Ajándék Terminál 2018.

FREE FUNZINE.HU

2018 DECEMBER 1 -– 30.

ART & DESIGN MANAGEMENT

BEHARANGOZÓ

IMPRESSZUM Kiadó FUNZINE MÉDIA Kft.

AJÁNDÉKOZZ MAGYAR DESIGNT KARÁCSONYRA!

1053 Budapest, Kálvin tér 2. III/4.

Tel.: +36 1 323 1727

Idén immár második alkalommal költözik az Ajándék Terminál az Allee Bevásárlóközpontba. A magyar designerek termékeit felvonultató vásárt a Design Terminál indította útjára 2011-ben, hogy bemutatkozási lehetőséget biztosítson a hazai tervezőknek. A programot a kezdetektől fogva a Hybridart Management koordinálja.

Fax: +36 1 323 1726 info@funzine.hu

Ügyvezető: Kovács Krisztina kovacs.krisztina@funzine.hu

Az évről évre egyre gazdagabb és izgalmasabb kínálattal jelentkező pop-up eseményen idén közel 140 hazai designer termékei közül válogathat az, aki valami igazán különleges ajándékot szeretne – akár magának, akár szeretteinek: divatkiegészítők, ékszerek, papíráruk, gyerekjátékok, bútorok, kerámia– és lakberendezési tárgyak népesítik be az Ajándék Terminál polcait december 1. és 30. között.

Főszerkesztő: Krajnyik Cintia krajnyik.cintia@funzine.hu

Kreatívok: Tóth Patrícia

Az ünnepi készülődés idejére szervezett szakmai workshopok és kézműves foglalkozások keretében személyesen is lehet találkozni a tervezőkkel, illetve közösen elkészíteni egy-egy design tárgyat.

Értékesítés: Andrássy Ágnes +36 70 771 7107

Gyere, nézz be hozzánk!

andrassy.agnes@funzine.hu

Az Ajándék Terminál csapata Nyomda: Folprint Zöldnyomda Kft.

While FUNZINE Média Kft. endeavors to keep all

or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the magazine, the www.funzine.hu website or the information, products, services, or related graphics contained therein.

HU ISSN 1787-0453 www.funzine.hu

WWW.HYBRIDART.HU

© All Content Copyright FUNZINE Media 2018

information up-to-date and correct, we make no representations or warranties of any kind, express

3

PROGRAMOK

ISMERD MEG KÖZELEBBRŐL A HAZAI TERVEZŐKET!

TALÁLKOZZ A TERVEZŐVEL! DESIGN WORKSHOPOK

KREATÍV FOGLALKOZÁSOK A RECREATIVITY CSAPATÁVAL

december 2., 14:00-17:00 B!MBA & BAMBINO PRINT workshop

december 7., péntek, 13:00, 14:00, 16:00 és 17:00

december 6., 17:30-19:30 BUBLAB workshop

december 8., szombat, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 és 15:00

december 7., 18:00-21:00 ARTISTAMP workshop

december 9., vasárnap, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 és 14:00

december 13., 17:00-20:00 Pici and the city workshop

december 14., péntek, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 és 16:00

december 14., 17:00-19:00 New Accent workshop

december 15., szombat, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 és 15:00

december 16., 15:00-17:00 INFINITY workshop

december 16., vasárnap, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 és 14:00

december 29., 15:00-17:00 INFINITY workshop

december 21., péntek, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 és 18:00 december 22., szombat, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00 és 15:00 december 23., vasárnap, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 és 14:00

A jövő megérkezett.

Felejthetetlen élmények Európa első újgenerációs Mercedes-Benz Autókomplexumában!

Világszínvonalú márkaképviseletünk egyedülálló koncepció szerint épült, amely a hagyományos kereskedés helyett olyan komplex, minden ügyféligényt kielégítő élményközpontot kínál, ahol többek között különleges belsőépítészeti megoldások, teljesen digitális kiállítói tér, exkluzív lounge, tematikus sarkok és a legújabb Mercedes-Benz modellek várják az érdeklődőket.

Látogasson el hozzánk!

További részletek: www.mercedeshovany.hu/budaors

További részletekkel kapcsolatban figyeld az Ajándék Terminál Facebook–oldalát: https://www.facebook.com/ajandekterminal/ Az Instagramon is megtalálsz minket! https://www.instagram.com/ajandekterminal/

4

Mercedes-Benz Hovány 2040 Budaörs, Ady Endre utca 40. www.mercedeshovany.hu

5

TERVEZŐK & ALKOTÓK BOLDOG ANITA – AB CONCRETE DESIGN Az AB concrete design Magyarország vezető beton ajándéktárgy tervező és gyártó stúdiója, melyet Boldog Anita alapított 2012ben. Az eredetileg porcelán szakirányon végzett tervező olyan nemzetközileg is kiemelkedő beton designportfóliót állított ös�sze, melyben a 650 kilogrammos úszó betonszigetektől a 3 grammos beton fülbevalókig számos termék megtalálható. A márka főként céges partnerajándék megrendeléseken dolgozik. Az alapítás óta eltelt években egy magasan képzett szakemberekből álló csapat szerveződött köré, melynek segítségével a legkülönfélébb egyedi elképzeléseket is meg tudja valósítani nagy darabszámban és kiváló minőségben. http://abconcretedesign.com/hu

KOVÁCS ÁGNES – AGNESKOVACS Az AGNESKOVACS esztétikája minden felesleges részlet elhagyásával, a funkció által vezérelt formák friss egyszerűségében valósul meg. A táskák jellegzetes karakterét az egyedi kialakítási technika adja; minden esetben egyetlen lapból, hajlítások és hajtások váltakozásával készül el a varrással rögzített végső forma.

A kollekciók egyediségét olykor lendületes aszimmetria, máskor harmonikus szimmetria határozza meg. Magas minőségű, természetes bőr – esetenként filc és fa –, illetve a fémelemek biztosítják a létrehozott tárgyak időtállóságát. https://www.agneskovacs.hu/

FARKAS ANNA, BATISZ MIKLÓS – ANAPTÁR Az Anaptár jóval több, mint egy hagyományosan használható kalendárium, hiszen a napok felsorolásán túl még számos információt hordoz. A Nap és a Hold adatainak újfajta grafikai megjelenítésével, megmutatja ezen égitestek mozgását az égbolton, s a radiális elrendezésnek köszönhetően a felhasznált hatalmas adatmennyiséget egy vizuálisan látványos, komplex, ugyanakkor bárki számára könnyen értelmezhető rendszerbe foglalja. anaptar.com/ facebook.com/anaptar 6

IMRE KATALIN, RÁCZ NÓRA, STAMPF KATALIN – ARTISTA Az Artista tervezőcsapat (Stampf Katalin, Rácz Nóra és Imre Katalin) kollekcióira általában jellemző a távol–keleti formavilág minimalizmusa és az európai klasszikus szabásvonalak összefonódása, újraértelmezése. Bátran használja a különös anyag–, szín– és minta társításokat. Az Artista ruhák és táskák kortalanok, egyedi hangulatot, nőiességet és finom extravaganciát kölcsönöznek viselőjüknek a mindennapokban. Az Artista tervezői azt sugallják kollekcióikkal, hogy legyünk nyitottak a világra, érzékenyek a designra és a minőségre. Bár dinamikus életünket éljük a városban, mégis legyen annak része a természet és a csend. http://artistafashion.com/hu

OLÁH ANNA – ANNA AMÉLIE A márkát Oláh Anna alapította 2011-ben, melynek létrejöttével egy showroom is debütált Budapest belvárosában. Anna 2010-ben diplomázott, a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem textil szakának bőr szakirányán. Egyetemi évei alatt már kirajzolódott az a stílus és filozófia, amit munkáival képviselni szeretne. Célja a nőiesség kihangsúlyozása, harmonikus színek és formák alkalmazásával, valamint a letisztult elegancia az a stílusjegy, ami egyedivé teszi alkotásait. A különböző kollekciók darabjai magukon viselik tervezőjük elképzeléseit, a múlt értékeinek 21. századba való átültetésével. Az Anna Amélie táskák a legjobb minőségű bőrökből készülnek, és speciális kellékekkel egészülnek ki. A márka nyitott a különböző művészeti ágak képviselőivel való kooperációra. http://annaamelie.com

KÁPOSZTÁS JUDIT – ARTISTAMP Az ArtiStamp - stamps&graphics márkát 2013-ban alapította Káposztás Judit grafikus. „Elsősorban kisszériás és egyedi pecsétek tervezésével és készítésével foglalkozunk. Termékkínálatunkban könyvpecsétek, dekorációs, figurás pecsétek és pecsétkészletek is szerepelnek. Mivel az ArtiStamp pecsétek kezdetben kézzel készültek, az ezen területen szerzett tapasztalatainkat workshopokon osztjuk meg az érdeklődőkkel. Pecsétgrafikák tervezésén kívül logó- és arculattervezéssel is foglalkozunk, valamint illusztrációkat is készítünk.” artistamp.hu 7

BÁRDOS ANNA – BA DESIGN „Hogy mi is az a BA? Egy csepp boldogság és vidámság! A betonok minősége és azok vegyítésével felületi játékok jönnek létre, mely az egyszerű formákon tökéletesen meg tud jelenni. Számtalan színnel dolgozom, hogy mindenki megtalálja a hozzá illő darabot. Továbbá szintén egyedülállóvá teszi a terméket, hogy „szilikonláncot” használtam, mely rugalmas. Így a le- és felvétel igazán egyszerűvé válik. Illetve az olyanok számára, akik kerülni szeretnék a fémeket, esetleges fémallergia miatt, tökéletesen megfelel. Így különleges, ám mégis praktikus, hordható darabok jöttek létre. Fontosnak tartom a fenntartható designt. Arra törekszem, hogy minél ötletesebb darabokat hozzak létre. Termékeimtől nem áll messze a humor és a jókedv. Szeretem, ha valami ötletes és van benne valami kis plusz.” https://www.facebook.com/badesignblabla/

KOVÁCS BALÁZS ÉS KOVÁCS-SÁRÁNDY VIKTÓRIA – BACK2BAG A Back2Bag egy izgalmas, fiatal brand, amely egy autóbontó vállalkozásból kinőve, a roncsokból kimentett szövetek, bőrök, légzsákok és biztonsági övek felhasználásával tervez környezettudatos, hosszú élettartamú, esztétikus táskákat. A kiegészítőkben ötvöződik divat és funkcionalitás - minden darab egyedi, mivel nincs két egyforma alapanyag. A táskák születésével szemét helyett új történet kezdődik, amelyben újra értékessé válik a járművek korábbi élete. www.back2bag.hu

BALÁZS MARIANNA – MARIANNA BALÁZS ART AND DESIGN „Szeretek különböző anyagokkal és kihívásokkal foglalkozni, eddigi tervezői tevékenységem során számos területet érintettem. A különböző használati tárgyak mellett az ékszerek kiemelt szerepet kaptak. Mellettük a füzet- és könyvkötést emelhetem ki, de a szakrális design is meghatározó vonalat képvisel munkásságomban. Főként egyedi és személyre szabott tárgyakat tervezek, melyek nagyobbrészt kézzel készülnek.” https://mariannabalazs.blogspot.com/

8

SZABARI-KISS GYÖRGYI – BARI’S HAND MADE JEWELRY „Minden anyag megihlet! Ezért van, hogy ma már nem csak zsinór- és textil-, hanem üvegékszereket is készítek. Az egyediség a legfontosabb, ezért a forma és a színek kiválasztásába, összehangolásába a vásárlók is belefolyhatnak, ezáltal ők is alkotnak, saját ízlésükre formálják azt, amit később viselnek. Ezek azok a tulajdonságok, amelyek kizárólag a kézműves termékekre jellemzőek. A Bari’s Ékszerek olyan nőknek készülnek, akik szeretik az egyediséget, akik bátran viselik a különleges, néha feltűnő, de elegáns darabokat.” https://www.facebook.com/baris.handmadeekszer

BÍRÓ BIANKA – BIBI’S ORGANIC KIDSWEAR A Bibi’s Kidswear organikus anyagokból készülő gyermekruha-kollekció 0-6 éves kor közötti kisfiúknak és kislányoknak. A ruhák az életminőség kulcsfontosságú elemei, ezért fontos, hogy kényelmes, divatos viseletet biztosítsanak, mindezt a káros anyagoktól mentesen. Egyedi tervezésű ruháink az első varrástól az utolsó csipkéig organikus anyagokból készülő, luxus minőségű termékek. Mindez egy lépés annak érdekében, hogy a környezetükre igényes és érzékeny szemléletű generációt neveljünk. bibiskidswear.com

BARCSI DIA – B!MBA A B!MBA egy olyan apró „manufaktúra”, ahol egyedi tervezésű, készségfejlesztő dizájner babajátékok és egyéb gyermekszobai kiegészítők születnek. A tervező Barcsi Diána, textiltervező művész, 2008-ban diplomázott a MOME hallgatójaként, s nem sokkal ezután hozta létre saját vonalát hiánypótló szándékkal, gyerek témakörben. Minden termék a Bimbadesign műhelyében készül, kézi szitanyomással, kis szériában, elsősorban természetes alapanyagok felhasználásával, újrahasznosítási szempontokat is figyelembe véve. A Bimba termékek könnyen felismerhetők karakteres figurái, letisztult vonalvezetésük, készségfejlesztő formai megoldásuk által. A lekerekített geometrikus formák, az ívek és egyenes vonalak váltakozása, a fekete-fehér erőteljes kontrasztja, együttesen alkotják a termékek jellegzetes stílusjegyeit. www.bimba.hu www.instagram.com/bimbadesign www.facebook.com/bimbadesign 9

BALLA KRISZTINA, OSZVALD LILLA – BLACKLIST A BLACKLIST termékek célja kimozdítani viselőiket a tucatmárkák nyújtotta egyformaságból, a hétköznapokat körülvevő, megszokott vizuális világból. A szitanyomott bőrfelületek grafikai játékossága adja a márka arculatának gerincét, a mozgalmas geometrikus minták összhangot teremtenek a tárgyak letisztult formavilágával. A BLACKLIST tervezői az aktuális trendeket felhasználva megunhatatlan darabok készítésére törekszenek. A valódi bőr alapanyagnak köszönhetően a BLACKLIST táskák és kiegészítők hosszú ideig minőségi kiegészítői lehetnek mindennapjaidnak.

