2013 CCL Booklet

Page 1

CENTENNIAL CENTER FOR LEADERSHIP

!"#$%&'(2"34

!"#$",-+%.(%&(/0*%1& !"#$%&'()*+",-


5"--#'"(4,16(*+"(7%,"0*1,

E#=."*-0*;-+,"+,& N"&&#4"*0%-9*,'"*O(%"/,-% )1*B <"(="*%">"(>,#,"9"+,

)1*B

>(4+#,3%"*N-$".

)1*S

<2>*!"#$&*;"%,(0(/#,"

)1*T

;"%,(0(/#,"*P"M3(%"9"+,&

)1*U

!"#$"%&'()*@+&,(,3,"

)1*V

E'"*Q(,/'

)1*W

!"#$"%&'()*;#0R

)1*X

!"#$"%K(+KP"&($"+/"

)1*X

!"#$"%&'()*A"..-6&'()&

)1*Y

E"&,(9-+(#.&

)1*DC

>,3$"+,*J$8(&-%5*G-#%$

)1*DD

B

!"#$"%&'()*(&*#*+#,(-+#.*,-)(/*-0*(+,"%"&,1*2'(."*,'"*3%4"+/5*0-%*."#$"%&'()*'#&*'#%$.5*6#+"$7* (+,"%"&,*(+*,'"*&,3$5*-0*."#$"%&'()*#&*6"..*#&*,'"*$"8".-)9"+,*-0*."#$"%&*'#&*(+/%"#&"$*":)-+"+,(#..51* 2(,'*+"6*,'"-%57*(++-8#,(8"*%"&"#%/'*#+$*/-9)"..(+4*)%-4%#9*-00"%(+4&*4%-6(+4*+#,(-+6($"7*,'"* ;"+,"++(#.*;"+,"%*0-%*!"#$"%&'()*(&*8"%5*)."#&"$*,-*&"%8"*<-=#%,*#+$*2(..(#9*>9(,'*;-.."4"&*#&* 6"..*#&*,'"*+"(4'=-%(+4*?"+"8#*/-993+(,51**2"*#%"*#*$5+#9(/*-00(/"*,'#,*-00"%&*(+$(8($3#.&*,'"* /'#+/"*,-*&,3$5*."#$"%&'()*#&*6"..*#&*)%#/,(/"*(,1* @+*A#..*BCDD7*6"*(+,%-$3/"$*#+*#&&(4+9"+,*6(,'(+*-3%*(+,%-$3/,-%5*."#$"%&'()*,'"-%5*/.#&&*,'#,*'#&* ="/-9"*#*,%#$(,(-+*0-%*,'"*;"+,"++(#.*;"+,"%*0-%*!"#$"%&'()1*E'"*#&&(4+9"+,*6#&*#+*F@*G".("8"H* &,#,"9"+,*,'#,*#&I"$*&,3$"+,&*,-*#%,(/3.#,"*,'"(%*8#.3"&7*4-#.&7*#+$*=".("0&*#%-3+$*."#$"%&'()1*E'"* &,#00*#,*,'"*;;!*,'"+*#3,'-%"$*#*2"*G".("8"*&,#,"9"+,*(+*.("3*-0*#*,%#$(,(-+#.*9(&&(-+*&,#,"9"+,1** J&*,'"*;;!*/-+,(+3"&*,-*4%-67*6"*#%"*/-99(,,"$*,-*%"43.#%*%"0."/,(-+*,'#,*9-$".&*-3%*&(4+#,3%"* #))%-#/'*,-*."#$"%&'()7*6'(/'*(&*!"#$%&'()"*+,(!"#$%&'(-./"01*#+$*!"#$"01/%2(%&(34.%5&6 @*'-)"*5-3*6(..*9#I"*3&*#*)#%,*-0*5-3%*<2>*":)"%("+/"1 * * * * * * >(+/"%".57 ( ( ( ( ( ( )71#&(86(9*%&"0,(:$6;6

