SCIES SUR TABLE ET DE CARRELAGE

Écrou de fixation rapide du disque

2

Guide pour coupe oblique, pour TS 300 E

3

Guide pour coupe oblique, pour TS 73 R

4

Guide de coupe et guide de coupe oblique

Cordon différentiel

6

Support latéral

7

Roues pour bâti

9

Kit guidage au laser (TS 400 F)

8

Pieds repliables pour une meilleure ergonomie

Husqvarna TS 400 F.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

1 Écrou de fixation rapide du disque 2 Guide de coupe oblique

543 04 33-57 46.543 04 61-46 28.5 Bloc d’affûtage, 2 faces 543 04 14-10 219.9 Cordon différentiel, PRCD, monophasé 16 A–30 mA 540 06 62-01 206.Kit guidage au laser 543 04 60-51 3.Bouchon pour le réservoir 587 49 22-01 154.Pompe de compression, 230/400 V 587 49 22-04 131.-

Husqvarna TS 350 E.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

1 Écrou de disque 2 Guide de coupe oblique 543 85 01-75

3.-

543 04 61-46 28.5 Bloc d’affûtage, 2 faces 543 04 14-10 219.Cordon différentiel, PRCD, monophasé 16 A–30 mA 543 04 60-51 3.Bouchon pour le réservoir 587 49 22-01 154.Pompe de compression, 230/400 V 587 49 22-04 131.Clé, écrou de disque 543 04 59-00 4.-

Husqvarna TS 300 E.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

1 Écrou de disque 543 85 01-75

3.-

2 Guide de coupe oblique 543 04 61-46 28.5 Cordon différentiel, PRCD, monophasé 16 A–30 mA 543 04 14-10 219.Bouchon pour le réservoir 543 04 60-51 3.Pompe de compression, 230/400 V 587 49 22-03 119.Clé, écrou de disque 543 04 34-50 11.-

Husqvarna TS 100 R.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

1 Écrou de disque 543 85 01-75 3.5 Cordon différentiel, PRCD, monophasé 16 A–30 mA 543 04 14-10 219.-

Bouchon pour le réservoir 543 04 60-51 3.-

Pompe de compression, 230/400 V 587 49 22-03 119.-

Clé, écrou de disque 543 06 64-23 7.-

Husqvarna TS 230 F.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

1 Écrou de disque 2 Guide de coupe oblique 501 17 99-01 543 04 62-73

5.-

4 Guide de coupe 543 04 62-74 55.7 Cordon différentiel, PRCD, monophasé 16 A–30 mA 543 04 14-10 219.8 Chevalet 543 07 20-29 160.-

Husqvarna TS 73 R.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

1 Ecrou de disque 543 85 03-28

1.-

3 Guide de coupe oblique 543 06 98-41 34.5 Cordon différentiel, PRCD, monophasé 16 A–30 mA 543 04 14-10 219.6 Support latéral 544 94 53-01 9.Bouchon pour bac à eau 543 04 60-51 3.Pompe à eau, 230 V 587 49 22-02 109.Clé, écrou de disque 587 49 22-05 104.Clé anglaise, écrou de disque de coupe 543 04 58-95 2.-

Husqvarna TS 66 R.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

1 Écrou de disque 543 85 03-28 1.5 Cordon différentiel, PRCD, monophasé 16 A–30 mA 543 04 14-10 219.-

Pompe à eau 543 04 05-03 30.-

Husqvarna TS 60.

ACCESSOIRES ET PIECES DE RECHANGE

7 Roues pour bâti

Pompe à eau, 230 V

Pompe à eau, 120 V 577 94 71-01 187.577 52 01-05 118.525 82 56-03

Pour la liste complète des pièces de rechange, se reporter à la Liste illustrée des pièces de rechange sur notre site web.

OUTILS DIAMANTÉS POUR SCIES SUR TABLE ET DE CARRELAGE

Mise au point en vue d’un usage intensif, cette gamme professionnelle est optimisée pour des milieux contraignants et un éventail de matériaux qui va du carrelage en céramique dur, aux briques et blocs de faible densité et hautement abrasifs. Ces spécificités sont issues de notre expérience mondiale des travaux lourds. La gamme de disques comprend plusieurs modèles équipés d’une tôle en acier spécial qui réduit le niveau de bruit de 50 % par rapport aux disques ordinaires. Un plus aussi bien pour l’utilisateur que pour les zones sensibles.

GOLD

Pour plus de détails, voir page 8.

ELITE-CUT

PRODUIT

FORME DU SEGMENT

MATERIAU

Carreaux de verre Carrelage dur, porcelanatto Carrelage en céramique Granit dur Marbre Granit tendre Béton Brique Matériaux abrasifs

MATÉRIEL RECOMMANDÉ

● ● ● = Optimal ● ● = Bon ● = Acceptable — = Pas recommandé

GS2

TS350E, TS300E, TS100R, TS230F, TS73R, TS66 R, TS60

GS50

TS 400 F, TS 350 E, TS 300 E

Disques Husqvarna Elite-Cut pour les scies sur table.

Disques «Professionels» pour les matériaux de maçonnerie et le carrelage qui couvrent un très large champ de matériaux.

