EN NY DIMENSION INOM YTBEARBETNING
TA BORT, PREPARERA OCH FÖRÄDLA GOLV FÖR ETT BÄTTRE ARBETSSÄTT
TA BO RT
PREP ARER
GÖR DIG REDO FÖR EN NY DIMENSION INOM YTBEHANDLING. Vi presenterar det tidigare Blastrac-sortimentet med golvfräsar, golvstrippare och golvslipar för ytbearbetning under varumärket Husqvarna. Som ett enat passionerat team, och med ännu fler alternativ, vill vi forma morgondagens ytbearbetningsbransch.
RA
FLER ALTERNATIV. MER DJUPGÅENDE EXPERTIS. ENADE FÖR ATT HJÄLPA DIG.
FÖRÄ
DLA
4
INNEHÅLL GOLVTILLÄMPNINGAR OCH LÖSNINGAR Ta bort
6–7
Preparera
8–9
Förädla
10–15
Damm- och slamhantering
16–17
UTRUSTNING OCH FÖRBRUKNINGSARTIKLAR Golvstrippers
22–25
Fräsar
26–29
Shavers
30–33
Single disc-slipmaskiner
34–37
Planetariska slipmaskiner
38–45
Diamantverktyg
46–39
Handhållna slipmaskiner
56–61
Kemikalier
62–63
Superfloor
64–67
Hipertrowel
68–69
Stoftavskiljare
70–77
KUL- OCH STÅLBLÄSTRING Blästermaskiner
82–85
Ståltillämpningar
86–87
Stålbläster
88–91
Stoftavskiljare
92–93
5
TA BORT VILKEN TYP AV GOLV VILL DU TA BORT? TUNNA BELÄGGNINGAR FRÅN HÅRDA GOLV
6
TUNNA BELÄGGNINGAR FRÅN MJUKA GOLV
TJOCKA OCH MOTSTÅNDS KRAFTIGA BELÄGGNINGAR FRÅN HÅRDA GOLV
BLÄSTRING
SLIPNING
GOLVFRÄSNING
Sida 80 – 93
Sida 34 – 61
Sida 26 –29
TA BORT
METODER FÖR ATT AVLÄGSNA BELÄGGNINGAR Det finns mer än en metod för att ta bort en beläggning från ett golv. Genom att välja mellan flera metoder för att ta bort golv kan du uppnå bättre resultat, minska verktygskostnaden, optimera arbetstiden och skapa bättre förutsättningar för golvunderhåll. Industrier har olika krav på golvmaterial. Därför måste du innan du tar bort ett golv fastställa vilka ytbearbetningsmetoder som är mest lämpliga när det gäller budget, effektivitet, kvalitet och naturligtvis det färdiga resultatet. Industrigolv utsätts för rörelser av laster, kemiska produkter och skador under sin livstid. Vid borttagning av gamla och skadade industrigolvbeläggningar är målet att ta bort golvbeläggningarna utan att skada betonggrundskiktet under dem.
TJOCKA OCH ELASTISKA BELÄGGNINGAR FRÅN MJUKA GOLV
LIMMADE MJUKA BELÄGGNINGAR
LIMMADE HÅRDA BELÄGGNINGAR
SHAVING
GOLVSTRIPPNING
ÅKBAR GOLVSTRIPPER
Sida 30 – 33
Sida 22 – 25
Sida 22 – 25 7
PREPARERA
8
CSP-3 MYCKET LÄTT BLÄSTRING ELLER MYCKET GROV SLIPNING
CSP-1 LÄTT SLIPNING
CSP-2 MEDELGROV SLIPNING
Använd en Husqvarna slip maskin med metallbundna diamantverktyg för att uppnå CSP-1.
Använd en Husqvarna slip maskin med metallbundna diamantverktyg för att uppnå CSP-2.
CSP-6 MEDEL/HÅRD BLÄSTRING ELLER LÄTT FRÄSNING
CSP-7 HÅRD BLÄSTRING ELLER MEDELHÅRD GOLVFRÄSNING
Använd en Blastrac bläster maskin* med medelstora/ stora stålkulor i medelhög hastighet eller en Husqvarna golvfräs på lågt djup för att uppnå CSP-6.
Använd en Blastrac bläster maskin* med stora stålkulor i Använd en Husqvarna låg hastighet eller en Husqvarna golvfräs på högt djup för att golvfräs på medelhögt djup uppnå CSP-8. för att uppnå CSP-7.
Använd helst en Blastrac kulbläster* med små stålkulor i maximal hastighet för att uppnå CSP-3.
CSP-8 MEDELHÅRD/HÅRD GOLVFRÄSNING ELLER LÄTT FRÄSNING
CSP-4 LÄTT BLÄSTRING
CSP-5 MEDELHÅRD BLÄSTRING
Använd en Blastrac blästermaskin* med små/medelstora stålkulor i hög hastighet för att uppnå CSP-4.
Använd en Blastrac bläster maskin* med medelstora stål kulor i medelhög hastighet för att uppnå CSP-5.
CSP-9 HÅRD GOLVFRÄSNING ELLER MEDELHÅRD FRÄSNING
CSP-10 HÅRD FRÄSNING
Använd en stor Husqvarna Använd en stor Husqvarna golvfräs på mycket högt djup golvfräs på mycket högt djup för att uppnå CSP-10. för att uppnå CSP-9.
*Blästermaskiner märkta med Husqvarna blir tillgängliga under 2023.
FÖRBEREDA
METODER FÖR ATT FÖRBEREDA GOLV För att lyckas med projektet måste den befintliga betongen prepareras på rätt sätt, oavsett om beläggningen är en polymermodifierad eller självutjämnande beläggning, försegling, bestrykning eller bets. Eftersom det finns många olika typer av beläggningar är det viktigt att du känner till kraven på vilken typ av yta den specifika produkten du planerar att använda ska läggas på. Om du preparerar den befintliga betongytan på rätt sätt sparar du tid och pengar, och kan avsevärt minska risken för att beläggningen fallerar i förtid. International Concrete Repair Institute (ICRI) har definierat tio klassificeringar för korrekt ytbearbetning och har tagit fram provbitar av ytprofilerna för att ge användaren en visuell referenspunkt. Varje provbit har ett CSP-nummer med början på 1 (nästan slät) till 10 (mycket grov).
BEARBETNINGSMETOD
CSP-1
CSP-2
CSP-3
CSP-4
CSP-5
CSP-6
CSP-7
CSP-8
CSP-9
CSP-10
SLIPNING BLÄSTRING GOLVFRÄSNING FRÄSNING
SLIPNING
BLÄSTRING
FRÄSNING
Tusentals kunder runt om i världen använder våra golvslipar. De har ett gott rykte när det gäller kvaliteten på industriella och dekorativa golv, men också inom sanering och rivning. Finns i många storlekar och i eldrivna versioner som kan användas när som helst, var som helst.
Efter att blästermedlet träffat ytan återvinner blästermaskinen blästermaterialet. Damm och föroreningar separeras inuti maskinen och förs bort till en särskild Husqvarna stoftavskiljare. Detta gör processen nästan helt dammfri under drift.
Trumman är placerad inuti maskinen och när maskinen är påslagen genererar den roterande trumman en centripetalkraft som ”kastar” frässtålen mot ytan, vilket medför mekanisk skärning. Damm och föroreningar förs bort till en särskild Husqvarna stoftavskiljare.
Jämna av ojämna golv och ta bort tunna beläggningar.
Rengöra och förnya betong eller asfalt.
Jämna ut stora ytor eller ta bort tjocka beläggningar.
Blästermaskiner under varumärket Husqvarna blir tillgängliga under 2023.
9
FÖRÄDLA FÖRÄDLA BETONGGOLV Dekorativa golv är en snabbväxande marknadstrend. Betonggolv anses inte längre enbart vara stöd, de har blivit en del av själva inredningen samtidigt som de erbjuder utmärkt funktionella funktioner. • Polering • Bush-hamring • Räffling
FÖRÄDLA ASFALTGOLV Att ta bort bindmedlet från asfaltytor för att visa den naturliga skönheten hos den färgade ballasten anses ofta som den bästa lösningen för att förbättra estetiken på asfalt eftersom det sparar underhållskostnader. Asfalt kan också poleras för en slät yta med exponerad ballast. • Polering • Exponera ballast
FÖRÄDLA TRÄGOLV Renovera trägolv i bostadsmiljö eller t.ex. skolgymnastiksalar och även uteplatser, med våra specialverktyg utvecklade för träslipning. • Slipning
10
FÖRÄDLA
METODER FÖR ATT FÖRÄDLA GOLV Golven får allt mer fokus från arkitekter och fastighetsägare när det gäller funktionella och estetiska specifikationer. Mekaniskt förädlade material som redan ingår i en byggnadsstruktur, såsom betong, är ofta ett hållbart smart val.
FÖRÄDLA NATURSTENGOLV Precis som namnet antyder är natursten en sten skapad av naturen. Natursten tas från jordskorpan och formas till önskad storlek och form genom sågning, slipning eller polering. Dess globala förekomst, liksom dess vackra och varierade utseende, har gjort det till en mycket populär sten för konstruktion och dekoration. • Polering • Bush-hamring • Slipning
RENOVERING OCH UNDERHÅLL AV FÖRÄDLADE GOLV Trenden är inte att ersätta befintliga ytor utan att underhålla och renovera dem. Industriell golvrenovering erbjuder en billigare, mindre invasiv lösning som är ett mer miljömedvetet alternativ till ett nytt industrigolv. Med Husqvarna-utrustning kan du reparera sprickor eller tätningar och du kan underhålla din polerade betong genom att rengöra den och återställa dess ursprungliga egenskaper. • Reparation av expansionsfogar • Underhåll av polerad betong
11
FÖRÄDLA BETONGGOLV
POLERAD BETONG
SLIPNING MED POLERVERKTYG
Husqvarnas metod för att polera betong kallas Superfloor™. Den består av en uppsättning fördefinierade och väl beprövade processer, däribland ett komplett koncept av maskiner, verktyg och kemikalier för att skapa en mekaniskt förädlad, polerad och öppen betongyta med definierade resulterande ytmått (Ra, DOI och GU). Superfloor-polerade betonggolv är mycket hållbara, har en låg livscykelkostnad, högt halkmotstånd och är estetiskt tilltalande, vilket gör dem till ett populärt val för industriella och kommersiella anläggningar.
BUSH-HAMRAD BETONG Bush-hamrad betong är en process som gör att du kan uppnå en liknande effekt som natursten, med en betongyta som grund. Betongen slipas mekaniskt med krysshamrings verktyg för att ge en autentisk effekt till utomhusområden. Den krysshamrade betongen är perfekt för poolområden eller för att skapa en halkfri yta på terrasser, trädgårds gångar eller gågator. SLIPNING MED KRYSSHAMRINGSVERKTYG
RÄFFLAD BETONG Att räffla betong är processen att skapa mönstrade spår längs betongytor. Det kan användas för att göra ett ythalkskydd, till exempel på en gård för att minska risken för att nötkreatur halkar. Den kan också användas för att skapa en enkel differentierad ”riktlinje”, som personer med nedsatt syn kan följa med sin käpp i städer. Shavingmetoden kan användas på ytor som betong för att skapa spår i golvet. Genom att använda olika sågklingor och truminställningar är det möjligt att skapa ett brett utbud av räfflade mönster. SHAVING MED EN SÄRSKILD TRUMINSTÄLLNING 12
FÖRÄDLA
FÖRÄDLA ASFALTGOLV
POLERAD ASFALT Polerad asfalt exponerar ballasten i asfalten. Det görs för att främja de olika färger som finns mellan bindningen och ballasten. Slutresultatet har utseendet av polerad betong eller marmor. Den har en mycket slät yta med en högkvalitativ känsla som upprätthåller de ursprungliga egenskaperna hos asfalten. Polerad asfalt kan anpassas till många platser med hög trafik, såsom utställningshallar, skolor, museer, kontor, entréer, gångvägar mm. VÅTSLIPNING MED POLERVERKTYG
ASFALT MED EXPONERAD BALLAST Naturlig exponerad asfaltsballast ger arkitekten eller designern möjlighet att använda lokalt tillgänglig ballast för att komplettera, kontrastera och förbättra vägar, parkeringsplatser, gångvägar, bostadsutveckling, stads kärnor och stadsområden. Exponerade asfaltaggregat ger en unik, ny generation av distinkta asfaltytor med kraftigt ökad estetisk dragningskraft och förbättrat halkskydd samtidigt som den ger alla funktionella egenskaper och hållbarhet hos traditionell asfalt. BLÄSTRING
FÖRÄDLA TRÄGOLV TRÄSLIPNING Med våra specialutvecklade verktyg för träslipning monterade under våra slipmaskiner kan du enkelt renovera alla gamla trägolv eller uteplatser. Till skillnad från många andra banddrivna maskiner är detta en mycket förlåtande metod som är lika effektiv i bostadsmiljöer som i stora gymnastiksalar och möjligheterna sträcker sig från att ta bort lack till att slipa en mycket slät yta. SLIPNING MED DIAMANTVERKTYG
13
FÖRÄDLA NATURSTENGOLV
POLERAD MARMOR, KALKSTEN, GRANIT OCH CEMENTBASERAD TERRAZZO När vi talar om natursten för golv tänker vi främst på granit, kalksten och marmor. Vi har utvecklat särskilda slipmetoder för olika typer av golv. Vi har också inkluderat cementbaserad terrazzo, som inte är riktig natursten, men innehåller marmor och jämnas med en slipmetod som är ungefär densamma som för natursten. VÅT- ELLER TORRSLIPNING MÖJLIG
KRYSSHAMRAD KULLERSTEN/TEGEL Många städer står inför problem på grund av hala ytor på torg, gångbanor, trottoarer gjorda av kullersten eller tegel. Kullersten och tegelstenar blir gradvis polerade på grund av fotgängare eller biltrafik. Krysshamring av befintlig kullersten är den perfekta lösningen i städer för att skapa en halksäker yta.
SLIPNING MED KRYSSHAMRINGSVERKTYG
SLIPADE KULLERSTENAR Förekomsten av oregelbundna kullerstenar i stadskärnor är ofta ett problem för personer med nedsatt rörlighet, som använder hjulförsedda hjälpenheter för att ta bort ojämnheter samtidigt som det charmiga utseendet på kullerstensbelagda ytor bevaras.
SLIPNING MED DIAMANTSKIVOR 14
FÖRÄDLA
RENOVERING OCH UNDERHÅLL AV FÖRÄDLADE GOLV REPARATION AV EXPANSIONSFOGAR Shavingtekniken kan användas på ytor som betong för att skapa ett spår i golvet. Genom att använda ett visst antal sågblad och truminställningar är det möjligt att skapa ett spår upp till 30 cm i bredd.
SHAVING
UNDERHÅLL AV POLERAD BETONG Polerad betong är en attraktiv golvlösning, särskilt i industriella och kommersiella miljöer. För att bibehålla de speciella egenskaperna hos polerad betong (t.ex. glans, halkskydd) rekommenderar vi rengöring med diamantimpregnerade Hiperclean-pads och periodiskt underhåll med en golvslip eller polermaskin.
POLERING | SLIPNING
15
STOFT- OCH SLAMHANTERING VÅRA H-KLASSADE STOFTAVSKILJARE UPPFYLLER HÖGSTA STANDARD H-klassificeringen är en internationell standard som certifierar hela produkten, inte bara filtren. Den internationella standarden för provning av dammoch vattensugare (IEC 60335-2-69, EN-60335-2-69) omfattar tre klasser – L för låg, M för medium och H för hög – där H-klass är den strängaste standarden (blanda inte ihop detta ”H” med det som finns i HEPA H 13). De flesta av våra modeller av stoftavskiljare uppfyller de senaste H-klass standarderna för användning av kraftiga stoftavskiljare (DE 110S/DE 110i/ DE 110/DE 120/S 36/T 4000/T 7500). De är även utrustade med EN1822certifierade HEPA H13-filter.
DET PERFEKTA KOMPLEMENTET TILL DITT LUFTKVALITETSSYSTEM Husqvarna A-Line innehåller några av marknadens mest avancerade, portabla luftrenare. De har testats och godkänts för användning som både fristående luftrenare och för evakuering och är därmed ett perfekt komplement till din dammoch slamhanteringsutrustning. De förbättrar säkerheten på arbetsplatsen och bidrar till att gällande lagkrav uppfylls. Den kompakta konstruktionen gör det enkelt att förflytta och transportera enheterna.
16
STOFT- OCH SLAMHANTERING
VARJE ANDETAG RÄKNAS Oavsett vilken typ av yta du arbetar med måste stoft och slam tas bort på ett säkert och effektivt sätt för att skydda dig och ditt team från dammexponering. Husqvarna erbjuder även vägledning, kunskap och ett brett, helintegrerat sortiment av högeffektiv utrustning för damm- och slamhantering så att du kan följa alla gällande lagar och bestämmelser utan att kompromissa med produktiviteten.
HEPA H13-FILTER Den stränga HEPA-standarden (EN 1822-1) är indelad i olika nivåer (E10 till H14) beroende på filtreringseffektiviteten. Husqvarna använder nivå H13 som kan avskilja upp till 99,95 % av partiklarna i storleken 0,15 till 0,30 μm. Den här partikelstorleken är svårast att avskilja – både större och mindre partiklar är enklare att fånga upp i ett filter.
TRESTEGSFILTRERING Steg 1: De grövre dammpartiklarna avskiljs i cyklonen. Steg 2: Ett stort, tvättbart huvudfilter av strumptyp med lång oavbruten drifttid. Kan rengöras effektivt från tankens utsida med filterrengöringssystemet Jet Pulse. Steg 3: Individuellt testade och certifierade HEPA H13 mikrofilter avskiljer 99,99 % av resterande kiseldamm i den inandningsbara fraktionen (0,3 µm).
JET PULSE-FILTERRENGÖRING Säkerställer högt, kontinuerligt luftflöde tack vare enkel och effektiv rengöring av huvudfiltret utan att maskinen behöver öppnas, vilket innebär att du inte blir utsatt för några partiklar.
FÖRAVSKILJNING Minimerar mängden dammpartiklar som kommer in i vakuumfiltret. Detta förlänger filterlisten och bibehåller ett högre luftflöde, vilket förbättrar dammuppsamlingen och ger en renare arbetsmiljö.
LONGOPAC® Påssystemet Longopac gör det enkelt att byta påse utan dammspill. Det innebär att skadliga partiklar inte släpps ut i arbetsmiljön.
LUFTRENARE Det perfekta komplementet på varje arbetsplats för att snabbt och effektivt rengöra luften från luftburet damm.
17
GÅ MED I HUSQVARNA ACADEMY! DET FINNS MÅNGA SÄTT ATT RENOVERA, PREPARERA OCH SKAPA GOLV. BEROENDE PÅ MATERIAL, ÖNSKAT RESULTAT OCH TILLGÄNGLIGA RESURSER FINNS DET VAL ATT GÖRA. MED RÄTT KOMPETENS BLIR DET LÄTTARE ATT GÖRA BEDÖMNINGAR OCH SLUTFÖRA GOLVPROJEKT SNABBARE OCH MED BÄTTRE KVALITET. VÅRA POPULÄRA KURSER ÄR EN BLANDNING AV TEORETISKA OCH PRAKTISKA SESSIONER SOM SYFTAR TILL ATT FÖRBÄTTRA DINA FÄRDIGHETER OCH GÖRA DIN ARBETSDAG MER LÖNSAM. KONTAKTA DIN HUSQVARNA-REPRESENTANT FÖR SCHEMAN OCH PLATSER.
