Husqvarna_Product_Catalogue_2013_Poland(Polish)

Page 1

2013 MASZYNY DO LASU I OGRODU


Przesuwamy granice


-

3


WYKASZARKI PODKASZARKI

KOSIARKI ZAUTOMATYZOWANE

42

152

KOSIARKI

134


6

10

34

42

62

74

82

88

108

126

134

152

162

172

180

TRAKTORY

108

212


-

-

6

PRODUKT Y AKUMUL ATOROWE


-

PRODUKT Y AKUMUL ATOROWE

7


CICHA PRACA

-

8

MASZ YNY AKUMUL ATOROWE


MAKSYMALNY CZAS PRACY

INTUICYJNE KLAWISZE

JEDEN AKUMULATOR DO WSZYSTKICH MASZYN

-

MASZ YNY AKUMUL ATOROWE

9


PIL ARKI


PIL ARKI

11


ODKRYWAMY NOWY WYMIAR PILAREK

X-Torq ® -

X-TORQ ®

AUTOTUNE™ ®

12

PIL ARKI

-

REVBOOST™ -


®

®

SMART START ®

AIR INJECTION™

LOW VIB ®

PIL ARKI

13


REVBOOST™

-

®

AUTOTUNE™

14

PIL ARKI


®

HUSQVARNA 395 XP ®

HUSQVARNA 576 XP ® AUTOTUNE™

®

HUSQVARNA 372 XP ®

HUSQVARNA 562 XP ®

®

®

®

HUSQVARNA 339 XP ®

PIL ARKI

15


Czystsza pilarka o mniejszym poziomie

AIR INJECTION™

z

LOW VIB

16

PIL ARKI


A

B

C

-

HUSQVARNA 365

HUSQVARNA 555

HUSQVARNA 545

PIL ARKI

17


-

-

-

18

PIL ARKI


-

PIL ARKI

19


X-TORQ

-

-

PIL ARKI


HUSQVARNA 465 RANCHER

HUSQVARNA 460 RANCHER cm,

HUSQVARNA 450 e-SERIES

HUSQVARNA 455 e-SERIES RANCHER 55,5 cm続, 2,6

HUSQVARNA 445 e-SERIES

HUSQVARNA 440 e-SERIES

HUSQVARNA 436Li

HUSQVARNA 435 e-SERIES 15

12

e-series

SMART START

PIL ARKI

21


SMART START

TRIOBRAKE™

22

PIL ARKI

-


HUSQVARNA 236 e-SERIES

HUSQVARNA 135 e-SERIES

www.husqvarna.pl

PIL ARKI

23


ZACZEP

24

PIL ARKI


KASK DLA ARBORYSTÓW

PROWADNICA TECHLITE™ DLA ARBORYSTÓW

-

-

®

HUSQVARNA T435

®

HUSQVARNA T425

PIL ARKI

25


-

26

PIL ARKI


327P5X

327P4

327PT5S

PARAMETRY TECHNICZNE

86 102

240 OPIS

28

321 Electric

317 Electric

230 2000

230 1700

PARAMETRY TECHNICZNE

OPIS

PIL ARKI

27


PILARKI SPALINOWE

3120 XP ®

395 XP ®

395 XP ® G

390 XP ®

390 XP ® G

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

119

118

576 XP ® 576 XP ® G AutoTune™ AutoTune™

ZALECENIA Profesjonalni drwale

PARAMETRY TECHNICZNE

101

eq

.404"

OPIS

MOC NOMINALNA

28

PIL ARKI

●●●

●●●


576 XP ®

576 XP ® G

372 XP ®

372 XP ® G

562 XP ®

562 XP ® G

560 XP ®

560 XP ® G

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

550 XP ®

550 XP ® G

339 XP ®

●●●

●●●

●●

●●

●●

●●●

●● ●

39 108

108

119

119

99 118

118

118

118

PIL ARKI

29


PILARKI SPALINOWE

365

570 AutoTune™

570

555

545

ZALECENIA Profesjonalni drwale

●●

●●

●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

PARAMETRY TECHNICZNE

eq

OPIS

MOC NOMINALNA

PIL ARKI


465 Rancher

460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher

450 e-series

445 e-series

445

440 e-series

435 e-series

435

●●

●●

●●

● ●●

●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

●●

PIL ARKI

31


PILARKI SPALINOWE

236

135 e-series

135

T540 XP ™

T435

T425

●●●

●●

●●

●●●

●●●

●●

●●

ZALECENIA Profesjonalni drwale ●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

113

114

114

PARAMETRY TECHNICZNE

104

eq

OPIS

MOC NOMINALNA

32

PIL ARKI

103 114

110


PILARKI AKUMULATOROWE

536LiXP ®

436Li

T536LiXP ®

ZALECENIA ●●●

●●

●●●

●●

●●●

●●

●●

PARAMETRY TECHNICZNE

3

3

3

93 * OPIS

PIL ARKI

33


34

W YCINARKI PROFESJONALNE


W YCINARKI PROFESJONALNE

35


ODKRYWAMY NOWY WYMIAR WYCINAREK PROFESJONALNYCH

i

36

W YCINARKI PROFESJONALNE


W YCINARKI PROFESJONALNE

37


38

W YCINARKI PROFESJONALNE


nikowi

W YCINARKI PROFESJONALNE

39


555FXT

555FX

545FXT

545FX

535FBX

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

ZALECENIA Zawodowi drwale

●●

PARAMETRY TECHNICZNE

103

103

100

100

94 111

eq

OPIS

SZELKI

. 325" 13" Pixel

( )

