ 'ĆŒÄ‚Ĺ?Ĺś ĂŜĚ 'ĆŒÄ‚Ç€ÄžĹŻ ŽĚĹ?ÄžĆ? Íť “Harvest Pro-Techâ€? Íť “Hopper Augersâ€? Íť “Crop Catchersâ€? Íť ĆľĆ?ĆšŽž &Ĺ?Ćš ŽĂƚ Ĺ˝Ç€ÄžĆŒĆ? Íť ZĞƉĂĹ?ĆŒĆ? ƚŽ žŽĆ?Ćš Ä?ĂŜǀĂĆ? Ć‰ĆŒĹ˝ÄšĆľÄ?ĆšĆ? ŽŜƚĂÄ?Ćš ĆľĆ? Ăƚ͗ Ρϯ ĹśĆšĆŒÄ‚ĹśÄ?Äž ZĚ͘ W͘K͘ Ždž Ď­Ď­Ďľ ^ĆšÍ˜ 'ĆŒÄžĹ?Ĺ˝ĆŒÍ• ^<͘ ^ĎŹ< ĎŻyĎŹ dĞů EĹ˝Í˜ ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϴϰ &Ădž EĹ˝Í˜ ϯϏϲͲϯϲϲͲώϭϰϹ žĂĹ?ĹŻÍ— Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ?ΛžĹ?Ä?ŚĞůĆ?͘Ä?Ä‚ www.michels.ca

‡ 6HUYLQJ +XPEROGW :DWURXV DQG 1DLFDP DUHDV

3KRQH %R[ &HOO +XPEROGW 6N 6 . $

Inc.

‡ 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH ‡ &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO ‡ &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH ‡ 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ ‡ 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH ‡ 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ ‡ &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV ‡ 6QRZ 5HPRYDO

FAX: 306-682-3414

√

0RELOH :HOGLQJ 6HUYLFH )DUP DQG ,QGXVWULDO :HOGLQJ 3UHVVXUH :HOGLQJ 0DFKLQLQJ &XVWRP )DEULFDWLQJ &1& 3ODVPD &XWWLQJ &XVWRPL]HG 6WHHO 6LJQV 7(/ PLOHV QRUWK +Z\ UVZHOGLQJ#VDVNWHO QHW

EC

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303

682-5353 +XPEROGW

:DGHQD

554-2181 :\Q\DUG

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

ACTION ERVICES Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500

D.O.C.S. Construction Ltd

2XU RIÂżFH KDV SURYLGHG TXDOLW\ IDPLO\ YLVLRQ FDUH LQ RXU FRPPXQLW\ IRU RYHU \HDUV

Darin Monz 306.231.6733 Humboldt, SK

WK $YH 4XLOO &HQWUH +RXUV 0RQ )UL

Call for appointment

682-2335

6)7-()28-%0 ĂĄ '311)6'-%0 ĂĄ 6)23:%8-32

Friday, September 4, 2015 ECT 11

Horizon School Division Years of Service awards Five Years Loralie Hamel – Archerwill Denis Bergerman – Board Member Jennifer Lemky – Board Member Murray Proznick – Board Member Lori Fleming – Bus Drivers John Linnen – Bus Drivers Elaina Bindig – Central Office Jo–Ann Borsa – Central Office Darryld Fehr – Central Office Kyle Lamont – Central Office Sheldon Doetzel – Cudworth Jacqueline L. Bergerman–Humboldt Courtney Knaus – Humboldt Tina Parish – Humboldt Cindy Cantelon – Imperial Amber Guenther – Kelvington Kim Nicholls – Kelvington Colleen Hartl – Lake Lenore Andrea N Dufault – Punnichy Kimberley Unger – Punnichy Donna Lucille Dyok – Quill Lake Travis Bart B Carbno – Raymore Jay Driedger – Raymore Leah M. Giroux (Renneberg – Raymore Dustin Hubick – Raymore Alaine Derla – St. Brieux Cheryl L. Hunt – St. Brieux Aileen Ruiz – St. Brieux Comp Giselle Perrot – Wadena Elem Kaitlin Hedin – Wadena Carter Haryett – Wakaw Carla Orenchuk – Wakaw Rhonda Hardy – Watrous Elementary Curtis Buhs – Watson Alicia Dunlop – Strasbourg Tessa Jordan – Wynyard Comp Sherrey Hykaway – Wynyard Elementary Ten Years Dave Holinaty – Board Member Tania Dauvin–Frank – Bruno Gwen Burko – Bus Drivers Ken Koback – Bus Drivers Brian Grest – Central Office MaryAnn Rath – Central Office Tricia Dvernichuk – Foam Lake Denise Morris – George Gordon Education Centre Shannon Worobec – LCHS (Lanigan) Jennifer Jackson – LES (Lanigan) Janine Lacoursiere – Muenster Troy Koepke – PCHS (Punnichy)

Heidi Evans – Quill Lake Gayle Brooks – Raymore Travis Flahr – Raymore Darlene Foy – St. Brieux Bertha Harvey – Wadena Elementary Erin Beck Wakaw Kristin Loeffelholz – Wakaw Donna Michayluk – Wakaw Bonnie Ullyott – Watrous Elementary Leanne Menzie– Wynyard Elementary Angela (Niki) Prime – Wynyard Elementary Lesley Otsig 10 – Three Lakes

Twenty–five Years Phylis Vanderlinde – Annaheim Donna Olchowski – Bruno Darrell Paproski – Central Office Graham Farrell – Foam Lake Katherine Rieger – Imperial Ralph Viczko – Lake Lenore Donna Nurse – Punnichy Darrel Johnson – Three Lakes Lavonne Kristjanson – Wadena Elementary Barry Croshaw – Winston Denise Thoner – Winston Kyla Storzuk – Wynyard Comp Ron Jeannot – Wadena Comp Larry Mikulcik – William Derby

Fifteen Years Albert Pinacie – Board Member Stacey Bruce – Humboldt Leah Hergott – Humboldt Rhonda Kelly – Imperial Trina Lee–Firman – Kelvington Florence Schreiner – Lake Lenore James Strongarm – Punnichy Eva Dionne – Punnichy Lisa Strongarm – Punnichy Naomi Bauml – St. Brieux Michelle Daubenfeld – St. Brieux Lisa Demers – Three Lakes Michelle Kozuska – Viscount Angela Fielding – Wadena Comp Denise Lucas – Winston Tracy Chasky – Wynyard Elementary Myrna Denesik – Wynyard Elementary Sandi Gudjonson – Wynyard Elementary Linda Yaskowich – Wynyard Elementary Michelle Mertz – Three Lakes Dawn Lorenzen – Wadena Comp Marcia Harris – Raymore

Thirty Years Ian Kelln – Board Member Ira Martin – Bus Drivers Rochelle Koropatnicki – Foam Lake Valerie Bauml – Lake Lenore Karen Hartman – Leroy Debbie Fick – Lanigan Kelvin Melnyk – Wadena Comp Neil Derby – Watrous Elementary Shelley Engele – Watrous Elementary Donna Hermiston – Wynyard

Comp Linda Kindrachuk – Central Office Cecilia Zelinski – Watson Thirty–Five Years Kathleen Becker – Annaheim Sandra Wilson – Archerwill Jim Hack – Board Member Keith Hassman – Bulyea Floyd Hendrickson – Bus Drivers Forty Years Lynn Prosko – Archerwill Wilmer Lengyel – Board Member Wall of Fame Inductees: Jeffery Straker – nominated by Heather Hodgins Ryley Thiessen – nominated by Lee Bells Cori Morris – nominated by Shannon Chernishenko Dan Halyk – nominated by Nevin Halyk Al Duerr – nominated by Cory Popoff Jacqueline Ottman – nominated by Darin Faubert Byron Bashforth – nominated by Candace Patrick

Twenty Years Katherine Chaikowski – Bus Drivers Mervin Krywulak – Bus Drivers Angela Pidkowich – Bus Drivers Terry Willems – Drake Debbie Fedak – Foam Lake Brian Lamers – Foam Lake Ken Mushka – Ituna Trevor Smith – Rose Valley Travis Edwards – Strasbourg Karen Burchill – HPS Jay Lorenzen – Wadena Comp photo by Becky Zimmer

Yellow Tag Event

for up to $1000 off a new ATV until August 31st, and check out our

Kaley Ingram from Quill Lake School kicks off the Horizon School Division Opening day celebrations at the Uniplex on Aug. 28.

