(PT) Superfloor Brochure 2022

Page 1

HUSQVARNA

SUPERFLOOR™ SOLUÇÃO PARA PAVIMENTOS DE BETÃO POLIDO DA HUSQVARNA

FOCO NO PAVIMENTO

2

PAVIMENTO

Na Husqvarna, somos apaixonados por pavimentos nas suas diversas formas. Compreendemos que procura funcionalidade, sustentabilidade, valor e estética em cada metro quadrado de superfície. É por isso que a nossa missão consiste em disponibilizar todos os processos, equipamentos, consumíveis e apoio de que necessita.

Vamos concentrar-nos no pavimento e, juntos, podemos enfrentar todos os seus desafios com confiança.

VALOR

FUNCIONALIDADE SUSTENTABILIDADE*

ESTÉTICA

HUSQVARNA SUPERFLOOR™ é um processo que inclui um conceito completo de máquinas, ferramentas e produtos químicos para criar uma superfície de betão brilhante, polida e mecanicamente aperfeiçoada, com métricas de superfície resultantes definidas, que cumpre as exigências diárias de uma superfície de pavimento profissional para a indústria, o retalho e o setor público.

* Leia mais na página 12

ANTES

REALCE AS CAPACIDADES DO SEU PAVIMENTO DE BETÃO

Porquê cobrir uma superfície de betão com materiais que não são tão resistentes como o betão de construção existente? O Husqvarna Superfloor™ realça as capacidades do seu pavimento de betão e permite-lhe obter um dos pavimentos mais duradouros, fáceis de manter e versáteis do mundo.

4

DEPOIS

HUSQVARNA SUPERFLOOR™ – PAVIMENTO DE BETÃO MECANICAMENTE APERFEIÇOADO

O Husqvarna Superfloor™ centra-se no aperfeiçoamento de algo já de si duradouro e não na adição de uma camada mais fraca sobreposta. O betão é retificado mecanicamente passo a passo num processo bem definido para alcançar as caraterísticas pretendidas de um Husqvarna Superfloor™.

O Husqvarna Superfloor™ está lá, mesmo por baixo da superfície. Obterá o primeiro vislumbre assim que remover eventuais revestimentos de pavimento existentes e começar a aperfeiçoar a superfície.

Quando um pavimento de betão é fundido com o material mais forte, o agregado de pedra assenta abaixo da superfície deixando maioritariamente cimento na superfície superior. Continue a retificar e a polir passo a passo para alcançar o brilho máximo. Quanto mais agregado for exposto, mais forte será o piso.

PORQUÊ O HUSQVARNA SUPERFLOOR™?

■ Solução de pavimento altamente robusta e resistente.

■ Baixo custo de ciclo de vida.

■ Funciona tanto para pavimentos novos como para renovação de pavimentos existentes.

■ Uniformidade extrema significa vibrações baixas para empilhadores, utilizadores, etc.

■ A ausência de acumulação de poeiras do pavimento significa um ambiente mais saudável

■ O processo de retificação é totalmente seco, sem qualquer lama ou água para retirar.

■ Manutenção fácil.

5

Um betão polido Husqvarna Superfloor™ tem uma vida útil quase ilimitada e é capaz de lidar com o tratamento mais difícil imaginável. O betão tem 80–85% de pedra e areia, o que significa que o seu pavimento de betão polido Superfloor™ é comparável a rocha. Limpe-o com as almofadas Hiperclean e precisará de pouco mais no que diz respeito à manutenção.

VÁRIAS ÁREAS DE APLICAÇÃO

6
■ Ambientes industriais e de armazém ■ Edifícios públicos ■ Lojas e showrooms ■ Arquitetura topo de gama FOCO NA FUNCIONALIDADE

O Husqvarna Superfloor™ pode ser utilizado em praticamente qualquer lugar. A superfície naturalmente bonita ajuda a criar uma impressão positiva, por exemplo, em ambientes de loja. A sua durabilidade e uniformidade são apreciadas especialmente em fábricas e armazéns. A superfície fácil de limpar torna o pavimento numa escolha popular para escolas, museus, centros comerciais, terminais de aeroporto, ginásios e outras áreas com elevada passagem.

7
* Fonte: Relatório SP P303050, SS 137241 Betão não tratado Husqvarna Superfloor™ RESISTÊNCIA ATÉ 117% SUPERIOR AO DESGASTE EM COMPARAÇÃO COM BETÃO NÃO TRATADO*PRATICAMENTE QUALQUER AMBIENTE

FUNCIONALIDADE

MENOS VIBRAÇÕES REDUZEM O ESFORÇO SOBRE O EQUIPAMENTO E O PESSOAL

A superfície extremamente suave proporciona um mínimo de vibrações, por exemplo, ao deslocar mercadorias com empilhadores. Isto significa um melhor ambiente de trabalho, com os utilizadores de empilhadores, por exemplo, menos expostos a vibrações.