<"(="*%">" J&*6"*&,#+$*,-$#57*6"*=".("8"*,'#,*."#$"%&'()*/#+*="*."#%+"$1**2"*=".("8"*."#$"%&'()*(&*#*%".#,(-+#.*)%-/"&&* 6'"%"*#+*(+$(8($3#.*6-%I&*6(,'*-,'"%&*,-6#%$&*#*/-99-+*4-#.*,'#,*="+"0(,&*,'"*/-993+(,51*2"*=".("8"*(+* 8#.3"K=#&"$*."#$"%&'()1**2"*=".("8"*,'#,*",'(/#.*."#$"%&'()*(&*#*/-99(,9"+,*,-*$(00(/3.,*/-+8"%&#,(-+&1**2"* =".("8"*(+*&-/(#.*L3&,(/"7*"M3(,5*#+$*&"%8(/"1**2"*=".("8"*(+*(++-8#,(-+*,'#,*#$$&*8#.3"*#+$*(+,".."/,3#.*4%-6,'1** 2"*=".("8"*,'#,*."#$"%&*&'-3.$*'#8"*#*/-.."/,(8"*(9)#/,1**2"*=".("8"*,'#,*."#$"%&'()*(&*&,%(8(+4*0-%*)-&(,(8"* /-+,%(=3,(-+&*6(,'*&(4+(0(/#+,*(9).(/#,(-+&1*2"*=".("8"*,'#,*%"0."/,(-+*(&*#,*,'"*/-%"*-0*#+*"00"/,(8"*."#$"%1** 2"*=".("8"*,'#,*"+4#4(+4*6(,'(+*#+$*#/%-&&*$(00"%"+/"*."#$&*,-*/3.,3%#..5K%"."8#+,*."#$"%&'()1**2"*=".("8"* ."#$"%&'()*(&*0(%9.5*%--,"$*(+*#/,(-+1**J+$*0(+#..57*6"*=".("8"*."#$"%&'()*(&*#*.(0".-+4*)%-/"&&*-0*."#$(+4*&".07* ."#$(+4*-,'"%&*#+$*."#$"%&'()*(+*#/,(-+1**?(#7./50"$(@A(./"(B"&."&&%#*(B"&."0(+50(!"#$"01/%2(1.#++,(8#A(CDEC((((((((


!"#$"01/%2(;">"*52F"&.G!E'%-34'*

2%'&#*8,"(51$"3

#/#$"9(/*"+%(/'9"+,*#+$*#)).("$*."#%+(+47*,'"* ;;!*&(4+#,3%"*9-$".*(&(!"#$%&'()"*+,(!"#$%&'( -./"01(#+$(!"#$"01/%2(%&(34.%5&6(*2"*=".("8"* ,'#,*#+*-+K4-(+4*)%#/,(/"*-0*":#9(+(+4*=".("0&* #+$*8#.3"&7*"9=%#/(+4*6-%I*6(,'(+*#+$*#/%-&&* $(00"%"+/"&*#+$*#.(4+(+4*)#&&(-+*6(,'*,'-34',03.* )3%)-&"*="4",&*#3,'"+,(/7*/3.,3%#..5K%"."8#+,* ."#$"%&*6'-*'#8"*,'"*/#)#/(,5*,-*&-.8"*&(4+(0(/#+,* /'#.."+4"&1*******

9&*,".,"&"8,%#3( !"#$",-+%.

:&.0"20"&"70%#*(!"#$"01/%2G*

[+,%")%"+"3%&*#%"*$%(8"%&*-0*(++-8#,(-+*#+$* ."#$"%&*#%"*,'"*)%(9#%5*0-%/"*="'(+$*)-&(,(8"* /'#+4"1**[+,%")%"+"3%(#.*."#$"%&'()*0-/3&"&* -+*,'"*/-+/"),3#.*3+$"%&,#+$(+4*#&*6"..*#&* ,"/'+(/#.*,--.&*,'#,*0-&,"%*(++-8#,(8"*&-.3,(-+&* (+*&3&,#(+#=."*%"#.K6-%.$*)#,,"%+&1

!"#$",-+%. (7":"31.6"&*( ;31<#3 !"#$",-+%.

=1668&%*>( !"#$",-+%.

