ROBOT RASAERBA GARDENA R40Li
OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ In completo relax!
LASCIATE CHE LAVORI AL VOSTRO POSTO
mprato Il 98 % di chi ha co GARDENA il Robot Rasaerba e.* re lo raccomande bb
Non dovrete più tagliare il prato Una volta installato, il Robot Rasaerba R40Li lavora in completa autonomia. Non sarà più necessario sacrificare il proprio tempo libero per tagliare il prato. Non dovrete più raccogliere e smaltire l’erba tagliata Il taglio mulching giornaliero assicura un prato sempre perfetto e non dovrete più occuparvi di raccogliere e smaltire lo sfalcio. Un prato sempre perfettamente curato La tecnologia del Robot Rasaerba R40Li si basa sul principio di taglio casuale. Lo schema di movimento irregolare del rasaerba garantisce un taglio uniforme senza striature. I risultati sono presto visibili: un tappeto erboso folto, lucido e sano.
2
ROBOT RASAERBA
* Fonte: Sondaggio online di 399 acquirenti R40Li nel 2012
Lasciate che il Robot Rasaerba lavori per voi Principio di funzionamento.
Adatto ai giardini di varie forme e dimensioni: t %BMMF [POF EJ QSBUP QJá QJDDPMF F TFNQMJDJ B RVFMMF QJá DPNQMFTTF (fino a max. 400 m²)
t 1FS MF [POF EJ QSBUP DPO VOB QFOEFO[B NBTTJNB EFM con un risultato di taglio perfetto t 1FS HJBSEJOJ DPO BSFF TFDPOEBSJF BE FTFNQJP HJBSEJOP F DPSUJMF
Grazie al cavo guida torna da solo alla stazione di ricarica quando necessario
Ideale per prati fino a 400 m²
6
1
5 Ricopre l’intera area muovendosi in modo casuale, senza lasciare tracce sul prato
2
Taglia il prato regolarmente e poco alla volta e lo concima con l’erba sminuzzata
4 3 Riconosce gli ostacoli grazie al cavo perimetrale e al sensore di collisione
Grazie al cavo perimetrale riconosce l’area da tagliare
ROBOT RASAERBA
3
Caratteristiche del Robot Rasaerba Tecnologia sofisticata.
Affidabile e di lunga durata Moderna tecnologia agli Ioni di Litio
Programmazione facile e intuitiva Chiaro pannello di controllo con ampio display
Rispetta l’ambiente Zero emissioni e consumo d’energia minimo
Leggero Leggero e con un’ottima distribuzione del peso
Affronta pendenze fino al 25 % L’ottima distribuzione del peso permette un risultato perfetto anche sulle pendenze
Risultati di taglio eccellenti Grazie alle lame estremamente affilate.
4
ROBOT RASAERBA
Lavora sotto la pioggia Grazie ai materiali resistenti all’acqua e agli agenti atmosferici.
Estremamente silenzioso Grazie al peso ridotto e alla tecnologia avanzata
Altezza di taglio Facile regolazione dell’altezza di taglio da 20 a 50 mm.
Particolarmente silenzioso Talmente silenzioso, che quasi non si nota.
Taglia il prato in completa autonomia In totale sicurezza. Mentre voi vi occupate d’altro, il Robot Rasaerba inizia a lavorare. Il rasaerba opera in maniera indipendente, con precisione e offre la massima sicurezza per persone e animali.
Protezione per persone, animali e cose.
Sensore di sollevamento Le lame si bloccano quando il rasaerba viene sollevato.
Sensore di ribaltamento Le lame si bloccano quando il rasaerba è troppo inclinato.
Pulsante STOP Facile arresto del rasaerba grazie all’ampio pulsante.
Distanza di sicurezza Grande spazio tra scocca e lame, per evitare infortuni.
Sensore di collisione Quando il rasaerba urta un ostacolo, cambia direzione.
Sistema antifurto con codice PIN e allarme. 6O DPEJDF 1*/ JOEJWJEVBMF SFOEF JM QSPEPUUP inutilizzabile da altri. E’ possibile selezionare diversi livelli di sicurezza da basso ad alto.
ROBOT RASAERBA
5
UN BEL PRATO DEVE ESSERE TAGLIATO SPESSO
*M QSBUP Ă’ VOB EFMMF QBSUJ EFM HJBSEJOP DIF SJDIJFEF MF DVSF QJĂĄ GSFRVFOUJ %B PHHJ OPO EPWSFUF QJĂĄ QFOTBSDJ WPJ Il risultato: un prato perfettamente curato, senza striature e senza muovere un dito.