19
20
UTRUSTNING OCH FÖRBRUKNINGSARTIKLAR Golvstrippers
22–25
Fräsar
26–29
Shavers
30–33
Single disc-slipmaskiner
34–37
Planetariska slipmaskiner
38–45
Diamantverktyg
46–39
Handhållna slipmaskiner
56–61
Kemikalier
62–63
Superfloor
64–67
Hipertrowel
68–69
Stoftavskiljare
70–77
KUL- OCH STÅLBLÄSTRING Blästermaskiner
82–85
Ståltillämpningar
86–87
Stålbläster
88–91
Stoftavskiljare
92–93
21
GOLVSTRIPPERS
EFFEKTIV VID BORTTAGNING AV GOLVBELÄGGNINGAR OCH LIM
LINOLEUM
MATTA
VINYLPLATTOR
KERAMIK
PLAST
EPOXI
Husqvarna har ett fullständigt utbud av golvstrippers och -verktyg för borttagning av limmade och mjuka golv beläggningar. Från små men kraftfulla gångmanövrerade golvstrippers till kraftfulla åkbara golvstrippers – det finns en Husqvarna-golvstripper för varje behov.
22
GOLVSTRIPPERS
TA BORT LIMMADE OCH MJUKA GOLVBELÄGGNINGAR Det finns många olika typer av Husqvarnas golvstrippers för att ta bort de flesta (gamla eller utslitna) golvbeläggningar, som parkett, klinker, linoleum, vinyl, heltäckningsmatta, vävda golv, lim och takmaterial. Ju starkare lim, desto mindre blad ska du använda. Använd tjockare blad till att öka livslängden eller till att ta bort hårda material. Du kan använda Husqvarnas golvstrippningsmaskiner till ta bort befintliga golvbeläggningar.
GÅNGMANÖVRERADE OCH ÅKBARA MASKINER Från små men kraftfulla gång manövrerade golvstrippers till kraftfulla åkbara maskiner – det finns en Husqvarna-golvstripper för varje behov.
KRAFTFULL OCH KOMPAKT DESIGN
BATTERIDRIVEN
Husqvarnas golvstrippningsmaskiner är kraftfulla och tillverkade för minsta möjliga stilleståndstid. De kan enkelt passera genom en vanlig dörröppning.
Husqvarna BMS 220ADB har driftstid på 6–8 timmar tack vare de 12 kraftfulla batterierna. vilket ger dig total rörelsefrihet.
23
TEKNISKA DATA
REFERENSER
24
BS 75
BS 110
970 61 50–01
970 61 51–02
Arbetsbredd, mm
Från och med 50 (beroende på typ av blad)
Från och med 50 (beroende på typ av blad)
Vikt, kg
128 (exkl. vikter)
170
Dimensioner L x B x H, mm
872 × 511 × 1062
963 × 511 × 1062
Arbetshastighet
Eldriven/2,5–18,5 m/min
Eldriven/2,5–18,5 m/min
Nominell effekt, kW
1,5
1,5
Nödvändig ström, A
16
16
Märkspänning, V
240
240
Arbetsriktning
Framåt (eldriven)
Framåt (eldriven)
Dammslangsanslutning, Ø mm
51
51
Ljudnivå, dB(A)
70
75
Vibrationer, m/s2
4,0
4,6
Användningsområde
Linoleum | Vinyl | Matta | Bindmedel | Lim | mm...
Linoleum | Vinyl | Matta | Bindmedel | Lim | mm...
Rekommenderade stoftavskiljare
DE 120
DE 120
BMS 150
BMS 220ADB
REFERENSER
970 61 52–01
970 61 54–01
Arbetsbredd, mm
Från och med 50 (beroende på typ av blad)
Från och med 50 (beroende på typ av blad)
Vikt, kg
480 exkl. viktkit
1 142 (1 022 utan vikter)
Dimensioner L x B x H, mm
1475 × 716 × 1750
1774 × 679 × 1321
Arbetshastighet
Eldriven/upp till 40 m/min
Eldriven/upp till 40 m/min
Nominell effekt, kW
2,2
12 × 8 V batterier (drifttid upp till 6–8 timmar)
Nödvändig ström, A
16
Ej tillämpligt
Märkspänning, V
240
EJ TILLÄMPLIGT
Arbetsriktning
Åkbar
Åkbar
Dammslangsanslutning, Ø mm
76
–
Ljudnivå, dB(A)
Mindre än 70
77
Vibrationer, m/s2
–
–
Användningsområde
Parkett | Keramik | Linoleum | Vinyl | Matta | Klister | Lim | Klinker | etc...
Parkett | Keramik | Linoleum | Vinyl | Matta | Klister | Lim | Klinker | etc...
Rekommenderade stoftavskiljare
S 36
–
GOLVSTRIPPARE OCH KNIVAR
GOLVSTRIPPNINGSVERKTYG Husqvarna har många olika blad till varje golvstripper och användnings områden. Alla Husqvarna-blad är tillverkade av material av bästa kvalitet för optimal livslängd och optimala prestanda.
PLATTA BLAD – FÖR ATT TA BORT ALLA TYPER AV GOLVBELÄGGNINGAR PRODUKTNUMMER 534 61 82–02 534 61 83–02 534 61 85–02 534 61 89–02 534 87 64-01 535 24 98 -01 B 534 77 32–02 534 77 33–02 534 77 37–02 534 77 39–02
A
BESKRIVNING
BREDD, MM
TJOCKLEK, MM
Heavy duty-blad Heavy duty-blad Heavy duty-blad Heavy duty-blad Super Duty-blad Super Duty-blad Premiumblad Premiumblad Premiumblad Premiumblad
152 203 254 305 100 150 152 203 254 305
2,5 2,5 2,5 2,5 4,0 4,0 1,5 1,5 1,5 1,5
MASKINTILLÄMPNING BS 75
BS 110
BMS 150
BMS 220
• • • • •
• • • • •
• • •
• • • • • •
• • • •
• • • •
• •
A
B
C
KANTSKÄRANDE BLAD – FÖR ATT TA BORT LINOLEUM, MATTA C
PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
534 82 55–02 534 82 61–02 533 83 05–02
Kantskärande blad Kantskärande blad Kantskärande blad
152 305 650
1,5 1,5 1,5
D
MASKINTILLÄMPNING BS 75
BS 110
BMS 150
BMS 220
• •
• •
• •
• • • E
BLADHÅLLARE PRODUKTNUMMER 535 37 16-01 E 534 32 90-01 534 32 91-01 536 98 67-01
D
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
Snabbfäste för bladhållare Heavy duty-bladhållare Heavy duty-bladhållare Heavy duty-bladhållare
– 150 300 600
– – – –
MASKINTILLÄMPNING BS 75
BS 110
BMS 150
BMS 220
• • • •
• • • •
25
FRÄSAR
HUSQVARNAS FRÄSSORTIMENT Husqvarna erbjuder ett stort utbud av fräsar i olika storlekar för att passa alla behov. Det förbättrar rörligheten för Husqvarna-fräsar, vilket gör dem idealiska för små till stora arbetsplatser.
CG 200 1-fas
CG 200 Bensin
BMP 215 1-fas
BMP 215PETROL Bensin
BMP 265 3-fas
BMP 265PETROL Bensin
BMP 335 3-fas
BMP 4000RC 3-fas
200 mm
200 mm
215 mm
215 mm
265 mm
265 mm
335 mm
400 mm
FRÄSBREDD [mm]
26
FRÄSAR
JÄMNA AV STORA YTOR ELLER TA BORT TJOCKA BELÄGGNINGAR Vid golvfräsning är frässtålen löst monterade på laterala axlar som sedan placeras inuti ett trumhus. Trumman är placerad inuti maskinen och när maskinen är påslagen genererar den roterande trumman en centripetalkraft som ”kastar” frässtålen mot ytan, vilket medför mekanisk skärning. Alla Husqvarna golvfräsar är utrustade med ett exakt höjdjusteringssystem. Damm och föroreningar som uppstår när du använder fräsen tas bort med hjälp av en tillhörande Husqvarna-stoftavskiljare. Detta gör golvfräsningsprocessen nästan dammfri under drift.
ELEKTRISK ELLER BENSIN Några av våra golvfräsar finns i en elektrisk eller bensindriven version för att ge dig ännu mer mångsidighet.
SIDOMONTERAD FRÄSTRUMMA Husqvarnas fräsar är utformade för att du enkelt ska kunna ta bort trumman från sidan utan att behöva flytta dem.
EXAKT HÖJDJUSTERING Det är enkelt att justera arbetsdjupet för trumman när du använder skäroch fräsverktyg, exakt på millimetern. Det innebär ett jämnt fräsresultat.
27
TEKNISKA DATA
CG 200
CG 200
BMP 215
BMP 215PETROL
REFERENSER
967 66 24–01
967 66 23–01
970 61 62–01
970 61 61–01
Arbetsbredd, mm
200
200
215
215
Vikt, kg
54
58
63
59
Dimensioner L x B x H, mm
780 × 470 × 730
780 × 475 × 730
880 × 387 × 1063
880 × 387 × 1063
Trummans rotationshastighet, varvtal 1350
1350
1700
1750
Arbetshastighet
–
–
–
–
Nominell effekt, kW
2,2
3,6
1,8
4
Nödvändig ström, A
16
EJ TILLÄMPLIGT
16
EJ TILLÄMPLIGT
Märkspänning, V
240
EJ TILLÄMPLIGT
240
EJ TILLÄMPLIGT
Antal faser
1
Ej tillämpligt
1
Ej tillämpligt
Dammslangsanslutning, Ø mm
51
51
51
51
Ljudnivå, dB(A)
–
–
98
98
Vibrationer, m/s
–
–
5,8
5,8
Användningsområde
Betong | Sten | Asfalt
Betong | Sten | Asfalt
Betong | Sten | Asfalt
Betong | Sten | Asfalt
Rekommenderade stoftavskiljare
DE 120
DE 120
DE 120 | S 36
DE 120 | S 36
2
BMP 265
BMP 265PETROL
BMP 335
BMP 4000RC
REFERENSER
970 61 56–01
970 61 58–01
970 61 57–01
970 61 60–03
Arbetsbredd, mm
265
265
335
Fräsning 400 | Sågning 380
Vikt, kg
175
190
393 (exkl. trumma)
1 550 (exkl. trumma)
Dimensioner L x B x H, mm
1260 × 514 × 1160
1260 × 514 × 1160
1387 × 659 × 1187
2378 × 846 × 1637
Trummans rotationshastighet, varvtal 1 500
1 500
1000
Fräsning 300 | Sågning 1 800
Arbetshastighet
–
–
Elektrisk 1–12 m/min
Hydraulisk 0–45 m/min
Nominell effekt, kW
5,5
6
12
30
Nödvändig ström, A
16
–
32
63
Märkspänning, V
400
–
400
400
Antal faser
3
–
3
3
Arbetsriktning
Framåt (tryck)
Framåt (tryck)
Eldriven | Fjärrstyrning tillval
Fjärrstyrd
Dammslangsanslutning, Ø mm
76
76
100
150
Ljudnivå, dB(A)
96
96
90
98
Vibrationer, m/s
5,1
6,3
3,1
Mindre än 2,5
Användningsområde
Betong | Sten | Asfalt
Betong | Sten | Asfalt
Betong | Sten | Asfalt
Betong | Sten | Asfalt
Rekommenderade stoftavskiljare
S 36 | T 4000
S 36 | T 4000
BDC 44 | T 7500
BDC 99
2
28
GOLVFRÄSAR OCH VERKTYG
GOLVFRÄSNINGSVERKTYG Ett stort sortiment frästrummor med olika ståloch hårdmetallverktyg för olika tillämpningar från beläggningsborttagning till räffling.
HJUL OCH KNIVAR
A B
C
D
PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
MASKINTILLÄMPNING
543 04 02-14 543 04 02-09 543 04 02-16 543 04 02-17 534 70 61–01 534 42 04–01 534 85 63–01 534 85 71–01 534 70 64–01 533 87 31–01 533 12 43–01 533 12 41–01 534 42 06–01 534 70 65–01 533 12 53–01 534 85 65–01 534 87 72–01 533 12 77–01 533 33 47–01
Stjärnhjul (behandlat stål) 60x2 mm Tandhjul (behandlat stål) 62 x 5 mm Hårdmetallhjul 56 x 6,5 mm Distansbricka (3 mm tjock) Fräs 5 pt. Ø15 x Ø42 x 22 mm Fräs 5 pt. Ø16 x Ø44 x 6 mm Distansbricka (1,5 mm tjock) Distansbricka (2,5 mm tjock) Fräs 6 pt. Ø19 x Ø55 x 20 mm Fräs 8 pt. Ø20 x Ø56 x 6 mm Distansbricka (3 mm tjock) Distansbricka (1,5 mm tjock) Fräs 8 pt. Ø30 x Ø80 x 8 mm Fräs 6 pt. Ø30 x Ø80 x 20 mm Fräs 12 pt. Ø30 x Ø77 x 8 mm Distansbricka (4 mm tjock) Stödbussning Fräsval för betong Fräsdubb för asfalt
60 62 56
2 5 6,5 3 22 6 1,5 2,5 20 6 3 1,5 8 20 8 4
CG 200 CG 200 CG 200 CG 200 BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 335 BMP 335 BMP 335 BMP 335 BMP 335 BMP 4000RC BMP 4000RC
42 44
55 56
80 80 77
A
B
C
D
TRUMMOR MED AXLAR E
PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
543 04 02-10 543 04 02-11 534 53 44–01 534 53 77–01 533 12 46–01 534 53 71–01 533 87 36–01 534 53 79–01 534 82 01–01 534 82 00–01
Trumstorlek 200 mm (endast) Reservaxel Trumstorlek 215 mm (endast) Reservaxel Trumstorlek 265 mm (endast) Reservaxel Trumstorlek 335 mm (endast) Reservaxel Trumstorlek 400 mm – 60 val Trumma 400 mm stor – 116 val
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
MASKINTILLÄMPNING CG 200 CG 200 BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 335 BMP 335 BMP 4000RC BMP 4000RC
12 16 22
E
F
KOMPLETTA MONTERINGSKIT PRODUKTNUMMER 543 04 02-21 G 543 04 02-24 535 63 31–01 H 533 87 39–01 533 51 90–01 533 51 92–01 534 43 15–01 533 12 73–01 534 44 45–01 F
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
MASKINTILLÄMPNING
160 stjärnhjul och 164 brickor 84 hårdmetallhjul och 84 brickor Trumma komplett med fräsverktyg Trumma komplett med fräsverktyg Trumma komplett med fräsverktyg Trumma komplett med fräsverktyg Trumma komplett med fräsverktyg Trumma komplett med fräsverktyg Trumma komplett med fräsverktyg
60 58
2 7
CG 200 CG 200 BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 215 | BMP 215PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 265 | BMP 265PETROL BMP 335 BMP 335 BMP 335
G
H
29
SHAVERS
HUSQVARNAS SORTIMENT AV SHAVERS Husqvarna erbjuder ett utbud av shavers i olika storlekar för att passa alla behov. Det förbättrar rörligheten för Husqvarna-shavers, vilket gör dem perfekta för små till stora arbetsplatser.
ARBETSBREDD [mm] 30
BMC 335 3-fas
BMC 335RC 3-fas
BMP 4000RC 3-fas
335 mm
335 mm
400 mm
SHAVERS
TA BORT TJOCKA BELÄGGNINGAR OCH SKAPA SPÅR Spårfräsar har en trumma med diamantklingor i ett trumhus. När du sätter på spårfräsen roterar trumman med mycket hög hastighet för att slipa ytan. Damm och föroreningar som uppstår när du använder shavern tas bort med hjälp av en stoftavskiljare, vilket gör processen nästan helt dammfri under drift. Dessutom är den här tekniken perfekt för användningsområden där du måste begränsa vibrationerna. En shaver är perfekt för att ta bort allt du inte kan ta bort med andra tekniker, utan höga vibrationer.
TRUMINSTÄLLNINGAR En shaver har en trumma utrustad med diamantsågblad. Genom att använda ett visst antal sågklingor och distansbrickor går det att skapa spår med bredden 1 till 33,5 cm.
EXAKT HÖJDJUSTERING Det är enkelt att justera arbetsdjupet för trumman, exakt på millimetern. Det innebär ett jämnt fräsresultat. Alla våra spårfräsar är byggda så att hela deras vikt är centrerad för att skapa maximal nedåtriktad kraft på den roterande trumman.
ELEKTRISK DRIVNING Husqvarnas shavers är eldrivna, vilket innebär att du inte behöver vara i konstant kontakt med handtaget. Dessutom är de ergonomiskt utformade, lätta att justera hastighet och riktning på och kan svänga 360 grader.
31
TEKNISKA DATA
BMC 335
BMC 335RC
REFERENSER
970 61 59–01
970 61 59–03
Arbetsbredd, mm
335
335
Vikt, kg
430 (exkl. trumma)
432 (exkl. trumma)
Dimensioner L x B x H, mm
1387 × 659 × 1187
1387 × 659 × 1187
Trummans rotationshastighet, varvtal 3000
3000
Arbetshastighet
Elektrisk 1–12 m/min
Elektrisk 1–12 m/min
Nominell effekt, kW
16
16
Nödvändig ström, A
32 – 63
32 – 63
Märkspänning, V
400
400
Antal faser
3
3
Arbetsriktning
Eldriven
Fjärrstyrd
Dammslangsanslutning, Ø mm
100
100
Ljudnivå, dB(A)
90
90
Vibrationer, m/s
2
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Användningsområde
Betong | Sten | Asfalt
Betong | Sten | Asfalt
Rekommenderade stoftavskiljare
BDC-66 | EBE-200DC | T 10000
BDC-66 | EBE-200DC | T 10000
BMP 4000RC REFERENSER
970 61 60–03
Arbetsbredd, mm
Fräsning 400 | Sågning 380
Vikt, kg
1 550 (exkl. trumma)
Dimensioner L x B x H, mm
2378 × 846 × 1637
Trummans rotationshastighet, varvtal Fräsning 300 | Sågning 1 800 Arbetshastighet
Hydraulisk 0–45 m/min
Nominell effekt, kW
30
Nödvändig ström, A
400
Märkspänning, V
63
Antal faser
3
Arbetsriktning
Fjärrstyrd
Dammslangsanslutning, Ø mm
150
Ljudnivå, dB(A)
98
Vibrationer, m/s
32
2
Mindre än 2,5
Användningsområde
Betong | Sten | Asfalt
Rekommenderade stoftavskiljare
BDC 99
SHAVERS OCH VERKTYG
A
FRÄSVERKTYG
B
Vi erbjuder olika sågklingor för varje enskild maskin och applikation. Våra fräsverktyg är kända för sin starka konstruktion och långa livslängd. C
SÅGKLINGOR D
PRODUKTNUMMER 534 51 07–01 533 77 22–01 C 534 51 09–01 534 85 62–01 533 80 60–01 533 07 82–01 D 533 71 63–01 534 85 68–01 534 85 67–01 533 86 72–01
A B
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
MASKINTILLÄMPNING
Blå diamantklinga för mjuka golv Grön diamantklinga för universalgolv Röd diamantklinga för hårda golv Distansbricka (1 mm tjock) Distansbricka (2,5 mm tjock) Distansbricka (3 mm tjock) Diamantklinga Distansbricka (2,5 mm tjock) Distansbricka (3 mm tjock) Distansbricka (4 mm tjock)
255 255 255 – – – 400 – – –
– – – 1 2,5 3 – 2,5 3 4
BMC 335 | BMC 335RC BMC 335 | BMC 335RC BMC 335 | BMC 335RC BMC 335 | BMC 335RC BMC 335 | BMC 335RC BMC 335 | BMC 335RC BMP 4000RC BMP 4000RC BMP 4000RC BMP 4000RC
REN TRUMMA PRODUKTNUMMER 533 23 62-01 F 533 19 66-01
E
E
F
G
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
Storlek frästrumma 335 mm Storlek frästrumma 380 mm
MASKINTILLÄMPNING BMC 335 | BMC 335RC BMP 4000RC H
KOMPLETT TRUMMA PRODUKTNUMMER 534 81 95-01 H 533 47 36-01 I 534 81 96-01 G
BESKRIVNING Frästrumma komplett med 80 blå klingor Frästrumma komplett med 80 gröna klingor Frästrumma komplett med 80 röda klingor
DIAMETER, MM
TJOCKLEK, MM
MASKINTILLÄMPNING BMC 335 | BMC 335RC BMC 335 | BMC 335RC BMC 335 | BMC 335RC
I
33
SINGLE DISCSLIPMASKINER HUSQVARNAS SORTIMENT AV SINGLE DISC-SLIPMASKINER Husqvarna erbjuder ett stort utbud av slipmaskiner i olika storlekar för att passa alla behov.