!"#$"%&'()* (&* "8-.8(+41* ;-+,"9)-%#%5* ."#$"%&* #%"* %"M3(%"$* ,-* +#8(4#,"* ,393.,3-3&* "+8(%-+9"+,&*6'"%"*/'#+4"*/#+*="*/#,"4-%(Z"$*#&*%#)($7*$(&/-+,(+3-3&*#+$*3+)%"$(/,#=."1** E-$#5\&*."#$"%&*93&,*#$#),7*(++-8#,"*#+$*(+(,(#,"*/'#+4"1**J,*,'"*;"+,"++(#.*;"+,"%*0-%* !"#$"%&'()7*6"*'#8"*9#$"*#*/."#%*/'-(/"*+-,*,-*&3=&/%(="*,-*-+"*9-$".*-%*&,#,(/*$"0(+(,(-+* -0*."#$"%&'()1*P#,'"%7*6"*"9=%#/"*,'"*/-9).":(,("&*-0*."#$"%&'()*#+$*,"#/'*#*8#%(",5*-0* ,'"-%",(/#.*9-$".&*#+$*)%#/,(/#.*#)).(/#,(-+&1*J.,'-34'*6"*'#8"*":)#+$"$*(+,-*,'%""*#%"#&* -0*"9)'#&(&7*6"*#%"*#+/'-%"$*=5*-3%*(+,"%$(&/().(+#%5*#))%-#/'*,-*."#$"%&'()*$"8".-)9"+,1*

B5FF7&%.A(!"#$"01/%2G!;-993+(,5*

."#$"%&*&"%8"*0(%&,*#+$*#%"*$%(8"+*=5*#*$"&(%"* 0-%*)-&(,(8"*&-/(#.*/'#+4"*(+*,'"(%*.-/#.* "+8(%-+9"+,&1**;-993+(,5*."#$"%&'()*(&*=#&"$* -+*,'"*8#.3"&*-0*"M3(,57*&"%8(/"*#+$*&-/(#.* L3&,(/"*#+$*/'#%#/,"%(Z"$*=5*6-%I*,'#,*(+/.3$"&* /3.,(8#,(+4*)#%,+"%&7*'#%+"&&(+4*/-.."/,(8"*#&&",&* #+$*#$$%"&&(+4*/-993+(,5K($"+,(0("$*+""$&1

H*5@#*(!"#$"01/%2G!?.-=#.*."#$"%&*

#%"*/'#+4"*#4"+,&*"+4#4"$*(+*(+0.3"+/(+4* (+,"%+#,(-+#.*/-993+(,("&*,-6#%$&*&'#%"$* 8(&(-+&*#+$*/-99-+*4-#.&1**?.-=#.*."#$"%&'()* "9)'#&(Z"&*#+*3+$"%&,#+$(+4*-0*,'"*%".#,(-+&'()&* =",6""+*."#$"%&7*0-..-6"%&*#+$*,'"*/-+,":,*-0* ,'"(%*"+8(%-+9"+,&7*6'(/'*#%"*/'#%#/,"%(Z"$*=5* (+,"%$")"+$"+/"7*#9=(43(,5*#+$*&,"#$5*0.3:1

S


?@2(!"#$-(=",*%4%0#*"(A,1',#6

E'"*<2>*!"#$&*!"#$"%&'()*;"%,(0(/#,"*Q%-4%#9*(&*$"&(4+"$*,-*)3%)-&"03..5*43($"*&,3$"+,&*(+*3+$"%&,#+$(+4*,'"*/-+/"),*#+$*)%#/,(/"*-0* ."#$"%&'()1**E'%-34'-3,*,'"*)%-4%#97*&,3$"+,&*%"0."/,*3)-+*,'"9&".8"&*#&*."#$"%&*]!"#$(+4*>".0^7*,'"*/-9).":(,("&*-0*."#$(+4*#*4%-3)*-0*$(8"%&"* -,'"%&*]!"#$(+4*_,'"%&^7*#+$*,'"*"00"/,&*-0*&(,3#,(-+#.7*-%4#+(Z#,(-+#.7*#+$*/3.,3%#.*/-+,":,&*]!"#$"%&'()*(+*J/,(-+^1*E'(&*)%-4%#9*)%-8($"&*,'"* 0-3+$#,(-+*0-%*&,3$"+,&*,-*"9=#%I*3)-+7*-%*/-+,(+3"7*,'"(%*L-3%+"5*-0*$"8".-)(+4*(+,-*",'(/#.7*(+/.3&(8"*#+$*8#.3"K=#&"$*."#$"%&1 T