A táskák és egyéb bőrkiegészítők mellett szitanyomott füzetek és ékszerek is megtalálhatóak termékkínálatukban. https://www.facebook.com/blacklistdesign/

ALBERT VIRÁG, PONGRÁCZ FARKAS – BLUM & WOLF A Blum & Wolf designmárka alkotói különleges világítótestek tervezésén keresztül valósítják meg a téralakítás fogalmát. Az a világ él a tervezők szeme előtt, amelyben a tervezett tárgy téralkotó vizuális elemmé válik, és nemcsak funkcióját tölti be, de hozzáad a tér hangulatához, egyedi világához. A Blum & Wolf világítótestek különleges, szoborszerű alkotások, melyeknek közös meghatározója a frappáns hajtásokkal megalkotott forma és funkció, mely inspiráló vizuális élményt és varázslatot visz otthonodba. http://blumandwolf.com/ https://www.facebook.com/blumandwolf/

BORI BIANKA – BORIBIANKA „A BORIBIANKA egy kísérletező ékszermárka, ahol prémium alapanyagok és izgalmas gondolatiság ötvöződik. Kollekcióinkra a letisztult esztétika jellemző, ahol az épületek tömege, az organikusan változó formák és az univerzum ugyanúgy inspirációs forrást jelentenek, mint a modernizmus különböző művészeti irányvonalai és azok gondolatvilága. Számunkra az ékszer nem pusztán dísz - minden darabunk esszenciális, személyes, könnyen hordható és az élet bármely pillanatához illeszkedő.” https://boribianka.hu/ https://www.facebook.com/boribiankajewels/ 10

LUKÁCS DÓRA - BOSIS A bosis egy külön világ. A vidámság, kényelem és egyediség világa, aminek esszenciáját az utcákat vagy a természetet járva megoszthatod környezeteddel. Dóri, a bosis megálmodója 2008 óta tervez és készít teljesen egyedi ruhadarabokat a kényelmesebb és vidámabb hétköznapokért. „Különböző vásároknak köszönhetően már sokan megismerhették a bosist.

A 2015-ben útjára indított webshoppal pedig célunk, hogy földrajzi helytől függetlenül még többen színesíthessék ruhatárukat a nálunk készült darabokkal. Lépj be a bosis világába, és váltsd vidámra, színesre, kényelmesre a szürke hétköznapokat!” bosis.hu CSAPÓ GYÖRGYI – BOYMOM FASHION „Csapó Györgyi vagyok stylist, divattervező, egy vagány kisfiú anyukája. Szeretném nektek bemutatni a kollekciómat, aminek a fő irányelve a kisfiús anyukák egyedi tétele. Fiús anyukaként úgy gondolom, nekünk is kell egy ilyen, és ezért álmodtam meg a BoyMom Fashiont. Olyan termékeket akartam létrehozni, amelyek fiatalosak, lazák, amelyekben jól érezzük magunkat mi, Nők. Tapasztalatból tudom, hogy fontos a ruhatárnál a megfelelő komfortérzet, mert ettől nő az önbizalmunk, és a sugárzásunk is más lesz. Olyan anyukáknak tervezek, akik vágynak az egyedi és kényelmes viseletre, akik szeretnék feldobni egy napjukat, akár egy családi ös�szejövetelt, vagy fotózást azzal, hogy ruházatuk teljes összhangban van a gyerekükkel. Miért ne mutatnánk meg ezt a külvilágnak?” www.boymomfashion.com www.facebook.com/boymomfashion/

BUBLA ÁGNES - BUBLABORATORY Két éve indult a bublaboratory, mellyel többek között a kiskertpiacon, WAMP-on vagy a Repertory és Stilshop üzleteiben is találkozhattok már. A projekten belül Ági különféle növényinstallációkat, terráriumokat, tillandsiafüggőket tervez és készít saját kezűleg. A kertekben pozsgások, kövirózsák, zuzmók és mohák közös egységet alkotnak, saját világot képezve a lakásban. Kezelésük egyszerű, a tudatosan épített rétegeknek és a legalsó bazaltágynak köszönhetően egyértelműen jelzi gazdájuk számára mikor kell újra locsolni, így kezdő kertészek is könnyen megbirkóznak vele. facebook.com/bublaboratory/ instagram.com/bublaboratory/ 11

VISY DEA – CASSEL „A cassel márkát 2013 decemberében hoztam létre. Designer szakon, stylistként végeztem a KREA Kortárs Művészeti Iskolában, ahol egy olyan komplex látásmódra tettem szert, melyben a divat és művészet elválaszthatatlan párost alkotnak. A divat és a trendek állandó változásával minden szezon sok újdonságot hoz. Ezen az irányvonalon haladva tervezek nap mint nap, próbálok ki új technikákat és megoldásokat. Alapanyagokat tekintve a kötelek, bőrök, ásványok és üveggyöngyök azok, melyekkel szeretek dolgozni. Kötélre hímzett kristállyal vagy ásvánnyal igazán egyedivé lehet varázsolni egy nyakláncot vagy karkötőt. Magas minőségű alapanyagok felhasználása elengedhetetlen feltétele az alkotásnak, hogy hosszú távon hordható maradjon egy ékszer. Általában minikollekciókat tervezek: minden ékszerből csak 1-2 darab készül, de természetesen vannak állandó elemek és teljesen egyedi megrendelések is.” www.cassel.hu

IMECS KATA – CATA BY IMECSKATA „Imecs Kata vagyok, lakberendezőként és tervezőként dolgozom.

A Cata márka alatt párnákat, puffokat és egyéb textil alapú lakberendezési kiegészítőket tervezek és készítek. Szívesen kísérletezem és keresek új technikákat, hogy valóban szép és egyedi dolgok kerüljenek ki a kezem alól. A funkcionalitás mellé igyekszem egy kis pluszt, apró részletet adni, ami meglep vagy megmosolyogtat. Ennek jó példája a Bath Bunny Tail – ami kihasználja a vatta és a nyúl farka közti hasonlóságot. Ez egy nyuszis vattapamacstartó, egy vattatartó zsák egy nyuszi képével.” www.imecskata.com

SZŐKE-VIGH EMESE – CUP OF INK „A Cup of Ink egy kis budapesti kreatív stúdió, ahol alig várjuk, hogy megtervezzük, majd le is gyártsuk álmaid noteszét, üdvözlőlapját, vagy épp poszterét. Neked, aki ugyanúgy a tinta szerelmese vagy, mint mi. Munkáinkban ötvözzük a kézzel írt, de modern kalligráfiát és a digitális designt, hogy valami nagyon egyedit és maradandót alkossunk: Abban bízva, hogy munkáink otthonod valamelyik szobáját csinosítják majd, vagy szeretteidet leped meg egy különleges, letiszult, olykor humoros képünkkel.” cupofink.com facebook/cupofinkdesign instagram/@_cupofink_ etsy/cupofinkdesign 12

CZENE-CZAKÓ ANNA – CZAKÓ KERÁMIA Egy-egy új forma vagy szín kapcsán mindig azt vizsgálom meg, képzelem el, hogy egy étel hogyan mutatna rajta. Azt gondolom, hogy én elkészítem a hátteret, illetve a keretet, a többi pedig azon múlik, hogy hogyan, milyen színekkel tálalunk. Az ember először a szemével eszik… Különféle magas tüzű kőagyagokat használok, melyek tömörre égnek, és máz nélkül sem eresztik át a folyadékot. Szeretem a hőmérséklet okozta színjátékot a mázakban és tudatosan használom is. Ennek következtében minden tárgyam egyedi és megismételhetetlen. www.czakokeramia.hu www.facebook.com/czakokeramia

EGEDI ADÉL – DELKA BAG A „Delka bag” névre keresztelt dizájner táska márkát 2015-ben indította útjára Egedi Adél stílus- és divattervező. A táskák szabása egyszerű, éppen ezért kényelmesek, praktikusak és terhelhetők; a mobilitás és megbízhatóság jegyében készülnek. A Delka formavilága a geometria szabályait követi. Alappillére a minőségi, bútortextil, textilbőr, illetve bőr. A termékek magyar gyártásban, kézzel készülnek, támogatva a hazai dizájner piac versenyképességét és lendületét. https://delkabag.com

GUBÁNYI-PROKEC NELLY – DENELYS A Denelys megálmodója, Gubányi-Prokec Nelly, a világ egyik legszebb, legelegánsabb városában, Párizsban született. Egy olyan natúrkozmetikai márkát hozott létre Magyarországon, amely lehetővé teszi, hogy egyetlen nőnek se kelljen többé választania egy natúr, de kevésbé illatos termék, és egy illatos, de kevésbé természetes termék között. A „kevesebb több” elvét követve, a Denelys termékek nem tartalmaznak inaktív vagy szükségtelenül feldolgozott alapanyagokat, hanem kizárólag természetes, „élő”, minőségi, bio összetevőket. A termékek 100%-ban vegánok és 2018 óta a magasrangú nemzetközi „Slow Cosmétique” minősítéssel rendelkeznek. www.denelys.com 13

DESIGN-I-DO Design-I-Do márkanevet 2013-ban indítottuk el. Magyarországon elsőként megpróbáltunk egy nemzetközileg, főleg az USA piacán sikeres üzleti modellt létrehozni: ismert vagy ma még kevésbé felkapott, hazai és nemzetközi művészek számára nyújtunk megjelenési lehetőséget, nem hagyományos, modern merchandising hordozókon. Ilyenek például a telefonhátlap, póló, vászontáska, spirál- és bőrfüzetek, díszpárnák, poháralátétek. Nagyon szeretjük, ha ezek a kiegészítők harmonizálnak egymással. Ezeknél a termékeknél elsődleges fontosságú a megjelenés, ami főleg a grafikán áll vagy bukik, de természetesen maga a hordozó anyag, a nyomtatás minősége, a csomagolás is meghatározza, hogy miből lesz végül designtermék. A művészek közül kiemelném Farkas Robit, a maga vagány, aktuális magas művészi értékű dizájnjaival, Laza Alexandrát, kedves állatos alkotásaival és Solti Balázst, a vidám, olykor vicces, főként black&white művészetével. www.designido.hu MÁRKUS DÓRA – DORIDEA Márkus Dóra, a DORIDEA megálmodója, a MOME divat- és textiltervező szakán szerzett MA diplomát. Alapvető márkajegyek a tervező által kifejlesztett bőr alapú felület- és formaalakítások. A portfólióban megtalálhatóak a nagyobb volumenű statement ékszerek, a letisztultabb casual ékszerek, övek és kulcstartók.

Dóra legújabb projektje a DOME képkollekció, mely arra hivatott, hogy a kiegészítőgyártás során fennmaradó matériák enteriőrökbe illő kompozíciók formájában éljenek tovább.

A képek keretei és papír alapjai szintén megmaradt alapanyagok felhasználásával készülnek. www.doridea.com

VISY DÓRI – DORIVISY A dorivisy márkát az egyediség, luxus, bravúros anyaghasználat jellemzi. Mindez, még rendre egy-egy meglepő ötlettel megfejelve, az év több szezonjában is új kollekciókat eredményez. Minden ékszer egyedi, kapcsolódik viselőjéhez, történeteket hordoz, amelyek az évek múltával, akár generációkon átívelve gazdagodnak. Az idő új rétegeket ad ezekhez a fizikai valóságukban örökéletű, szépségüket megőrző tárgyakhoz. http://dorivisy.hu/ 14

WÉBER DANA – DREAMS BY DANA „Amióta az eszemet tudom, imádok alkotni, valami maradandót készíteni. Jelenleg a saját alkotásaim árusítom. Grafikáimat javarészt kézzel készítem, azonban megesik, hogy számítógépes felületen születik meg egy-egy ötletem. Rajzaimmal főként a természet csodáit és gyönyörűséges állatvilágunkat örökítem meg. Sokszor készítek grafikákat egyedi, illetve személyes ötlet alapján, melyet nagy örömmel teszek.” https://www.facebook.com/weberdanadesign/

DUCSAI JUDIT – DUCSAI.LEATHER.GOODS 2011 óta készítünk bőrkiegészítőket, szem előtt tartva a felhasználóink igényeit, melyeket minőségi alapanyagokkal és gondosan megtervezett, egyedi designnal egészítünk ki. Gondosan válogatott, magas minőségű, elsősorban növényi cserzésű bőrökkel dolgozunk, melyeket gyakran szokatlan textilekkel kombinálunk. Így egyesítve a modern anyagokat a tradicionális technikákkal. A funkcióvezérelt alkotásban hiszünk. Nálunk minden egyes ötlet valódi igényből születik, aminek alapos átgondolását követően egy termék, csak a prototípus tökéletesítése és tesztelése után kerülhet gyártásra.

