目 次 目
次
CONTENTS
01 關 About
於 Me
4
02 實 務 設 計 Practical Design
6
03 平 面 設 計 Graphic Design
42
04 使 用 者 介 面 設 計 UI Design
07 52
05 影 像 創 作 Digital Image Design
78
08 64
06 產 品 設 計 Product Design
其他 Another
72
網 站 設 計 Web Design
86
EDUCATION 學
張
妍
緹
CHAN G Y E N -TI
歷
銘傳大學 | 商業設計學系
2017 - 2013
台北市立明倫高級中學 | 美術班
2011 - 2009
新埔國中 | 美術班
2009 - 2006
新埔國小 | 美術班
2006 - 2002
編排設計｜包裝設計｜平面設計
PROFESSIONAL SKILLS
PERSONAL
個 人 技 能
專 業 技 能
ILLUSTRATOR
PHOTOSHOP
創意力 DREAMWEAVER
COREL PAINTER
4
SKILLS
創新 能力
INDESIGN
獨立
團隊
能力
合作
經 歷
EXPERIENCE
2016 第二十五屆 ｜ 指定品牌類 晶碩隱形眼鏡形象廣告設計 優選 2016 第二十五屆 ｜ 指定品牌類 永和豆漿形象廣告設計 入圍 2016 第二十五屆 ｜ 指定品牌類 旺旺食品微視頻創作 入圍
自 傳
AUTOBIOGRAPHY
由於從小到大都讀美術班，讓我對於美的事
軟體 Dreamweaver 以及製作 app 的套件
不只在設計方面，我也加入了桃銘 FOCUS
物非常熱愛。過去讀過相當多的藝術史，讓
jQuery 等，雖然不簡單，但我也努力克服
這個團隊，這是一個關於拍攝街頭穿搭的團
我理解藝術與設計這兩者之間雖不一樣，但
困難，並且完成作品。對於這些軟體我有些
體，我們有專屬的臉書粉絲團，按讚人數高
卻又有很多相關聯。藝術影響設計，而設計
不錯的心得，因為它們才能讓我在設計作品
達八千多人，算是有相當的規模。而在這個
是藝術的延伸，像是立體派對後現代設計就
上得心應手。
團隊裡我擔任公關的職位，因此能接觸相當
有很大的影響。在理解自己的目標以後，大
而在就讀商業設計系幾年之中，有相當多的
多的人群，也有更多與陌生人交談的機會，
學也決定以設計系為唯一選擇，因為這個決
作品是需要團隊合作，我一向會被推舉為組
讓我在處事方面增加不少經驗。
定，我重考了一年只為了能進入目標的設計
長或是主要領導角色，因為做事效率高，我
我是一個很有自信與自己想法的人，我也很
系就讀，期望能將過去所學的美學經驗帶入
對自我與組之間也相當負責，我能統整事宜
喜歡學習新事物，網頁製作與 UI 設計就是
設計之中。
聯繫組員，且能了解組員技能分配工作，最
我過去沒有遇過的新挑戰，在這之中，我了
在大學課程我學到了相當多的設計方法以及
後在完成作品的時上能較其他組有效率、快
解到使用者介面與經驗對一個 app 的完成到
的 軟 體， 如 Ai 與 Ps 都 是 我 時 常 使 用 的 工
速，且完整也獲得很好的評價。對於擔任這
上市、使用有多重要，影響了使用上的順暢
具，我能使用它們繪製出複雜的向量圖、插
個角色，雖然壓力以及責任會比較大，但我
度。在這些事情上面，我也學到了再小事情
畫以及合成圖片，而 Indesign 也是很棒的
非常享受過程，若能因為自己的引導與幫
都不能隨意馬虎，對於任何的細節要敏銳細
排版軟體，也讓我解決很多編排上的問題，
忙，讓作品有很好的呈現，也是讓我感到相
心，這就是我的態度。未來我也會用這樣的
比較特別的是我在課程中也學到製作網頁的
當開心驕傲。