Ao mesmo tempo, também reduz o desgaste do empilhador e os custos de manutenção. Um pavimento de betão suave é um pré-requisito para a instalação de sistemas de armazenamento de alta capacidade, com as suas exigências especialmente rigorosas em termos de tolerâncias.

■ Menos danos em empilhadores e mercadorias devido a menos vibrações

■ Melhor ambiente de trabalho para os utilizadores

À PROVA DE FAÍSCAS E DE FOGO

■ Menos marcas de máquinas devido à superfície não sensível ao calor

■ Poupe na iluminação devido às caraterísticas refletoras elevadas

Existem exigências rigorosas em muitas operações no que diz respeito à resistência a descarga eletrostática (ESD). O Husqvarna Superfloor™ foi testado de acordo com as normas IEC 61340-5-1, IEC 61340-4-1 e IEC 61340-4-5 e está em conformidade com a norma ANSI/ESD americana, o que o torna num pavimento excelente, mesmo em ambientes sensíveis. O Husqvarna Superfloor™ também cumpre os requisitos da mais elevada classificação de segurança contra incêndio A1 fl da UE (de acordo com a norma EN 13501-1) e, por conseguinte, é considerado totalmente à prova de fogo.

RESISTENTE AO ESCORREGAMENTO

Apesar do que muitos podem acreditar, um Husqvarna Superfloor™ altamente polido é mais seguro quando se trata de evitar acidentes de escorregamento do que muitos outros pavimentos, mesmo quando molhado. Isto significa um ambiente de trabalho mais seguro e confortável.

Todas as superfícies testadas mostraram conformidade com a norma ANSI A326.3* e as leituras estavam bem dentro do intervalo aprovado do limite da norma** de 0,42. Tanto em condições secas como húmidas.

TESTE DE RESISTÊNCIA

ESCORREGAMENTO

* ANSI A326.3 é a

8
FOCO NA
mais recente norma dos EUA que permite fricção dinâmica (DCOF) e fricção estática (SCOF). No entanto, quando o DCOF é avaliado para um pavimento ou amostra, provavelmente não é necessário avaliar o SCOF. O Tile Council of North America e a Concrete Polishing Association of America especificam que os seus membros devem utilizar o BOT-3000E para realizar um teste DCOF apenas, uma vez que o SCOF é aplicável a um peão que esteja parado e o risco de escorregar é maior para uma pessoa em movimento a passar pelo pavimento. Outras normas existentes, como a ANSI B101.1, apenas permitem o coeficiente estático de fricção (SCOF), enquanto a ANSI B101.3 se destina apenas ao DCOF. Além disso, a ANSI A137.1 aborda apenas a resistência ao escorregamento para azulejos de cerâmica. DCOF –Pavimento molhado DCOF –Pavimento seco 0,20 0,60 0,80 0,40 0,50 0,70 0,30 0,10 0,00 Superfloor™ Platinum Superfloor™ Gold Superfloor™ Silver Superfloor™ Satin
AO
REALIZADO DE ACORDO COM A NORMA ANSI A326.3 ** O limite previsto na Norma ANSI A326.3 exige que materiais de pavimentos de superfície dura para espaços interiores nivelados sobre os quais se espera que se caminhe quando molhados tenham um DCOF húmido de 0,42 ou superior, e que as superfícies não destinadas a caminhar quando molhadas devem ter um DCOF seco de 0,42 ou superior. Também podem ser instalados pavimentos de superfície dura com um DCOF húmido inferior a 0,42, mas devem ser acompanhados de medidas de precaução para manter o pavimento o mais seco e limpo possível ao caminhar sobre ele, por exemplo, utilizando tapetes de entrada, esquemas de limpeza frequentes, etc.
9 ESD testada em conformidade com a norma IEC 61340-5-1

NO VALOR

Um betão polido Husqvarna Superfloor™ é uma solução muito económica. O custo de instalação por metro quadrado é normalmente baixo, uma vez que o betão já se encontra no devido local. Devido à extrema durabilidade e às reduzidas necessidades de manutenção, o custo do ciclo de vida de um pavimento de betão polido Husqvarna Superfloor™ é muito competitivo.

10
FOCO

UM PAVIMENTO VALIOSO

■ Baixo custo de instalação ao utilizar a laje de betão existente

■ Elevada durabilidade e resistência ao desgaste e sem risco de descamação

■ Um ambiente de trabalho saudável graças à ausência de poeiras e às vibrações reduzidas

■ Baixo custo de ciclo de vida graças à longa vida útil e à manutenção económica e sem produtos químicos

■ Conformidade com normas de segurança contra incêndio, à prova de ESD, qualidade do ar interior e resistência ao escorregamento

MANUTENÇÃO ECONÓMICA

O seu Husqvarna Superfloor™ será sempre muito fácil de manter como novo. A forma mais inteligente de manter o seu pavimento limpo é utilizar uma máquina de limpeza de pavimentos com discos diamantados Hiperclean da Husqvarna. Não só limpa o pavimento, como também faz o micropolimento utilizando apenas água. A limpeza manual, tal como com um aspirador ou esfregona húmida, também funciona bem.

