(BG) HTC СИСТЕМНО РЪКОВОДСТВО 2021/2022

Page 1

HTC РЕШЕНИЯ2021/2022РЪКОВОДСТВОСИСТЕМНОЗАШЛАЙФАНЕНА ПОДОВЕ ОТ HUSQVARNA ЗА ПО-ДОБРА РАБОТА

EVOLUTIONORANGE Отсега нататък бившите продукти на HTC ще се предлагат под марката ОсвенHusqvarna.някои вълнуващи иновации, сърцевината на системата HTC остава същата: с най-съвременните шлифовъчни машини, прахосмукачки, диамантени инструменти, химикали и подови разтвори. Това ръководство показва цялата HTC система. За пълното предложение за подготовка на повърхността на Husqvarna, посетете www.Husqvarnacp.com Добре дошли в Orange Evolution. ЕДНА МИСИЯ. ЕДИН ПАРТНЬОР. ЦЯЛ НОВ СВЯТ ОПЦИИ. 2

3

ЗАИНСТРУМЕНТИСЪСИНСТРУМЕНТИСМОЛНАВРЪЗКАЪГЛИ 3428 ТРИ НОВИ СЕРИИ С ОБНОВЕНИ ИНСТРУМЕНТИ СЪС СМОЛНА ВРЪЗКА ЗА ШЛАЙФАНЕ И ПОЛИРАНЕ НА ПОДОВЕ. EZCHANGE™REDIСЪВМЕСТИМОСТПРЕДСТАВЯМЕLOCK® НОВИ ПРОДУКТИ 2021 СТР. НОВА ПЪЛНА ГАМА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ЪГЛИ И ЗА ПОЛИРАНЕ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА РЪЧНИ ШЛАЙФМАШИНИ СТР. 4

СЪДЪРЖАНИЕ Подови шлайфмашини 6–17 Индустриални прахосмукачки 16–17 Диамантени инструменти 18 –39 Държачи за инструменти 40–43 Химикали 44–45 Решения за пода 46–49 Услуги и решения 50–53 ХИМИКАЛИ НОВИ ДЪРЖАЧИ ИНСТРУМЕНТИЗА4044ПРЕДСТАВЯМЕ ВИ НОВО НИВО НА СЪВМЕСТИМОСТ С MULTI (ЗА EZCHANGE™ И LOCK® ИНСТРУМЕНТИ) И ДЪРЖАЧИТЕ EZCHANGE™ CLICK. НОВА И АКТУАЛИЗИРАНА ГАМА ОТ ХИМИКАЛИ, ПОДХОДЯЩА ЗА ВСИЧКИ НАШИ ПРОЦЕСИ НА ШЛАЙФАНЕ И ПОЛИРАНЕ НА ПОДА.СТР.СТР. 5

ТЕХНОЛОГИЯDURATIQ Последните машини за шлайфане на подове от системата HTC са оборудвани с технологията DURATIQ. Вижте какво означава това.. 6

РОДЕНА ДА КОНТРОЛИРАНАБЪДЕ Незабавна и интуитивна обратна връзка за вашия напредък при шлайфане – благодарение на цифровия контролен панел (HMI) и интелигентното дистанционно управление. Тя ще ви даде целия контрол и прецизност, за да увеличите максимално ефективността си на шлайфане. МАКСИМАЛНА СИНЕРГИЯ Подовите шлиайфмашини с технология DURATIQ имат гениална конструкция на шасито, която позволява по-лесна работа, значително подобрена ергономия и повишена безопасност. Технологията AirFlow е разработена допълнително в система, която управлява въздушните потоци контролирано. Заедно с новата система Mist Cooler постигате както оптимален ефект на шлайфане, така и дълъг експлоатационен живот на вашите диамантени инструменти EZ. РОДЕНА ДА БАЛАНСИРА РАБОТАТА 12,1 1001 H 24,0 V 12 % 12,1 A 400 V 2016-09-07 3,2 m/min ТЕХНОЛОГИЯ DURATIQ РОДЕНА ДА РАБОТИ. И РАБОТИ. И РАБОТИ. Дизайнът на шлифовъчната глава е базиран на прецизност и здравина. Прахоустойчивата херметична конструкция увеличава експлоатационния живот на всички компоненти, като същевременно повишава точността на шлайфане. 20 позиции ръкохваткатанадо 7

HTC 8 е най-големият модел машина за шлайфане на подове с технология DURATIQ за оперативна надеждност, прецизност, контрол и мощност. Машината разполага с интуитивен цифров контролен панел, който ви дава непрекъсната обратна връзка и пълен контрол върху процеса на шлайфане. Изцяло прахоустойчивата херметически затворена конструкция на шлифоващата глава и електрическите компоненти защитава жизненоважни елементи и удължава живота им. Добре балансираният дизайн на шасито прави машината за шлайфане на подове HTC 8 лесна за работа, с превъзходна ергономия и усъвършенствани функции за безопасност. Предлага се в следните конфигурации: - HTC RX8 (дистанционно управляема и с 4 шлифовъчни -диска)HTCX8 (с 4 шлифовъчни диска) - HTC T8 (с 3 шлифовъчни диска) Шлайфащи дискове: 3 × 270 mm / 4 × 270 mm Скорост: 430–1430 RPM ЗА АРТИКУЛЕН НОМЕР И КОНФИГУРАЦИИ ВИЖ СТР. 11. Двигател: 12 / 15 kW Мощност: 3 × 230 V 3 × 400 V 3 × 480 V Широчина на шлайфане: 800 mm Сила на шлайфане: 152–347 kg (В зависимост от модела и позицията на Тегло:тежестта)499–574 kg ПРЕПОРЪЧАНИ ПРАХОУЛОВИТЕЛИ HTC D80 HTC 8 8

ЗА АРТИКУЛЕН НОМЕР И КОНФИГУРАЦИИ ВИЖ СТР. 11. Шлайфащи дискове: 3 × 230 mm / 4 × 230 mm Скорост: 450–1500 RPM Двигател: 6 / 7,5 kW Мощност: 1 × 230 V 3 × 400 3V × 230 V 3 × 480 V Широчина на шлайфане: 600 mm Сила на шлайфане: 92–223 kg (В зависимост от модела и позицията наТегло:тежестта)384–441 kgHTC 6 е вторият по големина модел на машините за шлайфане на подове с технология DURATIQ за оперативна надеждност, прецизност, контрол и мощност. Машината разполага с интуитивен цифров контролен панел, който ви дава непрекъсната обратна връзка и пълен контрол върху процеса на шлайфане. Изцяло прахоустойчивата херметически затворена конструкция на шлифоващата глава и електрическите компоненти защитава жизненоважни елементи и удължава живота им. Добре балансираният дизайн на шасито прави машината за шлайфане на подове HTC 6 лесна за работа, с превъзходна ергономия и усъвършенствани функции за Предлагабезопасност.севследните конфигурации: - HTC RX6 (дистанционно управляема и с 4 шлифовъчни диска) - HTC RT6 (дистанционно управляема и с 3 шлифовъчни диска) - HTC X6 (с 4 шлифовъчни диска) - HTC T6 (с 3 шлифовъчни диска) HTC D80 HTC D60 ПРЕПОРЪЧАНИ ПРАХОУЛОВИТЕЛИ МАШИНИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ПОДОВЕ HTC 6 9

Шлайфащи дискове: 3 × 230 mm Скорост: 360–1200 RPM Двигател: 2,2 / 4 kW Мощност 1 × 230 V 13 A 3 × 400 V 10 A 1 × 230 V 30 A 3 × 480 V 10 A 3 × 230 V 16 A Широчина на шлайфане: 515 mm Тегло на шлайфащата глава: 72 / 82 kg Тегло: 122 / 179 kg ПРЕПОРЪЧАНИ ПРАХОУЛОВИТЕЛИ HTC 5 е най-малката машина за шлайфане на подове с технология DURATIQ. Това е свръхкомпактна и мощна планетарна шлайфмашина с три шлифовъчни диска, подходяща за всички видове шлифовъчни задачи и се предлага с версия на двигателя с мощност 2,2 или 4 kW. Подобно на големите модели с технология DURATIQ, машината е снабдена с интуитивен цифров контролен панел, който осигурява целия контрол и прецизност, необходими за увеличаване производителността на машината. Прахоустойчивата конструкция на шлифоващата глава и електрическите компоненти, заедно с устойчивите на работа в тежки условия елементи, осигуряват висока надеждност и повишена точност на шлайфане. Преди транспортиране шасито може лесно да бъде отделено от шлифоващата глава, а тежестите – демонтирани. HTC D60 S 36 C 3000 ЗА АРТИКУЛЕН НОМЕР И КОНФИГУРАЦИИ ВИЖ СТР. 11. HTC 5 T5 2,2 kWT5 4 kW 10

МАШИНИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ПОДОВЕ HTC 5 HTC 8 HTC XP6 МОДЕЛ АРТ. № ОПИСАНИЕ HTC T5 967863615 2,2 kW | 1 × 220 –240 V | 50–60 Hz | EU | W HTC T5 967863616 4 kW | 1 × 220–240 V | 50–60 Hz | US | W HTC T5 967863617 4 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU | W HTC T5 967863618 4 kW | 3 × 440–480 V | 50–60 Hz | US | W HTC T5 967863619 2,2 kW | 1 × 220–240 V | 50–60 Hz | EU HTC T5 967863620 4 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC T5 967863621 4 kW | 3 × 220–240 V | 50–60 Hz | US | W МОДЕЛ АРТ. № ОПИСАНИЕ HTC RX8 967839609 12 kW | 3 × 220–240 V | 50–60 Hz | US HTC RX8 967839610 15 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC RX8 967839611 15 kW | 3 × 440–480 V | 50–60 Hz | US HTC X8 967839707 15 kW | 3 × 440–480 V | 50–60 Hz | US HTC X8 967839708 15 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC T8 967839507 15 kW | 3 × 440–480 V | 50–60 Hz | US HTC T8 967839508 12 kW | 3 × 220–240 V | 50–60 Hz | US МОДЕЛ АРТ. № ОПИСАНИЕ HTC XP6 967978002 24 к.с. | Пропан МОДЕЛ АРТ. № ОПИСАНИЕ HTC RX6 967839311 7,5 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC RX6 967839312 7,5 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC RT6 967839410 7,5 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC X6 967839209 7,5 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC T6 967839111 7,5 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC T6 967839112 7,5 kW | 3 × 380–415 V | 50–60 Hz | EU HTC T6 967839113 6 kW | 1 × 220–240 V | 50–60 Hz | US МАШИНИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ПОДОВЕ С ТЕХНОЛОГИЯ DURATIQ АКСЕСОАРИHTC6ОПИСАНИЕ АРТ. № Държач за чаша (с жироскопично окачане) 593491901 Държач за телефон 593492001 Кабел за дистанционно управление (за кабелно управление) 593584901 Куфар за дистанционно управление 593492401 Раменен държач за дистанционно управление 593493403 Акумулаторна батерия 593491501 Зарядно устройство за дистанционно управление (24 V DC, 100–240 V AC) 593491401 Допълнителна тежест 17 kg / 37,5 паунда (HTC 6/8) 593544702 Допълнителна тежест за HTC 5 595718801 Ремъци за кабели и маркучи 593543801 Монтажен водач за маркуч 593536701 Осветление Duratiq 594042401 Осветление HTC D60 593964401 Дистанционно свързване HTC D60 529890301 Комплект за почистване HTC D60 593964501 593491901 593544701593492001 593491401593493403594042401 593492401 595718801 11

HTC D60 Скорост: 750–1010 RPM Двигател: Kohler PCV680 22 к.с. Тегло: 456 kg Мощност: пропан Сила на шлайфане: 171–242 kg Широчина на шлайфане: 600 mm HTC XP6 съчетава всички функции и предимства на технологията DURATIQ с мощен пропанов двигател 22 к.с. (16,2 kW). Електронната система за впръскване на гориво намалява риска от замръзване, докато катализаторът на отработените газове осигурява ниски емисии. Тези функции, съчетани с планетарната шлайфаща глава с четири диска, интуитивният и интелигентен цифров контролен панел и системата Mist Cooler, ви дават целия контрол и прецизност, за да увеличите максимално производителността на вашата машина за шлайфане на подове. ПРЕПОРЪЧАНИ ПРАХОУЛОВИТЕЛИ HTC XP6 МОДЕЛ АРТ. № HTC XP6 24 к.с. | Пропан 967978002 Шлайфащи дискове: 4 × 230 mm ПРОПАНОВИ МАШИНИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ПОДОВЕ НАЛИЧНИ В ЗАВИСИМОСТ ОТ ПАЗАРА 12

МАШИНИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ПОДОВЕ Шлайфащи дискове: 4 × 270 mm Скорост: 700–1400 RPM Двигател: 1 – 852cc Kawasaki Envi roGard Тегло: 545 kg Мощност: пропан Сила на шлайфане: 240–329 kg Широчина на шлайфане: 800 mm Пропановата машина за шлайфане на подове HTC 800 XP е идеална за висока производителност и гъвкавост, без зависимост от генератор или външно захранване. Това е планетарна машина за шлайфане на подове с четири шлифовъчни диска. Плаващият капак на шлайфащото устройство и ефективният прахоуловител предотвратяват разпространението на прах около работното място. Капакът е и гъвкав, което позволява шлайфане, много по-близо до ъгли и ръбове. ПРЕПОРЪЧАНИ ПРАХОУЛОВИТЕЛИ HTC 800 XP МОДЕЛ АРТ. № HTC 800 XP 967838807 ПРОПАНОВИ МАШИНИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ПОДОВЕ НАЛИЧНИ В ЗАВИСИМОСТ ОТ ПАЗАРА HTC D80 13

Шлайфащи дискове: 3 × 270 mm / 4 × 270 mm Скорост: 450–1400 RPM Двигател: 15 kW Мощност: 3 × 400 V 32 A 3 × 480 V 32 A Широчина на шлайфане: 920 mm Сила на шлайфане: 280–300–400 kg (В зависимост от позицията наТегло:тежестта)600 kgHTC 950 RX е дистанционно управляема машина за шлайфане на подове за големи повърхности. Това е планетарна машина с четири шлайфащи диска и няколко функции, които увеличават производителността и подобряват ергономичността на оператора. Интегрираната система Mist Cooler защитава металните инструменти от прегряване по време на шлайфане и увеличава значително шлайфащия капацитет. Машината е оборудвана с гъвкава плаващ капак, който защитава от разпространението на прах и позволява шлайфане в близост до ръбове и ъгли. HTC 950 RX има и интегрирана система за многопозиционно регулиране на тежестите за настройване на силата на шлайфане, както и за мощността на батерията при движение по време на товарене и разтоварване. HTC D80 МОДЕЛ АРТ. № 3 × 400 V 967837705 3 × 480 V 593319103 HTC 950 RX ПРЕПОРЪЧАНИ ПРАХОУЛОВИТЕЛИ 14

Скорост: 460–1220 RPM Двигател: 2,2 kW Мощност: 1 × 200 V 16 A 3 × 400 V 16 A 3 × 480 V 16 A Широчина на шлайфане: 270 mm Сила на шлайфане: 36 kg Тегло: 103 kgHTC 270 е професионална машина за шлайфане, която ви позволява да шлайфате и полирате ръбове бързо, ефективно и по ергономичен начин. Вместо да работи в неудобно положение, обработвайки ръбове с ръчно оборудване, тази машина дава възможност да се справите с ръбовете точно както всяка друга част на пода, изправени и много Всякабързо.стъпка от процеса на шлайфане и полиране може да се извърши чрез монтиране на същите инструменти на шлифовъчната машина за ръбове HTC 270, както и на стандартна машина за шлайфане на подове. Високото налягане в главата и гениалната конструкция (която позволява шлифоване както отляво, така и отдясно) спечелиха похвали от специалисти по шлайфане на подове по целия свят. Освен това, малката височина на шлифовъчната глава от само 100 mm позволява шлайфане под рафтове или други ниско окачени препятствия. Плаващият капак следи пода през цялото време, а транспортирането е лесно, благодарение на подвижното шаси. МАШИНИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ПОДОВЕ HTC 270 EG МОДЕЛ АРТ. № 1 × 200 V US 967838708 3 × 480 V 967838709 3 × 400 V 967838703 1 × 200 V 967838710 1 × 200 V 967838711 S 36 C 3000 ПРЕПОРЪЧАНИ ПРАХОУЛОВИТЕЛИ S 26 15

Двигател: 7,5 kW Мощност: 3 × 230 V 3 × 400 V 3 × 480 V Тегло: 272 kg HTC D80 Макс. теоретичен дебит: 700 m³/h HTC D80 е голям прахоуловител, особено подходящ за отстраняване на тежки слоеве прах (при подготовка на пода) и обработване на големи подове с големи шлифовъчни машини (размер 8 и по-големи). HTC D80 е оборудван с високоефективен интегриран предсепаратор, който премахва до 95% от прахта и увеличава живота на филтъра. В зависимост от настройките, прахоуловителят HTC D80 може да се използва по различни начини. За максимална ефективност и производителност препоръчваме машина за шлайфане на подове с дистанционно управление. Ако използвате традиционна машина за шлайфане на подове без дистанционно, пак можете да се възползвате от двойния Longopac® или да използвате опционалното дистанционно управление, за да включвате и изключвате прахоуловителя от разстояние. МОДЕЛ АРТ. № 3 × 400 V, 50/60 Hz, с дистанционно 967839013 3 × 400 V, 50/60 Hz, без дистанционно 967839012 3 × 480 V, 50/60 Hz, с дистанционно 967839010 3 × 480 V, 50/60 Hz, без дистанцинно 967839004 3 × 480 V, 50/60 Hz, дистрибуторска кутия, с дистанционно 967839009 3 × 480 V, 50/60 Hz, дистрибуторска кутия, без дистанционно 967839011 3 × 230 V, 50/60 Hz, с дистанционно 967839008 3 × 230 V, 50/60 Hz, без дистанционно 967839014 Комплект дистанционно 926,5 MHz (US) 593547901 Комплект дистанционно 869,8 MHz (EU) 593546701 16