狀態面對任何事情，讓自己做到最好。
5
6
實 務 設 計 Practical
Design
個人識別設計 啤酒雜誌設計 豆類包裝設計 觀光海報設計 咖啡杯套設計
菜單設計 金門高粱酒 / 盒 設計 個人用手札設計 漁順 - 南方澳產品標準字 / 系列包裝設計 文創類設計 - 模樣
7
實務設計
C 0 M 0 Y 0 K 86
Title
個人識別設計
Interpretation
以我的英文姓名開頭 Hyla 的 H 以及姓氏 Chang 開頭 C 作為視覺 設計，將 H 與Ｃ相結合，組成個人識別 LOGO。
8
實務設計
9
實務設計
10
實務設計
11
實務設計
12
實務設計
13
實務設計
C 78 M 79 Y 96 K 68
Title
啤酒雜誌設計
14
Interpretation
市面上介紹啤酒的雜誌並不多，因此我製作了的這本啤酒雜誌。
實務設計
15
實務設計
Title
Interpretation
| 個包裝
包裝，煮一次就可以丟棄，也不會造成事後存放不新鮮的問題，也不
| 禮盒
用多加密封袋的封條，造成成本提高，要吃幾人份就買幾人份，方便
豆類包裝設計
市面上豆類包裝都是家庭式的比較多，我設計的包裝是單人份的真空
消費者計算，不浪費食材。禮盒則是推出多款色系，可以自行選擇不 同豆類裝為一盒，既美觀又方便，送禮也可以依照喜好自行選擇顏色。 16
實務設計
17
實務設計
Title
Interpretation
｜宜起深呼吸
起深呼吸，放慢腳步，別忘記宜蘭的悠閒。
觀光海報設計
18
我做的宜蘭觀光海報是以野餐為出發點，介紹宜蘭的綠、宜蘭的美，宜
實務設計
19
實務設計
20
實務設計
21
實務設計
Title
咖啡杯套設計
Interpretation 咖啡杯隔絕套
喝了咖啡，你也可以精力充沛飛上太空！
22
實務設計
23
實務設計
24
實務設計
Title
菜單設計 menu design
25
實務設計
Title
菜單設計 menu design
26
實務設計
27
實務設計
Title
金門高粱酒 / 盒 設計
Interpretation
想到金門，就想到金門高粱，而要去金門的交通不外乎就是飛機，因此我將 禮盒包裝結合飛機作為包裝來設計。
28
實務設計
29
實務設計
Title
Interpretation
｜ 2016 回去未來
的地方，熟悉的文字，再做設計，放入我的個人手札中。
個人用手札設計
30
名稱取作回去未來，是結合我曾經旅行的地方，作為回憶。我將我曾經去過
實務設計
31
實務設計
32
實務設計
33
實務設計
34
實務設計
35
實務設計
C 10 M 0 Y 38 K 0
C0 M0 Y0 K 0
Title
漁順 - 南方澳產品標準字設計 Interpretation
品牌名稱為漁順，取自於風調雨順，也是以漁夫都會祈求風調雨順，作為設計的理念， 販賣的地方設定在南方澳當地，所以設計時以魚的形體，作為字體的設計，以簡單好記 的字開創這筆商機。 小組作品
36
個人貢獻 -
個包裝設計
莊念祖負責 - 主包裝繪圖
主包裝構想
主包裝構想
標準字設計
主包裝平面圖
實務設計
Title
漁順 - 南方澳產品系列包裝設計 Interpretation
系列化包裝是採用蘇澳鎮的南方澳，那裡所盛產的海產食 品，小包裝的魚乾、蝦米還有罐裝的魷魚片，最後集結在 南方澳媽祖廟裡，拜拜送禮兩相宜，希望能將在地的文化 及海鮮結合，做出最代表當地的伴手禮。 37
實務設計
38
Title
模樣
實務設計
39
實務設計
Interpretation
木雕業逐漸沒落，我們訪問了老師傅，以老手藝作為發想，並且製作較新穎的文創商品，且利用不同材質， 製造出冰塊模以及使用木雕餅模，做出特別的杯墊組，也可以自行 DIY 做出任何想做的東西。 40