Szeretnénk, ha az általunk készített kiegészítők sokáig kísérnének utadon, hogy szorosabb kapcsolatot alakíthass ki hétköznapi tárgyaiddal. A Ducsai.Leather.Goods termékeket használva érezheted, hogy nagy szeretettel és odafigyeléssel készültek, amikkel különleges élménnyé teszik számodra a mindennapokat. ducsai.com CSÁKI KLAUDIA, KAPTAY ANNAMÁRIA – DVA A DVA Csáki Klaudia és Kaptay Annamária által megálmodott divatmárka, mely extravagáns, egyszerre sportos, mégis sikkes táskáiról, ruháiról és fürdődresszeiről ismert. A DVA nem csak különleges színekkel, hanem izgalmas anyagokkal, anyag-kombinációkkal is operál. Az idei őszi-téli táskák között továbbra is fellelhetőek a már jól megszokott, fémes csillogású darabok, de egy sokkal nőisebb, érettebb vonal is feltűnik, ami ugyanakkor nem hagyja el a márka bevállalós stílusát. A lányok sikerének titka, hogy minden munkafolyamatból kiveszik a részüket a tervezéstől a fotózáson át a marketingig. Az egységben az erő felfogást erősíti a márka névválasztása is, a DVA oroszul ugyanis kettőt jelent. wearedva.com facebook.com/wearedva instagram.com/wearedva 15

ÉDES ORSOLYA – DASH BY EDESORSI „A DASH (magyar jelentése „gondolatjel”) az egyszerűségbe csempészett extravaganciáról szól. A márka stílusjegyei finoman megjelennek minden általunk tervezett ékszeren érdekes textúra vagy anyagválasztás formájában, így hangsúlyozva viselőjük egyéniségét. A legújabb, Art of Hope kollekció a műanyaghulladék környezetre gyakorolt negatív hatására hívja fel a figyelmet.

Támogatói kampányunknak köszönhetően az Art of Hope kollekció darabjainak megvásárlásával igazi szakértőkön keresztül segíthetsz Földünknek: 10%-ot utalunk minden eladott ékszerből a WWF Magyarország számlájára.” https://www.dashbyedesorsi.com/

PÁKOZDI ALEXANDRA, VARGA ZSÓFIA - ÉMÉ „A kezdetektől egy általunk megálmodott nőideál inspirál minket, a vagány, ambiciózus nagyvárosi nő, tele lágysággal és romantikával. E két, egymástól teljesen eltérő személyiség ötvözete ihlet meg minket szezonról szezonra. Emellett kimeríthetetlen inspirációforrásunk a nagyvárosi hangulat, a természet lágyságának kontrasztja, és a művészetek - mind szabásvonalainkban, mind egyedi mintaterveinkben. Miközben szeretnénk karakteres darabokat alkotni, fontos számunkra, hogy ruháink jól kombinálhatók legyenek, kiegészítsék és kiemeljék viselője személyiségét.” www.designbyeme.com

HORN ENIKŐ – ENIHORN Az E N I H O R N divatmárka letisztult szabásvonalakkal, kifinomult bőr alapanyagokkal, lágy esésű textilekkel, pasztell tónusokkal, olykor vibráló, mondén színekkel és kedvenc virágmintáival visz légies, modern eleganciát a hétköznapokba. Sokszínű világ ez, ahol a természet adta inspirációk, a pazar, festői hatású virágos kertek, akár a modern, urbánus világ letisztult formáinak, épületeinek ihletével is randevúzhatnak.Horn Enikő 2013-ban indította el E N I H O R N márkáját. Azóta a márka az idei Marie Claire Fashion Daysen bemutatta a 12. kollekcióját is. www.enihorn.com facebook.com/enihorn instagram.com/enihorn 16

BERKI JÚLIA, BERÉNYI DIÁNA – ESC „Az esc mögött két egyetemi barátnő áll: Berki Júlia és Berényi Diána. Az esc egy olyan közvetlen, vegán kiegészítmárka, és egyben kreatív platform számunkra, amivel igyekszünk hidat képezni a nagyközönség és a design világa között. Célunk egy olyan folyton megújuló brand kialakítása, ami számára az egyediség mellett a praktikum és a fenntarthatóság egyaránt fontos.

Missziónk, hogy egyre nagyobb réteget tegyünk érdekeltté a tudatos vásárlásban, és hogy megmutassuk, hazai márkát választani menő. Mi hiszünk a kortalanságban, így táskáinkat 0-99 éves korig ajánljuk.” https://www.facebook.com/wear.esc.design/ https://www.instagram.com/esc.design/

SZAKOS KRISZTA – ESZKA Az Eszka 2004 óta működő márka, manufaktúránkból havonta kerülnek ki kapszulkollekciónként a jellegzetes, színes, mintás kabátok. A kabátokon, pulóvereken kívül lakástextileket es kiegeszítőket tervezünk. Minden darab egyedi, és extravagáns stílust kölcsönöz viselőjének. https://eszka.hu/

REMÉNYI ÉVA – EVE BY EVA REMENYI Az eVe by Eva Remenyi márka 2012-ben jött létre. A dinamikusan fejlődő budapesti márka ötvözi a modern, friss szemléletet az ötvösség hagyományos technikáival. Minden darab kézzel és nagy odafigyeléssel készül. Az ékszerek a haladó gondolkodású, bátor nőtípusoknak szólnak, akik mindennapi megjelenésükben is az egyediségre és az önkifejezésre törekszenek. Reményi Éva, az eredetileg közgazdász tervező, 1982-ben született Budapesten.

Karakteres darabjain egyszerre megfigyelhetőek a geometrikus és ritmikusan ismétlődő természeti elemek. Ezen stílusjegyek mégis olyan egységet alkotnak, amelyek azonnal felismerhetővé teszik az általa tervezett exkluzív ékszereket. A geometrikus vonalvezetésű ékszerek eleganciát, a burjánzó, naturalisztikus elemek szofisztikáltságot, míg a kovácsolt felületek erőt sugároznak. https://evebyevaremenyi.com/ 17

PAP DÁVID, SÁNDOR DOMINIKA – FABATKA „Mi a Fabatkánál hisszük, hogy a természet tisztelete legalább annyira fontos, mint a jó design. Limitált mennyiségben készítünk minőségi fa vágó- és tálalódeszkákat, amelyek alapanyagát fenntartható forrásból szerezzük be. Ezt az ősi nyersanyagot a modern technológia segítségével formáljuk egyedi designdarabbá, amely így egyszerre hordozza magában a modernitást és a természetességet. Minden elkészült Fabatka egy egyedi történetet mesél el.” http://fabatka.com https://www.instagram.com/fabatkacuttingboards/ https://www.facebook.com/fabatkacuttingboards/

FAZEKAS VERONIKA – VERON Veronika Fazekas ékszertervező egyaránt készít extravagáns kísérleti és konceptuális ékszereket, és a hordhatóságot előtérbe helyező darabokat. A v e r o n brand a mindennapi viseletre szánt ékszerek gyűjtőhelye. A kollekcióira jellemző a szabályozott rendszerben elrejtett játékosság, sejtelmesség. Ékszerei tökéletes kiegészítők azok számára, akik egyéniségüket és merészségüket egy finomra hangolt, elegáns optikai jelenséggel szeretnék kifejezni.

LÁNYI ÁDÁM, SOMLYÓ TAMÁS – FEEL FLUX Ajándékozz csodát! Megragadni a csodát, amit az ismeretlen fizikai törvények rejtenek, és egy káprázatos termékbe csomagolni - ezt a célt tűzte ki Somlyó Tamás és Lányi Ádám a Feel Flux megalkotásakor. Egy csillogó fémhengerből és egy szuper erős mágnesgolyóból olyan játékot hoztak létre, amely a Lenz-törvény alapján ellenszegül a gravitációnak. A csőben látszólag ok nélkül lelassuló golyó egyszerre varázsolja el a laikusokat és a fizikusokat, segítségével elmélázhatunk a világ rejtelmein, vagy elképesztő zsonglőrmutatványokhoz használhatjuk fel. A Feel Flux páréves fennállása óta hosszú utat járt be, mára 14 országban kapható és felbukkant tavaly az emelt szintű fizika érettségiben is! http://feelflux.com/ 18

FEKETE FRUZSI – FRUZSI FEKETE JEWELRY „Fekete Fruzsi vagyok, ékszertervező. Bemutatkozó kollekcióm a Leaves minden darabja egyedülálló, kézzel készült, így minden általam készített ékszer egyszeri és megismételhetetlen, melyek a pillanat értékét örökítik meg. Az ezüstből készült alkotások között különböző méretű fülbevalók, medálok és brossok találhatók, így mindenki könnyen kiválaszthatja azt, ami a legjobban illik a személyiségéhez. A Leaves kollekció ékszereit a természet egyedisége, folyamatos változásai ihlették, légies, exkluzív megjelenésével elegáns kiegészítője a mindennapoknak.” www.fruzsifekete.com facebook.com/fruzsifeketejewelry instagram/fruzsi.fekete

BERGOVECZ LÁSZLÓ – FÉSZEK RÉSZEK „Nagyon fontos számomra, hogy hozzájáruljak a föld ökológiai egyensúlyának megőrzéséhez, hogy a további generációk már tiszta és szép környezetben élhessenek. A Fészek Részek-projekt azt üzeni, hogy egy kis odafigyeléssel és tudatossággal sok mindenre találhatunk jobb alternatívát. Mi is mindig ezeket keressük, és ezen dolgozunk: Célunk, hogy a jövőben egyre több dologból legyen könnyebb jót választani, és erre akarunk inspirálni másokat is. A rétegelt nyír megnyerő megjelenése és simulékonysága színezve is, és fehér olajjal kezelve is egyszerre olvad bele a élettérbe, és egyben meséli el az üzenetet a kíváncsi szemeknek arról, hogy aszkéta életről szó sincs, ha felelősen vásárolunk.” http://www.feszekreszek.hu/

KOLESZÁR FERENC – FÖLDVIRÁG Koleszár Ferenc artist-designer Földvirág nevű ajándéktárgya a környezettudatos tervezés előhírnökeként jelent meg több mint 10 éve. A tárgy üzenete egyre aktuálisabb. „Törődj a természettel, kezdd kis lépésekben! <> Vásárlásaid komoly döntések. <> Támogasd velünk a minőségi designt!” A Földvirág designboltokban kapható kis mennyiségben, és a tervezőtől rendelhető 10 darabszámtól akár több százig. https://www.behance.net/ferenckoleszar 19

FŰ BORBÁLA „Kerámia használati tárgyakat tervezek olyan embereknek, akik szívesen használnak izgalmas és stílusos otthoni használati tárgyakat és kiegészítőket. Megfigyeléseim szerint az emberek szívesebben használnak olyan tárgyakat, amikhez valamilyen érzelmi kapcsolat köti őket, ezért termékeimet a használhatóság és az egyedi megjelenés jellemzi. Márkámat folyamatosan megjelenő új termékekkel és egymást kiegészítő elemekkel bővítem. Arra törekszem, hogy többféle ízlés kedvelőinek találjak alternatív kerámiamegoldásokat.” www.behance.net/fuborbala

GERA NOÉMI - GERA NOÉMI JEWELLERY „Szeretem a nőies, egyedi és egyéniséggé növő tárgyakat. Nem a hétköznapi ékszer érdekel, hanem ami látható, emlékezetes és különleges. Mindegyik valami titkot és energiát rejt, aminek részesévé válik a viselő. Ékszereimben a mozgás, a dinamizmus, az ismétlődés és egyben a meditatív sorolás, mind a struktúraépítés szolgálatában állnak. A felhasznált anyag rendszeréből következik a tárgy teste, dimenziója és karaktere. Kíváncsi vagyok az anyagokra, hogy mire képesek, és hogyan illenek az én gondolataimhoz. Célom olyan anyagokkal való kísérletezés, amelyek érzékenyek és sérülékenyek, viszont megfelelő módon erősebbé tehetők. Az anyagban rejlő fizikai-emocionális lehetőségek egyénivé és karakteressé teszik a tárgyakat. Az ékszerek belső történetei monológok emlékekről, harcokról, tapasztalásról, megnyugvásról és elengedésről, a bennem kavargó sokszínűségről.” www.geranoemi.com

GÓBI GÁBOR – GOBI.DESIGN „Nem akarom a környezetünket védeni, hanem olyan világot szeretnék teremteni ahol a környezetünknek nincs szüksége védelemre! Vegyük komolyan a figyelmeztetéseket, az emberi tevékenység fenntartható mederbe terelése mindenki számára nagy erőfeszítéseket igényel, most kell cselekednünk ha meg szeretnénk őrizni a ma ismert világot, a következő generációknak.

Termékeim ezen vezérelv alapján készítem, de a folyamat sohasem lesz teljes mértékben hibátlan.” gobi.design 20

CSAPÓ ILDI - GREENWAY DESIGN Kézzel öntött, természetes alapanyagokat tartalmazó szójaviasz illatgyertyák Csapó Ildi lakberendező műhelyéből. A Greenway szójagyertyák lágy fénye nem csupán téli estéinket varázsolja hangulatosabbá, hiszen a gondosan tervezett külső mögött rejlő finom illatok minden teret megtöltenek otthonnal. A tiszta szójaviasznak köszönhetően a gyertya lassú lánggal ég, mely mellett a rohanó hétköznapok is igazi, meghitt élménnyé válhatnak.

A vegán életmódot követők is bátran használhatják! Minden eladott gyertya a Mindenki Fogadjon Örökbe Egy Kiskutyát (MFÖEK) önkéntes csapatát támogatja, akik a gyepmesteri telepekről mentett kutyák új életét segítik. / http://www.greenwaydesign.hu/uzlet/ RÁCZ ANIKÓ - HANNABI A HANNABI 2010-ben alakult, létrehozva a modern kárpitos műhely azon válfaját, ahol találkozik a design a képzőművészettel, a progresszív anyaghasználat pedig a tradicionális technológiákkal.