Двигател: 5,5 kW Мощност: 3 × 230 V 3 × 400 V 3 × 480 V Тегло: 179 kg HTC D60 Макс. теоретичен дебит 620 m³/h МОДЕЛ АРТ. № 3 × 230 V 967839909 3 × 230 V свързванедистанционно 967839904 3 × 230 V почистванесвързванедистанционноиавтоматично 967839910 3 × 400 V 967839913 3 × 400 V свързванедистанционно 967839907 3 × 400 V почистванесвързванедистанционноиавтоматично 967839911 3 × 480 V 967839908 3 × 480 V свързванедистанционно 967839014 3 × 480 V почистванесвързванедистанционноиавтоматично 967839912 HTC D60 е специално проектиран прахоуловител за високоефективно шлайфане на пода, с дистанционно свързване с подовите шлифовъчни машини с технология DURATIQ Голям LCD дисплей предоставя информация за критични данни, необходими за оптимално отвеждане на прахта – въздушен поток, подналягане и състояние на филтъра. Функцията за автоматично почистване е опционална и служи за почистване на филтрите чрез дистанционното управление на машините за шлайфане на подове (с технология DURATIQ). Свържете дистанционно машината с технология DURATIQ (найподходяща HTC 6), за да стартирате и спрете работата, да почистите филтъра и да получавате важни известия на дисплея на вашата машина или дистанционно управление – всичко това, за да може да се фокусирате върху обработката на пода и така да спестите време и пари. Регулируема височина в четири позиции. Две работни позиции и две транспортни позиции. ПРАХОУЛОВИТЕЛИ 17

18

СИСТЕМА EZ ПЪЛНА ГАМА ИНСТРУМЕНТИ ЗА: • ПРЕМАХВАНЕ • ШЛАЙФАНЕ • ПОЛИРАНЕ • ОБРАБОТКА НА ЪГЛИ 19

RAVAGER EZ PREP 0 EZ PREP H1 EZ PREP M1 EZ PREP S1 T-Rex™Super T-Rex™Classic T-Rex™Dome T-Rex™Rings НАГРАПЕНАRAVAGER:ПОВЪРХНОСТEZPREPS1:СЛОЙ0–1MMНИВЕЛИРАНЕНАПОВЪРХНОСТТАНАГРАПЕНАRAVAGER:ПОВЪРХНОСТ EZ PREP 0: СЛОЙ 0–2 MM EZ PREP M1 / H1: СЛОЙ 1–3 MM T-REX™T-REX™CLASSIC/SUPER/RINGS:СЛОЙ1–3MMDOME:СЛОЙ>3MM ПОДАНАПОДГОТОВКАНАОТСТРАНЯВАНЕПОКРИТИЯ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПОДГОТОВКА НА ПОВЪРХНОСТИ Инструменти с метална свръзка Инструменти със смолна свръзка АБРАЗИВНИ,EZCHANGE™ ГРУБИ И НЕРАВНИ ПОВЪРХНОСТИ ШЛАЙФАНЕEZCHANGE™ НА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ТВЪРД БЕТОНШЛАЙФАНЕEZCHANGE™ НА СРЕДНО ТВЪРД ДО ТВЪРД БЕТОН EZCHANGE™ ШЛАЙФАНЕПРЕХОДНО/ХОНИНГОВАНЕШЛАЙФАНЕФИНОПОЛИРАНЕ S4S3S2S5 M2 H2 M3 H3 M4 H4 M5 H5 X2 XX2XX3XX4X3X4X5 SP10SP6SP3SP4SP5SP7SP8SP9 ШЛАЙФАНЕ НА БЕТОН – МЕТАЛНИ ИНСТРУМЕНТИ S #100/150#40#25#80#200#400#800#1500#3000 M H X XX ПОЛИРАНЕSP 20

ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ СИСТЕМА EZ — ПРЕГЛЕД НАПОЛИРАНЕБЕТОН СМОЛНИ ПОДЛОЖКИ БЕТОНТЕРАЦОВАРОВИКМРАМОР ГЪВКАВИ БЕТОНЦИМЕНТИРАЩИПОДЛОЖКИСЛОЕВЕDF3DF4DF5DF8DF6DF9DF7DF10 DX10DX3DX4DX5DX6DX7DX8DX9 SP SF DIAMONDXPRESSDIAMONDFENIX СПЕЦИАЛНИ ПРИЛОЖЕНИЯ ЕСТЕСТВЕН КАМЪКПОЛИРАНЕ НА БЕТОН –ИНСТРУМЕНТИСМОЛНИ ШЛАЙФАНЕEZCHANGE™ ХОНИНГОВАНЕИ НА БЕТОН DB4DB3DB5DB6DB7DIAMONDBLOCKS DIAMONDSGW ГЪВКАВИ ПОЛИРАНЕМАКСИМАЛЕНПОДЛОЖКИБЛЯСЪКНАБЕТОНSF5SF6SF7SF9SF8SF10 SGW3ГРАНИТТЕРАЦОВАРОВИКМРАМОРПРЪСТЕНИSGW2SGW4SGW5 21

RAVAGER ЗА НАГРАПЯВАНЕ ИНСТРУМЕНТ ЗА ПРЕМАХВАНЕ, ЗА АБРАЗИВНИ ПОВЪРХНОСТИ Инструментът RAVAGER има висока износоустойчивост и създава хомогенно грапава повърхност. ИНТЕГРИРАНИ КАНАЛИ ЗА ПРАХ ИНСТРУМЕНТ ЗА АБРАЗИВНИ ПОВЪРХНОСТИ T-REX™ RING SUPER е проектиран с канали за ефективно отстраняване на остатъците от шлайфане, за да поддържа режещия ръб около поликристалните диаманти чист. Отвори за шестостенни болтове, позволяват по-лесно и по-сигурно монтиране, дори в най-грубата среда. Серията инструменти Husqvarna Superprep има всички необходими възможности за постигане на печеливши резултати и завършване на работата навреме. Серията съчетава серията EZ PREP, заедно с добре познатите инструменти T-Rex™ и Ravager. Всички продукти се предлагат под името Husqvarna Superprep –абсолютно най-издръжливата серия инструменти от Husqvarna. АКЦЕНТИ И ИНОВАТИВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА СЕРИЯТА SUPERPREP СЕРИЯ SUPERPREPEZPREPS1разработенеза меки повърхности, с фокус върху изравняване на повърхността и отстраняване на по-тънки покрития –0–1 mm. EZ PREP 0 е инструмент с натрошени поликристални диаманти (PCD) за трудни задачи и бързо шлайфане. Има широка област на приложение както за меки, така и за твърди повърхности. RAVAGER™ Coatings 1 3 mmCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mm0 1 mm evelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool PREP S1 PREP M1 PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mm0 1 mm evelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool PREP S1 PREP M1 PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mm0 1 mm evelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool PREP S1 PREP M1 PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mmCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER Coatings 1 3 mmCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammeri EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mmCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING Coatings 1 3 mmCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II T REX® SUPER / CLASSIC RING CoatingCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSI EZ T-REX® SUPER Coatings 1 3 mmCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mmCoatings 0 1 mm Surface levelling Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mmmg Coatings 0 2 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool EZ PREP 0 EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings 1 3 mm Coatings >3 mm Bush hammering tool EZ T-REX® CLASSIC EZ T-REX® SUPER II EZ T-REX® DOME II T REX® SUPER / CLASSIC RING RAVAGER™ Coatings >3 mm Bush hammering tool EZ T-REX® DOME II PER / G RAVAGER™ >3 mm Bush hammering tool DOME II EZ PREP S1 EZ PREP H1 EZ PREP 0 EZ T-REX™ CLASSIC EZ T-REX™ SUPER II EZ T-REX™ DOME II RAVAGERT-REX™ SUPER II/ CLASSIC RING Слой 0–1 Нивелиранеmmнаповърхността Слой 0–2 mm Слой 1–3 mm Слой > 3 mm Инструментинаграпяванеза EZ PREP M1 22

ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ 23

ОПИСАНИЕ АРТ. № ПРЕМАХВАНЕ НА ПОКРИТИЯ EZ PREP S1 598885602 0–1 mm EZ PREP M1 598885702 0–1 mm EZ PREP H1 598885802 0–1 mm EZ PREP 0 598885402 0–2 mm Разфасовка 3 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № ПРЕМАХВАНЕ НА ПОКРИТИЯ EZ T-Rex™ Classic A 598886501 1–3 mm EZ T-Rex™ Classic B 598886701 1–3 mm EZ T-Rex™ Classic A – защитен сегмент 598886601 1–3 mm EZ T-Rex™ Classic B – защитен сегмент 598886801 1–3 mm Разфасовка 3 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № ПРЕМАХВАНЕ НА ПОКРИТИЯ EZ T-Rex™ SUPER A 598886101 1–3 mm EZ T-Rex™ SUPER B 598886301 1–3 mm EZ T-Rex™ SUPER A – защитен сегмент 598886201 1–3 mm EZ T-Rex™ SUPER B – защитен сегмент 598886401 1–3 mm Разфасовка 3 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № ПРЕМАХВАНЕ НА ПОКРИТИЯ EZ T-Rex™ Dome A – защитен сегмент 598885901 >3 mm EZ T-Rex™ Dome B – защитен сегмент 598886001 >3 mm Разфасовка 3 бр. СЕРИЯ EZ PREP EZ T-REX™ CLASSIC EZ T-REX™ DOME EZ T-REX™ SUPER ПРЕМАХВАНЕ И ПОДГОТОВКА НА ПОДОВЕ СЕРИЯ SUPERPREP 598886501598885602 598886101598885901598886601598885802 598886201598886701598885702 598886001598886301598886801598885402 598886401 ВСИЧКИ ВEZCHANGE™ИНСТРУМЕНТИСЕДОСТАВЯТОПАКОВКАС3БРОЯ. 24

ОПИСАНИЕ АРТ. № ПРЕМАХВАНЕ НА ПОКРИТИЯ T-Rex™ RING CLASSIC 160 mm 593331001 1–3 mm T-Rex™ RING SUPER A 230 mm – защитен сегмент 593346006 1–3 mm T-Rex™ RING SUPER B 230 mm – защитен сегмент 593346005 1–3 mm T-Rex™ RING SUPER A 270 mm – защитен сегмент 593346003 1–3 mm T-Rex™ RING SUPER B 270 mm – защитен сегмент 593346004 1–3 mm Разфасовка 1 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. №. Ravager 180 mm 593344202 Включва 3 ролки Ravager, сглобени и монтирани на плоча. Препоръчва се за използване с HTC 450. Ravager 230 mm (3 ролки) 593344205 Включва 3 ролки Ravager, сглобени и монтирани на плоча. Препоръчва се за HTC 6, серия HTC 650, HTC 5, серия HTC 500 и HTC 510. Ravager 270 mm (6 ролки) 593344207 Включва 6 ролки Ravager, сглобени и монтирани на плоча. Препоръчва се за използване със сериите HTC 950, HTC 8 и HTC 800. Ravager 270 mm (3 ролки) 593344206 Включва (3) ролки Ravager, сглобени и монтирани на плоча. Препоръчва се за използване със сериите HTC 950, HTC 8 и HTC 800. Разфасовка 1 бр. T-REX™ RAVAGERRINGS(НАГРАПЯВАНЕ) 593331001 593346005593346006593344205593344202 593344207593346003 593344206593346004 ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ 25

SMHXX ШЛАЙФАЩИMETALИНСТРУМЕНТИОПИСАНИЕАРТ.№ЕДРИНАНАЗЪРНОТО EZ S2 Gold DS 598882002 25 EZ S3 Grey DS 598882102 40 EZ S4 Brown DS 598882202 80 EZ S5 Black DS 598882302 150 Разфасовка 3 бр. СЕРИЯ EZ S – за мек бетон 598882002 598882202598882102 ОПИСАНИЕ АРТ. № ЕДРИНА НА ЗЪРНОТО EZ H2 Gold DS 598883202 25 EZ H2 Gold SS 598883201 25 EZ H3 Grey DS 598883302 40 EZ H3 Grey SS 598883301 40 EZ H4 Brown DS 598883402 80 EZ H4 Brown SS 598883401 80 EZ H5 Black DS 598883502 150 EZ H5 Black SS 598883501 150 Разфасовка 3 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № ЕДРИНА НА ЗЪРНОТО EZ M2 Gold DS 598882402 25 EZ M2 Gold SS 598882401 25 EZ M3 Grey DS 598882502 40 EZ M3 Grey SS 598882501 40 EZ M4 Brown DS 598882602 80 EZ M4 Brown SS 598882601 80 EZ M5 Black DS 598882702 150 EZ M5 Black SS 598882701 150 Разфасовка 3 бр. СЕРИЯ EZ M – за средно твърд бетон СЕРИЯ EZ H – за твърд бетон 598883202598883402 598883502598883302598882402 598882702 598883201598883401 598883501598883301598882401 598882502 598882501 598882602 598882601 598882302598882701 ЗА ВСИЧКИ ВИДОВЕ БЕТОН 26

ИЗБЕРЕТЕ ПРАВИЛНИЯ ИНСТРУМЕНТ С ТЕСТЕРА ЗА ТВЪРДОСТ НА HUSQVARNA Чрез обикновен тест за надраскване определяте твърдостта на пода или бетона по отношение на скалата на Моос. Таблицата по-горе Ви насочва да изберете правилния инструмент. ИЗБЕРЕТЕ ПРАВИЛНИЯ ИНСТРУМЕНТ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА БЕТОН ОПИСАНИЕ АРТ. № ЕДРИНА НА ЗЪРНОТО EZ X2 Gold DS 598884002 25 EZ X2 Gold SS 598884001 25 EZ X3 Grey DS 598884102 40 EZ X3 Grey SS 598884101 40 EZ X4 Brown DS 598884202 80 EZ X4 Brown SS 598884201 80 EZ X5 Black DS 598884302 150 EZ X5 Black SS 598884301 150 Разфасовка 3 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № ЕДРИНА НА ЗЪРНОТО EZ XX2 Gold DS 598884802 25 EZ XX2 Gold SS 598884801 25 EZ XX3 Grey DS 598884902 40 EZ XX3 Grey SS 598884901 40 EZ XX4 Brown DS 598885002 80 EZ XX4 Brown SS 598885001 80 Разфасовка 3 бр. СЕРИЯ EZ X – за екстремно твърд бетон СЕРИЯ ЕZ XX – за екстремно твърд бетон 598884002 598884802 598884202 598884902598884302598884102 598885002 598884001 598884801 598884201 598884901598884301598884101 598885001Арт.№ 593316901 ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ БЕТОНМЕК СРЕДНО ТВЪРД БЕТОН БЕТОНТВЪРД ТВЪРДЕКСТРЕМНОБЕТОН КОГАТО НИЩО ДРУГО НЕ РЕЖЕ! S2 Gold M2 Gold H2 Gold X2 Gold XX2 Gold S3 Grey M3 Grey H3 Grey X3 Grey XX3 Grey S4 Brown M4 Brown H4 Brown X4 Brown XX4 Brown S5 Black M5 Black H5 Black X5 Black XX5 Black СЕРИЯ Тест на Моос за твърдост от 2 до 3 СЕРИЯ Тест на Моос за твърдост от 3 до 5 СЕРИЯ Тест на Моос за твърдост от 5 до 7 СЕРИЯ Тест на Моос за твърдост от 7 до 9 27

ДОБРЕ ДОШЛИ В ИЗЦЯЛО НОВИЯ СВЯТ НА удобствототова,иновациитеинструментиинструменти.Най-добреИНСТРУМЕНТИПОЛИРАЩИТЕполиранитеподовеизискватуменияинай-добритеВсобственителабораториизадиамантенинаHusqvarnaцялекипотинженерииздигнавизползванетонасмолатанановониво–всичкозадаувеличимаксималнопроизводителносттаизапотребителите. 28

СЕРИЯ SF СЕРИЯ SP СЕРИЯ DB НОВО НОВО НОВО ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ 29

Едрина на зърното СЕРИЯ SF АРТ. № SF5 Black 529640801 529640803(180)(270) 529640802 (230) SF6 Blue 529640901 529640903(180)(270) 529640902 (230) SF7 Red 529641001 529641003(180)(270) 529641002 (230) SF8 White 529641101 529641103(180)(270) 529641102 (230) SF9 Yellow 529641201 529641203(180)(270) 529641202 (230) SF10 Green 529640701 529640703(180)(270) 529640702 (230) Разфасовка 1 бр. * Сравнително измерване на гланца при вътрешно изпитване на бетонна плоча със средна твърдост, полирана с HTC RX8. ПОСТИГНЕТЕ ГЛАНЦ ПО-РАНО* Обширните тестове и разработването на серията SF доведоха до забележителни характеристики и производителност.първокласнаВечеприедрина на зърното 400 (червената крива) може да достигнете степен на блясък до 55. СЕРИЯ SF ПРЕМИУМ ПОЛИРАНЕ НА БЕТОН НОВАТА СЕРИЯ SF (Super Flexible – супер гъвкава) е първата ви опция за сухо полиране, осигуряваща ненадминат гланц и различимост на изображението. Ще постигнете фантастични резултати дори с малка едрина на зърното. ■ Предлага се от #100 за лесно прехвърляне от метални инструменти с отличен капацитет за отстраняване на драскотини. ■ Достига се по-голям гланц по-рано в процеса ■ Устойчива на високи температури ■ Оптимизирана подложка от влакна за повишена издръжливост и възможност за почистване на остатъците от смола ■ Гениална магнитна система за закрепване –няма неуспешни решения за лепене или закопчаване ■ Гъвкава конструкция на подложката –следва неравните повърхности на пода ■ Предлага се в три размера. НОВО Магнитен държач Гъвкава подложкаШайба от смола СЕРИЯ SF СТАНДАРТИНДУСТРИАЛЕН 30