=",*%4%0#*"(B"C8%,"6"&*I<)(!"#$1G(!"#$"01/%2(J/"50A(K(L"#$"0M1(B5**"'"*(&*,'"*4#,"6#5*/-3%&"*(+,-*,'"*/"%,(0(/#,"*)%-4%#91**2'(."* )%-8($(+4*#+*-8"%8("6*-0*/-+,"9)-%#%5*."#$"%&'()*,'"-%("&7*,'(&*/-3%&"*$"")"+&*)#%,(/()#+,&\*3+$"%&,#+$(+4*-0*."#$"%&'()*=5*=#.#+/(+4* #/#$"9(/*."#%+(+4*6(,'*"+4#4"$*."#%+(+4*":)"%("+/"&1**>,3$"+,&*="4(+*,'"(%*)-%,0-.(-*#+$*/-9).","*#*/-'-%,*)%-L"/,*,-4",'"%1**

( I<)(!"#$1G(97@*%4()2"#N%&'(L"#$"0M1(B5**"'"*(+,%-$3/"&*&,3$"+,&*,-*,'"*=#&(/&*-0*)3=.(/*&)"#I(+4*#+$*)%"&"+,#,(-+* ,"/'+(M3"&7*#+*"&&"+,(#.*."#$"%&'()*&I(..1**E'(&*/-3%&"*)%-8($"&*#*)%#/,(/#.*-))-%,3+(,5*,-*="/-9"*#*=",,"%*)3=.(/*&)"#I"%*6'(."*0%#9(+4* ,"/'+(M3"&*0-%*",'(/#.7*(+/.3&(8"7*8#.3"K$%(8"+*."#$"%&*6'-*#%"*)-(&"$*,-*#%,(/3.#,"*,'"(%*8("6&1

( I<)(!"#$1G(!"#$"01/%2(J/"50A(KK(L"#$"0M1(B5**"'"((&*#+*#$8#+/"$*."#$"%&'()*,'"-%5*/-3%&"*,'#,*0-/3&"&*-+*,'"*

/-+/"),3#.*3+$"%&,#+$(+4*#+$*,"/'+(/#.*&I(..&*+"/"&&#%5*0-%*4.-=#.*."#$"%&'()7*/-993+(,5*."#$"%&'()*#+$*"+,%")%"+"3%(#.*."#$"%&'()1**E'(&* /-3%&"*$"9-+&,%#,"&*,'"*/#)#/(,5*,-*6'(/'*,'"&"*/-+/"),&*-8"%.#)*#+$*#)).5*,-*,'"*6-%I*-0*/-+,"9)-%#%5*."#$"%&*6'-*93&,*+#8(4#,"*,'"*)3=.(/7* )%(8#,"*#+$*+-+K)%-0(,*&"/,-%&1

!"#$"01/%2(90#4.%47F*(&*$"&(4+"$*,-*="*,'"*&,3$"+,&\*/#)&,-+"*":)"%("+/"1*>,3$"+,&*/#+*&"."/,*#*4"+"%#.*)%#/,(/39*-%*#*)%#/,(/39* &)"/(#.(Z(+4*(+*4.-=#.7*/-993+(,57*-%*"+,%")%"+"3%(#.*."#$"%&'()1*>,3$"+,&*#%"*#&I"$*,-*&"%8"*-+"*&"9"&,"%*(+*#*&3=&,#+,(#.*."#$"%&'()*%-."*-+* /#9)3&*-%*(+*,'"*/-993+(,5*_P*,-*/-9).","*#*;-993+(,5KG#&"$*P"&"#%/'*Q%-L"/,*];GP^1**

!"#$"01/%2(950.+5*%5*&)#+&*6-%I*$"%(8"$*0%-9*#..*,'%""*P"#$"%\&*;-.."4"*/-3%&"&*#+$*,'"*)%#/,(/391*J*9#(+&,#5*-0*,'"*/"%,(0(/#,"*

)%-4%#9*(&*&".0K%"0."/,(-+1**>,3$"+,&*#%"*#&I"$*,-*$-/39"+,*,'"(%*4%-6,'*#+$*":)"%("+/"*#&*6"..*#&*/-9).","*#&&(4+9"+,&*$"&(4+"$*,-*#&&"&&* ."#%+(+4*-3,/-9"&1 U