Pre Harvest Specials!

/LQWODZ 6HUYLFH

S ANSWER E FROM TH PUZZLES IN LAST WEEKS EAST CENTRAL TRADER

CROSSWORD

Puzzle #784

Puzzle #519

+:< 0$,1 67 ‡ /,17/$: 6. ‡

www.lintlawservice.com

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY SERVICES

ERNIE’S MOBILE AG REPAIR Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery. Also Available for After Hours Emergency Work! 12 ECT Friday, September 4, 2015

SEWING

DIGGERS PAINTING INTERIOR

EXTERIOR

6 High quality work done with a smile!

306-682-5980

ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH US TODAY!

Custom Snow Clearing Driveway’s & more. Residents of Humboldt. Rick @ 306-231-5544 Steve @ 306-231-5540

Sewing Machine Pitka’s Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service “Just a phone call away� Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

CALL 306-682-2561 FOR MORE DETAILS!

CLASSIFIEDS

The best way to Buy and Sell in East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Malinoski & Danyluik Funeral Home 100% LOCALLY OWNED AND OPERATED Hwy 5 East Humboldt

682-1622

Check out our website for upcoming services and Obituaries

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Funeral Packages starting at $3,770.00, including casket. 7‍ٺ‏MZQVO ,QOVQ\a _Q\P )‍ٺ‏WZLIJQTQ\a .ZQMVLTa +IZQVO Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans.

Obituaries

In Memoriam

TOMCHYSHEN: Paul Jul. 11, 1930 - Aug. 28, 2015 Paul Tomchyshen was born July 11, 1930, on a farm near Buchanan, Saskatchewan, to Bill and Mar y Tomchyshen. Paul star ted school at Oleksince, then went to Ballendene. His parents bought land and moved to the Quill Lake district in 1948. Paul married Sophie Spizawka of the Westasta Valley district in 1953. Paul farmed his entire life until retiring to Quill Lake in 2009. He did a few jobs on the side as well, including working for Mills Well Drilling, as a grader operator for the R.M. of Spalding, and as a substitute school bus driver. Paul also proudly served as Councillor for the R.M. of Spalding for 13 years. Paul enjoyed many activities throughout his life including curling, fishing, pool, and especially playing cards. He was the ultimate host, always enjoying enter taining company. Paul is survived by Sophie, his beloved wife of 62 years, and children: David (Colette) of Saskatoon, Gary of Quill Lake, and Judy of Quill Lake; grandchildren: Lindsay (Renelle) of Vancouver, Roxanne (Cameron) of Moose Jaw, and Layne of Quill Lake; sisters-in-law: Victoria Robblee and Olga Spizawka; brothers-in-law: Orest (Audrey) Spizawka, Peter (Fern) Spizawka, Martin (Shirley) Spizawka; as well as many nieces and nephews and their families. Paul was predeceased by his parents Bill & Mary Tomchyshen, his parents-inlaw Steve & Wasylka Spizawka, twin brother Peter, granddaughter Rachael and her husband Rob Durack. brothers-in-law: Bill, John, and Nick Spizawka and Ralph Robblee; sisters-in-law: Joan Tomchyshen, Velma and Audrey Spizawka. The memorial service will be held in the Quill Lake Community Centre on Friday, September 4th, at 2:00 p.m. Funeral arrangements entrusted to Tompkins Funeral Home of Wadena, Sk.

Thought For The Soul

“If you don’t like the direction the river is flowing, don’t jump in.�

Funeral Plans-Canada Now Giving Saskatchewan Residents Another Choice in Funeral Funding

KLASHINSKY: In loving memory o f Ly l e, h u s b a n d , fa t h e r a n d grandfather, who passed away Sept. 3, 2008 We little knew that day God was going to call your name In life we loved you dearly In death, we do the same It broke our hearts to lose you You did not go alone For part of us went with you The day God called you home. You left us beautiful memories Your love is still our guide And though we cannot see you You are always at our side Our family chain is broken And nothing seems the same But God calls us one by one The chain will link again.

Ph: (306) 682-4114

Locally owned and operated. Serving local families for 23 years. Purple Shield/Familyside

1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada

What We Have to Offer Equitable Life of CanadaÂŽ and Funeral Plans-Canada have developed a superior funeral funding opportunity for Saskatchewan, offered to you through any Funeral Provider in the Province. Let us help you make your wishes known and spare your family the burden of making difficult decisions at a time of distress.

Affordable payment options to suit your needs

Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114

1 888 428 4444 519 584 7292 funeralplans.net

www.humboldtjournal.com

DISTRIBUTION AREA Hoey Humboldt Jansen Junction 2 & 16 Junction 2 & 5 Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham

Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park 6SDOGLQJ

St. Benedict St. Brieux 6W *UHJRU St. Louis Star City Sylvania 7LVGDOH Viscount :DGHQD :DNDZ :DNDZ &5 :DWURXV :DWVRQ :HOGRQ :LVKDUW :\Q\DUG Young

He never looked for praise He never boasted He just went on quietly working For those he loved the most His dreams were seldom spoken His wants were very few And most of the time his worries Were gone unspoken He was there.. A firm foundation Through all our storms of life A sturdy hand to hold onto In times of stress and strife A true friend we could turn to When times were good or bad One of our greatest blessing, The man that we call Dad. Five years has passed and there is never a moment that goes by that we don’t think of you.

Visit us online at

Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld )RVVWRQ )XOGD *XHUQVH\ Hendon

NIEBRUGGE: Norbert July 29, 1921 - August 23, 2010

Payment plans available regardless of health concerns

“Dedicated to those we serve�

Three years have passed Though your smile is gone forever And your hands we cannot touch We still have so many memories Of the one we loved so much Your memory is a keepsake With which we’ll never part God has you in his keeping We have you in our hearts. Sadly missed but never forgotten.

Forever loved and always missed, Mom, Brother, and Sisters-in-law

Sadly missed and forever loved by, Rosalie & Roger, Melva & Ken, Wesley & Colleen, Dion & Cheryl and families.

PRICING

Obituaries .............................................. DQG XS In Memoriams ....................................... DQG XS In Memoriams run in both Journal & Trader

Word Ads )LUVW :RUGV ............................ SOXV *67

([WUD :RUGV...........................................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader Display Ads Journal........................................... $0.73/agate line 7UDGHU ............................................ $0.83/agate line Color Charges.............................. $0.10/agate line

Clara & Families

Announcements

CARRIER OF THE WEEK

Sharrae McMillan

Job Well Done!

TOYE: In loving memory of Bev, our Mom, Wife, and Best Friend. Sept. 12, 1953 - Sept. 3, 2002

Grandchild and great grandchild accidental death benefit

Randy Stroeder

Forty years ago today, Our Beverley was called away. A short life at age fifteen. A friendly, lively teen. Silent thoughts of time together Special memories that last forever Each of us in our own way Will remember her with love today

The wrong photo was in the August 26th Humboldt Journal & August 28th East Central Trader. This is the correct one.

Guaranteed rates

Todd Brad Deryk

BERNHARD: In loving memory of William who passed away Sept. 2, 2012

Loving and always remembered by Donna (Randy), Kyle, Ashley & G a b r i e l l e K l a s h i n s k y ; Je n n a , Dustin, Teagan, & Gage Huebner; Brandon Crone; Erwin & Marilynn Meyer & family; and the Klashinsky Family; and the Crone Family.