MOC NOMINALNA

40

W YCINARKI PROFESJONALNE


PODKASZARKA

WYKASZARKA

WYCINARKA PROFESJONALNA

o

-

41


42

W YK ASZARKI / PODK ASZARKI


W YK ASZARKI / PODK ASZARKI

43


ODKRYWAMY NOWY WYMIAR PODKASZAREK I WYKASZAREK

X-

i

44

W YK ASZARKI / PODK ASZARKI


X-

W YK ASZARKI / PODK ASZARKI

45


46

W YK ASZARKI


50,6 cm続, 2,3 kW, 12,1 kg.

5,0 kg,

, -

W YK ASZ ARKI

47


48

W YK ASZ ARKI


50,6 cm続, 2,3 kW, 7,9 kg. Silnik X-Torq,

,

W YK ASZ ARKI

49


a

50

W YK ASZ ARKI


W YK ASZ ARKI

51


CICHA PRACA

52

PODK ASZ ARKI


,

maksymalny

PODK ASZ ARKI

53


54

W YK ASZ ARKI WIELOZ ADANIOWE


40,1 cm続, 1,5 kW, 10,6 kg. Silnik X-Torq,

W YK ASZ ARKI WIELOZ ADANIOWE

55


niowe

wano

56

W YK ASZ ARKI WIELOZ ADANIOWE


-

W YK ASZ ARKI WIELOZ ADANIOWE

57


555RXT

553RBX

555RXT

545RX

535RXT

535RX

327RX

324RX

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

●●

●●

ZALECENIA Zawodowi drwale

PARAMETRY TECHNICZNE 25

95

eq

OPIS

SZELKI

( )

MOC NOMINALNA

58

W YK ASZ ARKI / PODK ASZ ARKI

95


327RJX

323R-II

553RS

543RS

533RS

153R

535RJ

253RJ

243RJ

233RJ

535LS

327LS

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

●●

●●

95

92

345FR

336FR

95

95

95

99

95

●●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

95

W YK ASZ ARKI / PODK ASZ ARKI

59


135R

128R

128L

128RJ

128C

122C

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

28

28

28

28

114

114

114

114

543RBK

336RK

●●●

●●●

●●●

ZALECENIA Zawodowi drwale

●●

PARAMETRY TECHNICZNE

88 113 eq

OPIS

SZELKI

( )

MOC NOMINALNA

60

W YK ASZ ARKI / PODK ASZ ARKI

108

118

113


327RDX

327LDX

324LDX

128LDX

122LD

WYKASZARKI AKUMULATOROWE

536LiR

536LiL

136LiC

●●●

●●

●●

●●●

●●●

ZALECENIA ●●● ●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●● PARAMETRY TECHNICZNE BLDC (bez- BLDC (bez-

Typ silnika

PMDC

28

110

110

114

108

savE™

eq

OPIS savE™

SZELKI

W YK ASZ ARKI / PODK ASZ ARKI

61


62


63


Wszystkie modele skonstruowano tak, by matemaszynom

64


zaniekomfortowa i

65


66


67


o

68


69


skonstruowano tak, aby minimalnie

-


71


327HE4X

327HE3X

●●●

●●●

● ●

●●

●●

●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

100 104

234

72


AKUMULATOROWE

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●●

101

101

100

104

104

50

45

73


74


75


kownika

76


77


78


mie-

infor-

79


580BTS

570BTS

●●●

●●●

Zalecenia

PaRaMeTRY TecHnicZne

100 77 110 eq

ZaleTY

MOc nOMinalna


356BTX

●●●

350BT

530BT

●●

●●

●●●

●●●

●●

●●

●●●

●●●

71 100

125BVX

125B

70

70

107

107

81


X-

速 速

82

-


-

83


-

84


85


86


S 1235

S 1265

S 1285

MT 15 +

MT 65

Granit

Marmur

Beton utwardzony

Beton zbrojony

Dachówka Asfalt

● = Optimalna

● = Dobra

● = Dopuszczalna

MT 85 +

– = Niezalecana

87


88

RIDERY


RIDERY

89


ODKRYWAMY NOWY WYMIAR RIDERÓW

WYKASZENIE MIEJSC SYSTEMY KOSZENIA -

90

RIDERY

-


-

RIDERY


-

RIDERY


RIDERY

93


RIDERY


-

RIDERY

95


-

-

-

RIDERY


RIDERY

97


ZWARTA KONSTRUKCJA

-

98

RIDERY


RIDERY

99


-

-

RIDERY


AKUMULATOR DO RIDERÓW

ZALECENIA ●● ●●●

PARAMETRY TECHNICZNE

135 ✕ 12)