!"#$",-+%.(D&-*%*8*" !"#$"%&'()*@+&,(,3,"*]!@^*(&*#*,6-K#+$K#K'#.0*$#5*)%-0"&&(-+#.*/-+0"%"+/"*":)"%("+/"*,'#,* =3(.$&*."#$"%&'()*)-,"+,(#.*#+$*#..-6&*&,3$"+,&*,-*":).-%"*."#$"%&'()*-+*93.,()."*."8".&`*,'"* &".07*6(,'*-,'"%&7*#+$*,'%-34'*#/,(-+1**!@*)%-8($"&*&,3$"+,&*,'"(%*/'-(/"*-0*9-%"*,'#+*SC* $(00"%"+,*6-%I&'-)&*#&*6"..*#&*%"0."/,(8"*'-9"*4%-3)*9"",(+4&*,'#,*=3(.$*/-993+(,5*#+$* #&&(&,*&,3$"+,&*6(,'*,'"*$"8".-)9"+,*-0*#+*(+$(8($3#.*#/,(-+*).#+1**!@*(&*'".$*#*0"6*$#5&*)%(-%* ,-*,'"*&)%(+4*&"9"&,"%*#+$*/-(+/($"&*6(,'*N!a*b%1*O#51*

?%'+3%'+*-E

V

6WXGHQW &KRLFH $FWLRQ 3ODQV 5HIOHFWLRQ *URXSV /HDGHUVKLS &RQFHSWV 3UDFWLFDO 6NLOOV


F+"(A%*0+ J*&,3$"+,*"+,%")%"+"3%(#.*/-+,"&,*,'#,*&3))-%,&*,'"*=%-#$*&)"/,%39*-0*"+,%")%"+"3%&'()7*E'"*Q(,/'*(&*$"&(4+"$*,-*)%-8($"*#* %(4-%-3&*#)).("$*."#%+(+4*":)"%("+/"*(+*"+,%")%"+"3%(#.*."#$"%&'()1**>,3$"+,&*#%"*#&I"$*,-*$"&/%(="*#+*($"#*0-%*#*)%-$3/,7*&"%8(/"* -%*-%4#+(Z#,(-+1**>"9(K0(+#.(&,&*#%"*9#,/'"$*6(,'*#+*"+,%")%"+"3%(#.*9"+,-%1**A(+#.(&,&*#%"*(+8(,"$*,-*4(8"*#*)(,/'*="0-%"*#*)#+".*-0* "+,%")%"+"3%(#.*L3$4"&*#+$*.(8"*<2>*#3$("+/"1**E'"*6(++"%*(&*#6#%$"$*3)*,-*cDC7CCC*,-*=%(+4*,'"(%*($"#*,-*%"#.(,51 *

!

=1&*"-*(;1#3-E O:&.0"20"&"70%#*(*"#$"01/%2(45F"1( 9DOXH EDVHG /HDGHUVKLS +05F,(+%01.(#&$(+50"F51.,(#($"1%0"(.5( (QWUHSUHQHXULDO 4/#&'"(./"(P50*$6(L"4"&.(1.7$%"1( %&$%4#."(./#.(#('0"#."0(&7F@"0(5+( (((D&&1:#*%1& 205+"11%5&#*1(P/5(#0"(%&(.52(251%.%5&1( 5HDO :RUOG $SSOLFDWLRQ %&(./"(P50N+504",(%&4*7$%&'(B:-1,( BQ-1,(#&$(B--1,(/#>"(*%@"0#*(#0.1( @#4N'057&$1,(45F2#0"$(.5(./51"(P%./(1.0%4.*A(."4/&%4#*(.0#%&%&'6( </%*"(./"0"(/#>"(@""&(2"52*"(P/5(/#>"(@""&(1744"11+7*(P%./57.( '0#$7#.%&'(+05F(45**"'",(%&4*7$%&'(./"(*#."(322*"(+57&$"0( ).">"(R5@1(#&$(Q#4"@55N(+57&$"0(8#0N(S74N"0@"0',(./"A(#0"( ./"("T4"2.%5&,(&5.(./"(07*"6((!%@"0#*(#0.1("&#@*"(1.7$"&.1(.5(2""*( @#4N(./"(*#A"01(#&$(#1N(%F250.#&.(U7"1.%5&16V !"#$$%&'()*+$#&,-./&(0120*34#$&534&)#3#$56&75$83#$&20$&7065$+9&:#38*$#&75$83#$9