Schuler ~ Lefebvre www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

THIEMANN: In loving memory of Beverley Anne. May 5, 1960 - Aug. 30, 1975

Always In My Heart I thought of you today But that is nothing new. I thought about you yesterday And days before that too. I think of you in silence I often speak your name All I have are memories and Your picture in a frame. Your memory is a keepsake From which I’ll never part. God has you in his arms I have you in my Heart. Love you forever, Br ian, Shawn, Allyson, Chad, Neven, Nash, Heather, Scott, Blaise, Bronwyn

BUCKLE: In loving memor y of Kent Dale who passed away September 4, 2012. They say there is a reason, They say that time will heal, But neither time or reason, Will change the way we feel. For no one knows the heartache, That lies behind our smiles, No ones knows how many times, We have broken down and cried. We want to tell you something, So there won’t be any doubt, You’re so wonderful to think of, But so hard to live without. Lovingly remembered and missed each and every day by your family.

IF YOU ARE . . . ~ New to the Community ~ Have a New Baby ~ Interested in a New Career ~ Interested in becoming a Sponsor

Contact Welcome Wagon Today! Humboldt 1-8 Or online at: www.welcomewagon.ca

Bringing Local Community information & gifts Card of Thanks I want to thank my family and friends who took part in the celebration of my 90th birthday. Thank you for the gifts, well wishes and visits throughout the evening. Thank you to my children, grandchildren and great grandchildren for planning the day as well as all the delicious food and decorations. I am so blessed to have all of you to make this day special.

Love you all, Lorrence Pfeil

BOOKING

SALES Lee Gross .......................... lgross@humboldtjournal.ca OBITUARIES & WORD ADS Cassandra Crone ............. ccrone@humboldtjournal.ca Humboldt Journal and East CentralTrader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH ‡ )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

Friday, September 4, 2015 ECT 13

Announcements

Auctions

Land for Sale

FARMLAND FOR SALE RM 368 SW17 TP39 RG.17 W2

15091CB1

Sealed offers shall be accepted till 2:00 pm on Friday, October 16, 2015 to the following law firm:

Robertson Stromberg 105 21st St E, Saskatoon, SK S7K 0B3 ATTENTION: Les Prosser The owner reserves the right to accept or reject any or all offers in its sole discretion and/or reissue the request in its original or revised form. Only serious offers from interested buyers will be considered. Agents should not call or make inquiries

OLLERICH SEPTIC SERVICE would like to thank all of our customers for the past 55 years of service and would like to welcome the new owners, starting Monday August 17, 2015. Alvin and Craig Olynick of Olynick Water and Sewer Ltd. Humboldt, SK Business phone number will remain the same 306-682-5444 Craig Cell: 306-231-8855 Alvin Cell: 306-231-7259

Humboldt and District Museum Digital Photography Workshop with

Branimir Gjetvaj Saturday, September 12th, 1 - 5pm KRXUV FODVVURRP KRXU ÓžHOG WULS

Humboldt & District Gallery 601 Main Street $20/person, Pre-Registration is required

To register call (306) 682-5226 or drop by the gallery

The workshop will inspire and enable you to improve your photography skills and take more meaninful and better photographs For more information, please visit branimirphoto.ca or humboldtmuseum.ca

Congratulations Congratulations to the Dixon Diggers slow pitch Provincial Mens “D� Champions. Way to go guys!

Personal Messages

PREGNANT? Need to Talk? Call the Helpline Toll Free

1-800-665-0570 ALCOHOLICS Anonymous Humboldt Meetings. Monday, Tuesday & Thursday 8:00 pm @ 514 Main Street; Friday 7:30pm, Saturday 9:30 @ Hospital Meeting Room. Bernadette 306-682-2082 or Kenton 306-231-3572. www.aa.org Are you affected by someone’s drinking? Call Al-Anon. Margaret 306-682-2304. Pregnant? Need Help? Contact the Pro-Choice Sexual Health Centre in Saskatoon 306-2447989, www.sexualhealthcentresaskatoon.ca for accurate, unbiased info on all options. This ad brought to you by concerned Prochoice community members.

Career Training MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canada’ s top Medical Transcription school. Learn from home and wo r k f ro m h o m e. Ca l l to d ay ! 1. 8 0 0 . 4 6 6 . 1 5 3 5 w w w . c a n scribe.com. info@canscribe.com.

For Sale - Misc

Travel

HOT TICKETS

SNOWBIRDS! Parksville/Qualicum, Vancouver Island, 600 sq. ft., 1 bedroom, 1 bathroom fully furnished cottage in treed forest setting. $975/month, utilities included. Available October 2015 - Spring 2016. 250-248-9899 or andreamichaelwilson@shaw.ca.

LABOUR DAY CLASSIC Sept. 6th in Regina BANJO BOWL Game Sept. 12th in Winnipeg AC/DC Sept. 17th in Winnipeg

Mobile/Manufactured Homes for Sale

SHANIA TWAIN VIP TICKETS Sun., Oct. 18th in Regina 103rd GREY CUP GAME V-I-P Sideline Tickets with downtown hotels Nov. 29th in Winnipeg

CANADIAN MANUFACTURED MODULAR HOMES

www.dashtours.com Call Dash Tours & Tickets 1-800-265-0000

Coming Events

25TH Anniversary Come & Go Celebration for Art & Ursula Klassen Saturday, Sept. 5, 2015 2 - 4 PM Bella Vista Inn Everyone Welcome No Gifts Please

Interested parties may contact Lois Ness at (306) 873-9593 for further information at vrbachiu@sasktel.net.

Career Training

1983 - 3 ton grain truck GMC, 16 ft box, Roll tarp, $11,000.00 Ph 306-231-9414, Humboldt, Sk. 2 recliner love seats, very good condition, 306-682-3580 Adver tisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Re a c h ove r 5 5 0 , 0 0 0 re a d e rs weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1400 for details.

Farm Implements

For more information, scheduled course dates and to apply visit greatplainscollege.ca Auctions Donogh Antiques Total Liquidation Auction Brandon, MB. Saturday, September 19, 9:30 a.m. Building sold, everything sells. Website: www. mrankinauctions.com. Phone 204-727-1088 or 204-729-1212.

Buy It... Find It... Sell It... Classifieds Call 306-682-2561

14 ECT Friday, September 4, 2015

LARGE INVENTORY TO CHOOSE FROM OR FACTORY ORDER TO YOUR SPECIFICATIONS Selling and Servicing Across Western Canada for Over 40 Years! 1.800.249.3969 Check out our inventory at www.medallion-homes.ca Hwy 2 South Prince Albert CRAIG’S HOME SALES will pay the GST! Offer good till October 15. Call Marg in Lethbridge at 1855-380-2266 for more details. D O N ’ T O V E R PAY ! r t m i homes.com “Your Smart Housing Solution� Canada’s Largest provider of manufactured housing. Text or call (844-334-2960). In stock 16’/20’/22’ Homes on Sale Now!

1990 Case 730 pull type swather, $3500.00 OBO. Call 306-3832219.

Hip or Knee Replacement? Problems with Mobility?

Business Services

The Disability Tax Credit

CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540

$2,000 Yearly Tax Credit $20,000 Lump Sum Refund

For Assistance Call: 1-844-453-5372 Business Services R & C Storage Outside storage available for RV’s Boats, Motorhomes. Fenced and locked compound, situated south side of Humboldt (Stoney) Lake. Call Randy at 306-682-3315 for storage rates.

N

ORTHOME

Real Estate Services CANCEL YOUR TIMESHARE NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee FREE Consultation Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248

Health Services

The part-time Early Childhood Education program is accepting new and returning students for fall classes at Great Plains College in Kindersley, Rosetown, Swift Current, Warman and Whitecap Dakota First nation.

-multi section, single section, motel style, and duplex family units

C

CRIMINAL RECORD? Don’t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable-A+ BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM Call for FREE INFO BOOKLET 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) www.RemoveYourRecord.com

OMFORT

W

INDOWS

CELEBRATING 25 YEARS OF EXCELLENCE! 1990-2015

John & Mary Pat Will, Saskatoon Windows installed July 25, Aug. 11 & 12, 2014 “The reason we purchased Northome windows was because of the quality of the product. The installation crew was H[FHOOHQW ² FRXUWHRXV IULHQGO\ HIĂ€FLHQW cleanup was thorough.â€?

