2012
SKOGS- OCH TRÄDGÅRDSPRODUKTER
Ett arv att förvalta – produkter att lita på.
Det är svårt att blicka framåt utan att nämna något om vårt förflutna. Med vår 300-åriga erfarenhet har vi lärt oss att det är våra användare som har bäst kunskaper om arbetet, och att yrkesanvändare och villaägare har olika krav. Men det som förenar er är att ni båda förväntar er fantastiska resultat. Detta har vi alltid i åtanke när vi utvecklar våra produkter. Den här katalogen presenterar några innovativa tekniker och produkter som möter era förväntningar, oavsett om du är yrkesanvändare eller villaägare.
100 % Husqvarna. 0 % Petrol. Med start i år lägger vi till ett nytt kapitel i Husqvarnas historia – batteridrivna professionella handhållna produkter med Husqvarna-prestanda. I vår batteriserie har direktavgaserna eliminerats och bullernivån och underhållsbehovet minskats. Under kommande år tänker vi utöka vårt batteridrivna sortiment så att du får möjlighet att uppleva en unik kombination av hög effektivitet och ren drift. I det här sortimentet hittar du allt från kedjesågar, häcksaxar, grästrimmers till Riders som alla går på batteri.
Kraftkällan bakom det hela. 36 V batterisystem med en rad fördelar. För det första får du tillräckligt med kraft för att uppnå samma prestanda som med bensindrivna maskiner. Tack vare att batteriet går att flytta kan du använda samma batteri i samtliga av Husqvarnas handhållna, batteridrivna produkter. Andra funktioner, som t.ex. energi sparläget savE™, maximerar drifttiden och ger dig full kontroll över arbetet.
Du vet vad du behöver. Vi har produkterna som tillgodoser dina behov. Kundens behov ligger till grund för allt vi gör. Och med mer än 300 år i branschen vet vi hur vi ska göra våra användare glada. Varje år förbättrar vi våra produkter så att de får den kraft och den design som svarar mot dina förväntningar. Vårt uppdrag är att skapa produkter som underlättar yrkesanvändarnas dagliga arbete men även det dagliga trädgårdsarbetet för villa- och markägarna. Vi vill skapa produkter som vi kan känna oss stolta över. I år kan vi erbjuda många nya produkter som tar ditt arbete till nya nivåer.
HÄCKSAXAR
MOTORSÅGAR
64
8
SKYDDSKLÄDER
176
ÅKGRÄSKLIPPARE
84
Motorsågar
8
Kapmaskiner
32
Skogsröjare
38
Buskröjare / Trimmers
46
Häcksaxar
64
Blåsare
76
Riders
84
Trädgårdstraktorer
104
ZTH-klippare
122
Gräsklippare
130
Robotklippare
148
Jordfräsar
158
Snöslungor
168
Skyddskläder
176
Skärutrustning och verktyg
208
Alla priser i katalogen är rekommenderade riktpriser inklusive moms. Dessa gäller till 31 december 2012. Återförsäljarna bestämmer själva exakt produktpris. Prisvariationer med anledning av valutakursändringar kan förekomma.
Mer kraft och bättre prestanda år efter år. Vår produktutveckling stannar aldrig. Varje år förbättrar vi våra produkter så att de får den kraft, prestanda och design som svarar mot dina förväntningar. Och det är du som är vår främsta inspirationskälla. Vi lyssnar och tar fram produkter med funktioner som är baserade på dina behov. På följande sidor visar vi vad som är nytt i årets motorsågssortiment och ger dig prov på några av de senaste lösningarna i vår produktutveckling.
8
MOTORSÅGAR
MOTORSÅGAR
9
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV MOTORSÅGAR
Ny handtagsdesign X-Torq
Smäcker sågkropp
Ergonomiskt starthandtag
Tydligt fällsikte
AutoTune™ Bränslepump Vevhus av magnesium Tredelad vevstake
Stövelgrepp
Reducerade gyrokrafter
Synlig bränslenivå
X-TORQ
AUTOTUNE™
REVBOOST™
Avancerad motorteknologi som kombinerar höga prestanda med upp till 20 % minskad bränsleförbrukning och upp till 75 % lägre avgasemissioner.
Optimal motorprestanda tack vare digitalstyrd förgasare. Funktionen känner av olika bränsletyper, altitud, luftfuktighet, temperatur och igensatt luftfilter.
Snabb acceleration och högre kedjehastighet för högeffektiv kvistning. Snabbare, smidigare och enklare drift.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
10
Air Injection™
MOTORSÅGAR
Indikator för kedjebroms Smart Start dekompressionsventil Low Vib RevBoost™ Snäpplåst cylinderkåpa Automatisk startlägesbrytare Kombinerat choke- / stoppreglage
Integrerade svärdsmuttrar
Långa glidskenor
Sidomonterad kedjespännare
SMART START
AIR INJECTION™
LOW VIB
Motorn och startapparaten är konstruerade för snabb start med minsta möjliga ansträngning. Motståndet i startlinan har reducerats med uppemot 40 %.
Luftreningssystem av centrifugaltyp ger längre intervall mellan rengöring av luftfilter, jämnare gång och minskat slitage. Du kommer att kunna arbeta längre pass.
Effektiva vibrationsdämpare som absorberar vibrationer och skonar användarens armar och händer. För bekvämare användning.
MOTORSÅGAR
11
Ökad kedjehastighet och optimerad motoreffekt.
REVBOOST™ Snabb acceleration
och högre kedjehastighet för högeffektiv kvistning.
Maximal effekt och prestanda med våra mest avancerade motorsågar. Effekt, prestanda och funktioner för långa krävande arbetspass. XP-motorsågarna är försedda med de allra senaste funktionerna för maximal prestanda i alla lägen. Air Injection™ håller motorn ren, Low Vib-tekniken minskar vibrationerna och gör maskinen extra flexibel och AutoTune™ gör att motorn fungerar optimalt i alla väderlekar.
AUTOTUNE™ Innovation som ser till att motorn fungerar optimalt oavsett väder och bränsletyp.
12
MOTORSÅGAR
Fullständiga produktdata finns på sid. 26 – 27.
PRIS 13.100:–
PRIS 11.200:–
(endast motorkropp)
(endast motorkropp)
HUSQVARNA 3120 XP ® 118,8 cm³, 6,2 kW, svärdlängd 60 – 105 cm, 10,4 kg. Low Vib.
Marknadsförs ej i Sverige.
PRIS 11.200:–
(endast motorkropp)
HUSQVARNA 390 XP ® 87,9 cm³, 4,8 kW, svärdlängd 45 – 71 cm , 7,1 kg. Air Injection™ och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag och förgasare.
PRIS 10.300:–
HUSQVARNA 372 XP ® G 70,7 cm³, 4,1 kW, svärdlängd 38 – 71 cm, 6,4 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Med uppvärmda handtag och förgasare.
N y h et !
HUSQVARNA 560 XP ® 59,8 cm³, 3,5 kW, svärdlängd 33 – 60 cm, 5,6 kg. RevBoost™, AutoTune™, Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag och förgasare.
PRIS från 8.700:–
HUSQVARNA 576 XP ® G AUTOTUNE™ 73,5 cm³, 4,2 kW, svärdlängd 38 – 71 cm, 6,8 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Med uppvärmda handtag och förgasare. Finns även utan AutoTune™.
Marknadsförs ej i Sverige.
(endast motorkropp)
PRIS från 9.000:–
HUSQVARNA 395 XP ® 93,6 cm³, 4,9 kW, svärdlängd 45 – 90 cm, 7,9 kg. Air Injection™ och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag och förgasare.
N y h et !
HUSQVARNA 550 XP ® 50,1 cm³, 2,8 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 4,9 kg. RevBoost™, AutoTune™, Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med TrioBrake™ och / eller uppvärmda handtag samt förgasare.
HUSQVARNA 562 XP ® 59,8 cm³, 3,5 kW, svärdlängd 38 – 71 cm, 5,7 kg. RevBoost™, AutoTune™, Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag och förgasare.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 357 XP ® 56,5 cm³, 3,2 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 5,5 kg. Air Injection™ och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag och förgasare.
PRIS 9.000:–
HUSQVARNA 346 XP ® E-Tech 50,1 cm³, 2,7 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 5,0 kg. Air Injection™ och Low Vib. Finns med TrioBrake™ och / eller uppvärmda handtag samt förgasare.
PRIS 6.700:–
HUSQVARNA 339 XP ® 39 cm³, 1,8 kW, svärdlängd 33 – 45 cm, 4,0 kg. Air Injection™ och Low Vib.
Se 550 XP ® användas i sin rätta miljö. Ladda ner en gratis QR-läsare till din smartphone och skanna koden.
MOTORSÅGAR
13
En renare motorsåg med mindre vibrationer.
AIR INJECTION™ Hindrar damm
från att tränga in i motorn vilket ökar motorns livslängd och minskar behovet av filterrengöring.
LOW VIB Low Vib-tekniken minskar vibrationerna och gör motorsågen extra flexibel.
14
MOTORSÅGAR
Större effekt och mindre avgaser med X-Torq-motorn. X-Torq-motorn ger låg bränsleförbrukning och mindre avgasemissioner vilket gör arbetet bekvämare och mer ekonomiskt. Motorsågarna erbjuder fler funktioner och egenskaper som hjälper dig att uppnå fantastiska resultat med mindre ansträngning. Exempel på detta är luft reningssystemet Air Injection™, TrioBrake™-systemet som garanterar säker drift, och avvibreringssystemet Low Vib. Fullständiga produktdata finns på sid. 28 – 29.
Det säkra, ergonomiska och bekväma TrioBrake™-systemet ingår som standard. Unik funktion som gör det möjligt att bromsa kedjan antingen automatiskt genom tröghetsutlösningen eller mekaniskt med vänster eller höger hand. Detta gör ditt arbete säkrare, lättare och effektivare men även mer ergonomiskt eftersom det frestar mindre på kroppen.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 570 AUTOTUNE™ 67,9 cm³, 3,6 kW, svärdlängd 38 – 71 cm, 6,8 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag och förgasare. Finns även utan AutoTune™.
HUSQVARNA 365 70,7 cm³, 3,6 kW, svärdlängd 38 – 71 cm, 6,0 kg. Air Injection™ och Low Vib.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 359 59 cm³, 2,9 kW, svärdlängd 33 – 61 cm, 5,5 kg. Air Injection™ och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag och förgasare.
HUSQVARNA 555 59,8 cm³, 3,1 kW, svärdlängd 33 – 61 cm, 5,6 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq och Low Vib.
PRIS 7.700:–
PRIS 7.500:–
N y h et !
HUSQVARNA 545 50,1 cm³, 2,5 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 4,9 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med TrioBrake™.
HUSQVARNA 353 TrioBrake™ 51,7 cm³, 2,4 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 5,0 kg. Air Injection™ och Low Vib. Finns med uppvärmda handtag samt förgasare.
MOTORSÅGAR
15
Det är tillbehören som gör skillnaden. Hjälmar, visir och hörselskydd är obligatoriska tillbehör vid arbete med motorsåg. Vårt sortiment ger dig det skydd du behöver.
Vi har ett brett sortiment handskar som alla är tillverkade i läder och som är specialgjorda för arbete med motorsåg.
Komplett verktygsbälte med två hölster, bakstycke, lyftkrok, lyftsax och måttband.
Husqvarnas skyddsstövlar är lätta och bekväma och håller fötterna är torra, säkra och redo för arbete, dag ut och dag in.
16
MOTORSÅGAR
Allt du behöver veta om hur du hanterar en motorsåg. Motorsågs manualen hittar du på www.husqvarna.se eller hos din lokala återförsäljare.
Saker att tänka på när man arbetar med en Husqvarna-motorsåg. Hur väljer jag rätt motorsåg? Tänk igenom hur ofta du ska använda sågen och till vad. Om du behöver sågen för att hugga ved ibland, eller fälla lite träd på tomten, kan en fritidssåg i Husqvarna 240 e-serien eller en allroundsåg i Husqvarna 435 e-serien passa bra. Hur lär jag mig att använda en motorsåg på rätt sätt? Vi förser dig med oljor som lämpar sig för dina arbetsförhållanden och optimerar din prestanda. Tack vare specialutvecklade tillsatser ger oljorna utmärkt smörjning, motorskydd och en renare motor.
Grunderna för kapteknik, säkerhet och underhåll beskrivs i manualen till din motorsåg från Husqvarna och i olika instruktionsböcker och filmer. Praktiska färdigheter kräver övning och det kan kanske vara värt att gå på en kurs. Vad behöver jag för skyddsutrustning när jag ska arbeta med en motorsåg? Använd aldrig motorsåg utan skyddsbyxor med motorsågsskydd, hjälm med visir och hörselskydd, stövlar med sågskydd och handskar. Du bör också ha med dig första-hjälpen-kit och mobiltelefon. Vilken typ av bränsle ska jag använda och går det att använda vilken kedjeolja som helst?
Vårt unika filverktyg innehåller både filmall och ryttarmall. Tillsammans med en rundfil och en plattfil ger det garanterat korrekta filvinklar.
Husqvarnas motorsågar ska alltid köras på en blandning av bensin och tvåtaktsolja av god k valitet. Om du använder Husqvarnas tvåtaktsolja, som är optimerad för Husqvarnas motorer, räcker det med en 2-procentig blandning. Ja, du kan använda vilken kedjeolja som helst, förutsatt att den är av god kvalitet. Helst ska den vara biologiskt nedbrytbar. För att maximera livslängden för motorsågens svärd och kedja rekommenderar vi vår egen vegetabiliska olja för Husqvarnas motorsågar. När ska jag fila kedjan? Kan jag göra det själv? En vässad kedja tar sig smidigt igenom träet och ger upphov till grovt sågspån. En tumregel är att fila kedjan varje gång du tankar motorsågen. Du kan göra det själv, enklast är att använda Husqvarnas filsats.
husqvarna.se Besök vår webbplats för ytterligare information. Här hittar du jämförelseöversikter, videor, vårt kompletta sortiment motorsågar, skyddskläder och motorsågstillbehör. Vi ger dig också fler tips om hur du väljer rätt maskin för det jobb du ska utföra.
MOTORSÅGAR
17
Mindre avgaser och bättre kontroll.
X-TORQ Motorteknik som minskar avgasemissionerna och ökar bränsleeffektiviteten.
ENKEL HANTERING Motorsågarna
är konstruerade för snabb start och enkel användning.
18
MOTORSÅGAR
Allroundsågar för alla situationer. Dessa motorsågar är lätta att starta och enkla att man övrera, idealiska för markägare som inte sågar så ofta. X-Torq-motorn gör arbetet bekvämt eftersom både avgaser och bränsleförbrukning minskar, vilket gör arbetet f lexibelt och mer ekonomiskt. Samtliga motorsågar är också utrustade med Low Vib-systemet som minskar vibrationerna för att göra arbetet ännu bekvämare. Fullständiga produktdata finns på sid. 28 – 31.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 465 RANCHER 64,1 cm³, 3,2 kW, svärdlängd 38 – 61 cm, 6,0 kg. Air Injection™, X-Torq, AutoTune™ och Low Vib.
HUSQVARNA 460 RANCHER 64,1 cm³, 3,0 kW, svärdlängd 38 – 61 cm, 6,0 kg. Air Injection™, X-Torq, AutoTune™ och Low Vib.
PRIS 6.500:–
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 455 e-SERIES RANCHER 55,5 cm³, 2,4 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 5,9 kg. Air Injection™, X-Torq, AutoTune™ och Low Vib. Finns med TrioBrake™. Finns även utan e-serien.
HUSQVARNA 55 53,2 cm³, 2,5 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 5,2 kg. Air Injection™ och Low Vib.
PRIS 6.400:–
Pris från 5.600:–
HUSQVARNA 450 e-SERIES 50,2 cm³, 2,4 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 5,1 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib.
HUSQVARNA 445 e-SERIES 45,7 cm³, 2,1 kW, svärdlängd 33 – 50 cm, 5,1 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med TrioBrake™. Finns även utan e-serien.
Pris från 5.000:–
PRIS 4.400:–
HUSQVARNA 440 e-series 40,9 cm³, 1,8 kW, svärdlängd 33 – 45 cm, 4,4 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med TrioBrake™
HUSQVARNA 435 e-series 40,9 cm³, 1,6 kW, svärdlängd 33 – 45 cm, 4,4 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns även utan e-serien.
e-serien. Modellerna i e-serien är särskilt lätta att hantera tack vare olika funktioner som underlättar startförfarandet t.ex fjäderassisterande startapparat, verktygsfri kedje spännare eller Smartstart Modellerna i e-serien finns även utan dessa funktioner.
VERKTYGSFRI KEDJESPÄNNING
Snabb och enkel kedjespänning och montering av svärd och kedja utan verktyg.
FJÄDERASSISTERAD STARTAPPARAT
Gör att motorn startar extra snabbt med minimal ansträngning.
MOTORSÅGAR
19
Snabbare start och säkrare arbete.
SMART START Motorn och startapparaten är konstruerade för snabb motorstart med minsta möjliga ansträngning.
Lätta att starta, enkla att hantera och säkra att använda. Motorsågarna erbjuder utmärkt avverkningsprestanda, är lätta att starta och har funktioner som gör ditt arbete bekvämt och flexibelt. Den kraftfulla X-torq-motorn gör mindre kapjobb lätta, effektiva och roliga. Tack vare reducerade avgasemissioner blir arbetet mer bekvämt och behagligt. Fullständiga produktdata finns på sid. 30 – 31.
TRIOBRAKE™ Unik funktion som
gör det möjlig att aktivera kedjebromsen på tre sätt, vilket gör arbetet säkrare, enklare och effektivare men även mer ergonomiskt.
20
MOTORSÅGAR
Lär dig hur du ska hantera din motorsåg. All information du behöver hittar du på www.husqvarna.se eller hos din lokala återförsäljare. Att välja rätt motorsåg kan vara svårt och att lära sig hur den ska användas på rätt sätt kan ta tid. Vi finns här för att vägleda dig och ge råd som hjälper dig att arbeta säkrare, enklare och effektivare. På www.husqvarna.se finns massor av information, precis som hos din återförsäljare. Vi finns här för att hjälpa dig.
Marknadsförs ej i Sverige.
PRIS 1.995:–
HUSQVARNA 240 e-SERIES 38,2 cm³, 1,5 kW, svärdlängd 33 – 40 cm, 4,7 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med TrioBrake™. Finns även utan e-serien.
PRIS 3.100:–
N y h et !
HUSQVARNA 140 40,9 cm³, 1,5 kW, svärdlängd 36 – 40 cm, 4,6 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns med TrioBrake™.
HUSQVARNA 236 38,2 cm³, 1,4 kW, svärdlängd 33 – 40 cm, 4,7 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib.
PRIS 2.700:–
N y h et !
HUSQVARNA 135 e-SERIES 40,9 cm³, 1,4 kW, svärdlängd 36 – 40 cm, 4,6 kg. Air Injection™, X-Torq och Low Vib. Finns utan e-serien.
MOTORSÅGAR
21
Arbeta säkert och ergonomiskt.
ÖGLA Gör det snabbt och enkelt att
fästa sågen i klätterselen.
BEKVÄMA HANDTAG Handtagen
är utformade för bättre ergonomi och bekvämare användning.
22
MOTORSÅGAR
Lätta, flexibla motorsågar som når allting, överallt. All kraft du behöver paketerad i en lätt, smäcker och flexibel maskin som erbjuder högsta prestanda även när förhållandena är mindre bra och kvistar och grenar är svåra att nå. Avvibreringssystemet Low Vib gör att du kan arbeta säkert med god balans och tack vare rengöringssystemet Air Injection™ behöver filtret inte rengöras lika ofta. Maskinerna är utformade att klara professionella arboristers krav. Fullständiga produktdata finns på sid. 30 – 31.
Säker användning tack vare brett tillbehörssortiment.
HJÄLM, ARBORIST Lätt hjälm med unik inställning av selen som ger hjälmen perfekt balans och stabilitet.
TECHLITE™-SVÄRD, ARBORIST 20 % lättare än ett vanligt laminerat svärd och med 25 % bättre styvhet. Böjer sig inte lika lätt och har låg vikt vilket gör motorsågen mer balanserad.
MOTORSÅGSREM Används tillsammans med en motorsågshake för fastsättning av motorsågen i bälte. Elastisk design.
Läs mer på sidan 186.
PRIS 7.200:–
N y h et !
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA T540 XP ® 37,7 cm³, 1,8 kW, svärdlängd 30 – 40 cm, 3,7 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq och Low Vib.
HUSQVARNA 338 XP ® T 39 cm³, 1,7 kW, svärdlängd 30 – 40 cm, 3,5 kg. Air Injection™ och Low Vib.
PRIS 5.700:–
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA T435 35,2 cm³, 1,5 kW, svärdlängd 30 – 35 cm, 3,4 kg. X-Torq och Low Vib.
HUSQVARNA T425 25,4 cm³, 0,96 kW, svärdlängd 25 cm, 3,0 kg.
MOTORSÅGAR
23
Tar mindre plats att förvara.
TELESKOPRÖR Röret har teleskopfunktion för snabb höjdjustering.
LÄTT ATT HANTERA Motorn är
placerad på längden vilket gör sågen smäcker och enkel att arbeta med.
24
MOTORSÅGAR
Tystgående elektrisk motorsåg, idealisk för enklare kapjobb. Vad du eventuellt förlorar i effekt vinner du i komfort. Dessa elektriska motorsågar är tystgående och avger inga avgaser. Därmed är de idealiska för enklare kapjobb, timmring och byggen hemma på tomten. Du kan fortfarande räkna med högt vridmoment, effekt och prestanda samtidigt som du får ökad flexibilitet. Sågarna är extremt lätta att använda och den elektroniska SoftStart™funktionen ger ökad kontroll under kapning.
Ergonomiska stångsågar som klarar de allra svåraste uppgifterna. Att beskära tätvuxna trädkronor innebär inte sällan arbete i onaturliga arbetsställningar som kan skada kroppen. Våra professionella stångsågar är utformade för god arbetsställning och fantastiska slutresultat. Sågarna är lätta, välbalanserade och har har antingen teleskopiskt eller delbart riggrör. Motorn är monterad baktill och ger snabb acceleration.
327P5X
327P4
327PT5S
24,5 0,9 86 105 3,4 / 1,9 6,4 ―
24,5 0,9 95 105 2,9 / 2,8 6,1 ―
24,5 0,9 92 105 2,7 / 6,4 7,1 366
― • • • • • • • • •
― • ― • • ― • • • ―
• ― • • • ― ― • • •
9.300:–
Marknadsförs ej i Sverige
10.300:–
TEKNISKA DATA Cylindervolym, cm³ Effekt, kW * Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) ** Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² *** Vikt (utan skärutrustning), kg Längd, utfälld, utan skärutrustning, cm EGENSKAPER Teleskoprör Smart Start Stötskydd bak Automatisk startlägesbrytare Bränslepump Delbart riggrör Tröghetsbalanshjul Kedjespännare Kedjesmörjning Balance Flex™ PRIS FRÅN
= Finns = Tillval ― = Finns ej * Läs mer om motorns märkeffekt på sidan 26. ** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. Typiska variationer för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). *** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230.
321 Electric
317 Electric
230 2000 4,4 5,4 4,4 3 / 8" 35 – 40 / 14 – 16
230 1700 4,4 5,4 4,4 3 / 8" 35 – 40 / 14 – 16
• • • •
― • ― •
2.200:–
1.950:–
TEKNISKA DATA Spänning,V Effekt, W Vibrationsnivå främre handtag (a hv , eq), m /s² * Vibrationsnivå bakre handtag (a hv , eq), m /s² * Vikt (utan skärutrustning), kg Kedjedelning Rekommenderad svärdlängd min – max, cm / tum EGENSKAPER Electronic SoftStart™ Tröghetsutlöst kedjebroms Överhastighetsskydd Oljenivåfönster PRIS FRÅN
= Finns ― = Finns ej * Ekvivalent vibrationsnivå beräknas, enligt ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för vibrationsnivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk mätspridning (standardavvikelse) på 1 m /s². Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
MOTORSÅGAR
25
PRODUKTÖVERSIKT – MOTORSÅGAR
3120 XP ®
395 XP ®
576 XP ® G Auto Tune™
372 XP ® G
560 XP ®
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
59,8
REKOMMENDATIONSTABELL Heltidsbruk skog Deltidsbruk skog Allroundbruk markägare Sporadiskt bruk / vedhuggning TEKNISKA DATA Cylindervolym, cm³
118,8
93,6
73,5
70,7
Effekt, kW
6,2
4,9
4,2
4,1
3,5
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) *
101
102
105
108
106
Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² **
116
115
116
119
118
7,7 / 10,6
6,4 / 10,2
2,9 / 3,6
4 / 5,4
2,7 / 3,2
Vikt (utan skärutrustning), kg
10,4
7,9
7,0
6,6
5,6
Kedjedelning
.404"
3 / 8"
3 / 8"
3 / 8"
.325" / 3 / 8"
60 – 105 / 24 – 42
45 – 90 / 18 – 36
38 – 71 / 15 – 28
38 – 71 / 15 – 28
33 – 60 / 13 – 24
•
Rekommenderad svärdlängd min – max, cm / tum EGENSKAPER
•
•
•
•
AutoTune™
―
―
•
―
•
TrioBrake™
―
―
―
―
―
Tröghetsutlöst kedjebroms
Air Injection™
―
•
•
•
•
X-Torq
―
―
•
•
•
RevBoost™
―
―
―
―
•
Low Vib
•
•
•
•
•
Smart Start
•
•
•
•
•
Vevhus av magnesium
•
•
•
•
•
Bränslepump
―
―
―
―
•
Kombinerat choke- /stoppreglage
―
―
•
―
•
•
•
―
•
•
―
―
•
―
•
•
•
•
•
•
Oförlorbara svärdsmuttrar
―
―
―
―
•
Synlig bränslenivå
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
Sidomonterad kedjespännare
―
―
•
•
•
Verktygsfri kedjespännare
―
―
―
―
―
Uppvärmda handtag
―
―
•
•
―
Förgasarvärme
―
―
•
•
―
Horisontell repögla
―
―
―
―
―
10.300:–
9.000:–
Snabblås på luftfilterkåpa Snäpplåst cylinderkåpa Snabblås på luftfilter
Justerbar oljepump
PRIS FRÅN
13.100:–
(endast motorkropp)
11.200:–
(endast motorkropp)
11.200:–
(endast motorkropp)
(endast motorkropp)
= Finns = Tillval ― = Finns ej *Ekvivalent vibrationsnivå beräknas, enligt ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för vibrationsnivåerna vid olika driftstillstånd. Typisk mätspridning för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). *** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006/42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
26
MOTORSÅGAR
560 XP ® G
550 XP ®
550 XP ® G
550 XP ® G TrioBrake™
346 XP ®
346 XP ® G
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●●
●
●
●
●
●
●●
339 XP ®
●
59,8
50,1
50,1
50,1
50,1
50,1
39
3,5
2,8
2,8
2,8
2,7
2,7
1,8
106
106
106
106
106
106
99
118
116
116
116
114
114
112
2,7 / 3,2
2,8 / 3,7
2,8 / 3,7
3 / 3,7
2,4 / 3,6
2,4 / 3,6
4,3 / 5,1
5,8
4,9
5,1
5,2
5,0
5,1
4,0
.325" / 3 / 8"
.325"
.325"
.325"
.325"
.325"
.325"
33 – 60 / 13 – 24
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
33 – 45 / 13 – 18
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
●
―
•
●
●
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
•
•
•
•
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
•
•
•
•
―
―
•
•
•
•
•
•
•
―
•
•
•
•
•
•
―
•
•
•
•
―
―
―
•
•
•
•
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
•
―
•
•
―
•
―
•
―
•
•
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
9.900:–
8.700:–
9.500:–
9.700:–
9.000:–
9.700:–
6.700:–
MOTORSÅGAR
27
PRODUKTÖVERSIKT – MOTORSÅGAR
570
359 G
545
REKOMMENDATIONSTABELL Heltidsbruk skog
●●
●●
●●
Deltidsbruk skog
●●●
●●●
●●●
Allroundbruk markägare
●
●●
●●
Sporadiskt bruk / vedhuggning TEKNISKA DATA Cylindervolym, cm³
67,9
59
Effekt, kW
3,6
2,9
2,5
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) *
107
100
106
Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² ** Vikt (utan skärutrustning), kg Kedjedelning Rekommenderad svärdlängd min – max, cm / tum
50,1
115
112
116
3,2 / 3,4
3,9 / 4,2
2,8 / 3,7
6,6
5,6
4,9
3 / 8"
.325" / 3 / 8"
.325"
38 – 71 / 15 – 28
33 – 61 / 13 – 24
33 – 50 / 13 – 20
•
EGENSKAPER •
•
AutoTune™
―
―
•
TrioBrake™
―
―
●
•
Tröghetsutlöst kedjebroms
Air Injection™
•
•
X-Torq
•
―
•
―
―
―
Low Vib
•
•
•
Smart Start
•
•
•
Vevhus av magnesium
•
•
•
―
―
•
•
•
•
―
―
―
Snäpplåst cylinderkåpa
•
•
•
Snabblås på luftfilter
•
•
•
Oförlorbara svärdsmuttrar
―
―
•
Synlig bränslenivå
―
―
•
Justerbar oljepump
•
•
•
Sidomonterad kedjespännare
•
•
•
Verktygsfri kedjespännare
―
―
―
Uppvärmda handtag
―
•
―
Förgasarvärme
―
•
―
Horisontell repögla
―
―
―
Marknadsförs ej i Sverige
Marknadsförs ej i Sverige
7.700:–
RevBoost™
Bränslepump Kombinerat choke- /stoppreglage Snabblås på luftfilterkåpa
PRIS FRÅN
= Finns = Tillval ― = Finns ej *Ekvivalent vibrationsnivå beräknas, enligt ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för vibrationsnivåerna vid olika driftstillstånd. Typisk mätspridning för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). *** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006/42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
28
MOTORSÅGAR
353
353 G
455 e-series Rancher
455 Rancher
●●
●●
●
●
●●●
●●●
●●
●●
●●
●●
●●●
●●●
55,5
51,7
51,7
55,5
2,4
2,4
2,4
2,4
102
102
Finns / ej
Finns / ej
113
115
Finns / ej
Finns / ej
3,1 / 3,2
3,1 / 3,2
Finns / ej
Finns / ej
5,0
5,1
5,9
5,9
.325"
.325"
.325 / 3 / 8
.325 / 3 / 8
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
•
•
•
•
―
―
―
―
●
―
●
―
•
•
•
•
―
―
•
•
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
•
―
―
•
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
7.500:–
Marknadsförs ej i Sverige
6.500:–
Marknadsförs ej i Sverige
MOTORSÅGAR
29
PRODUKTÖVERSIKT – MOTORSÅGAR
450 e-series
445 e-series
440 e-series
435 e-series
435
REKOMMENDATIONSTABELL Heltidsbruk skog Deltidsbruk skog
●●
●●
●
Allroundbruk markägare
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
Sporadiskt bruk / vedhuggning
●
●
●●
●●
●●
TEKNISKA DATA Cylindervolym, cm³
50,2
45,7
40,9
40,9
Effekt, kW
2,4
2,1
1,8
1,6
1,6
103,5
103,3
102
102
102
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) * Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² ** Vikt (utan skärutrustning), kg Kedjedelning Rekommenderad svärdlängd min – max, cm / tum
40,9
115
114
114
114
114
2,3 / 2,7
1,9 / 2,6
2,5 / 3,2
2,5 / 3,2
2,5 / 3,2
5,1
5,1
4,4
4,4
4,2
.325"
.325"
.325"
.325"
.325"
33 – 50 / 13 – 20
33 – 50 / 13 – 20
33 – 45 / 13 – 18
33 – 45 / 13 – 18
33 – 45 / 13 – 18
EGENSKAPER •
•
•
•
•
AutoTune™
―
―
―
―
―
TrioBrake™
Tröghetsutlöst kedjebroms
―
●
●
―
―
Air Injection™
•
•
•
•
•
X-Torq
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
Low Vib
•
•
•
•
•
Smart Start
•
•
•
•
―
RevBoost™
―
―
―
―
―
Bränslepump
Vevhus av magnesium
•
•
•
•
•
Kombinerat choke- /stoppreglage
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
Snäpplåst cylinderkåpa
•
•
•
•
•
Snabblås på luftfilter
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
Snabblås på luftfilterkåpa
Oförlorbara svärdsmuttrar
•
•
•
•
•
Justerbar oljepump
―
―
―
―
―
Sidomonterad kedjespännare
―
―
―
―
•
•
•
•
•
―
Uppvärmda handtag
―
―
―
―
―
Förgasarvärme
―
―
―
―
―
Horisontell repögla
―
―
―
―
―
6.400:–
5.600:–
5.000:–
4.400:–
3.900:–
Synlig bränslenivå
Verktygsfri kedjespännare
PRIS FRÅN
= Finns = Tillval ― = Finns ej *Ekvivalent vibrationsnivå beräknas, enligt ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för vibrationsnivåerna vid olika driftstillstånd. Typisk mätspridning för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). *** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006/42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
30
MOTORSÅGAR
236
140
135 e-series
135
T540 XP ®
T435
●●●
●●
●●
●●●
●
●●
●●
●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●
38,2
40,9
40,9
40,9
37,7
1,4
1,5
1,4
1,4
1,8
1,5
100,7
102
102
102
104
103
35,2
113
114
114
114
116
114
2,1 / 2,7
3,9 / 3,8
2,5 / 3,2
2,5 / 3,2
3,1 / 3,2
4,1 / 3,9
4,7
4,4
4,6
4,4
3,7
3,4
3 / 8"
3 / 8"
3 / 8"
3 / 8"
3 / 8"
3 / 8" LP / 3 / 8"
33 – 40 / 13 – 16
36 – 40 / 14 – 16
36 – 40 / 14 – 16
36 – 40 / 14 – 16
30 – 40 / 12 – 16
30 – 35 / 12 – 14
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
―
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
•
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
•
•
―
•
•
•
―
―
―
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
•
•
―
•
―
•
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
―
1.995:–
3.100:–
2.700:–
2.400:–
7.200:–
5.700:–
MOTORSÅGAR
31
Marknadsledande kapmaskiner som ger kraft och precision. I Husqvarnas sortiment finns både bensindrivna och två elektriska kapsågar som är bland de kraftfullaste på marknaden. Det är vår löpande utveckling av produkter som säkerställer hög precision, effektivitet och kraft som gjort oss till marknadsledande inom handhållna kapmaskiner. På följande sidor hjälper vi dig att hitta en modell som passar just dina behov.
ERGONOMI Låg vikt, kompakt design, optimalt placerade handtag och enastående avvibreringssystem. Detta underlättar hantering och verkar avlastande under långa arbetspass.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller.
32
K APMASKINER
X-TORQ Avancerad motorteknologi som kombinerar hög prestanda med upp till 20 % minskad bränsleförbrukning och upp till 75 % lägre avgasemissioner.
DEX DEX, vårt dammutsugningssystem består av flera lösningar som minimerar mängden damm. Många av våra maskiner är utrustade med smart, snålspolande våtkapsats som effektivt binder dammet. K 3000 Vac är försedd med användarvänlig vac-enhet.
DURASTARTER™ Patenterad, dammavtätad startapparat med inkapsling av returfjädern och linskivans lagring. Detta gör startapparaten praktiskt taget underhållsfri vilket gör våra kapmaskiner ännu driftsäkrare.
NYA GENERATIONENS ACTIVE AIR FILTRATION™ Ett av de mest effektiva luftfiltreringssystemen på marknaden, som erbjuder ett helt års drifttid utan filterservice. Allt detta innebär längre serviceintervall och mindre motorslitage, även i tuffa förhållanden.
SMARTCARB™ Med inbyggd automatisk filterkompensation som ger bibehållen hög effekt och lägre bränsleförbrukning. Detta ger en effektivare och mer ekonomisk drift.
K APMASKINER
33
Bensin- eller eldriven?
BENSINDRIVEN Kabelfri, vilket gör maskinen mycket flexibel. Ger råstyrka och är därför idealisk för tyngre kaptillämpningar.
ELEKTRISK Inga direktavgaser vilket gör maskinen idealisk för inomhusbruk. Ergonomisk, mångsidig och miljövänlig.
34
K APMASKINER
Kapmaskiner som gör att du kan kapa alla material – enkelt och bekvämt. Våra bensindrivna kapmaskiner utmärker sig genom kraftfulla, bränslesnåla X-Torq-motorer och fantastisk vibrationsdämpning. Perfekta för torr eller våt kapning i gatstenar eller trädgårdsplattor, eller kapning i betong, murverk, asfalt och metall i alla slags byggnadskon struktioner. Våra elektriska kapsågar finns nu för torra och våta kaptillämpningar; K 3000 Wet minimerar mängden vatten och slam vid våtkapning och K 3000 Vac möjliggör torrkapning med minimal uppkomst av damm. Båda är utrustade med Elgard™ överbelastningsskydd och Electronic SoftStart™, som ger smidig och enkel start.
PRIS 15.625:–
HUSQVARNA K 1260 Bensindriven, klingdiameter 350 / 400 mm, 119 cm³, 5,8 kW, 13,7 / 14,4 kg, kapdjup 125 / 145 mm, New Active Air Filtration™, SmartCarb™ och EasyStart.
PRIS 13.125:–
HUSQVARNA K 760 Bensindriven, klingdiameter 300 / 350 mm, 74 cm³, 3,7 kW, 9,7 / 9,9 kg, kapdjup 100 / 125 mm, X-Torq, New Active Air Filtration™, SmartCarb™, Airpurge och EasyStart.
PRIS 14.375:–
HUSQVARNA K 970 Bensindriven, klingdiameter 300 / 350 / 400 mm, 94 cm³, 4,8 kW, 10,6 / 11,0 / 11,8 kg, kapdjup 100 / 125 / 145 mm, X-Torq, New Active Air Filtration™, SmartCarb™, Airpurge och EasyStart.
PRIS 10.625:–
N y h et !
HUSQVARNA K 3000 WET Elektrisk, klingdiameter 350 mm, 230 / 120 / 110 V, 2700 /1800 / 2200 W, 8,5 kg, kapdjup 125 mm, Elgard™ och SoftStart™. Vac-enhet finns som tillbehör.
PRIS 10.265:–
husqvarna.se Läs mer om våra produkter och hitta din närmaste återförsäljare nu.
HUSQVARNA K 3000 VAC Elektrisk, klingdiameter 350 mm, 230 /120 /110 V, 2700 /1800 / 2200 W, 7,9 (exkl. vac-enhet), vac-enhet 1,0 kg, kapdjup 119 mm, Elgard™ och SoftStart™.
Överlägsen dammuppsamling med vac-enheten. Vac-enheten är en del av dammutsugningssystemet DEX. Den ger oöverträffad dammuppsamling och möjliggör kapning utan vatten. Du kan enkelt växla mellan traditionell kapning och kapning med dammutsug.
Enkel att montera:
Börja med att föra in vac-enheten i spåren på sprängskyddets baksida.
Kontrollera att låsfästet vilar mot ovansidan av sprängskyddets upphöjda del. Fäll fästet uppåt och tryck fast det på sprängskyddet.
Anslut en slang till vac-enheten och monteringen är klar. Nu kan du använda vac-enheten vid kapning.
K APMASKINER
35
Tillbehör som gör att du har kontroll över alla kapjobb.
HUSQVARNA KV 760 Kompakt kapvagn för Husqvarna K 760. Med en kapvagn sågar du smidigt i rak eller svängd sågbana, intill väggar och trottoarkanter. De är kompakta och kan fällas ihop för enklare transport.
TRANSPORTLÅDOR Perfekta skydd som även gör det enklare att hålla ordning på olika typer av utrustning vid förflyttning mellan arbetsplatser. Tillverkade i kryssfanér med metallförstärkta kanter och hörn.
HUSQVARNA DC 1400 Effektiv, kompakt enfas dammuppsamlingsenhet. K 3000 vac-enhet och DC 1400 är en perfekt kombination för torrkapningstillämpningar som kräver lättransporterad utrustning.
HUSQVARNA WT 15 Kompakt vattentank med elektrisk pump som är enkel att använda. Rymmer 15 liter och möjliggör kontinuerlig kapning i 45 minuter. Batteridrivet, 18,5 V Gardena Li-Ion ackumulatorsystem.
TRYCKSATT VATTENTANK Rymmer 15 liter och levereras komplett med 3 meter slang som ansluts till maskinens våtkapsats. VATTENSLANG 9 meter lång med snabbkopplingar.
MOTORSATS Består av ett komplett vevhus med monterad vevaxel, kolv och cylinder. Mycket användbar vid akuta reparationer.
TVÅTAKTSOLJA MED PRAKTISK DOSERINGSFLASKA Uppfyller de strängaste kraven enligt JASO / ISOGlobal EGD. En dosering på 2 cl krävs för blandning med en (1) liter bensin. Ger rätt oljeinblandning snabbare och enklare.
BENSINDUNK MED SPILLFRI PIP För bekväm bränslepåfyllning. Tillverkad av tålig plast och rymmer 6 liter. Godkänd enligt UN-standard.
HUSQVARNA KV 970 / 1260 Kompakt kapvagn för Husqvarna K 970 och K 1260. Med en kapvagn sågar du smidigt i rak eller svängd sågbana, intill väggar och trottoarkanter. De är kompakta och kan fällas ihop för enklare transport.