2 ✕ 800 85 2

OPIS

-

-

RIDERY


KOSIARKA BIJAKOWA

-


ZBIERACZ / KOLEKTOR DO TRAWY

✕ ✕

✕ ✕

ROZSIEWACZE

BRONA

AERATOR


SZCZOTKA

KOSIARKA BIJAKOWA

KOSIARKA BIJAKOWA



R 422Ts AWD

R 422Ts

R 418Ts AWD

R 418Ts

●●●

●●●

●●●

●●●

@

@

@

@

R 316TXs AWD

R 316Ts AWD

R 316T AWD

ZALECENIA

●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

PARAMETRY TECHNICZNE

@

12

@

12

@

12

OPIS

( )

RIDERY

( )

( )

( )

( )

MOC NOMINALNA

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )


R 316T

R 320 AWD

R 318

R 215TX

R 216 AWD

R 216

R 213C

●●

●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

12

12

@

12

R 111B5

●●

●●

@

R 111B

●● ●●

@

R 115B

@

12

@

12

@

12

@

@

@

@

12

2

2

2

211

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

RIDERY


TR AKTORY


TR AKTORY


ODKRYWAMY NOWY WYMIAR TRAKTORÓW

MNIEJSZE OBSZARY NIESKOSZONEJ TRAWY

TR AKTORY

ELEKTRYCZNE


-

TR AKTORY


SILNIKI KAWASAKI TWIN

-

-

TR AKTORY


TR AKTORY


CZNA

-

-

TR AKTORY


®

®

®

®

®

®

TR AKTORY


ZWARTA KONSTRUKCJA

-

TR AKTORY


TR AKTORY


-

-


✕ ✕

ROZSIEWACZE

BRONA

✕ ✕


SZCZOTKA *


WYRZUT

ZESTAW

ZDERZAKI


GTH 264T

YTH 224T

YTH 184T

ZALECENIA ● ●

●●●

●●●

●●●

●●

@

@

@

PARAMETRY TECHNICZNE

2

16 ✕ 23 ✕

( )

( )

( )

( )

( )

( )

OPIS

SYSTEMY KOSZENIA

( )

TR AKTORY

MOC NOMINALNA


LTH 174

LTH 154

LT 154

●●

●●

●●●

●●●

●●●

LTH 126

LT 126

●●●

●●●

●●

●●

@

@

●●

@

@

@

2

( )

( )

( )

( )

( )

( )

13 ✕ 16 ✕

( )

13 ✕ 16 ✕

( )

TR AKTORY


CTH 224T

CTH 184T

CTH 164T

ZALECENIA ●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

PARAMETRY TECHNICZNE

@

@

@

( )

( )

( )

OPIS

SYSTEMY KOSZENIA

( )

TR AKTORY

MOC NOMINALNA


CTH 194

CTH 174

CT 154

●●

●●

●●●

●●●

●●●

CTH 126

CT 126

●●●

●●●

●●

●●

@

@

131

131

@

@

@

( )

( )

( )

13 ✕ 16 ✕

( )

13 ✕ 16 ✕

( )

TR AKTORY




WYDAJNE KOSZENIE NIESKOSZONEJ TRAWY


ELEKTRYCZNE -


-



MZ 28T

EZ 24T

RZ 19

ZALECENIA ● ●

●●

●●●

●●●

●●●

@

@

@

11 ✕

11 ✕

PARAMETRY TECHNICZNE

13 ✕ ✕

OPIS

MOC NOMINALNA


-


134

KOSIARKI


KOSIARKI

135


ODKRYWAMY NOWY WYMIAR KOSIAREK

SYSTEM KOSZENIA 3-W-1 POWIETRZA

136

KOSIARKI


Obszerna, sztywna obudowa jest cynkowana

Specjalna, obszerna konstrukcja obudowy Odlana z aluminium, dla uzyskania optymalnej

KOSIARKI

137


LITA ALUMINIOWA OBUDOWA

138

KOSIARKI


Honda GCV160, 2,8 kW @ 2900

Honda GCV160, 2,8 kW @ 2900 obr./min., BioClip,

Honda GCV160, 2,8 kW przy 2900 obr./min., BioClip

Honda GCV135, 2,1 kW przy

Briggs & Stratton 850e Series, 3,2 kW @ 2900 obr./min.

KOSIARKI

139


KOSIARKI


Honda GCV160, 2,8 kW @ 2900 obr./min. Zbieranie / BioClip / wyrzut boczny,

Honda GCV160, 2,8 kW @ 2900 obr./min. Zbieranie / BioClip / wyrzut boczny,

Honda GCV160, 2,8 kW @ 2900 obr./min. Zbieranie / BioClip / wyrzut boczny,

Aspen 4

Siarka, ppm

Klasa eko 1

1

10

Dodatki aromatyczne, obj. %

0,1

35

Benzen, obj. %

0,01

1

0,1

5 –13

KOSIARKI

141


142

KOSIARKI


przy 2900 obr./min.,

przy 2900 obr./min.,

Briggs & Stratton 650e Series, 2,4 kW przy 2900 obr./min.

przy 2900 obr./min.,

przy 2900 obr./min.,

Briggs & Stratton 650e Series, 2,4 kW przy 2900 obr./min., Bio-Clip / wyrzut boczny,

KOSIARKI

143


144

KOSIARKI


przy 2950 obr. / min.