TOLL FREE 1-866-362-6525 www.northomecomfortwindows.com Visit us online at www.humboldtjournal.com

FARMLAND FOR SALE RM 368 NW 17-39-17 W2 NW-20-39-17 W2 Sealed offers shall be accepted till 2:00 pm on Friday, October 16, 2015 to the following law firm:

Robertson Stromberg 105 21st St E, Saskatoon, SK S7K 0B3 ATTENTION: Les Prosser The owner reserves the right to accept or reject any or all offers in its sole discretion and/or reissue the request in its original or revised form. Only serious offers from interested buyers will be considered. Agents should not call or make inquiries Interested parties may contact Ruth or Vern Bachiu for further information at vrbachiu@sasktel.net. Houses For Rent

Available for Rent The Annaheim Housing Authority has 1 bedroom housing units available for rent immediately. The unit includes a fridge, stove, washer and dryer. Rent is based on income. Included in the rental charge are heat, water and sewer services and all yard work. Tenants are responsible for electricity, phone and cable. If you are looking for peace of mind not having to worry about repairing your home or appliances or having to cut grass and shovel snow, ths is an excellent living arrangement for you. &Ĺ˝ĆŒ žŽĆŒÄž Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚Ć&#x;ŽŜÍ• ƉůĞĂĆ?Äž Ä?ŽŜƚĂÄ?ƚ͗ Annaheim Housing Authority ƊŜ͗ <ĂƚŚLJ ĹŻÄ‚Ć?Ć?ĞŜ͕ žĂŜĂĹ?ÄžĆŒ Box 59 DƾĞŜĆ?ĆšÄžĆŒÍ• ^< ^ĎŹ< ĎŽzĎŹ WĹšŽŜĞ͗ ϯϏϲͲϲϴώͲϹϰώϹ Wanted To Rent

:DWVRQ 2IĂ€FH 6SDFH IRU 5HQW 2IĂ€FH VSDFH IRU UHQW LQ WKH KHDUW RI :DWVRQ 6. /RFDWHG DW WKH FRUQHU RI +LJKZD\V WKLV VWRUH IURQW RIIHUV H[FHOOHQW YLVLELOLW\ IRU PDQ\ GLIIHUHQW EXVLQHVVHV %XLOGLQJ IHDWXUHV VT IW LQFOXGLQJ VL[ RIĂ€FHV IURQW UHFHSWLRQ NLWFKHQ EDWKURRP VWRUDJH DQG DPSOH SDUNLQJ &DOO RU (PDLO (ULF DW HW\PHQVHQ#VDSSKLUH ZDWHU FD WR JHW DOO WKH GHWDLOV DQG WR VFKHGXOH D WRXU Roofing

DR

Dickson Roofing

:ee mri^l h_ khhÛg` <Zee EZg]hg

306-287-8266 Apartments/Condos for Rent For rent in Humboldt , two bedro o m , o n e b a t h , q u i e t a p a r t ment/condo for rent. $650.00 plus security deposit. Phone 780-4585234.

One bedroom suites. Starting at $625/month. Bachelor suite. $625/month Available immediately. call (306)231-7102

Suites For Rent

Farm Services

Steel Buildings / Granaries

Career Opportunities Looking for an online business? I can help! You will receive free training and after support. Go to w w w. 1 2 3 h a v e i t a l l . c o m a n d check it out. Requires a computer and telephone and 5-15 hours weekly.

Diquash Dessiccant

STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

• Quick even dry down Auto Miscellaneous

Smoke Glyphosate • Premium surfactant

Take control of harvest Maximize your yield Best Herbicide Prices Delivered to Yard

306.477.4007 info@gng.ag www.GNG.ag Feed & Seed Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @ www.westerncommodities.ca

HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252 Career Opportunities INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. No Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. Sign up online! iheschool.com 1-866-399-3853.

Wrecking over 250 units... cars a n d t r u ck s. L o t s o f t r u ck s. . . Dodge... GMC... Ford... Imports... 1/2 ton to 3 tons... We ship anywhere... Call or text 306-821-0260. Lloydminster

Career Opportunities Is your Company looking to recruit Aboriginal job seekers? Our Canadian wide Aboriginal recruitment website www. ďŹ rstnationsjobsonline .com is now afďŹ liated with 130 newspapers. By advertising on our website we can get your job posting and location to 950,000 circulated newspapers throughout Saskatchewan and Manitoba. Email: danbsully@sasktel.net for more information

First Nations Jobs nline

DO YOU HAVE 10 HRS/WK to turn into $1500/mth using your PC and phone? Free info:www.BossFree123.com Hiring Product Specialist to lead the client exper ience through sales initiatives, exceptional service, and design solutions. S3 promotes a challenging, respectful work environment. Visit www.S3wireform.com. Live In Caretaker required for Senior’s Retirement Community in Saskatoon. Basic building maintenance and on-call for emergenc i e s. A l te r n a te we e ke n d s o ff. Compensation includes salary + benefits, a 2 bedroom apartment including utilities, 5 meals per week. Call Don @ 306-978-3074.

Regular & Spare Drivers Needed

FULL TIME for allTECHNICIAN areas:

Humboldt, Muenster, Annaheim, Lake Lenore, St. Breiux, Middle Lake, Bruno, Cudworth, Wakaw & St. Louise. Call Lloyd at RILLING BUS Ltd. ‡ or email: rblhumboldt@gmail.com or in person at 10317 8th St. Humboldt, SK

Required to work on school bus in the Humboldt location Call Lloyd at Rilling Bus Ltd. at 306-682-2236 or 306-231-9936 Humboldt and District Museum Archives Contract

The museum is accepting applications for a temporary part-time archives worker (September to December 2015), funded through the Saskatchewan Council of Archives and Archivists. The work includes the digitization, research and description of archival slides, which requires candidates to have prior experience in data entry procedures, digitization work, archival description and research projects, as well as excellent writing skills and knowledge of the history of Humboldt. Applicants must submit a complete resume with references by 4:00 pm on Wednesday, September 15, 2015. Jennifer Hoesgen, Director Humboldt & District Museum & Gallery Box 2349 Humboldt, Sk. S0K 2A0 Tel: 682-5226 Fax: 682-1430 Email: humboldt.museum@sasktel.net The museum thanks all applicants in advance, only those selected for interviews will be contacted.

MAKE $1000 Weekly!! Mailing Brochures From Home. Helping home workers since 2001. Genuine Opportunity. No Experience Required. Start Immediately. www.newmailers.com.

MUENSTER HOUSING AUTHORITY

MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today! Southshore Motor Lodge Wynyard Sk. Food and Beverage Server. Must be 19 yrs of age,grade 12 gra d u a te o r m o re. $ 14 . 0 0 / h r. Please contact Larr y Bozek or Lynnit @ 3065542516 or email y o u r r e s u m e @ lynnit_8@yahoo.com

Advertise with us!

Call 306-682-2561 for details.

r )BT BOE CFESPPN TVJUFT BWBJMBCMF GPS SFOU r .POUIMZ SFOU BNPVOU CBTFE PO B QFSDFOUBHF PG BOOVBM JODPNF r &BDI VOJU JT FRVJQQFO XJUI GSJEHF TUPWF TFQBSBUF FOUSZ PVUEPPS QBUJP TQBDF TIBSFE MBVOESZ GSFF PG DIBSHF BMTP JODMVEFT XBUFS TFXFS FOFSHZ r -BSHF DPNNPO SPPN