N y h et !
36
K APMASKINER
Klingor för alla typer av kapjobb.
Diagrip™ gör att diamanterna fördelas optimalt i segmentet och hålls kvar längre. Resultatet är klingor med överlägsen kapacitet, ökad livslängd och ett snabbt och smidigt skär.
Klingans egenskaper fastställs utifrån de användningsområden, skärgods och maskiner som den ska användas tillsammans med. För maximal prestanda och kostnadseffektivitet ska du välja en klinga med rätt egenskaper för det jobb du ska utföra. Husqvarnas Diagrip™-serie erbjuder toppresterande diamantklingor som utvecklats för professionella användare och effektiv, frekvent kapning. Husqvarnas MT-serie innehåller balanserade klingor avsedda för sporadisk kapning.
”Easy-fit”, bussning för vidgning av axelhål. Tar du bort bussningen vidgas axelhålet från 20,0 till 25,4 mm.
HUSQVARNA S 1235 DIAGRIP™ Klinga för sågning i sten och hårda material, innovativ konstruktion med ”tre-segment-iett”, högre såghastighet, låga vibrationer, Diagrip™ och ”Easy-fit”. Diametrar 300, 350 och 400 mm.
HUSQVARNA MT 15 + Klinga för kapning i hårda material, kostnadseffektiv sågprestanda, idealisk för sporadisk användning. Diametrar 300, 350 och 400 mm.
HUSQVARNA S 1245 DIAGRIP™ Klinga för normala och abrasiva byggmaterial, konstruktion med ”två-segment-i-ett”, högre såghastighet, lägre vibrationer, Diagrip™ och ”Easy-fit”. Diametrar 300, 350 och 400 mm.
HUSQVARNA MT 65 Klinga för normala och abrasiva byggmaterial, med specialsegment som gör det möjligt att slipa kanter. Kostnadseffektiv sågprestanda, idealisk för sporadisk användning. Diametrar 300, 350 och 400 mm.
HUSQVARNA S 1285 DIAGRIP™ Klinga för asfaltssågning med särskilda segment som skydd mot underskär, högre såghastighet, låga vibrationer, Diagrip™ och ”Easy-fit”. Diametrar 300, 350 och 400 mm.
HUSQVARNA MT 85 + Klinga för asfaltssågning med särskilda segment som skydd mot underskär, för kostnadseffektiv sågprestanda, idealisk för sporadisk användning. Diametrar 300, 350 och 400 mm.
S 1235
S 1265
S 1285
MT 15 +
MT 65
MT 85 +
―
KAPGODS Granit
●
―
―
―
―
Marmor
●
―
―
―
―
―
Härdad betong
●
●
―
●
●
―
Armerad betong
●
●
―
●
●
―
Tegel
●
●
―
●
●
Takpannor
●
●
―
―
●
●
Abrasiva material
―
●
●
―
―
●
Asfalt
―
●
●
―
―
●
Flexibelt järn
―
―
―
―
―
● = Optimal ● = Bra ● = Acceptabel – = Rekommenderas ej
K APMASKINER
37
Högre avverkningshastighet, enastående ergonomi och maximal effekt. För långa och krävande arbetspass i skogen krävs utrustning med bästa möjliga effekt, prestanda, ergonomi och säkerhet. Husqvarnas professionella röjsågar avlastar dig i ditt arbete och bidrar till kraftfull men samtidigt flexibel avverkning.
38
RÖJSÅGAR
RÖJSÅGAR
39
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV RÖJSÅGAR
Tumgasreglage
Uppvärmda handtag
Justerbart styre
Vinkelväxel, skog
Kompakt rör Low Vib
BALANCE XT™-SELE
PERFEKT VIKTFÖRDELNING
X-TORQ
Nya Balance XT™-selen har egenskaper som ger dig ytterligare komfort. Breda, vadderade och kroppsnära remmar gör selen bekväm att bära och minskar påfrestningarna på överkropp och skuldror.
Selen och upphängningsanordningen ger perfekt viktfördelning.
X-Torq-tekniken reducerar skadliga avgaser med upp till 75 % och ökar bränsleeffektiviteten med upp till 20 %. Ditt arbete blir både bekvämare och mer ekonomiskt.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
40
RÖJSÅGAR
Bekväm sele Flexibel sågupphängning Delbart riggrör Automatisk kedjesmörjning
Ögla för sele med ledad infästning Justerbart främre handtag Perfekt viktfördelning
Smart Start Bränslepump
X-Torq
VINKELVÄXEL FÖR SKOGSANVÄNDNING Vinkelväxeln underlättar drift vid kapning av träd. Tack vare klingans vinkel faller trädet åt rätt håll.
LOW VIB
PROFFSNIVÅ
Motorerna är utrustade med högeffektiva vibrationsdämpare som absorberar vibrationer vilket skonar dina armar och händer så att du kan arbeta bekvämare under längre arbetsskift.
Vårt sortiment av röjsågar är utvecklade för heltidsröjning i svårarbetad terräng. Du kan förvänta dig kraft och prestanda på hög nivå.
RÖJSÅGAR
41
Hanterar olika arbetsmoment lika bra.
OPTIMERAD Vinkelväxel
Vinkelväxel som ger en professionell prestanda och kapacitet att hantera tuffa arbetsuppgifter i skogen.
Snabb, effektiv och kraftfull skogsröjning Kraftfulla och välbalanserade röjsågar framtagna för att hantera tuffa, långa och krävande arbetspass i skogen. Motorn ger maximal effekt fast med låga vibrationer och minskad bränsleförbrukning. Vinkelväxeln är special utvecklad för skogsröjning med maximal prestanda. Alla egenskaper samverkar för att skapa starka och lätthanterade röjsågar som underlättar arbetet i skogen.
UPPVÄRMDA HANDTAG
Termostatstyrd uppvärmning av hand tagen för arbete i kall och våt väderlek.
42
RÖJSÅGAR
Fullständiga produktdata finns på sid. 44.
Information om vilken sele som levereras med vilken maskin finns på sidan 44.
En ergonomisk Husqvarna-sele fördelar belastningen och hjälper dig att röra dig på rätt sätt. En sele förbättrar din rörelsefrihet så att du kan utföra ditt jobb på ett säkrare sätt och med mindre påfrestning på kroppen. Därför har Husqvarna gjort efterforskningar och utvecklat selar som hjälper dig att få ut så mycket som möjligt av din maskin. När en maskin används på rätt sätt blir den också enklare att hantera, vilket i sin tur ger bättre resultat. Våra ergonomiskt utformade selar fördelar maskinens vikt för maximal balans, vilket gör att maskinen känns lättare, mer manövrerbar och mindre påfrestande att arbeta med. Läs mer på sidan 200.
PRIS 11.400:–
PRIS 10.800:–
HUSQVARNA 555FXT 53,3 cm³, 2,8 kW, 9,1 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp och uppvärmda handtag.
HUSQVARNA 555FX 53,3 cm³, 2,8 kW, 8,9 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start och automatisk tillbakagående stoppknapp.
PRIS 10.600:–
PRIS 9.600:–
HUSQVARNA 545FXT 45,7 cm³, 2,2 kW, 8,3 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp och uppvärmda handtag.
HUSQVARNA 545FX 45,7 cm³, 2,2 kW, 8,1 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start och automatisk tillbakagående stoppknapp.
PRIS 10.800:–
Unika ergonomiska lösningar utformade för krävande skogsarbete. Mycket lättanvänd kedjeröjsåg med hög prestanda och unika ergonomiska lösningar för heltidsröjning.
HUSQVARNA 535FBX 34,6 cm³, 1,6 kW, 12,2 kg, .325", X-Torq-motor, Low Vib, automatisk tillbakagående stoppknapp, delbart riggrör och flexibel sågupphängning.
RÖJSÅGAR
43
PRODUKTÖVERSIKT – RÖJSÅGAR
555FXT
555FX
545FXT
545FX
535FBX
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
REKOMMENDATIONSTABELL Heltidsbruk skog Heltidsbruk busk- / gräsröjning Deltidsbruk skogs- / busk- / gräsröjning
●●
Sporadiskt villabruk grästrimning TEKNISKA DATA Cylindervolym, cm³
53,3
53,3
45,7
45,7
Effekt, kW
2,8
2,8
2,2
2,2
34,6 1,6
Vikt (utan skärutrustning), kg
9,1
8,9
8,3
8,1
12,2 0,6
Tankvolym, liter
1,1
1,1
0,9
0,9
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) *
103
103
100
100
94
Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A)
117
117
116
116
111
2,1 / 2,3
2,1 / 2,3
2,9 / 3,3
2,9 / 3,3
1,8 / 1,2
•
Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² ** EGENSKAPER X-Torq-motor
•
•
•
•
Low Vib
•
•
•
•
•
Smart Start
•
•
•
•
―
Automatisk tillbakagående stoppknapp
•
•
•
•
•
Bränslepump
•
•
•
•
•
Justerbart handtag
•
•
•
•
•
Uppvärmda handtag
•
―
•
―
―
Delbart riggrör
―
―
―
―
•
Vinkelväxel, skog
•
•
•
•
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
―
( • ) / ( • ) / •
( • ) / ( • ) / •
( • ) / ( • ) / •
( • ) / ( • ) / •
―
―
―
―
―
. 325 13" Pixel
11.400:–
10.800:–
10.600:–
9.600:–
10.800:–
Flexibel sågupphängning SELAR Balance XT™ SKÄRUTRUSTNING
PRIS FRÅN
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej * Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. Typiska variationer för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). ** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/I SO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
44
RÖJSÅGAR
Förbättrad effektivitet, komfort och säkerhet med Husqvarnas tillbehör. Rätt tillbehör, skyddsutrustning och kläder gör ditt arbete säkrare och mer effektivt. Vårt tillbehörssortiment för röjsågar, buskröjare och trimmers innehåller allt du behöver och ger stora fördelar för ditt allmänna välbefinnande, din arbetsmiljö och framför allt för din produktivitet.
Kombidunken har en unik design och rymmer 6 liter bensin och 2,5 liter olja. Med överfyllnadsskydd och åtskilda dunkar för smidig hantering.
Vi hjälper dig att välja rätt typ av maskin för just dina arbetsuppgifter.
GRÄSTRIMMER För att trimma kanter, hålla gräset klippt på svåråtkomliga ställen samt röja stora områden med nässlor och oönskade småsly.
BUSKRÖJARE Buskröjare skulle kunna beskrivas som grästrimmers som klarar tuffare jobb. När du ska röja högt gräs, kraftig sly eller små träd, överväg då en buskröjare eller röjsåg.
SKOGSRÖJARE Professionella maskiner för professionell skogsröjning. Dessa robusta och effektiva maskiner är som gjorda för tungt arbete i skogen.
husqvarna.se Mer information finns på vår webbplats. Här hittar du jämförelseöversikter, videor, webbsidor med vårt kompletta sortiment av buskröjare, röjsågar, trimmers, skyddskläder och tillbehör. Vi ger dig också fler tips om hur du väljer rätt maskin för det jobb du ska utföra.
TILLBEHÖR
45
Enastående resultat oavsett förhållanden. Att hitta rätt maskin för ens särskilda behov kan vara en tuff uppgift. Vi har delat in våra buskröjare och trimmers i fem olika kategorier för att underlätta valet för dig och se till att du väljer en maskin som passar just dina behov. Våra buskröjare och trimmers förenar effekt med låg vikt, är lätta och ergonomiska att hantera och ger dig ett resultat du garanterat kan vara stolt över.
46
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
47
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV TRIMMERS
Ögla för sele med ledad infästning Justerbart styre
Kombiskydd
Vinkelväxel med högt vridmoment Högt vinklat torn
Low Vib
BALANSERAT
SMART START
X-TORQ
Handtagen går att justera och har vibrationsdämpning. En sele medföljer som gör arbetet bekvämt.
Motorn är konstruerad så att maskinen startar snabbt med minimal ansträngning.
X-Torq-tekniken reducerar skadliga avgaser med upp till 75 % och ökar bränsleeffektiviteten med upp till 20 %. Ditt arbete blir både bekvämare och mer ekonomiskt.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
48
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
Tap ’n Go trimmerhuvud Tillbehör med snäppfäste
Delbart riggrör
Handtag med mjukt grepp
Smart Start
X-Torq
BALANCE XT™-SELE
LOW VIB
PROFFSNIVÅ
Nya Balance XT™-selen har egenskaper som ger dig ytterligare komfort. Breda, vadderade och kroppsnära remmar gör selen bekväm att bära och minskar påfrestningarna på överkropp och skuldror.
Motorerna är utrustade med högeffektiva vibrationsdämpare som absorberar vibrationer vilket skonar dina armar och händer så att du kan arbeta bekvämare under längre arbetsskift.
Gemensamt för samtliga av Husqvarnas busk röjare är att de är kraftfulla, smarta maskiner med ergonomisk design som klarar många års krävande användning.
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
49
Hårt arbete behöver inte innebära höga vibrationer.
HÖGT PLACERAT STYRE Gör arbete i sluttande terräng mer effektivt utan att styret hindrar din rörelsefrihet.
LOW VIB Effektiva vibrationsdämpare
som absorberar vibrationer och skonar användarens armar och händer. För bekvämare användning.
50
BUSKRÖJARE
Buskröjare som är speciellt konstruerade för ergonomisk drift. Olika typer av jobb kräver olika typer av utrustning. Buskröjarna är speciellt utformade för god ergonomi och komfort och är idealiska för långa, krävande och monotona arbetspass. Maskinerna är utvecklade för att hantera många års tuff drift. Motorerna erbjuder hög effekt och de optimalt vinklade styrena och avvibrerade handtagen gör att du kan arbeta effektivt i alla förhållanden. Fullständiga produktdata finns på sid. 60 – 63.
PRIS 11.000:–
HUSQVARNA 555RXT 53,3 cm³, 2,8 kW, 9,2 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart / högt placerat styre.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 545RX 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,4 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart / högt placerat styre och kombiskydd.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 535RX 34,6 cm³, 1,6 kW, 6,1 kg. X-Torq-motor, Low Vib, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart / högt placerat styre och kombiskydd.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 327RX 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,4 kg. Low Vib, Smart Start, automatisk till bakagående stoppknapp, justerbart / högt placerat styre och kombiskydd.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 327RJX 24,5 cm³, 0,9 kW, 4,9 kg. Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart styre, kombiskydd och J-handtag.
PRIS 10.400:–
HUSQVARNA 545RXT 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,2 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart / högt placerat styre.
PRIS 6.750:–
HUSQVARNA 535RXT 34,6 cm³, 1,6 kW, 6,2 kg. X-Torq-motor, Low Vib, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart / högt placerat styre och kombiskydd.
PRIS 5.300:–
HUSQVARNA 327RDX 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,6 kg. Low Vib, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, delbart riggrör, justerbart / högt placerat styre, kombiskydd och tillbehör med snäpplås.
PRIS 5.600:–
HUSQVARNA 324RX 25 cm³, 0,8 kW, 5,5 kg. Ren bränslemotor, Smart Start, justerbart styre och kombiskydd.
PRIS 4.700:–
HUSQVARNA 323R-II 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,1 kg. Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart styre och kombiskydd.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 553RBX 50,6 cm³, 2,3 kW, 12,1 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat och kombiskydd.
BUSKRÖJARE
51
Kvalitetsdelar för enkel drift.
BEVISAT SLITSTARK Den robusta
konstruktionen ger en garanterat långlivad röjsåg.
Robust röjsåg skapad för att hantera tuffa arbetsuppgifter. Med en professionell och robust buskröjare hanterar du alla jobb effektivt och bekvämt. Konstruktionen är sofistikerad men robust utan att man tummat på kvaliteten. Om du söker problemfri drift och prestanda som består år efter år är de här maskinerna något för dig. De är extremt användarvänliga och slitstarka men samtidigt enkla att serva och underhålla.
AVANCERAT LUFTFILTER Ger
lång drifttid och problemfri användning.
52
BUSKRÖJARE
Fullständiga produktdata finns på sid. 60 – 63.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 553RS 50,6 cm³, 2,3 kW, 8,6 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat, kombiskydd, kraftfull koppling och robust handtagssystem.
HUSQVARNA 535RJ 34,6 cm³, 1,6 kW, 5,9 kg. X-Torq-motor, automatisk tillbakagående stoppknapp, kombiskydd och J-handtag.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 543RS 40,1 cm³, 1,5 kW, 7,4 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat, kombiskydd, kraftfull koppling och robust handtagssystem.
HUSQVARNA 253RJ 50,6 cm³, 2,3 kW, 7,9 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat, kraftfull koppling, kombiskydd och J-handtag.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 533RS 29,5 cm³, 1 kW, 7,1 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat, kombiskydd, kraftfull koppling och robust handtagssystem.
HUSQVARNA 243RJ 40,1 cm³, 1,47 kW, 7,3 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat, kombiskydd, kraftfull koppling och J-handtag.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 153R 50,2 cm³, 1,6 kW, 7,6 kg. Fristående startapparat, kombiskydd, kraftfull koppling och robust handtagssystem.
HUSQVARNA 233RJ 29,5 cm³, 1 kW, 5,1 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat, kombiskydd, kraftfull koppling och J-handtag.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 535LS 34,6 cm³, 1,6 kW, 5,9 kg. X-Torq-motor, fristående startapparat, automatisk tillbakagående stoppknapp och kraftfull vinkelväxel.
HUSQVARNA 327LS 24,5 cm³, 0,9 kW, 4,7 kg. Fristående startapparat, automatisk tillbakagående stoppknapp och kraftfull vinkelväxel.
BUSKRÖJARE
53
Välj dina tillbehör och arbeta med låga emissioner.
X-TORQ reducerar skadliga avgaser med upp till 75 % och ökar bränsleeffektiviteten med upp till 20 %.
TILLBEHÖR MED SNABBFÄSTE
Enkelt att byta mellan olika skärutrustningar tack vare snabbfästet.
54
BUSKRÖJARE
Mångsidiga buskröjare för gräsröjning, skogsröjning och trimning. Buskröjarna har många strängar på sin lyra. De är standardutrustade med gräsklinga, trimmerhuvud och sågblad som är lätta att sätta fast och öppnar upp för många användningsområden. 336FRD snäpps enkelt fast för snabb montering. Samtliga modeller är utrustade med X-Torq-motor som reducerar skadliga avgaser med upp till 75 % och ökar bränsleeffektiviteten med upp till 20 %. Fullständiga produktdata finns på sid. 60 – 63.
Få mer gjort med bara en maskin. Maskinerna är idealiska för alla som vill ha fördelarna hos olika typer av maskiner men samtidigt behöver en flexibel lösning. Med FR-buskröjarna får du tre förmåner i ett effektivt paket. Använd gräsklingan för att kanta gräsmattan och röja stora markytor, nässlor och sly. Montera trimmerhuvudet när du ska röja högre gräs eller tyngre sly och använd sågklingan när du ska kapa mindre träd. Maskinerna är med andra ord flerfunktionsverktyg med alla skärverktyg inkluderade.
PRIS 8.500:–
HUSQVARNA 345FR 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,3 kg. X-Torq-motor, Low Vib, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart styre och kombiskydd.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 336FRD 34,6 cm³, 1,4 kW, 7,4 kg. X-Torq-motor, Low Vib, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart styre, kombiskydd, delbart riggrör och tillbehör med snabbfäste.
PRIS 6.150:– husqvarna.se Läs mer om våra produkter och hitta din närmaste återförsäljare nu. HUSQVARNA 336FR 34,6 cm³, 1,4 kW, 7 kg. X-Torq-motor, Low Vib, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart styre och kombiskydd.
BUSKRÖJARE
55
Arbeta med färre avbrott och mindre buller.
TYSTGÅENDE Maskinerna är kon-
struerade för låg ljudnivå och är därför perfekta för bostadsområden.
Användarvänliga trimmers för krävande villaägare Kraftfulla, slitstarka och mångsidiga trimmers och buskröjare för villaägare som vill hålla sina trädgårdar i schack. Den låga vikten ger en flexibel maskin med tystgående konstruktion som gör dem perfekta för användning i bostadsområden. Smart Start-funktionen gör så att motorn startar snabbt med minsta möjliga ansträngning.
TAP’N GO TRIMMERHUVUD
Trimmerlinan matas automatiskt när huvudet trycks emot marken.
56
TRIMMERS
Fullständiga produktdata finns på sid. 60 – 63.
PRIS 4.990:–
PRIS 3.600:–
HUSQVARNA 135R 34,6 cm³, 1,4 kW, 6,8 kg. X-Torq-motor, automatisk tillbakagående stoppknapp, justerbart styre och kombiskydd.
HUSQVARNA 128R 28 cm³, 0,8 kW, 5 kg. Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp och kombiskydd.
Marknadsförs ej i Sverige.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 128L 28 cm³, 0,8 kW, 4,8 kg. Smart Start och automatisk tillbakagående stoppknapp.
HUSQVARNA 128RJ 28 cm³, 0,8 kW, 4,8 kg. Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp och kombiskydd.
Marknadsförs ej i Sverige.
PRIS 1.695:–
HUSQVARNA 128C 28 cm³, 0,8 kW, 4,4 kg. Smart Start och automatisk tillbakagående stoppknapp.
HUSQVARNA 122C 21,7 cm³, 0,6 kW, 4,4 kg. Tystgående motor, Smart Start och automatisk tillbakagående stoppknapp.
Säker drift med garanterat förstklassiga resultat. Vid arbete med buskröjare eller trimmer ska du använda skyddsglasögon och visir samt skyddsbyxor och stövlar. Glöm inte handskar och hörselskydd. Med vårt kompletta sortiment med skärutrustning får du garanterat ett resultat att vara stolt över.
Läs mer på sidan 176.
TRIMMERS
57
Bekväm mångsidighet.
DELBART RIGGRÖR Det delbara
riggröret ger flexibilitet, enkel transport och praktisk förvaring.
Gå igenom hela trädgården med en maskin. Ett brett tillbehörssortiment gör dessa kombitrimmers till mångsidiga maskiner som kan ta sig an i princip hela din trädgård: grästrimning, häckklippning, sopning, lövblåsning, trädbeskärning, kantskärning och jordfräsning med en och samma maskin. Motorerna är framtagna för låg ljud- och störnivå vilket gör sortimentet perfekt för användning i bostadsområden.
TILLBEHÖR MED SNÄPPFÄSTE
Enkelt att byta mellan olika tillbehör tack vare snäppfäste.
58
Kombitrimmers
Fullständiga produktdata finns på sid. 60 – 63.
Ett komplett tillbehörssortiment som hjälper dig med allt i trädgården.
HÄCKSAXAR Raka kanter eller formklippning – allt är inom räckhåll. Finns i två längder.
KANTSKÄRARE Håller gräsmattor, gångar och rabatter snygga och fina med jämna kanter.
SWEEPER Gummivals för effektiv och enkel sopning av grus på gräsytor och hårdgjorda ytor. Bredd 60 cm.
STÅNGHÄCKSAX Ger extra räckvidd när du behöver det. Kapar upp till 15 cm tjocka grenar.
LÖVBLÅS Mångsidig lövblås som röjer upp det du
JORDFRÄS Idealisk i känsliga rabatter och under träd.
vill, när du vill.
PRIS 5.200:–
PRIS 5.200:–
HUSQVARNA 327LDX 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,1 kg. Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, delbart riggrör, bekvämt handtag och tillbehör med snäppfäste.
HUSQVARNA 324LDX 25 cm³, 0,8 kW, 5,4 kg. Smart Start, ren bränslemotor, delbart riggrör, bekvämt handtag och tillbehör med snäppfäste.
Marknadsförs ej i Sverige.
PRIS 1.995:–
HUSQVARNA 128LDX 28 cm³, 0,8 kW, 4,9 kg. Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, delbart riggrör och tillbehör med snäppfäste.
HUSQVARNA 122LD 21,7 cm³, 0,6 kW, 4,7 kg. Tystgående motor, Smart Start, automatisk tillbakagående stoppknapp, delbart riggrör och tillbehör med snäppfäste.
Kombitrimmers
59
PRODUKTÖVERSIKT – BUSKRÖJARE OCH TRIMMERS
555RXT
545RXT
Heltidsbruk busk- / gräsröjning
●●●
●●●
Deltidsbruk skogs- / busk- / gräsröjning
●
●
REKOMMENDATIONSTABELL Heltidsbruk skog
Sporadiskt villabruk grästrimning TEKNISKA DATA Cylindervolym, cm³
53,3
45,7
Effekt, kW
2,8
2,1
Vikt (utan skärutrustning), kg
9,2
8,2
Bränsletank, liter
1,1
0,9
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) *
101
100
Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A) Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² **
120
115
1,5 / 1,6
2,9 / 2,4
EGENSKAPER X-Torq-motor
•
•
―
―
Low Vib
•
•
Smart Start
•
•
―
―
4-takts bensinmotor
Fristående startapparat Automatisk tillbakagående stoppknapp
•
•
Bränslepump
•
•
Högt placerat styre
•
•
Justerbart styre
•
•
Ergonomiskt handtag
•
•
Handtag med mjukt grepp
•
•
Vinkelväxel, gräs
•
•
Delbart riggrör
―
―
Tillbehör med snäppfäste
―
―
Kombiskydd
―
―
Tap’n Go trimmerhuvud
•
•
Ögla för sele med ledad infästning
•
•
SELAR Balance XT™ Balance X™
•
•
―
―
Balance 35
―
―
Standard dubbel
―
―
Standard enkel
―
―
• / • / ( • )
• / • / ( • )
11.000:–
10.400:–
SKÄRUTRUSTNING
PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej * Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. Typiska variationer för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). ** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006/42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
60
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
535RXT
327RDX
324RX
323R-II
●●●
●●●
●●●
●●●
●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
34,6
24,5
25
24,5
1,6
0,9
0,8
0,9
6,2
5,6
5,5
5,1
0,6
0,5
0,5
0,5
96
95
89
92
113
110
106
110
2,5 / 2,7
2,4 / 1,9
2,7 / 2,2
3,9 / 2,8
•
―
―
―
―
―
•
― ―
•
•
―
―
•
•
•
―
―
―
―
•
•
―
•
•
•
•
•
•
•
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
•
•
•
•
―
•
―
―
―
•
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
•
―
―
―
―
•
•
―
―
―
―
•
―
―
―
―
• / • / ( • )
• / • / ( • )
• / • / ( • )
• / • / ( • )
6.750:–
5.300:–
5.600:–
4.700:–
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
61
PRODUKTÖVERSIKT – BUSKRÖJARE OCH TRIMMERS
345FR
336FR
135R
REKOMMENDATIONSTABELL Heltidsbruk skog
●
Heltidsbruk busk- / gräsröjning
●●●
●●●
Deltidsbruk skogs- / busk- / gräsröjning
●●●
●●●
●
Sporadiskt villabruk grästrimning
●●
●●
●●●
TEKNISKA DATA Cylindervolym, cm³
45,7
34,6
Effekt, kW
2,1
1,4
34,6 1,4
Vikt (utan skärutrustning), kg
8,3
7,0
6,8 0,6
Bränsletank, liter
0,9
0,6
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) *
100
95
95
Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A)
116
113
113
Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² **
2 / 3
4 / 4
4 / 4
EGENSKAPER X-Torq-motor
•
•
•
―
―
―
Low Vib
•
―
―
Smart Start
•
―
―
―
―
―
Automatisk tillbakagående stoppknapp
•
•
•
Bränslepump
•
•
•
―
―
― •
Ren bensinmotor
Fristående startapparat
Högt placerat styre Justerbart styre
•
•
Ergonomiskt handtag
•
•
•
Handtag med mjukt grepp
•
•
―
Vinkelväxel, gräs
•
•
•
Delbart riggrör
―
―
―
Tillbehör med snäppfäste
―
―
―
Kombiskydd
•
•
•
Tap’n Go trimmerhuvud
•
•
•
Ögla för sele med ledad infästning
•
―
―
SELAR Balance XT™ Balance X™
―
―
―
•
―
― ―
Balance 35
―
•
Standard dubbel
―
―
•
Standard enkel
―
―
―
• / • / •
• / • / •
• / • / ( • )
8.500:–
6.150:–
4.990:–
SKÄRUTRUSTNING
PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej * Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. Typiska variationer för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). ** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006/42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
62
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
128R
122C
327LDX
324LDX
122LD
●
●
●
●
●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
21,7
28
21,7
24,5
25
0,8
0,6
0,9
0,8
0,6
5,0
4,4
5,1
5,4
4,7
0,4
0,36
0,5
0,5
0,36
98
88
94
97
90
114
108
110
107
108
3,5 / 3,1
5 / 3,6
2,9 / 3,4
4,1 / 4,1
3,6 / 3,5
―
―
―
―
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
•
•
•
―
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
•
―
•
•
―
•
•
•
•
•
―
―
•
•
―
•
―
•
•
•
―
―
•
•
•
―
―
•
•
•
•
―
―
―
―
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
• / • / ( • )
• / ― / ―
• / ( • ) / ―
• / ( • ) / ―
• / ( • ) / ―
3.600:–
1.695:–
5.200:–
5.200:–
1.995:–
BUSKRÖJARE / TRIMMERS
63
Se till att du alltid klipper med förstklassigt resultat. En häck kräver både tid och omsorg för att hålla sig frisk och vacker. Olika häckar behöver olika typer av verktyg och omgivningen är också viktig att ha i åtanke när man ska köpa häcksax. Alla Husqvarnas häcksaxar är kraftfulla, precisa och effektiva, men olika modeller passar olika behov. Vi hjälper dig att hitta rätt häcksax för dig och din miljö.
64
HÄCKSA X AR
HÄCKSA X AR
65
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV HÄCKSAXAR
Smart Start Tystgående motor Vassa knivar
Low Vib Ställbart bakre handtag Automatisk startlägesbrytare
JUSTERBAR KLIPPBALK
VIBRATIONSDÄMPNING
LÅNGLIVADE VÄXLAR
Vissa av Husqvarnas häcksaxar är utrustade med ställbara klippbalkar. Funktionen innebär ökad mångsidighet, bättre komfort och mindre påfrestningar vid användning.
Samtliga modeller är utformade för låga vibrationer vilket gör användningen bekväm och ergonomisk.
Alla delar på en häcksax från Husqvarna är precisionstillverkade i de bästa materialen. På så sätt kan vi garantera hållbara produkter och delar.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
66
HÄCKSA X AR
Vassa knivar Fjärrstyrd klippbalk
Vinklingsbar klippbalk
Automatisk startlägesbrytare
Komforthandtag
Smart Start
SMART START
LÅG LJUDNIVÅ
X-TORQ
Motorn och startmotorn har konstruerats så att maskinen startar snabbt med minimal ansträngning.
Den tystgående motortekniken och special designen gör våra häcksaxar tysta och lätta att arbeta med. Något som är väldigt viktigt för dem som arbetar i bostadsområden.
X-Torq-tekniken reducerar farliga avgaser med upp till 75 % och minskar bränsleförbrukningen med upp till 20 %. Ditt arbete blir både bekvämare och mer ekonomiskt.
HÄCKSA X AR
67
Bekväm klippning inom räckhåll.
LÅNG RÄCKVIDD Klippbalken är utformad för lång räckvidd och ergonomisk arbetsställning.
FJÄRRSTYRD KLIPPBALK
Klippbalken ställs enkelt in under arbetets gång för ökad komfort.
68
HÄCKSA X AR
Professionella häcksaxar med utmärkt ergonomi. När du behöver komma in på mycket svåråtkomliga ställen utan att förlora prestanda är stånghäcksaxen med justerbar klippbalk ett bra val. De här häcksaxarna erbjuder professionell prestanda kombinerat med suverän ergonomi. De är flexibla, lättstartade och passar såväl höga som låga häckar, och eftersom klippbalken går att fälla är de också lätta att förvara och transportera. Fullständiga produktdata finns på sid. 74 –75.
Tänk på detta när du ska köpa häcksax. Börja med att titta på häckens storlek, form och vad du vill göra med den. Om häcken är mycket hög eller svår att nå är en stånghäcksax ett lämpligt val. Om den är bred kan en ensidig häcksax med extra lång klippbalk vara att föredra. En dubbelsidig häcksax med vridbart bakre handtag är idealisk om du vill formklippa häcken.
Ensidiga häcksaxar – kraftfull motor och extra lång klippbalk. Idealiska för stora och breda häckar.
Dubbelsidiga häcksaxar – flexibilitet och effektivitet med dubbelsidiga knivar. Idealiska för formklippning av häckar.
PRIS 8.200:–
HUSQVARNA 327HE4X 24,5 cm³, 0,9 kW, knivlängd 55 cm, längd 234 cm, 6,6 kg. Smart Start, automatisk startlägesbrytare, fjärrstyrning, justerbar klippbalk, transportläge och stötskydd bak.
PRIS 7.700:–
HUSQVARNA 327HDA65X 24,5 cm³, 0,9 kW, knivlängd 65 cm, längd 157 cm, 6,2 kg. Smart Start, automatisk startlägesbrytare och justerbar klippbalk.
Stånghäcksaxar – justerbar klippbalk och fjärrstyrt klippaggregat. Idealiska för höga häckar.
PRIS 7.800:–
HUSQVARNA 327HE3X 24,5 cm³, 0,9 kW, knivlängd 55 cm, längd 174 cm, 6,5 kg. Smart Start, automatisk startlägesbrytare, fjärrstyrning och justerbar klippbalk.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA 325HD75X 24,5 cm³, 0,7 kW, knivlängd 73,5 cm, 5,9 kg, Smart Start, auto matisk startlägesbrytare, Low Vib och ställbart bakre handtag.
Marknadsförs ej i Sverige.
husqvarna.se Läs mer om våra produkter och hitta din närmaste återförsäljare nu.
HUSQVARNA 325HD60X 24,5 cm³, 0,7 kW, knivlängd 60 cm, 5,6 kg. Smart Start, automatisk startlägesbrytare, Low Vib och ställbart bakre handtag.
HÄCKSA X AR
69
En stark motor med långlivad effekt.
ROBUST DESIGN Den robusta designen ökar livslängden och rustar häcksaxen för tuffa arbetsuppgifter.
X-TORQ minskar avgaserna med upp till 75 % och minskar bränsleförbrukningen med upp till 20 %.
70
HÄCKSA X AR
Mångsidiga och robusta häcksaxar med kraftfulla motorer. Även i de svåraste och mest krävande lägen klarar dessa robusta häcksaxar arbetet. X-Torq-motorn ger maximal kraft medan den lägre bränsleförbrukningen gör att du kan jobba på högsta prestanda under längre arbetsskift. Vissa modeller finns med ställbart bakre handtag för enklare klippning av häckens sidor och topp. Fullständiga produktdata finns på sid. 74 –75.
PRIS 6.700:–
HUSQVARNA 226HD75S 23,6 cm³, 0,85 kW, knivlängd 75 cm, 5,9 kg. Fristående start apparat, X-Torq-motor och ställbart bakre handtag.
PRIS 5.800:–
HUSQVARNA 226HS99S 23,6 cm³, 0,85 kW, knivlängd 108 cm, 6,0 kg. Fristående start apparat och X-Torq-motor.
PRIS 6.500:–
HUSQVARNA 226HD60S 23,6 cm³, 0,85 kW, knivlängd 60 cm, 5,7 kg. Fristående start apparat, X-Torq-motor och ställbart bakre handtag.
PRIS 5.600:–
HUSQVARNA 226HS75S 23,6 cm³, 0,85 kW, knivlängd 75 cm, 5,8 kg. Fristående start apparat och X-Torq-motor.
HÄCKSA X AR
71
Tyst och problemfri drift.
LÅGA BULLERNIVÅER Häcksaxarna
är speciellt utformade för tyst gång, så du slipper störa grannarna.
SMART START Motorn är utformad för snabb start med minsta möjliga ansträngning.
72
HÄCKSA X AR
Smarta, tystgående häcksaxar med låga vibrationer och ökad komfort. De här lätta, flexibla och tystgående häcksaxarna är perfekta för användning i bostadsområden. Motorerna är utformade för bekvämare arbete, låga vibrationer, minskade utsläpp med bibehållen effekt. Samtliga modeller har Smart Start vilket innebär att motorn startar snabbt med minimal ansträngning. Fullständiga produktdata finns på sid. 74 –75.
Garanterad säkerhet med Husqvarna-tillbehör. När du arbetar med en häcksax ska du alltid använda handskar, hörselskydd och skyddsglasögon. Eftersom vårt sortiment av skyddskläder och tillbehör är så stort vill vi ge dig några rekommendationer.
Vi har ett brett sortiment av handskar som alla är tillverkade i läder och som du kan använda för allt från häckklippning till att röja upp i trädgården.
Ett brett urval skyddsglasögon ger perfekt skydd åt dina ögon.
Ett bra hörselskydd är av yttersta vikt när man arbetar med häcksaxar. Vi har allt från vanliga hörselskydd till modeller med FM-radio.
Vilken typ av bränsle ska jag använda? Husqvarnas häcksaxar ska alltid köras på en blandning av bensin och tvåtaktsolja av god kvalitet. Om du använder Husqvarnas tvåtaktsolja, som är optimerad för Husqvarnas motorer, räcker det med en 2-procentig blandning. Husqvarna säljer även färdigblandat bränsle. Fråga din återförsäljare om råd.
PRIS 3.500:–
HUSQVARNA 122HD60 21,7 cm³, 0,6 kW, knivlängd 60 cm, 4,9 kg . Smart Start, automatisk startlägesbrytare, tystgående motor, Low Vib och ställbart bakre handtag.
Läs mer på sidan 176.
PRIS 3.000:–
HUSQVARNA 122HD45 21,7 cm³, 0,6 kW, knivlängd 45 cm, 4,6 kg. Smart Start, automatisk startlägesbrytare, tystgående motor och Low Vib.
HÄCKSA X AR
73
PRODUKTÖVERSIKT – HÄCKSAXAR
327HE4X
327HE3X
327HDA65X
Rekommendationstabell Höga / medelhöga / låga häckar
● / / ●
/ ● / ●
/ ● /
Breda häckar
●●●
●●●
●●
Formklippa häckar
●●
●●●
●●●
Tekniska data Cylindervolym, cm³
24,5
24,5
24,5
Uteffekt, kW
0,9
0,9
0,9
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) *
92
94
94
Garanterad ljudeffektnivå, L WA dB(A)
106
107
106 4,2 / 4,2
Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) främre / bakre handtag, m /s² **
4 / 5
4 / 4
Knivlängd, cm
55
55
65
Längd, cm
234
174
157
Vikt, kg
6,6
6,5
6,2
Egenskaper Smart Start Fristående startapparat
•
•
•
―
―
―
Automatisk startlägesbrytare
•
•
•
Bränslepump
•
•
•
Tystgående motor
―
―
―
X-Torq-motor
―
―
―
Low Vib
―
―
―
Ställbart bakre handtag
―
―
―
Komforthandtag
•
•
•
Fjärrstyrning
•
•
―
Justerbar klippbalk
•
•
•
Transportläge
•
―
―
Stötskydd bak
•
―
―
PRIS FRÅN
8.200:–
7.800:–
7.700:–
= Finns ― = Finns ej * Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. Typiska variationer för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). ** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006/42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
74
HÄCKSA X AR
226HD75S
/ ● /
226HD60S
/ ● /
226HS99S
/ ● /
226HS75S
/ ● /
122HD60
/ ● /
122HD45
/ ● /
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●●
●●●
●
●
●●●
●●●
23,6
23,6
23,6
23,6
21,7
21,7
0,85
0,85
0,85
0,85
0,6
0,6
91
91
92
93
93
93
104
100
104
104
101
101
2,5 / 2,1
1,8 / 1,5
3,3 / 3,3
7,7 / 5,8
4,1 / 3,6
2,9 / 4,9
75
60
108
75
60
45
―
―
―
―
―
―
5,9
5,7
6,0
5,8
4,9
4,6
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
6.700:–
6.500:–
5.800:–
5.600:–
3.500:–
3.000:–
HÄCKSA X AR
75
Röj upp på marken med minimal ansträngning. Vad som än döljer skönheten hos din tomt kan det enkelt avlägsnas med någon av våra snabba och kraftfulla lövblåsar. Bli av med löv, strån, gräs, damm, spindelnät, sand, grus – och allt slit. Husqvarnas lövblåsar är ergonomiska, effektiva och roliga att använda. Utifrån storleken på din arbetsplats, och dina önskemål, hjälper vi dig att välja en lövblås som passar dig perfekt.
76
LÖVBL ÅSAR
LÖVBL ÅSAR
77
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV LÖVBLÅSAR
Automatisk startlägesbrytare
Cruise Control S-format utlopp
Smart Start
Sugfunktion
AIR INJECTION™
LOW VIB
BULLERDÄMPNING
System där luften renas med hjälp av centrifugalkraft för minskat slitage och längre drifttid mellan filterrengöringarna.
Effektiva vibrationsdämpare som absorberar vibrationer och skonar användarens armar och händer. För bekvämare användning.
356BTX är specialkonstruerad för låga bullernivåer vilket gör att du lugnt kan arbeta på även i tätare bebyggelse.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
78
LÖVBL ÅSAR
Effektivt dubbelfilter
Lättåtkomligt luftfilter
Breda axelremmar Världens bästa blåskraft Bröstrem
Air Injection™ Effektiv fläktkonstruktion
Ställbart handtag
X-Torq
Midjebälte
X-TORQ
SUGFUNKTION
CRUISE CONTROL
X-Torq-tekniken reducerar farliga avgaser med upp till 75 % och ökar bränsleeffektiviteten med upp till 20 %. Ditt arbete blir både bekvämare och mer ekonomiskt.