實務設計
小組作品｜
個人貢獻 -
部分產品構想
參與人員 -
高小涵
命名
展板編排輸出
吳儀庭
林可若
部分包裝設計與輸出
吳家灝
莊念祖
部分企劃構想
41
平 面 設計
42
平 面 設 計 Graphic Design
上等食材 裸視 0.2 | 金犢獎優選 Brighten your view 集 點水，不送貼紙，救 地球 省水海報設計 資源耗盡海報設計
43
平面設計
Title
上等食材
Interpretation
海洋污染日趨嚴重，但人們往往不是那麼的在乎，認為看不見就 算了，若是我們平常吃下的壽司這類的上好食材，都是肉眼可見 且明顯受過污染，會不會人類就會在意一些？注意到，應該好好 保護我們的大海？
44
平面設計
45
平面設計
Title
Interpretation
| 金犢獎優選
就能看見最清楚的那一對雙眼。
裸視 0.2 46
近視讓人視線模糊不清，不戴眼鏡所看到的總是重複殘影，當戴上了晶碩隱形眼鏡，
平面設計
Title
Brighten your view
Interpretation
戴眼鏡，在有霧氣的地方總是看不清楚，有了晶碩隱形眼鏡不用擔心有戴眼鏡般的 霧氣讓你看不清楚視線，視線依然明亮。
47
平面設計
Title
Interpretation
不送貼紙，救 地球。
資源，不要浪費任何一滴，集點是集水，雖然不送貼紙，但我們救了地球。
集 點水， 48
期望藉此海報告訴大家，我們平常要省水，即使只有一點點，也是珍貴的水
平面設計
Title
省水海報設計
Interpretation
利用簡單幽默的風格告訴眾人一點一滴的概念，即使只有一滴雨滴，我們也要 收集，積少成多，我們就可以讓植物、動物都有水喝，否則會讓萬物都枯萎。 49
平面設計
Title 50
資源耗盡海報設計
平面設計
Interpretation
人類現在所做的事情，就是在耗盡自然資源，我的海報概念，來自於消泡泡遊戲，太多泡泡碰在一起，就會 消失，就像是我們使用太多自然資源一樣，這些原料就會消耗殆盡。
51
52
介面 設 計 U I
Design
使用者介面設計 | WWF app UI 設計
使用者介面設計 | RUNNER
TOWN
53
介面設計
Title
WWF app UI 設計
54
Interpretation
這是一款喚醒大眾環保意識的
此款 APP 認識朋友使會員間的
APP。
關係更加緊密，達到會員間互相
APP 會發送任務給使用者，完成
激勵的效果。系統也隨時都會發
後即可獲得點數，最後能換得虛
送有關環保議題的資訊供使用者
擬貨幣並兌換獎品，也能藉由
查看，增進使用者的環保意識。
介面設計
55
介面設計
56
介面設計
57
介面設計
58
介面設計
59
介面設計
60
介面設計
Title
Runner town
Interpretation
由於市面上的 app 多針對單純
此 app 也有單純路跑記錄功能，
路跑為設定，因此我打算製作一
也記錄每天跑步的公里數，今天
個路跑城市遊戲為設定的 app，
的公里數若是超越昨天的公里
使用者可以建立自己的路線，並
數，則可以得到特殊獎勵。
且開拓地圖，跑得越遠則能開拓 越大疆土，建立自己的王國，也 能與別人排名比較自己得到的公 里數。
61
介面設計
62
介面設計
63
64
影像創作
Digital Image Design
人像攝影 | 我很矮，又怎樣？
影像結合 | 包覆
人像攝影 | 照中自我
65
影像創作
Title
Interpretation
| 我很矮，又怎樣？
的人，即使很矮，那又怎樣？
人像攝影
66
以“你很矮”三個字做為發想，拍攝出系列情境影像及設計，告訴嬌小