Please call Kathy Classen at 306-682-5425

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Nurses

CONTINUING CARE ASSISTANT

ĞƚŚĂŜLJ WĹ?ŽŜÄžÄžĆŒ sĹ?ĹŻĹŻÄ‚Ĺ?Äž Ä?ĞůĹ?ĞǀĞĆ? ƚŚĂƚ Ć?ƚĂč Ä‚ĆŒÄž ÄžĹľĆ‰Ĺ˝Ç ÄžĆŒÄžÄš Ä?LJ ƚŚĞ ,ŽůLJ ^ƉĹ?ĆŒĹ?Ćš ƚŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ Ä?Ä‚ĆŒÄž Ĺ?Ĺś ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ä‚Ĺś ĹŻĹ˝Ç€ÄžÍ˜ Ĺ˝ LJŽƾ Ç Ä‚ĹśĆš ƚŽ Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ?Ĺś Ä‚ ĹšŽžÄž ĹŻĹ?ĹŹÄž ĞŜǀĹ?ĆŒŽŜžÄžĹśĆš Ç ĹšÄžĆŒÄž LJŽƾ Ä?Ä‚Ĺś žĂŏĞ Ä‚ ÄšĹ?ÄŤÄžĆŒÄžĹśÄ?ÄžÍ? WÄ‚ĆŒĆšͲĆ&#x;žĞ Ĺ˝ĆŒ Ä‚Ć?ƾĂů ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĨŽĆŒ ZÄžĹ?Ĺ?Ć?ĆšÄžĆŒÄžÄš EĆľĆŒĆ?ÄžĆ? ĂǀĂĹ?ĹŻÄ‚Ä?ĹŻÄžÍ˜

ĞƚŚĂŜLJ WĹ?ŽŜÄžÄžĆŒ sĹ?ĹŻĹŻÄ‚Ĺ?Ğ͛Ć? ĹľĹ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜ Ĺ?Ć? ĆŒŽŽĆšÄžÄš ŽŜ ĹšĆŒĹ?Ć?Ć&#x;Ä‚Ĺś sĂůƾĞĆ?͘ KĆľĆŒ Ć‰ĆŒĹ?ĹśÄ?Ĺ?ƉůĞ Ĺ?Ć? ƚŽ Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ĚĞ ĞdžÄ?ĞƉĆ&#x;ŽŜÄ‚ĹŻ Ć?ÄžĆŒÇ€Ĺ?Ä?Äž to our residents. Would you like to join our team? &ƾůůͲĆ&#x;žĞ͕ WÄ‚ĆŒĆšͲĆ&#x;žĞ Θ Ä‚Ć?ƾĂů ŽŜĆ&#x;ŜƾĹ?ĹśĹ? Ä‚ĆŒÄž Ć?Ć?Ĺ?Ć?ƚĂŜƚ ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĂǀĂĹ?ĹŻÄ‚Ä?ĹŻÄžÍ˜ Please contact: ŽůĞƊĞ DÄžĆ?ÇŒÄ‚ĆŒĹ˝Ć? Director of Care Bethany Pioneer Village

ƉƉůLJ ƚŽ͗ Director of Care Bethany Pioneer Village Middle lake, SK SOK 2XO Tel. (306}367-2033 Fax. (306}367-2155 žĂĹ?ĹŻÍ— Ä?ŽůÄžĆŠÄžÍ˜ĹľÄžĆ?ÇŒÄ‚ĆŒĹ˝Ć?ΛĆ?Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšŽŽŜĹšÄžÄ‚ĹŻĆšĹšĆŒÄžĹ?Ĺ?ŽŜ͘Ä?Ä‚

Tel. (306)367-2033 žĂĹ?ĹŻÍ— Ä?ŽůÄžĆŠÄžÍ˜ĹľÄžĆ?ÇŒÄ‚ĆŒĹ˝Ć?ΛĆ?Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšŽŽŜĹšÄžÄ‚ĹŻĆšĹšĆŒÄžĹ?Ĺ?ŽŜ͘Ä?Ä‚ Fax. (306)367-2155

Swine Technicians

Fallen Stock Driver

HyLife Ltd. is a progressive Manitoba based company. ,LJ>Ĺ?ĨÄž ĂŜĚ Ĺ?ĆšĆ? Ä‚ĸůĹ?ĂƚĞĆ? ŚĂǀĞ ĨĞĞĚ ĂŜĚ Ć‰Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ˝Ć‰ÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ? ĂŜĚ Ĺ?ĞŜĞĆ&#x;Ä?Ć? ĂŜĚ žĞĂƚ Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ? Ĺ?Ĺś Ç€Ä‚ĆŒĹ?ŽƾĆ? Ä?ŽƾŜĆšĆŒĹ?ÄžĆ? Ä‚ĆŒŽƾŜÄš ƚŚĞ Ç Ĺ˝ĆŒĹŻÄšÍ˜ tÄž Ä‚ĆŒÄž Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšĹŻÇ‡ Ć?ĞĞŏĹ?ĹśĹ? ĹšĹ?Ĺ?ŚůLJ žŽĆ&#x;ǀĂƚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ÄŽĹŻĹŻ ƚŚĞ ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ ŽĨ ^Ç Ĺ?ŜĞ WĆŒĹ˝ÄšĆľÄ?Ć&#x;ŽŜ dÄžÄ?ŚŜĹ?Ä?Ĺ?Ä‚Ĺś Ä‚Ćš ŽƾĆŒ Ä?Ä‚ĆŒĹśĆ? Ĺ?Ĺś >ÄžĆŒĹ˝Ç‡Í• ^Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšÄ?ĹšÄžÇ Ä‚ĹśÍ˜ ZÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ? Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞ͕ Ä?ƾƚ Ä‚ĆŒÄž ŜŽĆš ĹŻĹ?ĹľĹ?ƚĞĚ ƚŽ͗ Íť Ä‚ĆŒĆŒÇ‡ ŽƾĆš ĨĞĞĚĹ?ĹśĹ? Ć‰ĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄ‚Ĺľ Íť ĆŒÄžÄžÄšĹ?ĹśĹ?Í• &Ä‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Íť tÄžĹ?Ĺ?Ĺš ĂŜĚ Ć?Ĺ˝ĆŒĆš ƉĹ?Ĺ?Ć? ĨŽĆŒ ĆšĆŒÄ‚ĹśĆ?Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšÄ‚Ć&#x;ŽŜ Íť tÄ‚Ć?Ĺš ĞžƉƚLJ ĨÄ‚ĆŒĆŒĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĆŒŽŽžĆ?Í• Ć‰ĆŒÄžĆ‰Ć‰Ĺ?ĹśĹ? ĆŒŽŽž ĨŽĆŒ Ä‚ĹśĹ?žĂů ÄžĹśĆšĆŒÇ‡ Íť WÄžĆŒĨŽĆŒĹľ ĹľĹ?ŜŽĆŒ žĂĹ?ŜƚĞŜĂŜÄ?Äž ƚĂĆ?ĹŹĆ? Íť KĆšĹšÄžĆŒ ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Ä‚Ć? Ä‚Ć?Ć?Ĺ?Ĺ?ŜĞĚ dŚĞĆ?Äž ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĆŒÄžĆ‹ĆľĹ?ĆŒÄž ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĆŒÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ? ƋƾĂůĹ?ÄŽÄ?Ä‚Ć&#x;ŽŜĆ?Í— Íť ^ÄžůĨ žŽĆ&#x;ǀĂƚĞĚ Íť 'ŽŽÄš Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ ĞƚŚĹ?Ä? Íť DĹ?ĹśĹ?žƾž ĎŽ Ç‡ÄžÄ‚ĆŒĆ? Ć?Ç Ĺ?ŜĞ ƚĞÄ?Ĺš ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĆŒÄžĆ‹ĆľĹ?ĆŒÄžÄš tÄž ŽčÄžĆŒ Ä‚ Ä?ŽžĆ‰ĆŒÄžĹšÄžĹśĆ?Ĺ?ǀĞ Ä?ĞŜĞĎƚĆ? ƉĂÄ?ĹŹÄ‚Ĺ?Äž ĂŜĚ Ä?ŽžĆ‰ÄžĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ Ä?ŽžĆ‰ÄžĹśĆ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ Ä?Ä‚Ć?ĞĚ ŽŜ ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĂŜĚ ĹŹĹśĹ˝Ç ĹŻÄžÄšĹ?Ğ͘ ^Ä‚ĹŻÄ‚ĆŒÇ‡ ĆŒÄ‚ĹśĹ?Äž Ĺ?Ć? ΨϭϰÍ˜ĎŹĎŹ Ͳ Ψϭϳ͘ϹϏ Ć‰ÄžĆŒ ĹšŽƾĆŒ ĂŜĚ ĆšĹšÄžĆŒÄž Ĺ?Ć? Ä‚ ΨϭÍ˜ĎŹĎŹ Ć‰ÄžĆŒ ĹšŽƾĆŒ Ć‰ĆŒÄžĹľĹ?ƾž ĂĚĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞĆ?Äž Ć?Ĺ?ƚĞĆ?͘ ,LJ>Ĺ?ĨÄž ŚĂĆ? Ä?ĞĞŜ ĆŒÄžÄ?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?njĞĚ Ä‚Ć? Ä‚ WĹŻÄ‚Ć&#x;Ŝƾž DĞžÄ?ÄžĆŒ ŽĨ ĂŜĂĚĂ͛Ć? ÄžĆ?ĆšͲDĂŜĂĹ?ĞĚ ŽžĆ‰Ä‚ĹśĹ?ÄžĆ?͘