Lövblåsen kan omvandlas till sug för uppsamling av skräp.
Fläkthastigheten går att ställa in vilket ger total kontroll över arbetet.
LÖVBL ÅSAR
79
Smart användning för både dig och din omgivning.
BEKVÄM SELE Selen avlastar ryggen
och gör ditt arbete bekvämt.
LÅGA BULLERNIVÅER Lövblåsarna är tystgående vilket gör dem lämpliga för användning i bostadsområden.
80
LÖVBL ÅSAR
Kraftfulla och pålitliga lövblåsar som kan hantera alla arbetsuppgifter. I vårt sortiment ingår allt från lätta lövblåsar till kraftfulla ryggburna lövblåsar. Lövblåsarna är högpresterande, ergonomiska och lätta att använda. De ryggburna modellerna har sele med midjebälte och breda axelband som minskar belastningen på ryggen. Det avancerade luftfiltret säkerställer långa arbetspass i dammiga miljöer. Fullständiga produktdata finns på sid. 82 – 83.
Vilken typ av bränsle ska jag använda? Husqvarnas lövblåsar ska alltid köras på en blandning av bensin och tvåtaktsolja av god kvalitet. Om du använder Husqvarnas tvåtaktsolja, som är optimerad för Husqvarnas motorer, räcker det med en 2-procentig blandning. Husqvarna säljer även färdigblandat bränsle. Fråga din återförsäljare om råd.
PRIS 9.700:–
PRIS 9.900:–
N y h et !
HUSQVARNA 580BTS 75,6 cm³, 25,7 m³ / min, 92,2m / s, 11,8 kg. X-Torq-motor, avancerat luftfilter, Air Injection™, Low Vib, ställbara handtag och Cruise Control.
PRIS 8.700:–
N y h et !
HUSQVARNA 570BTS 65,6 cm³, 21,8 m³ / min, 105,6 m / s, 11,2 kg. X-Torq-motor, avan cerat luftfilter, Low Vib, ställbara handtag och Cruise Control.
HUSQVARNA 356BTX 51,7 cm³, 13,4 m³ / min, 79,13 m / s, 10,4 kg. Air Injection™, Low Vib, ställbara handtag, Cruise Control och effektiv buller dämpning.
Marknadsförs ej i Sverige.
PRIS 5.000:–
HUSQVARNA 350BT 50,2 cm³, 14 m³ / min, 80,47 m / s, 10,21 kg. X-Torq-motor, Low Vib ställbara handtag och Cruise Control.
HUSQVARNA 130BT 29,5 cm³, 10,2 m³ / min, 64,82 m / s, 6,7 kg. X-Torq-motor, ställbara handtag och Cruise Control.
PRIS 3.800:–
PRIS 3.250:–
HUSQVARNA 125BVX 28 cm³, 12,03 m³ / min, 76 m / s, 4,35 kg. Smart Start, automatisk startlägesbrytare, sugfunktion, mulching-funktion, s-format utlopp och Cruise Control.
HUSQVARNA 125B 28 cm³, 12,03 m³ / min, 76 m / s, 4,26 kg. Automatisk startläges brytare, s-format utlopp och Cruise Control.
LÖVBL ÅSAR
81
PRODUKTÖVERSIKT – LÖVBLÅSAR
580BTS
570BTS
●●●
●●●
Cylindervolym, cm³
75,6
65,6
Uteffekt, kW
3,1
2,9
Ljudtryck vid operatörens öra, dB(A) *
100
99
Ljudtryck (15 m) dB(A)
77
76
Garanterad ljudeffektnivå, L WA, dB(A)
112
110
Rekommendationstabell Heltidsarbete Deltidsarbete Sporadiskt arbete TEKNISKA DATA
Ekvivalent vibrationsnivå (a hv , eq) handtag, m /s² **
1,6
1,8
Lufthastighet, m /s
92,2
105,6
Luftflöde i hus, m³ / min
29
27,5
Luftflöde i rör, m³ / min
25,7
21,8
Vikt, kg
11,8
11,2
―
―
•
Uppsamlingspåse, liter Egenskaper X-Torq-motor
•
Avancerat luftfilter
•
•
Air Injection™
•
―
Low Vib Smart Start
•
•
―
―
Automatisk startlägesbrytare
―
―
Sugfunktion
―
―
Mulching-funktion
―
―
Ergonomiskt handtag
•
•
Ställbara handtag
•
•
Komforthandtag
•
•
Effektiv bullerdämpning
―
―
S-format blåsrör
―
―
Ergonomisk sele
•
•
Bränslepump
•
•
Cruise Control
•
•
PRIS FRÅN
9.900:–
9.700:–
= Finns ― = Finns ej * Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22868, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. Typiska variationer för den ekvivalenta ljudtrycknivån är en standardavvikelse på 1 dB(A). ** Ekvivalent ljudtrycknivå beräknas, i enlighet med ISO 22867, som den tidsviktade energisumman för ljudtrycknivåerna vid olika driftstillstånd. De värden som anges för den ekvivalenta vibrationsnivån har en typisk variation (standardavvikelse) på 1 m/s². Se funktionsbeskrivning på sidan 230. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006/42/EG) i kraft som kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är
genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
82
LÖVBL ÅSAR
356BTX
●●●
130BT
125BVX
125B
●● ●●●
●●
●●
●
●●●
●●●
51,7
29,5
28
28
2,4
0,96
0,8
0,8
88
94
92
92
64
69
70
70
100
102
107
107 11,1
3,9
2,5
11,1
79,13
64,82
76
76
21,7
12,2
13,31
13,31
13,4
10,2
12,03
12,03
10,4
6,7
4,35
4,26
―
―
64,35
―
―
•
―
―
―
―
―
―
•
―
―
―
•
―
―
―
―
―
•
―
―
―
•
•
―
―
•
―
―
―
•
―
•
•
―
―
•
•
―
―
•
•
•
― ―
•
―
―
―
―
•
•
•
•
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
8.700:–
5.000:–
3.800:–
3.250:–
LÖVBL ÅSAR
83
Får även den största gräsmatta att verka liten. Gräsklippning kan vara både slitsamt och tidskrävande, särskilt om gräsmattan är stor eller om det finns många hinder i vägen. Med en Husqvarna Rider med bakvagnsstyrning, frontmonterat klippaggregat och en balans mellan kontroll, komfort och effektivitet, blir körningen till ett rent nöje. Och det är svårt att hitta ställen där dessa maskiner inte kommer åt.
84
RIDERS
RIDERS
85
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV RIDERS
Timmätare
12 V uttag
Bekvämt säte med hög rygg Lättåtkomliga reglage
Motorn sitter bakom föraren Lättåtkomliga servicepunkter
Fyra lika stora hjul
Bakvagnsstyrning Pendlande bakaxel
Pedalstyrd, hydrostatisk transmission
Robust chassi
Fyrhjulsdrift
X-tra effektivitet
SUVERÄN MANÖVRERBARHET
EFFEKTIV KLIPPNING
MÅNGSIDIGA KLIPPSYSTEM
Med den unika bakvagnsstyrningen kan bak hjulen svänga in under maskinen. Resultatet är överlägsen manövrerbarhet och intuitiv användning vilket gör att du enkelt tar dig runt hinder som träd och buskar.
Det frontmonterade klippaggregatet ger utmärkt översikt över arbetsområdet vilket gör att du kan klippa kanter och lätt kommer in i hörn och under buskar.
Combiaggregatet erbjuder mångsidig använd ning tack vare sina båda klippsystem. Välj mellan BioClip för gödning av gräsmattan och bakutkast för effektiv klippning av ytor med högre och grövre gräs.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
86
RIDERS
Servostyrning
Redskapsram
Strålkastare
Förvaringsfack Bränslelock med stor diameter
Automatisk inkoppling av knivar Genomskinlig bränsletank Flaskhållare Frontmonterat klippaggregat
Combiaggregat
SERVICELÄGE
BEKVÄM FÖRARSTÄLLNING
LÄTTÅTKOMLIGA REGLAGE
Ett rent klippaggregat ger alltid bäst klipp resultat. Klippaggregatet fälls enkelt upp i serviceläge för snabb och smidig rengöring.
Med en Rider får du säkerhet, stabiltet och dragkraft både på släta och kuperade ytor och i sluttningar. Riderns låga tyngdpunkt ger extra bra dragkraft och en bekväm upplevelse för föraren.
Alla reglage är ergonomiskt placerade och lätt åtkomliga från förarplatsen. Knivarna kopplas automatiskt in när klippaggregatet sänks ned.
RIDERS
87
En smidig maskin i en klass för sig.
HYDRAULISK REDSKAPSLYFT
Förstklassig precision och kontroll vid hantering av klippaggregat och andra tillbehör.
SERVOSTYRNING Servostyrningen
gör körningen roligare och mindre påfrestande.
88
RIDERS
Problemfri gräsklippning med våra mest avancerade Riders. De här modellerna passar utmärkt för fastighetsägare, idrottsklubbar och hotell där det krävs professionell styrka, komfort och kapacitet. Utrustad med smarta funktioner som gör ditt arbete både effektivt och bekvämt. Njut av servostyrning, hydraulisk redskapslyft, strålkastare och snabbkoppling för smidiga och problemfria redskaps byten. En fantastisk kombination som ger perfekta resultat. Fullständiga produktdata finns på sid. 102 – 103.
PRIS 101.000:–
PRIS 91.800:–
(exkl. klippaggregat)
(exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 422Ts AWD Briggs & Stratton Endurance Series V-Twin, 12,6 kW @ 3000 rpm, Hydrostatisk AWD. Möjliga klippaggregat: Combi 112, Combi 122.
HUSQVARNA RIDER 422Ts Briggs & Stratton Endurance Series V-Twin, 12,6 kW @ 3000 rpm, Hydrostatisk. Möjliga klippaggregat: Combi 112, Combi 122.
PRIS 88.400:–
PRIS 74.800:–
(exkl. klippaggregat)
(exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA PR 17 AWD Kawasaki FH Series V-Twin, 10,9 kW @ 2900 rpm, Hydrostatisk AWD. Möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112.
HUSQVARNA PR 17 Kawasaki FH Series V-Twin, 10,9 kW @ 2900 rpm, Hydrostatisk. Möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112.
Året-runt-maskiner. R 422 och PR 17 är idealiska som året-runt-maskiner. Tack vare redskap som slaghack, borste, snöblad, snöslunga och släpvagn kan maskinerna hålla stora ytor i schack. Redskapsfäste underlättar byte mellan olika frontmonterade tillbehör. För ytterligare information om tillbehören, se sidan 98.
RIDERS
89
Enastående flexibilitet och manövrerbarhet.
REDSKAPSFÄSTE Byt enkelt mellan
olika klippaggregat och frontmonterade tillbehör utan vare sig verktyg eller rembyten.
FYRHJULSDRIFT (AWD) Ger suverän
dragkraft på ojämna, våta och hala under lag samt i sluttningar. Funktionen reglerar automatiskt dragkraften på samtliga hjul efter situation och markförhållanden.
90
RIDERS
Få perfekta resultat året om. Dessa mångsidiga maskiner kan användas under alla årstider tack vare ett brett tillbehörssortiment. Du kan också välja mellan tre olika Combiaggregat. Så om du äger mark eller fastigheter och har höga krav på effektivitet, manövrerbarhet och perfekta resultat är Rider-300-serien valet för dig. För extra dragkraft på krävande underlag fungerar fyrhjulsdrivna modeller bäst. Fullständiga produktdata finns på sid. 102 – 103.
N y h et !
PRIS 69.900:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 316TXs AWD Kawasaki FS Series V-Twin, 9,8 kW @ 3100 rpm, hydrostatisk AWD, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112. Servostyrning. X-tra effektivitet.
N y h et !
PRIS 61.500:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 316T AWD Kawasaki FS Series V-Twin, 9,6 kW @ 2900 rpm, hydrostatisk AWD, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112.
N y h et !
PRIS 51.900:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 320 AWD Briggs & Stratton Endurance 4195, 10,6 kW @ 2900 rpm, hydrostatisk AWD, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112.
N y h et !
PRIS 66.900:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 316Ts AWD Kawasaki FS Series V-Twin, 9,6 kW @ 2900 rpm, hydrostatisk AWD, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112. Servostyrning.
N y h et !
PRIS 48.800:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 316T Kawasaki FS Series V-Twin, 9,6 kW @ 2900 rpm, hydrostatisk, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112.
N y h et !
PRIS 41.500:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 318 Briggs & Stratton Endurance 4175, 9,6 kW @ 2900 rpm, hydrostatisk, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103, Combi 112.
Mindre buller för bekvämare körupplevelse. Samtliga 200- och 300-modeller är utrustade med ny, stor ljuddämpare. Ljuddämparen ger en betydlig reduktion av de hårda ljudtoner som det mänskliga örat är mest känsligt för och ger i stället en behagligare ljudkaraktär. Utöver den större ljuddämparen är X-modellerna utrustade med en motorhuv som har ljudabsorberande material som på en bil för ännu bättre ljudkvalitet. Den här ljudtekniken gör det möjligt att öka motoreffekten och därmed även farten på maskinen och knivarnas hastighet. Detta är anledningen till att X-modellerna är så effektiva.
RIDERS
91
Smidig klippning med hög precision.
HYDROSTATISK TRANSMISSION
Med pedalstyrd transmission blir klipp ningen mer effektiv. Separata pedaler för körning framåt och bakåt.
KLIPPFÖRMÅGA Det frontmonterade klippaggregatet ger utmärkt översikt över arbetsområdet vilket möjliggör exakt och nära klippning.
Effektiva Riders som får jobbet gjort med minimal insats. Få jobbet gjort med minimal insats och rolig körning. Välj BioClip eller bakutkast beroende på hur ofta du klipper och vilken typ av resultat du vill ha. På vissa modeller går det att välja mellan olika klippaggregat medan andra har 94 cm klippaggregat som standard. Dessa Riders lämpar sig för villaägare som kräver hög effektivitet, användarvänlighet och förstklassig manövrerbarhet och prestanda. Välj den fyrhjulsdrivna modellen för bättre grepp och X-modellen för ökad effektivitet. Fullständiga produktdata finns på sid. 102 – 103.
92
RIDERS
Combiaggregat.
N y h et !
PRIS 36.400:– (exkl. klippaggregat)
Combiaggregatet erbjuder två olika klipp system. Standardklippläget är BioClip (mulching) eftersom det ger bäst resultat på gräsytor som klipps ofta. Gräset klipps i småbitar som snabbt bryts ned och återförs till gräsmattan som gödnings medel. Genom att ta bort BioClip-pluggen på klippaggregatet får du bakutkast vilket lämpar sig för gräsytor som klipps mindre ofta. Bakutkastläget kan hantera högre och grövre gräs än BioClip. Om du vill ha ett mer städat klippresultat kan du använda en bogserad uppsamlare för effektiv uppsamling av klipprester. Upp samlaren töms enkelt från förarplatsen.
HUSQVARNA RIDER 215TX Briggs & Stratton, 12,8 kW @ 3100 rpm, hydrostatisk. Möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103. X-tra effektivitet.
N y h et !
PRIS 40.300:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 216 AWD Briggs & Stratton, 9,6 kW @ 2900 rpm, hydrostatisk fyrhjulsdrift, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103.
N y h et !
PRIS 36.000:–
HUSQVARNA RIDER 213C Briggs & Stratton, 6,7 kW @ 3000 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 94 cm.
N y h et !
PRIS 32.300:– (exkl. klippaggregat)
HUSQVARNA RIDER 216 Briggs & Stratton, 9,6 kW @ 2900 rpm, hydrostatisk, möjliga klippaggregat: Combi 94, Combi 103.
PRIS 29.900:– / 33.900:–
HUSQVARNA RIDER 11C / 13C ”CLASSIC” Briggs & Stratton PowerBuilt, 6,7 kW @ 3000 rpm, hydrostatisk (ej Rider 11C). Klippbredd 94 cm.
RIDERS
93
Flexibel drift och frisk gräsmatta.
KOMPAKT DESIGN Enklare att ma növrera på små och svårklippta ytor och mindre skrymmande vid förvaring.
Mindre maskiner med äkta Rider-egenskaper. Dessa kompakta Rider-modeller är perfekta för mindre trädgårdar och har alla de egenskaper som du kan för vänta dig fast i ett mindre, kompaktare format. Bakvagns styrning, frontmonterat klippaggregat och bekväm förar komfort ger en njutningsfull körupplevelse. Fullständiga produktdata finns på sid. 102 – 103.
BIOCLIP-aggregat Gräset klipps
i småbitar som snabbt bryts ned och åter förs till gräsmattan som gödningsmedel.
94
RIDERS
Utmärkt manövrerbarhet. Bakvagnsstyrningen ger förstklassig manövrerbarhet och underlättar körning kring träd, buskar och rabatter. Den effektiva bakhjulsdriften ger utmärkt dragkraft vid klippning på sluttande underlag. Tillsammans ger dessa egenskaper klassens bästa klippåtkomst.
PRIS 24.900:–
PRIS 22.900:–
HUSQVARNA R 111B Briggs & Stratton PowerBuilt, 6,8 kW @ 3000 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 85 cm.
HUSQVARNA R 111B5 Briggs & Stratton PowerBuilt, 6,8 kW @ 3000 rpm, manuell. Klippbredd 85 cm.
RIDERS
95
Finare gräsmatta med mindre ansträngning.
LÅGA BULLERNIVÅER Maskinen är batteridriven vilket innebär tyst drift och ökad användarkomfort samt lägre buller nivåer för grannarna.
Tyst och bekväm körning med perfekt resultat. Med uppemot 90 minuters körtid beroende på gräs mattans tillstånd erbjuder denna batteridrivna Ridermodell bekvämare körning utan avgaser. Det är det perfekta valet för miljömedvetna villaägare som bryr sig lika mycket om sina grannar som om prestanda och resultat.
LÅGA UNDERHÅLLSKRAV En
batteridriven Rider kräver mindre under håll än en bensindriven. Ingen bensin, ingen olja och ingen remservice.
96
RIDERS
Rider Battery REKOMMENDATIONSTABELL Små villaträdgårdar
●●
Små / medelstora villaträdgårdar
●●●
Medelstora / stora villaträdgårdar Stora villaträdgårdar / markområden TEKNISKA DATA Max. körtid, min
90 *
Batterityp
Bly-syra
Batterikapacitet, Ah
126 36 (3 5 12)
Batterispänning,V Genomsnittlig batteriladdningstid, timmar
~ 10
Drivmotor, W
1500
Knivmotorer, W
2 5 800
Klippmetod
BioClip
Klippbredd, cm
85
Klipphöjd, mm
25 – 70
Knivar
2
Drivningsmetod
Steglös hastighet (hydrostatisk känsla)
Hastighet framåt, min – max, km / h
0 – 7,5
Hastighet bakåt, min – max, km / h
0 – 2,5
Däckdimensioner
155 / 50-8
EGENSKAPER Bakvagnsstyrning
•
Frontmonterat klippaggregat
•
Kompakt design
•
Automatisk inkoppling av knivar
•
Bekväm komfort
•
Lättåtkomliga reglage
•
Flaskhållare
•
PRIS
34.900:–
= Finns (* Beroende på gräsmattans beskaffenhet.
N y h et ! Välj mellan normalt eller savE™-läge beroende på förhållande så får du högsta möjliga effekt och körtid. Båda metoderna ger perfekta klippresultat.
Den unika bakvagnsstyrningen i kombination med bakhjulsdrift och frontmonterat klippaggregat ger förstklassig manövrerbarhet och utmärkt sikt över gräsytan.
RIDERS
97
Använd din Rider året om.
SNÖSLUNGA Montera en snöslunga
på din Rider när vintern kommer.
En maskin – massor av utseenden. En Husqvarna Rider anpassas lätt till alla årstider. I stället för att köpa olika maskiner för olika uppgifter kan det vara värt att investera i en Rider tack vare det breda tillbehörssortimentet. Vi har släpvagnar, borstar, snöslungor m.m. som gör maskinerna oerhört mångsidiga.
SLAGHACK Robust och slitstark slag klippare för svårklippta ytor med vild vuxet gräs och lågvuxet sly.
98
TILLBEHÖR RIDERS
TRAILER PROFI / 275 / PROMO Rymliga transportvagnar tillverkade i robust stål. Avtagbar bakläm som förenklar av- och pålastning. Profi-modellen är tippbar. Lastdimensioner (L × B × H): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.
SWEEPER / UPPSAMLARE En rymlig och smidig uppsamlare som eliminerar behovet av gräs- och lövkrattning. Tömmes enkelt från förarplatsen. Justerbar höjdinställning.
PROFI SPRIDARE Robust spridare för t.ex. gödning, salt, sand eller krossgrus. Elektrisk styrning av spridarvalsen ger jämn spridning. 12 V uttag krävs. Arbetsbredd: 100 cm.
SPRIDARE Den större modellen har en spridningsbredd på 3–3,6 meter. Lastar ca. 75 kg. Enkel justering av flöde. Den mindre modellen har en spridningsbredd på 1,2 – 2,4 meter och lastar 30 kg.
MOSSRIVARE Effektiv och robust mossrivare för borttagning av mossa. Kan belastas med upp till 32 kg beroende på markförhållanden. Bredd 102 cm.
GRUSHARV Kraftig harv med praktiska gummihjul, som snabbt gör din grusgång snygg och prydlig. Utrustad med ledade krattpinnar som viker sig när du backar. Arbetsbredd 110 cm.
husqvarna.se Mer information finns på vår webbplats. Vi ger dig också fler tips om hur du väljer rätt maskin för det jobb du ska utföra.
VERTIKALSKÄRARE Vertikalskäraren gör hål i gräsmattan så att luft och gödning kan tränga ner. Arbetsbredd 102 cm.
TILLBEHÖR RIDERS
99
BORSTE Lätta, slitstarka roterande borstar för snabb och effektiv sopning av sand, grus, löv och tunnare snöskikt. Sopar tätt in till väggar, staket m.m. Går att ställa in i olika vinklar från förarsätet. Arbetsbredd 90 – 120 cm. (Borsten på bilden passar tillbehörsram på Rider 300-serien. Stänkskydd finns som tillbehör.)
100
SLAGHACK Passar Rider 422 och PR 17 modellerna. Robust och pålitlig slaghack utrustad med slitstark vinkelväxel för maximal livslängd. Kan även fås med axel med fritt hängande slagknivar för mossrivning som tillval. Arbetsbredd för båda valsarna är 100 cm.
SLAGHACK Passar tillbehörsramen på modellerna i Rider 300-serien. Robust och pålitlig slaghack för svårklippta ytor med vildvuxet gräs och lågvuxet sly. Kan även utrustas med mossrivaraxel som tillbehör. Klippbredd 90 cm.
SNÖBLAD Breda, stabila snöblad för röjning av gångar, uppfarter m.m. Går att ställa in i olika vinklar åt höger eller vänster. Används tillsammans med snökedjor och hjulvikter (ej på AWD-modeller). Arbetsbredd: 107 –125 cm. Gummiblad finns som tillbehör. (Bladet på bilden passar modellerna i Rider 300-serien.)
VIKPLOG Kompakt och flexibel vikplog i robust stål. Tack vare mekanisk inställning av bladen kan tillbehöret användas som V-plog, spetsplog eller diagonalplog. Utrustad med skrapblad av gummi. (Plogen på bilden passar PR 422 / PF 17modellerna.)
SNÖSLUNGA Högeffektiv snöslunga med tvåstegssystem för modellerna i Rider 300-serien. Lätt att montera på tillbehörsramen. Utkaströrets rotation är 180°. Arbetsbredd 107 cm. Hjulvikter och snökedjor ska användas tillsammans med detta tillbehör (ej på fyrhjulsdrivna modeller).
SNÖSLUNGA Högeffektiv snöslunga med 100 cm arbetsbredd. Utkastarröret går att rotera 210°. Hjulvikter och snökedjor ska användas tillsammans med detta tillbehör (ej på fyrhjulsdrivna modeller). Passar Rider 422 och PR 17 modellerna. Lätta att montera.
TILLBEHÖR RIDERS
SNÖKEDJOR Ger ordentligt grepp när du röjer snö.
HJULVIKTER / MOTVIKTER Ger bättre grepp på hala underlag och stabilare drift. Vikt 18 kg.
SKYFFELJÄRN Ett robust skärblad som effektivt avlägsnar ogräs och annat från grusgångar. Passar Rider 422Ts AWD.
KANTSKÄRARE Ger snyggt och precist skurna gräskanter. Vändbar. Justerbart skärdjup. Passar Rider 422Ts AWD.
GRAMMER PRIMO M-STOL För Rider 422 / PR 17 modeller. Bekväm stol som går att ställa i höjdled och vinklingsbara armstöd som stöttar kroppen optimalt. Utrustad med stöd för det känsliga ryggslutet. SKYDDSÖVERDRAG Tillverkat i vattenbeständig nylon med ställbar dragsko och ventilationshål.
LASTRAMPER Raka eller svängda lastramper tillverkade i saltvattenbeständig aluminium. Halkskyddad yta.
BATTERILADDARE XS 800 100 % automatisk. Laddar batteriet i tre steg. Godkänd för utomhusanvändning.
TILLBEHÖR RIDERS
101
PRODUKTÖVERSIKT – RIDERS
R 316TXs AWD
R 316Ts AWD
R 316T AWD
R 422Ts AWD
R 422Ts
PR 17 AWD
PR 17
●●●
●●●
●●●
●●●
Briggs & Stratton Enduranceserien V-Twin 12,6 @ 3000
Briggs & Stratton Enduranceserien V-Twin 12,6 @ 3000
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
Kawasaki
FH Series V-Twin 10,9 @ 2900
FH Series V-Twin 10,9 @ 2900
FH Series V-Twin 9,8 @ 3100
FH Series V-Twin 9,6 @ 2900
FH Series V-Twin 9,6 @ 2900
12 / 24 Full trycksmörjning 17 Hydrostatisk AWD Kanzaki BioClip / Bakutkast 112, 122
12 / 24 Full trycksmörjning 17
12 / 24 Full trycksmörjning 14
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 112, 122
12 / 24 Full trycksmörjning 14 Hydrostatisk AWD Kanzaki BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
12 / 24 Full trycksmörjning 12 Hydrostatisk AWD Kanzaki BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
12 / 24 Full trycksmörjning 12 Hydrostatisk AWD Kanzaki BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
12 / 24 Full trycksmörjning 12 Hydrostatisk AWD Kanzaki BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
REKOMMENDATIONSTABELL Små villaträdgårdar Små / medelstora villaträdgårdar Medelstora / stora villaträdgårdar Stora villaträdgårdar / markområden
●●
●●
●●
●●●
●●●
●●●
TEKNISKA DATA Motorfabrikat Motorbenämning Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Batteri,V / Ah Typ av motorsmörjning Bränsletankens volym, liter Transmissionstyp Transmission, tillverkare Klippmetoder Klippbredd, cm Klipphöjd, min – max, mm
25 – 75
25 – 75
25 – 75
25 – 75
25 – 75
25 – 75
25 – 75
Oklippt cirkel, cm
60
60
50
50
30
30
30
Knivar
3
3
3
3
3
3
3
Däckdimensioner, fram, tum
195 / 65-8
195 / 65-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
Däckdimensioner, bak, tum
195 / 65-8
195 / 65-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
Basmaskinens längd, cm
207
207
202
202
202
202
202
Basmaskinens bredd, cm
90
90
90
90
89
89
89
Basmaskinens höjd, cm
116
116
113
113
115
115
115
Vikt, kg
330
305
296
285
267
262
258
EGENSKAPER Bakvagnsstyrning
•
•
•
•
•
•
•
Frontmonterat klippaggregat
•
•
•
•
•
•
•
Fyrhjulsdrift
•
―
•
―
•
•
•
Tillbehörsram
•
•
•
•
•
•
•
Servostyrning
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
•
―
―
Hydraulisk redskapslyft
•
•
•
•
―
―
―
X-tra effektivitet Serviceläge
•
•
•
•
•
•
•
Automatisk inkoppling av knivar
•
•
•
•
•
•
•
Pendlande bakaxel
•
•
•
•
•
•
•
Strålkastare
•
•
•
•
•
•
•
Timmätare
•
•
•
•
•
•
•
12 V uttag
•
•
•
•
•
•
•
Utvändigt bränslelock
•
•
•
•
•
•
•
Genomskinlig bränsletank
•
•
•
•
•
•
•
KLIPPAGGREGAT BioClip 85
―
―
―
―
―
―
―
Combi 94
―
―
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
Combi 103
―
―
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
Combi 112
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
Combi 122
( • )
( • )
―
―
―
―
―
101.000:–
91.800:–
88.400:–
74.800:–
69.900:–
66.900:–
61.500:–
PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej NOMINELL SPÄNNING Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE-standard J 1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
102
RIDERS
R 316T
R 320 AWD
R 318
R 215TX
R 216 AWD
R 216
R 213C
R 13C ”CLASSIC”
R 11C
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●
●
●
●
●
●
Briggs & Stratton Endurance Series 10,6 @ 2900
Briggs & Stratton Endurance Series 9,6 @ 2900
Intek V-Twin
12 / 24 Full tryck smörjning 12
12 / 24 Full tryck smörjning 12
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
12 / 24 Full tryck smörjning 12 Hydrostatisk AWD Kanzaki BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 94, 103, 112
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 94, 103
12 Hydrostatisk AWD Kanzaki BioClip / Bakutkast 94, 103
25 – 75
25 – 75
25 – 75
25 – 75
30
30
30
3
3
3
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8 202
Kawasaki FH Series V-Twin 9,6 @ 2900 12 / 24 Full tryck smörjning 12
Briggs & Stratton
12,8 @ 3100
R 111B
R 111B5
●●
●●
●●●
●●●
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 9,6 @ 2900
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 9,6 @ 2900
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 6,7 @ 3000
Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 6,7 @ 3000
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
PowerBuilt
PowerBuilt
PowerBuilt
6,8 @ 3000
6,8 @ 3000
6,8 @ 3000
12 / 24
12 / 24
12 / 24
12 / 24
12 / 24
12 / 20
12 / 20
Stänk
Stänk
Stänk
Stänk
Stänk
Stänk
Stänk
12
12
10
10
2,8
2,8
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Manuell
Hydrostatisk
Manuell
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 94, 103
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 94
Tuff Torq BioClip / Bakutkast 94
Peerless BioClip / Bakutkast 94
Hydro-Gear
Peerless
BioClip
BioClip
85
85
25 – 75
25 – 75
25 – 75
35 – 85
35 – 85
25 – 70
25 – 70
30
30
30
30
30
30
30
30
3
3
3
3
3
3
2
2
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
155 / 50-8
155 / 50-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
165 / 60-8
155 / 50-8
155 / 50-8
202
202
190
190
190
190
223
223
207
207
89
89
89
89
89
89
89
100
100
88,3
88,3
115
115
115
107
107
107
107
107
107
108,4
108,4
239
253
234
209
217
198
229
228
228
165
165
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
•
―
―
•
―
―
―
―
―
― ―
Hydrostatisk
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
•
•
•
―
―
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
( • )
―
―
―
―
―
( • )
( • )
( • )
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
48.800:–
51.900:–
41.500:–
36.400:–
40.300:–
32.300:–
36.000:–
33.900:–
29.900:–
24.900:–
22.900:–
RIDERS
103
Traktorer som är konstruerade för att hjälpa dig med det mesta i trädgården. Tack vare ett brett tillbehörssortiment och flera inbyggda klippmetoder kan våra traktorer erbjuda utmärkt mångsidighet. Perfekt för effektiv grönyteskötsel och olika arbetsuppgifter på tomten. Vid användning av traktorn för gräsklippning finns tre olika klippsystem att välja mellan – uppsamling, BioClip och utkast vilket ger effektiv klippning av alla slags gräsmattor. Husqvarnas traktorer kan utrustas med släpvagn, spridare, snöslunga m.m.
104
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
105
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV TRAKTORER
Timmätare med servicepåminnelse
Ergonomisk ratt
Skärmmonterad klipphöjdsinställning
Mugghållare
Strålkastare
Gjuten framaxel
Pulverlackerat klippaggregat
ENKEL HANTERING MED PEDALSTYRNING Den pedalstyrda hydrostatiska transmissionen ger enkel inställning av hastighet och körrikt ning. Separata pedaler för körning framåt och bakåt.
Koppling för vattenslang
MINDRE OKLIPPT YTA Våra traktorer i toppsegmentet är utrustade med vår nya styrteknik U-Cut™ som gör det lättare att vända och klippa runt hinder. Detta innebär mindre oklippt yta, effektivare klippning och ökad manövrerbarhet.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
106
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
ELEKTRISK INKOPPLING AV KNIVAR Knivarna kopplas enkelt in med hjälp av en praktisk elbrytare på kontrollpanelen.
Pedalstyrd, hydrostatisk transmission Justerbar stol med djupledsinställning
Elektrisk inkoppling av knivar Cruise Control
Elektrisk tömning av uppsamlare
BioClip från förarstolen ”Step-through”
Förstärkt klippaggregat Air Induction™
Pendlande framaxel U-Cut™
ROBUSTA KLIPPAGGREGAT
BIOCLIP FRÅN FÖRARSTOLEN
ÅRET-RUNT-ANVÄNDNING
De förstärkta, pulverlackerade klippaggregaten ger ökad hållbarhet och korrosionsbeständighet.
Enkelt byte mellan uppsamling och BioClip (mulching) med hjälp av ett centralt reglage på instrumentpanelen. Utan att du behöver lämna förarstolen.
Tack vare ett brett tillbehörssortiment blir våra traktorer mångsidiga och kan användas året om. Släpvagn, snöblad och borstar är bara några av tillbehören.
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
107
Trädgårdstraktorer som arbetar för dig året om.
TVÅCYLINDRIGA KAWASAKIMOTORER De här arbetshästarna har
kraftfulla dubbelcylindriga Kawasakimotorer med full trycksmörjning, olje pump och oljefilter.
CRUISE CONTROL Med cruise control-
funktionen går det att låsa hastigheten för att vila foten men är även praktisk när man vill hålla en jämn körhastighet.
108
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
Ibland spelar storleken verkligen roll. Sortimentet innehåller våra mest avancerade trädgårds traktorer. Alla är utrustade med kraftfulla Kawasakimotorer och den nya styrtekniken U-Cut™ för mindre oklippt yta och effektivare klippning. YTH-modellerna erbjuder också sidoutkast vilket är idealiskt för större gräsmattor. CTH-modellerna har integrerad uppsamling vilket gör dem lämpliga för villaägare som vill ha ett extra prydligt klippresultat. De flesta CTH-modellerna har även praktiskt BioClip-reglage från förarstolen vilket gör det möjligt att snabbt byta från uppsamling till BioClip. Fullständiga produktdata finns på sid. 118 – 121.
Husqvarna U-Cut™. Husqvarnas nya styrteknik U-Cut™ möjliggör snävare svängar kring hinder som träd, buskar och rabatter. Den ger dig en mindre oklippt cirkel och effek tivare klippning jämfört med andra traktorer.
N y h et !
PRIS 52.000:–
HUSQVARNA GTH 264T Kawasaki FS Series V-Twin, 12,7 kW @ 2550 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 137 cm. U-Cut™. Oklippt cirkel * : 59 cm.
N y h et !
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA CTH 224T Kawasaki FS Series V-Twin, 11,8 kW @ 2550 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 107 cm. U-Cut™. Oklippt cirkel * : 70 cm. Volym uppsamlare: 320 l. Elektrisk tömning av uppsamlare. BioClip från förarplatsen.
PRIS 41.600:–
HUSQVARNA YTH 224T Kawasaki FS Series V-Twin, 11,8 kW @ 2550 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 117 cm. U-Cut™. Oklippt cirkel * : 81 cm.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA YTH 184T Kawasaki FS Series V-Twin, 10 kW @ 2550 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 107 cm. U-Cut™. Oklippt cirkel * : 85 cm.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA CTH 184T Kawasaki FS Series V-Twin, 10 kW @ 2550 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 107 cm. U-Cut™. Oklippt cirkel * : 70 cm. Volym uppsamlare: 320 l. Elektrisk tömning av uppsamlare. BioClip från förarplatsen.
N y h et !
PRIS 41.500:–
HUSQVARNA CTH 164T Kawasaki FS Series V-Twin, 9,2 kW @ 2550 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 97 cm. U-Cut™. Oklippt cirkel * : 85 cm. Volym uppsamlare: 320 l. BioClip från förarplatsen.
* Uppmätt vid lämpligast sida att svänga åt.
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
109
Praktiska funktioner som underlättar ditt arbete.
PEDALSTYRD HYDROSTATISK TRANSMISSION Enklare inställning
av hastighet och riktning. Alla traktorer som har bokstaven ”H” i modellbeteck ningen är utrustade med pedalstyrd hy drostatisk transmission.
SKÄRMMONTERAD KLIPPHÖJDSINSTÄLLNING
Lättåtkomlig klipphöjdsinställning för bättre ergonomi.
110
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
Effektiva maskiner som får jobbet gjort. Det här sortimentet är idealiskt för krävande villaägare som vill ha effektiva och pålitliga maskiner. Traktorerna drivs av effektiva, trycksmorda Kohler-motorer med pedalstyrd hydrostatisk transmission för smidig drift (endast ”H”-modeller). Med hjälp av olika tillbehör kan samtliga modeller konverteras till flera klippsystem beroende på dina behov. Fullständiga produktdata finns på sid. 118 – 121.
Klippsystem för alla behov. Om du föredrar ett prydligt klippresultat och vill samla upp gräsklipp, löv och annat skräp, välj då en CT / CTH-traktor. Eller köp en traktor med sidoutkast och uppsamlare som tillbehör. Om du vill ge gräsmattan näring samtidigt som du klipper är BioClip-modellerna lämp liga. Detta kräver dock att gräsmattan klipps lite oftare. BioClip ingår på alla* CT / CTHtraktorer. För sidoutkastmodeller kan BioClip väljas till som tillbehör. För gräsmattor som klipps sällan lämpar sig traktorer med sidoutkast bäst. Alla* CTHtraktorer går också att konvertera till maskiner med utkast. Lägg bara till deflektortillbehör för bakutkast. * Gäller ej 126-serien.
N y h et !
PRIS 26.900:–
HUSQVARNA LTH 174 Kohler Courage, 8,8 kW @ 2500 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 107 cm. Oklippt cirkel * : 120 cm.
N y h et !
PRIS 19.900:–
HUSQVARNA LTH 154 Kohler Courage, 8,1 kW @ 2500 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 97 cm. Oklippt cirkel * : 137 cm.
N y h et !
PRIS 17.900:–
HUSQVARNA LT 154 Kohler Courage, 8,1 kW @ 2500 rpm, manuell. Klippbredd 97 cm. Oklippt cirkel * : 137 cm.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA CTH 194 Kohler Courage, 9,2 kW @ 2500 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 107 cm. U-Cut™. Oklippt cirkel * : 70 cm. Volym uppsamlare: 320 l. BioClip från förarplatsen.
N y h et !
PRIS 31.100:–
HUSQVARNA CTH 174 Kohler Courage, 8,8 kW @ 2500 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 97 cm. Oklippt cirkel * : 107 cm. Volym uppsamlare: 220 l. BioClip-plugg ingår.
N y h et !
PRIS 28.000:–
HUSQVARNA CT 154 Kohler Courage, 8,1 kW @ 2500 rpm, manuell. Klippbredd 97 cm. Oklippt cirkel * : 107 cm. Volym uppsamlare: 220 l. BioClip-plugg ingår.
* Uppmätt vid lämpligast sida att svänga åt.
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
111
Flexibilitet med ökad effektivitet.
KOMPAKT DESIGN Den extra kom pakta designen gör traktorerna lätta att manövrera i små och svårklippta om råden. Dessutom kräver de mindre förvaringsutrymme.
STEP-THROUGH Med den här chassi
designen kliver du lätt och bekvämt på och av maskinen.
112
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
Storleken gör dem idealiska för mindre trädgårdar, och de är enkla att förvara. Dessa kompakta trädgårdstraktorer kan enkelt hantera trånga passager och trånga utrymmen. De är idealiska för villaägare med små trädgårdar och begränsat förvarings utrymme. ”H”-modellerna har pedalstyrd hydrostatisk trans mission, elektrisk inkoppling av knivar och timmätare med servicepåminnelse medan övriga modeller har manuell transmission med sex växlar för körning framåt och en för körning bakåt. Fullständiga produktdata finns på sid. 118 – 121.
Integrerad uppsamlare. Om du vill samla upp gräsklipp, löv eller skräp rekommenderar vi en traktor med inbyggd uppsamlare. Uppsamlaren töms enkelt från förarstolen och en ljudindikator berättar när det är dags att tömma den.
PRIS 18.700:–
PRIS 21.700:–
HUSQVARNA LTH 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 77 cm. Oklippt cirkel * : 130 cm.
HUSQVARNA CTH 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 rpm, hydrostatisk. Klippbredd 77 cm. Volym uppsamlare: 200 l. Oklippt cirkel * : 131 cm.