KOMMER SNART
BGS 250 1-fas
BG 250 3-fas
PG 280 1-fas
PG 400 3-fas
PG 400 bensin Bensin
HTC 270 EG 1-fas
BB 700 3-fas
250 mm
250 mm
280 mm
400 mm
400 mm
270 mm
700 mm
SLIPBREDD [mm] 34
SINGL DISC-SLIPMASKINER
JÄMNA AV OJÄMNA GOLV OCH TA BORT TUNNA BELÄGGNINGAR I Husqvarnas sortiment av single disc-golvslipmaskiner används en horisontellt roterande slipskiva för en mängd olika uppgifter, som tex. lätt slipning för att öppna porerna i betong, till borttagning av färg och beläggningar. Det enkla sliphuvudet gör att allt tryck i maskinen kan fördelas till några få segment på diamantverktyget som gör slip maskiner med enkeldisk perfekta för aggressiv slipning.
ENKEL ATT TRANSPORTERA OCH LYFTA Husqvarnas single disc-slipmaskiner är utformade för att göra dem enkla att manövrera och transportera. Vissa modeller har till exempel en löstagbar motor och smarta lyfthandtag.
KANTSLIPNING Med både HTC 270 EG och PG 280 kan du slipa upp till kanterna utan problem. HTC 270 EG är speciellt utvecklad för kantslipning och har en mängd olika inställningar för att passa alla situationer. Den långa munstycket gör det möjligt att komma åt svåråtkomliga ställen som trappor, radiatorer eller andra fasta hinder.
EFFEKTIV DAMMHANTERING Den självjusterande flytande kåpan med borstlist följer ytan och ger tätning för att förebygga dammintrång i arbetsområdet
35
TEKNISKA DATA KOMMER SNART
36
BGS 250
BG 250
PG 280
PG 400
PG 400 bensin
REFERENSER
970 64 78–01
970 61 49–01
970 49 46–01
967 96 64–01
967 67 63–01
Slipbredd, mm
250
250
280
400
400
Nominell effekt, kW
2,2
5,5
2,2
4
7,6
Nödvändig ström, A
13
16
13
16
Ej tillämpligt
Märkspänning, V
240
400
240
400
Ej tillämpligt
Antal faser
1
3
1
3
EJ TILLÄMPLIGT
Vikt, kg
61
146
70
126
140
Klingvarvtal, r/min.
1440
1920
1410
1450
440 – 1130
Sliptryck, kg
33
55
25
39 – 59
62 – 69
Fjärrkontroll, Ja/Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Dimma/vikter, Ja/Nej/Tillval
Nej/Nej
Nej/Nej
Nej/Nej
Nej/Nej
Nej/Nej
Antal diskar
1
1
1
1
1
Mått, L × W × H
1187 × 505 × 936
1301 × 458 × 1106
1200 × 305 × 1000
1400 × 480 × 1010
1400 × 480 × 1010
Dammslangsanslutning, Ø mm
51
75
51
51
51
Ljudnivå, dB(A)
82
83
74
85
88
Vibrationsnivå, m/s2
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
4
6,5
4,6
Rekommenderade stoftavskiljare
DE 120
S 36
DE 120
T 4000 | S 36
T 4000 | S 36
HTC 270 EG
BB 700
REFERENSER
967 83 87–11
970 61 71–01
Slipbredd, mm
270
700
Nominell effekt, kW
2,2
7,5 16
Nödvändig ström, A
13
Märkspänning, V
240
400
Antal faser
1
3
Vikt, kg
103
212 350 – 1700
Klingvarvtal, r/min.
460 – 1220
Sliptryck, kg
36
Ej tillämpligt
Fjärrkontroll, Ja/Nej
Nej
Nej
Dimma/vikter, Ja/Nej/Tillval
Nej/Nej
Nej/Nej
Antal diskar
1
1
Mått, L × W × H
1030 × 490 × 830
1899 × 760 × 1164
Dammslangsanslutning, Ø mm
51
75
Ljudnivå, dB(A)
100
78
Vibrationsnivå, m/s2
3,75
Mindre än 2,5
Rekommenderade stoftavskiljare
DE 120
S 36
SINGL DISC-SLIPMASKINER
SLIPVERKTYG MED ENKELDISK SLIPVERKTYGSHÅLLARE FÖR HTC 270 EG, PG 280, PG 400 A
B C
VERKTYGSHÅLLARE MULTI REDI LOCK® SLIDEMAG
PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
MASKINTILLÄMPNING
529 61 70–03 529 61 70–02 529 61 70–01 598 50 21–01 595 30 87–01 535 64 93-01
Verktygshållare Multi EG 270 4 Verktygshållare Multi 280 6 Verktygshållare Multi 400 9 Verktygshållare Redi Lock® 280 12 Verktygshållare Redi Lock® 400 18 Plasthållare EG 270 C
270 280 400 280 400 250
HTC 270 EG PG 280 PG 400 PG 280 PG 400 BGS 250 | BG 250
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
MASKINTILLÄMPNING
Verktygshållare elastisk EG 270 4 Padshållare EG 270 Verktygshållare Slidemag
270 270 270
HTC 270 EG HTC 270 EG HTC 270 EG
A
B
HÅLLARE FÖR POLERVERKTYG C
PRODUKTNUMMER ELASTISK VERKTYGSHÅLLARE 598 96 69–01 PADSHÅLLARE 593 31 47–04 F PLASTHÅLLARE 593 31 47–05
D E
D
SLIPSKIVOR FÖR BGS 250 OCH BG 250 G
EURO
H
I
PREMIUM+
STJÄRNA
PIL J K L
PCD
PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
MASKINTILLÄMPNING
534 44 34–01 534 44 35–01 534 44 36–01 534 44 33–01 534 60 23–01 534 60 24–01 534 60 26–01 534 60 22–01 534 24 80–01 534 24 82-01 534 24 83-01 534 24 79-01 534 30 05-01 534 30 06-01 533 17 42-01 533 17 09-01 533 13 72–01 534 24 78–01
Blå euro-disc Grön euro-disc Röd euro-disc Svart euro-disc Blå Premium+-disc Grön Premium+-disc Röd Premium+-disc Svart Premium+-disc Blå star disc Grön star disc Röd star disc Svart star disc Blå arrow disc Grön arrow disc Red arrow disc Svart arrow disc PCD-disc PCD-disc
250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250
BG 250 BG 250 BG 250 BG250 BG 250 BG 250 BG 250 BG 250 BG 250 | BGS 250 BG 250 | BGS 250 BG 250 | BGS 250 BG 250 | BGS 250 BGS 250 BGS 250 BGS 250 BGS 250 BG 250 BG 250 | BGS 250
PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
DIAMETER, MM
MASKINTILLÄMPNING
534 50 50–01 534 58 55–01 534 58 57–01 534 58 59–01 534 58 53–01 534 58 56–01
Polerpad (utan korn) Polerpad (korn 200) Polerpad (korn 400) Polerpad (korn 800) Polerpad (korn 1500) Polerpad (korn 3000)
700 700 700 700 700 700
BB 700 BB 700 BB 700 BB 700 BB 700 BB 700
E
F
G
H
POLERPADS FÖR BB 700 M
POLERPADS
I
J
UPPTÄCK SORTIMENTET AV DIAMANTVERKTYG SOM SKA ANVÄNDAS MED SINGLE DISC-SLIPMASKINER OCH DERAS RESPEKTIVE VERKTYGSHÅLLARE SOM VISAS OVAN.
K
SIDAN 46 TILL SIDAN 57
L
M
37
PLANETARISKA SLIPMASKINER HUSQVARNAS SORTIMENT AV PLANETARISKA SLIPMASKINER Husqvarna erbjuder ett stort utbud av slipmaskiner i olika storlekar för att passa alla behov.
BMG 444 1-fas
PG 450 1-fas
PG 510 1-fas/3-fas
HTC 5 1-fas/3-fas
PG 540 1-fas/3-fas
BMG 555 3-fas
HTC T6 HTC RT6 3-fas
HTC X6 HTC RX6 3-fas / 4-huvud
444 mm
450 mm
515 mm
515 mm
515 mm
555 mm
600 mm
600 mm
SLIPBREDD [mm]
38
PLANETARISKA SLIPMASKINER
TA BORT BELÄGGNINGAR, FÖRBERED OCH POLERA BETONGGOLV Preparering, slipning och polering av betonggolv samt reparation och polering av terrazzo och annan natursten är krävande jobb. Vårt uppdrag är att göra det möjligt för dig att prestera på din maximala potential genom att förse dig med ett brett utbud av stora slipmaskiner som erbjuder geniala funktioner och fördelar som passar dina behov.
PG 690 PG 690 RC 3-fas
BMG 780 BMG 780RC 3-fas
HTC X8 HTC RX8 3-fas/4-huvud
PG 830 S 3-fas
PG 830 PG 830 RC 3-fas
HTC 950 RX 3-fas/4-huvud
BMG 2200 åkmaskin 3-fas
640 mm
780 mm
800 mm
800 mm
800 mm
920 mm
2200 mm
SLIPBREDD [mm]
39
PG-SYSTEM
PG 450
PG 510
PG 540
PG 690/PG 690 RC
PG 830S
PG 830/PG 830 RC
BLASTRAC-SYSTEM
BMG 444
BMG 444
BMG 555
BMG 780/BMG 780RC
BMG 2200RC
HTC-SYSTEM
HTC 5
40
HTC T6/HTC RT6
HTC X6/HTC RX6
HTC X8/HTC RX8
HTC 950 RX
PLANETSLIPMASKINER
HÖG PRESTANDA
TILLFÖRLITLIG
ANVÄNDARVÄNLIG
• Dual Drive-teknik för aggressiva snitt och mångsidighet på vissa modeller • Viktalternativ för större planetariska slipmaskiner (för PG 540 och uppåt) • Fjärrkontrollalternativ
• Förseglat, väl beprövat sliphuvud • Enkel åtkomst/underhåll av remtransmissionen i sliphuvudet • Tätad och kyld eldosa
• Intuitivt gränssnitt mellan människa och maskin • Flera driftlägen och grepp • Utmärkt sikt runt maskinen
KRAFTFULL OCH PRODUKTIV
ROBUST OCH KRAFTIG
UTMÄRKT DAMMUPPTAGNING
• Högeffektsmotorer • Högt sliptryck • Alternativ för variabel hastighet för alla planetariska slipmaskiner
• Metallhölje • Flytande metallkjol • Kraftfull remtransmission för maximalt vridmoment
• Komplett system för dammupplockning (metallhölje, flytande kant och gummilist nära uttaget) säkerställer minsta möjliga rengöring
STYR DIN SLIPNING
PRODUKTIV
TILLFÖRLITLIG
• Det instruktiva gränssnittet mellan människa och maskin ser till att användaren har full kontroll • Lampor för bästa sikt • 3 eller 4 sliphuvuden för att optimera slipningsprocessen
• Dimspraysystem som kyler verktygen för • Förseglat, väl beprövat sliphuvud optimal prestanda • Enkel åtkomst/underhåll av • Justerbara vikter för justering av sliptrycket remtransmissionen i sliphuvudet • Tätad och kyld eldosa
41
BMG 444
BMG 444
PG 450
PG 510
REFERENSER
970 61 66–03
970 61 66–04
967 64 86–01
967 93 20–01 / 967 93 20–02
Slipbredd, mm
444
444
450
515
Nominell effekt, kW
2,2/3,0
2,2
2,2
2,2/4
Nödvändig ström, A
15/16
15
15
10/16
Märkspänning, V
240/400
240
240
240/400
Antal faser
1/3
1
1
1/3
Vikt, kg
130
135
109
120/133
Klingvarvtal, r/min.
720
300 – 720
705
540/560
Sliptryck*, kg
98/99
96
69
66/79
Fjärrkontroll, Ja/Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Dimma/vikter, Ja/Nej/Tillval
Nej/Nej
Nej/Nej
Nej/Nej
Nej/Nej
Dubbel enhet, Ja/Nej
Nej
Nej
Nej
Nej
Antal diskar
3/3
3
3
3
Mått, L × W × H
1310 × 507 × 982
1310 × 507 × 982
1310 × 482 × 1144
1525 × 555 × 950
Dammslangsanslutning, Ø mm
75
75
51
51
Ljudnivå, dB(A)
76
76
79
81
Vibrationsnivå, m/s
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
3,9
Mindre än 2,5
Rekommenderade stoftavskiljare
S 36
S 36
T 4000 | S 36 | DE 120
T 4000 | S 36
2
*med vikter där det finns
HTC X6 | HTC RX6
PG 690 | PG 690 RC
BMG 780 | BMG 780RC
HTC X8 | HTC RX8
REFERENSER
967 83 92–09 | 967 83 93–11
967 97 75–01 | 967 97 76–01
970 61 69–01 | 970 61 70–01
967 83 97–08 | 967 83 96–10
Slipbredd, mm
600 | 600
640 | 640
780 | 780
800
Nominell effekt, kW
7,5 | 7,5
12,5 | 12,5
15 | 15,5
15 | 15
Nödvändig ström, A
16 | 16
30 | 30
30 | 30
30 | 30
Märkspänning, V
400 | 400
400 | 400
400 | 400
400 | 400
Antal faser
3/3
3/3
3/3
3/3
Vikt, kg
399 | 399
502 | 598
487 | 639
535 | 574
Klingvarvtal, r/min.
450 – 1500 | 450 – 1500
440 – 1470 | 440 – 1470
400 – 1200 | 400 – 1200
430 – 1430 | 430 – 1430
Sliptryck*, kg
96 – 205 | 107 – 214
185 – 292 | 198 – 307
315 | 260 – 373
186 – 342 | 199 – 347
Fjärrkontroll, Ja/Nej
Nej | Ja
Nej | Ja
Nej | Ja
Nej | Ja
Dimma/vikter, Ja/Nej/Tillval
Ja/Ja | Ja/Ja
Nej/Tillbehör | Nej/Tillbehör
Nej/Nej | Nej/Ja
Ja/Ja | Ja/Ja
Dubbel enhet, Ja/Nej
Nej | Nej
Ja | Ja
Nej | Nej
Nej | Nej
Antal diskar
4|4
3/3
3/3
4|4
Mått, L × W × H
1385 × 657 × 1054 | 1385 × 657 × 1054
1320 × 670 × 1155 | 1320 × 670 × 1155
2139 × 790 × 1345 | 2139 × 790 × 1345
1533 × 867 × 1067 | 1533 × 867 × 1067
Dammslangsanslutning, Ø mm
75 | 75
75 | 75
75 | 75
75 | 75
Ljudnivå, dB(A)
94 | 94
78 | 78
82 | 78
92 | 92
Vibrationsnivå, m/s2
Mindre än 2,5 | Ej tillämpligt
Mindre än 2,5 | Ej tillämpligt
2,9/ Ej tillämpligt
Mindre än 2,5 | Ej tillämpligt
Rekommenderade stoftavskiljare
T 10000 | T 7500 | HTC D 80 | HTC D 60
T 10000 | T 7500 | HTC D 80 | HTC D 60
T 10000 | T 7500 | HTC D 80
T 10000 | HTC D 80
*med vikter där det finns
42
PLANETSLIPMASKINER
HTC 5
PG 540
BMG 555
HTC T6 | HTC RT6
967 86 36–15 / 967 86 36–17
967 97 74–01 / 967 97 74–05
970 61 68–02
967 83 91–11 | 967 83 94–10
515
515
555
600 | 600
2,2/4
2,2/4
7,5
7,5 | 7,5
15/16
15/16
16
16 | 16
240/400
240/400
400
400 | 400
1/3
1/3
3
3/3
122/178
169/178
298
384/423
360 – 1200
350 – 1160
350 – 1100
450 – 1500 | 450 – 1500
80 – 108 / 88 – 119
81 – 106 / 90 – 115
186
92 – 200 | 96 – 205
Nej
Nej
Nej
Nej | Ja
Ja*/Ja* (*endast 4 kW-version)
Nej/Tillbehör
Nej/Nej
Ja/Ja | Ja/Ja
Nej
Nej
Nej
Nej | Nej
3
3
3
3/3
1000 × 569 × 720
1015 × 560 × 735
2080 × 595 × 1154
1385 × 657 × 1054 | 1385 × 657 × 1054
51
51
75
75 | 75
90
74
76
94 | 94
2,9
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5 | Ej tillämpligt
T 4000 | S 36
T 4000 | S 36
T 7500 | T 4000
T 10000 | T 7500 | HTC D 80 | HTC D 60
PG 830 S
PG 830 | PG 830 RC
HTC 950 RX
BMG 2200RC
967 97 77–01
967 97 78–01 | 967 97 79–01
967 83 77–05
970 61 65–02
800
800 | 800
920
2200
11
16,5 | 16,5
15
63
30
30 | 30
30
125
400
400 | 400
400
400
3
3/3
3
3
497
556 | 652
622
3035
420 – 1400
420 – 1400 | 420 – 1400
460 – 1370
400 – 1200
195 – 298
245 – 348 | 259 – 362
195 – 362
200 – 440
Nej
Nej | Ja
Ja
Ja
Nej/Tillbehör
Nej/Tillbehör | Nej/Tillbehör
Ja/Ja
Nej/Nej
Nej
Ja | Ja
Nej
Nej
3
3
4
3x3
1410 × 830 × 1155
1410 × 830 × 1155 | 1410 × 830 × 1155
1347 × 985 × 1287
3455 × 2260 × 1980
75
75 | 75
75
Ej tillämpligt
79
79 | 79
92
78
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5 | Ej tillämpligt
Ej tillämpligt
Ej tillämpligt
T 10000 | T 7500 | HTC D 80 | DC 6000
T 10000 | T 7500 | HTC D 80 | DC 6000
T 10000 | HTC D 80
–
43
VERKTYGSHÅLLARE HÅLLARE FÖR SLIPVERKTYG ✪ Standardkonfiguration H Huvudlås C HTC-kors BESKRIVNING LUFTFLÖDE
VERKTYGSHÅLLARE MULTI
SLIDEMAG
PRODUKTNUMMER
Verktygshållare EZ AirFlow 230 6 C
593 31 93-02
Verktygshållare EZ AirFlow 270 6 C
593 31 93-01
Verktygshållare Multi 180 3 H
529 61 72-03
Verktygshållare Multi 230 3 H
529 61 72-12
Verktygshållare Multi 230 6 H
529 61 72-02
Verktygshållare Multi 270 6 H
529 61 72-01
Verktygshållare Multi 230 6 C
529 61 71-02
Verktygshållare Multi 270 6 C
529 61 71-01
Verktygshållare Slidemag 155 3
534 24 34-01
Verktygshållare Slidemag 185 3
534 24 44-01
Verktygshållare Slidemag 240 6
534 24 70-01
Slidemag EZchange-adapter (vinge)
536 93 07–01
BMG 444 (3 plattor)
BMG 444 (3 plattor)
PG 450 (3 plattor)
PG 510 (3 plattor)
HTC 5 (3 plattor)
PG 540 (3 plattor)
✪ ✪ ✪ ✪
✪
✪
BMG 444 (3 plattor)
BMG 444 (3 plattor)
✪
✪
HÅLLARE FÖR POLERVERKTYG ✪ Standardkonfiguration H Huvudlås C HTC-kors Plasthållare för Diamond Xpress-verktyg, sandpapper, foamflex. Padshållare för Diamond Fenix-pads. EZchange™ CLICK för SF-pads. BESKRIVNING EZchange™ CLICK
PRODUKTNUMMER
Verktygshållare EZchange™ CLICK 180 HC 529 61 73-03 Verktygshållare EZchange™ CLICK 230 HC 529 61 73-02 Verktygshållare EZchange™ CLICK 270 HC 529 61 73-01
ELASTISKA/ Verktygshållare elastisk 230 3 C FLEXIBLA Verktygshållare elastisk 270 6 C VERKTYGSHÅLLARE Verktygshållare flexibel 270 6 C PADSHÅLLARE
PLASTHÅLLARE
SLIDEMAG
44
593 31 92-02 593 31 92-03 593 31 94-01
Padshållare 230 C
593 31 47-03
Padshållare 270 C
593 31 47-01
Plasthållare 230 C
593 31 48-02
Plasthållare 270 C
593 31 48-03
Plasthållare 180 H
596 90 13-03
Plasthållare 230 H
596 90 13-02
Plasthållare 270 H
596 90 13-01
Verktygshållare Slidemag 155 3
534 24 34-01
Verktygshållare Slidemag 185 3
534 24 44-01
Verktygshållare Slidemag 240 6
534 24 70-01
Slidemag Velcro-vinge
534 85 03-01
Slidemag skum 155
534 41 33-01
Slidemag skum 185
534 41 97-01
Slidemag skum 240
534 42 41-01
PG 450 (3 plattor)
PG 510 (3 plattor)
HTC 5 (3 plattor)
PG 540 (3 plattor)
PLANETARISKA SLIPMASKINER
BMG 555 (3 plattor)
HTC T6/RT6 (3 plattor)
HTC X6/RX6 (4 plattor)
✪
✪
PG 690/690 RC BMG 780/780 RC (3 plattor) (3 plattor)
HTC X8/RX8 (4 plattor)
PG 830 S (3 plattor)
PG 830/830 RC (3 plattor)
✪
✪
HTC 950 RX (4 plattor)
BMG 2200 (3 × 3 plattor)
✪
✪
✪
✪ ✪
BMG 555 (3 plattor)
HTC T6/RT6 (3 plattor)
HTC X6/RX6 (4 plattor)
PG 690/690 RC BMG 780/780 RC (3 plattor) (3 plattor)
✪
HTC X8/RX8 (4 plattor)
PG 830 S (3 plattor)
PG 830/830 RC (3 plattor)
HTC 950 RX (4 plattor)
BMG 2200 (3 × 3 plattor)
✪ ✪
✪
45
DIAMANTVERKTYG FÖR GOLVSLIPAR När det gäller ytbehandlingsutrustning som putsar och slipar betongytor, eller avlägsnar tidigare behandlingar, talar vi om arbeten som är svåra, påfrestande och tidsödande. Genom att lyssna på våra kunder har vi byggt upp ett helt sortiment av verktyg för att kunna erbjuda något i varje steg av golvslipningsarbetet. Oavsett vilken finishnivå du önskar erbjuder Husqvarna en verktygsserie som har utvecklats för användning med de flesta material. Från de hårdaste till mer porösa betonggolv i syfte att kunna uppfylla de högsta kraven på kaphastighet och ytfinish.