HyLife Ltd is a progressive Manitoba based company Ç Ĺ?ƚŚ Ĺ˝Ć‰ÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ? Ĺ?Ĺś ^Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšÄ?ĹšÄžÇ Ä‚ĹśÍ˜ ,LJ>Ĺ?ĨÄž ĂŜĚ Ĺ?ĆšĆ? Ä‚ĸůĹ?ĂƚĞĆ? ŚĂǀĞ ĨĞĞĚ ĂŜĚ Ć‰Ĺ˝ĆŒĹŹ Ĺ˝Ć‰ÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜĆ? ĂŜĚ Ĺ?ĞŜĞĆ&#x;Ä?Ć? Ć?Ä‚ĹŻÄžĆ? Ĺ?Ĺś Ç€Ä‚ĆŒĹ?ŽƾĆ? Ä?ŽƾŜĆšĆŒĹ?ÄžĆ? Ä‚ĆŒŽƾŜÄš ƚŚĞ Ç Ĺ˝ĆŒĹŻÄšÍ˜ dĹšĹ?Ć? ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ Ĺ?Ć? Ä?Ä‚Ć?ĞĚ Ĺ?Ĺś >ÄžĆŒĹ˝Ç‡ ^Ä‚Ć?ĹŹÄ‚ĆšÄ?ĹšÄžÇ Ä‚ĹśÍ˜ ,LJ>Ĺ?ĨÄž Ĺ?Ć? Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšĹŻÇ‡ Ć?ĞĞŏĹ?ĹśĹ? Ä‚ ĹšĹ?Ĺ?ŚůLJ žŽĆ&#x;ǀĂƚĞĚ Ć‰ÄžĆŒĆ?ŽŜ ƚŽ ÄŽĹŻĹŻ ƚŚĞ ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ ŽĨ &ĂůůĞŜ ^ƚŽÄ?ĹŹ ĆŒĹ?Ç€ÄžĆŒÍ˜ dĹšĹ?Ć? ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜ ÄšĹ?ĆŒÄžÄ?ƚůLJ ĆŒÄžĆ‰Ĺ˝ĆŒĆšĆ? ƚŽ ƚŚĞ DĂŜĂĹ?ÄžĆŒ ŽĨ ĆŒĹ?Ç€ÄžĆŒ KĆŒĹ?ĞŜƚĂĆ&#x;ŽŜ Θ ,Ĺ˝Ĺ? Ç†Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšĆ?͘ dĹšĹ?Ć? ĆŒŽůÄž Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞĆ? ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ĆŒÄžĆ?ƉŽŜĆ?Ĺ?Ä?Ĺ?ĹŻĹ?Ć&#x;ÄžĆ?Í— Íť ,Ä‚ƾůĹ?ĹśĹ? ĚĞĂĚ Ć?ƚŽÄ?ĹŹ Íť WĹŻÄ‚ŜŜĹ?ĹśĹ? ĆŒŽƾƚĞ Ĺ?Ĺś Ä‚Ä?Ä?Ĺ˝ĆŒÄšÄ‚ĹśÄ?Äž Ç Ĺ?ƚŚ ,LJ>Ĺ?ĨĞ͛Ć? Ĺ?Ĺ˝Ć?ÄžÄ?ĆľĆŒĹ?ƚLJ ƉůĂŜ Ĺ?Ĺś ĹľĹ?ŜĚ Íť tÄ‚Ć?ĹšĹ?ĹśĹ? ĆšĆŒĆľÄ?ĹŹ ĂŜĚ ĆšĆŒÄ‚Ĺ?ĹŻÄžĆŒ Ĺ?ĹśĆ?Ĺ?ĚĞ ĂŜĚ ŽƾĆš Íť hƉŏĞĞƉ ŽĨ ǀĞŚĹ?Ä?ĹŻÄž Íť KĆšĹšÄžĆŒ ĚƾĆ&#x;ÄžĆ? Ä‚Ć? Ä‚Ć?Ć?Ĺ?Ĺ?ĹśÄžÄšÍ˜ dŚĞ Ć?ĆľÄ?Ä?ÄžĆ?Ć?Ĩƾů Ä?ĂŜĚĹ?ĚĂƚĞ Ć?ĹšŽƾůÄš ƉŽĆ?Ć?ÄžĆ?Ć? ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ? ƋƾĂůĹ?ÄŽÄ?Ä‚Ć&#x;ŽŜĆ?Í— Íť ĹŻÄ‚Ć?Ć? Ďą ÄšĆŒĹ?Ç€ÄžĆŒĆ?Í• Ä?ůĞĂŜ ÄšĆŒĹ?Ç€ÄžĆŒĆ? Ä‚Ä?Ć?ĆšĆŒÄ‚Ä?Ćš Íť Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ƚLJ ƚŽ ĹŻĹ?ĹŒ ŚĞĂǀLJ Ç ÄžĹ?Ĺ?Śƚ Íť Ä?ĹŻÄž ƚŽ Ç Ĺ˝ĆŒĹŹ ŇĞdžĹ?Ä?ĹŻÄž ĹšŽƾĆŒĆ? Íť DÄžÄ?ŚĂŜĹ?Ä?ĂůůLJ Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĹ?ŜĞĚ tÄž ŽčÄžĆŒ Ä‚ Ä?ŽžĆ‰ĆŒÄžĹšÄžĹśĆ?Ĺ?ǀĞ Ä?ĞŜĞĎƚĆ? ƉĂÄ?ĹŹÄ‚Ĺ?Äž ĂŜĚ Ä?ŽžĆ‰ÄžĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ Ä?ŽžĆ‰ÄžĹśĆ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ Ä?Ä‚Ć?ĞĚ ŽŜ ÄžÇ†Ć‰ÄžĆŒĹ?ĞŜÄ?Äž ĂŜĚ ĹŹĹśĹ˝Ç ĹŻÄžÄšĹ?Ğ͘ ,LJ>Ĺ?ĨÄž ŚĂĆ? Ä?ĞĞŜ ĆŒÄžÄ?Ĺ˝Ĺ?ĹśĹ?njĞĚ Ä‚Ć? Ä‚ WĹŻÄ‚Ć&#x;Ŝƾž DĞžÄ?ÄžĆŒ ŽĨ ĂŜĂĚĂ͛Ć? ÄžĆ?ĆšͲDĂŜĂĹ?ĞĚ ŽžĆ‰Ä‚ĹśĹ?ÄžĆ?͘

/Ĩ LJŽƾ Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒÄžĆ?ƚĞĚ Ĺ?Ĺś ƚŚĹ?Ć? Ĺ˝Ć‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?ƚLJ͕ ƉůĞĂĆ?Äž ĂƉƉůLJ ŽŜůĹ?ŜĞ Ä‚Ćš Ç Ç Ç Í˜ĹšÇ‡ĹŻĹ?ĨĞ͘Ä?Žž͏Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšͲŽĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?Ć&#x;ÄžĆ?ÍŹ Ĺ˝ĆŒ Ć?ĞŜĚ LJŽƾĆŒ ĆŒÄžĆ?ƾžÄž ƚŽ͗ Ä‚ĆŒŽů DÄ‚ĆŒĆšÄžĹśĆ? ,ƾžÄ‚Ĺś ZÄžĆ?ŽƾĆŒÄ?ÄžĆ? Ždž Ď­ĎŹĎŹÍ• >Ä‚ ĆŒĹ˝Ć‹ĆľÄžĆŒĹ?Äž D ZĎŹ ĎŹtĎŹ