A mostanra közepes méretűre nőtt szabóságban 6 kreatív fej építi és öltözteti a kanapékat a divat, valamint a művészetek által inspirálva, több évtizedes múltra visszatekintő ismeret alapján, mely k egyaránt megjelennek a letisztult formákban és a különleges ergonómiai megoldásokban. A HANNABI műhelyben fontos a személyes kapcsolódás, az igények és szokások felmérése – minden projekt központjában a vásárló áll. Koncepciójuk, hogy minden tárgy a környezetével való kapcsolatában nyer értelmet, így a tervezés során számtalan, egészen különböző stílusú modell állítható össze centiméter pontosan, melyek egy életen át szolgálják ki tulajdonosaikat. Rugalmas és interaktív szemléletű kanapéik új dimenziót nyitnak a pihenőbútorok világában. http://www.hannabisofa.hu/

HARRER CSOKOLÁDÉMŰHELY „A Harrer Csokoládéműhely és Cukrászda több évtizedes múltra tekint vissza; igazi családi vállalkozás, ahol a minőségi édességkészítés iránti elhivatottság a legfontosabb alapelvünk. A céget tulajdonosaik odaadó munkája, Karl Harrer maximalizmusa és Harrer-Abosi Beatrix gondoskodó odafigyelése vezette sikerre és működteti nap nap után. Harrer Csokoládéműhely kizárólag egyedi – nem tömeggyártásban – készült finomságokat kínál.” https://harrerchocolat.com/ 21

HAYDE RÉKA - HAYKA-WOOD “Minden „HAYKA-wood” ékszer és alkotás egy-egy apró lépés afelé, hogy örömet okozhassak. Gyerekkorom óta imádok ajándékokat készíteni, és ezt hivatásszerűen művelhetem, mióta rátaláltam erre az anyagkombinációra, a fára, a fémre és a bőrre. Ezek az ékszerek valóban szerelemből készülnek.” A „HAYKA-wood” Hayde Réka Zsuzsanna, MOME-n végzett Építész Tervező Művész által készített ékszerek és lakáskiegészítő tárgyak márkaneve. A természet, illetve a természetes anyagok és a művész családból érkező alkotói örökség felhasználása inspirálja a műveket. www.facebook.com/haykawood

RIDOVICS ESZTER – HEPPHABIT Természetes vászontáskák, kézműves mintákkal.

Egyedi, kézzel faragott pecsétformákkal, kézzel nyomott vásznakból készülnek táskák, kiegészítők, gyerek zsákok, tárolók. hepphabit.eu

HORÁNYI KINGA – IKIIKI „Jelenlegi ékszerkollekcióm fémhabból készül, és a többfázisú megmunkálás után egy vizuálisan vibráló hatás jön létre, egyrészt térbeli kialakítás, másrészt a színek közötti viszony miatt.

Formai sajátosságát különböző felületkezeléssel és festéssel hangsúlyozom ki, érzékeltetve a felszín és a járatok mélységeinek kontrasztját. Az első széria tárgyain lényegében különböző színű festékspray-k felvitele és visszacsiszolása, majd ezeknek szükségszerű megismétlése történt egészen addig, amíg meg nem valósult a kész tárgy. A rendkívül színes látványról is kapta a nevét az „IKIIKI”-t, ami japánul „élénk, élettel teli”-t jelent.” http://www.kingahoranyi.com

22

MERKER DÁVID, KONIORCZYK BORBÁLA – HOSSZÚLÉPÉS. JÁRUNK? „Rajongunk Budapestért. Minden utcasaroknak, épületnek és környéknek ezernyi rejtett története van, melyek mind felfedezésre várnak. Azért hoztuk létre a Hosszúlépést, hogy egyegy séta vagy épületbejárás során közösen fedezzük fel Budapestet, és lerántsuk a leplet a város titkairól. Kinyitjuk a zárt ajtókat, utánajárunk a megfejtésre váró rejtélyeknek, feltárjuk azokat az apró részleteket, amelyektől igazán különleges hely lesz Budapest. Gyere velünk, ígérjük, máshogy fogod látni a várost!” https://hosszulepes.org/hu

ILLÉSY LENKE, ILLÉSY KATA – ILLE-OLLA „Világunkon és munkánkon keresztül azt szeretnénk elérni, hogy a nők nőnek érezzék magukat. Célunk, hogy ruháinkban, kabátjainkban viselője magabiztosnak és önazonosnak érezze magát.

Az ille-olla nő kortalan, a szolid vagányság híve. Izgalmas és színes személyiség, aki vonzza a tekinteteket. Vállalkozó szellemű és magabiztos, az élet minden területén megállja a helyét. Tombol benne a kreativitás és az alkotási vágy.

Megvalósítja álmait, játékos kedve pedig határtalan.” https://ille-olla.hu/hu

BAJCSAI VIKI – IMOGEN Az IMOGEN márkát Bajcsai Viki alapította 2010-ben. A márka alapértékeihez hűen az örök érvényű ruhatár kialakítására törekszik. A titok a jó szabású, klasszikus vonalvezetésű ruhákban rejlik, melyek sosem mennek ki a divatból. Harmonikusan elférnek egymás mellett a nőies és a sportos darabok, mely stílusbeli kettősség a kezdetek óta jellemzi a márkát.

A klasszikus stílussal ötvözött modern szabásvonalak, részletmegoldások és minőségi alapanyagok figyelemre méltóvá teszik viselőjét. www.facebook.com/imogenclothing

23

KIRÁLY VERA, PÁCZELT PÉTER, SZÜCS ROLAND, VIRT EMESE – INDIGO MŰHELY „Műhelyünkben pamuttermékek készülnek, számunkra valamilyen értéket hordozó, vagy szimplán szépnek talált grafikákkal, amelyek kiválasztásakor igyekszünk a tiszavirág életű divathullámoknak ellenállni. A műhelyben négyen dolgozunk: Király Vera, Páczelt Péter, Szücs Roland és Virt Emese. A grafikákat magunk készítjük, de meghívott grafikusok munkáiból is van szerencsénk válogatni. Akiknek a munkáival találkozhattok az Indigo cuccokon: Kőrös János, Lipovszky-Drescher Mária, Nora Dovidonyte, Nádi Boglárka, Páczelt Péter, Perneczki Dorottya, Sajó Réka, Sándor Róbert, Tatai Tibor, Udo Shmidt és Virt Emese.” https://indigopolo.hu/hu/

KETTINGER HENRIETT – INFINITY „∞ = variálható RUHA & végtelen lehetőség Egy RUHA, melynek felsőrésze megannyi kötési módozatot kínál alkalomhoz és testalkathoz illeszkedően. A lehetőségek tárházának ihletadójaként keresd az INFINITY használati útmutatót!

Alkalmi RUHA, melyet végre nem csak egyszer fogsz viselni.

A multifunkciós RUHA, amely több mint 10 színben elérhető.

A RUHA Magyarországon, gondos kezek által készül.

Elérhető akár teljesen rád szabva, keress minket!

RUHA = ideális textil + szuper szabásminta + TE. Egyszerűen nagyszerű.” www.infinity.hu

CSÍK ORSOLYA, MARILLAI ÉVA – INQ „Az INQ egy fiatal feltörekvő divatmárka. Kollekcióinkat a legújabb trendek és gyermekkori emlékek ötvözése teszi kortárssá és személyessé. Ruháink közt jellemzően mindennapi, egyszerű és visszafogott darabok találhatók, hangsúlyt kap a geometria és a rétegek alkalmazása, mellyel egy karakteres, de mégsem feltűnő hangulatot érünk el. Ez a letisztult, de merész megközelítés teszi az INQ ruhákat könnyen viselhetővé. Így válik bármely INQ termék bárki szekrényének szerves részévé, mégis a különböző kontextusok által újgenerációs trendszetterré téve viselőjét.” https://www.inqconcept.com/ 24

JUHOS JANKA – JUJJ JEWELLERY A JUJJ Jewellery évről évre keresi azokat a megoldásokat, amelyek egy kollekción belül adnak választ a tömegtermék és a prémium tárgy kérdésére a designékszerek világában. Olyan sokszorosítási eljárásokat érint a formák kialakítása, ami manufakturális környezetben feszegeti az ékszerek előállításának mikéntjét, azzal a kifinomult arányokkal és tiszta vonalvezetéssel, amit a JUJJ ékszerek 2010 óta képviselnek. www.juhosjanka.com www.facebook.com/JujjJewellery/ instagram_JUJJ_Jewellery

TÖRÖK JUDIT – JUTTA TÖRÖK & KUVIK „Helló, Török Judit vagyok, más néven Jutta, mert a nagymamámtól kapott kulcstartómon ez szerepel.Órákon át tudok barangolni könyvesboltokban, imádom a szép papírokat, biciklizem, és szeretek a szabadban piknikezni. Egyedi illusztrációkat készítek megrendelésre, emellett saját márkás termékeim megtalálhatók designshopokban és a webshopomban.” https://www.juttatorok.com/

MARCZINKÓ ÁGNES – KATYVASZOK „A Katyvaszok márkanevet és arculatot a Cellux csoport tervezte nekünk, amely tükrözi a vegyészet-design-gasztronómia hármas találkozását. Az alapanyagok 80%-át mi termesztjük Komáromban, a maradék 20%-ot helyi gazdáktól szerezzük be, ezáltal elősegítve a környék fellendülését. A feldolgozás - amelyben 3 nemzedék vesz részt (nagymama, apuka, anyuka, unoka és a férje) - teljesen családi kézben van. Ezáltal tudjuk biztosítani, hogy prémium minőségű, kézzel készült minőségi lekvárok, szörpök, zöldségkrémek és borcsokoládé lekvárok kerülnek az üvegekbe.” https://www.facebook.com/katyvaszok

25

KINCSES ZSANETT – ZSANETTKINCSES CONCRETE ART „Finombetonból készült kortárs ékszerek.

Az ékszerek Szentendrén készülnek egy kis műhelyben. Minden darab egyedi és megismételhetetlen. Szeretjük az alapanyagot pigmentekkel színezni, ettől lesz különleges, színes, kavicsos a felület. Nagyon sokféleképpen használható alapanyag, számtalan lehetőséggel.” https://www.facebook.com/zsanettkincsesconcrete/

SZABÓ ZSÓFI – KIS HUNGARIKUMHATÁROZÓK A Kis Hungarikumhatározók-sorozat Szabó Zsófi 2013-ban bemutatott, MOME-s diplomamunkájaként látta meg a napvilágot. Zsófi tematikus koncepciója alapján fiatal író barátaival karöltve alkotta meg a mára 9 részből álló könyvsorozatot.

Az illusztrált kiskönyvek szarkasztikus humorral, tematikusan értelmezik újra a hungarikumok fogalmát. Az eddig több nyelven megjelent könysorozat a következő részekből áll: Kis Konyhatározó, Kis Közhelyhatározó, Kis Balatonhatározó, Kis Találmányhatározó, Kis Pusztahatározó, Kis Fürdőhatározó, Kis Piachatározó, Kis Kocsmahatározó és Kis Borhatározó. A sorozathoz kiegészítő termékekként kártyapaklik, vászontáskák és noteszek is készültek. https://www.facebook.com/hungarikumhatarozok/

KONDA BRIGI – KONDABRIGI KERÁMIA „Célom olyan tárgyak alkotása, melyek örömet okoznak minden nap. Meggyőződésem, hogy ehhez a forma, a funkció és a minőség egysége szükséges. A szépséget számomra mindig a lehető legegyszerűbb, tiszta formák jelentik, melyeket a természetes anyagok nemessége, a kézi kidolgozás finomsága és a színek harmóniája tölt meg élettel. Minden tárgyat egyedileg készítek.” http://www.kondabrigi.com/

26

KOÓS DANIELLA – KOODFORM A Koodform Koós Daniella formatervező 2007-ben alapított márkája, mely egyedi bútortól az ékszerig tervez és gyárt olyan tárgyakat, melyeket a kortalan minimalizmus jellemez, formaviláguk a használati funkciók és a tárgyon belüli méretarányok esztétikus megjelenésén alapul, de a precíz formaadást mindig megtöri egy-egy játékos, személyre is szabható részlet. A Koodform 2017-ben létrehozott Kidform albrandje olyan gyermekeknek szánt bútorokat és lakáskiegészítőket kínál, melyek a gyerekek növekedésével, igényeik változásával - néhány alkatrész cseréjével - folyamatosan és könnyen személyre szabhatók. http://koodform.com/

KÖVES TAMÁS, KÖVES ADRIENN – KÖVES MANUART „A Köves Manuart egy családi vállalkozás. 17 éve foglalkozunk képzőművészettel, és 3 éve kezdtük el agyagba formázni azt az életérzést , amit szeretnénk képviselni. Hétköznapi díszés használati tárgyak alkotása közben egyszerre van jelen az elképzelés tudatossága és a spontaneitás érzelmi áramlása.

Jellemzően tengerek színei és hullámzása jelenik meg kerámia alkotásainkban, úgynevezett rakuégetéssel pedig a tűzminőséget kapcsoljuk bronzos színeivel a vízelemhez.” https://www.facebook.com/K%C3%B6ves-Manuart-1989608891316339/

LANGÓ KRISZTINA – JEWELLERY BY KRISZTINA LANGO „2011-ben indult a márka, először csak hobbiként divat- és stílustervező tanulmányaim mellett. Az első darabok paracord zsinórból keszültek, majd ezután váltottam hajókötélre, amely a mai napig az ékszerek meghatározó alapanyaga. A kötelek mellett egyre sűrűbben nyúlok ásványokhoz is. A márkát a letisztultság, egyszerűség és kifinomultság jellemzi.” https://krisztinalango.hu

27

GŐGH LEVENTE, KOMLÓS BARBARA – L’ARBRE DESIGN „L’arbre pour l’art: fa a művészetért. Ez a mottónk, amelyből a nevünk is származik. Minden ékszerünk alapját egy trópusi fafajta képezi, amelyből precíz csiszolási folyamattal csaljuk elő a gyönyörű, rejtett mintákat. Ékszereinket a természet ihlette: beléjük zárjuk a tenger korallzátonyait, a havas hegycsúcsok szelét, a mezők vadvirágait, az erdők zöld esszenciáját, olykor pedig fantáziatájakat építünk a gyantába.