Едрина на зърното Едрина на зърното ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПОДОБРЕНИЯ* Изцяло новата серия EZ SP замества предишната серия SR и включва много подобрения. Постигнете гланц и DOI още в началото на процеса, и желания краен резултат по-бързо! СЕРИЯ SP УНИВЕРСАЛНО ПОЛИРАНЕ НА БЕТОН Новата серия EZ SP (Super Polishing – супер полиране) е следващото поколение инструменти SR, подобрени в много аспекти. Универсална полираща серия с възможности за достигане на високи степени на гланц от едрина на зърното над 400. В същото време скоростите на рязане с по-малка едрина на зърното са подобрени. ■ Нивата на гланц и различимост (яснота) на изображението (DOI) се постигат по-рано в процеса на полиране ■ Вече се предлага от #40 с отлична способност за рязане ■ EZchange™ система – без винтове, без закопчалки НОВО Нова EZ SP стойност на НовагланцаEZ SP DOI стойност Нова EZ SR гланц/DOI стойност * Сравнително измерване на гланца при вътрешно изпитване на твърда бетонна плоча, полирана с HTC RX8 с пълен набор инструменти (12 бр.). ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ СЕРИЯ SP АРТ. № EZ SP3 Grey 529640403 EZ SP4 Brown 529640404 EZ SP5 Black 529640405 EZ SP6 Blue 529640406 EZ SP7 Red 529640407 EZ SP8 White 529640408 EZ SP9 Yellow 529640409 EZ SP10 Green 529640410 Разфасовка 3 бр. 31

270 mm 230 mm 180 mm СЕРИЯ DF АРТ. № DF3 Gray 593342602 (180) 593342603 (230) 593342604 (270) DF4 Brown 593342702 (180) 593342703 (230) 593342704 (270) DF5 Black 593342902 (180) 593342903 (230) 593342904 (270) DF6 Blue 593343102 (180) 593343103 (230) 593343104 (270) DF7 Red 593343002 (180) 593343003 (230) 593343004 (270) DF8 White 593343202 (180) 593343203 (230) 593343204 (270) DF9 Yellow 593343302 (180) 593343303 (230) 593343304 (270) DF10 Green 593685602 (180) 593685603 (230) 593342504 (270) Разфасовка 1 бр. СЕРИЯ DB АРТ. № (3 в опаковка) EZ DB3 Gray 529640303 EZ DB4 Brown 529640304 EZ DB5 Black 529640305 EZ DB6 Blue 529640306 EZ DB7 Red 529640307 Разфасовка 3 бр. DIAMONDНОВО BLOCK е серия, включваща диамантени инструменти тип шайба със смолна връзка. Разработена е за цялостно полиране и шлайфане с едрина на зърното 40–400. Инструментът се сменя бързо чрез системата EZchange™. ■ Цялостна серия за полиране и шлайфане ■ Голяма контактна площ за безпроблемна работа ■ Метална система EZchange™ за отличен контрол на топлината и закрепване без винтове или закопчалки Серията DIAMOND FENIX включва инструменти, идеални за шлайфане и полиране на бетон и циментови покрития или замазки. Благодарение на гъвкавия дизайн на подложката, с тях може да се изглаждат и дребни неравности на пода при шлайфане и полиране на бетон. ■ Могат да шлайфат и полират повечето подови настилки ■ Предлагат се в три размера за всеки цвят/едрина на зърното ■ Ясно цветово кодиране на гърба BLOCKDIAMOND FENIXDIAMOND 32

270 mm 230 mm 180 mm СЕРИЯ DX АРТ. № DX3 Gray 593341903 (180) 593341901 (230) 593341902 (270) DX4 Brown 593342003 (180) 593342001 (230) 593342002 (270) DX5 Black 593342103 (180) 593342101 (230) 593342102 (270) DX6 Blue 593342203 (180) 593342201 (230) 593342202 (270) DX7 Red 593342303 (180) 593342301 (230) 593342302 (270) DX8 White 593342403 (180) 593342401 (230) 593342402 (270) DX9 Yellow 593342503 (180) 593342501 (230) 593342502 (270) DX10 593341801593341803(180)(230) 593341802 (270) Разфасовка 1 бр. Серията DIAMOND XPRESS е полираща система, специално разработена за суха обработка на естествен камък като мрамор, терацо и варовик. Специфичната формула и конструкцията правят инструментите отлични за полиране на твърди бетонни подове. ■ Доказан сух процес за полиране на естествен камък, без суспензии ■ Силен гланц без нужда от допълнителни химикали ■ Предлагат се в три размера XPRESSDIAMOND ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ 33

HTC Gold* SM EDGE HX EDGE ЦЯЛ НОВ СВЯТ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ЪГЛИ Ъглите оформят пода ви. Те трябва да имат същото качество като останалата част от пода. С тази нова система ние се стремим да направим шлайфането на ъгли не толкова досадно и скучно, но за сметка на това максимално качествено. ЛЕСНИ ЗА ИЗБОР Инструментите за ъгли отразяват логиката и стандарта на производителност на серията машини за шлайфане на пода. Вече може да следвате всяка стъпка в процеса на шлайфане и полиране, дори за ръбовете. ПЕСТЯЩИ ВРЕМЕ Шлифовъчните серии SM edge и HX edge имат до 2,5 пъти по-висока степен на премахване –по-малко време, прекарано на колене и намалени разходи за труд. ПО-ГОЛЯМ ГЛАНЦ ПО-РАНО Полиращата серия SP Еdge постига по-голям гланц по-рано в процеса, със значително увеличение при едрина на зърното 400. SP EDGE EZgrind** ПРЕМАХВАНЕ (kg/h) ГЛАНЦ Сравнително вътрешно изпитване на бетонна плоча със средна твърдост, с ръчен шлайф при 9000 об./мин, измерване на отстраняване в kg/h * Предишна версия на инструмента Сравнително вътрешно изпитване на бетонна плоча със средна твърдост, с ръчен шлайф при 1500 об./мин, измерване на гланц. ** Предишна версия на инструмента 34

T-REX™ EDGE PREP 0 EDGE ДЕБЕЛИ И ПОКРИТИЯКРЕХКИ1–3MM ТЪНКИ ПОКРИТИЯ КАТО ЛЕПИЛО, БОЯ И ДР. < 1 MMПОДОВЕНАПОДГОТОВКАПОКРИТИЯНАПРЕМАХВАНЕ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПОДГОТОВКА НА ПОВЪРХНОСТТА ПРЕГЛЕДНАЗАИНСТРУМЕНТИШЛАЙФАНЕЪГЛИ— Инструменти с хибридна свръзка Инструменти с метална свръзка Инструменти със смолна свръзка МЕК – СРЕДНО ТВЪРД БЕТОН ТВЪРД – ЕКСТРА ТВЪРД БЕТОН ВСИЧКИБЕТОНВИДОВЕ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПРЕХОДНО ШЛАЙФАНЕ ЦИМЕНТОВИПОКРИТИЯ ШЛАЙФАНЕХОНИНГОВАНЕ/ШЛАЙФАНЕПРЕХОДНО ПОЛИРАНЕ HX EDGE 2 SP EDGE 5 DF EDGE 5 HX EDGE 3 SP EDGE 6 DF EDGE 6 SP EDGE 3 DF EDGE 3 HX EDGE 4 SP EDGE 4 DF EDGE 4 HX EDGE 5 ШЛАЙФАНЕ НА БЕТОН – МЕТАЛНИ ИНСТРУМЕНТИ SM EDGE HX EDGE СПЕЦИАЛНИ ПРИЛОЖЕНИЯ ПОЛИРАНЕ НА БЕТОН –ИНСТРУМЕНТИСМОЛНИ TRANSITIONALDIAMOND EDGE FENIXDIAMONDEDGE DT EDGE 3 DT EDGE 5 SP EDGE SP EDGE 8 DF EDGE 8 SP EDGE 9 DF EDGE 9 SP EDGE 7 DF EDGE 7 SP EDGE 10 DF EDGE 10#100/150#40#25#80#200#400#800#1500#3000 SM EDGE 2 SM EDGE 3 SM EDGE 4 SM EDGE 5 ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ 35

ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗМЕР (MM) ЕДРИНАЗЪРНОТОНА HX EDGE 2 529856825 125 25 HX EDGE 2 529856880 180 25 HX EDGE 3 529856925 125 40 HX EDGE 3 529856980 180 40 HX EDGE 4 529857025 125 80 HX EDGE 4 529857080 180 80 HX EDGE 5 529857125 125 150 HX EDGE 5 529857180 180 150 Разфасовка 1 бр. SM EDGE – ЗА МЕК/СРЕДНО ТВЪРД БЕТОН ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗМЕР(MM) ЕДРИНАЗЪРНОТОНА SP EDGE 3 529860103 125 40 SP EDGE 4 529860104 125 80 SP EDGE 5 529860105 125 100 SP EDGE 6 529860106 125 200 SP EDGE 7 529860107 125 400 SP EDGE 8 529860108 125 800 SP EDGE 9 529860109 125 1500 SP EDGE 10 529860110 125 3000 Разфасовка 1 бр. SP EDGE – ЗА ПОЛИРАНЕ SUPERPREP EDGE – ЗА ТЕЖКИ ПРЕМАХВАНИЯ HX EDGE – ЗА ТВЪРД/ЕКСТРЕМНО ТВЪРДБЕТОНОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗМЕР (MM) T-REX™ EDGE 529859325 125 T-REX™ EDGE 529859380 180 PREP 0 EDGE 529859125 125 PREP 0 EDGE 529859180 180 Разфасовка 1 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗМЕР(MM) ЕДРИНАЗЪРНОТОНА SM EDGE 2 529856325 125 25 SM EDGE 2 529856380 180 25 SM EDGE 3 529856525 125 40 SM EDGE 3 529856580 180 40 SM EDGE 4 529856625 125 80 SM EDGE 4 529856680 180 80 SM EDGE 5 529856725 125 150 SM EDGE 5 529856780 180 150 Разфасовка 1 бр. 529859325 529856325529859125 529856525 529856625 529856725 529860107529860103529856825 529860108529860104529856925 529860109529860105529857025 529860110529860106529857125 НАЛИЧНИЗАИНСТРУМЕНТИЪГЛИОТПРОЛЕТ2021НОВО 36

ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗМЕР(MM) ЕДРИНАЗЪРНОТОНА DF EDGE 3 593342601 125 40 DF EDGE 4 593342701 125 80 DF EDGE 5 593342901 125 100 DF EDGE 6 593343101 125 200 DF EDGE 7 593343001 125 400 DF EDGE 8 593343201 125 800 DF EDGE 9 593343301 125 1500 DF EDGE 10 593685601 125 3000 Разфасовка 1 бр. DIAMOND FENIX EDGE ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗМЕР(MM) ЕДРИНАЗЪРНОТОНА DT EDGE 4 529859625 125 40 DT EDGE 4 529859680 180 40 DT EDGE 5 529859725 125 100 DT EDGE 5 529859780 180 100 Разфасовка 1 бр. DIAMOND TRANSITIONAL EDGE ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ 593342601529859625 593343001 593342701529859725 593343201 593343301593342901 593685601593343101 37

ОПИСАНИЕ АРТ. № ЕДРИНАЗЪРНОТОНА Шайба 180 S2 Gold 593329601 25 Шайба 180 S3 Grey 593329701 40 Шайба 180 M1 Silver 593329801 150 Шайба 180 M2 Gold 593329901 25 Шайба180 X2 Gold 593330001 25 Шайба 180 X3 Grey 597255601 40 Разфасовка 1 бр. За мокро шлайфане на подове от естествен камък с неравни повърхности. SGW шайбите са разработени за ефективна мокра обработка (мокро шлайфане) на естествен камък като мрамор, терацо, варовик и гранит. SGW шайбите са особено ефективни, когато става въпрос за мокро шлайфане на неравномерно поставени подови плочки. Предлагат се с различни размери, за да съответстват на вашата машина. ОПИСАНИЕ АРТ. № ЕДРИНАЗЪРНОТОНА SGW 2 Gold 593345101 (160 mm) 593345102 (220 mm) 593345103 (270 mm) 25 SGW 3 Grey 593345201 (160 mm) 593345202 (220 mm) 593345203 (270 mm) 40 SGW 4 Brown 593345301 (160 mm) 593345302 (220 mm) 593345303 (270 mm) 80 SGW 5 Black 593345401 (160 mm) 593345402 (220 mm) 593345403 (270 mm) 150 Разфасовка 1 бр. ШАЙБИ – ЗА ШЛАЙФАНЕ НА БЕТОН SGW ШАЙБИ – ЗА МОКРО ШЛАЙФАНЕ ДРУГИ ИНСТРУМЕНТИМЕТАЛНИ 593345102 593330001593329601 593329801597255601593329701 593329901 593345402593345202593345302 38

ОПИСАНИЕ АРТ. № ЕДРИНА ЗЪРНОТОНА EZ SL 30 Wood 598887001 25 EZ SL 50 Wood 598887101 40 EZ SL 70 Wood 598887201 70 Разфасовка 3 бр. ИНСТРУМЕНТИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НАОПИСАНИЕДЪРВОАРТ.№ ЕДРИНА ЗЪРНОТОНА Шкурка 180 593343601 40 Шкурка 180 593343701 60 Шкурка 180 593343801 80 Шкурка 180 593343901 100 Шкурка 180 593344002 120 Шкурка 230 593343602 40 Шкурка 230 593343702 60 Шкурка 230 593343802 80 Шкурка 230 593343902 100 Шкурка 230 593344003 120 Разфасовка 1 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № Еластичен държач EZ 180 3 593319201 Еластичен държач EZ 230 3 593319202 Държач за шкурка за дърво 180 mm 593343801 Държач за шкурка за дърво 230 mm 593314801 Държач Foamflex за шкурка за дърво 180 mm 593314002 Държач Foamflex за шкурка за дърво 230 mm 593314003 Държач за подложка 180 mm 593314702 Държач за подложка 230 mm 593314703 Разфасовка 1 бр. ОПИСАНИЕ АРТ. № Маслена подложка 180 mm 593772302 Разфасовка 3 бр. ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИ –АКСЕСОАРИ ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ДЪРВО СЕРИЯ EZ SL – ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ДЪРВО ШКУРКА – ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ДЪРВО ПОДЛОЖКА ЗА ШЛАЙФАНЕ НА ДЪРВО 598887001593319201593343801 593314702593314002 598887101 598887201 593772302 ДИАМАНТЕНИ ИНСТРУМЕНТИ 39

МАШИНА СТАНДАРТНА КОНФИГУРАЦИЯ ЗАБЕЛЕЖКА! PG 820/830 Държач Multi headlock Всички шлайфмашини Husqvarna PG от размер 450 нагоре и шлайфмашината HTC EG 270 ще бъдат оборудвани с държач за инструменти Multi при доставка от средата на 2021 година. PG 680/690 Държач Multi headlock PG 530/540 Държач Multi headlock PG 510 Държач Multi headlock PG 450 Държач Multi headlock HTC 950 RX Държач Multi Всички шлайфмашини Husqvarna HTC (с изключение на HTC 270 EG) ще бъдат оборудвани с държач за инструменти AirFlow при доставка от средата на 2021 година. HTC 8 Държач AirFlow HTC 6 Държач AirFlow HTC 5 Държач AirFlow HTC 270 EG Държач Multi СНОВОOrange Evolution вече имате две пълни вселени с диамантени инструменти за професионални шлайфмашини за подове – благодарение на чисто новия държач за инструменти Multi може да работите с инструменти както с EZchange™, така и със системи за закрепване Redi Lock® с всяка шлайфмашина Husqvarna! Адапторни плочи вече не санеобходими.ИЗЦЯЛО НОВ СВЯТ ОПЦИИ С ДЪРЖАЧА MULTIRediLock®EZchange™ 40

ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИ 4141

ОПИСАНИЕ АРТ. № HTC 270-EG (1 плоча) PG280 (1 плоча) PG400 (1 плоча) PG450 (3 плочи) PG510 (3 плочи) PG540 (3 плочи) AIRFLOW Държач EZ AirFlow 230 6 C 593319302 Държач EZ AirFlow 270 6 C 593319301 MULTI Държач Multi 180 3 H 529617203 ✪ Държач Multi 230 3 H 529617212 ✪ Държач Multi 230 6 H 529617202 ✪ Държач Multi 270 6 H 529617201 Държач Multi 230 6 C 529617102 Държач Multi 270 6 C 529617101 Държач Multi 280 6 529617002 Държач Multi 400 9 529617001 Държач Multi EG 270 4 529617003 ✪ REDI LOCK® Държач Redi Lock® 280 12 598502101 ✪ Държач Redi Lock® 400 18 595308701 ✪ ОПИСАНИЕ АРТ. № HTC270-EG (1 плоча) PG280 (1 плоча) PG400 (1 плоча) PG450 (3 плочи) PG510 (3 плочи) PG540 (3 плочи) ДЪРЖАЧИ EZCHANGE™ИНСТРУМЕНТИЗАCLICK Държач EZchange™ CLICK 180 HC 529617303 Държач EZchange™ CLICK 230 HC 529617302 Държач EZchange™ CLICK 270 HC 529617301 ДЪРЖАЧИ ELASTICИНСТРУМЕНТИЗА/FLEXIBLE Държач Elastic EG 270 4 598966901 ✪ Държач Elastic 230 3 C 593319202 Държач Elastic 270 6 C 593319203 Държач Flexible 270 6 C 593319401 ЗАДЪРЖАЧИПОДЛОЖКИ Държач за подложки EG 270 593314704 Държач за подложки 230 C 593314703 Държач за подложки 270 C 593314701 ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИСМОЛНИ Държач за смолни инструменти EG 270 C 593314705 Държач за смолни инструменти 230 C 593314802 Държач за смолни инструменти 270 C 593314803 Държач за смолни инструменти 180 H 596901303 Държач за смолни инструменти 230 H 596901302 Държач за смолни инструменти 270 H 596901301 ✪ Стандартна конфигурация H Headlock C HTC Cross ✪ Стандартна конфигурация H Headlock C HTC Cross Държачи за смолни инструменти Diamond Xpress, шкурки, Foamflex. Държачи за подложки Diamond Fenix. EZchange™ CLICK за подложки SF. ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИ ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ШЛАЙФАНЕ ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПОЛИРАНЕ 42