PRIS 15.600:–
PRIS 18.900:–
HUSQVARNA LT 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 rpm, manuell, klippbredd 77 cm. Oklippt cirkel * : 130 cm.
HUSQVARNA CT 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 rpm, manuell. Klippbredd 77 cm. Oklippt cirkel * : 131 cm. Volym uppsamlare: 200 l.
* Uppmätt vid lämpligast sida att svänga åt.
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
113
Skydda din traktor så kan du använda den året om.
SKYDDSKAPELL Stor, vattentät skyddskåpa som håller traktorn i bra skick och ökar dess livslängd.
Samarbeta med en Husqvarna-traktor och dess tillbehör. Använd inte din traktor endast för gräsklippning när den kan göra så mycket annat. Tack vare ett brett urval specialkonstruerade tillbehör kan Husqvarna-traktorerna bli mångsidiga maskiner som underlättar arbetet i träd gården året om. Med hjälp av släpvagn, spridare eller snöblad får du jobbet gjort med minimial insats.
SNÖSLUNGA Montera snöslungan
(tvåstegssystem) för effektiv röjning av snö. Måste användas tillsammans med snökedjor och motvikter.
114
TILLBEHÖR TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
TRAILER PROFI / 275 / PROMO Rymliga transportvagnar tillverkade i robust stål. Avtagbar bakläm som förenklar av- och pålastning. Profi-modellen är tippbar. Lastdimensioner (L × B × H): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.
VÄLT För effektiv utplaning av ojämn mark och packning av nysådda frön. Vikt med vatten: 182 kg. Dimensioner 46 × 96 cm.
SPRIDARE Den större modellen har en spridningsbredd på 3–3,6 meter. Lastar ca. 75 kg. Enkel justering av flöde. Den mindre modellen har en spridningsbredd på 1,2–2,4 meter och lastar 30 kg.
MOSSRIVARE Effektiv och robust mossrivare för borttagning av mossa. Kan belastas med upp till 32 kg beroende på markförhållanden. Bredd 102 cm.
GRUSHARV Kraftig harv med praktiska gummihjul, som snabbt gör din grusgång snygg och prydlig. Utrustad med ledade krattpinnar som viker sig när du backar. Arbetsbredd 110 cm.
HUSQVARNA VERTIKALSKÄRARE Vertikalskärare som gör slitsar i gräsmattan så att luft och gödning kan tränga ner. Arbetsbredd 102 cm.
husqvarna.se Besök vår webbplats för att se vårt kompletta sortiment av trädgårds traktorer och tillbehör. Här finns också jämförelsetabeller, videofilmer och specialerbjudanden. Vi ger dig också råd om hur du hittar rätt maskin och informerar om var du hittar närmsta återförsäljare.
TILLBEHÖR TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
115
BORSTE * Roterande borste som du kan använda för att sopa upp löv, snö, etc. Bredd: 100 cm.
TVÅ-STEGS SNÖSLUNGA * Arbetsbredd: 107 cm. Används tillsammans med snökedjor och motvikter.
SNÖBLAD * Kraftigt stålblad med skyddande fjädermekanism. Används tillsammans med snökedjor och motvikter. Arbetsbredd 122 cm.
SNÖKEDJOR * Ger ordentligt grepp när du röjer snö.
GUMMISKRAPA Fästs på kanten av snöbladet för att motverka att metallbladet skrapas mot marken.
* Passar inte 126-serien.
116
TILLBEHÖR TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
MOTVIKT * Motvikt för bättre grepp och åtkomst. Vikt 25 kg.
3 olika klippsystem för perfekt resultat.
UPPSAMLARE För prydliga klippresultat. BIOCLIP För gödning av din gräsmatta. UTKAST För sällan klippta gräsmattor med högt gräs.
BIOCLIP-KIT För konvertering till BioClip (mulching). Vissa maskiner behöver en komplett skyddsutrustning med skydd för knivar/ blad och utkaströr medan det för andra räcker med överdraget.
UPPSAMLARE * Rymlig uppsamlare, finns med två eller tre behållare. 210 eller 315 liter.
DEFLEKTOR * För traktorer med integrerad uppsamling. Konvertera din traktor från uppsamling till bakutkast.
SATS FÖR ELEKTRISK TÖMNING AV UPPSAMLARE* För extra komfort på CTH / CT traktorer. Upp samlaren töms enkelt med hjälp av en brytare.
ARMSTÖD * För bekvämare förarställning.
STÖTFÅNGARE För montering framtill på våra traktorer. Skyddar huven effektivt.
LASTRAMPER Raka eller svängda lastramper tillverkade i saltvattenbeständig aluminium. Halkskyddad yta. skyddskapell Tillverkat i vattenbeständig nylon med ställbar dragsko och ventilationshål.
* Passar inte 126-serien.
TILLBEHÖR TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
117
PRODUKTÖVERSIKT – TRÄDGÅRDSTRAKTORER MED SIDOUTKAST
GTH 264T
YTH 224T
LTH 174
REKOMMENDATIONSTABELL Små villaträdgårdar Små / medelstora villaträdgårdar
●
Medelstora / stora villaträdgårdar Stora villaträdgårdar / markområden
●●●
●
●●●
●●●
●●
TEKNISKA DATA Motorfabrikat Motorbenämning Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Batteri,V / Ah Typ av motorsmörjning Bränsletankens volym, liter
Kawasaki
Kawasaki
Kohler
FS Series V-Twin
FS Series V-Twin
Courage
12,7 @ 2550
11,8 @ 2550
8,8 @ 2500
12 / 28
12 / 28
12 / 28
Full trycksmörjning
Full trycksmörjning
Full trycksmörjning
15,2
15,2
5,7
Transmissionstyp
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Transmission, tillverkare
Hydro-Gear / Tuff Torq
Hydro-Gear
Hydro-Gear / Tuff Torq
Drivningsmetod
Pedalstyrd
Pedalstyrd
Pedalstyrd
Klippmetoder
Sidoutkast
Sidoutkast
Sidoutkast
Klippbredd, cm
137
117
107
Oklippt cirkel, cm *
59
81
120
Klipphöjd, min – max, mm Typ av klippaggregat
38 – 114
25 – 102
38 – 102
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
Antiskalp-hjul
4
4
2
Knivkoppling
Elektrisk
Elektrisk
Elektrisk
―
―
―
Höjd stolsrygg
Uppsamlare volym, liter
Hög
Hög
Medel
Skydd framtill
Robust stötdämpare
Robust stötdämpare
―
Däckdimension, fram, tum
16 5 6,5-8
15 5 6-6
15 5 6-6
Däckdimension, bak, tum
23 5 10,5-12
20 5 10-8
20 5 10-8
U-Cut™
•
•
―
Pedalstyrd, hydrostatisk transmission
•
•
•
Cruise Control
•
•
―
”Step-through”
•
•
•
Skärmmonterad klipphöjdsinställning
•
•
•
Justerbar stol med djupledsinställning
•
•
•
Ergonomisk ratt
•
•
•
―
―
―
EGENSKAPER
Indikator för full uppsamlare Elektrisk tömning av uppsamlare
―
―
―
BioClip från förarstolen
―
―
― •
Förstärkt klippaggregat
•
•
Pulverlackerat klippaggregat
•
•
•
Gjuten framaxel
•
•
―
Pendlande framaxel
•
•
•
Dubbla styrstag
•
•
•
Air Induction™
•
•
•
Koppling för vattenslang
•
•
•
Synlig bränslenivå
•
•
―
Timmätare med servicepåminnelse
•
•
•
Strålkastare
•
•
•
Mugghållare
•
•
•
Uppsamlare
( • )
( • )
( • )
Deflektor
―
―
―
BioClip-plugg
― ( • )
― ( • )
― ( • )
52.000:–
41.600:–
26.900:–
KLIPPSYSTEM
BioClip-sats / plåt
PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej * Uppmätt vid lämpligast sida att svänga åt. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa den nominella motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som installeras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
118
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
LTH 154
LT 154
●●
●●
●●●
●●●
LTH 126
LT 126
●●●
●●●
●●
●●
Kohler
Kohler
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Courage
Courage
PowerBuilt AVS
PowerBuilt AVS
8,1 @ 2500
8,1 @ 2500
6,4 @ 2800
6,4 @ 2800
12 / 28
12 / 28
12 / 20
12 / 20
Full trycksmörjning
Full trycksmörjning
Stänk
Stänk
5,7
5,7
5,7
5,7
Hydrostatisk
Manuell
Hydrostatisk
Manuell
Hydro-Gear / Tuff Torq
Dana / Peerless
Hydro-Gear
Dana / Peerless
Pedalstyrd
Spakstyrd
Pedalstyrd
Spakstyrd
Sidoutkast
Sidoutkast
Sidoutkast
Sidoutkast
97
97
77
77
137
137
130
130
38 – 102
38 – 102
20 – 80
20 – 80
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
―
―
―
―
Elektrisk
Manuell
Elektrisk
Manuell
―
―
―
―
Medel
Medel
Medel
Medel
―
―
―
―
15 5 6-6
15 5 6-6
13 5 5-6
13 5 5-6
18 5 9,5-8
18 5 9,5-8
16 5 6,5-8
16 5 6,5-8
―
―
―
―
•
―
•
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
•
―
•
•
•
•
•
•
•
•
( • )
( • )
―
―
―
―
―
―
― ( • )
― ( • )
― ( • )
― ( • )
19.900:–
17.900:–
18.700:–
15.600:–
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
119
PRODUKTÖVERSIKT – TRÄDGÅRDSTRAKTORER MED INTEGRERAD UPPSAMLING
CTH 164T
CTH 174
REKOMMENDATIONSTABELL Små villaträdgårdar Små / medelstora villaträdgårdar
●
●●
Medelstora / stora villaträdgårdar
●●●
●●●
Stora villaträdgårdar / markområden
●
TEKNISKA DATA Motorfabrikat Motorbenämning Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Batteri,V / Ah Typ av motorsmörjning Bränsletankens volym, liter Transmissionstyp Transmission, tillverkare Drivningsmetod Klippmetoder
Kawasaki
Kohler
FS Series V-Twin
Courage
9,2 @ 2550
8,8 @ 2500
12 / 14
12 / 14
Full trycksmörjning
Full trycksmörjning
13,3
5,7
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Hydro-Gear / Tuff Torq
Hydro-Gear / Tuff Torq
Pedalstyrd
Pedalstyrd
BioClip / Uppsamling
BioClip / Uppsamling
Klippbredd, cm
97
97
Oklippt cirkel, cm *
85
107
Klipphöjd, min – max, mm Typ av klippaggregat
26 – 102
26 – 102
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
Antiskalp-hjul
2
2
Knivkoppling
Elektrisk
Elektrisk
Uppsamlare volym, liter
320
220
Höjd stolsrygg
Hög
Hög
―
―
Däckdimension, fram, tum
Skydd framtill
15 5 6-6
15 5 6-6
Däckdimension, bak, tum
18 5 9,5-8
18 5 9,5-8
―
EGENSKAPER U-Cut™
•
Pedalstyrd, hydrostatisk transmission
•
•
Cruise Control
•
―
”Step-through”
•
•
Skärmmonterad klipphöjdsinställning
•
•
Justerbar stol med djupledsinställning
•
•
Ergonomisk ratt
•
•
Indikator för full uppsamlare
•
•
―
―
BioClip från förarstolen
•
―
Förstärkt klippaggregat
•
•
Pulverlackerat klippaggregat
•
•
Gjuten framaxel
•
•
Pendlande framaxel
•
•
Dubbla draglänkar
•
•
Air Induction™
•
•
Koppling för vattenslang
•
•
―
―
Timmätare med servicepåminnelse
•
―
Strålkastare
•
•
Mugghållare
•
•
Deflektor
• ( • )
• ( • )
BioClip-plugg
―
•
BioClip-sats / plåt
―
―
41.500:–
31.100:–
Elektrisk tömning av uppsamlare
Synlig bränslenivå
KLIPPSYSTEM Uppsamlare
PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej * Uppmätt vid lämpligast sida att svänga åt. NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa den nominella motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som installeras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
120
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
CT 154
●●
CTH 126
CT 126
●●●
●●●
●●
●●
●●●
Kohler
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Courage
PowerBuilt AVS
PowerBuilt AVS
8,1 @ 2500
6,4 @ 2800
6,4 @ 2800
12 / 14
12 / 20
12 / 20
Full trycksmörjning
Stänk
Stänk
5,7
5,7
5,7
Manuell
Hydrostatisk
Manuell
Dana / Peerless
Hydro-Gear
Dana / Peerless
Spakstyrd
Pedalstyrd
Spakstyrd
BioClip / Uppsamling
Uppsamling
Uppsamling
97
77
77
107
131
131
26 – 102
20 – 80
20 – 80
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
2
―
―
Manuell
Elektrisk
Manuell
220
200
200
Medel
Medel
Medel
―
―
―
15 5 6-6
13 5 5-6
13 5 5-6
18 5 9,5-8
16 5 6,5-8
16 5 6,5-8
―
―
―
―
•
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
•
―
―
•
•
•
•
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
•
―
•
•
•
•
•
•
• ( • )
•
•
•
― ( • )
― ( • )
―
―
―
28.000:–
21.700:–
18.900:–
TR ÄDGÅRDSTR AKTORER
121
Snabb och effektiv gräsklippning med perfekt resultat. En ZTH-klippare ger snabba resultat på stora gräsmattor. Utmärkt manövrering, precis klippning och förvånansvärt hög kapacitet ger dig en maskin utan begränsningar. Styrsystemet för ZTH-klipparna gör att gräsklipparen kan rotera runt sin egen axel utan att lämna någon oklippt cirkel. Ger dig total kontroll över gräsmattan oavsett storlek.
122
ZTH - KLIPPARE
ZTH - KLIPPARE
123
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV ZTH-KLIPPARNA
Tillbehör uppsamlare
Timmätare med servicepåminnelse Elektrisk inkoppling av knivar Styrspakar ZTH-klippare
INGA OKLIPPTA CIRKLAR
EFFEKTIV GRÄSKLIPPNING
Styrsystemet för ZTH-klipparen har indivi duell hydraulisk hjuldrivning vilket ger precis manövrering och gör så att maskinen kan rotera runt sin egen axel vilket eliminerar oklippta cirklar.
Det effektiva klippaggregatet kombinerat med enastående manövrerbarhet gör klippningen fantastiskt snabb och enkel.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
124
ZTH - KLIPPARE
LÄTTÅTKOMLIGA SERVICEPUNKTER Olje- och filterunderhåll, komponenter för justering av det hydrauliska drivsystemet, elsystem och batteri sitter alla inom nära räckhåll så du kan snabbt återgå till arbetet.
Armstöd Pedalstyrd aggregatslyft
Robust ram
Robust klippaggregat Avancerat drivningssystem
Slitstarka pivothjul fram
ROBUST RAM OCH PIVOTHJUL Den robusta ramen och styrhjulen ger bättre hållbarhet och minskade rörelser i chassit.
BEKVÄM DRIFT Ergonomisk förarmiljö med utmärkt över blick över arbetsytan. Samtliga reglage är inom nära räckhåll för föraren.
ELEKTRISK INKOPPLING AV KNIVAR Knivarna kopplas lätt in med hjälp av en praktisk elbrytare på kontrollpanelen.
ZTH - KLIPPARE
125
Hantera varje klipprunda i trädgården med enkelhet och precision.
ZTH-TEKNIK Gör att gräsklipparen
kan vända runt sin egen axel utan att efterlämna någon oklippt cirkel.
Gräsklippare utan klippbegränsningar. Styrsystemet för ZTH-klipparna gör att gräsklipparen kan rotera runt sin egen axel utan att lämna någon oklippt cirkel. De breda klippaggregaten optimerar produktivi teten. Maskinerna är perfekta för villa- och markägare som har stora gräsytor att sköta och som även är ute efter snabbhet, komfort och prestanda i ett och samma paket. Fullständiga produktdata finns på sid. 128.
TILLBEHÖR UPPSAMLARE
ZTH-klippare med sidoutkast kan förses med uppsamlingssystem för prydliga klippresultat.
126
ZTH - KLIPPARE
PRIS 67.600:–
HUSQVARNA MZ 28T Briggs & Stratton, Endurance Series V-Twin, 15,7 kW @ 2950 rpm. Klippbredd 132 cm.
PRIS 54.000:–
HUSQVARNA EZ 24T Briggs & Stratton, Endurance Series V-Twin, 11,9 kW @ 2450 rpm. Combiaggregat med klippbredd 122 cm.
PRIS 37.300:–
HUSQVARNA RZ 19 Briggs & Stratton, Endurance Series, 9,6 kW @ 2600 rpm. Klippbredd 107 cm.
ZTH - KLIPPARE
127
PRODUKTÖVERSIKT – ZTH-KLIPPARE
MZ 28T
EZ 24T
RZ 19
REKOMMENDATIONSTABELL Små villaträdgårdar Små / medelstora villaträdgårdar
●
Medelstora / stora villaträdgårdar
●
●●
●●●
Stora villaträdgårdar / markområden
●●●
●●●
●
TEKNISKA DATA Motorfabrikat Motorbenämning Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Typ av motorsmörjning Bränsletankens volym, liter
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Endurance-serien V-Twin
Endurance-serien V-Twin
Endurance Series
15,7 @ 2950
11,9 @ 2450
9,6 @ 2600
Full trycksmörjning
Full trycksmörjning
Full trycksmörjning
19
13,2
11,4
Transmissionstyp
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Hydrostatisk
Transmission, tillverkare
Hydro-Gear
Hydro-Gear
Hydro-Gear
Transmissionsmodell
ZT 3400
ZT 2800
EZT
Hastighet framåt, min – max, km / h
0 – 16,1
0 – 10,5
0 – 10,4
Hastighet bakåt, min – max, km / h Klippmetoder Klippbredd, cm Klipphöjd, min – max, mm Typ av klippaggregat
0 – 8
0 – 5,6
0 – 5,6
Sidoutkast
BioClip / Bakutkast
Sidoutkast
132
122
107
38 – 114
38 – 114
38 – 102
Bearbetat
Pressad stålplåt
Pressad stålplåt
Manuellt, pedalstyrt
Manuellt, handstyrt
Manuellt, handstyrt
Elektrisk koppling
Elektrisk koppling
Manuell
Hög
Hög
Medel
Däckdimension, fram, tum
13 5 6,5-6
11 5 5-5
11 5 4-5
Däckdimension, bak, tum
23 5 10,5-10
20 5 8-8
18 5 7,5-8
260,8
215,5
195
Avancerat drivningssystem
•
―
―
Robust ram
•
•
―
Armstöd
•
•
―
Pedalstyrd aggregatslyft
•
―
―
Timmätare med servicepåminnelse
•
•
―
BioClip-sats / Kåpa som tillbehör
•
―
•
Uppsamlare som tillbehör
•
―
( • )
67.600:–
54.000:–
37.300:–
Lyftsystem för klippaggregat Knivkoppling Höjd stolsrygg
Vikt, kg EGENSKAPER
TILLGÄNGLIGA KLIPPSYSTEM
PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa den nominella motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som installeras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
128
ZTH - KLIPPARE
Uppsamlingssystem med tre behållare för MZ 28T har hållbara nylonpåsar med enkel fastsättning för blåsare och upp samlare. Den slagtåliga konstruktionen för hölje och fläkt reducerar vikten och maximerar luftflödet. Fläkthjulsdesignen ger maximal lufthastighet och effektivitet. Uppsamlarvolym 317 liter.
ZTH - KLIPPARE
129
Förstklassig klippning från ett förstklassigt sortiment. Alla våra gräsklippare är effektiva och erbjuder fantastisk ergonomi. Så oavsett om du väljer en enväxlad modell eller en modell med steglös hastighet kan du räkna med en gräsklippare som är robust, pålitlig och som levererar förstklassiga resultat. Samtliga modeller har högspecificerade, pålitliga och lättstartade motorer samt rostfria klippaggregat för förstklassiga klippresultat.
130
GR ÄSKLIPPARE
GR ÄSKLIPPARE
131
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV GRÄSKLIPPARE TwinControl™ Ergonomiskt handtag Knivbromskoppling Steglös höjdinställning för handtaget Central klipphöjdsinställning med indikator
Briggs & Stratton, 750-serien Koppling för vattenslang
3-i-1 klippsystem Nedåtventilerad hård behållare
Advanced flow technology (AFT) Hjul med dubbla kullager
Robust, pressat, förzinkat klippaggregat
Stötfångare av rostfritt stål
OPTIMALT FLÖDE
KORROSIONSBESTÄNDIGA
3-I-1 KLIPPSYSTEM
AFT-tekniken (Advanced Flow Technology) ger dig förstklassiga resultat. Klippaggregatet, kniven och utkastet skapar ett optimalt luftflöde. Detta innebär förstklassiga resultat för alla klippmetoder.
Den pressade klippkåpan förzinkas i en galvaniseringsprocess som ger hög vridstyvhet och hållbarhet. Den är även pulverlackerad för ökad korrosionsbeständighet och längre livslängd.
Välj den klippmetod som passar dig och din trädgård bäst. Uppsamling för en prydlig gräsmatta, BioClip (mulching) för gödning av gräsmattan, eller utkast för ytor som inte klipps så ofta.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
132
GR ÄSKLIPPARE
Avvibrerat handtag Fällbart handtag Fjäderassisterad central klipphöjdsinställning
Kraftfull Honda GCV-motor
BioClip klippsystem
Framhjulsdrift
Aluminiumfälg
Gummidäck
Slitstarkt aluminiumchassi
Hjul med dubbla kullager
TWINCONTROL™
DOLDA KABLAR
Hastigheten går att anpassa med båda händerna vilket gör det lätt att arbeta med rätt hastighet beroende på yta och omgivning.
Kablarna är placerade inuti handtagets rör vilket förhindrar att de trasslar in sig i häckar eller skadas när handtaget är nedfällt.
CENTRAL KLIPPHÖJDS INSTÄLLNING Ett lätt åtkomligt och ergonomiskt utformat handtag styr höjden för hela klippaggregatet i stället för separata spakar för axlar eller hjul. Detta gör driften mer bekväm.
GR ÄSKLIPPARE
133
Lång livslängd och låga vibrationer.
ALUMINIUMKÅPA I ETT STYCKE
Klippaggregaten är gjutna i aluminium för optimal vridstyvhet och livslängd.
Hållbara gräsklippare för frekvent användning. Robusta gräsklippare med ökad hållbarhet för intensiv användning. Den kompakta designen ger utmärkt manövrerbarhet och de avvibrerade handtagen ger god ergonomi. Enkel och underhållsfri framhjulsdrivning gör gräsklipparna lätta att manövrera. Fullständiga produktdata finns på sid. 144 –145.
AVVIBRERADE HANDTAG
Handtag som går att ställa i sidled med sofistikerat avvibreringssystem som underlättar arbetet längs husväggar och häckar (gäller WB 53Se, WB 48S, WB 48Se, WC 48Se).
134
GR ÄSKLIPPARE
PRIS 8.400:–
HUSQVARNA M 53S Pro Honda GCV160 2,9 kW @ 3000 rpm, BioClip, klippbredd 53 cm, klipphöjd 27 – 65 mm. Självgående.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA WB 53S e Honda GCV160 2,9 kW @ 3000 rpm, BioClip / bakutkast, k lippbredd 53 cm, klipphöjd 27 – 65 mm. Självgående, enväxlad.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA WB 48S Honda GCV135 2,1 kW @ 2900 rpm, BioClip / bakutkast, k lippbredd 48 cm, klipphöjd 30 – 60 mm. Självgående, enväxlad.
PRIS 6.600:–
HUSQVARNA M 48 Pro Honda GCV160 2,9 kW @ 3000 rpm, BioClip, klippbredd 48 cm, klipphöjd 27 – 65 mm. Manuell.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA WB 48S e Honda GCV160 2,8 kW @ 2900 rpm, BioClip / bakutkast, k lippbredd 48 cm, klipphöjd 30 – 60 mm. Självgående, enväxlad.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA WC 48S e Briggs & Stratton 850 Series, 3,1 kW @ 2800 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 55 mm. Självgående, enväxlad.
GR ÄSKLIPPARE
135
För bekväm körning.
TWINCONTROL™ Lätt att justera
marschhastigheten efter dina behov och gräsmattans beskaffenhet.
LÄTTÅTKOMLIG HÖJDINSTÄLLNING Maximal
komfort tack vare den unika handtags designen som underlättar inställning av handtagshöjden.
136
GR ÄSKLIPPARE
Toppmoderna gräsklippare för villaägare med höga krav. Detta sortiment av gräsklippare ger garanterat bästa ergonomi, hållbarhet, prestanda och användarvändlighet. Tack vare 3-i-1 eller 2-i-1 klippsystemet är de också mycket mångsidiga och ger dig flera valmöjligheter när du ska klippa gräsmattan. Den kraftfulla motorn och ett flertal ergonomiska egenskaper gör driften smidig och bekväm. Fullständiga produktdata finns på sid. 144 –145.
PRIS 8.100:–
HUSQVARNA LC 53B e Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. AFT, BBC och TwinControl™.
PRIS 7.400:–
HUSQVARNA LC 53 e Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. AFT och TwinControl™.
PRIS 6.700:–
HUSQVARNA LC 48 e Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. AFT och TwinControl™.
PRIS 8.100:–
HUSQVARNA LC 53E e Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. AFT, elstart och TwinControl™.
PRIS 7.400:–
HUSQVARNA LC 48B e Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. AFT, BBC och TwinControl™.
PRIS 6.000:–
HUSQVARNA LB 48 e Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2900 rpm, BioClip / sido utk ast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. TwinControl™.
GR ÄSKLIPPARE
137
Funktioner för effektiv klippning.
ADVANCED FLOW TECHNOLOGY
Unik teknik som förbättrar luftflödet och ger optimal fyllnadskapacitet för uppsamlaren.
3-I-1 SYSTEM Välj det klippsystem
som passar dig bäst; uppsamling för en prydlig gräsmatta; BioClip för gödning av gräsmattan och utkast för partier som klipps mindre ofta.
138
GR ÄSKLIPPARE
Imponerande gräsklippare med enastående kapacitet. Den toppmoderna designen och den generösa anordningen gör gräsklipparna både pålitliga och effektiva. Advanced Flow-tekniken gör att uppsamlaren kan fyllas maximalt så att du inte behöver tömma den lika ofta. Det här är högpresterande maskiner som du kan förlita dig på och som hjälper dig att uppnå förstklassiga resultat. Fullständiga produktdata finns på sid. 146 –147.
PRIS 6.700:–
HUSQVARNA LC 48VE Briggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. AFT, självgående, elstart, steglös hastighet.
PRIS 6.100:–
HUSQVARNA LC 48V Briggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. Självgående, steglös hastighet.
PRIS 5.300:–
HUSQVARNA LC 48 Briggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. Manuell.
PRIS 4.900:–
HUSQVARNA LB 48V Briggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW @ 2900 rpm, BioClip / sidoutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. Självgående, steglös hastighet.
PRIS 4.100:–
Behandla din gräsmatta väl. HUSQVARNA LB 48 Briggs & Stratton 650 Series, 2,4 kW @ 2900 rpm, BioClip / sidoutkast, klippbredd 48 cm, klipphöjd 25 – 75 mm. Manuell.
Med BioClip-systemet klipps gräset i småbitar som snabbt bryts ned och återförs till gräsmattan som gödningsmedel. Gör dessutom att gräsmattan klarar torka bättre. BioClip passar för ytor som klipps ofta.
GR ÄSKLIPPARE
139
Pålitliga maskiner.
HÅLLBARA Högspecificerade, pålitliga
motorer som garanterar enastående prestanda kombinerat med långt produktliv.
ROBUSTA Det starka chassit i gjuten
aluminium ger ökad styrka och längre produktliv.
140
GR ÄSKLIPPARE
Gräsklippare för alla typer av gräsmattor. Det här gräsklipparsortimentet lämpar sig för små och stora, platta eller kuperade gräsmattor. Motorn ger dig den kraft du behöver och den steglösa hastighetsinställningen ger dig kontroll över körningen. Samtliga modeller är utrustade med praktisk, central klipphöjdsinställning, koppling för vattenslang som underlättar vid rengöring, samt handtagsjustering för optimal ergonomi. Fullständiga produktdata finns på sid. 146 –147.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA R 153SV Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 30 – 87 mm. Självgående, steglös hastighet.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA R 150SV Briggs & Stratton 750 Series, 2,7 kW @ 2800 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 50 cm, klipphöjd 28 – 75 mm. Självgående, steglös hastighet.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA R 153S Briggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 30 – 87 mm. Självgående, enväxlad.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA R 150S Briggs & Stratton 675 Series, 2,4 kW @ 2900 rpm, uppsamling / BioClip / bakutkast, klippbredd 50 cm, klipphöjd 28 – 75 mm. Självgående, enväxlad.
PRIS 6.600:–
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA R 152SV Briggs & Stratton 750 Series, 2,8 kW @ 2950 rpm, uppsamling / BioClip / sidoutkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 33 – 108 mm. Självgående, steglös hastighet.
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA R 152SVH Honda GCV160 3,3 kW @ 2950 rpm, uppsamling / BioClip / sido utkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 33 – 108 mm. Självgående, steglös hastighet.
Fördelarna med uppsamling. När gräset samlas upp får du ett snyggt klippresultat. Risken för ogrässpridning minskar och det uppsamlade gräset töms lätt i en kompostbehållare. Du kan också samla upp löv och små kvistar.
HUSQVARNA R 152SV Swivel Briggs & Stratton 750 Series, 2,8 kW @ 2950 rpm, uppsamling / BioClip / sidoutkast, klippbredd 53 cm, klipphöjd 31 – 106 mm. Självgående, steglös hastighet.
GR ÄSKLIPPARE
141
Enkelt och smidigt för både dig och din omgivning.
TYSTGÅENDE Manuella gräsklippare är extremt tystgående vilket gör dem idealiska för användning i bostadsområden.
MILJÖVÄNLIGA De manuella gräs
klipparna är det optimala valet för miljön. Dessutom får du motion på köpet.
142
GR ÄSKLIPPARE
Låg vikt, mindre buller och fantastisk manövrerbarhet. En svävarklippare med pålitlig motor för krävande situationer och en serie manuella gräsklippare som alla levererar det de ska. De manuella gräsklipparna ger med sina knivskarpa cylindrar utmärkta klippresultat. Svävarklipparen flyter på en luftkudde, väger endast 15 kg och är mycket effektiv på kuperade gräsmattor med upp till 45° lutning. De manuella modellerna har även de låg vikt, är lätta att köra och ger utmärkta klippresultat. Samtliga manuella modeller är utrustade med extra härdad cylinderkniv och klippbalk.
PRIS 8.700:–
HUSQVARNA GX 560 Honda GCV160, 3 kW @ 3150 rpm, 163 cm³, 15 kg, arbetsvinkel 45°, klippbredd 50,5 cm, klipphöjd 10–30 mm och klippaggregat i ABS-plast.
PRIS 1.300:–
HUSQVARNA 540 Klippbredd 40 cm, klipphöjd 12–38 mm, klipphöjdssteg 4, 9,1 kg. Uppsamlare finns som tillbehör.
PRIS 1.200:–
PRIS 990:–
HUSQVARNA 64 Klippbredd 40 cm, klipphöjd 12-55 mm, steglös klipphöjdsinställ ning, 8,7 kg. Uppsamlare finns som tillbehör.
HUSQVARNA 54 Klippbredd 40 cm, klipphöjd 12–38 mm, klipphöjdssteg 4, 8,6 kg. Uppsamlare finns som tillbehör.
Mer lättmanövrerade gräsklippare är svåra att hitta. Vi börjar med svävarmodellen. Det här är en gräsklippare som flyter på en luftkudde vilket gör den mycket lätt att manövrera. Den klipper i alla riktningar och väger bara 15 kg. De manuella modellerna är också lätta och därmed också mycket enkla att använda. Och du behöver varken bensin eller olja vilket gör driften ännu smidigare.
GR ÄSKLIPPARE
143
PRODUKTÖVERSIKT – GRÄSKLIPPARE
M 53S Pro
M 48 Pro
●●●
●●●
LC 53B e
REKOMMENDATIONSTABELL Proffssågar för yrkesmässigt bruk Prestanda – för kunder med höga krav
●●●
Funktion – för effektiv och regelbunden vård TEKNISKA DATA Motorfabrikat Motorbenämning Cylindervolym, cm≥ Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Bränsletankens volym, liter Drivsystem Drivhjul Däckdimension, fram / bak, mm
Honda
Honda
Briggs & Stratton
GCV160
GCV160
750 Series
163
163
161
2,9 @ 3000
2,9 @ 3000
2,7 @ 2900
0,93
0,93
1,0
Självgående, enväxlad
Manuell
TwinControl™
Fram
―
Bak
203,2 / 203,2
203,2 / 203,2
210 / 210 5,4
Hastighet, km / h
4,0
―
Ljudnivå, dB(A)
97
95
98
Aluminium
Aluminium
Förzinkat stål
Klippmetoder
BioClip
BioClip
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
Klippbredd, cm
53
48
53
27 – 65
27 – 65
25 – 75
5 Central, fjäderassisterad ―
5 Central, fjäderassisterad ―
Ergo-central
―
―
60
Vibrationsdämpad
Vibrationsdämpad
Ergonomisk
35,5
30,3
44,5
AFT (Advanced Flow Technology)
―
―
•
Klipphöjdsindikator
―
―
•
•
•
•
―
―
Lättåtkomlig, steglös justering
Material i klippkåpa
Klipphöjd, min – max, mm Klipphöjd, steg Klipphöjdsjustering Uppsamlartyp Uppsamlarvolym, liter Handtagstyp Vikt, kg
5
Nedåtventilerad hård behållare
EGENSKAPER
Central klipphöjdsinställning Justerbart handtag Handtag med sidojustering
•
•
―
Avvibrerat handtag
•
•
―
Fällbart handtag
•
•
•
Dolda kablar
―
―
•
Elstart
―
―
―
Bromskoppling (BBC)
―
―
•
•
•
•
Aluminium
Aluminium
Plast
Dubbelmönstrade däck med gummiring
―
―
•
Stötfångare av rostfritt stål
―
―
•
Koppling för vattenslang
―
―
•
8.400:–
6.600:–
8.100:–
Hjul med dubbla kullager Fälgar, material
PRIS
= Finns ― = Finns ej NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa den nominella motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som installeras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
144
GR ÄSKLIPPARE
LC 53E e
LC 53 e
LC 48B e
LC 48 e
LB 48 e
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
750 Series
750 Series
750 Series
750 Series
750 Series
161
161
161
161
161
2,7 @ 2900
2,7 @ 2900
2,7 @ 2900
2,7 @ 2900
2,7 @ 2900
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
TwinControl™
TwinControl™
TwinControl™
TwinControl™
TwinControl™
Bak
Bak
Bak
Bak
Bak
210 / 210
210 / 210
210 / 210
210 / 210
210 / 210
5,4
5,4
5,4
5,4
5,4
98
98
96
96
96
Förzinkat stål
Förzinkat stål
Förzinkat stål
Förzinkat stål
Förzinkat stål
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
BioClip / Sidoutkast
53
53
48
48
48
25 – 75
25 – 75
25 – 75
25 – 75
25 – 75
5
5
5
5
5
Ergo-central
Ergo-central
Ergo-central
Ergo-central
Ergo-central
Nedåtventilerad hård behållare
Nedåtventilerad hård behållare
Nedåtventilerad hård behållare
Nedåtventilerad hård behållare
―
60
60
60
60
―
Ergonomisk
Ergonomisk
Ergonomisk
Ergonomisk
Ergonomisk
45,5
43,5
43,5
42
38
•
•
•
•
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lättåtkomlig, steglös justering
Lättåtkomlig, steglös justering
Lättåtkomlig, steglös justering
Lättåtkomlig, steglös justering
Lättåtkomlig, steglös justering
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
•
―
―
•
•
•
•
•
Plast
Plast
Plast
Plast
Plast
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8.100:–
7.400:–
7.400:–
6.700:–
6.000:–
GR ÄSKLIPPARE
145
PRODUKTÖVERSIKT – GRÄSKLIPPARE
LC 48VE
LC 48V
●●●
●●●
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
675 Series
650 Series
REKOMMENDATIONSTABELL Proffssågar för yrkesmässigt bruk Prestanda – för kunder med höga krav Funktion – för effektiv och regelbunden vård TEKNISKA DATA Motorfabrikat Motorbenämning Cylindervolym, cm≥ Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Bränsletankens volym, liter Drivsystem Drivhjul
190
190
2,4 @ 2900
2,4 @ 2900
1,0
1,2
Självgående, steglös hastighet
Självgående, steglös hastighet
Bak
Bak
210 / 210
210 / 210
Hastighet, km / h
5,4
5,4
Ljudnivå, dB(A)
96
96
Förzinkat stål
Förzinkat stål
Klippmetoder
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
Klippbredd, cm
48
48
25 – 75
25 – 75
Däckdimension, fram / bak, mm
Material i klippkåpa
Klipphöjd, min – max, mm Klipphöjd, steg Klipphöjdsjustering Uppsamlartyp Uppsamlarvolym, liter Handtagstyp Vikt, kg
5
5
Central
Central
Nedåtventilerad hård behållare
Nedåtventilerad hård behållare
60
60
Komfort
Komfort
43
38
EGENSKAPER AFT (Advanced Flow Technology)
•
•
Klipphöjdsindikator
•
•
Central klipphöjdsinställning
•
•
Snabbinställning (2 steg)
Snabbinställning (2 steg)
Komforthandtag
•
•
Fällbart handtag
•
•
Elstart
•
―
Justerbart handtag
Hjul med dubbla kullager Fälgar, material
•
•
Plast
Plast
Dubbelmönstrade däck med gummiring
•
•
Stötfångare av rostfritt stål
•
•
Koppling för vattenslang
•
•
6.700:–
6.100:–
PRIS
= Finns ― = Finns ej NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa den nominella motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som installeras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
146
GR ÄSKLIPPARE
LC 48
LB 48V
LB 48
●●●
●●●
●●●
R 152SVH
●●●
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Honda
650 Series
650 Series
650 Series
GCV160
190
190
190
163
2,4 @ 2900
2,4 @ 2900
2,4 @ 2900
3,3 @ 2950
1,2
1,2
1,2
0,93
Manuell
Självgående, steglös hastighet
Manuell
Självgående, steglös hastighet
―
Bak
―
Bak
210 / 210
210 / 210
210 / 210
230 / 230 5,0
―
5,4
―
96
93
93
98
Förzinkat stål
Förzinkat stål
Förzinkat stål
Stål
Uppsamling / BioClip / Bakutkast
BioClip / Sidoutkast
BioClip / Sidoutkast
Uppsamling / BioClip / Sidoutkast
48
48
48
53
25 – 75
25 – 75
25 – 75
33 – 108
5
5
5
7
Central
Central
Central
Tvåpunkts
Nedåtventilerad hård behållare
―
―
Mjuk behållare
60
―
―
75
Komfort
Komfort
Komfort
Ergonomisk
37
34
33
44,9
•
―
―
―
•
•
•
―
•
•
•
―
Snabbinställning (2 steg)
Snabbinställning (2 steg)
Snabbinställning (2 steg)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
―
―
―
―
•
•
•
•
Plast
Plast
Plast
Plast
•
•
•
―
•
•
•
―
•
•
•
―
5.300:–
4.900:–
4.100:–
6.600:–
GR ÄSKLIPPARE
147
Att få en fantastisk gräsmatta har aldrig varit enklare. Ge din gräsmatta den bästa present den kan få. Frekvent klippning med en robotklippare ger din gräsmatta bästa möjliga behandling och du får mer tid över. Beroende på dina krav, och storleken på din gräsmatta, kan vi hjälpa dig att hitta en robotklippare som passar dina behov och önskemål.
148
ROBOTKLIPPARE
ROBOTKLIPPARE
149
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV ROBOTKLIPPARE
Automatisk laddning
Enkel höjdjustering Informationspanel PIN-kodslås Timer
Vädersäker Larmsystem Tyst klippning
Kraftfullt Li-Ion-batteri
Lyft- och tippsensorer
3 pendlande knivblad
LÅG LJUDNIVÅ
INGA DIREKTA AVGASER
AUTOMATISK LADDNING
Robotklipparen är batteridriven och mycket tystgående. Du kan låta den arbeta i trädgården utan att dina grannar märker det.
Robotklipparen avger inga farliga avgaser vilket gör den extremt miljövänlig och till ett utmärkt val för användning i bostadsområden.
Roboten vet när den behöver laddas. När det händer återvänder den automatiskt till laddstationen.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
150
ROBOTKLIPPARE
Fjärrstyrd GPS-funktion
Kraftfullt Li-Ion-batteri Timer
Informationspanel
Enkel höjdjustering
PIN-kodslås
Ultraljudssensorer
Larmsystem
Vädersäker Tyst klippning
Automatisk laddning 5 pendlande knivblad
Lyft- och tippsensorer
LARMSYSTEM
ULTRALJUDSSENSOR
FJÄRRSTYRD GPS-FUNKTION
Automower® är utrustad med ett effektivt larmsystem som minskar stöldrisken.
Tack vare inbyggda ultraljudssensorer kan robotklipparen anpassa hastigheten till terrängen och därigenom undvika hårda kollisioner.