@

2900 obr./ min.

Honda GCV160, 2,8 kW @ 2900 obr./min. Zbieranie / BioClip/ wyrzut boczny,

Honda GCV160, 2,8 kW przy 2900 obr./min. Zbieranie/BioClip/ wyrzut boczny,

Briggs & Stratton 650e Series, 2,5 kW przy 2950 obr./min.

KOSIARKI

145


146

KOSIARKI


Honda GCV160, 3 kW przy 3150 obr. / min., 163 cm続, 18,2 kg,

Briggs & Stratton 550e Series, 2,1 kW przy 2950 obr. / min.,

Briggs & Stratton 500e Series, 1,8 kW przy 2900 obr. / min.,

KOSIARKI


WYKAZ PRODUKTÓW – KOSIARKI

M 53S Pro

WB 53S e

●●●

●●●

WB 48S e

ZALECENIA ●●●

PARAMETRY TECHNICZNE Honda

Honda

Honda

GCV160

GCV160

GCV160

160

160

160

@ 2900

@ 2900

@ 2900

Aluminium

Aluminium 5

Aluminium

Aluminium

53

53

Aluminium

48 30 – 60

5

35 OPIS

MOC NOMINALNA

148

KOSIARKI

5

6


WB 48S

WC 48S e

LC 56 AWD

LC 56B

LC 56

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Honda

Honda

Honda

Honda

GCV135

GCV160

GCV160

GCV160

135

195

160

160

160

@ 2900

@ 2900

@ 2900

@ 2900

@ 2900

-

-

-

5 Aluminium

Aluminium

48

48

56

56

56

30 – 60

25 – 55

30 – 110

30 – 110

30 – 110

6

6

9

9

9

65

68

68

68

40

39

31

44

KOSIARKI

149


WYKAZ PRODUKTÓW – KOSIARKI

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48VE

LC 48V

LB 48V

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

ZALECENIA

PARAMETRY TECHNICZNE

161

161

161

190

190

190

@ 2900

@ 2900

@ 2900

@ 2900

@ 2900

@ 2900

-

-

-

-

25 – 75

25 – 75

25 – 75

25 – 75

25 – 75

25 – 75

5

5

5

5

5

5

60

OPIS

MOC NOMINALNA

150

KOSIARKI

60

60

60

60


R 152SV

R 152SVH

R 150SV

R 150SVH

R 145SV

M 145

M 46

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Honda

Honda

GCV160

GCV160

161

160

161

160

190

140

140

@ 2950

@ 2900

@ 2900

@ 2900

@ 2950

@ 2950

@ 2900

-

5

-

-

-

5

-

5

50

50

44

44

20 – 90

20 – 90 7

7

7

6

6

7

65

65

60

60

54

46

KOSIARKI

151


152

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE


KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE

153


-

154

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE


OPTYMALNY REZULTAT KOSZENIA 速

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE

155


156

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE


.

.

model w kolorze polarnej bieli.

model w kolorze polarnej bieli.

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE


158


®

WIESZAK TRANSPORTOWA Specjalna torba transportowa

poza sezonem.

terenami pracy.

®

statusu kosiarki.

ZESTAW DO TERENÓW

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE

159


265 ACX

230 ACX

SOLAR HYBRID

220 AC

308

305

●●●

●●●

ZALECENIA ●●

●●

●●●

●●●

●●

●●

●●●

●●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●●

●●●

●●

●●●

●●●

●●

●●

●●

PARAMETRY TECHNICZNE

9

9

9

OPIS

GPS

S

S

®

MOC ZNAMIONOWA

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE

9

9

9


®

?

■ ■

.