Minden ékszerünk egyedi - keresd meg köztük a te világodat és ne félj elveszni a szépségében!” https://www.larbredesign.com/

LAKATOS ÁBEL – LAKATOS ÁBEL CERAMICS „Fontosnak tartom a kézművesség hagyományait felelevenítő megmunkálást, az odafigyelő, gondolkodó, szabad alkotó szemléletet és tudatállapotot. Ez a hozzáállás tesz egyedivé egy kerámiát, és különbözteti meg a sorozatgyártott terméket egy iparművészeti tárgytól vagy a kézműves mesterműtől. Míg a porcelántárgyaknál a klasszikus formatervezés alapelveit tartom szem előtt, korongozott kerámiáim inkább az önkifejezés eszközei. Az agyagot jellemzően olyan helyről gyűjtöm, ami számomra kulturális, történelmi, szellemi, vagy személyes okból fontos, valamint minden darab anyagában és a sokszor két napig is tartó 1200 fok fölötti fatüzes égetésből adódóan is megismételhetetlen.” https://www.facebook.com/lakatosabelceramics/

LAKOS DÁNIEL – LOGIFACES A MOME 2012-es játékpályázatára készült játék, 2014 őszén közösségi finanszírozású kampány segítségével került piacra. A játék egyenlő oldalú, három alapú hasábból kapott, csonkolt prizmaelemekből áll, melyek különböző (1,2,3) magasságúak. A szabály egyszerű: egy olyan felületet kell létrehozni, amelyben az elemek között ugrás nem, de törés lehetséges. A legalapvetőbb feladvány az egyenlő oldalú háromszög kirakása az összes elem felhasználásával, de emellett, bármilyen más forma is kirakható. Nagyszerűen ötvözi a legősibb kirakós játékok absztrakcióját napjaink számítógépes modellezési formavilágával. Erre utal játékuk jelmondata is: Analogue game for digital minds. https://www.logideez.com/ 28

facebook.com/hypeandhyper

instagram.com/hypeandhyper

new.hypeandhyper.com

CSER BOGLÁRKA – LEANEA A légies, finom egyben absztrakt világú Leanea ékszereket Cser Boglárka Johanna álmodta meg. Magabiztos, mégis könnyed vonalak játékossága adja meg a márka karakterét, ami a klasszikus és az extrém formák tökéletes összhangját alkotják. A Leanea vonalvezetése az érzések gomolygó folyamát örökíti meg. Mivel minden darab kézzel készül, csak arányaiban egyeznek, de nem találhatunk közöttük két teljesen egyformát. A márkára jellemző lendületes kifinomultság teszi egyedivé és megismételhetetlenné a Leanea ékszereket. A könnyen illanó pillanatok varázsához hasonlóan a Leanea ékszerek is különlegessé teszik a mindennapokat. https://www.facebook.com/leaneajewelry https://www.instagram.com/leaneajewelry MAKK MELINDA – LINDAMELINDA Az ötlet alkotója Linda, egy modern anya, aki folyamatosan a család és a munka közti egyensúlyra törekszik. Imádja kisfiát, aki inspirálja és motiválja őt a munkájában is – abban, hogy modern nőknek alkosson ruhákat. Célja, hogy magas minőségű, igényes termékeket nyújtson a magabiztos nőknek, hogy az öltözékeiken keresztül kifejezhessék saját személyiségüket. „A ruháim olyan nőknek készülnek, mint amilyen én is vagyok. Dolgozó anyáknak, akik szeszélyesek, szenvedélyesek, szétszórtak, de a harmónia mindig az életük része marad. A Lindamelinda-nők tökéletlenek, pontatlanok, de humorosak, figyelmesek, kíváncsiak és az életet művészetként fogják fel” – meséli a tervező. „A klas�szikus, és könnyedén elegáns ruhákat egyaránt viselhetik az igazi divatőrültek, de azok is, akik szeretik a stílust, de még nem biztosak benne, hogyan tehetnék egyénivé az öltözetüket.” www.lindamelinda.com

RUDOLF ELISABETH – LIZI ART AND DESIGN Ha szeretsz alkotni, ha szereted az egyedit, ha előnyben részesíted a stílust, itt megtalálod a hozzád illő darabot. A Lizi Art and Design termékei a művészetért születtek alkotókra szabva. Vázlattömbtartók, nagyméretű táskák, tolltartók sokszínű világa, melyek az időtállóság és praktikusság szellemében készültek.

Több termékcsalád is bemutatkozott, köztük a különleges zárral készített FOX. De aki tényleg egyedülállót szeretne, megtalálja az ONLY ONE darabok között. liziartanddesign.hu 30

MOLNÁR MELINDA – MADZAG „Városi kutyások vagyunk. A kutyánk sok mindent jelent számunkra: játszópajtást, futópartnert, pszichológust és a leghűségesebb barátot egyben. Tapasztalatból tudjuk, hogy egy ilyen csodálatos négylábú lényt fogadni az otthonunkba nem csupán kiváltság, de bizony felelősség is, ami városi környezetben olykor nem kevés kihívással jár. A Madzag csapatának eltökélt célja, hogy minél örömtelibbé és könnyedebbé tegye a városban élő gazdik és kutyák mindennapjait.” https://madzag.dog/

MOLNÁR RÉKA – MAKE DESIGN / PAWS BY MAKE DESIGN A Make design egyedi kiegészítőket kínál többféle korosztálynak. A termékpaletta széles: készülnek hátizsákok, clutch-ok, övtáskák, gym bagek, tote bagek, neszesszerek is. A darabokra az egyszerűség, letisztultság jellemző mind a színek, mind a formák tekintetében, azok igazi jellegzetességét a különleges (kézzel festett és digitálisan nyomott) minták adják. A márka idén kiegészült Paws by MAKE design nevű kutyás almárkájával. A brand sajátossága a MAKE designra jellemző egyedileg tervezett textilek mellett, az egységes minták összefonódása a kutya- és a táskamárka között, melynek eredményeképp bárki hozzáöltözhet kedvencéhez!

MAKE design: www.makedesign.hu Paws by MAKE design: www.facebook.com/pawsbymakedesign

SZOLNOKI-SZENDRŐDI JUDIT – MALINOVKA Szolnoki-Szendrődi Judit formatervező 2013-ban alapította a Malinovka brandet, és azóta termékei, határidőnaplók, vázlatkönyvek, füzetek és egyéb papíráruk Budapest designboltjaiban és múzeumshopjaiban kaphatóak. A Malinovka tárgyak karakterét a nyers grafikák és az átlátható, absztrahált minták adják. A grafikai motívumok összehangolása az anyagok sajátos karakterével egyéni stílust teremt. A kivitelezésben a hagyományos, kézi eljárások, a manuális kötészeti módszerek és az újrahasznosított és kreatív alapanyagok teljesítik ki a tárgyak egyéniségét. A letisztult formai megoldások hangsúlyossá teszik az egyszerű, jellemzően fekete-fehér mintákat, így a Malinovka műhelyében valóban eredeti és szerethető, személyes tárgyak születnek. http://www.malinovka.hu/hu/ 31

KOVÁCS FRUZSINA – MAMZI A Mamzinál az egyszerű nagyszerűség jegyében, a tudatos fogyasztást előtérbe helyezve készülnek kötött és horgolt babaruhák továbbörökítésre is szánva. Játékaink és babaszoba-kiegészítőink is a slow fashion szellemében készülnek helyben, kézimunkával, minőségi alapanyagokból. Baba-mama workshopjainkról érdeklődj a standunknál, ha szívesen rácsatlakoznál Te magad is a horgolós flow-ra! https://www.facebook.com/mamzi.thegrannychicboutique/

HORVÁTH MÓNIKA – MANKA „Horváth Mónika vagyok, illusztrátor és grafikus, a Manka babák tervezője. Emellett manapság inkább grafikával, tusrajzokkal foglalkozom, amelyeket saját készítésű képkereteinkben kínálunk, illetve pólókra, vászontáskákra szitázzuk. A férjemmel közösen ketten alkotjuk a Manka Manufaktúrát, amely a képi világomra épülő kézműves kisvállalkozás. Az alkotásban saját belső hangom követem, saját élményeim dolgozom fel, tacsis portékáink inspirálója kis tacskónk. Szeretünk olyat dolgot létrehozni, aminek saját atmoszférája van, egyedi és különleges.” https://mankabymonika.hu/webshop

DEÁK EDIT – MANO-FAKTÚRA „7 évvel ezelőtt készítettem először szappant, pusztán kíváncsiságból. Azonban az érdeklődés 4 éve hivatássá vált, megalkotásra került a Mano-faktúra márka, saját szappanokat kezdtem el fejleszteni és készíteni. A Mano-faktúra termékek a természetesség jegyében, a lehető legnagyobb odafigyeléssel, válogatott alapanyagokból, természetes színezékek és illóolajok felhasználásával készülnek, kiemelt hangsúlyt fektetve a környezettudatos designra. Szívvel-lélekkel a minimalizmus is lehet több.” https://www.facebook.com/manofakturaszeged/

32

MADÁK ANDI – MANUALBAGS A MANUALBAGS budapesti székhelyű márka, amely egyszerre sportos és csinos, kézzel készült, minimál stílusú gym bageket, valamint egyedi, kézzel festett kiegészítőket gyárt. Különleges színeket, kiváló minőségű textilbőr anyagokat használva, amelyek tökéletesen megfelelnek a mai nagyvárosi életstílusnak. manualbags.com instagram/@manualbags facebook/manualbags

MAGYAR GERGŐ – MEDENCE RECONCEPT „Táskáinkat a városi életmódhoz terveztük, kiegészítenek, rendberaknak, kényelmet, biztonságot nyújtanak. Mindezek mellett fontos üzenetet hordoznak magukban, a környezetünk iránti felelősséggel választjuk meg a nyersanyagokat, újra- illetve továbbhasznosított, új és használt anyagokból dolgozunk. Az egyes darabokat egyedileg komponáljuk meg, minden darab unikális.” #rendberak #medencedesign #medencereconcept medencedesign.com https://www.facebook.com/medencegroup/

FABRICIUS-NAGY EMESE – MES A MES egyedülálló formavilágát geometrikus vonalak jellemzik, melyek válogatott minőségű bőr alapanyagokból öltenek formát. Minden táskát a tervező, Fabricius-Nagy Emese készít el nagy odafigyeléssel, saját kezűleg. A precíz tervezés és kivitelezés eredményeképpen a tárgyak finom részleteket rejtenek. A bőr iránti szenvedély, sok esetben az alapanyagok inspirálják a készülő darabokat, így szinte minden MES kiegészítő egyedi és limitált. e-mes-e.com

33

LEVENTE DORKA – MIASZÖSZ TEXTILJÁTÉKOK egyedi design – időtálló minőség – szeretnivaló karakterek „Levente Dorka vagyok, a Miaszöszök megálmodója. Lényegesnek tartom, hogy alkotásaim szín- és formaviláguk, egyediségük által esztétikai értéket képviseljenek. Munkám során kiváló minőségű alapanyagokat használok, melyeket én is nyugodt lélekkel adok porontyaim kezébe. Kulcskérdés számomra, hogy az általam megálmodott lények saját karakterrel rendelkező, egyedi játszótársak, nem pedig futószalagon készült, egyenarcú figurák legyenek. Kívánom, hogy Miaszöszeim nálatok is családtaggá váljanak!” http://miaszosz.hu/

OLÁH DÁNIEL – MINKA MÉHÉSZET „Ámbár fiatal, még kezdő méhész vagyok, annál nagyobb lelkesedéssel, ambícióval, tele tervekkel. Célom, hogy minőségi, 100%-ig természetes eredetű, kézműves termékeket állítsak elő.

Nagy hangsúlyt fektetek a csomagolásra, hiszen a megjelenés, az arculat tükrözheti az üvegben rejlő minőséget. Igazi mézkülönlegességeknek számító fajtamézeim egyenesen a kaptárból kerülnek az üvegbe.” https://www.facebook.com/minkameheszet/

TÓTH MÍRA – MIRC „Mirc ékszerszeretettel készített minimal cukiságok ezüstből és aranyból a Balaton északi partjáról. Többnyire az ezüst arany akrilszállal kombinált ékszerekkel foglalkozom. De mint aranyműves, bàrmilyen egyedi ékszert szívesen megvalósítok. A Mirc 2017-ben alakult, de az ötlet már évekkel korábban megfogalmazódott. Több száz különböző karkötő készült már egyedi megrendelésre, minden egyes darabnak lelke van és üzenete a készíttetőjének, a viselőjének.