EZ-VERKTYGSSYSTEM Komplett system med förstklassiga diamantverktyg för borttagning, slipning, polering och specialanvändningsområden (natursten och trä). Detta verktygssystem passar på alla slipmaskiner i HTC-systemet och alla slipmaskiner som är utrustade med verktygshållare Multi (de flesta stora PG-slipmaskiner). Verktygshållaren Multi kan enkelt monteras på de flesta slipmaskiner för att möjliggöra användning av EZ-verktygssystemet och Redi-verktygssystemet. För Blastracsystemet finns det nya adaptrar till EZ-verktygssystemet.
REDI VERKTYGSSYSTEM Redi-Lock(R)-verktygen utvecklades ursprungligen för PG-slipmaskiner. Tack vare verktygshållaren Multi passar de lika bra på HTC-slipmaskiner.
SLIDEMAG VERKTYGS SYSTEM Slidemag-verktygen utvecklades ursprungligen för slipmaskiner i Blastrac-systemet. Slidemag gör att det snabbt går att skjuta av och på från verktygshållaren.
46
UPPTÄCK HELA UTBUDET AV EZ-VERKTYGSSYSTEM FRÅN
SIDAN 46 TILL SIDAN 53
UPPTÄCK HELA SORTIMENTET AV REDI-VERKTYGSSYSTEM HÄR: husqvarnaconstruction.com
UPPTÄCK HELA UTBUDET AV SLIDEMAG VERKTYGSSYSTEM HÄR: www.blastrac.eu
DIAMANTVERKTYG
VERKTYGSHÅLLARE MULTI
EZ-HÅLLARE
SLIDEMAG-HÅLLARE MED EZ-ADAPTER
EZchange™ Redi Lock®
VERKTYGSHÅLLARE, REDI-LOCK
SLIDEMAG-HÅLLARE
47
EZ-VERKTYGSSYSTEM, ÖVERSIKT BETONGSLIPNING – METALLVERKTYG S
M
H
X
XX
SLIPNING POLERING/TRANSITION
#25
S2
M2
H2
X2
XX2
#40
S3
M3
H3
X3
XX3
#80
S4
M4
H4
X4
XX4
#100/150
S5
M5
H5
X5
#200
#400
#800
FIN POLERING
#1500
#3000
EZCHANGE™ GROVA OCH OJÄMNA YTOR
Metallbundna verktyg 48
EZCHANGE™ SLIPNING AV MEDELHÅRD TILL HÅRD BETONG
Plastbundna verktyg
EZCHANGE™ SLIPNING AV EXTREMT HÅRD BETONG
DIAMANTVERKTYG
VERKTYG FÖR YTBEHANDLING
GOLVBEHANDLING BORTTAGNING AV GOLVBELÄGGNINGAR
RAVAGER
EZ PREP
T-Rex™Super
T-Rex™Classic
T-Rex™Dome
T-Rex™Rings
0 EZ PREP
S1
EZ PREP
M1
RAVAGER: KRYSSHAMRAD YTA EZ PREP S1: BELÄGGNINGAR 0–1 MM YTUTJÄMNING
SF
H1
EZ PREP 0: BELÄGGNINGAR 0–2 MM EZ PREP M1/H1: BELÄGGNINGAR 1–3 MM
BETONGPOLERING – PLASTVERKTYG SP
EZ PREP
SPECIALTILLÄMPNINGAR DIAMOND BLOCK
DIAMOND FENIX
T-REX™ CLASSIC/SUPER/RINGS: BELÄGGNINGAR 1–3 MM T-REX™ DOME: BELÄGGNINGAR >3 MM
NATURSTEN DIAMOND XPRESS
SP3
DB3
DF3
DX3
SP4
DB4
DF4
DX4
SP5
SF5
DB5
DF5
DX5
SP6
SF6
DB6
DF6
DX6
SP7
SF7
DB7
DF7
DX7
SP8
SF8
DF8
DX8
SP9
SF9
DF9
DX9
SP10
SF10
DF10
DX10
EZCHANGE™ POLERING
BETONG
FLEXIBLA PADS MAXIMAL GLANS BETONGPOLERING
EZCHANGE™ BETONG SLIPNING OCH POLERING
EZCLICK™ CEMENT-BELÄGGNINGAR BETONG
PLASTPADS MARMOR, KALKSTEN TERRAZZO, BETONG
49
EZ-VERKTYGSSYSTEM DIAMANTVERKTYG FÖR BORTTAGNING OCH YTBEHANDLING HUSQVARNA SUPERPREP-SERIEN
En serie verktyg som har alla funktioner du behöver för att leverera lönsamma resultat och slutföra arbetet i tid. Serien kombinerar EZ PREP-serien med de välkända T-Rex™- och Ravenger-verktygen. Allt samlat och förpackat under namnet Husqvarna Superprep.
PRODUKTNUMMER
NAMN
BORTTAGNING AV BELÄGGNINGAR
EZ PREP-SERIEN 598 88 56-02 598 88 57-02 598 88 58-02 598 88 54-02
EZ PREP S1 EZ PREP M1 EZ PREP H1 EZ PREP 0
0–1 mm 0–1 mm 0–1 mm 0–2 mm
EZ T-REX™ SUPER 598 88 61-01 598 88 63-01 598 88 62-01 598 88 64-01
EZ T-Rex™ SUPER A EZ T-Rex™ SUPER B EZ T-Rex™ SUPER A skyddssegment EZ T-Rex™ SUPER B skyddssegment
1–3 mm 1–3 mm 1–3 mm 1–3 mm
EZ T-REX™ CLASSIC 598 88 65-01 598 88 67-01 598 88 66-01 598 88 68-01
EZ T-Rex™ Classic A EZ T-Rex™ Classic B EZ T-Rex™ Classic A skyddssegment EZ T-Rex™ Classic B skyddssegment
1–3 mm 1–3 mm 1–3 mm 1–3 mm
EZ T-REX™ DOME 598 88 59-01 598 88 60-01
EZ T-Rex™ Dome A skyddssegment EZ T-Rex™ Dome B skyddssegment
>3 mm >3 mm
T-REX™ RINGS 593 33 10-01 593 34 60-06 593 34 60-05 593 34 60-03 593 34 60-04
T-Rex™ RING CLASSIC 160 mm T-Rex™ RING SUPER A 230 mm skyddssegment T-Rex™ RING SUPER B 230 mm skyddssegment T-Rex™ RING SUPER A 270 mm skyddssegment T-Rex™ RING SUPER B 270 mm skyddssegment
1–3 mm 1–3 mm 1–3 mm 1–3 mm 1–3 mm
HUSQVARNA RAVAGER-SERIEN Verktyget RAVAGER har hög slitstyrka och skapar en enhetligt krysshamrad yta.
50
PRODUKTNUMMER
NAMN
DIAMETER, MM
NR AV RULLAR
REKOMMENDERAS MED
531 28 99-18 531 28 99-30 531 28 99-70 531 28 99-71
Ravager 180 Ravager 230 Ravager 270 Ravager 270
180 230 270 270
3 3 6
HTC 450 HTC 6, HTC 650-serien, HTC 5, HTC 500-serien och HTC 510 HTC 950, HTC 8 och HTC 800-serien. HTC 950, HTC 8 och HTC 800-serien
DIAMANTVERKTYG
HUSQVARNA SMHXX-METALLVERKTYG
En serie verktyg som består av fem olika verktygsserier som utvecklats för betongslipning.
PRODUKTNUMMER
NAMN
FÄRG
ENKEL/DUBBEL
GRITSTORLEK (NÄT)
MOHS REPTEST
EZ S-serien – för mjuk betong 598 88 20-02 EZ S2 598 88 21-02 EZ S3 598 88 22-02 EZ S4 598 88 23-02 EZ S5
Gold Grå Brun Svart
Dubbel Dubbel Dubbel Dubbel
25 40 80 150
Från 2 till 3 Från 2 till 3 Från 2 till 3 Från 2 till 3
EZ M-SERIEN– för medelhård betong 598 88 24-02 EZ M2 598 88 24-01 EZ M2 598 88 25-02 EZ M3 598 88 25-01 EZ M3 598 88 26-02 EZ M4 598 88 26-01 EZ M4 598 88 27-02 EZ M5 598 88 27-01 EZ M5
Gold Gold Grå Grå Brun Brun Svart Svart
Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel
25 25 40 40 80 80 150 150
Från 3 till 5 Från 3 till 5 Från 3 till 5 Från 3 till 5 Från 3 till 5 Från 3 till 5 Från 3 till 5 Från 3 till 5
EZ H-SERIEN – för hård betong 598 88 32-02 EZ H2 598 88 32-01 EZ H2 598 88 33-02 EZ H3 598 88 33-01 EZ H3 598 88 34-02 EZ H4 598 88 34-01 EZ H4 598 88 35-02 EZ H5 598 88 35-01 EZ H5
Gold Gold Grå Grå Brun Brun Svart Svart
Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel
25 25 40 40 80 80 150 150
Från 5 till 7 Från 5 till 7 Från 5 till 7 Från 5 till 7 Från 5 till 7 Från 5 till 7 Från 5 till 7 Från 5 till 7
EZ X-SERIEN – för extremt hård betong 598 88 40-02 EZ X2 598 88 40-01 EZ X2 598 88 41-02 EZ X3 598 88 41-01 EZ X3 598 88 42-02 EZ X4 598 88 42-01 EZ X4 598 88 43-02 EZ X5 598 88 43-01 EZ X5
Gold Gold Grå Grå Brun Brun Svart Svart
Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel
25 25 40 40 80 80 150 150
Från 7 till 9 Från 7 till 9 Från 7 till 9 Från 7 till 9 Från 7 till 9 Från 7 till 9 Från 7 till 9 Från 7 till 9
EZ XX-SERIEN – för extremt hård betong 598 88 48-02 EZ XX2 598 88 48-01 EZ XX2 598 88 49-02 EZ XX3 598 88 49-01 EZ XX3 598 88 50-02 EZ XX4 598 88 50-01 EZ XX4
Gold Gold Grå Grå Brun Brun
Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel
25 25 40 40 80 80
9 och över 9 och över 9 och över 9 och över 9 och över 9 och över
51
POLERINGSVERKTYG HUSQVARNAS SF-SERIE Plastbundna polerverktyg på en flexibel stödrondell, med magnetiskt fästsystem (inget vikande lim eller krokoch slinglösningar). För torr polering ger oöverträffad glans och DOI. Fantastiska resultat från låga gritstorlekar. PRODUKTNUMMER
NAMN
FÄRG
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK
529 64 08-01 529 64 08-02 529 64 08-03 529 64 09-01 529 64 09-02 529 64 09-03 529 64 10-01 529 64 10-02 529 64 10-03 529 64 11-01 529 64 11-02 529 64 11-03 529 64 12-01 529 64 12-02 529 64 12-03 529 64 07-01 529 64 07-03
SF5 SF5 SF5 SF6 SF6 SF6 SF7 SF7 SF7 SF8 SF8 SF8 SF9 SF9 SF9 SF10 SF10
Svart Svart Svart Blå Blå Blå Röd Röd Röd Vit Vit Vit Gul Gul Gul Grön Grön
180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 270
100 100 100 200 200 200 400 400 400 800 800 800 1 500 1 500 1 500 3000 3000
HUSQVARNA EZ SP-SERIEN En allsidig poleringsserie med kapacitet att nå höga glansnivåer från gritstorlek 400 och uppåt. Samtidigt har skärhastigheten förbättrats på lägre gritstorlekar. PRODUKTNUMMER
NAMN
FÄRG
GRITSTORLEK
529 64 04-03 529 64 04-04 529 64 04-05 529 64 04-06 529 64 04-07 529 64 04-08 529 64 04-09 529 64 04-10
EZ SP3 EZ SP4 EZ SP5 EZ SP6 EZ SP7 EZ SP8 EZ SP9 EZ SP10
Grå Brun Svart Blå Röd Vit Gul Grön
40 80 100 200 400 800 1 500 3000
HUSQVARNA DB-SERIEN Diamond Block är förstklassiga verktyg för allroundpolering och finslipning med en räckvidd på mellan 40–400 grit, perfekt när ett plastverktyg med ”puck-design” är att föredra. Kan användas för både våt- och torrslipning.
52
PRODUKTNUMMER
NAMN
FÄRG
GRITSTORLEK
529 64 03-03 529 64 03-04 529 64 03-05 529 64 03-06 529 64 03-07
DB3 DB4 DB5 DB6 DB7
Grå Brun Svart Blå Röd
40 80 100 200 400
DIAMANTVERKTYG
HUSQVARNA DF-SERIEN Diamond Fenix-serien passar perfekt för slipning och polering av betong- och cementbeläggningar som överlagringar eller spackel. Kan användas både vått och torrt. PRODUKTNUMMER
NAMN
FÄRG
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK (NÄT)
593 34 26-02 593 34 26-03 593 34 26-04 593 34 27-02 593 34 27-03 593 34 27-04 593 34 29-02 593 34 29-03 593 34 29-04 593 34 31-02 593 34 31-03 593 34 31-04 593 34 30-02 593 34 30-03 593 34 30-04 593 34 32-02 593 34 32-03 593 34 32-04 593 34 33-02 593 34 33-03 593 34 33-04 593 68 56-02 593 68 56-03 593 34 25-04
DF3 DF3 DF3 DF4 DF4 DF4 DF5 DF5 DF5 DF6 DF6 DF6 DF7 DF7 DF7 DF8 DF8 DF8 DF9 DF9 DF9 DF10 DF10 DF10
Grå Grå Grå Brun Brun Brun Svart Svart Svart Blå Blå Blå Röd Röd Röd Vit Vit Vit Gul Gul Gul Grön Grön Grön
180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270
40 40 40 80 80 80 150 150 150 200 200 200 400 400 400 800 800 800 1 500 1 500 1 500 3000 3000 3000
HUSQVARNA DX-SERIEN Diamond Xpress är ett slipsystem som är särskilt utvecklat för torrbearbetning av natursten som marmor, terrazzo och kalksten. Systemets specifika formel och design gör det också till ett mycket bra poleringsverktyg för hårda betonggolv. PRODUKTNUMMER
NAMN
FÄRG
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK (NÄT)
593 34 19-03 593 34 19-01 593 34 19-02 593 34 20-03 593 34 20-01 593 34 20-02 593 34 21-03 593 34 21-01 593 34 21-02 593 34 22-03 593 34 22-01 593 34 22-02 593 34 23-03 593 34 23-01 593 34 23-02 593 34 24-03 593 34 24-01 593 34 24-02 593 34 25-03 593 34 25-01 593 34 25-02 593 34 18-03 593 34 18-01 593 34 18-02
DX3 DX3 DX3 DX4 DX4 DX4 DX5 DX5 DX5 DX6 DX6 DX6 DX7 DX7 DX7 DX8 DX8 DX8 DX9 DX9 DX9 DX10 DX10 DX10
Grå Grå Grå Brun Brun Brun Svart Svart Svart Blå Blå Blå Röd Röd Röd Vit Vit Vit Gul Gul Gul Grön Grön Grön
180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270 180 230 270
40 40 40 80 80 80 150 150 150 200 200 200 400 400 400 800 800 800 1 500 1 500 1 500 3000 3000 3000
53
VERKTYG FÖR TRÄSLIPNING
EZ SL-SERIEN
SLIPPAPPER
BESKRIVNING
PRODUKTNR
SLIPKORN
EZ SL 30 trä
598 88 70–01
25
Slippapper 180
593 34 36–01
40
Slippapper 180
593 34 37–01
60
EZ SL 50 trä
598 88 71–01
40
EZ SL 70 trä
598 88 72–01
70
Säljs i trepack.