HTC 5 (3 плочи) PG690 (3 плочи) HTC 6 (3 или плочи)4 PG830 (3 плочи) HTC 8 (3 или плочи)4 HTC 950 RX (4 плочи) ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ ✪ HTC 5 (3 плочи) PG690 (3 плочи) HTC 6 (3 или плочи)4 PG830 (3 плочи) HTC 8 (3 или плочи)4 HTC 950 RX (4 плочи) ДЪРЖАЧИ ЗА ИНСТРУМЕНТИ 593319302 593319301 529617203 529617202 529617201 529617102 529617101 529617003 529617303 593319202 593319203 593319401 593314704 593314703 593314701 593314705 593314802 593314803 СЪСТАВЯНЕ ИМЕТО НА ДЪРЖАЧА ДЪРЖАЧ|MULTI|270|6|H A B C D A: Вид на държача B: Диаметър (mm) C: Максимален брой D:инструментиВръзка(и)на машината 43

ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗФАСОВКА РАЗХОД CURE (K) 529751009 20 литра Ок. 5 m²/l за шлайфани/полирани повърхности. Ок. 10 m²/l за изпердашени повърхности. CURE (L) 529751307 20 литра Ок. 5–10 m²/l за шлайфани/полирани повърхности. CURE + 529755301 20 литра Ок. 10 m²/l за шлайфани/полирани повърхности. CURE + 529755302 200 литра Ок. 10 m²/l за шлайфани/полирани повърхности. ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗФАСОВКА КОНСУМАЦИЯ GM 3000 581921806 20 литра Около 5 m²/l GM+ 529750908 9 литра Около 20 m²/lСИСТЕМАСИСТЕМАХИМИКАЛИЗАВТВЪРДЯВАНЕНАПОДОВЕЗАФУГИРАНЕНАПОДОВЕ CURE (K) – калиев силикат. Идеален за уплътняване в началото на процеса на шлайфане или за използване върху порести подове или керемиди. Подходящ за мащабни проекти. CURE + предлага първокласно уплътняване с вградена основна защита от петна. Това е хибриден калиево-литиев силикат със силиконат за добавяне на хидрофобен ефект. Комбинирането на силните страни както на литиевия, така и на калиевия силикат го прави чудесен многофункционален уплътнител за повечето ситуации. GM3000 е нашата основна препоръка за фугиране. Готова за употреба течност, която лесно се разстила на пода и се шлайфа на повърхността. Подходяща е за средни и големи проекти. GM + е бързосъхнещ фугиращ продукт, подходящ за малки проекти, където времето е от съществено значение и/или за специфични зони с големи отвори (до 5 мм) за фиксиране. Благодарение на метода на суха обработка ние избягваме образуването на суспензии и елиминираме защитата от пръски и последващото почистване на шлифовъчните машини и CUREинструментите.(L)–литиев силикат. Идеален за плътни повърхности или външни проекти и като допълнително покритие след първоначалното нанасяне на CURE за оптимизиране на ефекта на уплътняване през целия процес на шлайфане. НОВО 44

ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗФАСОВКА РАЗХОД CLEAN & PROTECT 529755203 5 литра За ежедневно почистване се смесват 0,5–1 част Clean & Protect със 100 части вода (0,5–1 dl / 10 l вода). ОПИСАНИЕ АРТ. № РАЗФАСОВКА РАЗХОД PREMIUM GUARD SB 501197907 5 литра Около 20–40 m²/l PREMIUM GUARD SB 501197908 10 литра Около 20–40 m²/l TOPICAL GUARD 580502906 20 литра Около 20 m²/l СИСТЕМА ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ПОДОВЕ СИСТЕМА ЗА ЗАЩИТА НА ПОДОВЕ CLEAN & PROTECT е естествен сапун, специално разработен като разтвор за почистване и третиране на подове от бетон и естествен камък. PREMIUM GUARD SB е напълно проникващ предпазител на основата на разтворител, който се прилага много лесно и осигурява първокласна защита. Той създава хидрофобна бариера, която предотвратява проникването на течности в полираната бетонна повърхност, но с ограничена защита срещу тежки течни разливи и химически атаки. Не е повърхностен/локален уплътнител и следователно не може да образува мехури, износване или обезцветяване. Устойчив е на ултравиолетови лъчи, а също така спомага за подобряване цвета на пода и придава висок гланц, когато се полира. За вътрешна и външна употреба. TOPICAL GUARD е силан модифициран акрилен уплътнител на водна основа, който образува микроскопична полулокална бариера. Проектиран е да се използва, когато повърхността се нуждае от допълнителна защита от тежки разливи и химически атаки. Подходящ е за използване на закрито. ХИМИКАЛИ НОВО 45

Нетретиран бетон ДОSuperfloor™117%ПОIВИСОКА УСТОЙЧИВОСТ НА ИЗНОСВАНЕ В СРАВНЕНИЕ С НЕОБРАБОТЕН ПОЛИРАНБЕТОН* СУПЕРHUSQVARNAБЕТОНSUPERFLOOR™ЗДРАВ Полираният бетон Superfloor™ има почти неограничен експлоатационен живот и може да се справи с възможно най-тежката експлоатация. Бетонът е 80–85% камък и пясък, което означава, че вашият полиран бетонен под Superfloor™ е сравним със скала. Почистете го с подложки Hiperclean и последващата поддръжка ще е минимална. СУПЕР ИКОНОМИЧЕН Полираният бетон Superfloor™ е много рентабилно решение. Разходите за монтаж на квадратен метър обикновено са ниски, тъй като бетонът вече е на мястото си. Поради изключителната издръжливост и минималните нужди от поддръжка, цената на жизнения цикъл на полиран бетонен под Superfloor™ е силно конкурентна. Други решения за пода Superfloor™ Годишен разход за 20 години (Ориентировъчно)ИнсталиранеПоддръжкаПоддръжкаИнсталиране # Сравнение на средните разходи (2018) за монтаж и поддръжка на четири общи решения за подови настилки за период от 20 години. Сравнени подови настилки: винил, керамични плочки, кариерни плочки и епокси-терацо. Сравнение със Super floor™ като отправна точка. Източник: Husqvarna AB. * Източник: SP Report P303050, SS 137241.46

Мокър под Сух под 020601008012040 Епоксиден Superfloor™ Терацо Винил УСТОЙЧИВОСТ НА ХЛЪЗГАНЕ ПО МЕТОДА НА МАХАЛОТО EN13036-4** СУПЕР БЕЗОПАСЕН Superfloor™ е естествен бетонен под, който създава безопасна и сигурна работна среда за много различни дейности. Не произвежда прах и има изключително гладка и равномерна повърхност. В същото време осигурява устойчива на хлъзгане повърхност в съответствие с други решения за подови настилки**. Той отговаря на високите стандарти за работа с електрическо оборудване и има най-висока оценка за божарна безопасност ***. СУПЕР ЕКОЛОГИЧЕН Като решение за под, Superfloor™ е екологичен избор, тъй като процесът се състои в рафиниране на естествените компоненти на бетона, без добавяне на слоеве други материали. Процесът на полиране изисква минимално количество внимателно подбрани химикали, които имат нищожно влияние върху околната среда. ** Източник: SP Report, F812033, Technical Research Institute of Sweden, 2008-06-13. *** Класифициран като A1 и A1FL, както е предвидено в Решение 2000/147 / ЕО на Европейската комисия от 4 октомври 1996 г. 0,1110010000100010000010 GWP (g CO2 екв./FU) AP (g SO2 екв./ FU) EP (g PO4 екв./ FU) ВЛИЯНИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА Сравнение на въздействието върху околната среда на полиран бетон SUPERFLOOR™ с епоксиден под 0,01 Peran SL епоксиден под GWP: Потенциал за глобално EP:AP:затоплянеОкисляванеЕутрофикацияHusqvarna SUPERFLOOR™ РЕШЕНИЯ ЗА ПОДА 47