Handmade with Love. Mirc” http://mircjewellery.com/

34

MOLNÁR ÁDÁM – MOHA DESIGN A MOHA design célja a napjainkban egyre népszerűbb látszóbeton széles körű, kreatív felhasználása. Arra törekszünk, hogy divatos, prémium érzetet keltő tárgyakat juttassunk el az emberekhez, megfizethető áron. Foglalkozunk kisebb kiegészítőkkel, lakberendezési tárgyakkal, de bútorokat is készítettünk már egyedi igényekhez mérten. Előszeretettel használunk anyagtársításokat, és folyamatosan új termékekkel kísérletezünk.” mohaworks.com

MOLNÁR RÉKA – MORINGA Élénk színek, letisztult vonalak, játékos formák jellemzik a Moringa kis darabszámban készülő lakástextiljeit és lakberendezési tárgyait. Az alapító tervezőnek, Molnár Rékának elsődleges célja, hogy olyan tárgyakat alkosson, ahol a minta több, egyszerű dekorációnál: a tárgy használata során életre kel, változik, vagy változtat. Legismertebb termékei a hőérzékeny, mintát változtató bögrék, melyek minden egyes darabján egy apró animáció játszódik le, egy meleg tea vagy kávé hatására: eltűnnek a fákról a levelek, felébrednek a macskák, vagy az autó biciklivé változik. moringa.hu

SZILÁDI NOÉMI, TÓTH ESZTER – MÜSKINN „A müskinn egy alkotói műhely, aminek részeként kiegészítőket tervezünk és gyártunk bőrből, vászonból és más kísérleti, újrahasznosított anyagokból. Párhuzamosan alakítunk ki egy alap- és egy konceptuális kollekciót. Alapkollekciónk darabjai a mindennapi élet valamennyi szituációjára megoldást nyújtanak. Természetes, és többnyire Magyarországon gyártott alapanyagokból készülnek. A konceptuális kollekcióinkat kollaborációkra építjük fel. Minket inspiráló alkotókkal, gondolkodókkal alakítunk ki együttműködést, ami során egymás módszereit és gondolkodásmódját szintetizáljuk.” muskinn.com/ 35

SIPOS ESZTER – NEBOUXII „Nebouxii - különböző mégis passzol. Egyedi, cseppet sem szokványos zoknikat tervezünk és gyártunk. A Nebouxii zoknik különlegessége a nem sorolható, élénk színű minta. A kollekciók minden egyes párja felemás, vagyis a jobb és a bal zokni mintája bár tökéletes összhangban van, mégis eltér egymástól, kiegészíti, folytatja a másikat. A design mellett fontos számunkra, hogy a zoknik hazai gyárban készüljenek az elérhető legjobb minőségű fésült pamutfonalból.” www.nebouxii.hu

NEMESI ANNA – NEMESI ANNA JEWELLERY Nemesi Anna ékszereit az egyszerűség, a letisztult vonalvezetés jellemzi. Gyűrűi, medáljai mind kifinomult, mégis gyakran játékos darabok. Ékszerei 925-ös ezüstből készülnek, megrendelésre arannyal is dolgozik. Munkái közt éppúgy megtalálhatók a kedves kis apróságok, mint a komolyabb hangvételű darabok, de mindben közös, hogy életre szóló kedvencekké válnak. http://nemesianna.com/

FÜLÖP ERIKA – NEW ACCENT A New Accent alapkövei a határozottság, az erő és céltudatosság. Ezek eredetileg olyan nemtől független tulajdonságok, amelyek napjaink patriarkális társadalmában leginkább férfiakhoz társítva váltak pozitív értékké. Fülöp Erika, a New Accent tervezője ezen sztereotípián kíván változtatni betonékszer kollekciójával, ahol az alapanyag férfias attribútumait női ékszerekké formálja át. www.newaccent.eu www.facebook.com/NewAccentDesign www.instagram.com/by_newaccent 36

GYŐRI ESZTER, VARGA GYÖNGYI – NISE DESIGN „2014-ben ketten alapítottuk a NISE Design ékszermárkát, Győri Eszter és Varga Gyöngyi. A márkánk alapkoncepciójául a 3 fő alapanyagunk szolgál: az egzotikus fa, a műgyanta és az ezüst. A meglévő és a leendő kollekcióink e 3 anyag kapcsolatát boncolgatják, néha egy-egy alkotóelemet kiemelve, máskor pedig az összhangra koncentrálva. Minden ékszerünk a kezünk munkája, melyek magukban hordozzák a munkafolyamat egészét, és az alkotás során töltődnek fel plusz tartalommal és válnak egyedivé és egésszé.” https://nisedesign.eu/ https://www.facebook.com/nisedesign/

PIRY ANIKÓ – NYÚLGYÁR A Nyúlgyár 2005-ben jött létre, azóta több mint 1200 különböző nyúl és lelke mélyén nyúl hagyta el szülőotthonát, és lelt új családra. Minden darab egyedi, magyar divattervezők maradék anyagaiból készül. https://www.facebook.com/nyulgyar

VÁGÓ VANESSZA, SZÉCSÉNYI ÁGI – OAT AVA „Budapest és Berlin bázisú márkánk 100%-ban pamut alapanyagú, fenntartható módon készült kötött termékeket kínál két gyerek és egy, one size női méretben. Koncepciónkat az otthoni öltözködésünkben felmerülő hiányok inspirálták, és olyan kényelmes és esztétikus darabok létrehozása volt a cél, amelyek az otthoni környezet mellett, utcán viselve is megállják a helyüket.

Darabjainkat Berlinben és Budapesten tervezzük, melyeket magyarországi kis kötöde gyárt. A slow fashion és a fenntarthatóság elkötelezett híveiként nem szezononként változó kollekciókkal készülünk, hanem egy esszenciális alapkollekciót kínálunk, lassan, terméktípusonként bővítve termékpalettánkat, mely egész évben elérhető.” www.oatava.com https://www.facebook.com/oatavaberlinbudapest/ 37

MÓNUS MIMI – PAPETRI PAPERWORKS A PAPETRI paperworks 2012-ben alakult kicsi élményvállalkozás. Tevékenysége a papíráru, és minden ami ahhoz köthető: tartalom- könyv- és mintatervezés, illusztráció. A slow design keveredik itt a ’low tech’ eszköztárával, minden tárgy kézi erővel készül, kisszériás kivitelben, az alapanyagok kizárólag fenntartható forrásokból származnak. Az illusztrációk és a tartalmak Mónus Mimi építőművész nevéhez kötődnek a maguk kicsit szürreális, nem ritkán építészeti világukkal.

A Papetri újabban a könyvkötészeti és grafikai kurzusaival írja be magát a nagykönyvbe. https://www.facebook.com/papetripaperworks/

PAP HENRIETT – PAPHENI A papheni márka táskái a sportosan elegáns stílust kedvelő nőknek készülnek, akik előnyben részesítik a praktikumot, de emellett nem akarnak lemondani a nőies megjelenésről. Termékei limitált vagy kis darabszámban készülnek, hogy igazán egyedi darabokká váljanak a mindennapokban. A márkát letisztult megjelenés és elegáns vonalak jellemzik, ami igényes kidolgozással párosul. A visszafogott pasztell színek mellett megjelenik egy-egy harsányabb árnyalat is, követve a trendet, és ezáltal feltűnést adva az egyes daraboknak. papheni.hu

PATAKI DÁVID – PDSIGN A PDSIGN Stúdióban a legkülönfélébb bútorok, lámpák és komplett belsőépítészeti munkák készülnek, jellemzően klasszikus megoldásokat, kézműves technikákat alkalmazva, de sajátos, személyes és mai hangvétellel átszőve. A tárgyak anyaga jellemzően tömörfa, elsősorban keményfák, de szívesen mentenek meg és használnak fel régi, bontott anyagokat is. http://www.pdsign.hu/

38

PÁLFI DÁNIEL ILLÉS – PERSONAL PERCEPTION A Personal Perception ékszereket a tiszta formák és az anyag nyers szépsége jellemzi, alkotójuk Pálfi Dániel Illés, építész. Az első sorozat darabjai közt elegáns, ugyanakkor filigrán fülbevalók, nyakláncok és karkötők találhatók, melyek szerelékei hipoallergén acél anyagúak, emellett az újrahasznosított papírból készülő dobozaik is saját tervezésűek és készítésűek.

A legújabb kollekció darabjainak minden apró formai kialakítása Haga Kazuo japán origamimester tanulmányain alapszik, a fülbevalókat visszafogott pasztellszíneik teszik változatossá. www.personalperception.hu facebook.com/personal.perception.design

PETRITY DORKA – PETRITY „A Petrity márka 2012-ben tervezőjének nevét viselve indult útjára. Dorka közgazdászként diplomázott, és ezzel egy időben elkezdte készíteni, kezdetben saját kézzel, autodidakta módon első termékeit. A brand gyorsan belopta magát a vásárlóink szívébe és a köztudatba egyaránt. A termékeket a minőség és a letisztultság jellemzi leginkább, egy kis csavarral, táskáink különlegességét és legfőbb ismertetőjegyét a nagytáskáink elejéről lepattintható, illetve külön darabként is funkcionáló clutch-ok, valamint a monogramozás lehetősége adja. Célunk olyan egyedi darabokat készíteni, amelyek közül mindenki megtalálja a számára legtökéletesebb darabot.” http://www.petrity.com

SCHWERTNER JANKA – PICI AND THE CITY A pici and the city babaruhamárka Budapest legfiatalabb rajongóinak tervezi ruháit. A repertoárjában megtalálhatóak koptatós pantallók, a városimádó pimasz felsők mellett a szülőknek készült kiegészítők is. http://piciandthecity.com/

39

MANDZÁK ENIKŐ – PIZSI „A termékeinket Magyarországon tervezzük, szabjuk és varrjuk meg, fenntartható körülmények között. A minőséget saját magunk ellenőrizzük, ahogy minden egyes darab logózott dobozba való csomagolását is mi magunk végezzük el. Termékeink között megtalálhatóak a klasszikus pizsama vonalai, valamint új hullámos, szokatlanabb darabok is, de minden esetben a minimalizmust tartjuk szem előtt. A PIZSIt egy olyan világba álmodtuk meg, ahol mindenkinek fontos az önmegvalósítás, de igyekszünk felhívni a figyelmet arra, hogy a rohanó világunkban néha igenis meg kell pihenni, és időt szánni a minőségi alvásra is. A brand olyan nőknek és férfiaknak született, akik nem tárgyakat halmoznak, hanem élményeket, és igyekeznek kis mennyiségű, de minőségi és fenntartható módon készült ruhadarabokat tárolni a gardróbjukban. A PIZSI megvásárlásával a hazai gazdaságot támogatod, és a minőségi pihenés mellett teszed le a voksodat.” https://pizsistore.com/

DÉNES BARBARA – PLANTETHICS „A PLANTETHICS egy etikus, környezettudatos, vegán, fenntartható divat és lakberendezési kiegészítőket, ékszereket készítő hazai márka, ahol mindent kézzel és szeretettel állítunk elő. A bioetikának van egy olyan ága, ami a növények és az emberek kapcsolatát vizsgálja, azt, hogy miként hatnak egymásra, hogyan segíthetik egymást. Innen ered a nevünk. Közelebb hozzuk a növényeket, tágabb értelemben a természetet és az embereket.” https://www.plantethics.eu/ https://www.facebook.com/plantethics

KARDOS ZSUZSI – POISJARDIN „Kardos Zsuzsi vagyok és most már jó pár éve tevékenykedem POISJARDIN név alatt. Főként fából készült kiegészítőket készítek, melyek különlegessége, hogy minden darabot én magam festek, így két teljesen egyforma darab sosem kerül ki a műhelyemből.

Az emberek sokszor elképednek, mikor megtudják, hogy ezek nem matricák vagy nyomtatott képek felhasználásával készülnek, de ez nekem nem fáradság, nagyon szeretek velük pepecselni, új alakokat kitalálni egy adott formára.” https://www.facebook.com/poisjardin/ 40

LAHUCSKY KRISZTINA – POLKA LAP A Polka lap 2014 decemberében hiánypótló módon jelent meg az alkalmi designképeslapok piacán. Az egyedi, 3 dimenziós designnal megalkotott lapok különleges, gondosan megválasztott alapanyagokból, kézzel készülnek a Polka lap manufaktúrájában, Lahucsky Krisztina tervezőgrafikus keze nyomán. Az egyre népszerűbb képeslapok különleges alkalmakra, ünnepekre kis és nagy példányszámban egyaránt, illetve egyedi megrendelésre egyéni tervek alapján is készülnek. http://polkalap.hu/hu/

NÁNAI BORI – POMPOMDESIGN & BORINANAI Nánai Bori 2005-ben alapította a POMPOMDESIGN márkát. A természetes fonalak, pamut-, gyapjú-, üveg- és kerámiagyöngyök, ásványok kombinációjából aprólékos horgolással születtek meg a játékos, vagy éppen francia eleganciát tükröző tárgyai. Az ékszerek, játékok és lakberendezési kiegészítők újraértelmezték a hagyományos technikákat, a magyar és különböző törzsi kultúrák tárgyait. Bori 2018-őszén a nagyobb szériában készített termékek mellett visszatérni az eredeti koncepcióhoz, ami az egyedi „slow design” darabokra koncentrál. BORINANAI név alatt már egy új életszakaszba lép a márka, ahol a művészi kísérletezés dominál. Ezek az ékszerekollekciók, lakberendezési kiegészítők, művészi kollázsok és textil képek előhívják a kollektív tudattalant. Ezekben a tárgyakban mindenki megtalálhatja saját archetípusát, élettapasztalatát vagy álmát. https://www.facebook.com/Pompomdesign.by.Borinanai/ https://www.facebook.com/Borinanai/

UDVARDI RAMÓNA – POPPINS „A POPpins 2015-ben indult, azzal a céllal, hogy meghonosítsuk az „új hullámos” kitűzőket Magyarországon. Egyedi tervezésű, kisszériás pinjeinkkel próbáljuk egyedivé tenni a kabátjaitokat, ruháitokat, sapkáitokat, táskáitokat, ezzel egy új önkifejezési formát adni a kezetekbe. Átlagosan évente 2-3 új kollekcióval jelentkezünk, szeretjük, ha egy pin vicces, kifejező és jól hordható, ezért igyekszünk mi is ilyeneket készíteni.” popularpins.hu

41

MAJOROS ZITA – PRINTA „A Printa közel egy évtizede ötvözi nagy sikerrel a főváros szeretetét, a helyi dizájnt és a környezettudatos elveket. Kisszériás emléktárgyaink, ruhakollekcióink, grafikáink és otthoni kiegészítőink Magyarországon készülnek, újrahasznosított és organikus alapanyagok, kézi technikák és más fenntartható eljárások bevonásával. A sokféleséget karakteres vonalak és szitanyomott minták kötik össze, az inspirációnk a budapesti forgatag, a street art, a természeti formák és színek.” www.bolt.printa.hu www.facebook.com/printabudapest

RANDOM ARTWORKS A Random Artworks egy budapesti márka, mely Baráth Dávid grafikáival díszített, kiváló minőségű ajándéktárgyakat gyárt és forgalmaz. Két kollekciója közül az egyik a Budapest Graphic Guide, mely a híres konstruktivista művészek: Moholy-Nagy László és Kassák Lajos által inspirált stílusban mutatja be Budapestet, a másik pedig a Budapest Like, mely az Instagram-generáció vizuális eszköztárát használja fel: egyszerűen, a város monogramjával és egy szívvel mondja el, mennyire szeretjük Budapestet! www.randomartworks.com

ISPÁN SZILVI, PERGER ZSÓFI – REDHEADS DESIGN Redheads mögött két lány, Ispán Szilvi és Perger Zsófi áll. Az ökotudatos márka a design mellett a minőséget is elsődleges szempontnak tartja. „Támogatjuk az egyéniség kibontakozását, az egyedi felvállalását ami az önkifejezés fontos eszköze. Termékeinket kézzel rajzolt, saját grafikáinkkal alkotjuk meg. Egyedi nyomatainkat textilre és papírra készítjük. Koncepciónk, hogy plakátjainkat és a papírtárgyakat a leggazdaságosabb mérettel gyártsuk, hogy a legkevesebb papírhulladék keletkezzen, és törekszünk arra is, hogy a nyomataink kizárólag újrahasznosított papírra kerüljenek! Pólóink 100% pamutból készülnek, a nyomáshoz bőrbarát szitafestéket használunk, hazai szakemberekkel dolgozunk, termékeink Budapesten készülnek.” http://www.redheads.hu

42

BAKTAI DOROTTYA, NÉMETH KATALIN – REPITYKE „Márkánk, a RePityke 2015 óta a magyar ökodesign képviselője.