VERKTYGSHÅLLARE BESKRIVNING
PRODUKTNR
Elastisk verktygshållare EZ 180 3
593 31 92–01
PRODUKTNR
SLIPKORN
Slippapper 180
593 34 38–01
80
Slippapper 180
593 34 39–01
100
Slippapper 180
593 34 40–02
120
Slippapper 230
593 34 36–02
40
Slippapper 230
593 34 37–02
60
Slippapper 230
593 34 38–02
80
Slippapper 230
593 34 39–02
100
Slippapper 230
593 34 40–03
120
Elastisk verktygshållare EZ 230 3
593 31 92–02
Verktygshållare träslipning 180 mm
593 31 48–01
Verktygshållare träslipning 230 mm
593 31 48–02
Foamflex för träslipning 180 mm
593 31 40–02
Foamflex för träslipning 230 mm
593 31 40–03
Padshållare 180 mm
593 31 47–02
BESKRIVNING
PRODUKTNR
Padshållare 230 mm
593 31 47–03
Oljepads 180 mm
593 77 23–02
Säljs som enskilda enheter.
HUSQVARNA DIAMOND TOOL SELECTOR-APPEN Hur hanterar du den komplexa beslutsprocessen när du ska välja vilka diamantverktyg du ska använda och hur många du behöver för nästa jobb? Hämta den praktiska appen Husqvarna Diamond Tools Selector! Du kan spara värdefull tid och välja rätt verktyg för jobbet redan från början, varje gång. Finns att hämta gratis från App Store.
54
BESKRIVNING
Säljs som enskilda enheter.
OLJEPADS
Säljs i trepack.
DIAMANTVERKTYG
HIPERCLEAN RENGÖRING/UNDERHÅLL OCH POLERPADS Diamantimpregnerade pads som hjälper till att upprätthålla de estetiska och funktionella aspekterna av ditt polerade betonggolv när de används för daglig rengöring med vanliga städmaskiner. Inga ytterligare rengöringskemikalier behövs. Du kan också förädla polerade golv med hjälp av Hiperclean-pads med slipmaskiner eller polermaskiner.
HUSQVARNA HIPERCLEAN TORRONDELLER Perfekta för rengöring av polerade betonggolv. Används med slipmaskinerna Husqvarna PG 450, PG 530, PG 680 och PG 820, handverktyg och poleringsutrustning. PRODUKTNUMMER
MÅTT, MM
KORNSTORLEK (NÄT)
MASKINTILLÄMPNING
542 87 00-76 542 87 00-77 542 87 00-78 542 87 00-79 501 76 40-07 501 76 40-01 501 76 40-02 501 76 40-03 501 76 40-08 501 76 40-04 501 76 40-05 501 76 40-06 501 76 40-09 501 76 40-10 501 76 40-11 501 76 40-12 589 81 05-05 589 81 05-06 589 81 05-07 589 81 05-08 542 87 00-80 542 87 00-81 542 87 00-82 542 87 00-83 542 87 00-84 542 87 00-85 542 87 00-86 542 87 00-87 542 87 00-88 542 87 00-89 542 87 00-90 542 87 00-91 542 87 00-92 542 87 00-93 542 87 00-94 542 87 00-95
127 127 127 127 180 180 180 180 230 230 230 230 270 270 270 270 400 400 400 400 430 430 430 430 530 530 530 530 600 600 600 600 685 685 685 685
400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000 400 800 1 500 3000
Handslipmaskin Handslipmaskin Handslipmaskin Handslipmaskin HTC 450, PG 450 HTC 450, PG 450 HTC 450, PG 450 HTC 450, PG 450 HTC 6, HTC 650-serien, HTC 5, HTC 500, PG 540, PG 510 HTC 6, HTC 650-serien, HTC 5, HTC 500, PG 540, PG 510 HTC 6, HTC 650-serien, HTC 5, HTC 500, PG 540, PG 510 HTC 6, HTC 650-serien, HTC 5, HTC 500, PG 540, PG 510 HTC 950, HTC 8 och HTC 800-serien. PG 830, PG 830 RC, PG 690, PG 690 RC HTC 950, HTC 8 och HTC 800-serien. PG 830, PG 830 RC, PG 690, PG 690 RC HTC 950, HTC 8 och HTC 800-serien. PG 830, PG 830 RC, PG 690, PG 690 RC HTC 950, HTC 8 och HTC 800-serien. PG 830, PG 830 RC, PG 690, PG 690 RC Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner Städ- och polermaskiner
55
HANDHÅLLNA SLIPMASKINER SORTIMENT AV HUSQVARNAS HANDHÅLLNA SLIPMASKINER Husqvarna erbjuder en mängd olika handhållna slipmaskiner i olika storlekar, energialternativ och konfigurationer för att passa behoven hos olika tillämpningar.
KOMMER SNART
HG 125 B Batteridriven
BGV 125 AV 1-fas
BHG 125 G125 1-fas
BHG 125 G5 1-fas
BGV 180 AVO 1-fas
BHG 180 G180 1-fas
BHG 180 G7 1-fas
125 mm
125 mm
125 mm
125 mm
180 mm
180 mm
180 mm
SLIPBREDD [mm] 56
HANDHÅLLNA SLIPMASKINER
FÖR FLERA OLIKA JOBB Husqvarna erbjuder ett komplett utbud av praktiska handhållna slipmaskiner för flera jobb och tillämpningar. Våra handhållna slipmaskiner med sladd är perfekta för slipning av kanter, trånga utrymmen och för gör det själv-projekt. Med en batteriversion kan du utföra dina vanliga vinkelslipningsjobb utan att trassla in dig i sladdar eller leta efter ett eluttag. Med sin hållbara, lätta konstruktion kan Husqvarnas handhållna slipmaskiner användas på både horisontella och vertikala ytor. Dessutom har alla våra handverktyg en mängd olika tillbehör som passar dina exakta jobbkrav.
NY BATTERIDRIVEN HANDHÅLLEN VINKELSLIP KOMMER SNART Husqvarna utvecklar en batteridriven slipmaskin. Tack vare det kraftfulla 18 V-batteriet kan den användas i flera tillämpningar som slipning och kapning i betong och metall, avslipning och stenarbete utan att du trasslar in dig i sladdar eller letar efter tillgänglig kraft.
ANVÄNDARVÄNLIG
KANTSLIPNING
Alla våra handhållna slipmaskiner är lätta att manövrera, med minimala vibrationer. För en- eller tvåhandsarbete.
Husqvarnas handhållna slipmaskiner är perfekta för slipning i trånga utrymmen upp till kanterna.
57
TEKNISKA DATA
HG 125 B
BGV 125 AV
BHG 125 G125
BHG 125 G5
REFERENSER
970 55 24–01 (solo – inget batteri) 970 59 63–01 (kit med batteri)
970 58 14–03
970 58 16–02
970 58 16–01
Slipbredd, mm
125
125
125
125
Märkeffekt, W
1 500
1300
2200
2200
Nödvändig ström, A
Ej tillämpligt
13
13
13
Märkspänning, V
Ej tillämpligt
240
240
240
Antal faser
Batteri
1
1
1
Vikt, kg
2,2 (utan batteri)
3,2
4,7
5,8
Klingvarvtal, r/min.
11000
11000
4300 – 7200
4500 – 9500
Antal diskar
1
1
1
1
Mått, L × W × H
320 × 175 × 115
495 × 185 × 325
500 × 195 × 175
–
Dammslangsanslutning, Ø mm
Ej tillämpligt
26
26
26
Ljudnivå, dB(A)
81
86
90,5
90
Vibrationsnivå, m/s
4
2,5
4,1
7,5
Tillämpning
Allmän användningsområden
Betongslipning
Betongslipning
Betongslipning
Rekommenderade stoftavskiljare
DE 110i
DE 110
DE 110
DE 110
2
BGV 180 AVO
BHG 180 G180
BHG 180 G7
REFERENSER
970 58 15–01 970 58 15–02
970 58 17–05
970 58 17–04
Slipbredd, mm
180
180
180
Märkeffekt, W
2600
2200
2200
Nödvändig ström, A
15
13
13
Märkspänning, V
240
240
240
Antal faser
1
1
1
Vikt, kg
5,4
5
5,7
Klingvarvtal, r/min.
6600
3500 – 5800
3200 – 6500
Antal diskar
1
1
1
Mått, L × W × H
495 × 185 × 325
525 × 210 × 195
Dammslangsanslutning, Ø mm
26
26
26
Ljudnivå, dB(A)
100
90,5
90
2,5
6,1
7,5
Tillämpning
Betongslipning
Betongslipning
Betongslipning
Rekommenderade stoftavskiljare
DE 120
DE 120
DE 120
Vibrationsnivå, m/s
58
2
HANDHÅLLNA SLIPMASKINER
59
VERKTYG FÖR KANTSLIPNING – EZ-VERKTYGSSYSTEM Kanterna ramar in golvet. De bör återspegla samma kvalitet som resten av golvet. Med det här helt nya systemet för kantslipning strävar vi efter att göra kantslipning mindre tröttsamt och mer givande för dig. För användning med vinkelslipmaskiner. VERKTYG FÖR YTBEHANDLING
T-REX™ EDGE
PREP 0 EDGE
TJOCKA OCH SKÖRA BELÄGGNINGAR 1–3 MM
TUNNA BELÄGGNINGAR SOM LIM, FÄRG OSV. < 1 MM
BETONGSLIPNING – METALLVERKTYG
SM EDGE
SP EDGE
#25
SM EDGE 2
HX EDGE 2
#40
SM EDGE 3
HX EDGE 3
SP EDGE 3
#80
SM EDGE 4
HX EDGE 4
SP EDGE 4
#100/150
SM EDGE 5
HX EDGE 5
SP EDGE 5
SPECIALTILLÄMPNINGAR
DIAMOND TRANSITIONAL EDGE
DT EDGE 3
DIAMOND FENIX EDGE
DF EDGE 3 DF EDGE 4
DT EDGE 5
DF EDGE 5
#200
SP EDGE 6
DF EDGE 6
#400
SP EDGE 7
DF EDGE 7
#800
SP EDGE 8
DF EDGE 8
#1500
SP EDGE 9
DF EDGE 9
#3000
SP EDGE 10
DF EDGE 10
MJUK – MEDELHÅRD BETONG
Metallbundna verktyg
60
HX EDGE
BETONGPOLERING – PLASTVERKTYG
HÅRD – EXTRA HÅRD BETONG
Plastbundna verktyg
ALL BETONG
Hybridbundna verktyg
TRANSITIONSVERKTYG
CEMENTBELÄGGNINGAR
HANDHÅLLNA SLIPMASKINER
HUSQVARNA SUPREPREP EDGE För kraftfull borttagning. PRODUKTNUMMER
NAMN
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK
529 85 93-25 529 85 93-80 529 85 91-25 529 85 91-80
T-REX™ EDGE T-REX™ EDGE PREP 0 EDGE PREP 0 EDGE
125 180 125 180
Ej tillämpligt Ej tillämpligt Ej tillämpligt Ej tillämpligt
HUSQVARNA SM EDGE För mjuk/medelhård betong. PRODUKTNUMMER
NAMN
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK
529 85 63-25 529 85 63-80 529 85 65-25 529 85 65-80 529 85 66-25 529 85 66-80 529 85 67-25 529 85 67-80
SM EDGE 2 SM EDGE 2 SM EDGE 3 SM EDGE 3 SM EDGE 4 SM EDGE 4 SM EDGE 5 SM EDGE 5
125 180 125 180 125 180 125 180
25 25 40 40 80 80 150 150
HUSQVARNA HX EDGE För hård/extremt hård betong. PRODUKTNUMMER
NAMN
DIAMETER, MM
KORNSTORLEK
529 85 68-25 529 85 68-80 529 85 69-25 529 85 69-80 529 85 70-25 529 85 70-80 529 85 71-25 529 85 71-80
HX EDGE 2 HX EDGE 2 HX EDGE 3 HX EDGE 3 HX EDGE 4 HX EDGE 4 HX EDGE 5 HX EDGE 5
125 180 125 180 125 180 125 180
25 25 40 40 80 80 150 150
HUSQVARNA SP EDGE För polering. PRODUKTNUMMER
NAMN
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK
529 86 01-03 529 86 01-04 529 86 01-05 529 86 01-06 529 86 01-07 529 86 01-08 529 86 01-09 529 86 01-10
SP EDGE 3 SP EDGE 4 SP EDGE 5 SP EDGE 6 SP EDGE 7 SP EDGE 8 SP EDGE 9 SP EDGE 10
125 125 125 125 125 125 125 125
40 80 100 200 400 800 1 500 3000
HUSQVARNA DIAMOND TRANSITIONAL EDGE För borttagning av repor på alla typer av betong. PRODUKTNUMMER
NAMN
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK
529 85 96-25 529 85 96-80 529 85 97-25 529 85 97-80
DT EDGE 3 DT EDGE 3 DT EDGE 5 DT EDGE 5
125 180 125 180
40 40 100 100
HUSQVARNA DIAMOND FENIX EDGE För slipning och polering av betong och cementbaserade pålägg. PRODUKTNUMMER
NAMN
DIAMETER, MM
GRITSTORLEK
593 34 26-01 593 34 27-01 593 34 29-01 593 34 31-01 593 34 30-01 593 34 32-01 593 34 33-01 593 68 56-01
DF EDGE 3 DF EDGE 4 DF EDGE 5 DF EDGE 6 DF EDGE 7 DF EDGE 8 DF EDGE 9 DF EDGE 10
125 125 125 125 125 125 125 125
40 80 100 200 400 800 1 500 3000
61
GOLVBEHANDLINGSKEMIKALIER HUSQVARNA GOLVPORFYLLNINGSSYSTEM Husqvarnas porfyllningprodukter är särskilt framtagna för porfyllning av stifthål och mikrosprickor i betongytor. GM3000 är vår främsta rekommendation för porfyllning. En bruksfärdig vätska som lätt kan spridas ut på golvet och slipas ned i ytan. Lämplig för medelstora till stora projekt.
PRODUKTNUMMER
NAMN
581 92 18-06 529 75 09-08
GM 3000™, 20 l GM+, 9 l
GM+ är väl lämpad för småskaliga projekt där tiden är av yttersta vikt eller specifika områden med större pinnhål (upp till 5 mm) som behöver åtgärdas. Tack vare den torra bearbetningsmetoden undviker du slam och behovet av stänkskydd, samt rengöring av slipmaskiner och verktyg.
HUSQVARNA GOLVHÄRDNINGSSYSTEM Alla Husqvarnas CURE-härdningsmedel ökar betongens nötningsbeständighet och reptålighet samtidigt som de ger grundläggande fläckbeständighet, vilket minskar risken för saltutslag och skyddar ytan mot damm. De ökar även livslängden för nästan alla slags betongytor, från helt färsk betong till betong som gjöts för årtionden sedan – på ett arbetseffektivt och kostnadseffektivt sätt. De tränger djupt in i ytan och reagerar med den kalciumhydroxid som finns i betongen och bildar kalciumsilikathydrat (CSH), som gradvis härdar till en glasliknande kristallinstruktur. Silikatblandningen förbättrar betongens densitet och hårdhet och minskar penetrationen av vätskor och smuts. Husqvarna CURE-härdningsmedel finns i tre olika versioner: CURE (K) – ett kaliumsilikat. Perfekt för ythärdning tidigt i slipningsprocessen eller för användning på porösa eller glättade golv. Väl lämpat för storskaliga projekt.
62
PRODUKTNUMMER
NAMN
529 75 10-09 529 75 13-07 529 75 53-01 529 75 53-02
Cure (K), 20 l Cure (L), 20 l Cure +, 20 l Cure +, 200 l
CURE (L) – ett litiumsilikat. Perfekt för täta ytor eller utomhusprojekt och som en extra tunn påstrykning efter den första appliceringen av CURE för att optimera effekten av betonghärdaren under hela slipningsprocessen.
CURE + ger ythärdning av högsta kvalitet med integrerat, grundläggande fläckskydd. Det är en hybrid mellan kalium- och litiumsilikat som även innehåller silikonat för hydrofob effekt. Kombinationen av styrkan hos både litium- och kaliumsilikaterna gör den till en utmärkt mångsidig ythärdare för de flesta situationer.
KEMIKALIER
HUSQVARNA GOLVSKYDDSSYSTEM Husqvarnas GUARD-produkter skyddar alla mot fläckar på betong- och naturstensgolv och förhindrar absorption av vatten, olja, fett och smuts. Spillen stannar i ytskiktet, vilket underlättar underhåll och ökar golvets livslängd. Våra PREMIUM-klassade ytimpregneringsmedel är alla penetrerande skydd, medan vår TOPICAL GUARD bildar ett tunt skyddande ytskikt. PREMIUM GUARD SB är ett lösningsmedelsbaserat, penetrerande skydd som är mycket lätt att applicera och ger en förstklassig skyddseffekt. Det fördjupar också färgen i golvet. PREMIUM GUARD är valet för Superfloor™eftersom den helt bevarar diffusions-öppenheten.
NYHET PREMIUM GUARD WB är en vattenbaserad version av Premium Guard SB som inte är så stark i färgförstärkningen och även ger enklare transport och lagring eftersom det inte är farligt gods. Är mycket lämplig för matta golv.
PRODUKTNUMMER
NAMN
501 19 79-07 501 19 79-08 501 19 79-17 501 19 79-18 580 50 29-06
Premium Guard SB, 5 l Premium Guard SB, 10 l Premium Guard WB, 5 l Premium Guard WB, 10 l Topical Guard, 20 l
TOPICAL GUARD är ett vattenbaserat fläckskydd som skapar en tunn skyddande ytfilm. Den är utformad för att användas när ytan behöver extra skydd mot kraftigt spill och kemiska angrepp.
NYHET
TOPICAL GUARD COLOUR är ett pigmenterat, silikatbaserat 2-komponentsfläckskydd för skydd av cementytor. Särskilt utvecklad för att användas på nya, ojämna eller regnskadade betongytor eller gamla cementgolv där man vill täcka golvet med en homogen tunn färgbelagd film men ändå undvika begränsningarna med en epoxibeläggning och istället bevara några av de unika egenskaperna hos ett polerat betonggolv, som att hålla diffusionen öppen, inte påverka ESD-egenskaperna och möjliggöra användning både inomhus och utomhus. Finns i två färger, ljusgrå och mörkgrå/antracit.
PRODUKTNUMMER
NAMN
531 22 23-01 531 22 22-01
Topical Guard Color, mörkgrå Topical Guard Color, ljusgrå
HUSQVARNA GOLVRENGÖRINGSSYSTEM CLEAN & PROTECT är en naturlig stensåpa, särskilt utvecklad för rengöring till betong- och naturstengolv. Såpan är helt baserad på naturliga produkter och den färdigblandade lösningen har ett pH-värde på ca 8. Lösningen ger ett hållbart ytskikt som förenklar framtida underhåll. Kan användas med antingen rengöringsmopp eller med auto scrubber.