®

KOSIARKI Z AUTOMAT Y ZOWANE

161


Bogata oferta wszechstronnych i ergonomicznych glebogryzarek

162

GLEBOGRY Z ARKI


GLEBOGRY Z ARKI

163


ODKRYWAMY NOWY WYMIAR GLEBOGRYZAREK

PRACA BEZ

NIEZAWODNA

ERGONOMICZNY UCHWYT -

164

GLEBOGRY Z ARKI


WYSOKOSPRAWNE SILNIKI

GLEBOGRY Z ARKI

165


-

166

GLEBOGRY Z ARKI


HUSQVARNA TB 1000

HUSQVARNA TR 530

HUSQVARNA TR 430 / TR 430 DUAL

HUSQVARNA TF 536

HUSQVARNA TF 434P / TF 434

HUSQVARNA TF 334 / TF 324

HUSQVARNA TF 224

HUSQVARNA T300RS

GLEBOGRY Z ARKI

167


Niezawodne maszyny o wszechstronnych zastosowaniach

-

168

GLEBOGRY Z ARKI


WERTYKULATOR

LEMIESZ DO ZBIORU ZIEMNIAKÓW

GUMOWE OPONY -

husqvarna.pl -

GLEBOGRY Z ARKI

169


WYKAZ PRODUKTÓW – GLEBOGRYZARKI

TR 530

TR 430

TR 430 Dual

●●●

●●●

●●●

TF 536

TF 434P

TF 434

ZALECENIA ●●

●●

●●

●●●

●●●

●●●

●●

●●

●●

PARAMETRY TECHNICZNE OHC

OHC

OHC

OHC

OHC

OHC

EX21

EX17

EX17

EP17

EP17

EP17

211

169

169

169

169

169

-

-

-

53 18

OPIS

MOC NOMINALNA

170

GLEBOGRY Z ARKI

15

15

7

7

7

299

190

190

-

-

-

90

80

80

30

30

30

1

1

1

2

2

2

1

1

1

1

1

1

93

90

90

70

59

58


TF 334

TF 324

TF 224

TB 1000

T300RS

ZALECENIA ● ●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●● PARAMETRY TECHNICZNE 1000

OHC

OHC

OHC

OHV

EP17

EP16

EP16

EH035

169

169

169

12 36 12

-

-

-

-

80

60

60

30

30

25

15

118

115

157

167

1

1

1

1

1

1 53

12

6

6

56

32 OPIS

GLEBOGRY Z ARKI

171


172


173


SYSTEM JEDNOSTOPNIOWY

SYSTEM DWUSTOPNIOWY HYDROSTATYCZNA -

174

-


ROZRUSZNIK ELEKTRYCZNY

175


Skuteczne radzenie

-

176


HUSQVARNA ST 276EPT

HUSQVARNA ST 268EPT

HUSQVARNA ST 276EP

HUSQVARNA ST 268EP

HUSQVARNA ST 261E

HUSQVARNA 5524ST

HUSQVARNA ST 121E ,

177


ST 276EPT

ST 268EPT

ST 276EP

●●●

●●●

●●

●●

●●

●●●

●●

ZALECENIA

PARAMETRY TECHNICZNE

305 @

@

76

68

155

148

@

76

16 ✕ 108

OPIS

) ( )

178

MOC NOMINALNA


ST 268EP

ST 261E

5524ST

ST 121E

●● ●●●

●●

●●●

●●●

●●●

LCT OHV 305 @

@

@

@

1.5 68

61

61

53 33

16 ✕

16 ✕

16 ✕

8 ✕ 1.75

107

103

103

)

)

)