W


!"#$",-+%.(=#4G O"&(4+"$*,-*="*3+%"'"#%&"$*#+$*3+/"+&-%"$7*,'"*!"#$"01/%2( B#+W(0"#,3%"&*#*$(00"%"+,*."#$"%*6'-*(&*#&I"$*,-*/'%-+(/."* ,'"*)"%&-+#.*/'#.."+4"&7*)%-0"&&(-+#.*$(."99#&*#+$* 8#%(-3&*.(0"*":)"%("+/"&*,'#,*'#8"*&'#)"$*,'"(%*."#$"%&'()* )#,'*#+$*)"%&)"/,(8"1**_+"*&,3$"+,*."#$"%*(&*&"."/,"$*,-* (+,"%8("6*,'"*0"#,3%"$*;#0R*43"&,*#%-3+$*#*."#$"%&'()*,-)(/1** ;-+8"%&#,(-+&*#%"*/#&3#.*#+$*/-9)"..(+41****

;#54#$9?+@&A52B&C+8?&7$0D098&"+8+& E20F585

/HDGHU LQ 5HVLGHQFH [#/'*5"#%7*#*."#$"%*(&*(+8(,"$*,-*/#9)3&*,-*&'#%"*'(&*-%*'"%* )"%&)"/,(8"7*":)"%,(&"*#+$*":)"%("+/"&*6(,'*,'"*/#9)3&* #+$*&3%%-3+$(+4*/-993+(,51**?"+"%#..5*#*93.,(K$#5*8(&(,7* )#&,*!"#$"01X%&XL"1%$"&4"('#8"*/-9"*0%-9*#*8#%(",5*-0*0(".$&* #+$*0-/3&*-+*#*,-)(/*,'#,*'#&*.(+I#4"*,-*,'"*;;!\&*5"#%.-+4* ,'"9"1*!"#$"01X%&XL"1%$"&4"*0#/(.(,#,"*6-%I&'-)&7*)%-8($"* ."/,3%"&*#+$*4"+"%#,"*$5+#9(/*/.#&&%--9*$(&/3&&(-+&*$3%(+4* ,'"(%*&,#51

;#54#$1+31<#9+4#3(#&=*953&=(088&,>-

X

=5$5&G$0H6#C9I+&,JK&+38#$D+#C9&L653& M?5N#+/&(0120*34#$&02&A+8%&O#5$P


!"#$",-+%.(H"331I-+%.E'"*;"+,"++(#.*A"..-6&'()*#+$*;-'"+*A"..-6&'()*)%-8($"*&,3$"+,&*6(,'*#+*-))-%,3+(,5*,-*":#9(+"*."#$"%&'()*#&*,'"5*#)).5*(,1*>,3$"+,* )%-L"/,&*93&,*$"9-+&,%#,"*#*/-99(,9"+,*,-*)3%&3"*#*)#&&(-+*6'(."*"+4#4(+4*-,'"%&*(+*6-%I*,'#,*="+"0(,&*#*/-993+(,51**A"..-6&'()&*#%"* #6#%$"$*#,*,'"*"+$*-0*,'"*&)%(+4*&"9"&,"%*,'%-34'*#+*#)).(/#,(-+*)%-/"&&1*>,3$"+,*)%-L"/,&*#%"*4"+"%#..5*(+(,(#,"$*-8"%*,'"*&399"%*#+$*#%"* /-9).","$*=5*"#%.5*0#..1*

=1+"&(H"331I-+%.

="&*"&&%#3(H"331I-+%.