PRODUKTNUMMER
NAMN
529 75 52-03
Clean & Protect, 5 l
VERKTYG FÖR UTVÄRDERING AV GOLVYTA 1 2 3 4 5 6
Friktionstestare, BOT 3000 E Glansmätare, MG 6-SS Hårdhetstest, MOHS-testkit Glans- och DOI-mätare, Rhopoint IQ Ytjämnhetstestare, Marsurf Penetrationstest, Karsten-rörtestkit
531 18 50-01 593 31 32-01 593 31 69-01 593 31 15-01 593 31 74-01 598 85 80-02 1 Friktionstestare, BOT 3000 E
4 Glans- och DOI-mätare, Rhopoint IQ
5 Grovhetstestare, Marsurf PS 10
2 Glansmätare, MG 6-SS
6
Penetrationstest, Karsten-rörtestkit
3 Hårdhetstestare
63
HUSQVARNA SUPERFLOOR™ POLERAD BETONG HALKSKYDDSTEST UTFÖRT ENLIGT ANSI A326.3- STANDARD2 DCOF – torrt golv
DCOF – vått golv 0,80 0,70 0,60
UPP TILL 117 % HÖGRE MOTSTÅNDSKRAFT MOT SLITAGE JÄMFÖRT MED OBEHANDLAD BETONG1
0,50 0,40
Superfloor™
0,30 0,20 0,10
Obehandlad betong
0,00 Superfloor™ Platinum
FUNKTIONALITET Ett Superfloor™ polerat betonggolv har nästan obegränsad livslängd och klarar den tuffaste tänkbara behandlingen. Betong är 80–85 % sten och sand, vilket innebär att ditt Superfloor™-polerade betonggolv är jämförbart med sten. Rengör det med Hiperclean-pads, så behövs inte mycket mer i underhållsväg.
1
64
Källa: SP-rapport P303050, SS 137241.
2
Superfloor™ Gold
Superfloor™ Silver
Superfloor™ Satin
NSI A326.3 är den senaste amerikanska standarden för halkskydd. Standarden A kräver att ett tröskelvärde på 0,42 eller högre för dynamisk friktion (DCOF) för att anses vara säkert att gå på.
SUPERFLOOR
MILJÖPÅVERKAN Jämförelse av miljöpåverkan för ett SUPERFLOOR™ polerat betonggolv jämfört med ett epoxigolv3 Peran SL epoxigolv Husqvarna SUPERFLOOR™
GWP: Global uppvärmningspotential AP: Försurning EP: Övergödning 100 000 10000 1000 100 10 1 0,1 0,01
GWP (g CO2 ekv./FU)
AP (g SO2 ekv./FU)
EP (g PO4 ekv./FU)
VÄRDE
HÅLLBARHET
Ett Superfloor™ polerat betonggolv är en mycket kostnadseffektiv lösning. Installationskostnaden per kvadratmeter är vanligtvis låg eftersom betongen redan är på plats. Tack vare den extrema hållbarheten och de låga underhållsbehoven är livscykelkostnaden för ett Superfloor™-golv i polerad betong mycket konkurrenskraftig.
Golvlösningen Superfloor™ är ett miljövänligt val eftersom processen består i att förfina betongens naturliga komponenter utan att lägga till fler lager material. Poleringsprocessen kräver en minimal mängd kemikalier, och dessa har valts ut noggrant för att orsaka mycket liten miljöbelastning.
3
L ivscykelanalys av industrigolv, Institutionen för konstruktions- och produktionsteknik (IKP), Linköpings universitet, 2006.
65
VARFÖR SUPERFLOOR™? ■ ■ ■
Mycket robust, hållbar golvlösning. Låg livscykelkostnad. Fungerar lika bra för nya golv som vid renovering av befintliga golv.
■ ■ ■ ■
Slipningsprocessen är helt torr, utan slam eller vatten. Extrem jämnhet innebär låga vibrationer. Ett smart val för att minska din miljöpåverkan. Lättskött.
STEG FÖR STEG TILL DITT SUPERFLOOR™ När ett betonggolv gjuts lägger sig det starkaste materialet, ballasten, under ytan så att i huvudsak cement finns kvar vid ytskiktet. Betongen slipas steg för steg enligt en väldefinierad process för att uppnå de önskade egenskaperna. Ditt Superfloor™ polerade betonggolv finns där, precis under ytan! Du får en första glimt av det när du har slipat bort det översta lagret. Fortsätt slipa och polera för att få fram dess fulla lyster. Ju mer ballast som exponeras, desto starkare blir golvet.
66
SUPERFLOOR
VILKET SUPERFLOOR™KONCEPT PASSAR DIG? Förutom de fyra koncepten Satin, Silver, Gold och Platinum kan du också få en anpassad finish som matchar dina specifika önskemål om exponerad ballast och glans.
Satin Gold
Silver
Platinum
Ballast
Glans
Ballast
SUPERFLOOR™ SATIN
SUPERFLOOR™ GOLD
SATIN är en halvblank yta med semi-exponerad ballast som lämpar sig väl för inomhusmiljöer. Resultatet är ett golv som ger funktionalitet och lågt underhåll men fortfarande är estetiskt tilltalande.
GOLD innebär att golvet inte slipas lika djupt som med Platinum. Golvet poleras dock till samma glans. Gold kan därför vara ett bra val för betonggolv som redan är släta och jämna.
Ballast
Glans
Ballast
Glans
Glans
SUPERFLOOR™ SILVER
SUPERFLOOR™ PLATINUM
Silver är en matt variant av Platinum. Eftersom slipdjupet är detsamma och ballasten är mycket exponerad är golvet mycket starkt. Ett bra val när du inte behöver eller vill ha ett mycket högglansigt golv.
PLATINUM är det allra bästa. Genom att upprepade gånger slipa och polera golvet får du ett slätare och jämnare golv med mer exponerad ballast och oöverträffad slitstyrka. Platinum är den populäraste ytfinishen och ett bra val för de flesta tillämpningar.
67
HIPERTROWEL™SYSTEM HUR FUNGERAR DET? Hipertrowel™-metoden är en våtpoleringsprocess i sex steg (#30G–#600G) och tre valfria slutliga steg (#800G–#3000G). Beroende på golvets förhållanden bör du eventuellt utföra den inledande slipningen med en planetarisk slipmaskin för bästa effekt.
VÅTPROCESS – PLASTVERKTYG Gritstorlek: #30
Gritstorlek: #50
VALFRIA AVSLUTANDE STEG Gritstorlek: #100
Betonghärdare CURE (K)
Gritstorlek: #200
Gritstorlek: #400
Gritstorlek: #600
VÅTPROCESS – METALLSTEG MED LÅNG LIVSLÄNGD FÖR ABRASIVA GOLV ELLER NÄR MER AGGRESSIVA VERKTYG BEHÖVS Gritstorlek: #30
Gritstorlek: #50
Gritstorlek: #800
Gritstorlek: #1500
Gritstorlek: #3000
TILLVAL EFTERBEHANDLINGAR
Hiperclean
Gritstorlek: #100
TRW Premium Guard fläckskydd
Slutlig rengöring och buffning med Hiperclean TRW
HELA SYSTEMET FRÅN HUSQVARNA
HUSQVARNA Åkbar glättare CRT 60 X, CRT 48, CRT 36
HUSQVARNA Slurry-vac: W 70 P + kit med raka Stänkskydd
Gyrofästen med verktygshållare
MAGNETISKT FÄSTE
68
Diamantverktyg för Hiperflex TRW
DU BEHÖVER ÄVEN ■
Vattentillgång
■
Städmaskin
■
Slamhanteringslösning
■
Stänkskydd för väggar
■
PG 280 och HTC 27 EG kompletterar systemet för kantarbete
HIPERTROWEL
1 Hiperflex TRW #30
4
Hiperflex TRW #200
13 Hiperclean TRW”
14
5
Hiperflex TRW #400
7 Hiperflex TRW
8 Hiperflex TRW
LongLife #30
LongLife #50
10 Hiperflex TRW #800 15
2 Hiperflex TRW #50
11 Hiperflex TRW #1500
3
Hiperflex TRW #100
6
Hiperflex TRW #600
9
Hiperflex TRW LongLife #100
12 Hiperflex TRW #3000
Tillbehör A
14-tumsverktygshållare
16
Tillbehör B
17
Tillbehör C
18
Tillbehör D
19
Cure (K)
20
Premium Guard
HUSQVARNA HIPERTROWEL-KOMPONENTER NAMN
FÄRG
BESKRIVNING
DIAMETER, MM/TUM
PRODUKTNUMMER
1
Hiperflex TRW #30
Orange
Semi-metall sliprondell #30
14/350
593 94 68-01
2
Hiperflex TRW #50
Mörkgrön
Semi-metall sliprondell #50
14/350
593 94 68-13
3
Hiperflex TRW #100
Svart
Semi-metall sliprondell #100
14/350
593 94 68-14
4
Hiperflex TRW #200
Röd
Semi-metall sliprondell #200
14/350
593 94 68-15
5
Hiperflex TRW #400
Gul
Semi-metall sliprondell #400
14/350
593 94 68-16
6
Hiperflex TRW #600
Brun
Sliprondell av plast, #600
14/350
593 94 68-17
7
Hiperflex TRW LongLife #30
Orange
Metallsliprondell, #30
14/350
593 94 68-41
8
Hiperflex TRW LongLife #50
Mörkgrön
Metallsliprondell, #50
14/350
593 94 68-35
9
Hiperflex TRW LongLife #100
10 Hiperflex TRW #800
Svart
Metallsliprondell, #100
14/350
593 94 68-36
Vit
Sliprondell av plast #800
14/350
593 94 68-18
11 Hiperflex TRW #1500
Blå
Sliprondell av plast, #1500
14/350
593 94 68-19
12 Hiperflex TRW #3000
Grå
Sliprondell av plast, #3000
14/350
593 94 68-20
13 Hiperclean TRW
Grå
Sliprondell för slutstädning
14/350
593 94 68-21
14 Verksygshållare för sliprondeller
Hållare och fyra skruvar
14/350
15 Tillbehör A
Monteringsplatta + roterande lager
597 27 90-01 593 94 68-22
16 Tillbehör B
Monteringsplatta + roterande lager
593 94 68-23
17 Tillbehör C
Monteringsplatta + roterande lager
593 94 68-25
18 Tillbehör D
Monteringsplatta + roterande lager
593 94 68-42
19 Cure (K), 20 l
Golvhärdare
529 75 10-09
20 Premium Guard SB, 10 l
Golvskydd
501 19 79-08
69
KOMPLETTA SYSTEM MED ÖVERTRÄFFANDE DAMMOCH SLAMHANTERING Damm och slam måste avlägsnas på ett säkert och effektivt sätt för att skydda dig och ditt team från dammexponering. Husqvarna erbjuder även vägledning, kunskap och ett brett, helintegrerat sortiment av högeffektiv utrustning för damm- och slamhantering så att du kan följa alla gällande lagar och bestämmelser utan att kompromissa med produktiviteten.
SORTIMENTSÖVERSIKT Husqvarnas produktsortiment för damm och slamhantering täcker alla behov och användnings områden inom byggindustrin – från kompakta H-klassade enfasstoftavskiljare och effektiva slamsugare till stora, kraftfulla H-klassade trefasstoftavskiljare för krävande arbetsuppgifter. De lätta, portabla luftrenarna med HEPA H13-filter kompletterar utrustningen för en arbetsplats med minimalt antal dammpartiklar.
T 10000
D 80
T 7500
D 60
T 4000
S 36
DE 120
DE 110
DE 110i
S 11
Kärnborrmotorer Core drill motors Power cutters Kapmaskiner
Handhållna elverktyg Handheld power tools Bänksågar Masonry saws Golvslipmaskiner Floor grinders Scarifiers Golvfräsar
900
900 m3/h
900 700 m3/h 600 m3/h
600 m3/h
600
530 m3/h
LUFTFLÖDE AIRFLOW [m³/h] [m3/h]
600 480 m3/h
400 m3/h
300
240 m3/h 215 m3/h
212 m3/h
300
0
0
10
10
VAKUUM VACUUM [kPa]
17 kPa
20
20 kPa 22 kPa
30
40
70
22 kPa Vid luftväxlingar At 66air changes/hper timme
26 kPa
28 kPa
30
30 kPa 37.5 kPa 38 kPa
20
20 kPa
40
At 1010air changes/hper timme Vid luftväxlingar
STOFTAVSKILJARE
W 70 P W 70 P
W 70 W 70
W 250 P W 250 P
A 2000 A 2000
A 1000 A 1000
Core drill motors Kärnborrmotorer Power cutters Kapmaskiner Wall saws Väggsågar
Vinkelslipar Angle grinders Bänksågar Masonry saws Golvslipmaskiner Floor grinders DXR
900
900
2100
600
600
1400
LUFTFLÖDE AIRFLOW
1400
LUFTFLÖDE AIRFLOW
[m³/h] [m3/h]
2100
2000 m3/h
1000 m3/h
[m³/h] [m3/h]
300
200 m3/h
200 m3/h
300
700
700
160 m3/h
0
0
0
10
10
50
0
40 m²
ARBETSOMRÅDE* WORK AREA*
VAKUUM VACUUM
65 m²
[m²] [m2]
[kPa] [kPa]
20 22 kPa
30
22 kPa
50
20
100
30
150
80 m²
100
22 kPa 130 m²
150
Vid 6 luftväxlingar At 6timme air changes/h per
*NOTES *ANMÄRKNINGAR TO WORK AREA AVSEENDE ARBETSOMRÅDET Please note, Work area calculation av arbetsområdet Vid 10air luftväxlingar At 10 changes/h based onBeräkningen a ceiling height of 2.5m. per timme baseras på en takhöjd på 2,5 m.
71
TEKNISKA SPECIFIKATIONER Effekt, kW Spänning, V Max. märkström, A Extra uttag, W Strömförsörjning Max. luftflöde vid turbinen, m³/h Max. vakuum, kPa Suginloppsdiameter, mm Primärt filterytområde, m² HEPA H13-filteryta, m² Antal HEPA H13-filter Klassificering Mått (L × W × H), mm Vikt, kg
T 10000
T 7500
HTC D 80
HTC D 60
DC 6000
T 4000
11 380 – 415 32 EJ TILLÄMPLIGT trefas 900 30 76 3,9 7,5 3 – 1400 × 736 × 1727 336
5,5 380 – 415 16 EJ TILLÄMPLIGT trefas 600 28 76 2,9 5 2 H 1245 × 686 × 1753 206
7,5 230-400 16,7 Ej tillämpligt trefas 700 38 76 3,5 20,8 3 — 1170×800×1730/1810 272
5,5 230-480 15 Ej tillämpligt trefas 530 37.5 76 4 6 2 — 1235×680 ×1400/1920 179
5,75 380 – 480 16 Ja 3-fas 700 – 76 3 7,8 1 – 1252 × 766 × 1899 305
4 380 – 415 16 EJ TILLÄMPLIGT trefas 400 26 63 4,5 2,4 2 H 830 × 620 × 1500 106
PG 830 RC, PG 830, HTC 8, HTC 6, PG 690 RC, PG 690, PG 540, golvfräsar, blästermaskiner, spårfräsar
HTC 6, PG 830, PG 690 RC,PG 690, PG 540, golvfräsar, blästermaskiner, spårfräsar
PG 830 RC, PG 830, HTC 8, HTC 6, PG 690 RC,PG 690, PG 540
HTC 6, PG 690 RC, PG 690, PG 540
PG 830 RC, PG 830, PG 690 RC, PG 690, PG 540
PG 540 (3-fas), PG 510, PG 450, PG 400, golvfräsar, golvstrippare
967 66 37-04
967 66 41-04
967 83 99-13 (utan fjärrkontroll) 967 83 99-11 (med fjärrkontroll)
967 70 22-01
Levereras med: En 76 mm-slang (10 m) Kamlåsadapter, 76–50 mm En 51 mm slang (7,5 m) Munstycke 51 mm Golvverktyg 51 mm 450 mm brett En Longopac®-påse
967 83 90-12 (utan fjärrkontroll) 967 83 90-13 (med fjärrkontroll)
967 62 50-01
Levereras med: En 76 mm-slang (10 m) Kamlåsadapter, 76–50 mm En 51 mm slang (7,5 m) Munstycke 51 mm Golvverktyg 51 mm 450 mm brett En Longopac®-påse
Levereras med: En 63 mm slang (10 m) En 76 mm-slang (10 m) Munstycke 51 mm Golvverktyg 51 mm 450 mm brett
Levereras med: En 51 mm slang (3,3 m) En 76 mm slang (76 mm) Munstycke 51 mm Golvverktyg 51 mm 450 mm brett
Levereras med: En 75 mm-slang (10 m) En 51 mm slang (10 m) Vakuumunstycke Golvverktyg Två Longopac®-påsar
Levereras med: En 63 mm slang (10 m) En 51 mm slang (7,5 m) Rak koppling till 76 mm Munstycke 51 mm Golvverktyg 51 mm 450 mm brett En Longopac®-påse
REKOMMENDERAD UTRUSTNING
ARTIKELINFORMATION
OBS! Varje enskilt HEPA-filter testas individuellt och certifieras för en avskiljningsgrad på 99,95 % vid 0,3 mikron.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER Effekt, kW Spänning, V Max. märkström, A Strömförsörjning Luftflöde, m³/h Max. vakuum, kPa Suginloppsdiameter, mm Pumpeffekt, kW Pumputlopp, liter/min Behållarkapacitet, liter Mått (L × B × H), mm Vikt, kg
W 70 P
W 70
W 250 P
1,2 220 – 230 8 enfas 200 22 38 0,65 260 70 600 × 570 × 1250 44
1,2 220 – 230 5 enfas 200 22 38 — — 70 600 × 570 × 1250 34
1,2 220 – 230 7 enfas 160 22 38 0,35 150 29 530 × 520 × 910 27
Vägg- och wiresågar, golvsågar, borrmaskiner, kapmaskiner, kakel- och bänksågar
Kärnborrmotorer, kapmaskiner, sten- och kakelsågar
Kärnborrmotorer, kapmaskiner, sten- och kakelsågar
967 66 47-04, levereras med 1 slang, 38 mm (3 m), 1 munstycke, 38 mm, 1 golvverktyg, 38 mm, 370 mm brett och 1 engångsvåtpåse
967 70 20-02, levereras med 1 slang, 38 mm (3 m), 1 munstycke, 38 mm, 1 golvverktyg, 38 mm, 370 mm brett och 1 engångsvåtpåse
967 70 21-02, levereras med 1 slang, 38 mm (3 m), 1 munstycke, 38 mm, 1 golvverktyg, 38 mm, 370 mm brett och 1 engångsvåtpåse
REKOMMENDERAD UTRUSTNING
ARTIKELINFORMATION
72
STOFTAVSKILJARE NYHET
NYHET
NYHET
NYHET
S 36
DE 120
DE 110
DE 110I
DE 110 S
S 11
3,6 220 – 230 14 — enfas 600 22 63 4,5 3,6 3 H 830 × 620 × 1500 65
2,2 220–240 10 Ej tillämpligt enfas 480 20 51 2,7 2,4 2 H 815×542×1125 39
1,1 220–240 5 Ja (max 2300 W) enfas 240 20 38 1,4 1,2 1 H 671×400×1000 25
0,9 36 Ej tillämpligt Ej tillämpligt Batteri 215 18 38 1,4 1,2 1 H 673×400×1000 26 (exklusive batterier)
0,9 220–240 4 Ja (max 2300 W) enfas 215 20 38 1,4 1,2 1 H 672×400×1000 25
1,2 220–230 5,2 Ja (max 500 W) enfas 212 22 38 — 0,86 2 H 450 × 390 × 490 15
PG 540 (1-fas), PG 510, PG 450, PG 400, PG 280, golvfräsar, golvstrippare
HTC 270EG, PG 280, PG 450, kärnborrmotorer, kapmaskiner, vinkelslipmaskiner (180 mm), blästermaskiner (1-ph), golvstrippers, golvfräsar, diverse andra elverktyg
DM 200, DM 220, DM 230, vinkelslipmaskiner (125 mm), handborrar, vägghyvel, andra handhållna elverktyg, städning av byggarbetsplats
K 535i, DM 540i, DM 200, DM 220, DM 230, vinkelslipmaskiner (125 mm), handborrar, vägghyvel, andra handhållna elverktyg, städning av byggarbetsplats
DM 200, DM 220, DM 230, Borrmotorer, kapmaskiner, vinkelslipmaskiner (125 mm), handhållna elverktyg och handborrar, vägghyvel, andra allmänt handhållna elverktyg, städning av byggarbetsplats
967 66 38-07
970 51 48-01
970 50 94-01
970 51 49-02
970 50 96-01
970 46 66-01
Levereras med: En 63 mm slang (10 m) En 51 mm slang (7,5 m) Munstycke 51 mm Golvverktyg 51 mm 450 mm brett En Longopac®-påse
Levereras med: 51 mm slangkit (7,5 m) Munstycke 51 mm Golvverktyg 51 mm 450 mm brett Dammskydd En Longopac®-påse
Levereras med: 38 mm slangkit (5 m) Munstycke 38 mm Golvverktyg 38 mm 370 mm brett Multiadapter 38 mm Dammskydd En Longopac®-påse
Levereras med: 38 mm slangkit (5 m) Munstycke 38 mm Golvverktyg 38 mm 370 mm brett Multiadapter 38 mm Dammskydd En Longopac®-påse
Levereras med: 38 mm slangkit (5 m) Munstycke 38 mm Golvverktyg 38 mm 370 mm brett Multiadapter 38 mm Dammskydd En Longopac®-påse
Levereras med: En 38 mm slang (4 m) Munstycke 38 mm Golvverktyg 38 mm 370 mm brett PE-påse
TEKNISKA SPECIFIKATIONER Suginloppsdiameter, mm Volym, liter Vikt, kg
C 5500
C 3000
76 100 67
63 37 22
T 10000, T 7500
T 4000, S 36, DE 120
967 66 46-01 Levereras med Longopac® En 76 mm slang 10 mm inkl. kamlås hona på båda sidor
967 66 45-01 Levereras med Longopac® och slang 63 mm 2,5 m inkl. adaptrar
REKOMMENDERAD UTRUSTNING ARTIKELINFORMATION
TEKNISKA SPECIFIKATIONER Effekt, kW Spänning, V Max. märkström, A Maxbelastning, extra uttag, W Strömförsörjning Luftflöde, m³/h Primärt filterytområde, m² HEPA H13-filteryta, m² Mått (L × B × H), mm Vikt, kg
A 2000
A 1000
0,75 220 – 230 3,3 1200 enfas 2000 0,64 10,5 460 × 700 × 820 38
0,285 220 – 230 1,2 1600 enfas 1000 0,16 3,5 400 × 440 × 440 18
967 67 22-02 Levereras med: Förfilter, 1 st Hepa H13-filter, 1 st Förfilterkåpa, 1 st
967 67 23-02 Levereras med: Förfilter, 1 st Hepa H13-filter, 1 st Förfilterkåpa, 1 st
ARTIKELINFORMATION
OBS! Varje enskilt HEPA-filter testas individuellt och certifieras för en avskiljningsgrad på 99,95 % vid 0,3 mikron.