4

179


WARSTWOWA OCHRONA

-

-

-

-

180


OCHRONNA

-

-

181


-

-

-

182


-

-

183


-

-

184


-

SPODNIE OCHRONNE

-

SPODNIE OCHRONNE -

-

185


STRETCH

186


-

SPODNIE OCHRONNE

SPODNIE OCHRONNE -

-

187


-

-

188


-

-

189


ZACZEP

190


-

SPODNIE

ZACZEP

-

-

191


-

-

-

192


-

-

-

193


-

-

194


SPODNIE PRZECIWDESZCZOWE

PRZECIWDESZCZOWE SPODNIE

195


-

-

-

196


197


PEWNE OPARCIE

-

198


-

-

199


200


Ten

-

201


-

-

202


-

-

-

-

203


204


-

STANDARD -

-

205


TECHNICAL EXTREME

SPODNIE DO PASA

A ®

® ®

TECHNICAL

SPODNIE DO PASA 20 A

A ®

®

®

®

FUNCTIONAL

SPODNIE DO PASA 20 A

A ® ®

206

®

® ®


KURTKA DO

CLASSIC

A

A

S – XXL

44 – 64

44 – 64

578 16 53-xx

578 16 54-xx

578 16 55-xx

OGRODNICZKI 20 A

SPODNIE DO PASA 20 C

A

C ®

®

®

®

®

OGRODNICZKI 20 A

®

SPODNIE DO PASA 24 A

A ®

A

A ® ®

® ®

207


EN 343

Wentylacja

EN 343

40°C

40°C

40°C

40°C

S – XXL

46 – 60

S – XXL

S – XXL

505 62 40-xx

505 62 41-xx

523 07 57-xx

523 07 58-xx

Standardowa Rozpinany karczek

Standardowa Otwarty przód i pod pachami

Standardowa Siatkowa podszewka w pasie

Standardowa Otwarta w pasie

Ochrona przed wiatrem Temperatura prania

40°C

40°C

40°C

40°C

40°C

Rozmiary

S – XL

Jeden rozmiar

S – XL

Jeden rozmiar

Jeden rozmiar

Numer produktu

523 07 92-xx

505 63 16-10

523 08 05-xx

505 63 36-10

505 63 26-10

OCIEPLANE

KURTKA TYPU SOFTSHELL

KAMIZELKA

KURTKA Z MIKROTWORZYWA

KAMIZELKA Z MIKROTWORZYWA

Standardowa

Standardowa

Standardowa

Standardowa

Standardowa

Standardowa

Wentylacja

Dobra Ochrona przed wiatrem Temperatura prania

40°C

40°C

40°C

40°C

Rozmiary

S – XL

M – XXL

S – XL

S – XL

577 25 30-xx

577 25 29-xx

577 25 65-xx

577 25 66-xx

OBUWIE OCHRONNE

Wzmocnienie

208

FUNCTIONAL 28

FUNCTIONAL 24


KASKI

FUNCTIONAL FLUORESCENCYJNE

FUNCTIONAL

EN 397/ ANSI Z89.1-2009

EN 397/ ANSI Z89.1-2009

EN 12492 / ANSI Z89.1-2009

1731:2006

EN 352-3 SNR = 26dB(A) / ANSI S3.19-1974 NRR = 24 dB(A) EN 1731:2006

EN 352-3 SNR = 26 dB(A) / ANSI S3.19-1974 NRR = 24 dB(A) EN 1731:2006

EN 352-3 SNR = 26 dB(A) / ANSI S3.19-1974 NRR = 24 dB(A) EN 1731:2006

580 75 43-01

576 41 24-01

576 41 24-02

578 09 23-01

CLASSIC

EN 397 EN 352-3 SNR = 27dB(A)