Om något oförutsett stör driften skickar robotklipparen ett sms till en förprogrammerad mobiltelefon med angivelse av GPSposition och förklaring till det inträffade.
ROBOTKLIPPARE
151
Aktiveras med en knapptryckning och fortsätter sedan arbeta.
INSTÄLLNING AV KONTROLL PANELEN Med kontrollpanelen kan
robotklipparen ställas in för många olika trädgårdar och önskemål.
FÖRPROGRAMMERING Du bestäm-
mer själv om du vill att robotklipparen ska klippa gräset dygnet runt vecka ut och vecka in.
152
ROBOTKLIPPARE
Smidig gräsklippning för trädgårdar i alla storlekar. För att uppnå den perfekta gräsmattan, utan mossa, måste den klippas ofta. En robotklippare klipper automatiskt, dygnet runt och i alla väderlekar utan tillsyn. Den kan arbeta i kuperad terräng och sluttningar med upp till 35 % lutning. När den stöter på ett hinder, stannar den bara och vänder åt ett annat håll. Det unika klippsystemet gör robotklipparna oerhört effektiva oavsett förhållanden och frekvent klippning innebär bättre gräskvalitet. Sortimentet uppfyller kraven för alla storlekar på gräsmattor och innehåller både batteridrivna modeller och en soldriven Hybridmodell. Fullständiga produktdata finns på sid. 156 – 157.
PRIS 43.900:–
PRIS 25.900:–
N y h et !
HUSQVARNA 265 ACX Arbetsyta upp till 6000 m², 5 pendlande knivblad, klipphöjd 20 – 60 mm. Timerfunktion, PIN-kodslås, ultraljudssensor och fjärrstyrd GPS-modul.
HUSQVARNA 230 ACX Arbetsyta upp till 3000 m², 3 pendlande knivblad, klipphöjd 20–60 mm. Timerfunktion och PIN-kodslås.
PRIS 26.900:–
PRIS 20.800:–
HUSQVARNA SOLAR HYBRID Arbetsyta upp till 2200 m², 3 pendlande knivblad, klipphöjd 20–60 mm. Timerfunktion, PIN-kodslås och fjärrstyrd GPS-modul.
HUSQVARNA 220 AC Arbetsyta upp till 1800 m², 3 pendlande knivblad, klipphöjd 20–60 mm. Timerfunktion och PIN-kodslås.
PRIS 14.900:–
Ta kontrollen med iPhone-appen MY Automower ®. HUSQVARNA 305 Arbetsyta upp till 500 m², 3 pendlande knivblad, klipphöjd 20–50 mm. Timerfunktion och PIN-kodslås. Finns i granitgrått eller polarvitt.
Med hjälp av GPS-teknik kan du kommunicera med din robotklippare via mobiltelefon. Du kan starta den, stanna den och även spåra den – oavsett var du befinner dig i världen. Att få en fantastisk gräsmatta har aldrig varit enklare.
ROBOTKLIPPARE
153
Fungerar i alla väderlekar och laddar upp sig vid behov.
TAR INTE LEDIGT Robotklipparen
Automower® är designad för dygnet-runtanvändning under veckans alla dagar och den tar inte semester.
AUTOMATISK LADDNING När robotklipparen behöver laddas återvänder den automatiskt till laddstationen.
154
ROBOTKLIPPARE
Med intelligenta tillbehör blir det ännu lättare att klippa gräset. Din Automower® kan i princip sättas i arbete så snart du införskaffat den. Du måste bara göra några små inställningar först. Vårt sortiment av smarta tillbehör underlättar förberedelserna och gör robotklipparen rolig att använda. För information om vilka tillbehör som finns för respektive modell, se sidan 156.
PRIS 2.200:–
FÄRGKOLLEKTION FÖR AUTOMOWER ® Utöver originalutförandet har du nu en rad färger att välja mellan om du köper en ny robotklippare från Husqvarna – den unika, batteridrivna innovationen som klipper gräsmattan helt på egen hand och ger dig fria händer att ägna dig åt annat. Välj din favorit bland fyra olika färger – orange, blå, vit eller brun.
PRIS 2.100:–
HÖLJE Skyddar laddstationen och robotklipparen mot sol och regn.
PRIS 540:–
VÄGGHÄNGARE Praktisk väggförvaring när robotklipparen inte används eller under vinterhalvåret.
GPS-KOMMUNIKATIONSENHET Stöldspårning via GPS. SMS-varning. Inställningar kan skötas på distans och meddelande om aktuell driftstatus skickas.
MEDDELANDEFUNKTION (SMS) Om något oförutsett stör driften skickar robotklipparen ett sms till en förprogrammerad mobiltelefon.
HJULSATS FÖR SLUTTNINGAR Ökar marktrycket på framhjulen för ökad stabilitet vid klippning i motlut.
SIGNALFÖRSTÄRKARE Ökar signalstyrkan till tillräcklig nivå i installationer med lång gränskabel.
PRIS FRÅN 500:–
MJUK TRANSPORTVÄSKA Specialväska som underlättar vid flytt av robotklipparen mellan olika gräspartier.
HJULBORSTSATS Håller drivhjulen rena för bibehållen drivförmåga.
GENERATOR FÖR SEKUNDÄRYTA Generatorn alstrar signalen i sekundärslingan. För trädgårdar som kräver en sekundärslinga.
ROBOTKLIPPARE
155
PRODUKTÖVERSIKT – ROBOTKLIPPARE
265 ACX
230 ACX
SOLAR HYBRID
220 AC
305
6000 + / – 20 %
3000 + / – 20 %
2200 + / – 20 %
1800 + / – 20 %
500 + / – 20 %
230
125
90
75
30
Oregelbundet
Oregelbundet
Oregelbundet
Oregelbundet
Oregelbundet
TEKNISKA DATA Arbetsområde, m≤ Kapacitet per timme, m≤ Navigationssystem Märkström, A
8
4
2,1
1,75
1
Laddsystem
Automatiskt
Automatiskt
Automatiskt
Automatiskt
Automatiskt
Klippsystem
5 pendlande knivblad
3 pendlande knivblad
3 pendlande knivblad
3 pendlande knivblad
3 pendlande knivblad
Quadsearch Borstfri likströmsmotor Li-ion
Quadsearch Borstfri likströmsmotor NiMH
Quadsearch Borstfri likströmsmotor NiMH
Triplesearch Borstfri likströmsmotor NiMH
Singlesearch Borstfri likströmsmotor Li-ion
Batterikapacitet, Ah
8,5
4,4
2,2
2,2
1,6
Batterispänning,V
22
18
18
18
18
Effektförbrukning, W
60
42
32
30
20
Klippbredd, cm
32
22
22
22
17
20 – 60 Uppmätt: 64 Garanterad: 69 12,9
20 – 60 Uppmätt: 62 Garanterad: 64 10,7
20 – 60 Uppmätt: 62 Garanterad: 64 10
20 – 60 Uppmätt: 62 Garanterad: 64 9
20 – 50 Uppmätt: 64 Garanterad: 66 7
16 knappar LCD-display med inställningsmeny Hög
19 knappar LCD-display med inställningsmeny Hög
16 knappar LCD-display med inställningsmeny Hög
19 knappar LCD-display med inställningsmeny Medel
15 knappar LCD-display med inställningsmeny Medel
Slingkabel, m
―
400
250
250
150
Märlor, st
―
400
200
200
200
Extra knivar, st
30
9
9
9
9
Söksystem Drivmotortyp Batterityp
Klipphöjd, min – max, mm Ljudnivå, dB(A) Vikt, kg Knappsats Informationspanel Larm
EGENSKAPER PIN-kodslås
•
•
•
•
•
Lyftsensor
•
•
•
•
•
Tippsensor
•
•
•
•
•
Ultraljudssensor
•
―
―
―
―
Fjärrstyrd GPS-funktion
•
―
•
―
―
TILLGÄNGLIGA TILLBEHÖR Hölje med metallack
―
―
―
Hölje
―
―
― ―
Vägghängare
―
Mjuk transportväska GPS-kommunikationsenhet
S
S
―
Sms-funktion
―
Hjulborstsats
―
Hjulsats för sluttningar
―
Signalförstärkare
―
Generator för sekundäryta
―
PRIS
43.900:–
25.900:–
26.900:–
20.800:–
14.900:–
= Finns ― = Finns ej Funktionsbeskrivning finns på sidan 172. NOMINELL EFFEKT Angiven märkeffekt för robotklipparna är den genomsnittliga nettoeffekten vid klippning. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
156
ROBOTKLIPPARE
Att tänka på när man väljer mellan olika Automower ®-modeller. Arbetsytans komplexitet.
För att hjälpa dig att välja den modell som är bäst för din gräsmatta har vi gjort en lista med några tips som är bra att ha i bakhuvudet. Du kan också titta i tabellen längre ned på sidan.
Om området omfattar flera gräspartier som hänger ihop med mer än en trång passage (150 – 300 cm) bör du välja en modell med två styrkablar (230 ACX, Solar Hybrid eller 265 ACX).
Arbetsområdets storlek.
Sluttningar.
Om din gräsmatta är större än 80 % av en specifik modells arbetskapacitet bör du välja en modell med större kapacitet för att få bättre flexibilitet.
Om gräsmattan har större sluttande partier med mer än 25 – 30 % lutning rekommenderar vi antingen 230 ACX eller 265 ACX, eftersom de har kraftfullare motorer.
Drifttid. Arbetskapaciteten som anges i tabellen till vänster bygger på att gräsklipparen används 24 timmar om dygnet under veckans alla dagar. Om du inte vill att gräsklipparen arbetar på natten ska du tänka på att ytkapaciteten minskar med 33 %.
265 ACX
230 ACX
SOLAR HYBRID
220 AC
305
●●●
REKOMMENDATIONSTABELL Liten (≈ 400 m²), öppen, platt med få hinder
●●
●●
●●●
Liten (≈ 400 m²), med sluttningar och hinder
●●●
●
●●
Liten – medelstor (upp till 1500 m²), öppen, platt, få hinder
●●
●●
●●●
●●●
Liten – medelstor (upp till 1500 m²), med sluttningar och hinder
●
●●●
●
●
●●●
●●●
●
Liten – medelstor (upp till 1500 m²), mer än en trång passage Liten – stor (upp till 2500 m²), öppen, platt, få hinder
●●
Liten – stor (upp till 2500 m²), sluttningar och hinder
●●
Stor (2500 – 6000 m²), öppen eller komplex, med eller utan sluttningar och hinder
●●●
Mycket stor (större än 6000 m²)
● ●
●●● ●●● *
● ●
*
● ●
*
● ●
*
● ●
*
● ●
*
● ●
*
* Användning av flera Automower® robotklippare. Fråga din återförsäljare om råd.
Staka ut gränserna och sedan är det bara att köra. ■■Följ
installationsguiden när du ska definiera arbetsområdet. ■■Placera laddstationen centralt inom avgränsat klippområde. ■■Ställ in höjd och klippfrekvens. ■■Din Automower® robotklippare är klar för start!
Se vår installationsfilm och installera din Automower ® utan problem. Ladda ner en gratis QR-läsare till din smartphone och skanna koden.
ROBOTKLIPPARE
157
Ett komplett sortiment kraftfulla och mångsidiga jordfräsar med ergonomiska lösningar. Alla våra jordfräsar är konstruerade för oöm behandling och intensiv användning under många år. Det bekväma handtagssystemet och de väl samlade reglagen underlättar arbetet och det motroterande systemet bryter effektivt upp jorden och förbereder ytan för frösådd.
158
JORDFR ÄSAR
JORDFR ÄSAR
159
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV JORDFRÄSAR Touchreglage Ergonomiskt styre med mjuka grepp Två växlar för olika ytor Backväxel Ställbart styre Batteriindikator Avtagbart batteripaket
Knivkrysskydd
Dubbla transporthjul
INGA DIREKTA AVGASER
PÅLITLIG TRANSMISSION
ERGONOMISKT STYRE
TB 1000 har laddningsbart batteri och erbjuder imponerande effekt, tystgående drift utan direkta avgaser.
Avtagbar transmissionskåpa med smörjnippel för enkelt underhåll. Finns även modeller med inkapslat, robust och vattentätt utförande.
Ergonomiskt utformat styre med bekvämt mjukt grepp och lättåtkomliga reglage. Fällbart för enkel förvaring och transport.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
160
JORDFR ÄSAR
Sekventiell 3-växlad
Pneumatisk inkoppling av knivkryss Vikbara transporthjul Premiummotor från Subaru Ställbart styre
Backväxel
Dragstång
Plantskydd
HÖGSPECIFICERADE MOTORER Pålitliga och kraftfulla Subaru-motorer med OHV/OHC-teknik ger utmärkt smörjning och kylning kombinerat med låga avgasemissioner under belastning.
Knivkrysskydd
SMARTA LÖSNINGAR Alla komponenter i våra jordfräsar är av högsta kvalitet och har genomgått grundliga tester för att säkerställa optimal hållbarhet.
MÅNGSIDIGHET TACK VARE TILLBEHÖR Tack vare ett brett tillbehörssortiment får du ut det mesta av våra jordfräsar med hjälp av verktyg som kan användas för många olika uppgifter i trädgården.
JORDFR ÄSAR
161
Hantera din mark och gräsmatta på ett effektivt sätt.
EFFEKTIVITET Knivkryssen kan rotera både framåt och bakåt. Låt knivarna rotera framåt för uppluckring av jordytan och bakåt för att bearbeta på djupet.
Kraftfulla jordfräsar som får jobbet gjort. Vårt breda sortiment innehåller både robusta jordvältar med bakmonterade knivkryss och lättmanövrerade jordfräsar för bearbetning av jordlager på mindre ytor och trädgårdar. Gemensamt för dem alla är den robusta och pålitliga designen som ger lång livslängd och perfekta resultat. Ett flertal praktiska tillbehör såsom mossrivare, kupplog, ogräsverktyg, kantskärare samt vertikalskärare gör maskinen mycket mångsidig.
MANÖVRERBARHET Den pneuma-
tiska kopplingen använder trycklufts teknik vilket ger smidig och praktisk användning.
162
JORDFR ÄSAR
Fullständiga produktdata finns på sid. 166 – 167.
PRIS 7.000:–
Marknadsförs ej i Sverige.
HUSQVARNA TB 1000 1000 W, laddningsbart bly-syrabatteri, arbetsbredd 47 cm, 32 kg och 30 – 45 min drifttid.
HUSQVARNA TR 530 Subaru EX21, 3,9 kW @ 3600 rpm, kedja / manuell, arbetsbredd 53 cm och arbetsdjup 18 cm.
PRIS 12.000:– / 13.500:–
Marknadsförs ej i Sverige.
N y h et !
HUSQVARNA TR 430 / TR 430 DUAL Subaru EX17, 3,2 kW @ 3600 rpm, kedja / manuell, arbetsbredd 43 cm och arbetsdjup ≈ 15 cm.
HUSQVARNA TF 536 Subaru EP17, 3,7 kW @ 3400 rpm, kedja/manuell, arbetsbredd 90 cm och arbetsdjup ≈ 30 cm.
PRIS 11.000:–
PRIS 8.600:– / 7.900:–
N y h et !
N y h et !
HUSQVARNA TF 434P Subaru EP17, 3,7 kW @ 3400 rpm, kedja / pneumatisk (TF 434P), arbetsbredd 80 cm och arbetsdjup ≈ 30 cm.
HUSQVARNA TF 334 / TF 324 Subaru EP17, 3,7 kW @ 3400 rpm (TF 334) Subaru EP16, 3,3 kW @ 3300 rpm (TF 324), kedja / manuell, arbetsbredd 80 / 60 cm och arbetsdjup ≈ 30 cm.
PRIS 5.900:–
PRIS 4.900:–
N y h et !
HUSQVARNA TF 224 Subaru EP16, 3,3 kW @ 3300 rpm, kedja / manuell, arbetsbredd 60 cm och arbetsdjup ≈ 25 cm.
HUSQVARNA T300RS Subaru EH035, 1 kW @ 6000 rpm, snäckväxel / manuell, arbetsbredd 24 cm och arbetsdjup ≈ 15 cm.
JORDFR ÄSAR
163
Pålitliga maskiner med mångsidiga funktioner.
LÅNGSIKTIG KVALITET Vår långa erfarenhet i kombination med våra höga krav på komponenter garanterar hög produktivitet och lång produktlivslängd.
Få ut mer av din jordfräs. Det breda tillbehörssortimentet ger våra jordfräsar i det närmaste obegränsade möjligheter och användningsområden. Din jordfräs kan tillsammans med mossrivare, kupplog, ogräsverktyg, kantskärare och vertikalskärare hjälpa dig att bereda marken på ett tidseffektivt sätt med minimal ansträngning. För information om vilka tillbehör som finns för respektive modell, se sidan 166 – 167.
MER ÄN JORDBEARBETNING
Med eller utan tillbehör är dessa multiverktyg nödvändiga hjälpredor för en lång tid framöver.
164
JORDFR ÄSAR
KUPPLOG MED METALLHJUL Med kupplogstillbehöret kan du använda din jordfräs för att plöja upp trädgårdspartier.
KUPPLOG Med kupplogstillbehöret kan du använda din jordfräs för att plöja upp fåror i trädgårdsrabatten.
MOSSRIVARE Få en vacker gräsmatta genom att avlägsna mossa från din gräsmätta med mossrivartillbehöret.
OGRÄSVERKTYG Håll oönskat ogräs borta effektivt och med minimal insats med hjälp av ogräsverktyget på din jordfräs.
VERTIKALSKÄRARE Gör hål i gräsmattan så att luft, vatten och gödningsmedel kan tränga igenom.
KANTSKÄRARE Använd din jordfräs för att skära kanter med kantskärnings tillbehöret. Ger snabbt och enkelt snygga och rena kanter.
EXTRA KNIVKRYSS Knivkryss för extra arbetsbredd.
DUBBLA TRANSPORTHJUL Montera ett hjulpar på din handhållna jordfräs för enklare transport.
husqvarna.se Besök vår webbplats för att se vårt fullständiga sortiment av jordfräsar och tillbehör med översikter och information om var du kan hitta närmaste återförsäljare.
JORDFR ÄSAR
165
PRODUKTÖVERSIKT – JORDFRÄSAR
TR 430
TR 430 Dual
●●●
●●●
TF 434P
TF 334
REKOMMENDATIONSTABELL Frekvent bruk – obruten och övervuxen terräng Frekvent bruk – plogning, uppluckring och kupplogning
●● ●●●
Frekvent bruk – enklare uppluckring, mossrivning och kantskärning
● ●
Sällsynt bruk – uppluckring och kupplogning
●●
●●●
TEKNISKA DATA Motorfabrikat
Subaru
Subaru
Subaru
Subaru
Motortyp
OHC
OHC
OHC
OHC
Motorbenämning
EX17
EX17
EP17
EP17
169
169
169
169
3,2 @ 3600
3,2 @ 3600
3,7 @ 3400
3,7 @ 3400
Cylindervolym, cm≥ Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Bränsletankens volym, liter Jordfrästyp
3,4
3,4
3,4
3,4
Bakre knivkryss
Bakre knivkryss
Främre knivkryss
Främre knivkryss
Arbetsbredd, cm
43
43
80
80
Arbetsdjup, cm
15
15
30
30
Djupinställning, steg Rotationshastighet, rpm Transmissionstyp
7
7
Steglös
―
190
190
28 –165
118
Kedja / Manuell
Kedja / Manuell
Kedja / Pneumatisk
Kedja / Manuell
Transmissionssteg, framåt
1
1
2
1
Transmissionssteg, bakåt
1
1
1
1
Vikt, kg
90
90
59
56
―
•
―
―
•
•
―
―
Fällbart styre
―
―
•
•
Bärhandtag
―
―
―
―
Vertikalt ställbart styre
―
―
•
•
Horisontellt ställbart styre
―
―
•
•
Transporthjul
―
―
•
•
•
•
―
―
EGENSKAPER Dubbelroterande knivkryss Motroterande knivkryss
Drivhjul Dragstång
―
―
•
•
Växtskydd
―
―
•
•
Avtagbar transmission
―
―
•
•
Pneumatisk inkoppling av knivkryss
―
―
•
―
Växlar på styret
―
―
•
•
Backväxel
―
―
•
•
Chevron-däck
•
•
―
―
Motvikt
•
•
―
―
Knivkrysskydd
•
•
•
•
Kupplog
―
―
―
―
Kupplog med metallhjul
―
―
•
•
Mossrivare
―
―
•
―
Ogräsverktyg
―
―
―
―
Vertikalskärare
―
―
―
―
Kantskärare
―
―
―
―
Snöblad
―
―
•
―
Plog
―
―
•
―
Gummihjul
―
―
•
―
12.000:–
13.500:–
11.000:–
8.600:–
TILLGÄNGLIGA TILLBEHÖR
PRIS
= Finns ― = Finns ej NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa den nominella motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som installeras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
166
JORDFR ÄSAR
TF 324
TF 224
T300RS
TB 1000 REKOMMENDATIONSTABELL Frekvent bruk – obruten och övervuxen terräng Frekvent bruk – plogning, uppluckring och kupplogning
●
●
●●●
Frekvent bruk – enklare uppluckring, mossrivning och kantskärning
●●●
●●●
●●●
●
Sällsynt bruk – uppluckring och kupplogning
●●
Subaru
Subaru
Subaru
Effekt, watt
OHC
OHC
OHV
Batterityp
EP16
EP16
EH035
169
169
33,5
3,3 @ 3300
3,3 @ 3300
1 @ 6000
3,4
3,4
0,7
Främre knivkryss
Främre knivkryss
Främre knivkryss
60
60
24
30
25
15
TEKNISKA DATA
―
―
―
115
157
167
Kedja / Manuell
Kedja / Manuell
Snäckväxel / Manuell
1
1
1
1
―
―
54
53
12
Batterikapacitet, Ah Batterispänning,V Vikt batteripaket, kg Drifttid, min * Laddningstid, timmar Antal knivkryss Knivkryssdiameter, mm
1000 Laddningsbart, för seglat bly-syrabatteri 12 36 12 30 – 45 Ca. 8 6 240
Arbetsbredd, cm
47
Antal växlar för knivkryss, framåt / bakåt
3 / 1
Växlar framåt, rpm
64, 136, 160
Backväxel
64
Vikt, kg
32
EGENSKAPER ―
―
―
―
―
―
•
•
•
―
―
•
•
•
―
•
―
―
•
•
―
―
―
―
•
•
•
•
•
―
•
•
―
―
―
―
•
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
Ergonomiskt styre med mjuka grepp
•
Touchreglage
•
Turboväxel
•
Backväxel
64 rpm
Horisontellt ställbart styre
•
Vertikalt ställbart styre
•
Fällbart styre
•
Batteriindikator
•
Avtagbart batteripaket
•
Dubbla transporthjul
•
TILLGÄNGLIGA TILLBEHÖR Kupplog Mossrivare Kantskärare
PRIS
7.000:–
= Finns * Beroende på markförhållanden (fullt laddad). Funktionsbeskrivning finns på sidan 230. ―
―
•
•
•
―
―
•
•
―
―
•
―
―
•
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
7.900:–
5.900:–
4.900:–
JORDFR ÄSAR
167
Njut av vintern och lägg grovgörat på oss. Den första snön kommer alltid som en glad överraskning men med den långa och kalla vintern följer också hårt arbete. Husqvarnas högeffektiva snöslungor kan inte göra vintern kortare men dock arbetet mindre påfrestande och mer tidseffektivt. På så sätt får de vintern att verka kortare. Utifrån storleken på arbetsytan hjälper vi dig att välja rätt snöslunga som tar dig igenom vintern och låter dig njuta av den.
168
SNÖSLUNGOR
SNÖSLUNGOR
169
UPPTÄCK EN NY DIMENSION I UTVECKLINGEN AV SNÖSLUNGOR Hjulstyrning Hydrostatisk transmission Halogenstrålkastare
Spakstyrd deflektor
Fläkthjul med hög hastighet Rensverktyg Skärverktyg för snödrivor Uppvärmda handtag
Tvåstegssystem
Elstart
Banddrift
Robusta, ställbara släpskor
ENSTEGSSYSTEM
TVÅSTEGSSYSTEM
Den förstärkta matarskruven består av flera blad som effektivt sopar undan snön. Bladen har direkt kontakt med marken. En utmärkt lösning för garageuppfarter, trädgårdsentréer och gångar.
Snön matas in i kåpan med hjälp av en matarskruv och slungas sedan ut genom utkastet av en höghastighetsfläkt. Detta är den bästa lösningen för större ytor och offentliga platser.
Nämnda funktioner finns inte på alla modeller. Mer information finns i tabellen med tekniska data.
170
SNÖSLUNGOR
HYDROSTATISK TRANSMISSION Snöslungan styrs med hjälp av en joystick på kontrollpanelen. Tack vare steglös körning framåt och bakåt blir maskinen lättare att manövrera och kan prestera på topp även i skiftande förhållanden.
Dubbla LED-strålkastare Fjärrstyrt rotationsutkast Lättåtkomlig bränsletank
Hopfällbart handtag med snabbfäste
Justerbar deflektor
Matarskruv Elstart
Enstegssystem
Förstärkt matarskruv med flera blad
Effektiv matarskruv av gummi
HJULSTYRNING
BANDDRIFT
ELSTART
Hjulstyrning, kontrollerad med den lättåtkomliga avtryckaren gör det möjligt att köra varje hjul/band separat vilket ger överlägsen manövrerbarhet och utrymme för snäva svängar i 180°.
Banden är mönstrade vilket ger oslagbar framkomlighet på hala underlag. Hanterar kuperad och svårframkomlig terräng med utmärkta resultat.
Sätt i kontakten i ett eluttag och starta motorn med en enkel knapptryckning. Med vårt startsystem behöver du aldrig oroa dig för att batteriet ska bli urladdat.
SNÖSLUNGOR
171
Hjälper dig att hantera olika typer av snö hela vintern.
UTMÄRKT PRESTANDA Kvalitets
motorn och den höga manövrerbarheten ger tidseffektiv drift och förstklassiga resultat.
NOGGRANN RÖJNING Vår enstegs-
modell är utrustad med användarvänligt, fjärrstyrt rotationsutkast som gör att snön går att placera med hög noggrannhet.
172
SNÖSLUNGOR
Ta kontroll över snön. Även i de tuffaste förhållanden, lägsta temperaturer och djupaste snömassor hjälper våra pålitliga och effektiva snöslungor dig att ta kontroll över arbetet. Robust design, kraftfulla motorer och starka hjul eller band ger professionell prestanda och fantastiska resultat med minimal arbetsinsats. Hjulstyrningen gör snöslungorna lätta att manövrera och de uppvärmda handtagen ger bekväm användning. Vissa modeller har även elstart för pålitlig start i mycket kalla förhållanden. Fullständiga produktdata finns på sid. 174 – 175.
PRIS 32.900:–
PRIS 29.900:–
N y h et !
N y h et !
HUSQVARNA ST 276 EPT Briggs & Stratton 1650 Series, 7,4 @ 3600 rpm, arbetsbredd 76 cm, hydrostatisk transmission, tvåstegssystem, banddrift, elstart och hjulstyrning.
HUSQVARNA ST 268 EPT Briggs & Stratton 1450 Series, 6,7 @ 3600 rpm, arbetsbredd 68 cm, hydrostatisk transmission, tvåstegssystem, banddrift, elstart och hjulstyrning.
PRIS 24.800:–
PRIS 20.500:–
HUSQVARNA ST 276 EP Briggs & Stratton 1650 Series, 7,4 @ 3600 rpm, arbetsbredd 76 cm, tvåstegssystem, elstart och hjulstyrning.
HUSQVARNA ST 268 EP Briggs & Stratton 1450 Series, 6,7 @ 3600 rpm, arbetsbredd 68 cm, tvåstegssystem, elstart och hjulstyrning.
PRIS 17.300:–
PRIS 12.500:–
HUSQVARNA ST 261 E Briggs & Stratton 1150 Series, 5,1 kW @ 3600 rpm, arbetsbredd 61 cm, tvåstegssystem och elstart.
HUSQVARNA 5524 ST Briggs & Stratton 800 Series, 3,7 kW @ 3600 rpm, arbetsbredd 61 cm, tvåstegssystem.
PRIS 6.700:–
N y h et !
Enstegs- eller tvåstegs snöslunga? Våra enstegssnöslungor är användarvänliga, lätta att förvara och kan ingripa omedelbart när snön börjar falla. I tvåstegssystemet matas snön in i kåpan med hjälp av en matarskruv och slungas sedan ut genom utkastet med hjälp av ett fläkthjul. Våra tvåstegssnöslungor är helt klart effektivast, så för större arbeten rekommenderas dessa varmt.
HUSQVARNA ST 121 E LCT 208, 3,3 @ 3450 rpm, arbetsbredd 54 cm, enstegssystem, matarskruv och elstart.
SNÖSLUNGOR
173
PRODUKTÖVERSIKT – SNÖSLUNGOR
ST 276 EPT
ST 268 EPT
ST 276 EP
REKOMMENDATIONSTABELL Frekvent bruk – svåra ytor
●●●
●●●
Frekvent bruk – vanliga ytor
●●
●●
●●●
Sällsynt bruk – stora snömängder
●
●
●●
●●
Sällsynt bruk – små snömängder TEKNISKA DATA Motorfabrikat
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Motortyp
Snow Series MAX
Snow Series MAX
Snow Series MAX
1650 Series
1450 Series
1650 Series
342
305
342
7,4 @ 3600
6,7 @ 3600
7,4 @ 3600
Motorbenämning Cylindervolym, cm≥ Nettoeffekt vid förinställt varvtal, kW Bränsletankens volym, liter
3
3
3
Arbetsbredd, cm
76
68
76
Intagshöjd, cm
58,5
58,5
58,5
Matarskruv, diameter, cm
30,5
30,5
30,5
Däckdimension, en axel, tum
Band
Band
16 5 6,5
Vikt, kg
155
148
108
―
EGENSKAPER Enstegssystem
―
―
Tvåstegssystem
•
•
•
Hydrostatisk transmission
•
•
―
Elstart
•
•
•
Hjulstyrning
•
•
•
Differentiallås
•
•
•
Variabel drivhastighet
•
•
•
―
―
―
Uppvärmda handtag
•
•
•
Kraftfull matarskruv
•
•
•
Robust kåpa för matarskruv
•
•
•
― • •
― • •
― ― •
Spakstyrt utkast
•
•
•
Spakstyrd deflektor
•
•
•
Deflektorförlängning
•
•
•
Fläkthjul med hög hastighet
•
•
•
Matarskruv med kullager
•
•
•
Halogenstrålkastare
•
•
•
―
―
―
Rensverktyg
•
•
•
Verktyg för snödrivor
•
•
•
Banddrift
•
•
―
Hopfällbart handtag med snabbfäste
Förstärkt matarskruv med flera blad Pedalstyrd inställning av matarskruv Styrkablar, premium
LED-strålkastare
―
―
•
Robusta släpskor
•
•
•
Justerbara släpskor
•
•
•
―
―
( • )
32.900:–
29.900:–
24.800:–
X-trac, bredmönstrade däck
Snökedjor
PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej NOMINELL EFFEKT Den 1 januari 2010 trädde ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC) i kraft. Enligt detta har tillverkaren krav på sig att redovisa den nominella motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J1349/ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som installeras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler. Funktionsbeskrivning finns på sidan 230.
174
SNÖSLUNGOR
ST 268 EP
ST 261 E
5524 ST
ST 121 E
●● ●●●
●
●●
●●●
●●●
●
●
●
●●●
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
Briggs & Stratton
LCT
Snow Series MAX
Snow Series MAX
Snow Series MAX
OHV
1450 Series
1150 Series
800 Series
LCT 208
305
250
205
208
6,7 @ 3600
5,1 @ 3600
3,7 @ 3600
3,3 @ 3450 1,5
3
3
3
68
61
61
54
58,5
58,5
58,5
33 21
30,5
30,5
30,5
16 5 6,5
16 5 4,5
16 5 4,5
8
107
103
103
42
―
―
―
•
•
•
•
―
―
―
―
―
•
•
―
•
•
―
―
―
•
•
•
―
•
•
•
―
―
―
―
•
•
•
―
―
•
•
―
―
•
•
―
―
― ― •
― ― •
― ― ―
• ― •
•
•
•
―
•
•
―
―
•
•
―
―
―
―
―
―
•
•
•
― ―
•
•
•
―
―
―
•
•
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
•
•
―
•
•
―
―
•
•
•
―
( • )
( • )
―
―
20.500:–
17.300:–
12.500:–
6.700:–
SNÖSLUNGOR
175
Skydds- och arbetskläder utformade för att passa uppdraget. Vilka kläder man ska arbeta i beror på arbetssituationen. Vi har tagit fram en serie skyddskläder helt utifrån olika krav på arbetet som ska göras. Här finns allt från de senaste innovationerna inom design och material i serien Technical Extreme till de prisvärda produkterna i serien Classic wear.
SKYDD I FLERA SKIKT Med hjälp av avancerad teknik har vi utvecklat ett sågskyddsmaterial som tillåter oss att använda färre lager med bibehållet sågskydd.
176
SKYDDSKL ÄDER
TRYGGT OCH SÄKERT MED REGELBUNDEN TESTNING
HÅLL DIN UTRUSTNING I BRA SKICK
Skyddskläder för skogsarbete måste bära CE-märket. Om det även har EuroTestmärkning vet du att slumpvis utvalda exemplar regelbundet inspekteras av ett certifierat organ.
Det är viktigt att du tvättar dina skyddskläder regelbundet för att de ska behålla sina skyddande egenskaper. Kontrollera också att de inte är skadade. Detta gäller alla skyddsplagg, inklusive handskar och hjälmar. Byt ut skadade artiklar. Läs alltid märkning / användar manual för att få vägledning.
BEKVÄMA OCH SKYDDANDE KLÄDER Vi gör vår skyddsutrustning och våra skyddskläder så bekväma och ergonomiska att du kan använda dem utan att bli hindrad eller störd i ditt arbete. Materialet och de olika skikten är uppbyggda av långa fibrer som kan trassla in sig i kedjan.
CORDURA OCH ARAMID Cordura är ett slitstarkt, syntetiskt material som används i kläder för tuffa jobb i tuffa förhållanden. Ett annat material som används är aramid som består av starka syntetfibrer. Materialet används i rymdtekniska tillämpningar och inom det militära i form av ballistiska kroppsskyddsmaterial men även som alternativ till asbest.
SKYDDSMÄRKNING ANGER SKYDDSKLASS Märkningen finns på alla våra sågskyddsplagg. Klassificeringen grundar sig på skyddets förmåga att stoppa kedjan vid olika hastigheter. Klass 0 (16 m /s), klass 1 (20 m /s), klass 2 (24 m /s) och klass 3 (28 m /s).
SKYDDSKL ÄDER
177
Säkerhetskläder av högsta kvalitet.
FÖRSTÄRKTA PARTIER Förstärkta partier på jacka och byxa för hög hållbarhet och lång livslängd.
PRAKTISKA DETALJER Byxorna har t.ex. en hälla på insidan för fastsättning i kängor eller stövlar.
178
SKYDDSKL ÄDER
Ett sortiment skyddskläder som tagits fram för våra mest krävande användare. Technical Extreme-serien innehåller arbetskläder som är utformade för professionell användning. Serien innehåller moderna skyddsplagg i yppersta klass och de är tillverkade i starka material med åtsittande men ändå bekväm passform. Kvalitetsmaterial och vattenavvisande dragkedjor gör plaggen i sortimentet lämpliga för hårt arbete när både säkerhet och komfort är av vikt. Förstärkta partier på kritiska ställen, ventilationsdragkedjor och formsydda knän och ärmar ger hög slitstyrka och komfort under långa arbetsdagar. Fullständiga produktdata finns på sid. 202.
N y h et !
Husqvarna-kronan på ryggen – en synlig logotyp i reflexmaterial.
JACKA, TECHNICAL EXTREME Jacka med modernt utseende, åtsittande passform och avancerat stretchmaterial för hög komfort och ergonomi. Nytt, starkt material med förstärkta partier på kritiska ställen, ventilationsdragkedjor under ärmarna och formsydda ärmar ger hög slitstyrka och komfort under långa arbetsdagar. Reflexmaterial över skulderpartiet, reflexband och överdel i orange varselfärg för synlighet i mörka förhållanden. Två sidfickor och två bröstfickor. PRIS 2.995:–
Förstärkta partier med reflexmaterial på ärmar och axlar.
Justerbar linning för ökad komfort.
N y h et !
BYXA, TECHNICAL EXTREME Byxa med sågskydd. Nytt, modernt utseende, åtsittande passform och avancerat stretchmaterial för hög komfort och ergonomi. Nytt, starkt material med förstärkta partier på kritiska ställen, ventilationsdragkedjor och formsydda knän ger hög slitstyrka och komfort under långa arbetsdagar. Två framfickor, två bakfickor, en på vänster ben samt tumstocksficka. Avtagbara hängslen ingår och linningen går att justera för perfekt passform. Har även reflextyg på knäna.
Förstärkta partier på knäna i reflexmaterial.
PRIS 3.295:–
Ventilationsdragkedja under ärmarna.
SKYDDSKL ÄDER
179
Balanserar komfort och säkerhet på professionell nivå.
SLITSTARKT 4-VÄGS STRETCH MATERIAL I samtliga Technical-plagg,
för extra rörlighet åt alla håll och komfort i alla lägen.
FÖRSTÄRKTA KNÄN Knäpartiet har förstärkts med aramid för extra styrka och hållbarhet.
180
SKYDDSKL ÄDER
Avancerat skydd utformat för att tackla alla arbetsförhållanden. Technical-serien innehåller jackor som ger ett bra sågskydd men som samtidigt är bekväma att arbeta i, varje dag. Byxorna i Technical-sortimentet är tillverkade i avancerat sågskyddsmaterial och har en design som gör dem lättare, starkare men framför allt smidigare. Detta är extra egenskaper som uppskattas när man bär byxan under långa arbetsdagar. Fullständiga produktdata finns på sidan 202 – 203.
SKOGSJACKA, TECHNICAL Tillverkad i ventilerande 4-vägsstretch för hög hållbarhet och rörelsefrihet. Öppet ok för ökad ventilation och krage av manchester för ytterligare komfort. PRIS 2.195:–
JACKA, ARBOR 20 Denna bekväma jacka med sågskydd är tillverkad av 100 % ultrapolyester upptill och 80 % polyester med 20 % bomull nedtill. Speciellt framtagen för arborister. Lång dragkedja framtill och inställbar linning fullbordar designen. PRIS 1.795:–
SKYDDSBYXA, TECHNICAL 20 A Byxa med motorsågsskydd. Lättare och bekvämare byxa tack vare rymligt materiallager baktill. Bredare linning med resår och förlängt ryggparti.
SKYDDSBYXA, TECHNICAL 20 C Midjebyxa med motorsågsskydd. Utrustad med sågskydd runtom, modell C. Design och material är i övrigt som hos midjebyxan Technical 20 A.
PRIS MIDJEBYXA 2.495:– PRIS HÄNGSELBYXA 2.695:– PRIS ORANGE BYXA 2.595:–
Invändiga muddar på skogsjackan håller fukten ute. Utvändig Cordura-förstärkning skyddar nedre delen av ärmarna mot slitage.
Ventilationsfickor på lårets baksida och luftigt hålfoder i midjan. (Inte på modell C.)
PRIS 2.995:–
Technical-jackan är lätt att justera i linningen för ökad komfort.
SKYDDSKL ÄDER
181
Praktiskt skydd konstruerat att klara daglig användning.
SKYDDSMÄRKNING Orange skydds-
märkning anger skyddsgrad 24 m /s. Etiketten sitter på tumstocksfickan.
Arbetskläder för hög säkerhetsnivå och utmärkt slitstyrka. Funktionella skyddskläder med godkänt sågskydd för användning året om. Tillverkade i slitstarka material som klarar hårda arbetsdagar som inte bara ställer höga krav på skyddet i kläderna utan även på passform och komfort. Allt för att göra långa dagar lite lättare. Fullständiga produktdata finns på sidan 202 – 203.
HÅLLBAR 4-VÄGSSTRETCH
Functional 24-byxan är tillverkad i 4-vägsstretch för högre komfort.
182
SKYDDSKL ÄDER
SKOGSJACKA, FUNCTIONAL Skyddsjacka för arbete i skogen med framstycke och övre delen av bakstycket i vattenavvisande material. Fyra fickor framtill varav en med innerficka för mobiltelefon. Ärmarna har ny skärning för ökad rörelsefrihet. Ok med nätfoder och dragkedjor under ärmarna för ökad ventilation och manchesterkrage för extra komfort. PRIS 995:–
SKYDDSBYXA, FUNCTIONAL 24 A Midjebyxa med motorsågsskydd. Framsida av 4-vägsstretch och nedre delen av benet av Cordura-nylon både fram och bak. Tre fickor med dragkedja. Knappar för hängslen och tumstocksficka på höger ben. Förlängt ryggparti i orange för ökad synlighet.
SKYDDSBYXA, FUNCTIONAL 20 A Byxa med motorsågsskydd. Tre fickor med dragkedja. Förlängt ryggparti i orange för ökad synlighet. Tumstocksficka på höger ben. Byxan finns även i femficksmodell. Finns med 10 cm längre ben på midjemodellen och 10 cm kortare ben på hängselbyxan.