73
TILLBEHÖR FÖR DAMM- OCH SLAMHANTERING 3-FASSTOFTAVSKILJARE ARTIKELNUMMER 1 1 1 1
2 2 2 3
4 4 5 5 5
6 7 8 8 9 9 10 10
11 11 11 12
13 14 14 15 16 17 18 19 20 21 21 21 22 23 24 25 26 27 27 27 28 29
36 36
74
Påse Longopac , 4 x 25 meter Longopac® , extra stark Påse Longopac®, DC 6000 Longopac, återvunnen PE-påse Fleecepåse (5 st) Pumpskyddsfilter, strumpenhet T 10000 Pumpskyddsfilter, strumpenhet T 7500 Förfilter, strumpenhet D 80 Förfilter D 60 HEPA-filter H13, T-Line HEPA-filter D 80 HEPA-filter D 60 Slang komplett 76 mm, 10 m (2x camlock hona) 76 mm vakuumslang med ändkopplingar (10 m), 1x kamlås hane och 1x kamlås hona Slang 51 mm/7,5 m slang med adaptrar för rengöringskit Slang 51 mm/7,5 m, slang med adaptrar Slang 51 mm antistatisk/7,5 m slang inkl. adaptrar Slang 38 mm/5 m slang komplett med adaptrar Slang 38 mm antistatisk/5 m slang inkl. adaptrar Camlock-adapter, hona 76–50 mm (dvs. för T-Line-rengöringskit) Camlock-adapter, hane 76–50 mm (dvs. för rengöringskit till 76 mm-slang) Munstycke, 50 mm Munstycke 38 mm Golvverktyg 450 mm, gummi 50 mm Golvverktyg, 370 mm, gummi 38 mm Verktygskit med gummiblad, 370 mm Kit med reservgummiremsor Sats med verktygsborstlister, 450 mm Verktygskit med borstblad, 370 mm Pumpskyddsfilter Pumpskyddsfilter Pumpskyddsfilter HEPA-filter H13 HEPA-filterpatron HEPA-filterpatron Adapter, 63 mm-slang till 76 mm rak Camlock hona till 76 mm Adapter, 76 mm camlock till 50 mm rak HEPA 13-filter 50 mm-vakuumslang med ändkopplingar (10 m) Golvverktyg med vakuummunstycke Plastadapter Reservborstkit Svart 75 mm-ring Dammkåpa 180 mm Dammkåpa 125 mm M14 Dammkåpa 125 mm Dammskydd 102–125 mm (exkl. adapter) Dammskydd 180–230 mm (exkl. adapter) Dammpåse 90 mm Dammpåse 180 mm Dammskyddsdamask Sugtillbehörskit, K 4000 Sugtillbehörskit, K 1 PACE Sugtillbehörskit, K 535i Dammkåpa 125 mm M 14 Dammkåpa 125 mm Camlock-adapter, förlängning, hane 76 mm – hane 76 mm Slang komplett, 63 mm, 10 m (S 36, T 4000) Multiadapter, 51 mm slang Multiadapter, 38 mm slang Slangkåpa 38/51 mm Flerslangsanslutning Slangpåse, 280 liter Slangpåse, 70 liter ®
590 42 92-01 593 44 64-01 584 65 02-01 529 68 10-01 599 53 22-01 529 31 31-02 590 43 86-01 590 43 88-01 593 53 06-01 593 54 59-01 590 42 97-01 593 44 40-01 593 54 55-01 590 43 70-01 525 58 46-01 590 42 81-01 536 35 55-01 536 35 56-01 536 35 53-01 536 35 54-01 590 43 65-01 591 96 21-01 536 34 42-01 536 64 42-01 536 34 39-01 529 80 50-01 529 80 42-01 521 91 21-01 599 59 42-01 599 59 41-01 590 43 02-02 536 37 27-01 536 37 26-01 534 12 36-01 590 42 98-01 591 92 40-01 590 42 94-01 590 42 87-01 590 43 65-01 579 75 88-01 585 87 10-01 585 87 09-01 585 64 76-01 510 27 85-01 502 53 40-05 593 01 04-03 593 01 04-01 593 01 04-02 593 80 07-01 593 80 07-02 593 05 54-01 593 05 54-02 593 80 30-01 523 09 50-01 529 57 79-01 594 07 78-01 593 01 04-01 593 01 04-02 591 96 17-01 590 43 74-01 594 95 68-01 594 95 69-01 536 34 97-01 536 13 44-01 531 09 92-02 531 09 92-01
T 10000
T 7500
HTC D 80 HTC D 60
1-FASSTOFTAVSKILJARE T 4000
DC 6000
S 36
DE 120
DE 110/DE 110i/DE 110S
S 11
STOFTAVSKILJARE
FÖRAVSKILJARE ARTIKELNUMMER 1 4 30 30 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34
35 35 35 35 35 35
Påse Longopac®, 4 st Slang komplett, 76 mm, 10 m Förfilter A 2000 (20-pack) Pumpskyddsfilter A 1000 (20-pack) Kolfilter A 2000 Kolfilter A 1000 Hepa-filter A 2000 Hepa-filter A 1000 Transportkåpa A 2000 Transportkåpa A 1000 Adapter för inloppsslang A 2000 Adapter för inloppsslang A 1000 Slang, A 2000 (254 mm × 6 m) Slang, A 1000 (160 mm x 6 m) Slang komplett, 63 mm, 10 m Slang komplett, 63 mm, 2,5 m Slamuppsamlingsringar WSR 100 mm Slamuppsamlingsringar WSR 150 mm Slamuppsamlingsringar WSR 200 mm Slamuppsamlingsringar WSR 250 mm Slamuppsamlingsringar WSR 300 mm Slamuppsamlingsringar WSR 350 mm
C 5500
C 3000
LUFTRENARE A 2000
A 1000
SLAMSUGARE W 250 P
W 70
W 70 P
590 42 92-01 590 43 70-01 590 43 00-02 590 43 00-01 591 99 40-01 591 99 41-01 590 42 77-01 590 46 08-01 590 42 95-02 591 96 91-01 590 43 78-01 590 43 79-01 591 50 82-01 591 50 44-01 590 43 74-01 591 97 09-01 593 56 30-01 593 56 30-02 593 56 30-03 593 56 30-04 593 56 30-05 593 56 30-06
1 Longopac®
2 Pumpskyddsfilter
3 HEPA-filter H13, T-Line
4 Vakuumslang med ändkopplingar
5 Komplett slang för rengöringskit
6 Camlock-adapter, hona
7 Camlock-adapter, hane
8 Munstycke
9 Golvverktyg
10 Kit med reservgummiremsor
11 Pumpskyddsfilter
12 HEPA-filter H13
13 Adapter
14 Camlock, hona
15 HEPA 13-filter
16 Slang med ändkopplingar
17 Golvverktyg med vakuummunstycke
18 Plastadapter
19 Reservborstkit
20 Svart 75 mm-ring
21 Dammkåpa
22 Dammkåpa
23 Dammkåpa
24 Dammpåse
25 Dammpåse
26 Dammskyddsdamask
27 Sugtillbehörskit
28 Dammkåpa
29 Dammkåpa
30 Förfilter/kolfilter
33 Adapter för inloppsslang
34 Slang
35 Slamuppsamlingsringar
36 Slangpåsar
31 Hepa-filter 32 Transportkåpa
75
GUIDE FÖR DAMM- OCH SLAMSYSTEM
TORRA TILLÄMPNINGAR
T 10000
GOLVSTRIPPERS BS 75 BS 110 BMS 150 BMS 220ADB GOLVFRÄS CG 200 / CG 200 BMP 215/BMP 215PETROL BMP 265/BMP 265PETROL BMP 335 BMP 4000RC SPÅRFRÄSAR BMC 335 / BMC 335RC BMP 4000RC SINGLE DISC-SLIPMASKINER BGS 250 BG 250 PG 280 PG 400 HTC 270 EG BB 700 PLANETARISKA SLIPMASKINER BMG 444 PG 450 PG 510 HTC 5 PG 540 BMG 555 HTC T6/RT6/X6/RX6 PG 690/PG 690 RC BMG 780/BMG 780RC HTC X8/RX8 PG 830 S/PG 830/830 RC HTC 950 RX HANDHÅLLNA SLIPMASKINER HG 125 B BGV 125 AV BHG 125 G125 BHG 125 G5 BGV 180 AVO BHG 180 G180 BHG 180 G7
Monterad på maskin Del av lösning
76
T 7500
T 4000
HTC D 80
HTC D 60
DC 6000
S 36
DE 120
DE 110/DE 110i/ DE 110 S
STOFTAVSKILJARE
S 11
C 5500
C 3000
A 2000
A 1000
77
78
FÖRDELEN MED HUSQVARNA MINIMERA DRIFTSTOPP. MAXIMERA RESULTATEN. Husqvarna är en partner du kan lita på. Med vårt globala nätverk av applikationsspecialister och servicepartner kan vi stötta dig i dina golvslipnings- och poleringsjobb. Vi har också utvecklat en rad tjänster för att göra din arbetsdag så effektiv som möjligt.
SMARTA TJÄNSTER SOM FÖRENKLAR ARBETSDAGEN FLEET-TJÄNSTER Husqvarna Fleet Services är en digital, molnbaserad tjänst för tillgångshantering som samlar in och presenterar viktiga maskindata som drifttid, plats och servicemeddelanden. Maskinsensorerna är antingen inbyggda eller eftermonterade på maskinens utsida. För maskiner med inbyggda sensorer, till exempel PG 830 RC, visas till och med värdefulla maskintillståndsdata som överbelastad maskin via modulen Operation Insights. Husqvarna Fleet Services hjälper dig att fatta bättre beslut och få ut mesta möjliga av ditt arbete. All information visas i din Husqvarna Fleet Services-webbportal eller mobilapp. Anslut maskinparken för att hålla koll!
UPCARE Underhåll och reparationer är en naturlig del av allt arbete. Men att schemalägga och hålla reda på servicetider kan vara tidsödande och leder ofta till oönskade kostnader och oplanerade driftstopp. UpCare är ett serviceavtal med fast pris som ger dig säkerhet och sinnesro så att du kan planera ditt arbete på ett mer långsiktigt sätt, med mindre pappersarbete.
HUSQVARNA TOOL SELECTOR-APPEN Med appen Husqvarna Diamond Tools Selector kan du nu spara dyrbar tid och hitta rätt utrustning för rätt jobb, varje gång. Genom att använda appen för att ta fram en komplett lista över de diamantverktyg och kemikalier som behövs kan du snabbare göra uppskattningar och svara på offertförfrågningar. Finns att ladda ner för användning för registrerade Husqvarna-kunder. Skanna för att ladda ner.
GLOBALT SERVICENÄTVERK Husqvarna erbjuder ett globalt servicenätverk med en stark lokal närvaro. När du behöver ett diamantverktyg, ny utrustning, teknisk service eller expertråd är vår service bara ett telefonsamtal bort.
FINANSIERING Husqvarna Commercial solutions (HCS) erbjuder finansiella lösningar som är framtagna för att uppfylla behoven hos proffs i byggbranschen. Våra finansiella lösningar gör Husqvarnas utrustning enkel att förvärva och tacksam att använda. Erbjudandena kan variera mellan olika marknader.
79
80
BLASTRAC BETONG- OCH STÅLBLÄSTRING Blästermaskiner
82–85
Ståltillämpningar
86–87
Stålbläster
88–91
Stoftavskiljare
92–93
81
BLASTRACBLÄSTERMASKINER
SLUTEN KRETS Varje blästermaskin måste anslutas till en stoftavskiljare. Det innebär att du kan arbeta dammfritt.
PERFEKT FÖR BETONG YTPREPARERING
82
Blästermaskiner ska märkas om till Husqvarna under 2023. Fram till dess kommer hela sortimentet att finnas tillgängligt under varumärket Blastrac. Våra försäljnings-, service- och backoffice-team stöder båda varumärkena. Vi levererar ett stort utbud av blästringsutrustning, från 1-5HH handhållen modell till den stora 2-48DS. Alla våra blästermaskiner känne tecknas av sin manövrerbarhet, precision och mångsidighet. Med alla våra blästermaskiner kan du arbeta i en nära dammfri miljö när de är anslutna till en lämplig stoftavskiljare.
BLÄSTERMASKINER
RENGÖR OCH FÖRNYA BETONG ELLER ASFALT Maskiner för blästring använder sig av ett slutet system som kastar en stor mängd slipmedel av stål genom centrifugalkraft mot ytan. Efter att blästermedlet träffat ytan återvinner blästermaskinen materialet. Damm och föroreningar separeras med en föravskiljare och förs bort till en stoftavskiljare. Detta gör processen dammfri under drift. Blästring med stål är en miljövänlig blästringsmetod, eftersom det inte finns någon användning av kemiska produkter och inget slöseri med värdefullt dricksvatten.
ANVÄNDARVÄNLIG SLIPMEDEL AV STÅL
Blastrac-blästermaskiner skapar minimala vibrationer och är lätta att flytta runt och kan svänga i 360 graders vinkel. De använder inga kemikalier eller slösar inte värdefullt vatten.
Beroende på vilken typ av yta du vill blästra och det resultat du vill uppnå, kan du välja olika typer av slipmedel.
BETONGYTPROFILER
CSP 3
CSP 4
CSP 5
CSP 6
CSP 7
83
TEKNISKA DATA
84
1-5HH
1-7D
1-8DPS30
1-8DPF40
1-8DPS55
REFERENSER
970 57 43–05
970 57 44–01
970 55 42–02
970 55 41–02
970 57 45–01
Arbetsbredd, mm
125
203
203
203
203
Vikt, kg
9,5
54
125
122
154
Dimensioner L x B x H, mm
480 × 195 × 350
1000 × 310 × 980
1310 × 400 × 1200
1100 × 370 × 1030
1310 × 400 × 1200
Arbetshastighet, m/min.
Manuellt
Manuellt
0,5 – 23
0,5 – 23
0,5 – 23
Motor Spänning Ampere
1,4 kW | 1,4 kW 110 V | 230 V 16 A | 16 A
2,4 kW | 2,4 kW 110 V | 230 V 16 A | 16 A
3 kW | 3 kW 230 V/400 V 16 A | 16 A
4 kW 400 V 16 A
5,5 kW 400 V 16 A
Arbetsriktning
Framåt (tryck)
Framåt (tryck)
Bakåt (dra)
Framåt (tryck)
Bakåt (dra)
Dammslangsanslutning, Ø mm
30
51
76
76
76
Ljudnivå, dB(A)
76
85
76
84
89
Vibrationer, m/s2
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Användningsområde
Stål | Betong | Asfalt
Betong | Asfalt
Betong | Asfalt
Stål | Betong | Asfalt
Betong | Asfalt
Rekommenderade stoftavskiljare
BDC-1133
BDC-122H
BDC-1330LPP
BDC-1330LPP
BDC-1330LPP | BDC-3140LPP
1-10DPS75
1-10DS
1-15DS
2-20DT
2-48DS
REFERENSER
970 55 37–02
970 57 42–01
970 59 89–01
970 55 46–02
970 55 50–02
Arbetsbredd, mm
254
254
380
550
1220
Vikt, kg
211
395
450
575
1350
Dimensioner L x B x H, mm
1590 × 400 × 1020
1900 × 420 × 1050
1800 × 570 × 1200
1950 × 720 × 1400
2420 × 1433 × 1450
Arbetshastighet, m/min.
0,5 – 30
0,5 – 25
0,5 – 25
0,5 – 33
0,5 – 33
Motor Spänning Ampere
7,5 kW 400 V 16 A
11 kW | 11 kW 400 V | 400 V 32 A | 63 A
15 kW 400 V 63 A
2 x 11 kW 400 V 63 A
2 x 22 kW 400 V 125 A
Arbetsriktning
Bakåt (dra)
Bakåt (dra)
Bakåt (dra)
Bakåt (dra)
Bakåt (dra)
Dammslangsanslutning, Ø mm
76
125
150
150
2 × 150
Ljudnivå, dB(A)
76
88
85
83
90
Vibrationer, m/s2
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Användningsområde
Betong | Asfalt
Betong | Asfalt
Betong | Asfalt
Stål | Betong | Asfalt
Stål | Betong | Asfalt
Rekommenderade stoftavskiljare
BDC-3140LPP | BDC-44
BDC-66
BDC-66 | BDC-99
BDC-66 | BDC-99
2-48DC
BLÄSTERMASKINER
FÖRBRUKNINGS MATERIAL FÖR BLÄSTRING Förläng livslängden på din blästermaskin med högsta prestanda med Blastrac blästringstillbehör och förbrukningsartiklar.