Táskáinkat és kiegészítőinket a zero waste elveihez hűen készítjük, így minden darab egyedi és egyben megismételhetetlen alkotás. Célunk, hogy a felesleges textil- és bőrhulladékot olyan formában dolgozzuk fel, mely minőségében és értékében megfelel egy teljesen új terméknek. A geometrikus formavilág, az izgalmas anyagok játékos kombinálása mára védjegyünké vált a redesign táskák világában.” www.repityke.com www.facebook.com/repityke

ERDÉSZ DÁVID, MIMMA NOSEK – RISOPLANT „Hibrid vállalkozásunk, a RisoPlant egyedi növénybeültetéseket, üvegkerteket, kézzel készült betonkaspókat és saját tervezésű RISO-nyomatokat készít. Amellett, hogy kreatív és környezettudatos dekorációs megoldásokat nyújtunk, határozott célunk a természet beemelése a modern városi ember közvetlen életterébe, akár a szukkulens növények sokféleségével, akár a növényvilág grafikai megjelenítése által. A rizográf eljárással, környezetbarát módon készült grafikai munkák fő inspirációja is maga a természet. Egyformán szenvedélyünk a városi élet és a zöld környezet szeretete - ezeket egyesítjük termékeinkben is.” www.facebook.com/risoplant www.instagram.com/risoplant

SZILÁGYI SAPI – SAPI Természeti formák esszenciája.

Sapi egy világot teremt, amelyet a természet sokszínűsége inspirál, és a hazai erdők csodálatos élővilágát idézi meg. Alkotásaiban a természeti formák modern ékszerekben öltenek új alakot. Hangsúlyozza az apró hibákban rejlő szépséget, a tökéletes tökéletlenséget. Az egyedi, kézzel készült ezüst ékszereket a minimalista szellemiség, merészség és a diszkrét elegancia jellemzi. Darabjai időtlenek, mint a természet festői szépsége. https://www.facebook.com/sapi.jewelry/

43

SÁTOR DÉNES, SÁTOR TAMÁS – SATOR SPACE „A Sator Space két felvidéki testvér, Sátor Dénes és Tamás által alapított designstúdió, budapesti és szlovákiai telephellyel. Munkáink lényege, hogy felfedezzük és újraéljük az ismert világunkat egy váratlan csavarral. Humorral és játékossággal hozzuk létre egyedi ajándéktárgyainkat, amik új perspektívákat kínálnak bármilyen út során külföldiek és magyarok számára egyaránt. Legismertebb termékeink közé tartozik a HUNCUTS, az újragondolt magyar szuvenír termékcsalád, és a Budapest és Balaton által inspirált ezKÉSZ telefontokok.” https://www.satorspace.shop/

SCHALL ESZTER – STAMPP & TINTA Stampp: „A Stampp márkát 2015-ben alapítottam. Egy próbának indult, szerettem volna valami egyszerűt, de játékosat, a rajzaimmal kombinálható ékszert. A vevők szerencsére nagyon hamar megszerették. Miután az ékszerek kézzel készülnek, mindegyik egyedi, nincs két egyforma. Ettől különlegesek.” Tinta: „A minták szeretetével és az új technikák iránti vonzalomból indult az egész.

2015-ben ismerkedtünk meg a szitanyomással és egyből beleszerettünk. Úgy gondoltuk, hogy táskák készítése felel meg leginkább a célunknak: egyedi, minőségi tárgyak létrehozásának természetes anyagokból. Folyamatosan tanulunk és kísérletezünk, hogy egyre jobb TINTA táskákat készíthessünk Nektek.” http://stamppjewelry.com/ http://tintabags.com/

SALVA VITA ALAPÍTVÁNY – SEGÍTŐ VÁSÁRLÁS A Salva Vita Alapítvány által koordinált SEGÍTŐ VÁSÁRLÁS program célja, hogy felhívjuk a közvélemény figyelmét a fogyatékos emberek közreműködésével készített kiváló termékekre. 2014 júniusában indítottuk el designprogramunkat azzal a célkitűzéssel, hogy a kortárs ízlésnek megfelelő, piacképes termékek készüljenek a fogyatékos munkavállalókat foglalkoztató műhelyekben.

Folyamatosan támogatjuk a formatervezők és megváltozott munkaképességű embereket foglalkoztató cégek egymásra találását, új termékek fejlesztését. A Segítő Vásárlás program így egyedülálló módon egyesíti a designt, a funkcionalitást és a jótékonyságot. A termékek megvásárlásával Ön a fogyatékos emberek munkavállalását támogatja. Minőségi termék - Társadalmi hatás https://bolt.segitovasarlas.hu/ 44

MOHÁCSI NUSI – SHAMO BAGS „A Shamo bags márka ‘Shamo for ZEROheroes’ nevű kollekciója a zöldebb háztartás és a jövő támogatásáért jött létre. Termékeinkkel kiválthatóak az egyszer használatos eszközök, helyettük tartós, éveken át elkísérő darabokkal lehetünk gazdagabbak. A hulladékmentesség támogatásán túl szeretünk a lehető legtöbbször kapcsolódni a természettel. Utazásaink és kirándulásaink inspirálták különleges anyagokkal díszített táskáinkat. Ezek mind fenntartható, etikus módon készülnek itthon, törekedve arra, hogy a gyártás során a lehető legkevesebb kárt tegyük a környezetünkben.” www.shamobags.com www.facebook.com/shamobags

RAVELOSON ANDREA – SOADYART A Soadyart küldetése egyszerű, hétköznapi, de egyben egyedi kézműves ékszerek és egyéb kiegészítők készítése azok számára, akik szeretik a hazai kreatív termékeket. Elsősorban saját grafikákkal, üde színekkel tarkított printeket, könyvjelzőket, füzeteket, ékszereket találhattok a kollekcióban. Kicsik és nagyok egyaránt rálelhetnek a nekik kedves kiegészítőkre, a kitűzőktől kezdve a kézzel készített egyedi fülbevalókig.

Minden darab nagy odafigyeléssel és szeretettel készül. https://www.facebook.com/soadyart/

SZTOJKOV ALEXANDRA – STOYKA A Stoyka egy szofisztikált szabályszegő, mely modern és posztmodern elemeket vegyítve hoz létre egy újszerű, rebellis eleganciát. A márka az időtlen női szépség előtt tiszteleg, és olyan magabiztos és erős nőknek szól, akik nem félnek megmutatni magukat a világnak. A kollekciók darabjai szorosan összefonódnak a természettel, a kézzel készített részleteket gyakran a flóra és a fauna szokatlan struktúrái és különleges motívumai inspirálják. A Stoyka nem más, mint egy formabontó szépség, kiegészítők formájában. stojkabrand.com

45

KOMJÁTHY HEDVIG, KOMJÁTHY ISTVÁN – STUDIO KISINAS „Egyedi tárgyakat tervezünk és kivitelezünk saját lakásműhelyünkben, Budapest szívében. Egyéniségünket és képességeinket ötvözve jönnek létre projektjeink. Környezettudatosan az upcycling elvét követve maradék faanyagokból dolgozunk, újrahasznosítunk. Új funkciót adunk már meglévő alkatrészeknek. Olyan tárgyakat alkotunk, amiket mi is szívesen használunk és melyekkel szívesen vesszük körbe magunkat. Többéves álmunkat váltottuk valóra amikor ezt a vállalkozást elindítottuk.” www.studiokisinas.com

SULYAN ZSUZSANNA – SULYAN DESIGN Színes anyagok, egyszerű megoldások és praktikus viselet. Ezek jellemzik a sulyandesign kardigánokat, kendőfelsőket. Kiindulópont csak annyi volt, hogy legyen univerzális és többféleképpen hordható. Így minden darab felsőként és sálként is funkcionál.

Pár éve töretlenül sikeres első ötlet, a kendőfelső mára már kiegészült a többféleképpen viselhető kardigánnal, sállal és jógás kardigánnal. A legfrissebb a palettán most ősztől kapható saját tervezésű anyagból készült Budapest by sulyandesign kardigán és sál. Mindegyik remek ajándék, logikai játék és nem utolsó sorban sok mosoly! www.sulyandesign.hu ASBÓTH SZAFFI, BODNÁR FLÓRA – SUSU KERÁMIA „A SUSU kerámiák Asbóth Szaffi és Bodnár Flóra munkái. Minden darab egyedi, kézzel készült. Nagyon szeretjük benne, hogy az első lépéstől az utolsóig mindent mi csinálunk. Onnan, hogy van egy húszkilós agyagdarabunk, eljutunk odáig, hogy kész, általunk tervezett, formázott, megfestett, rajzolt, díszített, mázazott használati tárgyakat veszünk ki a kemencéből. A kísérletezés nagyon izgalmas, a már elkészült formákhoz találunk ki mindig új mintákat és színkombinációkat. Nagyon keveset tervezünk, de a fejünkben minden megvan előre.

Folyamat közben is alakulnak az új ötletek, ezért nekünk is mindig meglepetés, hogy hova jutunk el egy nap közös munka után. Nagyon fontos nekünk, hogy szép tárgyakkal vegyük körül magunkat, és hogy másoknak is ilyeneket készítsünk.

Ezekre mindennap jó ránézni. Ha egy csillogó arany fejecske mosolyog ránk a kerámiáról, az elég jó érzés.” https://www.instagram.com/susu_keramika/ 46

SZŐKE GÁBOR MIKLÓS – GABOR M. SZOKE A DANTE HOME enteriőr márkát Szőke szobrai és a magánmitológiáját alkotó Dante Birodalom fiktív lényei inspirálták. Karakteres világát a művész indusztriál-empire stílusként jellemzi, amelyben súlyos, minőségi természetes anyagokból készült bútorai, archaikus korok kortárs megfogalmazásaként jelennek meg, néhol indusztriális elemekkel. A párnahuzatokon megelevenednek a művész dobermannjának, Danténak a történetei, valamint szobrai inspirációs tervei, skiccei. A tervező egyedi, 100%-ban újrahasznosított lécekből, a művész korábbi szobraiból, bútoraiból készült karácsonyfák előrendelhetőek a honlapon vagy megvásárolhatók az Ajándék Terminál helyszínén a készlet erejéig. www.gabormszoke.com

PINTÉR RÉKA – TASTE A...

Képeslapok receptekkel. Egy darabka Magyarország szeretettel.

Képeslapot küldeni és kapni boldogság: élményeket, emlékeket, ízeket, illatokat megosztani kissé régimódi és lassú formában.

Ezt már csak fokozni tudja, ha finom magyar sütikről van szó (és természetesen a lángosról). A képeslapokon a sütik képén túl a receptek és az elkészítés menete is megtalálható, így nem csak nézegetni lehet, hanem elkészíteni és megkóstolni is. A designrecepttár folyamatosan bővül. https://www.facebook.com/hello.taste.a/ https://www.instagram.com/_taste_a_/

KOMASÁG LÉNA & KOVÁCS BORISZ – TENSHIBAG „Számunkra a Tenshibag egy love brand, célunk pedig, hogy vásárlóink is átérezzék ugyanazt a lelkesedést és szeretetet a termék átvételekor, mint amit mi a táskák megalkotásába belerakunk. A táskakészítésben a kedvenc részünk, amikor be tudunk vonni a tervezésbe, hogy egyedi ötletet hozhassunk létre, amelyet a sajátodnak érzel. Fontos számunkra, hogy Te is az alkotói folyamat része legyél, a táska pedig ennek az együttműködésnek a tökéletes eredménye, amelyet büszkén viselhetsz bárhol, bármikor.” www.tenshibag.hu https://www.facebook.com/Tenshibag/ 47

LITVIN NATASA – THE NAAN DESIGN A The Naan Design magyar kortárs design brand, tervezője Litvin Natasa. A brand szem előtt tartja a művészi értékeket és az intellektualitást. A naan egy organikus és instant lelki táplálék, mely nélkülözhetetlen a mindennapokban és fizikai formában bőrtáskáin, -kiegészítőin és -ruházatain keresztül ölt testet. Elsősorban az eleganciát és modernitást igénylő mai kortárs nagyvárosi férfiaknak és nőknek készül. A kollekciók darabjai, kiegészítői kézzel készülnek, fókuszban a magas minőségű alapanyagokkal. www.thenaandesign.com www.facebook.com/thenaandesign KALMÁR ESZTER – TILLU DESIGN „A fém és műanyag ékszereimre leginkább az új formavilág keresése és az egyszerű szépség kifejezése, a légies minimál és a kortárs dizájn találkozása jellemző. Személy szerint a műanyaggal való tervezést izgalmasabbnak tartom, mert itt az anyag mintáját is én készítem el. Sajnos a köztudatban még nem elfogadott annyira a műanyag, mint ékszer, de remélem, és törekszem is rá, hogy ez megváltozzon. Bár műanyagokkal dolgozni izgalmas, ötvösként nem érezném magam egésznek, ha nem dolgoznék fémekkel. Amíg műanyag ékszereimnek a szokatlan anyaga, addig fémékszereimnek az egyszerű formája a legjellemzőbb tulajdonsága. A közeljövőben szeretnék olyan ékszereket tervezni, amelyekben harmonikusan megjelenik mindkét anyag.” www.tilludesign.com TIPTON ZAKARIÁS – TIPTON A magyar származású Tipton Zakariás 1998 óta készít szemüvegkereteket. Testvérével közös vállalkozását 2004-ben alapította Budapesten. Egyedi tervezésű, manufakturális eljárással készülő minőségi termékeikből ma már évente több mint tízezer darabot értékesítenek világszerte. Legismertebb kollekcióik közé tartozik a bakelitlemezek felhasználásával készülő Vinylize-széria, illetve a Cinematiq Eyewear-sorozat, amelynek kereteiben 16 és 35 miliméteres celluloid filmkockák találhatók. A Tipton kereteit ma már olyan hírességek viselik, mint Antonio Banderas, Elton John vagy éppen Robbie Williams. Tavaly új főhadiszállást nyitottak Budapest belvárosában, amelyben egy látványműhely is helyet kapott, ahol betekinthetünk a szemüvegkészítés kulisszái mögé. www.tiptonbudapest.com www.vinylize.com 48

AURÓRA PORTILLÓ, HOLBIS EMŐKE – TODASBONOBAS A Todasbonobas egy művészeti kollaboráció Aurora Portilló, barcelonai illusztrátor és Holbis Emőke, budapesti designer között, amely projektjeivel mindig különböző társadalmi kérdéseket érint, a művészetet használva kommunikációs csatornaként. Néhány állatfaj viselkedéséből inspirációt merítve, a Todasbonobas megtervezett és legyártott egy állatfigura-sorozatot betonból.