Rasatura perfetta Grazie al principio di andamento casuale. *M 3PCPU 3BTBFSCB ("3%&/" MBWPSB DPO JM QSJODJQJP EJ BOEBNFOUP DBTVBMF Ciò assicura parecchi beneďŹ ci: Taglia Ovunque. Il Robot Rasaerba raggiunge ogni zona del prato e copre una superďŹ cie ďŹ no a 400 m². t Un prato perfetto senza striature. L’andamento casuale del rasaerba garantisce un taglio uniforme senza striature. Tagliando il prato quotidianamente in direzioni sempre diverse, si ottiene un tappeto erboso folto, sano e privo di muschio. t Lavora indipendentemente dalle condizioni atmosferiche. Specialmente nei periodi di forte crescita, ad esempio quando caldo e pioggia si alternano, il prato deve essere tagliato regolarmente. Il Robot Rasaerba lavora in completa autonomia e si ricarica automaticamente nella sua base. Questo con un consumo di energia di solo 7 kWh/mese. t Pionieri nel campo dei rasaerba robotizzati. Il principio di andamento casuale è frutto di un’esperienza di quasi 20 anni nel campo dei rasaerba robotizzati*. Il risultato: prodotti estremamente afďŹ dabili. t
Trova sempre la sua strada – grazie al cavo guida Garanzia di un taglio perfetto. Grazie al cavo guida, il Robot Rasaerba trova la strada verso la stazione di ricarica quando la batteria è scarica. Lungo il cavo guida non vengono lasciate tracce, perchÊ il rasaerba torna alla stazione seguendo il cavo a diverse distanze.
6
ROBOT RASAERBA
("3%&/" GB QBSUF EJ )VTRWBSOB (SPVQ DIF JOUSPEVTTF JM QSJNP 3PCPU 3BTBFSCB OFM F EB BMMPSB Ă’ MFBEFS NPOEJBMF
Robot Rasaerba: oggi il prato si taglia cosĂŹ Giardini diversi, un unico Robot Rasaerba.
Torna da solo alla stazione di ricarica quando necessario
Ideale anche per giardini con due diverse aree da tagliare
Taglia in maniera precisa anche lungo i bordi
Taglia il prato regolarmente e lo concima con l’erba sminuzzata
Grazie ai cavi guida, lavora anche in passaggi stretti Grazie al sensore di collisione riconosce gli ostacoli Affronta senza difďŹ coltĂ pendenze mOP BM
E’ facilmente utilizzabile anche in giardini con zone separate, ad esempio da scalini
Aree secondarie %VF HJBSEJOJ VO TPMP SBTBFSCB Quando il giardino è composto da due aree, ad es. un prato dietro la casa e uno di fronte, è possibile impostare una zona secondaria utilizzando il cavo perimetrale. Il Robot Rasaerba, viene semplicemente trasferito e taglia in maniera afďŹ dabile entrambe le aree.
ROBOT RASAERBA
7
Pronti, partenza… via! Installato in un batter d’occhio.
Installazione facile e veloce: 1. Individuare un punto per la stazione di ricarica 2. Posare il cavo perimetrale Indica al rasaerba l’area di lavoro. 3. Posare il cavo guida Indica al rasaerba la via di ritorno alla stazione di ricarica. Il cavo perimetrale e il cavo guida possono essere installati sia in superficie che interrati.
8
ROBOT RASAERBA
4. Collegare i cavi alla stazione di ricarica 5. Impostare il menu Impostare i giorni della settimana e i tempi di lavoro. 6. Avviare il Robot Rasaerba *OTFSJSF JM DPEJDF 1*/ FE Ò QSPOUP B QBSUJSF 7. Eseguire un test di funzionamento
ione, durante la progettaz GARDENA vi assiste ssa in uso della vostra me l’installazione e la macchina: t XXX HBSEFOB DPN TP OFMMB JPOF EFUUBHMJBUP Ò JODMV t VO WJEFP E JOTUBMMB[ nibile anche online confezione ed è dispo SJ ("3%&/" t 4FSWJ[JP $POTVNBUP
Impostazioni facili e precise Menu con diverse funzioni. Il metodo di taglio del Robot Rasaerba è salutare per il vostro prato e gli offre le cure di cui ha bisogno. Il menu, facile e intuitivo, vi mostra cosa fare. 1. Impostazioni standard
2. Impostazioni di sicurezza
3. Impostazioni dei tempi di lavoro
In questo menu potete impostare lingua, data, ora, retroilluminazione e partenza remota.