SLIPMEDEL PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
534 86 97–01 534 87 00–01 534 87 02–01 534 87 03–01 534 87 04–01
Slipmedel S330 Slipmedel S390 Slipmedel S460 Slipmedel S550 Slipmedel S660
1-5HH A
A
MASKINTILLÄMPNING 1-7D
1-8DPF40 1-8DPS30 1-8DPS55 1-10DPS75 1-10DS
1-15DS
2-20DT
2-48DS
B
JUSTERINGSKIT PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
1-5HH
534 91 20–01 C 534 91 21–01 D 531 45 90–01 B
C
MASKINTILLÄMPNING 1-7D
1-8DPF40 1-8DPS30 1-8DPS55 1-10DPS75 1-10DS
1-15DS
2-20DT
2-48DS
Justeringssats Justeringssats Justeringssats D
UNDERHÅLLSKIT PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
533 14 63–01 534 70 02–01 534 70 05–01 534 70 07–01 534 70 08–01 534 48 89–01 536 40 09–01 534 36 25–01 534 70 09–02
Underhållskit Underhållskit 50 Hz Underhållskit 60 Hz Underhållskit Underhållskit 50 Hz Underhållskit Underhållskit Underhållskit Underhållskit
MASKINTILLÄMPNING 1-5HH
E
1-7D
1-8DPF40 1-8DPS30 1-8DPS55 1-10DPS75 1-10DS
1-15DS
2-20DT
2-48DS
E
F
G
BLÄSTRINGSMÖNSTERREDUCERARE PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
534 24 36–01 534 24 27–01 533 38 50–01 533 38 49–01 533 76 56–01 534 79 93–01
Reducerare 203–130 mm Reducerare 203–100 mm Reducerare 203–127 mm Reducerare 203–152 mm Reducerare 254–130 mm Reducerare 254–105 mm (höger) Reducerare 254–105 mm (vänster) Reducerare 380–230 mm (höger) Reducerare 380–230 mm (vänster)
MASKINTILLÄMPNING 1-5HH
F
G H
534 79 91–01 533 78 45–01 533 78 43–01
1-7D
1-8DPF40 1-8DPS30 1-8DPS55 1-10DPS75 1-10DS
1-15DS
2-20DT
2-48DS H
I
J
MAGNETISKA KVASTAR PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
1-5HH
535 37 89–01 534 69 75–01 K 533 12 30–01 I
J
K
MASKINTILLÄMPNING 1-7D
1-8DPF40 1-8DPS30 1-8DPS55 1-10DPS75 1-10DS
1-15DS
2-20DT
2-48DS
Magnetisk sopborste Magnetkvast R600 Magnetkvast R900
85
STÅLTILLÄMPNINGAR
VERTIKALA SYSTEM
HORISONTELLA SYSTEM
Blastrac stålblästringssystem är mycket effektiva och miljövänliga metoder för att avlägsna färg, beläggningar, korrosion, halkskydd och andra föroreningar från stålytor. Blastrac stålblästringssystem använder stålskott eller en blandning av vinklade stålkorn och stålskott, vilket gör att användaren kan uppnå flera olika ankarprofiler och den grovhet som krävs för nästan alla typer av beläggningstillämpningar.
86
FÖRVARINGSTANKARS BOTTENPLATTOR OCH TAKPLATTOR
SKEPPS- OCH HELIKOPTERDÄCK
GÅNGVÄGAR OCH HELIKOPTERDÄCK PÅ OFFSHOREPLATTFORMAR
STÅLBROAR OCH STÅLDÄCK
FÖRVARINGSTANK
FARTYGSLASTUTRYMMEN
FARTYGSSKROV
RÖR
STÅLTILLÄMPNINGAR
FÖRBEREDELSE AV STÅLYTAN Prestanda för skyddande beläggningar eller färg och relaterade produkter som tillämpas på stål påverkas avsevärt av tillståndet på stålytan omedelbart före målning. De viktigaste faktorerna som är kända för att påverka denna prestanda är: Förekomsten av rost och slipdamm, förekomsten av ytföroreningar inklusive salter, damm, oljor och fetter, ytprofilen. Ytbehandlingsprocessen rengör inte bara stål, utan skapar också en lämplig profil (ankarmönster) för att ta emot den skyddande beläggningen. Blastracs stålblästringsmaskiner med sluten krets är mycket kostnadseffektiva och användbara vid förberedelse av stålytor. De rengör och förbereder samtidigt, vilket säkerställer en korrekt vidhäftning av efterföljande beläggning, målning eller annan produkt som ska appliceras. När vi förbereder stålytor fokuserar vi på två saker: renlighets och grovhetsnivåer.
RENLIGHET PÅ YTAN
YTJÄMNHET
Det finns två internationella standarder för renlighet på stålytan: ISO-standarden och SSPC-standarden.
Ytgrovheten på stålytan är viktig för att säkerställa en god vidhäftning av ytbehandlingarna (enligt en ISO-standard). Den mäts i mikrometer och visar skillnaden mellan högsta och lägsta punkter i en stålyta. Det är viktigt eftersom det också kommer att påverka mängden färg som ska användas. Med Blastracs stålblästringsmaskiner med sluten krets är det möjligt att enkelt uppnå alla grovhetsprofiler genom att justera slipblandning och hastighet för maskinen.
ISO 8501-1-standarder Det är en visuell bedömning av ytans renhet. Ett antal preparerings klasser och rengöringsgrader anges. Förberedelsekvaliteterna definieras genom skriftliga beskrivningar av ytutseendet efter rengöringen, tillsammans med representativa fotografiska exempel. SSPC-standarder SSPC-standarderna (Society for Protective Coatings) används för att specificera graden av renhet på stålytor. SSPC har standard definitioner och fotografier för vanliga rengöringsmetoder.
ISO 8501-1 SSPC
BORSTA AV SA 1 SP 7
YRKESBRUK SA 2 SP 6
NÄSTAN VIT METALL SA 2 1/2 SP 10
VIT METALL SA 3 SP 5
87
BLASTRAC/EBE STÅLBLÄSTERMASKINER
SLUTEN KRETS Alla våra stålblästermaskiner måste anslutas till en stoftavskiljare. Det innebär att du kan arbeta dammfritt.
PERFEKT FÖR BEARBETNING AV STÅLYTOR
88
Stålblästermaskiner ska märkas om till Husqvarna under 2023. Fram till dess kommer hela sortimentet att finnas tillgängligt under varumärket Blastrac. Våra försäljnings-, service- och backoffice-team stöder båda varumärkena. Blastrac har utvecklat stålblästringsmaskiner för både horisontella och vertikala tillämpningar. De används främst för att förbereda stålytor men också för att ta bort beläggningar, rost och färg från dessa ytor. Efter stålblästringsprocessen är ytan omedelbart klar för applicering av en ny beläggning.
STÅLBLÄSTERMASKINER
FÖRBEREDA OCH UNDERHÅLLA HORISONTELLA OCH VERTIKALA STÅLYTOR Blastrac stålblästringssystem är mycket effektiva metoder för att avlägsna färg, beläggningar, halkskydd och andra föroreningar från stålytor. Blastrac stålblästringssystem använder stålskott eller en blandning av vinklade stålkorn och stålskott, vilket gör att användaren kan uppnå flera olika ankarmönster (ytprofiler) och den grovhet som krävs för nästan alla typer av beläggnings tillämpningar. Blästring med stål är en miljövänlig blästringsmetod, eftersom det inte finns någon användning av kemiska produkter och inget slöseri med värdefullt vatten.
MODULÄR KONSTRUKTION
ELEKTRISK ELLER HYDRAULISK
Blastrac 350E och 500E stålbläster maskiner kan demonteras i bara några få delar. Detta gör att maskinen kan passera genom en Ø600 mm åtkomstlucka till en lagringstank.
Beroende på typ av projekt och tillämpning kan du välja en stålblästermaskin med ett elektriskt eller hydrauliskt drivsystem. Fråga oss om råd!
FÖRBEREDELSE AV STÅLYTAN
VARV- OCH FARTYGSREPARATIONSINDUSTRIER
OFFSHORE-, OLJE- OCH GASINDUSTRIER
PETROKEMISK INDUSTRI
STÅLRÖRSINDUSTRIER
STÅLBROAR OCH DÄCK
STÅLPLÅTSINDUSTRI
89
EBE STÅLBLÄSTERMASKINER
REFERENSER
90
350E
350S
350EX
500E
500S
970 55 44–02
970 57 48–01
970 55 44–03
970 55 45–04
970 57 49–02
Arbetsbredd, mm
350
350
350
500
500
Vikt, kg
430
415
450
742
752
Dimensioner L x B x H, mm
1350 × 650 × 1100
1350 × 650 × 1100
1204 × 660 × 1227
1938 × 740 × 1672
1560 × 750 × 1650
Arbetshastighet, m/min.
Elektrisk/1–15 m/min
Hydraulisk /1–30 m/min
Elektrisk/1–15 m/min
Elektrisk/1–15 m/min
Hydraulisk /1–30 m/min
Motor Spänning Ampere
11 kW 400 V 32 A
11 kW 400 V 32 A
11 kW 400 V 32 A
22 kW 400 V 63 A
22 kW 400 V 63 A
Arbetsriktning
Framåt (eldriven)
Framåt (eldriven)
Framåt (eldriven)
Framåt (eldriven)
Framåt (eldriven)
Dammslangsanslutning, Ø mm
127
127
127
150
150
Ljudnivå, dB(A)
90
90
90
92
92
Vibrationer, m/s2
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Mindre än 2,5
Användningsområde
Stål
Stål | Betong
Stål
Stål
Stål | Betong
Rekommenderade stoftavskiljare
BDC-66
BDC-66
BDC-655EX
BDC-66 | BDC-99
BDC-66 | BDC-99
200VMB
900VMB
REFERENSER
970 55 56–02
970 55 61–04
Arbetsbredd, mm
217
890
Vikt, kg
177
880
Dimensioner L x B x H, mm
726 × 635 × 839
1463 × 1145 × 1480
Arbetshastighet, m/min.
Eldriven/0,2–20 m/min
Eldriven/0,5–10 m/min
Motor Spänning Ampere
7,5 kW 400 V 32 A
2 × 25 kW 400 V 125 A
Arbetsriktning
Trådbunden kontrollstation
Fjärrstyrd
Dammslangsanslutning, Ø mm
100
150
Ljudnivå, dB(A)
90
90
Användningsområde
Stål | Betong
Stål
Rekommenderade stoftavskiljare
EBE-200DC
EBE-900DC
STÅLBLÄSTERMASKINER
FÖRBRUKNINGSMATERIAL FÖR BLÄSTRING AV STÅL Förläng livslängden på din stålblästringsmaskin med högsta prestanda med Blastrac blästringstillbehör och förbrukningsartiklar.
SLIPMEDEL
A
PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
534 86 97-01 534 87 00-01 534 87 02-01 534 87 03-01 534 87 04-01
Slipmedel S330 Slipmedel S390 Slipmedel S460 Slipmedel S550 Slipmedel S660
MASKINTILLÄMPNING 350E
A
350S
350EX
500E
500S
200VMB
900VMB
B
C
JUSTERINGSKIT PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
MASKINTILLÄMPNING 350E
533 14 48–01 C 533 13 21–01 D 533 14 72–01 E 533 36 08–02 533 14 71–01 533 26 43–01 533 44 09–01 533 15 10–01 533 21 13–01 533 18 75–01 533 49 54–01 B
350S
350EX
500E
500S
200VMB
900VMB
Kontrollbur Impellor Knivar (x6) Blästerhjul Kontrollbur Impellor Knivar (x6) Blästerhjul Kontrollbur Knivar (x6) Blästerhjul
D
E
F
UNDERHÅLLSKIT PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
534 70 11–01 534 70 12–01
Underhållskit Underhållskit
G
MASKINTILLÄMPNING 350E
F
350S
350EX
500E
500S
200VMB
900VMB H
TILLBEHÖR/TILLVAL PRODUKTNUMMER
BESKRIVNING
I
MASKINTILLÄMPNING 350E
534 66 25–01 H 533 97 40–01 I 533 39 33–01 J 531 48 32–01 534 36 22–01 G
LED-lampset (3 lampor) Sänkningsset Komplett munskydd Blästerhus Ändlöst vinschsystem
350S
350EX
500E
500S
200VMB
900VMB
J
91
DAMMAVSKILJARE FÖR BLÄSTRINGSMASKINER
REFERENSER TEKNISKA SPECIFIKATIONER Nominell effekt, kW Märkspänning, V Nödvändig ström, A Extra uttag, W Antal faser Max. luftflöde vid turbinen, m³/h Max. vakuum, kPa Suginloppsdiameter, mm Primärt filterytområde, m² HEPA H13-filteryta, m² Antal HEPA H13-filter Klassificering Mått (L × W × H), mm Vikt, kg
BDC-1133PHC
BDC-122HLP
BDC-1330LPP
BDC-3140LPP
BDC-44
970 57 52–01
970 57 54–01
970 57 56–10
970 57 72–07
970 55 32-02
1,2 230 6 EJ TILLÄMPLIGT 1 270 25 36 0,5 0,26 1 H 600 × 380 × 620 16
2 230 8,5 EJ TILLÄMPLIGT 1 330 21 50 1,6 1,6 1 H 660 × 600 × 1275 53
3 230 19,5 Ej tillämpligt 1 450 21 70 15 3,5 1 – 600 × 980 × 1780 127
4 400 12 Ej tillämpligt 3 516 29 70 15 3,5 1 – 600 × 1200 × 1600 200
5,5 400 32 Ej tillämpligt 3 752 6,1 18,8 – – – 666 × 1294 × 1430 315
1-5HH blästermaskin
1-7D blästermaskin
1-8DPF40, 1-8DPS30, 1-8DPS55 blästermaskiner
1-8DPS55, 1-10DPS75 blästermaskiner
1-10DPS75 blästermaskiner BMP 335 golvfräs
REKOMMENDERAD UTRUSTNING
FÖRBRUKNINGSARTIKLAR FÖR DAMMHANTERING 1-FASSTOFTAVSKILJARE ARTIKELNUMMER A
B C
D
E
A
92
Slang Ø36 mm, 4 m Slang Ø51 mm, 20 m Slang Ø76 mm, 10 m Slang Ø100 mm, 15 m Slang Ø100 mm, 20 m Slang Ø127 mm, 15 m Slang Ø127 mm, 15 m Slang Ø150 mm, 20 m M-klassfilter Hepa-filter M-klass, stjärnfilter Hepa-filter M-klassfilterpatron Hepa-filter M-klassfilterpatron HEPA-kit Hepa-filter HEPA-kit Hepa-filter M-klass, stjärnfilter Hepa-filter Set med 5 fleecefilterpåsar Set med 5 plastavfallspåsar Longopac-hylsa (4 × 20 m) Stor säck 67,5 liter Stor säck 145 liter Stor säck 385 liter
BDC1133PHC
BDC122HLP
BDCBDC1330LPP 3140LPP
3-FASSTOFTAVSKILJARE BDC-44
BDC-66
BDC-99
2-48DC
533 51 50–01 534 78 37–01 534 78 38–01 534 78 32–01 534 78 41–01 534 78 33–01 534 51 93–01 534 78 35–01 533 95 35–01 533 93 25–01 534 44 52–01 534 25 89–01 534 33 49–01 534 80 97–01 533 96 92–01 534 42 10–01 533 75 77–01 534 51 53–01 534 00 80–01 534 86 59–01 534 25 82–01 534 58 30–01 534 51 36–01 534 07 33–01 533 96 07–01 534 02 62–01 533 99 33–01
B
C
D
E
BDC655EX
EBE200DC
EBE900DC
DUST STOFTAVSKILJARE COLLECTORS
BDC-66
BDC-99
2-48DC
BDC-655EX
EBE-200DC
EBE-900DC
970 55 31-03
970 55 28–04
970 55 33–02
970 58 11–01
970 55 55–02
970 55 57–02
5,5 400 63 EJ TILLÄMPLIGT 3 1078 5,1
7,5 400 63 Ej tillämpligt 3 1410 6,6
28.2 – – – 757 × 1731 × 1643 420
42,3 – – – 866 × 1731 × 1643 510
1-10DS, 1-15DS, 2-20DT blästermaskiner 350E, 350S, 500E, 500S stålblästermaskiner BMC 335 spårfräs
1-15DS, 2-20DT blästermaskiner 500E, 500S stålblästermaskiner
18 400 32 Ej tillämpligt 3 2 × 2200 Ej tillämpligt 2 × 150 94 – – – 2293 × 1410 × 1956 1107
5,5 400 63 Ej tillämpligt 3 1250 Ej tillämpligt 100 28.2 – – – 795 × 1686 × 1644 665
2-48DS blästermaskin
350EX stålbläster
13 400 30 Ej tillämpligt 3 1200 30
17 400 32 Ej tillämpligt 3 4000 12,4 2 × 150 94 – – – 2250 × 1365 × 1976 860
5 12 – – 1600 × 800 × 1810 360
200VMB stålbläster BMP 335 golvfräs BMC 335 spårfräs
900VMB stålbläster
TILLBEHÖR/ALTERNATIV FÖR DAMMHANTERING 1-FASSTOFTAVSKILJARE ARTIKELNUMMER Slanghylsa Ø36 mm Slanganslutning Ø50 – 36 mm Verktygsadapter Ø27 mm 1 fleecefilterpåse Munstycke för springor Rengöringssats komplett Lådhållare Metallhandtag Vägg- och basstöd Hölje systemvagn T-låshus för BGV 125 AV T-låshus 380 × 270 × 127 mm T-låshus 380 × 270 × 285 mm F Rörligt munstycke 400 mm bredd Rörligt munstycke 500 mm bredd G Handgrepp i aluminium 50 mm Kromat handgrepp 50 mm H Kit med stor påse I Kit med dammbehållare J Longopac-kit Kit med stor påse Kit med dammbehållare Longopac-kit Kit med stor påse
F
G
BDC1133PHC
BDC122HLP
BDCBDC1330LPP 3140LPP
3-FASSTOFTAVSKILJARE BDC-44
BDC-66
BDC-99
2-48DC
BDC655EX
EBE200DC
EBE900DC
533 76 98–01 533 54 70–01 533 68 64–01 533 90 61–01 533 36 55–01 533 54 71–01 534 90 04–01 534 70 52–01 534 90 07–01 534 90 05–01 534 24 64–01 534 89 98–01 534 90 00–01 534 70 68–02 534 93 11–01 534 94 81–01 534 38 91–02 534 05 51–01 533 20 89–01 533 94 11–01 533 89 58–01 533 48 95–01 534 08 16–01 533 88 71–01
H
I
J
93
ANTECKNINGAR
94
95
husqvarnaconstruction.com Copyright © 2022 Husqvarna AB (publ). Alla rättigheter förbehålls. Husqvarna och andra namn på produkter och funktioner är varumärken som tillhör Husqvarnakoncernen eller dess licensgivare. Vi förbehåller oss rätten att ändra tekniken och specifikationerna utan föregående meddelande.