CDEE(L"4%2%"&.G*b(#+4,#-*]<#%%5^*?3*\DS ?3*3&"$*'(&*#6#%$*,-*#($*'(&*-%4#+(Z#,(-+*d-+KQ%-0(,*;'(+#*e+(,"$* (+*(,&*"00-%,&*,-*).#+*#*/-+0"%"+/"*0-%*4%#&&%--,&*+-+K4-8"%+9"+,#.* -%4#+(Z#,(-+&*(+*;'(+#1*

CDEE(L"4%2%"&.G*G%(#++"*[..(&*\DS [..(&*3,(.(Z"$*'"%*;"+,"++(#.*A"..-6&'()*,-* "$3/#,"*6-9"+*(+*P-#,g+7*<-+$3%#&*=5* $"8".-)(+4*)%-4%#9&*,'#,*)%-9-,"*'"#.,'*#+$* <@hiJ@O>*#6#%"+"&&1*E'%-34'*(+,"%#/,(8"* ."&&-+*).#+&*=#&"$*-+*,'"*6-%I*-0*'39#+* %(4',&*-%4#+(Z#,(-+&7*[..(&*6-%I"$*,-*"$3/#,"* #+$*3%4"*6-9"+*,-*9#I"*'"#.,'5*/'-(/"&*=5* %"#/'(+4*-3,*,-*TC*'(4'*&/'--.*6-9"+*6(,'*,'"*'".)*-0*<-)"*0-%* <-+$3%#+*;'(.$%"+1

CDEE(L"4%2%"&.G*>#9#+,'#*>,%#/'"+*\DB 2(,'*,'"*'".)*-0*#*;-'"+*0"..-6&'()7*>,%#/'"+*6-%I"$*6(,'*,'"*%"034""* /-993+(,5*-0*e,(/#7*d1f1**J0,"%*#+*(+0.3:*-0*%"034""&*0%-9*G-&+(#*#+$* G3%9#*(+*'"%*'-9"*%"4(-+7*>,%#/'"+*/%"#,"$*#*FZ(+"7H*#*&9#..*&".0K )%-$3/"$*)3=.(/#,(-+*$"&(4+"$*,-*(+0-%9*'"%*'-9",-6+*-0*6#5&*,-*=",,"%* &3))-%,*%"034""&*6(,'(+*,'"*/-993+(,51 CDEC(L"4%2%"&.G(>3=(+*d")#.*\DU d")#.*0-/3&"$*'(&*"00-%,&*-+*(+&,#..(+4*#*+"6*,"/'+-.-45*%"&-3%/"*/"+,"%* (+*#*d")#.*&/'--.*#+$*/--%$(+#,(+4*(+&,%3/,-%*,%#(+(+41 QA0?#3&R#660C9?+@&5C5$49&5$#&*@&80&SJTUU/&V#3#$0*96%&@$0D+4#&H%&W$P&=8#D#&A0?#3&,>-P

CDEC(L"4%2%"&.G(J=(4#(.*[8#+&*\DT [8#+&*3&"$*,'"*03+$&*0%-9*'"%*;"+,"++(#.* A"..-6&'()*,-*(9)."9"+,*#*DBK6""I*)%-4%#9* ,'#,*&'"*$"&(4+"$*,-*#+#.5Z"*,'"*(9)#/,*-0* >,%"",*>"+&"7*#*DVK)#4"*=(6""I.5*+"6&)#)"%* ,'#,*#$8-/#,"&*0-%*(+$(8($3#.&*":)"%("+/(+4* '-9"."&&+"&&*(+*2#&'(+4,-+7*O1;1*_+"*-0* [8#+\&*9#(+*4-#.&*6#&*,-*%#(&"*&3=&/%(="%&'()*#&* 6"..*#&*(+/%"#&"*#6#%"+"&&*=5*)%-0(.(+4*/.("+,&*(+*8($"-*)-%,%#(,&1* QA#38#33+56&R#660C9?+@&5C5$49&5$#&*@&80&STUUUP&&

*

Y


H,16()8,(2*8$"&*FN5*%"0."/,(-+*#+$*95* I+-6."$4"*-0*."#$"%&'()* '#8"*'#$*#*)%-9(+"+,*%-."*(+*

"#$%&$'()*+!*(!,-./*0&*,$1(*21%.3! 4)$'$!%'$!(2!,%15!,2'$!/)*16(!/)%/!,-(/!7$! -1&$'(/22&!*1!2'&$'!/2!.$%&8!.*9$!($.:0%;%'$1$((8! FRQÀLFW PDQDJHPHQW DQG VKDUHG JRDOV ´