/Ĩ LJŽƾ Ä‚ĆŒÄž Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒÄžĆ?ƚĞĚ Ĺ?Ĺś ƚŚĹ?Ć? Ĺ˝Ć‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?ƚLJ͕ ƉůĞĂĆ?Äž ĂƉƉůLJ ŽŜůĹ?ŜĞ Ä‚Ćš Ç Ç Ç Í˜ĹšÇ‡ĹŻĹ?ĨĞ͘Ä?Žž͏Ä?ĆľĆŒĆŒÄžĹśĆšͲŽĆ‰Ć‰Ĺ˝ĆŒĆšƾŜĹ?Ć&#x;ÄžĆ?ÍŹ Ĺ˝ĆŒ Ć?ĞŜĚ LJŽƾĆŒ ĆŒÄžĆ?ƾžÄž ƚŽ͗ Ä‚ĆŒŽů DÄ‚ĆŒĆšÄžĹśĆ? ,ƾžÄ‚Ĺś ZÄžĆ?ŽƾĆŒÄ?ÄžĆ? Ždž Ď­ĎŹĎŹÍ• >Ä‚ ĆŒĹ˝Ć‹ĆľÄžĆŒĹ?Äž D ZĎŹ ĎŹtĎŹ

tÄž ƚŚĂŜŏ Ä‚ĹŻĹŻ ĂƉƉůĹ?Ä?ĂŜƚĆ?Í• ĹšĹ˝Ç ÄžÇ€ÄžĆŒÍ• ŽŜůLJ ƚŚŽĆ?Äž ƾŜÄšÄžĆŒ Ä?ŽŜĆ?Ĺ?ÄšÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž Ä?ŽŜƚĂÄ?ĆšÄžÄšÍ˜

tÄž ƚŚĂŜŏ Ä‚ĹŻĹŻ ĂƉƉůĹ?Ä?ĂŜƚĆ?Í• ĹšĹ˝Ç ÄžÇ€ÄžĆŒÍ• ŽŜůLJ ƚŚŽĆ?Äž ƾŜÄšÄžĆŒ Ä?ŽŜĆ?Ĺ?ÄšÄžĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Äž Ä?ŽŜƚĂÄ?ĆšÄžÄšÍ˜

Hunger is an ongoing problem. Please remember the food bank with your generous donations. Humboldt & District Food Bank • (306) 231-9970 • Box 2021, Humboldt, SK S0K 2A0 Friday, September 4, 2015 ECT 15

20% more capacity using 20% less fuel. R E A L N U M B E R S from real farmers.

QWKV

0%

R P U R I 2$& V U H GURZ

FLQJ ZLQ Q D Q G LDO À XVH 6SHF Q PRVW R CELEBRATING 75 YEARS:

EVERY COMBINE works great in factory-sponsored field tests. But we prefer

Massey FergusonÂŽ invents the

the results from farmers like you. Farmers who’ve worked real harvests under

first self-propelled combine.

Viscount news By Sandra Reid Correspondent August is over. Wow, that was a really fast summer this year! Hopefully everyone can get out and enjoy the September long. We enjoyed the three-day weekend in Saskatoon attending Rock The River 2015. Even though the weather was not that great it was still a good time. Friday night we listened to Doucette, Chilliwack, and April Wine. Even though it was iffy weather with short periods of rain, we managed to use our rain ponchos. People using umbrellas caused a lot of issues with the people sitting behind them. It was extremely hard to see the stage during that time. Saturday night we saw Kick Axe , Saga, Kenny Shields and Streetheart, and Mark Farner. Weather was dry but it really was chilly towards the end. Sunday night we saw Prism, The Stampeders, Kim Mitchell, and Trooper. Awesome weather for an outside concert! On Sept. 18 we lost part of our shade tree that was over the driveway. It was sad to see it go. It was such a awesome tree. Best wishes to anyone that is under the weather. Hope you feel better soon. If you have any news to share, please let me know. Have a great week.

what are often unreal conditions. That’s where our reengineered 9500 Series with its innovative technology shows its stuff. From the Trident™ Processor to the V-Cool™ System to the simplified drive systems. It all works together for more capacity, with less complexity, and improved fuel savings. But don’t take our word for it. Give it your test. See your dealer today. Or visit masseyferguson.us.

Comparative tests between MF9540 & MF9795 or MF9560 & MF9895. Results vary depending on crop and conditions.

MASSEY FERGUSON is a worldwide brand of AGCO. Š2013 AGCO Corporation, 4205 River Green Parkway, Duluth, GA 30096 (877) 525-4384. MF13N007TCG

K.M.K. Sales Ltd. AllAllPrices As Canadian Dollars Prices Listed Listed As Canadian Dollars LAWN AND GARDEN 2012 FERRIS IS1500Z, KAW, 52�, 300 HRS, ......................$5,500 SNAPPER 12.5HP, 33�, STRG WHL ...................................$1,950 MF L&G, 21HP, 42� ..............................................................$2,800 MF ZT 2300, 25HP, 52�, ELEC LIFT.....................................$3,750 MF ZT 2300, 26HP, EFI, 48� FAB DECK, ELC LFT..............$4,600 MF ZT 2950, 25HP, 61� ........................................................$5,950 FERRIS ZT IS2100Z 29HP EFI, 61�.....................................$9,900 FERRIS ZT IS600Z 27HP, 48� .............................................$5,900 HARVESTERS - COMBINES AND HEADERS 2013 MF 9560, full load, 330 sep hrs, sm pu ...................$379,900 2011 MF 8200 œ ÀH[ .......................................................$35,900 2011 MF 9250 ÀH[ GUSU œ SX UOV ....................................$79,900 2010 HF 9895, dls, 690 hrs .............................................$245,000 2009 MF 9895, dls, 858 hrs, greaser, hid .........................$235,000 2009 MF 9795, 600hrs, dls, 300bus hpr, chopper ............$219,900 2008 MF 8200, ÀH[ œ KF SX UOV ......................................$37,000 2008 HF 9895, 637 sep hrs ..............................................$219,900 2008 MF 9895, 931 hrs, elec top, duals ...........................$219,900 2006 MF 9690, chopper, chaff, 900’s, 820sp hrs .............$119,900 2006 MF 5000, dpr, 36’, mf adp .........................................$26,000 2003 NH CR970, 2100hr, chopper, chaff, new rt ..............$118,000 2003 MF 9790, 3000hrs, chopperm30.5’s, nice .................$95,000 2001 GL R72, sm pu, 1920sp hrs, nice ..............................$79,900 2001 MF 8780XP, 1800hr, chopper chaff ...........................$85,900 1995 MF 8570, 2900hrs, chopper, super 8, 30.5’s .............$24,900 1980-81 Gleaner, 24’ & 30� headers......................................CALL MF 224, 24’ ridged, bat rls, trailer .........................................$5,900 HAY 2014 MF 1375, Mower con, disc, 300 acres.......................$44,900 2009 HESSTON 1476, 16’, stl on stl rollers .......................$24,900 2008 AGCO 9120, 16�, auger.............................................$17,900 2004 HESSTON 956A, full auto, nice ...............................$21,900 MF 205, auger, 16’ ...............................................................$5,900 WINDROWERS 2012 MF WR9740, 36’ full ld, auto str, 398 mach hrs ...... $111,900 2012 MF WR9740, 30’, 349hrs, loaded ............................$110,900 2011 MF 9430, 36’, 550 hrs, full ld .....................................$89,900 2008 HESSTON 9330, big cab, 30’, pu rls .........................$57,900 1997 MF 220, 2400hrs, 30’, sch drive, ull...........................$24,900 TRACTORS 2014 MF 1736, cab, air, ldr, eltrc cruse, hydro ..........................Call 2013 CH 545D, ldr, grpl, 700hrs, 24sp, dl pto ..................$149,900 2012 MF 8650, full load, 710’s & 600’s, 2300 hrs ...........$169,000 2012 MF 1643, demo, hydro, loader .................................$33,000 2011 Versatile 575, 2000hr,900’s,ps tran,auto str ...........$275,000 2010 MF 8650, full load, 710, s&600’s, 2400 hrs ............$149,000 2009 VERSATILE 535, 1500 hours .................................$199,000 2009 CIH MAG 305 IW GOV FDE D[OH VXVS VS ..........$159,900 2009 CIH 385STX, KUV [ GOV œ OHRQ ZD\ ...$229,900 2007 CH 965B, 510hp, 7500hr, 800’s, ps trans ...............$139,900 2006 MF GC2300, 23hp, ldr, 650 hrs ...................................$8,900 2002 KOBOTA M120, fwa, ldr, 5500hrs, grapple...............$45,900 2002 CH 535, 4400hrs, fwa, 100pto hp, dl pto ...................$45,900 1998 AGCO 8775, 94 PTO, hp, 3000hrs, FWA..................$39,000 1997 NH 8670, ps trans, 2135 ldr, fwa, 8000hrs ...............$49,900