OCHRONNIKI

RADIO FM Z

RADIO FM,

OCHRONNIKI

TECHNICAL

OCHRONNIKI

OCHRONNIKI

OCHRONNIKI

TWARZY TWARZY EN352-1:2002 EN352-6:2002 EN352-8:2008

EN352-3:2002 EN352-6:2002 EN352-8:2008

88 – 108 MHz

88 – 108 MHz

578 27 49-01

578 40 23-01

TECHNICAL 24

EN 352-1 / EN 352-3

EN 352-1

EN 352-1 / EN 166

EN 352-1 / EN 166

EN 352-1 / EN 1731

505 66 53-04

505 69 90-12

505 66 53-60

505 66 53-48

505 66 53-58

505 66 53-26

505 66 53-26

505 66 53-26

505 66 53-26

578 27 49-02

505 66 53-25

578 40 23-01

505 66 53-26

SKÓRZANE BUTY OCHRONNE 20

CLASSIC 20

TECHNICAL

209


Wymagania

EN 388, kategoria II, EN 381-7

EN 388, kategoria II

EN 388, kategoria II

Klasa 1, 20 m /s. Wodoodporne Membrana Hipora Mankiet

Neopren

Neopren

Neopren

Rozmiar

8, 9, 10

9, 10, 12

8, 9, 10

OKULARY OCHRONNE

YELLOW X

CLEAR X

EN 166

EN 166

544 96 37-02

544 96 37-01

Kolor

SZELKI

210

BALANCE XT™

BALANCE X™

BALANCE 55

578 44 98-01

578 44 97-01

537 27 57-01


EN 388, kategoria II, EN 381-7

EN 388, kategoria II

EN 388, kategoria II, EN 511

EN 388, kategoria II

EN 388, kategoria II

Elastyczny

Lycra

Klasa 0, 16 m /s

Dzianina

Dzianina

10, 12

7, 8, 9, 10, 12

6, 7, 8, 9, 10

10, 12 579 37 99-10

SUN X

CLEAR

SUN

NA OKULARY OPTYCZNE

EN 166

EN 166

EN 166

EN 166

544 96 37-03

544 96 38-01

544 96 38-02

544 96 39-01

BALANCE 35

BALANCE 35 B

STANDARD

BALANCE FLEX™

537 27 57-02

537 27 57-05

537 21 63-01

578 44 99-01

211


212


213


214


215



-

-

速 速

www

217


®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

10 / 25

3/8

.043 / 1,1

501 95 95-40 40

H38 Low Vib

501 84 23-40

12 / 30

3/8

.043 / 1,1

501 95 95-45 45

H38 Low Vib

501 84 23-45

14 / 35

3/8

.043 / 1,1

501 95 95-52 52

H38 Low Vib

501 84 23-52

10 / 25

3/8

.050 / 1,3

505 89 16-40 40

H37 Low Vib

576 93 65-40

12 / 30

3/8

.050 / 1,3

501 95 92-45 45

H37 Low Vib

576 93 65-45

14 / 35

3/8

.050 / 1,3

501 95 92-52 52

H37 Low Vib

576 93 65-52

16 / 40

3/8

.050 / 1,3

501 95 92-56 56

H37 Low Vib

576 93 65-56

13 / 33

.325

.050 / 1,3

508 92 61-56 56

H30 Low Vib

501 84 06-56

15 / 38

.325

.050 / 1,3

508 92 61-64 64

H30 Low Vib

501 84 06-64

16 / 40

.325

.050 / 1,3

508 92 61-66 66

H30 Low Vib

501 84 06-66

18 / 45

.325

.050 / 1,3

508 92 61-72 72

H30 Low Vib

501 84 06-72

20 / 50

.325

.050 / 1,3

508 92 61-80 80

H30 Low Vib

501 84 06-80

13 / 33

.325

.058 / 1,5

508 91 21-56 56

H25 Low Vib

501 84 04-56

15 / 38

.325

.058 / 1,5

508 91 21-64 64

H25 Low Vib

501 84 04-64

16 / 40

.325

.058 / 1,5

508 91 21-66 66

H25 Low Vib

501 84 04-66

18 / 45

.325

.058 / 1,5

508 91 21-72 72

H25 Low Vib

501 84 04-72

20 / 50

.325

.058 / 1,5

508 91 21-80 80

H25 Low Vib

501 84 04-80

15 / 38

3/8

.058 / 1,5

508 91 41-56 56

H42 Low Vib

501 84 14-56

16 / 40

3/8

.058 / 1,5

508 91 41-60 60

H42 Low Vib

501 84 14-60

18 / 45

3/8

.058 / 1,5

508 91 41-68 68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3/8

.058 / 1,5

510 15 35-72 72

H42 Low Vib

501 84 14-72

15 / 38

3/8

.058 / 1,5

508 91 31-56 56

H42 Low Vib

501 84 14-56

16 / 40

3/8

.058 / 1,5

508 91 31-60 60

H42 Low Vib

501 84 14-60

18 / 45

3/8

.058 / 1,5

508 91 31-68 68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3/8

.058 / 1,5

544 28 55-72 72

H42 Low Vib

501 84 14-72

12 / 30

3/8

.043 / 1,1

578 10 68-45 45

H38 Low Vib

501 84 23-45

14 / 35

3/8

.043 / 1,1

578 10 68-52 52

H38 Low Vib

501 84 23-52

12 / 30

3/8

.050 / 1,3

576 83 07-45 45

H37 Low Vib

576 93 65-45

14 / 35

3/8

.050 / 1,3

576 83 07-52 52

H37 Low Vib

576 93 65-52

16 / 40

3/8

.050 / 1,3

576 93 65-56 56

H37 Low Vib

576 93 65-56

20 / 50

3/8

.058 / 1,5

544 90 25-72 72

H42 Low Vib

501 84 14-72

28 / 70

3/8

.058 / 1,5

544 90 25-92 92

H42 Low Vib

501 84 14-92

18 / 45

3/8

.058 / 1,5

501 95 77-68 68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3/8

.058 / 1,5

501 95 77-72 72

H42 Low Vib

501 84 14-72

18 / 45

3/8

.058 / 1,5

501 95 69-68 68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3/8

.058 / 1,5

501 95 69-72 72

H42 Low Vib

501 84 14-72

24 / 60

3/8

.058 / 1,5

501 95 69-84 84

H42 Low Vib

501 84 14-84

28 / 70

3/8

.058 / 1,5

501 95 69-92 92

H42 Low Vib

501 84 14-92

10 / 25

1/4

.050 / 1,3

505 89 15-60 60

H00

501 84 40-60

10 / 25

1/4

.050 / 1,3

575 84 22-58 58

H00

501 84 40-58

12 / 30

1/4

.050 / 1,3

575 84 22-64 64

H00

501 84 40-64

18 / 45

3/8

.058 / 1,5

501 95 80-68 68

H42 Low Vib

501 84 14-68

20 / 50

3/8

.058 / 1,5

501 95 80-72 72

H42 Low Vib

501 84 14-72

24 / 60

3/8

.058 / 1,5

501 95 80-84 84

H42 Low Vib

501 84 14-84

28 / 70

3/8

.058 / 1,5

501 95 80-92 92

H42 Low Vib

501 84 14-92

24 / 60

.404

.063 / 1,6

507 47 60-46 76

H64

501 84 31-76

28 / 70

.404

.063 / 1,6

501 58 96-01 84

H64

501 84 31-84

30 / 75

.404

.063 / 1,6

501 95 81-92 92

H64

501 84 31-92

36 / 90

.404

.063 / 1,6

501 95 81-04 104

H64

501 84 31-04

42 / 105

.404

.063 / 1,6

501 92 18-24 124

H64

501 84 31-24


NUMER PRODUKTU

Intensive Cut 4,0 mm, 2 szt.

510 09 57-01

Intensive Cut 4,0 mm, 12 szt.

510 09 57-02

Intensive Cut 4,5 mm, 2 szt.

577 23 37-01

Intensive Cut 4,8 mm, 2 szt.

510 09 55-01

Intensive Cut 4,8 mm, 12 szt.

510 09 55-02

Intensive Cut 5,2 mm, 2 szt.

577 23 38-02

Intensive Cut 5,2 mm, 12 szt.

577 23 38-01

Intensive Cut 5,5 mm, 2 szt.

510 09 56-01

Intensive Cut 5,5 mm, 12 szt.