PRIS 1.895:–
Förstärkta partier i Cordura – slitstarkt syntetfiber som används i olika Functional-plagg som är gjorda för extra tuffa förhållanden.
Byxan har två framfickor och en bakficka. Alla med dragkedja. Under ärmarna finns ventilationsfickor med dragkedja.
PRIS MIDJEBYXA 1.395:– PRIS HÄNGSELBYXA 1.595:–
Invändiga muddar på skogsjackan håller fukten borta.
SKYDDSKL ÄDER
183
Kläder som täcker dina basbehov i tuffa utomhusförhållanden.
FICKOR Två handfickor och en bröst-
ficka som är lätta att nå.
Skyddskläder som lever upp till den säkerhetsnivå som krävs. Prisvärt sortiment av slitstarka kläder som andas. Alla plagg är tillverkade i enlighet med nödvändiga säkerhetsstandarder och har ytterligare funktioner som gör dem idealiska för sporadiska men ändå krävande motorsågsanvändare. Fullständiga produktdata finns på sid. 203.
VENTILATIONSDRAGKEDJOR
Ventilationsdragkedjor baktill på benen för hög komfort hela dagen.
184
SKYDDSKL ÄDER
N y h et !
N y h et !
MIDJEBYXA, CLASSIC Byxa med sågskydd, elastisk linning och framfickor, en bakficka och ventilationsdragkedja på benets baksida. PRIS 995:–
SKOGSJACKA, CLASSIC Ren och modern design med kvalitet i detaljerna som t.ex. stora logotyper i reflexmaterial. Knappar i ärmsluten för åtsittande passform och övre del i orange varselfärg för synlighet. Jackan har en bröstficka med dragkedja och två sidofickor. PRIS 595:–
N y h et ! N y h et !
BYXHOLK, CLASSIC Byxa med sågskydd, perfekt för sporadiska motorsågsa nvändare. Byxholk i en storlek som kan användas utanpå din vanliga arbetsbyxa. Idealisk vid arbete i varmare väderlek. Hellång dragkedja baktill och bälte med justerbar höjd och midjevidd. PRIS 1.195:–
HÄNGSELBYXA, CLASSIC Hängselbyxa med sågskydd. En ficka med dragkedja på bröstlappen, två på framsidan samt två sidofickor. Ren och modern design med reflekterande logotyptryck, fickor med dragkedja för ventilation och en tumstocksficka på benet. Hängslena har varselfärg och är lätta att sätta fast.
Fickor med dragkedja framtill. PRIS 1.195–
SKYDDSKL ÄDER
185
Professionella arboristtillbehör borgar för din säkerhet.
ARBORISTHJÄLM Hjälm med god
ventilation och tvåhjulsinställning som centrerar hjälmen på huvudet och ger perfekt passform.
FÄSTÖGLA Specialdesignad fästögla för säker fastsättning av stroppen i motorsågen.
186
SKYDDSKL ÄDER
Klä dig säkert från topp till tå. Ett sortiment smarta och pålitliga produkter som uppfyller nödvändiga säkerhetskrav och gör trädvårdsarbetet både säkrare och mer produktivt. Alla produkter i sortimentet är av yppersta kvalitet och här hittar du även unika tillbehör som varenda arborist behöver. Fullständiga produktdata finns på sid. 202 – 207 och 214 .
N y h et !
N y h et !
PRIS 1.350:– ARBORISTHJÄLM, TECHNICAL Lätt hjälm som andas, framtagen för professionella arborister. Godkänd för arbete på hög höjd. Med unik justering av inrede med två hjul som centrerar hjälmen på huvudet för bästa balans och stabilitet.
PRIS 2.995:– JACKA, TECHNICAL EXTREME Jacka med reflexband och övre parti i orange varselfärg för synlighet och arbete i mörka förhållanden. Se även sidorna 178 – 179.
HANDSKE, ARBOR 16 En handske som är speciellt framtagen för trädklättrare. Bättre grepp vid användning av rep. PRIS 325:–
N y h et !
BYXA, TECHNICAL EXTREME Byxa med sågskydd och avtagbara hängslen med linning som går att justera för perfekt passform. Se även sidorna 178 – 179. PRIS 3.295:–
SÅGSKYDDSKÄNGA, TECHNICAL 24 Vattentät kvalitetskänga i läder. Vadderad och stabil känga som är perfekt för långa arbetsdagar. Se även sidorna 194 – 195.
N y h et !
Pris 3.195:–
N y h et ! FÄSTÖGLA Fästögla med unik design, fram tagen för arborister som arbetar med standardmotorsåg. Kopplar på ett säkert sätt ihop motorsågen med stroppen. Försedd med överbelastningsskydd.
PRIS 145:–
N y h et !
MOTORSÅGSSTROPP Används tillsammans med en motorsågshake för fastsättning av motorsågen i bälte. Elastisk design. Mäter 0,5 m när den inte är sträckt och 1,25 m när den är helt utsträckt. PRIS 250:–
N y h et !
VERKTYGSKROK Utformad för enkel fastsättning av motorsågen. Robust konstruktion.
PRIS 400:–
N y h et !
TECHLITE™-SVÄRD ARBORIST 20 % lättare än ett vanligt laminerat svärd och med 25 % bättre styvhet. Böjer sig inte lika lätt och har låg vikt vilket gör motorsågen mer balanserad. PRIS FRÅN 600:–
H37 MINI CHAIN Upp till 15 % ökad avverkningskapacitet och bättre sågning vid hål. Med drivlänk för låg kastrisk och blå märkning. Välbalanserad prestanda för 35-45cc professionella motorsågar. PRIS FRÅN 215:–
SKYDDSKL ÄDER
187
Säkra kläder för bekvämt och produktivt arbete.
VENTILATION Ventilerat nätmaterial
invändigt för bättre komfort.
SKIFTANDE FÖRHÅLLANDEN
Starka, ventilerade skyddskläder med vattenavvisande egenskaper som gör att arbetet kan fortlöpa även när det regnar.
188
SKYDDSKL ÄDER
Jackor och byxor av hög kvalitet, utvecklade för röj- och trädgårdsarbete. Vid arbete med röjsåg ska du alltid använda starka och hållbara arbetskläder; tröjor med lång ärm och långbyxor med full benlängd. Husqvarnas jackor och byxor är specialdesignade för bekvämt arbete i olika väderlekar och är försedda med flera praktiska detaljer som fickor med dragkedja, justerbara resårband och extra utrymme för iläggsskydd. Fullständiga produktdata finns på sid. 204.
ARBETSJACKA, TRIM OCH RÖJ Midjejacka speciellt utvecklad för röj- och trädgårdsarbete. De fyra framfickorna och telefonfickan i vänster ärm är designade så att de inte är i vägen för selen. Ficka på insidan av axlarna för axelskydd av termoplast. Hellång dragkedja framtill, hög krage och ärmslut försedda med tryckknappar. PRIS 750:–
ARBETSBYXA, TRIM OCH RÖJ Byxa för röj- och trädgårdsarbete. Hålfoder på insidan och dragkedja baktill på byxbenet för ökad ventilation. Två fram- och bakfickor samt en benficka med lock. Vid höger höft och båda knän finns extra fickor för höft- och knäskydd av termoplast. PRIS 795:–
ALLVÄDERSJACKA, TYPHONE Jackan är tillverkad i starkt, vattenavvisande material som andas och har hålfoder. Design med två bröstfickor med dragkedja, justerbar resår i midja och ryggslut samt tejpade sömmar. Muddarna har dragkedja och kilar. PRIS 1.095:–
ALLVÄDERSBYXA, TYPHONE Tillverkad i starkt, vattenavvisande material som andas. Två sidolufthål, midjeresår med dragsko och gylf framtill. PRIS 695:–
KNÄSKYDD Knäskydd i skumplast för användning tillsammans med arbetsbyxa för trim- och röjarbete. Parvis, en storlek. 505 62 26-99 PRIS 85:–
PRIS 110:– HUSQVARNA ACTIVE CLEANING Skyddskläder måste tvättas regelbundet för att bibehålla sina skyddande egenskaper. Tvättmedlet är biologiskt nedbrytbart och fritt från fosfater samt klassat som miljökompatibelt. Rekommenderas även för rengöring av motorsågar, trädgårdsmaskiner, luftfilter m.m. 505 69 85-70
PRIS 185:– HUSQVARNAHÄNGSLEN Extra breda hängslen med justerbar längd. Finns i två modeller, med läderstroppar (505 61 85-10) eller kraftiga metallclips (505 61 85-00).
SKYDDSKL ÄDER
189
Klä dig för alla väder.
ARBETSKLÄDER MED HÖG KVALITET För alla väderlekar och tuffa
arbetsmiljöer.
FUNKTIONELL DESIGN Alla regnkläder är utformade för total flexibilitet. Det förlängda bakstycket gör att du förblir torr vad du än arbetar med.
190
SKYDDSKL ÄDER
Att få vara torr i våt väderlek är en grundläggande mänsklig rättighet vid arbete utomhus. Vårt sortiment av kvalitetsregnkläder täcker in flera aspekter av problemet genom att erbjuda många olika designer för olika arbetssituationer. Lätta, bekväma och vattentäta midjejackor och modeller som går ner över höftparti och lår med god ventilation och praktisk snäppförslutning. Fullständiga produktdata finns på sid. 204.
REGNBYXA Regnbyxa i vattentätt stretchmaterial med sydda och svetsade sömmar. Dragkedja nedtill på benen som gör det lättare att trä benet över skaftet på stövlarna / kängorna. Modellen har 10 cm hålfoder upptill för ökad ventilation och midjeresår med dragsko. PRIS 495:–
REGNJACKA Tillverkad i nytt, vattentätt stretchmaterial med sydda och svetsade sömmar. Med ok över bröst, rygg och ärmar för god ventilation. Under oket är jackan försedd med en kraftig brynja. Jackan har manchesterkrage med kardborrknäppning, extra långa ärmar och förlängt ryggparti med regnränna. Bröstfickan och den långa dragkedjan fram är väl skyddade med tryckknappsförslutning. PRIS 750:–
REGNJACKA, GARDEN PRO Regnjacka i vattentätt stretchmaterial med sydda och svetsade sömmar. Modellen har tagits fram för trädgårdsproffs och har öppen linning med kil och tryckknappar som gör att den kan placeras över sätet på en Rider eller traktor. Design med tre praktiska fickor fram. Jackan är lång för att skydda benen och har en rymlig huva så att du får plats med hörselskydd under. PRIS 995:–
RYGGSKYDD MED ÄRM Ryggskydd i frackmodell med sydda och svetsade sömmar, justerbar knäppning framtill, extra långa ärmar med tryckknappar och förlängd rygg med regnränna. PRIS 595:–
BYXA REGN OCH RÖJ Röjbyxa i vattentätt stretchmaterial med sydda och svetsade sömmar. Byxan har justerbara resårhängslen, förhöjd rygg- och bröstlapp samt justerbar knäppning i midjan. PRIS 495:–
BYXHOLK MED REGNSKYDD Byxholk avsedd att fästas i livrem eller verktygsbälte. Med justerbar knäppning för tre längder.
PRIS 475:–
SKYDDSKL ÄDER
191
Kyla. Vind. Regn. Skydda dig själv mot naturens element.
100 % POLYESTERFLEECE Bekvämt material som gör att du håller dig varm under långa arbetspass.
VATTENAVVISANDE EFFEKT
Mjuka skalplagg i töjbart material för garanterat torra och flexibla arbetsdagar.
192
SKYDDSKL ÄDER
Värmande arbetskläder för kylig väderlek, sommar som vinter. Våra väl beprövade arbetskläder har bekväm design och är tillverkade i lätt, icke-absorberande, vind- och vattenavvisande material – allt för att hålla dig varm vid arbete i kall och isande väderlek. Jackan i microfleece är tillverkad av ett värmande stretchmaterial som gör den oerhört bekväm. Fullständiga produktdata finns på sid. 204.
SOFTSHELL-JACKA Vind- och vattenavvisande softshell-jacka i bekvämt och töjbart membranmaterial med mjukt fleecefoder. Perfekt för alla väderlekar. Använd den ovanpå andra kläder eller fristående. Förstärkta partier i Cordura över skuldror, baktill på ärmarna och på sidorna. Ärmarna är lätt böjda för ökad rörelsefrihet och komfort. Justerbart nedre parti och kardborrknäppning i ärmsluten. Fyra fickor med dragkedja framtill och två innerfickor. PRIS 995:–
TERMOVÄST Fleecefodrad termoväst i 100 % vattenavvisande polyester och fleecefoder. Bär den över en jacka eller tröja så håller du dig varm utan att hindra rörelsefriheten i armarna. Fyra framfickor med dragkedja. Förlängt ryggparti och justerbar stretchresår i midja och ryggslut. Hög, tättslutande krage. PRIS 595:–
JACKA / VÄST I MICROFLEECE Bekväm jacka i microfleece av 100 % polyesterfleece och 4-vägsstretch som bara suger upp 6 % fukt. Hellång dragkedja fram, en bröstficka och två framfickor med dragkedja. Finns även som väst.
N y h et !
PRIS Väst 395:– PRIS Jacka 595:–
ARBETSSKJORTA En mjuk och skön skjorta med god rörelsevidd i nya, fina Husqvarnafärger, lämplig för både arbete och fritid. 100 % förkrympt bomull. Storlekar S–XXL. 578 78 57-xx PRIS 245:–
ENSKIKTS UNDERSTÄLL Tillverkat i 100 % interlockstickad polyester som består av både spunnen och vävd polyester. Materialets egenskaper transporterar bort fukten från kroppen till nästa klädlager och gör ditt dagliga arbete bekvämare tack vare god ventilering. Storlekar S–XL. Undertröja, 544 96 41-xx. Långkalsong, 544 96 42-xx. PRIS 245:– / del
SKYDDSKL ÄDER
193
Arbetsdagen kan kännas mycket längre om du har fel skor på dig.
SÄKRA SKOR Mönstrade sulor på alla kängor och stövlar ger halkskydd vid arbete i svår terräng.
GJORDA FÖR ARBETE Slitstarka
Husqvarna-kängor som är designade för proffsanvändare och som uppfyller alla säkerhetskrav för specifikt användningsområde.
194
SKYDDSKL ÄDER
Skyddsskor utformade för maximal komfort och stabilitet. För att uppfylla kraven för olika typer av arbete utomhus har Husqvarna ett omfattande sortiment av skyddsskor med modern design i kvalitetsmaterial. I forskningsoch utvecklingsarbetet bakom vårt unika sortiment av arbetskängor har vi utgått från erfarenheter gjorda av användare som arbetar professionellt i skog, park och trädgård. Fullständiga produktdata finns på sid. 204 – 205.
PRIS 3.195:–
SÅGSKYDDSKÄNGA, TECHNICAL 24 Denna vattentäta kvalitetskänga i läder har motorsågsskydd i klass 2, 24 m / s. Ny vaddering inuti och större stabilitet kring ankeln göra den till det perfekta valet för långa arbetsdagar i skogen. Sympatexmembranet gör kängan 100 % vattentät samtidigt som den kan andas mellan fodret och yttermaterialet. 5 häktor för snabb justering av skosnören.
N y h et !
PRIS 2.395:–
LÄDERKÄNGA MED SÅGSKYDD 20 Ökad slitstyrka, komfort och stabilitet. Läderkänga som erbjuder god stabilitet och passform. Gjord av polyuretanbehandlat läder. Hållbar och vattentät polyuretansula och innersula av stötabsorberande Ergothan-material som förebygger belastningsskador.
PRIS 1.395:–
PRIS 1.695:–
SÅGSKYDDSKÄNGA, CLASSIC 20 Tillverkad av obehandlat läder, med Cambrelle-foder. Robust och lätt för bekvämt arbete under långa arbetsdagar. Fotbädden går att ta ur och tvätta och är förstärkt vid tå och häl.
SKYDDSKÄNGA, TECHNICAL Vattentätt kvalitetsläder / nylonnät för långa arbetspass i park eller trädgård eller på fritiden. Sympatex-membranet gör kängan 100 % vattentät. Främre delen av kängan har extra gummiskydd. Fingerögla i hälen och på tungan.
PRIS 995:–
PRIS 1.195:–
SKYDDSSTÖVEL, FUNCTIONAL 28 Bekväm, handgjord stövel med sågskydd. Utformad för långa arbetsdagar i alla väder. Förstärkt ovansida med stålhätta och förstärkning runt sulan. Hälkappan gör det lättare att sätta på och ta av sig stöveln.
OUTLAST-STRUMPA Bekväm strumpa i Outlast-material som svalkar när du är varm och värmer när du är kall. Storlek 37 – 48. 544 14 35-xx. Pris 195:–
Innersocka Innersocka som suger upp och leder bort fukt. Storlek 37 – 48. 505 61 60-xx. Pris 115:–
SKYDDSSTÖVEL, FUNCTIONAL 24 Skyddsstövel som håller fötterna torra, säkra och redo för arbete, dag ut och dag in. Med stålhätta, sågskydd, ankelskydd, hälkappa och halkskyddad sula som är förberedd för dubbar. Stövlarna är utvecklade och konstruerade i nära samarbete med professionella användare.
SKO / STÖVELTORK För snabbtorkning av alla typer av skodon utan att lädret blir hårt och skört. 1,1 meter sladd, 4 + 4 W/ 230 V. CE-godkänd. 544 96 40-01. Pris 225:–
DUBBAR Dubbar inklusive monteringsverktyg. 35 st. 505 65 43-61. Pris 145:–
SKYDDSKL ÄDER
195
Professionella hjälmar och ögonskydd som klarar uppgiften.
ULTRAVISION-VISIR Endast 20 % ljusreduktion med mindre känslighet för permanent deformering.
JUSTERBARA HÖRSELSKYDD
Optimal ergonomi för långvarig användning.
196
SKYDDSKL ÄDER
Skydda huvud och ögon med hjälm, visir och skyddsglasögon av toppkvalitet. Skyddsutrustningen för de mest känsliga delarna av kroppen har genomgått omfattande forskning och teknisk produktutveckling. Genom vårt långa och nära samarbete med professionella användare kan vi erbjuda en unik kombination av produkter och ergonomiska lösningar som är utmärkande för alla Husqvarnas huvud- och ögonskydd. Fullständiga produktdata finns på sid. 205 – 207.
ULTRAVISION VISIR Ljusreduktionen är endast 20 % över hela nätytan. Mindre tendens att vatten fastnar i nätet. Mindre känsligt för permanenta deformationer. SKOGSHJÄLM, FUNCTIONAL Ny hjälm som tagits fram för skogsarbetare som är ute efter optimal säkerhet och ergonomi i sitt dagliga arbete. Den är försedd med det nya UltraVision-visiret med endast 20 % ljusreduktion som ger klarare sikt. Hjälmen har 6-punktsinredning för ökad komfort och lägre tryck. Hörselskydd med optimal ergonomisk design underlättar vid längre arbetspass. Bästa valet när det gäller komfort och individuella önskemål. PRIS 645:–
PRIS 195:–
NÄTVISIR, METALL Passar alla våra hjälmar och hörselskydd. PRIS 95:–
NÄTVISIR, NYLON Passar alla våra hjälmar och hörselskydd. PRIS 115:–
PLEXIVISIR Passar alla våra hjälmar och hörselskydd. PRIS 98:–
SKYDDSHJÄLM, STANDARD Hjälmen är komplett utrustad för arbete i såväl skog som trädgård. Med 6-punktsinredning och stödband av plast. Hörselskydden är utvecklade för optimal ergonomi. Visir med metallnät ger ett bra skydd och god sikt. PRIS 425:–
SKYDDSGLASÖGON X Reptåliga glasögon med bågar som kan justeras och glas som går att vinkla. De gula glasen ger bättre sikt i mörka förhållanden och de mörka, med UV-skydd, ger bättre sikt i soliga förhållanden. PRIS FRÅN 129:–
SKYDDSGLASÖGON Reptåliga glasögon med bågar som inte går att justera. Finns med klara glas och glas med UV-skydd.
PRIS FRÅN 79:–
IMFRITT VISIR Visir av polykarbonat med imskyddsbehandling, vilket förhindrar imbildning på insidan. Reptålig utsida. Passar alla våra hjälmar och hörselskydd. PRIS 195:–
SKYDDSGLASÖGON Utvecklade för användare som normalt bär glasögon. Med imskydd och mjuk insida för ökad komfort. Klarar stötar, damm, luftburna partiklar och kemikaliestänk. PRIS 199:–
SKYDDSKL ÄDER
197
Avancerat hörselskydd med användarvänliga funktioner.
ENKELT BATTERIBYTE Batterierna
byts enkelt från utsidan och inga elektriska delar sitter inuti hörselkåporna.
STORA KNAPPAR Stora knappar som styr de elektroniska funktionerna på hörselskyddet.
198
SKYDDSKL ÄDER
Skydda dina öron och händer. Husqvarna erbjuder ett brett sortiment av hörselskydd och handskar som är specialdesignade för alla typer av arbeten. Som alltid är det typen av arbete som ska utföras och dina personliga preferenser som ska styra valet av produkt. Trädgårdsmästare, skogsarbetare eller arborist? Vårt handsksortiment täcker alla krav. Fullständiga produktdata finns på sidan 205 – 207.
HÖRSELSKYDD MED FM-RADIO. Nytt hörselskydd med FM-radio, bättre ljudkvalitet och nydesignad hjässbygel som minskar trycket på huvud och öron. Hörselkåporna är speciellt utformade för att följa huvudets form, vilket ger perfekt passform. Utrustad med 3,5 mm ljudingång (AUX) för mp3-spelare eller kommunikationsradio. PRIS 1.045:–
HÖRSELSKYDD MED HJÄSSBYGEL Hörselskydd som ger dig möjlighet att justera trycket ca 20 %. Försedda med mjuk och luftig stoppning vid bygeln. Kåpornas utförande är detsamma som för våra skyddshjälmar. Hörselskydden är utvecklade för optimal ergonomi. PRIS 275:–
N y h et !
HÖRSELSKYDD MED PLEXI- ELLER NÄTVISIR Bekvämt hörselskydd som medger 20 % justering av trycket. Idealiskt vid gräsröjning och trimning. Skydd mellan visiret och hjässbygeln skyddar huvudet mot gräs och regn. Ska alltid användas i kombination med skyddsglasögon. Kan även förses med visirskärm.
HÖRSELSKYDD, GARDENER MED ELLER UTAN PLEXIVISIR Ett enklare hörselskydd med extra bred bygel utan vaddering som ger säker och bekväm passform samt lägre tryck över hjässan. Finns även med visir.
PRIS 395:–
KOMFORTHANDSKE, SKJUTFINGER OCH SÅGSKYDD Formsydd handske med förstärkt innerhand. Utsatta ställen är skinnförstärkta. Utrustad med impregnerat, slitstarkt getskinn på insidan och vattenavvisande polyesterväv på ovansidan. Pris 295:–
Komforthandske med sågskydd Formsydd handske med förstärkt insida. Utsatta ställen är skinnförstärkta. Utrustad med impregnerat, slitstarkt getskinn på insidan och vattenavvisande polyesterväv på ovansidan. Finns även utan sågskydd. Pris från 245:–
KOMFORTHANDSKE MED SKJUTFINGER Impregnerat getskinn på insidan och slitstark, vattenavvisande polyesterväv på ovansidan. Pris 195:–
KOMFORTHANDSKE, VINTER Formsydd och förstärkt innerhand. Utsatta ställen är skinnförstärkta och saknar sömmar. Pris 275:–
SPANDEX-HANDSKE, FEMFINGER Handske med ovansida i Spandex, ett vattenavvisande och töjbart material. Bra passform med insida av skinn. Pris 175:–
HANDSKE, ARBOR 16 En handske som är speciellt framtagen för trädklättrare. Bättre grepp vid användning av rep. Pris 325:–
PRIS UTAN VISIR 165:– PRIS MED VISIR 265:–
HUSQVARNA-HANDSKE Med förstärkt tumme av läder. Insida i slitstarkt läder och baksida av polyester för ökad komfort. Pris 125:–
HANDSKE, GARDEN PRO Förstärkta fingrar och kardborrknäppning. Tillverkad i vattenbeständigt getskinn, ovansida av elastiskt textilmaterial. Pris 125:–
SKYDDSKL ÄDER
199
Bred, ventilerad ryggplatta.
Viktfördelning över axlar och höfter.
Flexibelt axelparti och individuell höjdinställning.
Se filmen som visar hur Husqvarnas selar underlättar ditt arbete. Ladda ner en gratis QR-läsare till din smartphone och skanna koden.
Ergonomiskt utformade selar för perfekt viktfördelning. Stötdämpande höftputa med rörlig infästning.
Under långa arbetsdagar med tung utrustning kan selens utformning verkligen hjälpa eller stjälpa. En bra sele måste uppfylla många olika krav och lämpa sig för både din kroppsbyggnad och den maskin du ska bära. I Husqvarnas sortiment finns ergonomiska selar som täcker in alla aspekter. Fullständiga produktdata finns på sidan 206 – 207.
Lättåtkomligt snabblås som kan användas i nödfall. Egenskaperna finns på Balance XT™ och Balance X™ och finns inte på alla selar.
200
SEL AR
PRIS 1250:–
PRIS 950:– HUSQVARNA-SELE BALANCE X™ Balance X™ fördelar belastningen över en stor yta för ökad komfort. Detta minskar påfrestningen och fördelar vikten mellan skuldrorna och över bröst och höfter.
HUSQVARNA-SELE BALANCE XT™ Balance XT™-selen fördelar belastningen över en stor yta. Detta ger utmärkt viktfördelning mellan skuldrorna; mellan skuldror och bröst samt mellan höfter och skuldror. Balance XT™ har många andra egenskaper som ökar komforten. Breda vadderade och kroppsnära axelremmar och midjebälte gör selen bekväm att använda under långa arbetspass.
HUSQVARNA-SELE BALANCE 55 OCH 35 Ergonomiska selar som fördelar vikten optimalt mellan skuldror, bröst och rygg. Balance 35 har en enkel höftputa medan Balance 55 har en som är stötabsorberande. Höftputorna har flytande infästning så att maskinen kan manövreras med minimala kroppsrörelser vilket ytterligare spar användarens rygg. Pris från 595:–
HUSQVARNA-SELE, STANDARD Designad för lättare röjsågar. Inställbara, vadderade axelremmar. Enkel och snabbutlösande nödutlösning på bröstet. PRIS 445:–
HUSQVARNA-SELE BALANCE FLEX™ För användning tillsammans med alla slags stångmonterade maskiner. Maskinen fästs i selen med hjälp av öppna hakar, vilket gör den enkel att använda och snabb att starta och stoppa. En lyftanordning hjälper till att hålla och lyfta maskinen som kan låsas i valfritt läge. Selen ger bra stöd vid användning av stångmonterade maskiner för olika typer av arbete, högt eller lågt, på långt avstånd eller nära, vilket resulterar i bättre ergonomi. PRIS 995:–
Balance Flex™ har förbättrad lyftkraft. Selen är ergonomiskt utformad och sätts fast med öppna hakar vilket underlättar för användaren.
SEL AR
201
PRODUKTÖVERSIKT TECHNICAL EXTREME
SKOGSJACKA
MIDJEBYXA
Säkerhetskrav Skyddsstil
Ingen tillämplig standard. ―
Material, fram
2-vägs polyesterstretch med UV-motstånd, förstärkta partier av Cordura med reflekterande effekt
Material, bak Förstärkt parti
4-vägsstretch Från armbåge till handled
• • • 60°C S 46 / 48 – XXL 62 / 64 578 16 63-xx
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s A 2-vägs polyesterstretch med UV-motstånd, förstärkta partier av Cordura samt Cordura med reflekterande effekt 4-vägsstretch, Cordura Från knät ned till ankeln framtill och runt ankeln. För böjda ärmar, 4-vägs- och 2-vägsstretch, inställning av linning med kardborrfäste Åtsittande Utmärkt Varselfärger, förstärkta partier med reflekterande effekt, samt reflexband och -logotyper Dragkedjor för ventilation baktill på benen och fickor med hålfoder • • • 60°C S 46 / 48 – XXL 62 / 64 578 16 65-xx, hängslen ingår
2.995:–
3.295:–
SKOGSJACKA
JACKA, ARBOR
Säkerhetskrav Skyddsstil
Ingen tillämplig standard ―
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s ―
Material, fram
4-vägsstretch, förstärkta partier av Cordura
100 % ultrapolyester, förstärkta partier av Cordura
Material, bak
4-vägs polyesterstretch
100 % ultrapolyester
Runt handleden 4-vägsstretch Åtsittande Hög Varselfärger
Runt handleden Medel Löst sittande Låg Varselfärger
Ventilationsdragkedjor, öppet ok baktill
Öppet ok baktill
• • • 40°C S 46 / 48 – XXL 62 / 64 505 49 74-xx
• • • 60°C S 46 / 48 – XL 58 / 60 525 81 26-xx
2.195:–
1.795:–
SKOGSJACKA
MIDJEBYXA 24 A
Säkerhetskrav Skyddsstil
Ingen tillämplig standard. ―
Material, fram
100 % micropolyester, förstärkta partier av Cordura 100 % micropolyester Runt handleden Medel Rak Medel Varselfärg fram / bak Ventilationsdragkedjor, öppet ok baktill • • • 60°C S – XXL 504 10 24-xx
CE, EuroTest, EN 381 klass 2, 24 m /s A 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier av aramid och Cordura 100 % micropolyester, förstärkta partier av Cordura Från knä till ankel och runt ankel Medel Rak Medel ― Ventilerade bakfickor • • • 40°C 46 – 62 505 53 57-xx
995:–
1.895:–
Rörlighet Passform Andningsförmåga Synlighet Ventilerande egenskaper Vattentäthet Vindtäthet Förlängt ryggparti Tvättemperatur Storlekar Artikelnummer PRIS
TECHNICAL
Förstärkt parti Rörlighet Passform Andningsförmåga Synlighet Ventilerande egenskaper Vattentäthet Vindtäthet Förlängt ryggparti Tvättemperatur Storlekar Artikelnummer PRIS
FUNCTIONAL
Material, bak Förstärkt parti Rörlighet Passform Andningsförmåga Synlighet Ventilerande egenskaper Vattentäthet Vindtäthet Förlängt ryggparti Tvättemperatur Storlekar Artikelnummer PRIS = Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej
202
SKYDDSKL ÄDER
För böjda ärmar, 4-vägs- och 2-vägsstretch Åtsittande Utmärkt Varselfärger, förstärkta partier med reflekterande effekt samt reflexband och -logotyper Ventilationsdragskedjor, öppet ok baktill
CLASSIC
SKOGSJACKA
Säkerhetskrav
Material, bak Förstärkt parti Rörlighet Passform Andningsförmåga Synlighet Ventilerande egenskaper Vattentäthet Vindtäthet
PRIS
MIDJEBYXA 20 A
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s A 65 % polyester 35 % bomullstwill 65 % polyester 35 % bomullstwill ― Medel Rak Medel Reflexlogotyp Dragkedja baktill på benen ― ―
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s A 65 % polyester 35 % bomullstwill 65 % polyester 35 % bomullstwill ― Medel Rak Hög Reflexlogotyp Öppen baktill ― ―
1.195:–
•
― 60°C 44-64 578 16 54-xx
595:–
995:–
1.195–
Förlängt ryggparti Tvättemperatur Storlekar Artikelnummer
BYXHOLK
60°C S-XXL 578 16 53-xx
― 65 % polyester 35 % bomullstwill 65 % polyester 35 % bomullstwill ― Medel Rak Medel Varselfärg orange, reflexlogotyper Öppet ok baktill ― ―
Material, fram
HÄNGSELBYXA CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s A 65 % polyester 35 % bomullstwill 65 % polyester 35 % bomullstwill ― Medel Rak Medel Varselfärg orange, reflexlogotyp Dragkedja baktill på benen ― ― Hög framtill med ficka och förlängd baktill 60°C 44-64 578 16 55-xx
Ingen tillämplig standard
Skyddsstil
MIDJEBYXA
MIDJEBYXA ORANGE 20 A
HÄNGSELBYXA 20 A
MIDJEBYXA 20 C
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s A A A 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier av aramid och Cordura av aramid och Cordura av aramid och Cordura 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier av aramid och Cordura av aramid och Cordura av aramid och Cordura Från knä till ankel och runt ankel Från knä till ankel och runt ankel Från knä till ankel och runt ankel 4-vägsstretch 4-vägsstretch 4-vägsstretch Åtsittande Åtsittande Åtsittande Hög Hög Hög ― Varselfärger Varselfärger, reflexband och -logotyp Dragkedjor för ventilation baktill på benen Dragkedjor för ventilation baktill på benen Dragkedjor för ventilation baktill på benen och fickor med hålfoder och fickor med hålfoder och fickor med hålfoder • • • • • • • • • 40°C 40°C 40°C S 46 / 48 – XXL 62 / 64 S 46 / 48 – XXL 62 / 64 S 46 / 48 – XXL 62 / 64 505 49 72-xx 523 07 82-xx 505 49 73-xx 2.495:–
2.595:–
― 60°C En storlek 578 16 56-01
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s C 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier av aramid och Cordura 4-vägs polyesterstretch, förstärkta partier av aramid och Cordura Från knä till ankel och runt ankel 4-vägsstretch Åtsittande Medel ― Nätfoder i bakfickor • • • 40°C S 46 / 48 – XXL 62 / 64 505 53 58-xx
2.695:–
2.995:–
MIDJEBYXA 20 A
HÄNGSELBYXA 20 A
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s A
CE, EuroTest, EN 381 klass 1, 20 m /s A
Förstärkta partier av Cordura
Förstärkta partier av Cordura
100 % micropolyester Framsida Medel Rak Medel ― ― • • • 60°C 46 – 62 samt storlekar med längre ben 504 10 20-xx
100 % micropolyester Framsida Medel Rak Medel ― ― • • • 60°C 46 – 62 samt storlekar med längre ben 504 10 22-xx
1.395:–
1.595:–
SKYDDSKL ÄDER
203
PRODUKTÖVERSIKT
ALLVÄDERSBYXA, TYPHONE
ARBETSJACKA
ARBETSBYXA
Säkerhetskrav
Inga säkerhetskrav
Inga säkerhetskrav
EN 343
EN 343
Normal
Normal
Normal
Normal
Ok baktill
Dragkedja baktill på benen
―
―
•
•
Hög
Hög
Andningsförmåga Ventilerande egenskaper Vattentäthet Vindtäthet Tvättemperatur Storlekar Artikelnummer PRIS
•
•
Hög
Hög
40°C
40°C
40°C
40°C
S – XXL
46 – 60
S – XXL
S – XL
505 62 40-xx
505 62 41-xx
523 07 57-xx
523 07 58-xx
750:–
795:–
1.095:–
695:–
REGNKLÄDER
JACKA
JACKA, GARDEN PRO
Andningsförmåga Ventilerande egenskaper Vattentäthet
Normal
Hög
Vindtäthet
RYGGSKYDD
BYXA
RÖJBYXA
BYXHOLK
Normal
Normal
Hög
Hålfoder i midjan
―
Öppen i midjan
Hög
Hög
Hög
Hög
Hög
Hög
Ok fram och bak
―
Hög
Hög
Normal Öppen framtill och under ärmarna Hög
Hög
Normal
Hög
Tvättemperatur
40°C
40°C
40°C
40°C
40°C
40°C
Storlekar
S – XL
M – XL
En storlek
S – XL
En storlek
En storlek
523 07 92-xx
505 63 11-xx
505 63 16-10
523 08 05-xx
505 63 36-10
505 63 26-10
750:–
995:–
595:–
495:–
495:–
475:–
Artikelnummer PRIS
FÖR VÄRME
Andningsförmåga Ventilerande egenskaper Vattentäthet
SOFTSHELL-JACKA
TERMOVÄST
JACKA I MICROFLEECE
VÄST I MICROFLEECE
Normal
Normal
Normal
Normal
Material som andas
Inga ärmar
―
―
Hög
Bra
―
― Normal
Vindtäthet
Hög
Hög
Normal
Tvättemperatur
40°C
40°C
40°C
40°C
Storlekar
S – XL
M – XXL
S – XL
S – XL
577 25 30-xx
577 25 29-xx
577 25 65-xx
577 25 66-xx
995:–
595:–
595:–
395:–
Artikelnummer PRIS
Skyddsstövlar / Kängor
Säkerhetskrav Sågskydd
FUNCTIONAL 28
FUNCTIONAL 24
EN 345 SB E, EN 381-3 klass 3, 28 m / s.
EN 345 SB E, EN 381-3, klass 2, 24 m / s.
28 m / s
24 m / s
Material, utsida
Naturgummi
Naturgummi
Material, insida
Foder av kanvas
Foder av kanvas
Stålhätta Vattenavvisande
•
•
Över stålhätta, häl och sidor
Över stålhätta, häl och sidor •
Förstärkning
•
Snörning
•
•
Storlekar
37 – 50
37 – 47
573 95 59-xx
573 95 58-xx
1.195:–
995:–
Artikelnummer PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej
204
ALLVÄDERSJACKA, TYPHONE
RÖJKLÄDER
SKYDDSKL ÄDER
Säkerhetskrav, skyddshjälm Säkerhetskrav, hörselskydd Säkerhetskrav, visir
ARBORISTHJÄLM, TECHNICAL
FUNCTIONAL, FLUORESCERANDE
FUNCTIONAL, ORANGE
STANDARD
EN 397/ ANSI Z89. 1-2009 klass G,E EN 352-3 SNR=26dB(A) / ANSI S3. 19-1974 NRR=24dB(A) EN 1731:2006
EN 397/ ANSI Z89. 1-2009 klass G,E EN 352-3 SNR=26dB(A) / ANSI S3. 19-1974 NRR=24dB(A) EN 1731:2006
EN 397/ ANSI Z89. 1-2003 klass G EN 352-3 SNR=27dB(A)
– 40°C
– 40°C
– 20°C
HJÄLMAR
Godkänd temperatur
EN 1731:1997
EN 12492 / ANSI Z89. 1-2009 klass C EN 352-3 SNR=26dB(A) / ANSI S3.19-1974 NRR=24dB(A EN 1731:2006 ―
―
―
•
Centrerad passform, skumvadderad ―
Smält metall
•
•
―
―
Tabell för datummärkning
•
•
―
―
Nackskydd
•
•
―
―
Visirskärm
•
•
•
―
―
―
Visir
•
•
•
•
Hakrem
•
•
―
•
Hörselskydd
•
•
•
•
Fluorescerande orange
Orange
Orange
Fluorescerande orange
576 41 24-01
576 41 24-02
505 66 56-00
578 09 23-01
645:–
645:–
425:–
1.350:–
Sele Styvhet
6-punkts, textil
6-punkts, textil
6-punkts, plast
Extra visirskärm
Färg Artikelnummer PRIS
HÖRSELSKYDD
HÖRSEL SKYDD, GARDENER
GARDENER MED VISIR
EN 352-1 / EN 352-3
EN 352-1
EN 352-1 / EN 166
HÖRSELSKYDD MED NÄTVISIR
HÖRSEL SKYDD MED PLEXIVISIR
FM-RADIO, MED HJÄSSBYGEL
FM-RADIO, HJÄLM BASERAD
Frekvensområde radio
EN352-1:2002 EN352-6:2002 EN352-8:2008 88 –108 MHz
EN352-3:2002 EN352-6:2002 EN352-8:2008 88 –108 MHz
―
―
―
―
―
Dämpningsvärde
SNR=27dB(A)
SNR=27dB(A)
SNR=27 dB(A)
SNR=27 dB(A)
SNR=27 dB(A)
Vadderad
Vadderad
Vadderad
SNR=25 dB(A) Extra vid, ingen vaddering Plexi
Skyddshätta
Skyddshätta
HÖRSELSKYDD
Säkerhetskrav
―
―
―
SNR=25 dB(A) Extra vid, ingen vaddering ―
Plexi
Nät
578 27 49-01
―
505 66 53-04
505 69 90-12
505 66 53-60
505 66 53-48
505 66 53-58
―
578 27 49-02
505 66 53-25
―
―
―
―
1045:–
1.095:–
275:– (hjässbygel) 250:– (hjälmbaserad)
165:–
265:–
395:–
395:–
Hjässbygel Visir Artikelnummer, hjässbygel Artikelnummer, hjälmbaserad
EN 352-1 / EN 166 EN 352-1 / EN 1731
PRIS
TECHNICAL 24 EN ISO 20344, 20345, 13287 och 17249. SB, E, WRU, SRA, klass 2, 24 m / s. 24 m / s
TECHNICAL 20
TECHNICAL
EN 345-2, S2, EN 381-3, klass 1, 20 m / s.