影像創作
67
影像創作
68
影像創作
Title
Interpretation
｜包覆
不在意。
影像結合
不想要聽見別人所說，所以我將自己包覆起來，只有我一個人，不在乎、 69
影像創作
Title
Interpretation
| 照中自我
拍攝他人，表達出那隱藏在表面，我自己也看不見的叛逆的我。
人像攝影
70
有人說，自己拍攝的照片中，會有部分的自己隱藏在內，所以我想藉由
影像創作
71
72
產品設計
Product Design
產品設計 | 隔熱墊設計
產品設計 | 服飾圖樣設計
73
產品設計
Title
隔熱墊設計 74
Interpretation
以台灣古早窗花的圖樣再設計並且結合雷切技術，製作出的隔熱墊。
產品設計
75
產品設計
Title
Interpretation
｜手拿包
廠印製圖案，再自行打版製作出手拿包與 A 字裙。
服飾圖樣設計 ｜ A 字裙
76
繪製的圖案以童趣畫風為主，畫出近來我很喜愛的動物，後找尋工
產品設計
77
其 他
78
其 他 Another
插畫 | 春天
影片 | 永和豆漿 - 金犢獎入圍
影片 | 旺旺小小酥 - 金犢獎入圍
79
其 他
Title
Interpretation
春 天， 止 不 住 內 心 購 物 慾 的 季
如果衣服是養分，買的衣服都可
春 天
節，時冷時熱都不知要買夏衣還
以堆成一座山，都能長成一棵健
是冬裝，買跟買還有買，大概是
康的樹了。
插畫 |
我最近做夢也能夢到的一個動 作， 或 許 是 自 以 為 最 近 壓 力 很 大，需要靠購物來消解。
80
我想我還是把手剁掉好了。
其 他
81
其 他
82
其 他
小組作品｜
個人貢獻
參與人員
影片企劃構思
熊曼青
影片拍攝
陳其安 陳欣婷 黃于珊
Title
Interpretation
現在社會上的人們非常忙碌，很
你根本沒有時間。而現在，你需
| 金犢獎入圍
少有機會能夠喝上一杯親自花時
要的只是永和豆漿的產品 ( 豆漿
間製作的純天然無添加豆漿，雖
粉 ) 讓你隨身帶走，也能在忙碌
然市面上有販賣，但天然現做的
的閒暇之餘，好好的泡一杯健康
少之又少。如果親自從泡水到煮
天然的豆漿。
影片永和豆漿
豆漿會花上好幾個小時，忙碌的
83
其 他
小組作品｜
個人貢獻
參與人員
影片企劃構思
熊曼青
影片拍攝
陳其安 陳欣婷 黃于珊
Title
Interpretation
「 眼 睛 是 靈 魂 之 窗。」 那 耳 朵
為一包小小酥重新燃起了希望。
| 金犢獎入圍
呢？感官是我們與環境接觸的媒
小小酥給人一種親切感，像是伴
介，失去了任何一環，對生活都
隨著我們生活的一部分。正因為
是衝擊。 故事描述一位正值青
它的滋味嚼來有著家鄉味，爽脆
春 的 少 女， 因 為 意 外 失 去 了 聽
的口感令人無法忽略，更增添一
力，在人生最低潮的時期，卻因
番風味。
影片旺旺小小酥
84
其 他
85
網 站 設計
86
網站設計 Web Design
網頁設計 | PRORE 衣著購物網
網頁設計 | 個人網站識別設計
87
網站設計
C 37 M 47 Y 51 K 0
88
網站設計
Title
Interpretation
｜ PRORE 衣著購物網
的意思，作為未來此衣著網的品牌名，
網頁設計
以簡單清新為主，做出一個簡約的購物網站設計。PRORE 則為法語清新
89
網站設計
90
網站設計
91
網站設計
Title
Interpretation
｜個人網站識別設計
title，左方按鈕則可連結至個頁面。
網頁設計
92
CHANGYENTI 為我的名字的英文翻譯，所以我直接以此作為首頁的主要
網站設計
93
網站設計
94
網站設計
95