Ezek a kézzel készített egyedi kis szobrok néhány éve, egy public art project keretein belül, egy-egy QR-kóddal kísérve kikerültek Budapest és Barcelona utcáira. A QR-kódról letölthető információ az adott állatfaj érdekes és emellett tanúlságos viselkedését mutatta be olyan üzeneteket közvetítve, mint előítélet-mentes, szabad szerelem, női vezetők és a női összetartás fontossága. https://www.todasbonobas.com/

BILAU DEA, SÁHÓ ANDRÁS – TOUCH ME NOT A Touch Me Not márkát 2015-ben alapította Bilau Dea és Sáhó András azzal a céllal, hogy hazai gyártású, magas minőségű, lekövethető életúttal rendelkező biopamut alapanyagú (GOTS) ruházatot kínáljanak férfi és női designnal egyaránt. A pulóverek, ingek, sapkák és blúzok mindegyike Budapesten készül, nagyrészt a saját műhelyükben, és könnyen beilleszthetőek a mindennapi ruhatárba: az alapformák egyszerűek, egy-egy izgalmas szabásvonallal vagy részlettel kiegészítve. www.touchmenotclothing.com

KISS DIANA, JANKOVICS BALÁZS – TRAVELLING FOX DESIGN „A Travelling Fox Design egy kétfős kisvállalkozás. Ahogyan a rókák járják útjukat a vadonban, úgy keressük mi is a saját ösvényünket a grafikai tervezés és illusztráció erdeiben. Különleges, egyedi termékeket találhatsz nálunk, természetközeli illusztrációkkal, sok-sok rókával, őzzel, madárral és rengeteg színpompás növénnyel. Kirakhatod printjeinket a faladra, feltűzheted jelvényeinket a ruhádra/táskádra, megszerezheted új kedvenc vászontáskádat, vagy akár mindennapjaid részévé teheted saját mintás varrott termékeinket.” travellingfoxdesign.hu 49

EGRI BALÁZS, RÉVAY MÁTÉ – URBAN SIDEWALKER „Budapestiek vagyunk, szeretjük a várost, a pörgését, hogy mindig más arcot mutat. Ezt a sokszínűséget szeretnénk bemutatni grafikai munkáinkban. Az Urban Sidewalker designcsapatának első terméke az Egry Balázs részletgazdag grafikájából készített posztersorozat volt, majd ezt követték képeslapjaink, hűtőmágneseink, és noteszeink is... A város ugyanaz, és mégis különbözően látjuk. Mindig máshogy hat ránk: más az arca éjjel és más nappal, egy szürke munkanapon vagy a Dunaparton sétálgatva a nyári forróságban. Milyen a te Budapested?” https://www.urbansidewalker.com https://www.facebook.com/urbansidewalker/

CSOMÁNY BOGLÁRKA, FARAGÓ TAMÁS – VENGRU A márka víziója, hogy mindenkinek a világon lehetősége van, hogy kifejezhesse egyedi stílusát. Ennek eszköze a VENGRU, amely tényleges egyedi igény alapján, variálható, minőségi és időtálló bőrtermékekkel teszi lehetővé a saját stílus kifejezését.

A VENGRU márka üzenete: Legyél te is tervező! A termékek egyik sajátossága, hogy egy interaktív weboldal segítségével, bárki saját stílusára alakíthatja azokat. Jellemző a táskákon megjelenő „V” szabásvonalak, ami utal a márkanévre. Ebbe a „V” alakba új elemek illeszthetők, amelyek megváltoztatják a termék küllemét, és külön kistáskaént is hordhatók. A különálló elemek cserélhetők és többféle kombinációban is használhatók. https://www.vengru.com/

SZAKÁCS BARNABÁS – VIAPLANT „A Viaplant egy átvilágítható növényi tartalmú burkolat, ennek köszönhetően új távlatokat nyit a belsőépítészetben, a világítástechnikában és számos kreatív területen. Fal- és bútorburkolat, lámpa, tálca, ékszer és füzet készült eddig belőle. Újragondoltuk a városi zöldfelületek fenntartása során keletkezett növényi részek hasznosítását.

Olyan növényi részeket, leveleket és virágzatokat alkalmazunk, amelyeknek a megújulási ideje egy év vagy kevesebb. Gondos válogatással egy egyedülálló esztétikai értékekkel bíró kreatív burkolóanyagot hozunk létre.” https://www.viaplant.com/ 50

KISS DOROTTYA – YOUHU! „A youHU! használati tárgyak (bútorok, lámpák), kiegészítők tervezése és kivitelezése mellett a gasztrodesign speciális irányával foglalkozik: a minőségi italfogyasztás és kiegészítőinek területeivel. Tárgyaink, installációink nem egyszerűen esztétikus és jól használható termékek, hanem különleges felhasználói élményt és interakciós lehetőséget hordoznak – amivel felfedezésre buzdítjuk az embereket, játékosságot viszünk a hétköznapjaikba.” youhu.hu

JÓZSA ISTVÁN – YOZA A Józsa István formatervező által alapított YOZA márka magas minőségű bútorok és lakáskiegészítők gyártásával foglalkozik.

István szobrász édesapjának köszönheti az anyagok megformálásának vágyát, az alkotás élményét, ami egész gyermekkorát meghatározta. Az Y generáció tagjaként együtt nőtt fel a CNC technológiák és az internet fejlődésével, ami lehetőséget teremtett az ipari technológiákon alapuló kisszériás termékfejlesztés előtt, és új szintre emelte a tervező és vásárló közötti kommunikációt. A YOZA termékek nagy része lehetőséget ad arra, hogy a vásárló az alkotási folyamat részesévé váljon, és konfigurációs lehetőségek által alakítsa ki a tárgy végleges képét. Tükröt állítva fogyasztói társadalom „dobd el és vegyél újat” tárgyainak, a nemes anyagokból történő szakszerű, letisztult építkezés jellemzi, az időtlen modernizmus szemléletével. www.yoza.eu

FLÓRIÁN BENCE, BOKROSI MÁTÉ – ZADOR „Prémium kategóriás termékeinkkel, ZADOR márkanéven vagyunk jelen hazai és a nemzetközi piacokon. Kézi és gépi technológiát finoman ötvözve készítjük szappanjainkat – és amire igazán büszkék vagyunk – teljesen saját, családi receptúra alapján. Termékeink nagyon fontos komponense a Hévízi termálvíz, amely rendkívül magas ásványianyag tartalommal járul hozzá az egészséges és tiszta bőr ápolásához, harmonizáláshoz. Nemcsak a beltartalom kiváló minőségére fektetünk nagy hangsúlyt, hanem a külső megjelenésre is.” https://zadorszappan.hu/ 51

ZENTAI EMESE – ZEMSE Minimalista részletek, különleges anyagok, ikonikus formák. Ez jellemzi a ZEMSE márkát. A ZEMSE márka célja egyedi megjelenést kedvelő, magabiztos nő kiegészítőjévé válni. Zentai Emese, a tervező évente két ékszerkollekcióval készül, melyekre jellemző a minimalista stílus, a monokrómitás, az alumíniumot puritán valóságában megmutató harmonikusság. Újabban lakáskiegészítők is készülnek a ZEMSE keretein belül, melyeknél továbbra is a letisztult design, illetve a funkcionalitás a fontos. www.zemse.hu

CSIZMAZIA ANETT – ZIA „A ZIA® egy gyorsan növekvő európai divatmárka, amely 2016ban kezdte pályafutását. A márka látszólag ellentéteket hoz össze - a nők kortárs stílusait és klasszikus jellegét egyaránt. A márka mindig az elegáns egyensúlyt keresi a highstreetstyle és a klasszikus stílus között. Exkluzív, kiváló minőségű anyagot használunk Európából, a gyártás Magyarországon zajlik. A ZIA nem csak egy márka, hanem egy identitás is. Olyan lányokat ábrázol, akiknek valódi, izgalmas személyiségük van, saját stílussal rendelkeznek és tele vannak élettel. A ZIA egy darab a tervezőből, aki elhozza nekünk a legfrissebb highstreetstyle stílust és darabokat megfizethető áron. A kollekciók teljes mértékben kortársak, modernek és izgalmasak, de vannak köztük basic darabok is, amelyek egész évben beszerezhetőek. A ZIA-t a belvárosi élet személyisége ihlette, azaz Ti, a márka viselői.” https://www.facebook.com/ZIAbudapest/ https://www.ziabudapest.com https://www.instagram.com/ziabudapest/

HIDASI ZSÓFI – ZSOFIHIDASI A 2014-ben alakult márka tervezője, Hidasi Zsófi a MOME textiltervező szakán végzett. Témákra épülő kollekciói megalkotásánál elsősorban felületekben, technikákban gondolkozik, a különféle anyagtípusok, textúrák foglalkoztatják. Termékei sokszínűek, elegáns bőrtáskái mellett egyedi festésű notebooktartók vagy vízhatlan textilből készült shopperek is megtalálhatók a palettáján. Táskái tervezésekor a funkcionalitás mellett letisztultságra és hozzáadott művészi értékre törekszik. Éppen ezért több kollekciójában egyedi festésű vagy díszítésű táskák jelennek meg. www.zsofihidasi.com www.facebook.com/zsofihidasi.collections 52

2019 FEBRUÁRJÁBAN KÁVÉBOLT NYÍLIK BUDAPESTEN!

DI BUDAPESTER

FRISSEN PÖRKÖLT KÁVÉ KIMÉRVE ÉS CSOMAGOLVA Ismerd meg a DI BUDAPESTER ízvilágát.

KOSTOLÓK DECEMBERBEN AZ AJANDÉK TERMINAL ESPRESSOBARBAN Attachments area

53

Tőzsde Vagyonkezelés Private Banking Vállalati pénzügyek

1990 ÓTA A BEFEKTETÉSEK SZAKÉRTŐJE www.equilor.hu

A-osztály kombinált üzemanyag-fogyasztás: 4,0 - 7,4 l/100 km, kombinált CO2-kibocsátás: 107 - 169 g/km.

Az új A-osztály

szolgáltatásokkal

Új A-osztály. Illik Önhöz.

Egyedi finanszírozási ajánlataink tökéletesen az Ön igényeire szabva.

Akár nettó

75 000 Ft havi díj*

www.mercedes-benz.hu/a-osztaly-ajanlat

* A finanszírozás szolgáltatója a Budapest Bank Zrt. (1138 Budapest, Váci út 193.), és a De Lage Landen Finance Zrt. (cégjegyzékszám: 01-10-043434).

A szolgáltató kiválasztása az ügyfél döntésén alapul, a szolgáltatások közvetítése során a kereskedő a finanszírozás szolgáltatója nevében jár el. Ez a tájékoztatás nem minősül a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:64. §-ban megjelölt, szerződéskötés létesítésére vonatkozó ajánlatnak, kizárólag tájékoztató jellegű, és a teljesség igénye nélkül a hivatkozott termék egyes jellemzőit tartalmazza. A szolgáltatók a finanszírozást a mindenkori bírálat alapján nyújtják.

A finanszírozás további feltételei elérhetők a www.budapestauto.hu, a www.dllgroup.com/hu, valamint a www.mercedes-benz.hu honlapokon.

A havi díj a Mercedes Benz A160 modell 2018. november 21-én érvényes listaárára vonatkozik (bruttó 8 010 120 Ft), bruttó 2 507 200 Ft önerő megfizetésével, 48 hónap futamidőre, 5,99% fix kamatláb mellett. Maradványérték bruttó 1 842 328 Ft. Az ajánlat kizárólag társas vállalkozások és egyéni vállalkozók által igénybe vett, a Budapest Bank Zrt.-vel vagy De Lage Landen Finance Zrt-vel kötött forintalapú, nyílt végű pénzügyi lízingszerződések esetén érvényes.

A finanszírozott gépjárműre casco biztosítás kötése szükséges.

Az ajánlat 2018.12.31-ig vagy visszavonásig érvényes.