EN ISO 20345, SB, SRA
CLASSIC 20 EN ISO 20344, 20345, 13287 och 17249. SB, E, WRU, klass 2, 20 m /s. 20 m / s
20 m / s
―
Polyuretanbehandlat läder
Foder av Cambrelle-material
•
Vattenavvisande nylon och äkta läder Vattentätt foder i Sympatex-material som andas Tåhätta av kompositmaterial
•
•
Medel
Framtill
Över stålhätta och häl
Längst fram på tån och extra vaddering
Extra skydd över tå och häl
•
•
•
•
36 – 48
39 – 47
36 – 47
39 – 47
578 78 56-xx
544 96 48-xx
575 35 47-xx
578 25 73-xx
3.195:–
2.395:–
1.395:–
1.695:–
Mockaskinn Vattentätt foder i Sympatex-material som andas •
Foder av Cambrelle-material
•
Obehandlat läder
•
SKYDDSKL ÄDER
205
PRODUKTÖVERSIKT
HANDSKE
Krav
KOMFORTHANDSKE, SÅGSKYDD
KOMFORTHANDSKE
KOMFORTHANDSKE, VINTER
EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, klass 0, 16 m /s
EN 420:1992, kategori 1
EN 420:1992, kategori 1
―
―
Elastisk
Elastisk
―
―
―
Sågskydd Vattenavvisande getskinn, insida Vattenavvisande nylon, baksida Mudd Karborrknäppning Storlek Artikelnummer PRIS
SKYDDSGLASÖGON
Säkerhetskrav Färg Linser
7–12
7–12
10 –12
505 64 20-xx
505 64 20-xx
505 64 24-xx
295:–
245:–
275:–
YELLOW X
CLEAR X
EN 166
EN 166
Gula
―
Reptåliga
Reptåliga
Vinklade linser Bågar
Justerbara
Justerbara
UV-skydd
―
―
Imskydd
―
―
544 96 37-02
544 96 37-01
149:–
129:–
BALANCE XT™
BALANCE X™
Artikelnummer PRIS
SELAR
Bred, ventilerad ryggplatta
•
•
Vadderade, ergonomiska remmar
•
•
Stötdämpande höftputa
•
•
Flexibel upphängning av höftputan
•
•
Brett, avlastande midjebälte
•
•
Höftputa med snabbfäste
•
•
Gräs- och skogsläge
•
•
Ryggplatta inställbar i höjdled
•
―
Flexibelt axelparti
•
―
Justeringsmöjligheter för män och kvinnor
•
―
578 44 98-01
578 44 97-01
1250:–
950:–
Artikelnummer PRIS
= Finns ( ) = Tillbehör ― = Finns ej
206
SKYDDSKL ÄDER
KOMFORTHANDSKE, SÅGSKYDD MED SKJUTFINGER
KOMFORTHANDSKE MED SKJUTFINGER
SPANDEXHANDSKE
HANDSKE, ARBOR 16
HUSQVARNAHANDSKE
HANDSKE, GARDEN PRO
EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, klass 0, 16 m /s
EN 420:1992, kategori 1
EN 420:1992, kategori 1
EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, klass 0, 16 m /s
EN 420:1992, kategori 1
EN 420:1992, kategori 1
―
―
―
―
―
―
―
―
―
Elastisk ― 7–12
8 –12
9 –12
9 –10
En storlek (stl 10)
6 –10
505 64 16-xx
505 64 18-xx
505 64 25-xx
505 64 03-xx
505 64 23-10
505 65 01-xx
295:–
195:–
175:–
325:–
125:–
125
SUN X
CLEAR
SUN
GOGGLES
EN 166
EN 166
EN 166
EN 166
Mörka
―
Mörka
―
Reptåliga
Reptåliga
Reptåliga
―
―
―
―
Justerbara
Ej justerbara
Ej justerbara
Nackrem i stretchmaterial med mjuk insida
―
―
―
544 96 37-03
544 96 38-01
544 96 38-02
544 96 39-01
149:–
79:–
99:–
199:–
BALANCE 55
BALANCE 35
STANDARD
BALANCE FLEX™
•
•
―
•
•
•
―
•
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
•
―
―
―
―
―
―
―
―
―
―
537 27 57-01
537 27 57-02
537 21 63-01
578 44 99-01
695:–
595:–
445:–
995:–
SKYDDSKL ÄDER
207
Tillbehör och verktyg som ger prestanda med hög kvalitet. När du väljer Husqvarna-produkter kan du förvänta dig hög kvalitet på både resultat och säkerhet. Genom att välja Husqvarna-tillbehör från vårt breda, heltäckande produktsortiment är du garanterad samma höga kvalitet under produkternas hela livslängd.
208
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
209
Vårda din motorsåg så håller den längre.
KEDJEOLJA Felaktig användning av kedjeolja är en vanlig orsak till skador på sågar men gör också att svärdet slits snabbare samt att kedjan kärvar eller hoppar av.
SVÄRDETS KAPLÄNGD
Kaplängden skiljer sig från svärdets hela längd. Den anger avståndet från svärdets framdel till spetsen på den sågtand som sitter längst bort, avrundat till närmsta tum.
210
SVÄRD OCH KEDJOR
Svärd och kedjor för säkrare och effektivare kapning. Husqvarnas originalutrustning och motorsågstillbehör bygger på samma höga standard som sågarna själva. Genom att kombinera material av hög kvalitet samt basera utvecklingen på professionella skogsarbetares krav kan vi erbjuda ett brett sortiment svärd, kedjor och filar för maximal effektivitet och säkerhet. Fullständiga produktdata om skärutrustning finns på sid. 214.
LAMINERAT SVÄRD MED NOSHJUL Svag kurvform och liten nosradie för mindre kastrisk och bättre kontroll över skäret. Svärdet är lackat vilket skyddar mot rost och repor. Finns som 3 / 8" Mini, .325" och 3 / 8" med en längd på 10–20". Finns även som TechLite™, för användning tillsammans med Husqvarna T540 XP ® (12 – 16").
N y h et !
TECHLITE™ – LAMINERAT SVÄRD MED UTBYTBAR NOS TechLite™-svärdet är upp till 25 % lättare än andra svärd och har nästan 25 % bättre styvhet. Mindre belastning och ökad effektivitet är uppenbara och viktiga fördelar. Finns i längderna 20" och 28".
SOLITT SVÄRD MED UTBYTBAR NOS Rekommenderas för användning med långa svärd för att minska belastningen på svärdspetsen. Överför belastningen till ett rullager av hög kvalitet. Svärden har skyddsbehandling mot repor och rost. Utbytbar nos finns som reservdel. Finns med 3 / 8" kedjedelning i längder om 18 – 28".
SOLIDA HUSQVARNA-SVÄRD Används till hårda träslag, grov bark och i mycket sandiga, dammiga och sotiga miljöer. Svärden har skyddsbehandling mot repor och rost. Finns i längder om 18 – 42".
Arbeta med olika kedjor Husqvarna har ett brett kedjesortiment för olika behov. På vår webbplats hittar du mer information om våra kedjor. 1 / 4" kedjedelning, rekommenderas för upp till 38 cc
Mycket lätt kedja för smidiga, rena skär. Sågtänder i Micro Chisel profil. MINI 3 / 8" KEDJEDELNING, REKOMMENDERAS FÖR UPP TILL 45 CC
Kedja med låga vibrationsnivåer för skogshuggare som använder mindre sågar i högproduktiv miljö. Finns även i utförande med låg kastrisk.
PIXEL .325" KEDJEDELNING, REKOMMENDERAS FÖR 35 – 55 CC
.404" kedjedelning, rekommenderas för 85 cc och större.
Kedja som är utvecklad för att uppfylla de särskilda kraven för dagens lättviktssågar. Skär smala sågsnitt vilket kräver mindre kraft. Låg kastrisk och låga vibrationer med Micro Chisel sågtänder. Rekommenderas ej för tyngre tillämpningar i t.ex. stormskadad skog.
Kedja för kraftiga stockar konstruerad för yrkesanvändare. Med Chisel-sågtänder för användare som är ute efter hög produktion och rena skär med större kedjesågar. Sågtänder i Micro Chisel profil för snabb kapning och enkel vässning. Helt rundade Chipper-tänder för utmärkta resultat, enkel vässning och slitstarka kanter.
.325" KEDJEDELNING, REKOMMENDERAS FÖR 35 – 60 CC
Effektiv lågvibrationskedja med sågtänder i Micro Chisel profil. Idealisk för krävande förhållanden. 3 / 8" KEDJEDELNING, REKOMMENDERAS FÖR 50 – 100 CC
Professionella Chisel-sågtänder för högeffektiv avverkning av rent trä och Semi-Chisel-sågtänder för snabb kapning och enkel vässning. Chiselsågtänderna finns i lågvibrationsutförande och även med fyrkantig form för professionell användning.
Specialkedjor
Kedjor med särskild fabriksslipning för tillkapning av brädor och plankor från större stockar genom att såga parallellt med träfibrerna. Svärd- och kedjekit
Kit som innehåller ett svärd med liten infästning och två kedjor. 13" .325, 531 00 38-13. 15" .325, 531 00 38-17. 13" Pixel, 531 00 38-93. 15" Pixel, 531 00 38-92.
SVÄRD OCH KEDJOR
211
Fila kedjan och få vassare resultat.
FILA SÅGTANDEN Fila med ett lätt
och jämnt tryck och med varsamma rörelser från kroppen och utåt, parallellt med filmallen. Försök att få alla sågtänderna lika långa.
FILA RYTTARMALLEN Använd
plattfilen för att fila ryttarmallen hela vägen ned. Om du filar ryttarmallen utan verktyg riskerar du att slipa ned för mycket och kedjan ger då för grova sågspån.
212
FILUTRUSTNING
En vass kedja är lika viktig som en kraftfull motor. För att din motorsåg ska arbeta effektivt, säkert och med precision är det avgörande att kedjan är vass. Hur ofta den behöver vässas beror på hur ofta du använder den. Du får en bra indikation på hur kedjan mår genom att titta på sågspånen. En vass kedja ger fina, jämna sågspån medan en slö kedja genererar sågdamm. För att fila en kedja behöver du en rundfil, en plattfil och och en filmall. Till vänster visas hur man ska använda Husqvarnas unika filsats. Vi rekommenderar också att du sätter fast svärdet i ett städ så att du kan fila med båda händerna. Fullständiga produktdata om filutrustning finns på sid. 215.
HUSQVARNA INTENSIVE CUT Ny uppgraderad design med 20 % bättre avverkningsprestanda och ökad livslängd. För att hålla kedjan i trim behöver du en rundfil och filmall för att vässa sågtänderna. Med en korrekt vässad kedja blir ditt arbete både enklare och säkrare. PRIS 36:–
STÄD För säker fastsättning av motorsågen vid filning. Tillverkat av smitt stål.
KOMBIMALLAR Våra kombimallar är specialdesignade med filmall och ryttarmall i ett enda verktyg. Används tillsammans med våra rundfilar och plattfilar för att få korrekt filvinkel. PRIS 100:–
PRIS 160:–
HUSQVARNA RUNDOCH PLATTFILAR Kvalitetsfilar som ger sågtanden rätt geometri.
FILMALLAR Specialdesignade filmallar som ger korrekt filvinklar. Används tillsammans med våra rundfilar. PRIS 90:–
PRIS FRÅN 35:–
FILHANDTAG Patenterad låsning av fil. Passar alla våra filar. 25° och 30° vinklade styrskenor för korrekt filningsvinkel. PRIS 35:–
RYTTARMALL Specialdesignade ryttarmallar som ger korrekt filvinkel. Används tillsammans med våra plattfilar. PRIS 45:–
Husqvarna har utvecklat en kombimall som innehåller en filmall och en ryttarmall i ett och samma verktyg. Använd kombimallen tillsammans med rundfilen och plattfilen för att få korrekt filvinkel. Filsatser finns. PRIS 200:–
husqvarna.se Besök www.husqvarna.se för att läsa mer om hur du filar kedjan för bästa resultat.
UNDERHÅLLSSATS FÖR MOTORSÅG Underhållssatsen för motorsåg innehåller bränslefilter, tändstift och luftfilter. Husqvarna 340 / 340e / 345 / 345e / 350 och 346 XP ® / 353, 510 27 62-01. Husqvarna 346 XP ® / 353, 510 27 63-01.
PRIS 195:–
FILUTRUSTNING
213
KAPUTRUSTNINGSGUIDE – MOTORSÅGAR
3120 XP®
390 XP® * / 395 XP®
385 XP®
365 / 372 XP®
570 / 576 XP®
357 XP® / 359
460 Rancher / 465 Rancher
55 / 455 Rancher / 455 e-serien Rancher
353 / 346 XP® / 550 XP® / 545
450 e-serien / 445 / 445 e-serien
339 XP®
435 e-serien / 435 / 440 e-serien
236 e-serien
STOR SVÄRD INFÄSTNING
240 e-serien
135 / 140 / 135 e-serien / 140 e-serien
317 Electric / 321 Electric
338 XP® T / T540 XP®
T435 / 334T
327PT5S
327P4 / 327P5X
560 XP® / 555
T425
562 XP®
LITEN SVÄRDINFÄSTNING
SVÄRD LÄNGD
KEDJE DELNING
MALLAR TUM / MM
ARTIKEL NUMMER
DRIV LÄN KAR
TYP
ARTIKEL NUMMER
10 / 25
3 / 8
.050 / 1,3
505 89 16-40
40
H36
501 84 21-40
12 / 30
3 / 8
.043 / 1,1
501 95 95-45
45
90SG
501 84 23-45
12 / 30
3 / 8
.050 / 1,3
501 95 92-45
45
H36
501 84 21-45
14 / 36
3 / 8
.050 / 1,3
501 95 92-52
52
H36
501 84 21-52
16 / 40
3 / 8
.050 / 1,3
501 95 92-56
56
H36
501 84 21-56
13 / 33
.325
.050 / 1,3
508 92 61-56
56
H30
501 84 06-56
15 / 38
.325
.050 / 1,3
508 92 61-64
64
H30
501 84 06-64
16 / 40
.325
.050 / 1,3
508 92 61-66
66
H30
501 84 06-66
18 / 45
.325
.050 / 1,3
508 92 61-72
72
H30
501 84 06-72
20 / 50
.325
.050 / 1,3
508 92 61-80
80
H30
501 84 06-80
13 / 33
.325
.058 / 1,5
508 91 21-56
56
H25
501 84 04-56
15 / 38
.325
.058 / 1,5
508 91 21-64
64
H25
501 84 04-64
16 / 40
.325
.058 / 1,5
508 91 21-66
66
H25
501 84 04-66
18 / 45
.325
.058 / 1,5
508 91 21-72
72
H25
501 84 04-72
20 / 50
.325
.058 / 1,5
508 91 21-80
80
H25
501 84 04-80
15 / 38
3 / 8
.058 / 1,5
508 91 41-56
56
H42
501 84 14-56
16 / 40
3 / 8
.058 / 1,5
508 91 41-60
60
H42
501 84 14-60
18 / 45
3 / 8
.058 / 1,5
508 91 41-68
68
H42
501 84 14-68
20 / 50
3 / 8
.058 / 1,5
510 15 35-72
72
H42
501 84 14-72
15 / 38
3 / 8
.058 / 1,5
508 91 31-56
56
H42
501 84 14-56
16 / 40
3 / 8
.058 / 1,5
508 91 31-60
60
H42
501 84 14-60
18 / 45
3 / 8
.058 / 1,5
508 91 31-68
68
H42
501 84 14-68
20 / 50
3 / 8
.058 / 1,5
544 28 55-72
72
H42
501 84 14-72
12 / 30
3 / 8
.050 / 1,3
576 83 07-45
45
H37
576 93 65-45
14 / 36
3 / 8
.050 / 1,3
576 83 07-52
52
H37
576 93 65-52
16 / 40
3 / 8
.050 / 1,3
576 83 07-56
56
H37
576 93 65-56
20 / 50
3 / 8
.058 / 1,5
544 90 25-72
72
H42
501 84 14-72
28 / 72
3 / 8
.058 / 1,5
544 90 25-92
92
H42
501 84 14-92
18 / 45
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 77-68
68
H42
501 84 14-68
20 / 50
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 77-72
72
H42
501 84 14-72
18 / 45
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 69-68
68
H42
501 84 14-68
20 / 50
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 69-72
72
H42
501 84 14-72
24 / 60
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 69-84
84
H42
501 84 14-84
28 / 72
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 69-92
92
H42
501 84 14-92
10 / 25
1 / 4
.050 / 1,3
505 89 15-60
60
H00
501 84 40-60
10 / 25
1 / 4
.050 / 1,3
575 84 22-58
58
H00
501 84 40-58
12 / 30
1 / 4
.050 / 1,3
575 84 22-64
64
H00
501 84 40-64
18 / 45
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 80-68
68
H42
501 84 14-68
20 / 50
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 80-72
72
H42
501 84 14-72
24 / 60
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 80-84
84
H42
501 84 14-84
28 / 72
3 / 8
.058 / 1,5
501 95 80-92
92
H42
501 84 14-92
24 / 60
.404
.063 / 1,6
507 47 60-46
76
H64
501 84 31-76
28 / 72
.404
.063 / 1,6
501 58 96-01
84
H64
501 84 31-84
30 / 75
.404
.063 / 1,6
501 95 81-92
92
H64
501 84 31-92
36 / 90
.404
.063 / 1,6
501 95 81-04
104
H64
501 84 31-04
42 / 105
.404
.063 / 1,6
501 92 18-24
124
H64
501 84 31-24
TUM / CM
tum
LAMINERAT SVÄRD MED NOSHJUL
LAMINERAT SVÄRD MED NOSHJUL, TECHLITE™
LAMINERAT SVÄRD MED UTBYTBAR NOS, TECHLITE™
SOLITT SVÄRD MED UTBYTBAR NOS
SOLITT SVÄRD
Kontrollera alltid med bruksanvisningen att skärutrustningen passar just din motorsåg. * Solitt svärd med .404 kedjedelning på 390 XP finns som tillval på vissa marknader. ®
214
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
PRODUKTÖVERSIKT – FILUTRUSTNING
ARTIKELNUMMER
PRIS
INTENSIVE CUT Intensive Cut 4,0 mm, 2-pack
510 09 57-01
36:–
Intensive Cut 4,0 mm, 12-pack
510 09 57-02
169:–
Intensive Cut, Ø 4,5 mm, 2-pack
577 23 37-01
36:–
Intensive Cut 4,8 mm, 2-pack
510 09 55-01
36:–
Intensive Cut 4,8 mm, 12-pack
510 09 55-02
169:–
Intensive Cut 5,5 mm, 2-pack
510 09 56-01
36:–
Intensive Cut 5,5 mm, 12-pack
510 09 56-02
169:–
PLATTFILAR Plattfilar, 6", 1-pack
505 69 81-60
39:–
Plattfilar, 6", 12-pack
505 69 81-61
390:–
Plattfilar, 8", 1-pack
505 69 81-80
59:–
Plattfilar, 8", 12-pack
505 69 81-81
590:–
FILMALLAR Filmall, .325" H22, H25, H28
505 69 81-10
90:–
Filmall, 3 / 8" MINI H35, H36
505 24 37-01
90:–
Filmall, .404" H64(S)
505 69 81-15
90:–
Filmall 1 / 4" H00
505 69 81-18
90:–
RYTTARMALLAR Ryttarmall, .325"
505 69 81-00
45:–
Ryttarmall, 3 / 8"
505 69 81-01
45:–
Ryttarmall, .404"
505 69 81-02
45:–
Ryttarmall, 3 / 8" MINI
505 69 81-03
45:–
KOMBIMALLAR Kombimall, .325" / 1,3" PIXEL H30
505 69 81-08
100:–
Kombimall, .325" / 1,5" H22, H25, H28
505 69 81-09
100:–
Kombimall, 3 / 8" H42, H45, H46, H47(S), H48(S), H50
505 24 35-01
100:–
Filsats .325"
505 69 81-25
200:–
Filsats .325" PIXEL
505 69 81-27
200:–
Filsats 3 / 8"
505 69 81-30
200:–
Filsats 3 / 8" mini
505 69 81-38
200:–
Filsats .404"
505 69 81-92
200:–
160:–
FILKIT
ÖVRIGT Svärdshållare
505 66 52-56
Filhandtag, Ø 4,5 – 5,5 mm
505 69 78-01
35:–
Filhandtag, plattfilar
505 69 78-10
35:–
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
215
Rätt utrustning för rätt jobb.
TRIMMERHUVUDEN Vårt sortiment
av trimmerhuvuden innehåller modeller för allt från lättare trädgårdsarbete till tyngre terräng.
KLINGOR Ett komplett sortiment
klingor av hög kvalitet med modeller för allt från tyngre gräsröjning till röjning i skogen.
216
TRIMMERHUVUDEN, LINOR OCH KLINGOR
Öka prestandan med rätt trimmerhuvud, lina eller klinga. Våra trimmerhuvuden, trimmerlinor och klingor är konstruerade för mycket mer än att bara klippa. Materialval, konstruktion och underlättande tekniska lösningar bidrar till ett avsevärt effektivare och säkrare arbete. Vi har också tillfört andra produkter i vårt omfattande sortiment som tar röjningen till nya höjder. Produktdata för trimmerhuvuden och linor finns på sidan 218 – 219 och produktdata för skärutrustning finns på sidan 220 – 221.
Helautomatiska trimmerhuvuden, 25 – 55 cc Linan matas automatiskt fram när den blivit för kort och längden justeras automatiskt för bästa prestanda.
Halvautomatiska trimmerhuvuden, 25 – 55 cc Med Tap'n go-funktionen matas trimmerlinan automatiskt när huvudet pressas mot marken. X-utförandena är konstruerade för längre serviceliv tack vare en tap’n go-knapp med kullager. T35 Universal har adaptrar som gör att de går att fästa i de flesta andra maskiner.
Manuella trimmerhuvuden, 25 – 55 cc Linan matas manuellt genom att man trycker in matarknappen och drar i linan. På så sätt kan användaren välja längd på linan för önskat resultat.
PRE-CUT TRIMMERHUVUD Linan laddas utan att man behöver öppna trimmerhuvudet. Det går bra att använda vilken trimmerlina från Husqvarna som helst. Universaltrimmerhuvuden passar de flesta andra maskiner och kan användas på många olika sorters vegetation.
TRIMMERHUVUD ALLOY Robust och pålitligt trimmerhuvud med snabb och enkel laddning av lina. Minimerat underhållsbehov. Den låga klipphöjden ger ett snyggt och städat resultat. Lämpligt för samtliga av Husqvarnas trimmermodeller.
TRI-CUT TRIMMERHUVUD Sofistikerad design med plastknivar i stället för trimmerlina, idealisk för grövre gräs och stenig terräng. Huvudet är utrustat med väl synliga, utbytbara plastslagor som är skonsamma mot träd och buskar.
Större gräsklingor 255 / 3T, 275 / 4T, 300 / 3T, 350 / 3T, 230 / 2T För tätt, grovt gräs, dock inte trädvegetation. Finns med 3 eller 4 tänder.
MINDRE GRÄSKLINGOR 225 / 8T, 225 / 4T, 200 / 4T För tätt, grovt gräs, dock inte trädvegetation. Placerar gräset på klingan för prydlig strängläggning. Finns med 4 eller 8 tänder.
Sågklingor Scarlett 200 / 22T, 225 / 24T. Utvecklade i nära samarbete med professionella röjsågsanvändare. Erbjuder en vinnande kombination av maximal kapacitet och låga vibrationer. Finns med 22 eller 24 tänder.
Kvalitetslinor för alla typer av trimmerjobb. Husqvarna erbjuder ett sortiment trimmerlinor med olika dimension, längd och form för alla slags krav och behov. Med hjälp av särskilda produktionstekniker kan materialen kombineras för bättre hållbarhet och lägre ljudnivå tack vare patenterat Whisper-mönster och linor som är mindre benägna att gå av.
TRIMMERHUVUDEN, LINOR OCH KLINGOR
217
PRODUKTÖVERSIKT – TRIMMERHUVUDEN
ARTIKELNUMMER
LÄMPLIGA DIMENSIONER FÖR LINA, MM
ANVÄNDARVÄNLIGA
HÅLLBARA
PRIS
HELAUTOMATISKT TRIMMERHUVUD Trimmy Superauto II
578 44 71-01
2,4
• • • •
400:–
Trimmerhuvud Auto 55
578 44 72-01
2,7 – 3,3
• • • •
645:–
• • • •
225:–
• • • •
225:–
• • • •
225:–
• • • •
225:–
• • • •
345:–
• • • •
345:–
• • • •
375:–
• • • • •
395:–
• • • • •
395:–
• • • • •
495:–
• • • • •
595:–
HALVAUTOMATISKT TRIMMERHUVUD T25C
578 44 59-01
2,0 – 2,4
T25B
579 29 40-01
2,0
T25 3 / 8"
578 44 60-01
2,0 – 2,4
T25 M10
578 44 61-01
2,0 – 2,4
T35 M10
578 44 63-01
2,4 – 2,7
T35 M12
578 44 64-01
2,4 – 2,7
T35 Universal
578 44 94-01
2,4 – 2,7
T35X M10
578 44 65-01
2,4 – 2,7
T35X M12
578 44 66-01
2,4 – 2,7
T45X M12
578 44 68-01
2,7 – 3,3
T55X M12
578 44 70-01
3,0 – 4,0
S35 M10
578 44 74-01
2,4 – 2,7
• • • •
275:–
S35 M12
578 44 76-01
2,4 – 2,7
• • • •
275:–
Trimmy S II
578 44 78-01
2,0 – 3,3
• • • •
495:–
F35
578 44 80-01
2,0 – 3,5
• • • •
395:–
F55
578 44 81-01
2,0 – 3,5
• • • •
545:–
Alloy
578 44 82-01
2,0 – 3,3
• • • • •
245:–
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
MANUELLT TRIMMERHUVUD
PRE-CUT TRIMMERHUVUD
TRIMMERHUVUD MED KLINGA Tri-Cut M10
578 44 91-01
―
• • • • •
395:–
Tri-Cut M12
578 44 93-01
―
• • • • •
395:–
― = Finns ej
ANVÄNDARVÄNLIGA
Trimmerhuvuden som är lätta att fästa, ladda och använda. Linan matas automatiskt under arbetets gång och den öppna trådgenomföringen underlättar påfyllning av linan. Rekommenderas för ovana användare. HÅLLBARA
Trimmerlinor av optimerat material eller trimmerhuvuden med kullager i de delar som vilar mot marken för ökad livslängd. EFFEKTIVA
Hög effektivitet innebär mindre arbete. Det lever våra trimmerlinor upp till tack vare robust ytdesign och bra materialval. TYST DRIFT
Husqvarnas patenterade tystgående trimmerlinor minskar bullernivåerna med 50 %. Detta ger dig en bättre arbetsmiljö.
218
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
PRODUKTÖVERSIKT – TRIMMERLINOR
BETECKNING
BESKRIVNING
DIMENSIONER, Ø MM
• Ökad kapacitet tack vare robust ytdesign och ny formula med sampolymer. • Coextruderad trimmerlina med utmärkt hållbarhet och ökad slitstyrka. • Ytfinish som minimerar svetsning. • Mindre benägen att gå av. • Passar alla Husqvarnas trimmerhuvuden.
2,0
FÄRGKOD
LÄNGD, M / FT
ARTIKELNUMMER
PRIS
“X” FORCE
2,4
2,7
3,0
3,3
15 / 50 Donut
578 43 27-01
60:–
58 / 190 Donut
578 43 28-01
160:– 245:–
130 / 425 Spool
578 43 29-01
15 / 50 Donut
578 43 31-01
60:–
50 / 164 Donut
578 43 32-01
160:–
90 / 300 Donut
578 43 34-01
245:–
240 / 800 Spool
578 43 35-01
580:–
12 / 40 Donut
578 43 37-01
65:–
43 / 141 Donut
578 43 38-01
180:–
70 / 233 Donut
578 43 39-01
245:–
240 / 800 Spool
578 43 40-01
670:–
10 / 33 Donut
578 43 41-01
65:–
32 / 105 Donut
578 43 42-01
180:–
56 / 186 Donut
578 43 43-01
245:–
240 / 800 Spool
578 43 44-01
850:–
75 / 250 Spool
578 43 45-01
375:–
240 / 800 Spool
578 43 46-01
980:–
WHISPER X • Coextruderad trimmerlina med hög hållbarhet • Patenterad Whisper-lina – 50 % (7– 8 dBA) lägre bullernivå jämfört med runda linor. • Ytfinish som minimerar svetsning. • Mindre benägen att gå av. • Passar alla Husqvarnas trimmerhuvuden.
2,4 2,7 3,0
90 / 300 Donut
578 43 47-01
245:–
240 / 800 Spool
578 43 48-01
580:–
70 / 233 Donut
578 43 49-01
245:–
240 / 800 Spool
578 43 50-01
670:–
56 / 186 Donut
578 43 51-01
245:–
240 / 800 Spool
578 43 52-01
850:–
75 / 250 Spool
578 43 53-01
375:–
240 / 800 Spool
578 43 54-01
980:–
1,5
15 / 50 Donut
578 43 55-01
45:–
2,0
15 / 50 Donut
578 43 57-01
50:–
130 / 425 Donut
578 43 58-01
225:–
15 / 50 Donut
578 43 59-01
50:–
90 / 300 Donut
578 43 62-01
225:–
3,3
WHISPER • Patenterad Whisper-lina – 50 % (7– 8 dBA) lägre bullernivå jämfört med runda linor. • Ytfinish som minimerar svetsning. • Färgkod för rätt dimension • Passar alla Husqvarnas trimmerhuvuden.
2,4
240 / 800 Spool
578 43 63-01
515:–
12 / 40 Donut
578 43 64-01
55:–
70 / 233 Donut
578 43 65-01
225:–
240 / 800 Spool
578 43 66-01
675:–
10 / 33 Donut
578 43 67-01
55:–
56 / 186 Donut
578 43 68-01
225:–
240 / 800 Spool
578 43 70-01
795:–
1,5
15 / 50 Donut
578 43 71-01
35:–
2,0
15 / 50 Donut
578 43 72-01
40:–
130 / 425 Donut
578 43 73-01
175:–
15 / 50 Donut
578 43 74-01
40:–
90 / 300 Donut
578 43 75-01
175:–
2,7
3,0
RUNT • Trimmerlina av hög kvalitet för standardgräs • Färgkod för rätt dimension • Passar alla Husqvarnas trimmerhuvuden.
2,4
240 / 800 Spool
578 43 76-01
425:–
12 / 40 Donut
578 43 77-01
45:–
70 / 233 Donut
578 43 78-01
175:–
240 / 800 Spool
578 43 79-01
565:–
10 / 33 Donut
578 43 80-01
45:–
56 / 186 Donut
578 43 81-01
175:–
240 / 800 Spool
578 43 82-01
715:–
3,3
75 / 250 Spool
578 43 83-01
255:–
3,5
25 st Pre-cut
578 43 84-01
135:–
205 st Pre-cut
578 43 85-01
445:–
2,7
3,0
F-LINA • Pre-cut trimmerlina optimerad för användning tillsammans med F 35 och F 55.
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
219
ÖVERSIKT SKÄRUTRUSTNING – SKOGSRÖJARE / BUSKRÖJARE / TRIMMERS
GRÄS
MODELL
122C 128C 128L 323L / 327LS / 224L / 326LS 324LDX / 327LDX 122LD 128LDX 535LS 128RJ 233RJ / 327RJX 535RJ 128R 323R / 323RII / 324RX / 533RS 327RX / 327RDX / 133R / 226R 535RX / 535RXT / 336FR / 336FRD 235R / 135R 345FR / 545RX / 545RXT 555RXT 343F / 545FX / 545FXT 555FX / 555FXT 555FRM 143R / 153R 143RII / 241R S. Am / 236R 243RJ / 253RJ / 553RBX / 543RS / 553RS
TRIMMERSKYDD
545 03 11-01
503 97 71-01
503 95 43-01
537 29 73-01
537 34 94-03
544 10 74-02
502 46 50-01
SKYDD SÅGKLINGA
537 29 95-01
200 mm (inkl. adapter)
537 31 09-02
200 mm (inkl. adapter)
537 21 71-01
200 mm
502 03 94-06
225 mm
501 32 04-02
200 mm (inkl. adapter)
502 43 55-01
225 mm (inkl. adapter)
KIT
537 04 85-01 inkl. 
B1
F1
inkl. 
B1
F1
F1
F1
F1
21
544 24 96-01 inkl. 
B3
F4
21
544 24 96-02
inkl. 
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
B3
KLINGSKYDD
502 12 26-01
537 28 85-01
502 14 55-01
537 29 74-01
255 mm
200 mm
537 33 16-01
544 02 65-02
545 03 09-01
544 16 03-01
544 46 43-01
502 46 49-01
21
537 04 85-04 inkl. 
VÄXTSKYDD
21
952 71 56-15 inkl. 
531 00 77-01
21
952 71 56-16 inkl. 
503 93 42-02
21
537 04 85-02
574 47 95-01
220
KOMBISKYDD
F4
21
STÖDKOPPAR
503 89 01-01
503 90 18-02
(20 mm / 1")
502 15 70-02
M12 (20 mm / 1") Kullager
503 89 01-02
M12
GRÖVRE GRÄS
BUSKAR OCH TRÄD
TILLBEHÖR
SKÄRUTRUSTNING
537 18 33-11
952 71 19-21
578 44 82-01
(Fast)
578 44 66-01
(Halv automatiskt)
578 44 40-01
537 18 33-12
537 35 35-01
578 44 60-01
(Halv automatiskt)
578 44 80-01
(Fast)
578 44 37-01
537 18 33-16
537 42 54-01
578 44 61-01
(Halv automatiskt)
578 44 68-01
(Halv automatiskt)
578 44 49-01
537 18 33-17
952 71 19-10
578 44 59-01
(Halv automatiskt)
578 44 70-01
(Halv automatiskt)
578 44 47-01
537 19 67-01
952 71 19-16
578 44 66-01
(Manuellt)
578 44 81-01
(Fast)
578 44 44-01
537 19 69-01
952 71 19-07
578 44 63-01
(Halv automatiskt)
578 44 72-01
537 19 66-05
952 71 19-08
578 44 65-01
(Halv automatiskt)
578 44 78-01
537 19 66-06
952 71 19-11
578 44 71-01
Såghuvud
Såghuvud (USA)
PA1100
PA1100 (USA)
SR600
EA850
HA110
HA850
HAC
TA850
CA150
PAC
PAC (USA)
CAC
EAC
BAC
Alloy
T25 (R)
T25 (L)
T25C (R)
T35X M12
S35 M10
T35 M10
T35X M10
T45X M12
T55X M12
Grass 255-4 (1")
F55 M12
Superauto II M10 (1")
SII M12
(Manuellt)
578 44 64-01
(Halv automatiskt)
S35 M12
Multi 255-3 (1")
Multi 275-4 (1")
Multi 350-3 (1")
578 44 45-01
Auto 55 M12 (1")
Multi 300-3 (1") (Manuellt)
578 44 51-01 Multi 330-2 (1")
578 44 91-01
578 44 25-01
578 44 93-01
578 44 27-01
TriCut M10
578 44 76-01
T35 M12
F35 M12
Grass 255-8 (1")
TriCut M12
Scarlett 200-22 (1")
Scarlett 225-24 (1")
522 96 51-01
Shredder-klinga (1")
SK ÄRUTRUSTNING OCH VERKT YG
221
Oljor som ger bra prestanda.
GARANTERAT HUSQVARNA
Husqvarna-kronan på locket garanterar att produkten är äkta och att den ger det skydd och den smörjning som Husqvarna utlovar.
Optimerade oljor för topprestanda med Husqvarna-produkter. Husqvarna-oljorna är optimerade i linje med utvecklingen av våra motorer. Du kan också lita på att vi har ett tillräckligt brett sortiment oljor som passar just dina behov. Vi använder en blandning av syntetiska och högraffinerade mineraloljor som tack vare specialutvecklade tillsatser ger perfekt smörjning, kärvningsskydd och renare motorer.
RÄTT TEMPERATUR Oljorna utvecklas och testas kontinuerligt för att hålla rätt temperatur samt för att se till att din motor får den smörjning den behöver.
222
OLJOR , SMÖRJMEDEL OCH DUNK AR
N y h et ! HUSQVARNA TVÅTAKTSOLJA, XP ® BIO SYNTH Helsyntetisk och biologiskt nedbrytbar 2-taktsolja utvecklad för tung professionell användning med hög belastning och höga varvtal. Utmärkt för användning tillsammans med alla Husqvarna-produkter. XP ®-oljan ger också extremt bra smörjning, mindre avgasrök, renare motor och mindre beläggningar på kolven och i vevhuset jämfört med konkurrerande oljor. Uppfyller kraven enligt JASO FD / ISO EGD och Rotax 253 snöskotertest. 1 litersdosering, 578 03 70-03. 0,1 liter, 578 18 03-03. 4 liter, 578 03 71-03. Tillgänglig under 2:a kvartalet 2012. PRIS 0,1 LITER 35:– PRIS 1,0 LITER 190:– PRIS 4,0 LITER 650:–
HUSQVARNA TVÅTAKTSOLJA, LS+ Halvsyntetisk low smoke-olja som ger bra skydd mot skärning, kolrelaterad så väl som skärning p.g.a. mager bränsleblandning. Tillsatspaketet är ett av de bästa på marknaden och oljan ger upphov till mindre avgasrök. Low Smoke-oljan lämpar sig bäst för cylindervolym upp till 55 cc. Uppfyller kraven hos JASO FD / ISO EGD och Rotax 253 snöskotertest. 1 litersdosering, 578 03 70-02. 0,1 liter, 578 18 03-02. 4 liter, 578 03 71-02. Tillgänglig under 2:a kvartalet 2012.
N y h et !
PRIS 0,1 LITER 25:– PRIS 1,0 LITER 125:– PRIS 4,0 LITER 400:–
N y h et !
HUSQVARNA TVÅTAKTSOLJA, HP Husqvarna HP är utvecklad för god funktion tillsammans med lågkvalitetsbensin. Noggrant utvalda komponenter med särskilda tillsatser ger renare motor och mindre beläggning på kolv- / cylinderväggar, avgassystem och vevhus. Uppfyller kraven enligt JASO FB / ISO EGB och Rotax 253 snöskotertest. 1 litersdosering, 578 03 70-01. 1 liter standard, 576 74 17-01. 4 liter, 578 03 71-01. 0,1 liter, 578 18 03-01. Tillgänglig under 2:a kvartalet 2012. PRIS 0,1 LITER 20:– PRIS 1,0 LITER STANDARD 90:– PRIS 1,0 LITER DOSERING 100:– PRIS 4,0 LITER 300:–
Jämförelse av motoroljor. Tester som gjorts på Husqvarnas motorsågar visar skillnaderna mellan en referensolja och Husqvarnas 2-taktsoljor. Jämförelsen med cylinder och kolv gjordes under samma förhållanden fast med en annan motorolja. Cylindrarna kördes på samma motorblock. Testet utfördes med en Husqvarna 346 XP® med mycket hög belastning i en specialutvecklad laboratoriemetod. Husqvarna-oljorna ger bättre skydd mot angrepp orsakade av övermättad bränsleblandning eller avlagringar på kolvarna.
Husqvarnas oljor har i tester visat sig lämna mindre avlagringar på kolvarna. Minskad skadeverkning vid höga temperaturer.
Vanlig 2-taktsolja lämnar avlagringar på kolvarna vilket orsakar skada vid höga temperaturer.
OLJOR , SMÖRJMEDEL OCH DUNK AR
223
PRIS 595:–
PRIS 0,08 liter 26:– PRIS 1,4 liter 125:– HUSQVARNA MOTOROLJA, WP 4T 10W-40 Kvalitetsmotorolja för alla trädgårdsmaskiner med fyrtaktsmotor. Framtagen för lättare starter vid låga temperaturer, perfekt smörjning i alla driftsmiljöer och låg oljeförbrukning. Uppfyller kraven enligt API SL (CF), ACEA A3 (B3). 0,08 liter, 578 18 03-05. 1,4 liter, 577 41 97-02. Tillgänglig under 2:a kvartalet 2012.
HUSQVARNA MOTOROLJA, SAE 10W-50 Helsyntetisk motorolja som är speciellt utvecklad för transmissionen i Husqvarnas AWD-fordon. Temperaturbeständig olja som lämpar sig för både kalla och varma miljöer. Uppfyller kraven enligt API SM, ACEA A3 / B4, API GL-1&4. 4 liter. 578 03 71-04 Tillgänglig under 2:a kvartalet 2012.
PRIS 0,6 liter 59:– PRIS 0,4 liter 115:–
PRIS FRÅN 195:–
PRIS FRÅN 85:–
HUSQVARNA LUFTFILTEROLJA Biologiskt nedbrytbart. Ger en effektiv uppsamling och bindning av partiklar i filtret, med renare motor och lägre slitage som resultat. Går att tvätta bort med såpa och vatten. 1 liter. 531 00 92-48
HUSQVARNA MOTOROLJA, WP 4T SAE 30 Kvalitetsolja för gräsklippare med fyrtaktsmotor. Ger utmärkt motorskydd. Godkänd enligt API SG. 0,6 liter, 577 41 92-01. 1,4 liter 544 04 18-02. Tillgänglig under 2:a kvartalet 2012.
HUSQVARNA UNIVERSALFETT För allmän smörjning. 225 g. 502 51 27-01
PRIS 85:–
HUSQVARNA SÅGKEDJEOLJA, VEGOIL En vegetabilisk kedjeolja som noga testats fram för att få ett effektivt, miljöanpassat smörjmedel. Biologiskt nedbrytbar och ekonomisk – upp till 40 % lägre förbrukning jämfört med vanliga oljor. Kan tvättas bort med vanligt tvättmedel. 1 liter, 544 04 51-01. 5 liter, 531 00 75-78. 20 liter, 531 00 75-77. 200 liter, 531 0075-79.