Il Robot Rasaerba è dotato EJ DPEJDF 1*/ F EJ BMMBSNF *M DPEJDF 1*/ WB JOTFSJUP F cambiato mediante questa impostazione. In questo menu, potrete anche scegliere il livello di sicurezza: basso, medio o alto.
1FS PUUFOFSF SJTVMUBUJ NJHMJPSJ è consigliabile utilizzare il Robot Rasaerba tutti i giorni. Utilizzate le seguenti linee guida per adattare i tempi di lavoro al vostro giardino.
Basso: Blocco timer e richiesta DPEJDF 1*/ EPQP HJPSOJ Medio: Blocco timer e richiesta DPEJDF 1*/ RVBOEP MP sportello viene è aperto. Alto: Blocco timer, richiesta codice 1*/ F BMMBSNF *M DPEJDF 1*/ deve essere inserito entro 10 secondi; in caso contrario si attiverà l’allarme acustico.
Regola generale: calcolare 1 ora di lavoro al giorno per 30 m². Esempi t 100 m2 = ca. 3 ore al giorno t 200 m2 = ca. 7 ore al giorno t 400 m2 = ca. 13 ore al giorno Il tempo di funzionamento (compresi sia il taglio che la ricarica) può essere impostato su un unico periodo (200 m² = ca. 7 ore), come ad esempio dalle 8:00 alle 15:00; oppure può essere suddiviso in due differenti periodi, ad esempio dalle 6:00 alle 10:00 e dalle 14:00 alle 17:00.
ROBOT RASAERBA
9
La scelta migliore per un prato perfetto Robot Rasaerba GARDENA R40Li. t
Per piccole superfici I giardini di piccole dimensioni sono ormai la tendenza. *M 3PCPU 3BTBFSCB 3 -J ("3%&/" Ò JEFBMF QFS TVQFSmDJ mOP B 400 m².
t
Per giardini semplici Nei giardini con zone a prato non complesse, il Robot Rasaerba ("3%&/" 3 -J WJ QFSNFUUF EJ SJMBTTBSWJ F HPEFSWJ JM WPTUSP UFNQP libero.
t
Il tempo è denaro Basta pensare a quanto tempo si risparmia con il Robot Rasaerba 3 -J QFS DBQJSF EJ BWFS GBUUP MB TDFMUB HJVTUB
Lasciate che sia il Robot Rasaerba R40Li a tagliare l’erba per voi. Il taglio quotidiano e il mulching vi doneranno un prato bello, folto FøTBOP
10
ROBOT RASAERBA
L’aiutante ideale per la cura del vostro prato Dati tecnici
Robot Rasaerba R40Li La soluzione ideale per giardini di piccole dimensioni. Superficie di lavoro Tempo di ricarica Autonomia operativa per ogni ricarica Autonomia operativa max. Velocità 1SFTUB[JPOJ EJ UBHMJP BMM PSB 1BSUFO[B SFNPUB 1JBUUP EJ UBHMJP Consumo energetico a pieno regime Accessori Alimentazione Sistema di ricarica Inclinazione max. Regolazione altezza di taglio %JTQMBZ Livello sonoro 1FTP Impostazioni di sicurezza Sensori
Fino a 400 m2 90 minuti 60 minuti 13 h/giorno 30 cm/s 30 m2 /h Semplice %JTDP EJ UBHMJP DPO MBNF Ca. 7 kW/h/mese 150 m di cavo, 200 picchetti, 5 connettori, 5 giunti, 3 lame di ricambio Batteria agli Ioni di Litio 18 V /1,6 Ah Automatico 'JOP BM DPO SJTVMUBUJ QFSGFUUJ 2 – 5 cm -$% DPO NFOV EJ QSPHSBNNB[JPOF Ca. 58 db (A) 7 kg $PEJDF 1*/ "MMBSNF Collisione, ribaltamento e sollevamento
ROBOT RASAERBA
11
Husqvarna Italia S.p.A. Via Como 72 23868 Valmadrera (Lc) Tel. 0341 203111 Fax 0341 581671 Servizio Consumatori 199.400.169 e-mail: info@gardenaitalia.it http://www.gardena.com Servizio GARDENA In caso di domande riguardanti l‘installazione del Robot Rasaerba, o se avete bisogno di ulteriori informazioni, siamo a vostra disposizione sul sito www.gardena.com. Qui potrete trovare i video di installazione dettagliati, risposte alle domande piĂš frequenti e molte altre informazioni e suggerimenti.
Husqvarna si riserva il diritto di apportare, se necessario od opportuno, modiďŹ che alle caratteristiche dei prodotti.