REFERENCE DIAMETRE, MM GEOMETRIE DU DISQUE FORME DU SEGMENT HAUTEUR DE SEGMENT, MM ALESAGE, MM AUTRES PRIX, CHF

GS2

579 80 34-60 180 579 80 34-70 200 579 80 34-80 230 579 80 34-90 250 579 79 81-10 300 579 79 81-20 350

GS50

579 80 41-10 300 579 80 41-20 350 579 80 41-30 400 579 80 41-60 500 579 80 41-70 600 579 80 41-80 900 579 80 41-90 1000 Continu Continu Continu Continu Continu Continu

Segments Segments Segments Segments Segments Segments Segments Plat Plat Plat Plat Plat Plat

Plat Plat Plat Plat Plat Plat Plat 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 60,0 60,0 Tôle silencieuse Tôle silencieuse Tôle silencieuse Tôle silencieuse Tôle silencieuse Tôle silencieuse

Tôle silencieuse Tôle silencieuse Tôle silencieuse —

49.58.89.126.155.179.-

200.250.395.720.820.1'100.-

DES ROBOTS DE HAUTES PERFORMANCES POUR DÉMOLIR EN TOUTE SÉCURITÉ

Puissants, légers et fonctionnels, nos robots démolisseurs télécommandés sont à la pointe technologique. Ils sont le choix logique des utilisateurs en quête d’une machine qui allie grande portée, manœuvrabilité et stabilité. Leur télécommande moderne est un modèle de simplicité et d’ergonomie. Et grâce à notre longue expérience, à notre savoir-faire et à notre présence mondiale, vous bénéficiez d’un service après-vente et d’une assistance technique à la fois proche et efficace.

Pour plus de détails, visitez www.husqvarnacp.ch DXR MODE D’EMPLOI Découvrez les robots démolisseurs DXR en action et comment les utiliser efficacement sur https://www.husqvarnacp.ch/fr/ services/guides-de-l-utilisateur/ robots-demolisseurs/

Présentation générale.

La gamme de robots démolisseurs comprend quatre modèles de base, s’échelonnant du DXR 140 de 15kW avec bras pivotant sur 360°, au DXR 310 de 22kW avec bras télescopique. Les poids vont de 985kg à 2020kg. Grâce aux packs d’options, les robots démolisseurs DXR sont disponibles en 17 versions. Pour une productivité maximale, choisissez la configuration adaptée au type de travail.

[m] [m]

PUISSANCE

[kW]

20

DXR 300 DXR 140

DXR 310 DXR 270

22kW 22kW

19kW

15kW

10 5

4

3

2

1 DXR 140 + SB 152 Portée horizontal e 3 ,7 m ; vert i cal e 4 ,4 m DXR 270 + SB 202 Portée horizontale 4 ,5 m ; verti cal e 4 ,8 m DXR 300 + SB 302 Portée horizontale 5 ,1 m ; verti cal e 5 ,5 m DXR 310 + SB 202 Portée horizontale 5 ,2 m; verticale 5 ,5 m

POIDS

[kg]

0

1000 985kg

0 1 2 3 4 5

PORTÉES, HORIZONTALE ET VERTICALE

[m]

2000 2020kg 1960kg 1750kg

COMPACTE En raison de sa largeur réduite, la machine passe les ouvertures de porte standard. La faible hauteur permet d’avoir une bonne visibilité. L’utilisateur y gagne en efficacité et en sécurité. De plus, le centre de gravité de la machine est abaissé. Les stabilisateurs ont un grand écartement pour assurer une grande stabilité et supporter des charges importantes.

78 CM

POLYVALENTS Accompagnés d’une large gamme d’outils et d’accessoires, les robots démolisseurs Husqvarna DXR sont aptes à intervenir sur pratiquement tous les chantiers de construction et de rénovation pour briser, buriner, concasser, cisailler, creuser, saisir, gratter…

SANS FIL La télécommande du DXR est l’une des plus moderne et intuitive du marché. Elle permet de piloter la machine en toute simplicité. Utilisant la technologie Bluetooth pour milieu industriel, le boîtier est équipé d’un écran d’affichage couleur haute lisibilité de 3,5" (9 cm).

PRODUCTIVITÉ Les machines ont un rapport poids-puissance élevé. Elles se pilotent facilement grâce à leur conception fonctionnelle et à leurs solutions techniques innovantes. Elles rejoignent rapidement leur poste et se mettent aussitôt au travail.

PACKS OPTIONS INSTALLÉS EN USINE POUR UNE PRODUCTIVITÉ ACCRUE

Désormais, vous pouvez commander le robot démolisseur Husqvarna DXR avec des options qui améliorent la machine en précision, performances et protection. Ces packs d’options sont installés en usine, dans un environnement propre, ce qui se traduit par un gain de temps et d’argent, et une qualité d’installation optimale. Il existe actuellement trois packs d’options: P1, P2 et P3. (Les composants inclus dans ces packs peuvent également être installés en après-vente.) Pour plus de détails, visitez www.husqvarnacp.ch.

PACK HYDRAULIQUE (P1)

PACK REFROIDISSEMENT SUPPLEMENTAIRE (P2)

PACK PROTECTION CONTRE LA CHALEUR (P3)

PACK REFROIDISSEMENT SUPPLEMENTAIRE (P2)

Ce pack permet au robot démolisseur DXR de travailler à pleine puissance et sans interruption sous des températures ambiantes plus élevées, ce qui permet d’avoir une meilleure productivité dans les fours de cimenterie et les aciéries, par exemple. Disponible pour DXR 310, DXR 300 et DXR 270.

P2

PACK HYDRAULIQUE (P1)

Ce pack permet à l’opérateur de commander avec précision une fonction hydraulique supplémentaire, par exemple la rotation axiale du grappin ou de la cisaille. Il inclut des boucliers de protection des vérins hydrauliques extérieurs. Disponible pour tous les modèles DXR.