HUSQVARNA ECO-FETT För vinkelväxel på röjsåg. Ett väl beprövat fett som smörjer transmissionen och absorberar axiella krafter. Miljökompatibelt. Biologiskt nedbrytbart. 100 g. 503 97 64-01
PRIS 1,0 LITER 55:– PRIS 5 LITER 255:– PRIS 20 LITER 1.000:– PRIS 200 LITER 8.500:–
Ge din utrustning det skydd den förtjänar. Väskor tillverkade i slitstarka material som skyddar din utrustning och gör den lättare att bära.
SKOGSVÄSKA Rymlig väska, perfekt att packa all skyddsutrustning i. Hård och stabil botten, handtag på sidorna och bärremmar. 105 liter. 576 85 95-01 PRIS 445:–
MOTORSÅGSVÄSKA Specialfickor för motorsågsfilar. Ficka med kardborrknäppning på utsidan. Passar alla våra motorsågar. 48 liter. 576 85 91-01 PRIS 445:–
224
OLJOR , SMÖRJMEDEL OCH DUNK AR
SKOGSVÄSKA MED HJUL Hopfällbart handtag. Hård och stabil botten med hjul. Sidfickor. Handtag på sidorna och bärremmar. 105 liter. 576 85 90-01 PRIS 695:–
RYGGSÄCK Hård och stabil botten samt innerfickor. Öppning för hörlurar och mp3-spelare. Regnskydd. Bekväma axelremmar. 29 liter. 576 85 92-01 PRIS 395:–
Hållbara dunkar som gör påfyllningen enkel. Efter många års samarbete med professionella skogsarbetare har vi kunnat utveckla ett sortiment med dunkar och tillbehör som gör det jobb de är avsedda för och mer därtill. Praktiska och robusta dunkar som är godkända enligt UN-standard.
HUSQVARNA KOMBIDUNK Vår egenutvecklade kombidunk rymmer 6 l bensin och 2,5 l kedjeolja. Bränsledunken är försedd med en bensinpip som har ett effektivt överfyllnadsskydd. När tanken är full stängs tillförseln automatiskt av och du kan lyfta upp dunken utan att spilla. Bensindunken kan separeras från oljedunken och säljs även separat. Mellan dunkarna finns plats för filar och andra verktyg. Godkänd enligt UN-rekommendationer. 505 69 80-00 PRIS 495:–
HUSQVARNA BENSINDUNK, ORANGE Dunk med effektivt överfyllnadsskydd. När tanken är full stängs flödet automatiskt av och du kan lyfta upp dunken utan att spilla. Godkänd enligt UN-rekommendationer. 6 liter. 505 69 80-01
HUSQVARNA BENSINDUNK, GRÖN Speciellt anpassad för gräsklippare och bilar med katalysator. Godkänd enligt UN-rekommendationer. 6 liter. 505 69 80-40. Bensinpip för grön bensindunk 505 69 80-41
PRIS 315:–
Informationsmärkningen gör det enkelt för användaren att hantera dessa specialdesignade dunkar.
När tanken är full stängs flödet automatiskt av och du kan lyfta upp dunken utan att spilla.
RESERVDELAR FÖR DUNK
PRIS Dunk 240:– PRIS Bensinpip 95:–
Utrymmet mellan dunkarna kan användas för förvaring av olika verktyg som t.ex. filar m.m.
ARTIKELNUMMER
PRIS
Miljökit med hållare för oljedunk, bensinpip, oljepip, lock, oljedunk och adapter
505 69 80-60
495:–
Bensinpip för Husqvarnas bensindunk
505 69 80-02
125:–
Oljepip för Husqvarnas oljedunk och kombidunk
505 69 80-03
75:–
Adapter för bränslepip för 5 liters engångsdunk
505 69 80-19
70:–
Lock med hållare
505 69 80-11
45:–
Hållare för fastsättning av oljedunk på 5 l bensindunk
505 69 80-50
180:–
Klinghållare med plats för 3 – 4 klingor
505 69 80-23
245:–
Klingnyckel
505 69 80-24
80:–
OLJOR , SMÖRJMEDEL OCH DUNK AR
225
Produkter som kan göra stor skillnad.
KVALITETSTILLBEHÖR Alla tillbe-
hör är tillverkade av kvalitetsmaterial med känsla för detaljer. Detta för att kunna erbjuda dig säkerhet och effektivitet.
Varje verktyg har ett jobb att utföra och dessa verktyg gör det bra. Bara för att vi är världens ledande tillverkare av utomhusprodukter betyder det inte att vi glömt bort de mindre verktyg och tillbehör som krävs för att utföra jobbet. Alla verktyg i vår produktportfölj för yxor, knivar, lyftkrokar, brytjärn m.m. är noggrant utvalda för att säkerställa att du har allt du behöver för att kunna göra ett bra jobb.
FÖRSTA-HJÄLPEN-KIT Det är viktigt att vara väl förberedd om något händer. Se till att du alltid har ett förstahjälpen-kit med dig när du arbetar.
226
VERKT YG
PRIS KOMPLETT VERKTYGSBÄLTE 1.495:– PRIS KOMBIHÖLSTER AV LÅGDENSITETPOLYETEN 95:– PRIS KOMBIHÖLSTER I LÄDER 225:– PRIS KOMBIHÖLSTER MED FICKA FÖR KIL 225:–
N y h et !
KOMPLETT VERKTYGSBÄLTE Komplett verktygsbälte med två hölster, lyftkrok, lyftsax, bakstycke och måttband (15 m). Extra brett för stabilitet åt ryggen. 505 69 90-15. Kombihölster av lågdensitetspolyeten, 505 69 16-06. Kombihölster i läder, 505 69 16-05. Kombihölster med ficka för kil, 579 21 71-01
PRIS 20 M 595:– PRIS 15 M 545:– PRIS HÅLLARE 60:–
MÅTTBAND Måttbandet är lätt att använda och har låg vikt. Idealiskt för mätning av stockar och stammar. Kan justeras utan verktyg. Märkt på båda sidor. Robust design med aluminium upptill. 20 m, 505 69 73-20. 15 m, 505 69 73-16. 15 m med timmerkrok, 50569 73-15. Hållare, 505 69 75-00.
BÄLTEN PVC, 505 69 00-00. Läder, 505 69 00-01. PRIS PVC 95:– PRIS LÄDER 175:–
PRIS LYFTSAX 295:– PRIS TIMMERSAX 445:– LYFTSAX / TIMMERSAX Ny, vassare och bättre krok med slipade kanter. Specialhärdat stål gör dem robusta och mindre känsliga för rost. Handtaget har ergonomisk design för bättre grepp. Gripvidd på 20 cm (574 38 75-01) och 30 cm (574 38 76-01).
SLAGBRYTJÄRN Hållbart och robust slagbrytjärn. Handtaget har ett optimerat grepp och framtänderna får bättre tag i träet. En slagklack minimerar vibrationerna i händerna vid arbete med kil. 47 cm, 574 38 71-01.
LYFTKROK Förlängd krok för längre och bredare gripvidd ger bättre grepp under arbetet. Nytt, förbättrat handtag med bekvämt grepp. Specialhärdat stål med ytbehandling gör den robust och mindre känslig för rost. Med måttskala för mätning av toppdiameter. 574 38 74-01 PRIS 225:–
BRYTJÄRN MED VÄNDHAKE Helsmitt brytjärn med plasthandtag, omtagningsklack och vändhake. 76 cm, 505 69 43-01. Vändhake, 505 69 43-02. PRIS BRYTJÄRN 595:– PRIS VÄNDHAKE 175:–
PRIS FRÅN 495:–
TRAMPBRYTJÄRN, VIKTOR Teleskopiskt trampbrytjärn. Kan bäras i hölster på bälte. 46 cm, 504 98 16-92. Hölster, 505 69 32-92. PRIS RAMPBRYTJÄRN 595:– PRIS HÖLSTER 95:–
BRYTJÄRN, LÅNGT Svetsad nedtill för extra styrka. Framtänderna ger bättre grepp. Långt handtag som möjliggör tvåhandsgrepp. En knopp i änden hindrar fötterna från att halka. Längd 130 cm, 574 38 72-01. Vändhake, 574 38 73-01. PRIS BRYTJÄRN LÅNGT 895:– PRIS VÄNDHAKE 175:–
VERKT YG
227
PRIS 275:–
PRIS 135:–
FÖRSTA-HJÄLPEN-KIT Innehåller första-hjälpen-bandage, 9 plåster i olika storlekar, 2 sårtvättar, 1 spegel, 1 bomullspinne. 504 09 53-01
VÄNDBAND För att flytta / vända fastklämda träd och som rem om dunkar. 505 69 80-20
PRIS BARKSPADE 475:– PRIS SKÄR 175:– BARKSPADE 115 cm lång, 575 57 23-01. 12 cm brett skär, 575 57 23-02.
RÖJKNIV Med härdat blad av specialstål och handtag av hickoryträ. Knivbladet är försett med plastskydd för eggen. Används för buskröjning och kvistning av träd. Total längd 60 cm (handtag 31 cm). 575 57 22-01. PRIS 595:–
KLAVE Med tabell över cylindervolymer, centimetergradering på två sidor. 36 cm, 505 69 47-30, 46 cm, 505 69 47-46. Hölster, 505 69 32-04. PRIS 36 CM 245:– PRIS 46 CM 295:– PRIS HÖLSTER 100:–
RÖJYXA Med skaft av hickory och utbytbara blad på båda sidor, 579 00 06-01. Reservskaft, 579 00 40-01.
PRIS RÖJYXA 495:– PRIS RESERVBLAD 175:–
PRIS Kvistsåg 18 cm 195:– PRIS kvistsåG 22 cm 225:–
RAK KVISTSÅG MED HÖLSTER 240 / 300 Inklusive praktiskt hölster att sätta i bältet. Finns i två storlekar: 24 cm (510 19 21-03) och 30 cm (510 19 21-04). PRIS 24 CM 225:– PRIS 30 CM 245:–
VERKT YG
FÄLLKIL AV MAGNESIUM Hjälper trädet att falla åt rätt håll, 12 cm, 505 69 47-00. Pris 100:–
FÄLLKIL AV ALUMINIUM Hjälper trädet att falla åt rätt håll. Går att slipa. 500 g 22 cm, 576 92 99-01. Pris 195:– 800 g 26 cm, 576 92 99-02. Pris 250:–
HOPFÄLLBAR KVISTSÅG 180 / 220 Lätt kvistsåg med ergonomiskt handtag. Med låsbart, fällbart blad. Finns i två storlekar: 18 cm (510 19 21-01) och 22 cm 510 19 21-02.
228
FÄLLKILAR Tillverkade av slagtålig ABS-plast. Hjälper trädet att falla åt rätt håll. 14 cm, 505 69 47-02. Pris 90:– 20 cm, 505 69 47-03. Pris 115:– 25 cm, 505 69 47-04. Pris 145:–
KLYVKIL Vriden kil för klyvning av stockar. Används tillsammans med slägga eller släggyxa. 577 25 92-01 Pris 300:–
GRENSÅG Sågblad som förebygger barksplitter med krok i framändan. Når ner till växtroten. Finns med (505 69 45-66) eller utan (505 69 45-76) stötkniv. PRIS MED STÖTKNIV 595:– PRIS UTAN STÖTKNIV 195:–
TELESKOPSKAFT FÖR GRENSÅG 2,5–5 meter. Enkel längdjustering. 502 42 73-01 PRIS 945:–
MÄRKSPRAY, AEROSOL Aerosol, ca. 400 ml 505 69 84-00, orange. 505 69 84-01, röd. 505 69 84-02, blå. 505 69 84-03, gul. 505 69 84-04, vit. 505 69 84-10, fluorescerande orange.
Husqvarna-yxor – ett genuint hantverk. Husqvarna har ett brett urval yxor för olika typer av arbetsuppgifter. Yxorna är smidda i Sverige av svenskt yxstål med jämn och hög kvalitet. En väl underhållen yxa håller länge. Förvara inte yxan där det är för varmt eftersom handtaget kan krympa. Torka alltid bort smuts och fukt innan du sätter på slidan. Om yxan ställs undan för en längre tid ska eggen smörjas med fett för att undvika rost.
PRIS FRÅN 80:–
SKOGSYXA För fällning av mindre träd samt kvistning av stockar. 65 cm, 576 92 62-01. Reservskaft 576 92 62-02. PRIS Skogsyxa 395:–, Skaft 240:–
FRILUFTSYXA Liten yxa för camping- och friluftsliv. 37,5 cm, 576 92 63-01. Reservskaft 576 92 63-02. PRIS Friluftsyxa 495:–, Skaft 195:– MÄRKBAND 100 % viskos, biologiskt nedbrytbart. Tvåfärgat, 25 mm brett och ca. 70 m långt. Enfärgat, 20 mm brett och ca. 75 m långt. Orange 574 28 77-00, rött 574 28 77-01, blått 574 28 77-02, gult 574 28 77-03, vitt 574 28 77-04, rött / vitt 574 28 77-05, orange / gult 574 28 77-06, blått / vitt 574 28 77-07. PRIS ENFÄRGAT 22:– PRIS TVÅFÄRGAT 40:–
KRITOR Krita 11 mm, 12-pack, 505 69 46-02. Krithållare 505 69 46-00. Innerhylsa 505 69 46-01.
PRIS KRITOR 170:– PRIS HÅLLARE 70:– PRIS HYLSA 50:–
SNICKARYXA För arbete i trä med en fördjupning i yxhuvudet intill skaftet. 50 cm, 576 92 65-01. Reservskaft 576 92 68-02. PRIS Snickaryxa 495:–, Skaft 225:–
FRITIDSYXA För lättare vedklyvning och trädgårdsuppgifter. 37,5 cm, 576 92 64-01. PRIS 295:–
Vässning av yxblad. Konvex egg för kvistning, fällning och klyvning.
SLÄGGYXA För klyvning av stockar och grova trästycken. Kan även användas som slägga. 80 cm, 576 92 66-01. Reservskaft 576 92 66-02. PRIS Släggyxa 695:–, Skaft 270:–
Rak egg för täljning.
En snett slipad yxa är farlig att använda – man kan lätt slinta.
En konkav egg innebär risk för att yxan flisar ut.
KLYVYXA För klyvning av hårt trä och ved. 75 cm, 576 92 67-01. Reservskaft 576 92 67-02. PRIS Klyvyxa: 595:–, Skaft: 260:–
LITEN KLYVYXA För klyvning av ved. 50 cm, 576 92 68-01. Reservskaft, 576 92 68-02. PRIS Liten klyvyxa 395:–, Skaft 225:–
VERKT YG
229
FUNKTIONSBESKRIVNINGAR
Husqvarna ord för ord. A ADVANCED FLOW TECHNOLOGY (AFT) AFT är en unik
teknik som optimerar luftflödet mellan klippkåpa, kniv och utkast. Tekniken ger förstklassiga resultat med alla klippmetoder och genom att fylla uppsamlaren optimalt behöver den inte tömmas lika ofta. Air Induction™ En kraftfull luftström som lyfter upp gräset
innan det klipps, för enastående klippresultat och uppsamling av både gräs och löv. Air Injection™ System där luften renas med hjälp av centrifugalkraft för minskat slitage och längre drifttid mellan filterrengöringarna. Air Purge Air Purge och en dekompressionsventil gör maskinen
extra lättstartad. All-Wheel-Drive (4 × 4) AWD ger suverän dragkraft på ojäm-
na, våta och hala underlag samt i sluttningar. Funktionen reglerar automatiskt dragkraften på samtliga hjul efter situation och markförhållanden. Antiskalp-hjul och framhjul De flesta klippaggregat är utrustade med antiskalp-hjul och ibland också ett framhjul. Dessa minskar risken för skador på gräset vid klippning av ojämna gräsmattor. AUTOMATISK INKOPPLING AV KNIVAR Knivarna kopplas
automatiskt in när klippaggregatet sänks ned. Automatisk startlägesbrytare Brytaren återställs
automatiskt till ON-läge för problemfri start. AutoTune™ Optimal motorprestanda i alla lägen tack vare digitalt styrd förgasare. Funktionen känner av olika bränsletyper, altitud, luftfuktighet, temperatur och igensatt luftfilter. Avtagbart batteripaket Batteripaketet är utrustat med ett bärhandtag och går därför lätt att avlägsna för laddning. Batteriet går även att ladda när det är monterat på maskinen. Avtagbart transmissionshus Avtagbart transmissions-
hus med smörjnippel. B Backväxel Knivarna går att vända för enklare körning och bättre manövrerbarhet. Bak- / sidoutkast Dessa klippsystem har stor kapacitet och
passar därför bra för högre gräs, kraftigare grässorter men även gräsmattor som inte klipps så ofta. BAKRE STÖTSKYDD Det bakre stötskyddet skyddar stångsågs-
motorn mot slitage och skada. Bakvagnsstyrning Den unika bakvagnsstyrningen innebär
att det bakre hjulparet kan svänga in under maskinen. Detta ger enastående manövrerbarhet med minsta möjliga vändradie vid fullt rattutslag.
230
Balance X™-sele Unik ergonomisk sele som effektivt förde-
lar maskinens vikt och maximerar dess utmärkta balans. Maskinen känns mycket lättare och är mycket smidigare att förflytta. Ergonomisk sele med brett ryggstöd som fördelar belastningen över en större yta. Höftbältet är försett med en stötdämpande höftputa. Balance XT™-sele En ny sele med de senaste ergonomiska
egenskaperna. Belastningen fördelas över skuldror, bröst, rygg och höfter. Detta gör att maskinen känns mycket lättare och mindre påfrestande att förflytta. Selen har en ställbar ryggplatta som är ventilerad och formad efter ryggen och passar därför olika kroppsformat. Bred, vadderad höftputa. Stötabsorberande höftputa med flytande infästning minimerar kroppsrörelser. Balance-sele Ergonomisk sele som fördelar vikten optimalt
mellan skuldror, bröst och rygg. Breda, vadderade remmar och bred ryggplatta för minskad belastning. Höftputa med flytande infästning minskar kroppsrörelserna. BANDDRIFT Effektivt arbete på isiga underlag, i större snödjup
och sluttande terräng kräver bästa möjliga dragkraft. Banddrivna snöslungor med greppsäkert mönster och god markkontakt rekommenderas för svårare förhållanden. Batteri med hög kapacitet Batteri med hög kapacitet ger prestanda i klass med bensindrivna maskiner. Batteriindikator Indikerar när batterinivån sjunker och det är dags för uppladdning. BioClip® (mulching) Gräset klipps i småbitar som snabbt
bryts ned och återförs till gräsmattan som gödningsmedel. Gör dessutom att gräsmattan klarar torka bättre. BioClip® passar för ytor som klipps ofta. BIOCLIP® FRÅN FÖRARSTOLEN Enkelt byte mellan uppsamling och BioClip® (mulching) med hjälp av ett centralt placerat reglage på instrumentpanelen. Utan att du behöver lämna förarstolen. BioClip®-plugg Konverterar din traktor från integrerad upp-
samling till BioClip®. Pluggen går att få tillsammans med samtliga CT-traktorer. BioClip®-sats / kåpa Gör det möjligt att konvertera en traktor
med sidoutkast till BioClip®, vilket innebär att gräset klipps i småbitar som snabbt bryts ned och återförs till gräsmattan i form av gödning. Hjälper dessutom gräsmattan att klara torka bättre. Bränslepump Bränslepump som är konstruerad för enkel
start genom att den kräver färre drag i startlinan. Bärhandtag Underlättar vid lyft och transport. C Central klipphöjdsinställning Snabb och smidig inställning av klipphöjden med en spak som nås lätt från förarsätet. Justering möjlig även under klippning. Chevron-däck Stora hjul med djupa mönster för optimalt
grepp. COMBIAGGREGAT Combiaggregatet erbjuder mångsidig användning tack vare sina båda klippsystem. Välj mellan BioClip för gödning av gräsmattan och bakutkast för effektiv klippning av ytor med högre och grövre gräs.
FUNKTIONSBESKRIVNINGAR
COMBISKYDD Kombinerat skydd som kan användas både vid
användning av trimmerhuvud och gräsklinga.
Elgard™ Avancerat elektroniskt överbelastningsskydd som varnar genom varvtalsvariation vid risk för överbelastning.
Cruise Control Praktisk och effektiv funktion som ser till att traktorn håller jämn hastighet även om gräsytan är kuperad eller sluttar.
Elstart Sätt i kontakten i ett eluttag och starta motorn genom att trycka på knappen. När motorn är varm startas den enkelt med starthandtaget.
D Deflektor GT-, YT- och LT-traktorerna har sidoutkastdeflektor som standard. Traktorer med integrerad uppsamling (CT) kan konverteras till bakutkast med hjälp av en deflektor som tillval. (Ej på CTH126 och CT126). Deflektorförlängning Bättre driftförhållanden i mycket
lätt och torr snö men även bekvämare snöröjning när det blåser. Delbart riggrör Delbart riggrör för enkel transport och
förvaring. DEX, dammhanteringssystem Vårt nya dammhanterings-
system ger dig renare skär med mindre vattenförbrukning. Differentialspärr Differentialspärren ger maskinen drivning
på båda hjulen. Detta, tillsammans med det kraftiga däckmönstret, ger extra bra väggrepp. Dolda kablar Kablarna är placerade inuti handtagen vilket motverkar att de trasslar in sig i häckar eller skadas när handtaget är nedfällt. Dragrotation Minskar risken för kärvning och kast. Dragstång Lättjusterad dragstång för skiftande arbetsför
hållanden. Drivhjul Hjul med drivning för lättare och bekvämare körning. Dubbelmönstrade däck med gummiring Däcken är
mönstrade både på längden och tvären. Detta ger tillsammans med den orange gummiringen ett bra grepp både på gräsunderlag och stenlagda ytor. Gummiringen bidrar också till tyst och smidig körning på hårda underlag. Dubbelroterande knivar Knivarna roterar antingen
framåt eller bakåt. Låt knivarna rotera framåt för uppluckring av jordytan och bakåt för att bearbeta på djupet. Dubbla draglänkar Ger snävare vändradie och förbättrad
Elstart Sätt i tändningsnyckeln och tryck in den precis som en knapp. Klipparen startar lätt och smidigt. Batteriet kan avlägsnas utan verktyg och laddas separat. Ergonomisk ratt Ergonomisk och bekväm ratt. Ergonomiska handtag Vinklat styre med utmärkt grepp
minskar risken för onödiga påfrestningar genom att optimera komfort och ergonomi. Extrahärdad cylinderkniv och klippbalk För
utmärkt klippresultat och maximal slitstyrka. F Fjärrstyrt klippaggregat Fjärrkontrollen gör det lätt att justera klippaggregatets vinkel under arbetet. FJÄRRSTYRT ROTATIONSUTKAST Lätt och intuitivt byte av
rotationsutkastet med bekvämt placerad rotator. Fläkthjul med hög hastighet Slungar iväg snön extra
långt. Friktionsfri, tystgående klippare Eftersom det inte är
någon friktion mellan cylinderkniven och klippbalken minimeras både motstånd och buller vilket gör klipparen mycket lättkörd. FRISTÅENDE STARTAPPARAT Den fristående startapparaten underlättar byte av startlinan när så krävs. Lätt att serva och underhålla. Frontmonterat klippaggregat Frontmonterat klipp
aggregat för utmärkt åtkomlighet i hörn och under buskar, parkbänkar osv. FYRA LIKA STORA HJUL Stora hjul fram och bak ger optimal
körkomfort, fantastisk åtkomst och mindre risk för skada på ömtåliga underlag. Fällbara handtag Underlättar förvarning och transport. Förenklat klingbyte Inbyggd snabblåsning av spindeln för
manövrerbarhet.
snabbt och enkelt klingbyte.
Dubbla transporthjul Jordfräsen går att rulla genom att
Förgasarvärme En uppvärmd förgasare gör att motorn startar lättare och går jämnare i kallt väder.
tippa den bakåt på transporthjulen. DuraStarter™ Patenterad, dammavtätad startapparat med
fullständig inkapsling av returfjädern och linskivans lagring. Ger minskad risk för driftstopp samt ökad pålitlighet och livslängd. E e-serien Motorsågsserie utrustad med funktioner som fjäder
FÖRSTÄRKT KLIPPAGGREGAT Stålröret på kanten av klipp
aggregatet ger ökad hållbarhet. G Genomskinlig bränsletank Stor genomskinlig bränsle-
tank för enkel kontroll av bränslenivå.
assisterad startmekanism för smidig och enkel start. Andra funktioner är snabb och enkel kedjespänning och verktygsfri montering av svärd och kedja.
Gjuten framaxel Tung, gjuten framaxel som ger enastående balans och stabilitet, även med uppsamlare.
Elektrisk inkoppling av klippaggregat Klippaggrega-
GPS-KOMMUNIKATIONSMODUL Stöldspårning via GPS.
tet kopplas enkelt in, det är bara att dra i spaken på kontrollpanelen. Elektrisk tömning av uppsamlare För smidig och enkel tömning av uppsamlaren. Med hjälp av en elektrisk brytare töms uppsamlaren automatiskt.
SMS-varning. Inställningar kan skötas på distans och meddelande om aktuell driftstatus skickas.
231
FUNKTIONSBESKRIVNINGAR
H Hjul med dubbla kullager Gör att klipparen rullar lätt
och utan att hjulen lossnar, även efter många års användning. Hydraulisk redskapslyft Styr frontmonterad utrustning
snabbt och med stor precision. Sköts med hjälp av en lättåtkomlig styrspak (joystick) som sitter på kontrollpanelen vid förarsätet. HYDROSTATISK TRANSMISSION Optimerar hastigheten och ger enastående förarkomfort. Hastighet och riktning styrs med hjälp av separata pedaler för körning framåt och bakåt. Högt torn Högt torn som ger ökad rörelsefrihet vid arbete
i sluttningar. I Indikator för full uppsamlare En signal talar om när
det är dags att tömma uppsamlaren. Insteg För smidig och bekväm på- och avstigning. Integrerad repögla En rejäl ögla att fästa ett rep i gör det
lätt att hissa upp sågen i ett träd. J Justerbar djupinställning För enkel inställning av fräs-
djupet. Justerbar handtagshöjd Justerbar handtagshöjd för bättre
ergonomi. Justerbar oljepump En justerbar oljepump ger svärd och
kedja rätt smörjning för alla uppgifter. Justerbar ratt För bättre ergonomi och komfort finns en ratt
stång med teleskopfunktion som gör att ratthöjden kan ställas in. Justerbar stol med djupledsinställning Justerbar
även under körning. Stolen kan föras framåt och nedåt eller bakåt och uppåt. Justerbara släpskor Gör det möjligt att justera avståndet mellan isborr och mark för att skydda underlaget. Justerbart bakre handtag Det bakre handtaget går att
justera för att underlätta klippning av sidorna och toppen av häcken. Justerbart styre För optimal arbetsställning justeras hand-
tagen med hjälp av en vingmutter, både i sid- och höjdled. K Katalysator Minskar utsläppen av kolväten och koldioxid med upp till 50 % respektive 25 %. Klippaggregat med transportläge Klippaggregatet
kan fällas upp längs röret till transportläge för enklare transport och förvaring. Klipphöjdsindikator Det välplacerade indikatorfönstret
underlättar inställning av klipphöjden. Klippkåpa av förzinkat stål Klippkåpan förzinkas i en
galvaniseringsprocess som ger hög hållbarhet. Den är även pulverlackerad för ökad rostbeständighet och längre livslängd. Klippkåpa i ett stycke Klippkåpan tillverkas i ett stycke
vilket innebär att den inte har några svetsade delar. Detta ger mycket hög vridstyvhet, tolerans, hållbarhet och styrka.
232
Knivbromskoppling Funktionen gör det möjligt att stoppa
kniven även när motorn är igång. Mycket praktiskt när man t.ex. ska tömma uppsamlaren eller köra över en grusgång. Knivskydd Minimerar mängden skräp m.m. från de roterande
knivarna. Kombinerat choke- / stoppreglage Kombinerat choke- / stoppreglage för enklare start och minskad risk för att motorn blir sur. KOMMERSIELLT DRIVSYSTEM Hydro-Gears ZT3400 serie med kommersiella transmissioner går att serva fullt ut och erbjuder hög markhastighet samt smidig prestanda. Koppling för vattenslang Enkel fastsättning av slang
underlättar rengöring av klippaggregatet. Kraftfull snöskruv Den kraftfulla isborren ger först
klassiga resultat både i frusen snö och tung blötsnö. Kullagrade framhjul Kraftiga kullager ger lång och pro-
blemfri drift för kommersiella modeller. L Lasthållare Den praktiska lasthållaren och facket på motor kupan kan användas för extrautrustning. Low Vib® + Low Vib® + är ett vidareutvecklat och mer sofistikerat
Low Vib®-system för vibrationsnivåer under 2,5 m / s². Low Vib® Effektiva vibreringsdämpare som absorberar vibrationer
och skonar användarens armar och händer. LÅSBARA SVÄRDSMUTTRAR Svärdsmuttrarna går att låsa fast
i kopplingskåpan. Låsmekanismen förhindrar att svärdsmuttrarna går förlorade. Lättjusterat sprängskydd Sprängskyddet ställs snabbt
och enkelt in under arbetets gång. M Matarskruv med kullager För ökad hållbarhet. Mjuka grepp Reducerar vibrationer vilket verkar avlastande och ökar komforten för användaren. MEDDELANDEFUNKTION (SMS) Om något oförutsett stör
driften skickar robotklipparen ett sms till en förprogrammerad mobiltelefon. MOTORPLACERING BAKOM FÖRAREN Tack vare att motorn är monterad baktill på maskinen får föraren bättre överblick över klippningen och mindre buller och emissioner i förarmiljön. Motroterande knivar Knivarna roterar motsols så att marken bryts upp ordentligt. Gräver djupt även i tung jord. Motvikt Ökar vikten på hjulen och förbättrar balansen. Mugghållare Praktisk mugghållare för förfriskningar under
arbetets gång. MY AUTOMOWER® iPhone-app som gör det möjligt att styra
robotklipparen med din mobiltelefon. N Nedåtriktade ventiler Ventilerna på uppsamlaren är riktade nedåt och leder på så sätt damm och buller bort från användaren vilket ger en komfortablare arbetsmiljö.
FUNKTIONSBESKRIVNINGAR
Ny Active Air Filtration™ Ny Active Air Filtration™ är ett
Skärmmonterad klipphöjdsinställning Lättåtkom-
av de mest effektiva luftfiltreringssystemen på marknaden och möjliggör ett års drifttid utan filterservice.
lig klipphöjdsinställning för bättre ergonomi. Fjäderassisterat klippaggregat underlättar inställning. Smart Start dekompressionsventil Motorn och start-
O Oljekylare Värmeväxlare för kylning av det hydrauliska
systemet. Kylsystemet gör att temperaturen på oljan ligger inom säkerhetsmarginalerna. P Pedalstyrd aggregatslyft Ergonomiskt lyftsystem för
klippaggregatet med exakt inställning av klipphöjden i steg om 6 mm (1 / 4 tum). Levereras som standard med fotpedal. Justeras snabbt och enkelt från förarstolen. Pedalstyrd, hydrostatisk transmission Enkel inställ-
ning av hastighet och riktning med pedalstyrd, hydrostatisk transmission. Separata pedaler för körning framåt och bakåt. Pendlande bakaxel Bakaxeln pendlar för att ge maximal
dragkraft på drivhjulen och mjuk körning även på ojämna underlag. Pendlande framaxel Ger god balans och utmärkt förar-
komfort. Poly-V-rem För bättre kraftöverföring, mindre efterspänning och ökad livslängd. Premium-stol Bekväm Premium-stol med hög rygg och armstöd. Stolen är självdränerande och kan tippas för att skyddas mot regn. PULVERLACKERAT KLIPPAGGREGAT Pulverlackerat aggregat
för ökad hållbarhet och korrosionsbeständighet.
apparaten är konstruerade för snabb motorstart med minsta möjliga ansträngning. Smart Start fjäderassisterad start När man drar i startlinan spänns en specialfjäder som minskar motståndet i den med upp till 40 %. Smart Start Motorn och startapparaten är konstruerade för snabb motorstart med minsta möjliga ansträngning. Motståndet i startlinan har reducerats med uppemot 40 %. SmartCarb™ Den inbyggda, automatiska filterkompensationen i våra förgasare håller bränsle- / luftblandningen på en jämn nivå även om filtren börjar bli igensatta. Snabblås på luftfilter Gör det lättare att ta bort luft
filtret för rengöring eller byte. Inga verktyg krävs. Snabblås på luftfilterkåpa Gör det lättare att snabbt komma åt luftfiltret och tändstiftet för rengöring eller byte. En värdefull funktion, i synnerhet om sågen används under långa perioder varje dag. Snäpplåst cylinderkåpa Sparar tid vid tändstiftsbyte och
rengöring. SoftStart™ Elektronisk SoftStart™ medger start med nor-
mala, tröga säkringar. Spakstyrd deflektor Den vertikala utkastriktningen styrs med en spak på kontrollpanelen. Spakstyrt utkast Vinkeln på utkastet ändras lätt med en
R
spak på kontrollpanelen.
ReadyStart Med ReadyStart-systemet behöver du inte flöda
eller choka motorn manuellt. Detta minskar även motståndet i startlinan med 30 % vilket gör klipparen väldigt lätt att starta. Rensverktyg Om utkastet täpps till går det lätt att öppna med
ett rensverktyg.
Startpåminnelse På dekalen på övre kåpan sitter anvisningar
för enkel start. Steglös hastighetsinställning Gör det möjligt att ställa in marschhastigheten efter behov och markförhållanden. STRÅLKASTARE Gör maskinerna synligare och hjälper dig att
REVBOOST™ Snabb acceleration och högre kedjehastighet för
högeffektiv kvistning.
arbeta även när det är mörkt. Styrkablar av högsta kvalitet Slitstarka kablar för
Robust snöskruvskåpa Den robusta och tåliga snöskruv-
långt produktliv och extra tålighet för kyla.
skåpan medger kraftfull drift, effektiv snöröjning och långt produktliv.
Stötfångare av rostfritt stål Den hållbara stötfångaren
Robusta släpskor Ger bättre kapacitet åt kullagren och
ökar produktlivslängden.
Stötfångare Skyddar effektivt fronten på traktorn. Synlig bränslenivå Gör det lätt att se när det är dags att
S
fylla på bensin.
SavE™ Maximerar drifttiden för våra batteridrivna produkter. Separat oljefilter Det separata oljefiltret är lätt att byta för att säkerställa att ren olja cirkulerar inuti motorn. Serviceläge Klippaggregatet kan enkelt och utan verktyg lyftas
upp i serviceläge för smidig rengöring och service. Servostyrning Gör styrningen mindre tungrodd. Genom att
utnyttja hydraultrycket när hjulen ska svänga blir manövreringen enklare, exaktare och mer kontrollerad. Sidomonterad kedjespännare Sidomonterad
av rostfritt stål skyddar maskinens främre del.
T TAP ’N GO® Tap ’n Go-funktion för snabb frammatning av trim-
merlina. Stöt trimmerhuvudet mot marken för att mata fram ny trimmerlina. Termostatreglerad värme i handtagen Termostatstyrd uppvärmning av handtagen för arbete i kall och våt väderlek. Timmätare Hjälper dig att hålla reda på service- och underhålls-
intervall.
kedje-
spännare för snabb och enkel kedjeinställning.
233
FUNKTIONSBESKRIVNINGAR
TILLBEHÖRSRAM Enkelt byte mellan olika klippaggregat och
VAC-ENHET Unik vac-enhet som ger oslagbar dammuppsamling.
Touchkontroller Bekväm användning med lättåtkomliga
Verktyg för snödrivor Förbättrar prestandan i djupa snö-
touchkontroller för start, stopp och backning. Transmission med tredubbla kullager Utrustad
med en kraftfull snäckväxel med tredubbla kullager för ökad hållbarhet. Transporthjul Underlättar transport. Lätt att höja upp
under körning. TrioBrake™ Unik funktion som gör det möjligt att bromsa
kedjan antingen automatiskt genom tröghetsutlösningen eller mekaniskt med vänster eller höger hand. Detta gör ditt arbete säkrare, lättare, effektivare men även mer ergonomiskt eftersom det frestar mindre på kroppen. Tryckluftsdrift För maximal komfort och manövrerbarhet. Trycksmord motor En oljepump ser till att alla viktiga delar i motorn får rätt smörjning. Tröghetsutlöst kedjebroms Om kast uppstår och
spetsen på svärdet trycks uppåt aktiverar tröghetsmekanismen i frontskyddet omedelbart kedjebromsen. Tumgasreglage Tumgasreglage för effektivitet och precisions
styrning. Avlastar musklerna i handen. Turboväxel I tuffare arbetsmiljöer aktiveras turboväxeln för
15 % extra rotationskraft. Tvåstegssystem Snön matas effektivt in i maskinen med hjälp
av en matarskruv. Därefter blåser maskinen ut snön med en höghastighetsfläkt. U U-CUT™ Ny styrteknik som möjliggör snävare svängar runt hinder. ULTRALJUDSSENSORER Tack vare inbyggda ultraljudssensorer
kan robotklipparen anpassa hastigheten till terrängen och där igenom undvika hårda kollisioner. UPPSAMLARE Våra stora, effektiva uppsamlare är perfekta för
uppsamling av löv och gräs. Den integrerade uppsamlaren töms enkelt från förarsätet. Uppsamling När gräset samlas upp får du ett snyggt klippresul-
tat. Risken för ogrässpridning minskar och det uppsamlade gräset töms smidigt i en kompostbehållare. Du kan också samla upp löv och små kvistar. Uppvärmda handtag Effektiva värmeslingor i främre och bakre handtagen gör maskinen behagligare att använda i kall och fuktig väderlek.
234
V
frontmonterade tillbehör som borste, slagklippare, snöblad och snöslunga. Inget behov av verktyg eller rembyten.
drivor. Verktygsfri kedjespännare Snabb och enkel kedjespän-
ning och montering av svärd och kedja utan verktyg. Vibrationsdämpad förgasare Med en vibrationsdämpad förgasare går motorn jämnare och behovet av justeringar minskar. Vinklingsbart klippaggregat Justerbart klippaggregat för större flexibilitet och mindre tröttande arbete. Välj mellan olika klippaggregat För att kunna erbjuda perfekt resultat har de flesta av våra Riders olika klippaggregat som tillval. Växellåda med backväxel Förbättrar manövrerbarhet
och kontroll. Växlar på styret Ergonomiskt handtag med lättåtkomliga
reglage. Växtskydd Skyddar växter utanför arbetsområdet. X X-Torq® Vår patenterade, världsledande 2-takts motorteknik,
X-Torq®, ger dig extra kraft när du behöver det. Fast med upp till 20 % lägre bränsleförbrukning och uppemot 75 % mindre emissioner jämfört med en traditionell 2-taktsmotor. En teknik som värnar om både dig och miljön. X-TRA-EFFEKTIVITET Rider X-modellerna är utrustade med en motorhuv (som på en bil) med ljudabsorberande material för ännu bättre ljudkvalitet. Den här ljudtekniken gör det möjligt att öka motoreffekten och därmed även markfarten och knivarnas hastighet. Detta är anledningen till att X-modellerna är så effektiva. X-trac, djupmönstrade däck För extra bra väggrepp. Z ZTH-STYRSYSTEM Individuell hydraulisk hjuldrivning ger precis manövrering och gör så att maskinen kan rotera runt sin egen axel utan vändradie. ÖVRIGT 12 V eluttag För anslutning av annan elektrisk utrustning som t.ex. mobilladdare.
FUNKTIONSBESKRIVNINGAR
Märkeffekt Ett nytt maskindirektiv (2006 / 42 / EC)
träder i kraft den 1 januari 2010, vilket kräver att tillverkare redovisar motoreffekten i kilowatt (kW). Angiven märkeffekt för motorn är genomsnittseffekten under en normal arbetssituation som uppfyller gällande ljudnivåkrav (vid angivet varvtal) för en konventionellt tillverkad motor för motormodell uppmätt enligt SAE standard J 1349 / ISO 1585. Serietillverkade motorer kan ha annat värde. Den faktiska effekten för den motor som monteras i slutprodukten bestäms av drifthastighet, miljöförhållanden och andra variabler.
ANM.Husqvarna bedriver kontinuerlig produktutveckling och förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande ändra konstruktion, specifikationer och utrustning. Alla produkter med rörliga delar kan vara farliga om de används fel. Läs därför alltid bruksanvisningen noga. Lokala variationer i utrustning och prestanda kan förekomma. Fråga din återförsäljare om tillgänglig utrustning och prestanda inom din marknad.Vad beträffar utformningen och användningen av reflekterande skyddskläder ska regler och föreskrifter kontrolleras i respektive land. Alla tekniska data var aktuella vid pressläggningen. Dessa kan dock komma att förändras under produktutvecklingen. Reservation för tryckfel.
235
Copyright © 2012 Husqvarna AB (publ). Alla rättigheter förbehålls. Husqvarna och andra namn på produkter och egenskaper är registrerade eller icke registrerade varumärken som tillhör Husqvarna-koncernen enligt uppgifterna på www.international.husqvarna.com.
Stendahls. 115 44 16-01 SE.
561 82 Huskvarna. Tel 036-14 65 00 www.husqvarna.se