Depois de vários anos, o pavimento ganha uma patina natural. Se preferir, pode poli-lo para restaurar facilmente o brilho original. Não há limites práticos quanto ao número de vezes que o processo pode ser repetido.

Almofadas impregnadas com diamante HIPERCLEAN para manutenção diária apenas com água.

Pronto para retificação 5 a 7 dias após a fundição

11

Como solução de pavimento, o Husqvarna Superfloor™ é uma escolha sensata na perspetiva da sustentabilidade, uma vez que o processo consiste em aperfeiçoar os componentes naturais do betão sem adicionar mais camadas de materiais. O processo de polimento requer uma quantidade mínima de produtos químicos e estes foram escolhidos cuidadosamente para causar muito pouco stress ambiental.

EFEITO MÍNIMO

Depois de escolher um Husqvarna Superfloor™, o seu empreiteiro irá trabalhar com algo que já se encontra no local, o betão. O processo consome muito pouca energia, seja com nova construção ou renovação de um pavimento existente. Sem transporte desnecessário e sem demolição. Graças aos eficientes trituradores e extratores de poeiras da Husqvarna com aspiração de elevado desempenho, as operações não diretamente afetadas podem continuar como habitualmente.

12
COMPARAÇÃO DO IMPACTO AMBIENTAL DE UM BETÃO POLIDO HUSQVARNA SUPERFLOOR™ COM UM PAVIMENTO DE EPÓXI# Pavimento de epóxi Peran SL GWP: Potencial de aquecimento global MAE: Ecotoxicidade aquática marinha AP: Acidificação EP: Eutrofização Husqvarna Superfloor™ * FU = unidade funcional = 1 m² de pavimento # Análise do ciclo de vida para o tratamento de superfícies de pavimento de betão, uma comparação do impacto ambiental de um betão polido SUPERFLOOR™ com um pavimento de epóxi Peran SL, Universidade de Linköping, 2019. FOCO NA SUSTENTABILIDADE 90000 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10 000 0 GWP (g CO2 eq/FU*) MAE (kg 1,4-DB eq/FU*) 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 AP (g SO2 eq/FU*) EP (g PO4 eq/FU*)
13

QUAL É O SUPERFLOOR™ IDEAL PARA SI?

A decisão é inteiramente sua. A profundidade de retificação e o nível de brilho são parâmetros que pode escolher para definir o Superfloor™ da Husqvarna adequado para as suas necessidades. Para facilitar a escolha, o Husqvarna Superfloor™ está disponível em quatro acabamentos de superfície e graus de exposição agregada pré-definidos: Satin, Silver, Gold e Platinum.

Terreno profundo

Silver

Baço

Satin

Exposição agregada média. Brilho médio.

Platinum

Pavimento suave, uniforme e resistente com brilho elevado.

14
Terreno profundo Brilho Versão menos brilhante do Platinum. Pavimento baço resistente. Superfície Baço

SUPERFLOOR™ PLATINUM

O PLATINUM é o melhor dos melhores. Ao retificar e polir repetidamente o pavimento, obtém um pavimento mais suave e uniforme com uma maior exposição dos agregados e uma resistência ao desgaste incomparável. O PLATINUM é o acabamento de superfície mais popular e é uma boa escolha para a maioria das aplicações.

SUPERFLOOR™ SILVER

O SILVER é uma versão mate do Platinum. Como a profundidade de retificação é a mesma e o agregado é amplamente exposto, o pavimento é muito forte. Uma boa escolha quando não precisa ou não pretende um pavimento altamente refletor.

SUPERFLOOR™ GOLD

Com o GOLD, o pavimento não é retificado tão profundamente como com o PLATINUM. No entanto, o pavimento é polido até ao mesmo nível de brilho. O GOLD pode, portanto, ser uma boa escolha para pavimentos de betão que já são suaves e uniformes.

Gold

Profundidade de retificação reduzida e elevado brilho. Bom para pavimentos uniformes.

Brilho

SUPERFLOOR™ SATIN

O acabamento SATIN é uma aplicação interior para áreas de retalho, frentes de loja e espaços públicos interiores com agregados semiexpostos e aspeto de brilho médio. O resultado é um pavimento que oferece funcionalidade e baixa manutenção, não deixando de ser esteticamente agradável.