Box 540 Hwy 20, Humboldt SK

' email: agsales_kmk@sasktel.net

Visit UsUsAt: Visit At:www.kmksales.com www.kmksales.com 1995 CAT 75C, 325hp, 4hyd, 3pt, pto ...............................$59,900 1993 AGCO ALLIS 9630, 5831 Hrs, 18 spd ps ................$39,900 1991 AGCO ALLIS 9170, 2wd ...........................................$33,900 1990 CHALLENGER 65, ps trans .....................................$49,900 1984 FORD 6610, new rears, ldr, sks, bkt, 3pt...................$13,500 SPRAYERS & SPREADERS 2012 RG900 Âś KUV Ă€WUV FURS Ă€ OG ........................$249,000 2010 1184 ROGATOR, 120ft, full load .............................$199,000 2006 NH SF110 JO Âś Ă€GJ EPV DXWR HY\WKJ KL WUV .... $19,500 1985 GMC 7000, turbocat, willmar dry, dsl.........................$29,900 INDUSTRIAL LIFTS 2005 SKYJACK SJ8841 [ VLVVRUOLIW Âś OLIW 1500lbs ................................................................ $17,900 1999 TEREX TB44, boom lift, foam tires ............. $19,900 1994 TRAVERSE TLC6044 OEV OLIW [ [ .. $21,900 1993 PETTIBONE B66, forks, 6000lb lft ............... $19,900 995 LULL, forks, 10,000lbs lft ............................... $24,900 SKIDSTEERS 2013 VOLVO MC85C, 60hp, 1750lbs Lf, 300hrs ...............$33,900 2006 VOLVO MC110B, 2400lb lf, a/c, cab, 80hp ..............$29,900 2005 CASE 465, 82hp, 3000lbs lft, a/c, cab.......................$28,900 2005 THOMAS 85, 28hp ...................................................$13,900 2004 SCATTRACK 1700, 80hp, 150lbs lift ........................$19,900 2002 CAT 248, 80hp, cab ..................................................$25,900 2000 BOBCAT 463, 22.5hp kub dsl, 700lbs lift .................$13,900 2000 THOMAS 2000 PRO, 87hp, 2200 lift, kub dsl ..........$19,900 1997 BOBCAT 863, cab, htr, 74hp, 2890hr, 2400lbs .........$19,900 WHEEL LOADERS 2005 BUHLER B56 PLQL KS FDE DX[ K\G ...................$29,900 1998 SAMSUNG SL150, 5.9 cummins, 3.5yrd, 158hp .....$45,900 1994 DRESSER 515C KS \UG FDE [ .....$38,900 1989 CASE 621, a/c cab, 20.5, 116hp, 5.9 cum, new trans .....$49,900 1985 CASE W11, 69hp, 75 yrd bkt ....................................$25,900 1974 CAT 920, 80hp, cab, 1.5yd bkt ..................................$24,900 BACKHOES 2007 TEREX 860B KS [ Âś œœGG ............................$79,900 EXCAVATORS YANMAR YB1200SS PLQL H[F .........................................$19,900 TRUCKS 1992 FORD L8000 EXV GVO DXWR XOWUD ER[ ...............$39,900 1992 GMC TOPKICK 7500, s/a, cat, bkt truck, 5&2 .........$12,900 MISC 2015 ELMERS, 1600bus, tracks, scale, trap.............................Call 2010 AMIDA AL4060D4MH, light tower, 6 KW gen.............$6,900 2008 RITEWAY 8168, nice, good tines, .............................$32,900 2002 WHITE 8222 SODQWHU œœ URZ Ă€H[ OLT PNUV............$43,900 1997 SKYJACK, boom lift, 6’ jib, 66’ boom .......................$27,900 1993 DRESSER 870 grader, 201 hp, 14’ blade, cummins ....$43,900 1991 DUO-PACT SDR1400b vibrate padfoot, deutz eng ....$17,900 1981 TAMPO RP28D, comp, 84â€? drum, 107hp, cab ............$9,900 1979 DITCH WITCH, 9’ bar, 7â€? chain, bkhoe, blade ............$9,900 INGERSOLL 185, air compressor, jd 3cyl dsl ......................$8,900 CAT 625RF, pull scraper, 6.5yrd ........................................$17,900 EZEE-On 7500 airseeder, 48’, 10’’, tank ...........................$44,900 JD 1610 DT, 35’, nice ...........................................................$5,900 BRENT 108 CART, mich tarp, scale, pto, like new ............$49,000

d e

s i v g e R cin i r P

16 ECT Friday, September 4, 2015

Prune your elms starting Sept. 1 Homeowners are encouraged to prune their elm trees again to help keep them healthy, as Saskatchewan’s annual ban on elm tree pruning ends August 31. Pruning elm trees is prohibited from April 1 to August 31 each year to reduce the risk of Dutch elm disease (DED). Elm bark beetles that spread the disease are most active during this period, and fresh cuts can attract them to healthy trees and put the trees at risk. Regular pruning, when permitted, helps keep elm trees healthy and better able to resist all types of disease, including DED. Removing dead branches makes trees less attractive to elm bark beetles, which live and breed in dead wood. Early fall can be

a great time for tree maintenance; the weather is generally more pleasant and predictable than in early spring and, with leaves still on the trees, it’s easier to spot and remove the dead or unhealthy branches. Correct pruning is important, whether you hire someone or do it yourself. Improper pruning techniques can spread DED and other tree diseases. Under provincial regulations, all commercial pruners of elm trees must complete a recognized training program or be supervised by someone who has. Transporting or storing elm firewood can spread DED and is illegal. All elm wood should be disposed of promptly by burning or burying it in a location approved by the local municipality.

Central & NE Sask’s Agricultural Real Estate Specialist 1704 4th Avenue (Horizon Fertilizers Building) PO Box 2469, Humboldt, SK S0K 2A0

(306) 231-7077 JSchinkel@Sasktel.net www.JamesSchinkel.ca

REAL ESTATE DONE DIFFERENTLY $UH \RX WKLQNLQJ RI VHOOLQJ \RXU IDUP UDQFK RU IDUPODQG"

James has over 11 years of experience in the farmland real estate business. His knowledge of agriculture comes from growing up on and operating a mixed family farm, operating a custom ag business, and studying Agricultural Economics and Agribusiness at the U of S - BSA (’99). James’ goal is to be your consultant, not just a REALTORŽ. He has many marketing tools and options available to customize the marketing of your agricultural property for sale or lease - tools that not every REALTORŽ uses or has the expertise to use. James practices Real Estate Differently.

SPECIALIZED SERVICES FOR FARMLAND PROPERTIES - MLSŽ System Listings ,Q +RXVH ([FOXVLYH &RQ¿GHQWLDO /LVWLQJV ³)RU 6DOH E\ 7HQGHU´ &DPSDLJQV

%X\HU %URNHUDJH 6HUYLFHV &RPSDUDEOH 6DOHV $QDO\VLV 0DUNHW 9DOXDWLRQV /HDVH 7HQDQW 6RXUFLQJ IRU )DUPODQG

Visit my website for current farmland listings and more!

15091JJ0

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.