510 09 56-02

505 69 81-60 505 69 81-61 505 69 81-80 505 69 81-81

505 69 81-10 505 24 37-01 579 55 88-01 505 69 81-15 505 69 81-18

505 69 81-00 505 69 81-01 505 69 81-02 505 69 81-03

505 69 81-08 505 69 81-09 505 24 35-01 575 99 15-01

505 69 81-25 505 69 81-27 505 69 81-30 505 69 81-38 579 65 36-01 505 69 81-92 580 68 74-01 INNE 505 66 52-56 505 69 78-01 505 69 78-10

219



-

221


NUMER PRODUKTU

Trimmy Superauto II

222

578 44 71-01

2,4

578 44 72-01

2,7 – 3,3

T25C

578 44 59-01

2,0 – 2,4

T25B

579 29 40-01

2,0

T25 3/8"

578 44 60-01

2,0 – 2,4

T25 M10

578 44 61-01

2,0 – 2,4

T35 M10

578 44 63-01

2,4 – 2,7

T35 M12

578 44 64-01

2,4 – 2,7

578 44 94-01

2,4 – 2,7

T35X M10

578 44 65-01

2,4 – 2,7

T35X M12

578 44 66-01

2,4 – 2,7

T45X M12

578 44 68-01

2,7 – 3,3

T55X M12

578 44 70-01

3,0 – 4,0

S35 M10

578 44 74-01

2,4 – 2,7

S35 M12

578 44 76-01

2,4 – 2,7

Trimmy S II

578 44 78-01

2,0 – 3,3

F35

578 44 80-01

2,0 – 3,5

F55

578 44 81-01

2,0 – 3,5

Stop

578 44 82-01

2,0 – 3,3

Tri-Cut M10

578 44 91-01

Tri-Cut M12

578 44 93-01

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔


NAZWA PRODUKTU

OPIS

WYMIARY, Ø MM

KOLOR M / FT

NUMER PRODUKTU

„X” FORCE 2,0

2,7

WHISPER X

2,7

WHISPER 1,5 2,0

2,7

1,5 2,0

2,7

223


A8 A1 A9 B4

+ + + +

2

4

2

4

20 3

5

6

7

18

+ +

1

3

5

6

7

8

18

1

3

5

6

7

8

18

A2 B1 A2 B1 B4 B4 535LS

+ +

3 3

5

6

7

18

+

9

10

11

12

3

5

6

7

18

+ +

1

3

5

9

10

3

5

+ +

A5 B3 B4

+

A2 B1 A5 B3 B4

+

A2 B1 A5 B3

13

19

6

7

8

11

12

13

19

6

7

18

1

3

5

6

7

8

18

9

10

11

12

13

16

17

+

A6 A4 A7 A6

+ + + +

13

14

16

13

14

15

17

13

14

16

17

13

14

15

17

13

14

15

17

9

10

11

13

16

17

19

9

10

11

13

16

17

19

+ +

A5 B3 A5 B3

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

224

D1

D2

D3

D4

D5

D6

G1 B1

F1

21

B1

F1

21

F1

21

F1

21

F1

21

B3

F4

21

B3

F4

21

G1

G2

G2

G3

G4

G4

17

33

37

38

33

37

38

42

32

33

37

38

A5 B3

+

42

42

18

19

39 A3 B5

32

19

19

C1

+

19

C2

+

19

9

10

11

12

13

B1

E1

C1

F1

B2

E2

C2

F2

B3

C3

F3

B4

C4

F4

B5

C5

16

17

19


G2

G2

G1

G1

G1

G1

G2

G2

G4

G4

B4 B1 B3 B4 B1 B3

+ + + + + +

F1 F1 F4 F1 F1 F4

+ + + + + +

21

22

21

22

22

23

21

22

21

22

23

24

C5 C2 C5 C4 B3 B3

+ + + + + +

F2

F3

F2

F3

F2

F3

F2

F3

F2

F3

+ + + +

F4

+ +

F4

+

21

30

21

30

31

34

35

31

34

35

36

31

34

35

36

D1

+ +

28

+ + + + + +

28

21

36

21

26

D5 B3

+

+ +

21

24

40 C1 B5

+ + +

+

F4

+

22

23

25

41

23

24

26

D2

23

24

25

26

D6

23

24

26

23

24

25

26

D3

23

24

25

26

D6

23

24

26

27

23

24

26

27

E2

+

23

28

D3

D5

29 28

D4

28

D4

29

C3

37

1

(Fixed)

11

(Semiauto)

21

31

38

2

(Semiauto)

12

(Fixed)

22

32

39

3

(Semiauto)

13

(Semiauto)

23

33

40

4

(Semiauto)

14

(Semiauto)

24

34

41

5

15

(Fixed)

25

35

42

6

(Semiauto)

16

26

7

(Semiauto)

17

27

8

18

28

9

19

29

(Fixed)

10

29

E1

+

28

29 30

28

30

36

+ + +

(Semiauto)

20

(Semiauto)

30

225



-

-

-

227


-

-

-

-

-


-

-

-

229



-

-

231


-

232


233


-

A

-

-

D

-

-

-

B

-

-

-

E

C

-

-

234

-


-

-

-

M F

-

I

K N

L

-

235


-

O

-

-

-

-

P 速

-

-

R

-


-

-

-

-

-

-

-

-

S

T

-

-

-

-

-

-

U

-

237


-

-

-

X ®

-

W

Z

® ®

-

-

®

®

-

-

INNE


Moc ZnAMionoWA

UWAGA


Stendahls. 581 14 42-60 PL.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.