Superfície

O PAVIMENTO PERSONALIZADO

Para além dos quatro conceitos Satin, Silver, Gold e Platinum, dispõe também de um acabamento personalizado que corresponde às suas preferências específicas para agregado e brilho.

Agregado Brilho Agregado Brilho Agregado Brilho Agregado Brilho
15

O SEU PARCEIRO PROFISSIONAL

PLANO PROCESSO PARCERIA DESEMPENHO

Ajudamos a garantir que os seus desejos em termos de pavimento se tornam realidade. Estamos aqui para si do início ao fim.

Ao longo dos anos, desenvolvemos o processo mais comprovado e aperfeiçoado do setor.

Fornecemos produtos e assistência em todo o mundo. Mas também garantimos a qualidade dos resultados, partilhando os nossos conhecimentos através dos nossos parceiros e empreiteiros certificados.

A Husqvarna lidera e impulsiona o desenvolvimento técnico no que diz respeito a máquinas, ferramentas e métodos de retificação e polimento de pavimentos de betão. Só ficamos satisfeitos quando os nossos clientes alcançam resultados perfeitos.

16

SINERGIAS FORTES DO SISTEMA

A força da Husqvarna está nas suas claras sinergias entre máquinas, acessórios, ferramentas, conhecimentos e experiência que fornecemos. Cada um dos aspiradores, polidoras, ferramentas, cursos e métodos está entre os melhores do setor. Juntos, formam as soluções que criam o máximo de benefícios comerciais e resultados ideais.

17
Polidoras FerramentasAspiradores Conhecimentos e soluções de pavimento Valor para o cliente

Determinação da resistência ao escorregamento através do aparelho de teste de pêndulo e de acordo com o método de teste padrão nacional americano para medição do coeficiente dinâmico de fricção de materiais de pavimento de superfície dura.

de desempenho face às normas

a produtos e sistemas para a proteção e reparação de estruturas de betão, tais como proteção contra entrada.

também questões de saúde, segurança e

aumento

resistência à abrasão em

18
Determinação do
da
superfícies polidas, seguindo os nossos processos Husqvarna Superfloor™ especificados Eletrostática – proteção de dispositivos eletrónicos contra fenómenos eletrostáticos. Conformidade com as normas ESD. Declaração
europeias relativas
Abrange
ambiente. ANTIDERRAPANTE DECLARAÇÃO DE DESEMPENHO RESISTÊNCIA À ABRASÃO ESD – DESCARGA ELÉTRICA EN 14617-3/ANSI A326.3 SS 137241/EN 13892-3 IEC 61340-5-1/IEC 61340-4-1/5 CONFORMIDADE COM AS NORMAS HUSQVARNA SUPERFLOOR™

QUALIDADE DO AR INTERIOR

Conformidade de emissões de produtos dos nossos produtos químicos de retificação de pavimentos com os critérios de todas as especificações legais emitidas pelas autoridades da UE e dos seus Estados-Membros para certificações de edifícios sustentáveis.

1504-2/RILEM II.4

Resistência à absorção de água de acordo com o teste n.º II.4 da RILEM, utilizando o kit de teste de tubos Karsten e proteção contra entrada de acordo com as normas CE e UKCA.

SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIOS

O Husqvarna Superfloor™ também cumpre os requisitos da mais elevada classificação de segurança contra incêndio A1 fl da UE (de acordo com a norma EN 13501-1) e, por conseguinte, é considerado totalmente à prova de fogo.

19
ABSORÇÃO DE ÁGUA EMICODE EUROFINS GOLD EN 13501-1 EN

INSPIRAÇÃO

20
O Husqvarna Superfloor™ em vários ambientes em todo o mundo. EDIFÍCIOS PÚBLICOS MUSEU DA FORÇA AÉREA EDIFÍCIOS PÚBLICOS CENTRO DE CONFERÊNCIAS
21
LOJAS E SHOWROOMS ENTRADA DE BANCO
AMBIENTES
INDUSTRIAIS E DE ARMAZÉM FÁBRICA DE AUTOMÓVEIS
22
LOJAS
E SHOWROOMS CENTRO COMERCIAL AMBIENTES INDUSTRIAIS E DE ARMAZÉM AMBIENTE DE ARMAZÉM/ FABRICO

ARQUITETURA TOPO DE GAMA KENNEL/AMBIENTE DOMÉSTICO

23 EDIFÍCIOS PÚBLICOS GABINETE GOVERNAMENTAL
Copyright © 2022 Husqvarna AB (publ). Todos os direitos reservados. Husqvarna e outras marcas de caraterísticas e produtos são marcas registadas do Grupo Husqvarna ou dos respetivos licenciadores. Reservamo-nos o direito de introduzir alterações à tecnologia e às especificações sem aviso prévio. husqvarnaconstruction.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.