СТЪПКА ПО СТЪПКА КЪМ ВАШИЯ SUPERFLOOR™ Когато бетонният под е излят от най-здравия материал, каменната фракция се утаява, оставяйки на повърхността главно цимент. Бетонът се шлайфа стъпка по стъпка по добре дефиниран процес за постигане на желаните характеристики. Вашият полиран бетон Superfloor™ е там – точно под повърхността! Ще го зърнете за пръв път, след като изшлайфате горния слой. Продължете да шлайфате и полирате, за да разкриете пълния блясък на пода. Колкото по-видима е каменната фракция, толкова по-здрав е подът. ■ Много стабилно и трайно решение за подове. ■ Ниски разходи за целия жизнен цикъл. ■ Работи еднакво добре и при нови подове, и при ремонт на вече съществуващи. ■ Процесът на шлайфане е изцяло сух, без суспензии или ЗАЩОвода. SUPERFLOOR ■ Екстремна равномерност за ниски вибрации. ■ Интелигентен избор за намаляване влиянието върху околната среда. ■ Лесна поддръжка. 48

КОЯ вашитеможеОсвенЗАSUPERFLOOR™КОНЦЕПЦИЯЕПРАВИЛНАВАС?четиритеконцепцииBronze,Silver,GoldиPlatinum,дапроведетезавършващатаобработкаспоредспецифичнипредпочитаниязаобщвъншенвидиBronzeGoldSilverPlatinum Фракция ГланцФракция Гланц Фракция ГланцФракция Гланц SUPERFLOOR™ BRONZE Със своя фино шлифован горен слой, Bronze е най-простият Superfloor™. Фракцията няма да се вижда. Повърхността ще е гладка и матова, с малко по-ниска устойчивост на износване. Най-доброто решение за приложения с ограничено износване. SUPERFLOOR™ SILVER Silver е вариант на Platinum, но с по-малък гланц. Тъй като дълбочината на шлайфане е еднаква и фракцията е ясно видима, подът е много здрав. Поради по-малкото стъпки на полиране обаче, повърхността ще бъде матова. Добър избор, когато силно гланцов под не е необходим. SUPERFLOOR™ GOLD При Gold подът не е изшлайфан толкова дълбоко, колкото при Platinum. Подът обаче е полиран до същия блясък. Следователно Gold може да бъде добър избор за бетонни подове, които са гладки и равномерни. SUPERFLOOR™ PLATINUM Platinum е най-доброто от най-доброто. Чрез многократно шлайфане и полиране на пода получавате по-гланцов и по-равномерен под с по-видима фракция и несравнима устойчивост на износване. Platinum е най-популярната завършваща обработка и е добър избор за повечето приложения. РЕШЕНИЯ ЗА ПОДА 49

50

НАПРЕДИМСТВАТАHUSQVARNA Husqvarna е партньор, на когото можете да се доверите. С нашата глобална мрежа от специалисти по приложения и сервизни партньори, ние ви подкрепяме във вашите проекти за шлайфане и полиране на пода. Също така разработихме редица услуги, за да направим работния ви ден възможно най-ефективен. UPCARE Поддръжката и ремонтите са естествена част от всяка работа. Но планирането и проследяването на времената за обслужване може да отнеме много време и често да доведе до нежелани разходи, както и до непланиран престой. UpCare е споразумение за услуги с фиксирана цена, което ще ви осигури сигурност и спокойствие, позволявайки ви да постигнете по-добро дългосрочно планиране с по-малко използване на хартия. ФИНАНСИРАНЕ Husqvarna UpFund предлага финансови решения, предназначени да отговорят на нуждите на професионалистите в строителната индустрия. Нашите финансови решения правят оборудването на Husqvarna лесно за придобиване и ви се отплащат подобаващо. Офертите могат да варират в зависимост от пазарите. ГЛОБАЛНА СЕРВИЗНА МРЕЖА Husqvarna предлага глобална мрежа от услуги със силно присъствие на местно ниво. Когато имате нужда от диамантен инструмент, ново оборудване, техническо обслужване или експертна консултация, нашата услуга е само на едно телефонно обаждане от вас. МИНИМИЗИРАНЕ НА ПРЕСТОЯ. ПОВИШАВАНЕ НА „УМНИ“РЕЗУЛТАТИТЕ.УСЛУГИ ЗА ПО-ЛЕСЕН РАБОТЕН ДЕН ГОТОВИ ЗА FLEET Husqvarna Fleet Services е цифрова облачна услуга за управление, която събира и предоставя ключови данни за машината като предупреждения за времето за изпълнение, местоположението и интервала на обслужване. Сензорите на машината са вградени или допълнително поставени от външната ѝ страна. Чрез модула Operation Insights, вградените в машини като PG 830 RC сензори предоставят ценни данни за състоянието на машината, като претоварване например. Husqvarna Fleet Services ще ви помогне да вземете по-добри решения и да разгърнете с пълен потенциал производителността на вашата работа. Всички данни се показват удобно в уеб портала или мобилното приложение Husqvarna Fleet Services. HUSQVARNA TOOL SELECTOR APP Чрез приложението Husqvarna Diamond Tools Selector вече ще може да спестявате ценно време и да намирате подходящото оборудване за правилната работа. Използвайки приложението за изчисляване и пълния списък с необходимите диамантени инструменти и химикали, ще можете по-бързо да правите оценки и да отговаряте на въпроси. Приложението може да се изтегли и използва от регистрирани клиенти на Husqvarna. Сканирай, за да свалиш. 51

52 ПОСЕТЕТЕ НАШИЯ УЕБСАЙТ. Тук ще намерите актуална информация за нашите машини и диамантени инструменти, включително пълни технически данни за продуктите, сервизна литература, ръководства за експлоатация, интерактивно ръководство за инструменти, новини и много други. Също така ще намерите новини и информация от нашата компания и вашата местна организация, като сервизни центрове и оторизирани дилъри. www.husqvarnacp.com ПОЛЗВАЙТЕ И СМАРТФОНА. Нашият мобилен уебсайт осигурява постоянен достъп до актуална информация за продуктите и поддръжката на вашето оборудване, включително интерактивно ръководство за инструменти, което ще ви помогне да намерите подходящия инструмент за вашата работа, библиотека с обучителни видеоклипове, архив с ръководства за потребителя за търсене машините в PDF формат и данни за контакт на всички наши дилъри. ЩЕ ВИ АБОНИРАЙТЕИНФОРМИРАНИДЪРЖИМОНЛАЙН!СЕЗАНАШИЯYOUTUBEКАНАЛ. Гледането на нашите висококачествени видеоклипове е един от най-добрите начини да се информирате за характеристиките и предимствата на нашите продукти, както и да получите полезни съвети и съвети относно използването, поддръжката и процедурите за ремонт на вашето оборудване Husqvarna. Следете за последните ни видео актуализации, като се абонирате за канала ни в YouTube! www.youtube.com/HusqvarnaCP Могат да възникнат локални разлики. За пълната гама и най-актуалната информация, моля посетете нашия уебсайт или изтеглете каталога на Husqvarna Construction за iPad от App Store.

ПОСЛЕДВАЙТЕ НИ ВЪВ FACEBOOK. Не пропускайте, ако сте в бизнеса! На нашата страница във Facebook можете да се свържете с нас в Husqvarna и да се запознаете с потребители на Husqvarna от цял свят. Разкажете ни какво мислите за нашите продукти и услуги, споделете свои собствени истории и гледайте снимки и видеоклипове от нашите изложбени изяви и други събития на Husqvarna. www.facebook.com/HusqvarnaConstruction КАТАЛОГ ЗАCONSTRUCTIONHUSQVARNAНАiPAD Бъдещето е цифрово, също и за този продуктов каталог. Новата версия на приложението за iPad е най-важният източник на продуктови актуализации от Husqvarna за търсещи новини строителни специалисти. Разгледайте пълната продуктова гама, намерете най-новите технически спецификации за вашето любимо оборудване Husqvarna и изпратете поръчката си по електронната поща директно до вашия представител на Husqvarna. Изтеглете го безплатно от App Store още днес! Каталогът за строителни машини е наличен за iPad 53

ПЪЛНИ РЕШЕНИЯ ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРАХ И СУСПЕНЗИИ Пълна гама строителни прахоуловители (мокри и сухи), предсепаратори и въздухопречистватели. Голям асортимент от интелигентни аксесоари за широк спектър от приложения.ОТКРИЙТЕwww.husqvarnacp.comПосететеПЪЛНАТА ГАМА МАШИНИ HUSQVARNA ЗА ПОДГОТОВКА НА ПОВЪРХНОСТИ 54

ЛЕСНИ ЗА ШЛАЙФМАШИНИИЗПОЛЗВАНЕ Професионални подови шлайфмашини с много размери и с голямо разнообразие от функции. ЕФЕКТИВНИ ИНСТРУМЕНТИДИАМАНТЕНИ Пълната гама от диамантени инструменти за всички приложения вече може да се използва на всички шлифовъчни машини Husqvarna (системи PG и HTC) благодарение на държача за инструменти Multi. 55

© 2021 Husqvarna AB (publ). Всички права запазени. Husqvarna и марките на другите продукти и характеристики са търговски марки на Husqvarna Group или нейните лицензодатели. Запазваме си правото да правим промени в технологиите и спецификациите без предизвестие. husqvarnacp.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.