&,%"+4,'"+(+4*95* /-%"*8#.3"&*#+$* =".("0&1H

!"#$%&'#('%)*'+#%,-./#'/$01%(# ('%+')2$034#%./$'*/01#('%+')2$03# !"#$%&'#(')*+'#%#,'-./,0%10'1# %*+#2')&%*/#('%+')2$03#0*#3%)/01.(%)# %23#4#&(205@*"F(15*>"(F50"( 5$01$#"#6*-5#*-5#%)'#!"#$%&'("$&)* +"$+,-'.*"!*),&%,/.0(-#%*+#%)'# "++%4%"&.*A6(#4'%1526#*0$'1# &')7#083-)/%*/#0*#/$'#3)%1/01%(#%23'1/# -'%3'1,7#8'1,8')05&',#5,#&'19# ('2'.5)5%-#0*#+9#,:5--,;< -9#,'0*:#%#('%+');< ͞DLJ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĞƐ ŚĂǀĞ ŐƌŽǁŶ ƚŽ ĞŶĐŽŵƉĂƐƐ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚLJ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ ǀĂůƵĞƐ ŝŶ ǀĂƌŝŽƵƐ ĐƵůƚƵƌĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ǀĂůƵĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐƵůƚƵƌĞƐ͘ / ŶŽǁ ƌĞĂůŝnjĞ ƚŚĞ !""#$%&'$(!$&)"!*+,!#$-&$."$.&-/$($0"(#"'$(!#$%&00&1"'$(2'&33$240-4'"35 / ƐĞĞ ƚŚĞ ĂĐĐĞƉƚĂŶĐĞ ŽĨ ŶĞǁ͕ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĂŶĚ ŽƉƉŽƐŝŶŐ ǀĂůƵĞƐ ĂƐ Ă ĐŽŶƐƚĂŶƚ͕ ĐƌŝƟĐĂů ĂĐƟǀŝƚLJ ƚŚĂƚ ůĞĂĚĞƌƐ ŵƵƐƚ ĞŶŐĂŐĞ ŝŶ͘͟ DC


2*8$"&*(/$:%-1,>(J1#,$

&&/¶V ¿UVW 6WXGHQW $GYLVRU\ %RDUG IURP OHIW WR ULJKW *UHJ 0DWKLHX ¶ +X\ .RXDQ ¶ $PLQDWD 'DQVRNR ¶ &RQJMLQJ =KRQJ ¶ .D\O\Q 2¶%ULHQ ¶ (OL]DEHWK 0DQQ ¶ 0LNH %URZQ ¶ ,VDLDV *DUFLD ¶ 1RW SLFWXUHG (GHQ 7HVID\H ¶ 'DQ %XGPHQ ¶

J&*,'"*;"+,"++(#.*;"+,"%*0-%*!"#$"%&'()*/-+,(+3"&*,-*4%-67*&,3$"+,*8-(/"*(&*/%(,(/#.*,-*-3%*).#++(+47*9(&&(-+*#+$*"00-%,&*,-*(9)#/,*/#9)3&*#+$*,'"* &3%%-3+$(+4*/-993+(,51*E'"*>,3$"+,*J$8(&-%5*G-#%$*]>JG^*)%-8($"&*(+)3,*0-%*&,%#,"4(/*).#++(+47*&"."/,&*#)).(/#+,&*0-%*,'"*<2>*!"#$&*)%-4%#9* #+$*'".)&*/%#0,*&,3$"+,K/"+,"%"$*)%-4%#99(+41*>JG*9"9="%&*%")%"&"+,*#..*<-=#%,*#+$*2(..(#9*>9(,'*/.#&&*5"#%&*#+$*=".-+4*,-*#*6($"*8#%(",5*-0* /.3=&7*-%4#+(Z#,(-+&*#+$*/#9)3&*4%-3)&1 DD


;"&":#K(LM(NOOPQ IIIR+I-R"$8 F1(3"#,&(61,"K(:%-%*(18,(I"<-%*"(#*(IIIR+I-R"$8S#0#$"6%0-S3"#$",-+%.(1,( IROORZ XV RQ )DFHERRN DW ZZZ IDFHERRN FRP &HQWHQQLDO&HQWHU/HDGHUVKLS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.