Move on. Édition printemps 2019
All-New Hyundai KONA electric.
NQUER: À NE PAS MAVÉ HICULES UNIQUEMENT SUR
EN STOCK SELECTIONNÉS
Éditorial
Reto Stemmler Marketing Director Hyundai Suisse
Chère lectrice, Cher lecteur, Notre nouvelle gamme de printemps propose des modèles répondant à tous les besoins. Vous cherchez un 4×4 automatique? Alors optez pour Hyundai KONA, Tucson ou Santa Fe. Vous désirez une sportive convaincante lors des journées de pilotage? Ou bien peut-être un véhicule à propulsion alternative? Chez Hyundai, toute la gamme est disponible pour un essai: motorisation hybride, plug-in hybrid ou entièrement électrique (EV). Vous pouvez tester pas moins de deux modèles à batterie, et KONA electric est même le premier SUV compact électrique. Et avec Hyundai NEXO équipé de la pile à combustible, la deuxième génération de véhicules électriques à hydrogène arrive en Suisse. hyundai.ch/testdrive2019 Testez les nouveaux modèles Hyundai et participez à notre concours: nous mettons en jeu chaque semaine trois bons cadeaux d’une valeur de 200 francs. Nos offres BIG DEAL valent elles aussi le détour. Profitez-en dès maintenant! Nous serons heureux de vous accueillir.
+ LEASING 0.9 % Profitez du printemps pour faire des courses d’essai et économiser avec les BIG DEALS. Bénéficiez de nos offres intéressantes à durée limitée sur une sélection de véhicules, tous immédiatement disponibles en stock. Renseignez-vous sur les meilleures offres auprès de votre partenaire officiel Hyundai. Et repartez en un temps record avec votre Hyundai. Vous ne le regretterez pas. Vous trouverez plus d’informations sur hyundai.ch/bigdeal
2
ve & W01in9 Test Dri h/testdrive2
Hyundai BIG DEAL
hyundai.c
AVANTAGE
1
LEASING 0.9%
20 % RCHAFB3A0IS 00 New i20 5 portes (MY 2019) 1.0 T-GDi Origo® (100 ch)
AVANTAGE
1
15 %
LEASING 0.9%
RABAIS
CHF 2500
KONA (MY 2019) 1.0 T-GDi Origo®
AVANTAGE
1
LEASING 0.9%
20 % RCHAFB4A0IS 00 i30 5 portes (MY 2019) 1.6 CRDi Origo® (110 ch)
Votre Hyundai BIG DEAL (CHF)
Votre Hyundai BIG DEAL (CHF)
17 000.–2 | 110.–/mois3
22 000.–2 | 142.–/mois3
au lieu de 20 000.–4 | 135.–/mois5
au lieu de 26 000.–4 | 174–/mois5
AVANTAGE
1
15 %
LEASING 0.9%
RABAIS
CHF 5000
All-New Santa Fe (MY 2019) 2.2 CRDi 4WD Origo® AT
AVANTAGE
1
25 %
LEASING 0.9%
RABAIS
CHF 7000
New Tucson (MY 2019) 1.6 CRDi 2WD Origo®
Votre Hyundai BIG DEAL (CHF)
Votre Hyundai BIG DEAL (CHF)
Votre Hyundai BIG DEAL (CHF)
21 400.–2 | 138.–/mois3
42 900.–2 | 277.–/mois3
25 900.–2 | 167.–/mois3
au lieu de 23 900.–4 | 169.–/mois5
au lieu de 47 900.–4 | 339.–/mois5
au lieu de 32 900.–4 | 205.–/mois5
1 Avantage = rabais (CHF) + avantage issu du leasing à 0.9 % au lieu de 3.9 % (CHF) en % du prix catalogue recommandé sans engagement (CHF). – 2 Votre prix BIG DEAL (prix catalogue recommandé sans engagement – rabais). – 3 Leasing à 0.9 % | 36 mois (sur le prix BIG DEAL). – 4 Prix catalogue recommandé sans engagement. – 5 Leasing à 3.9 % | 36 mois (sur le prix BIG DEAL). – Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14.
3
All-New Hyundai Santa Fe | New Tucson | KONA
All-New Hyundai Santa Fe dès CHF
42 900.–
LEASING 0.9 %
277.–/mois
New Hyundai Tucson dès CHF
25 900.–
LEASING 0.9 %
167.–/mois
Pour ceux qui en veulent toujours plus. Les SUV Hyundai 4×4. La gamme de SUV Hyundai répond à toutes les attentes. All-New Santa Fe est flambant neuf: ce SUV haut de gamme séduit par son habitacle encore plus spacieux pouvant accueillir jusqu’à sept personnes, son confort d’exception et sa sécurité optimale. Il offre par ailleurs une transmission, des systèmes d’assistance et des fonctions d’infodivertissement, de navigation et de communication dotés de nombreux éléments hightech. Pour que vous et vos passagers puissiez profiter d’une excellente qualité de vie et passer de nombreux bons moments à bord de votre véhicule.
4
New Tucson vous chouchoutera par son confort et sa sécurité ainsi que par une large gamme de moteurs, de types de transmissions et de concepts de propulsion. Le moteur 2.0 CRDi (185 ch) 4WD est même équipé de la technologie mild hybrid 48 V et d’une boîte automatique à 8 vitesses à fonction startstop pour économiser du carburant. Ou cherchez-vous un moteur à essence qui ait vraiment du caractère? Dans ce cas, essayez le 1.6 T-GDi (177 ch), lui aussi disponible en version 4WD et avec une boîte automatique à 7 rapports à double embrayage.
+ LEASING 0.9%
ve & W01in9 Test Dri h/testdrive2 hyundai.c
(M Y 2019) All-New Santa Fe ex® AT 2.2 CRDi 4WD Vert 63 900 Prix catalogue – 5000 – rabais 58 900 DEAL Votre Hyundai BIG 380 60 Leasing 0.9% 30 9% 3. vs 9% Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
13 %
(M Y 2019)
Hyundai KONA dès CHF
Leasing 3.9 %
19 990.–
158.–/mois
New Tucson Amplia® AT 2.0 CRDi 48 V 4WD 48 900 Prix catalogue – 7000 – rabais 41 900 DEAL Votre Hyundai BIG 270 96 Leasing 0.9% 21 9% vs 3.9% Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
19 %
Y 2019)
KONA (M o® DCT 1.6 CRDi 4WD Orig 28 900 Prix catalogue – 3500 – rabais 25 400 DEAL Votre Hyundai BIG 164 32 Leasing 0.9% 13 9% vs 3.9% Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
17 %
Le SUV compact Hyundai KONA est aussi unique que vous grâce à de nombreuses possibilités d’individualisation. Sélectionnez sur une large palette des coloris élégants, qui s’accordent parfaitement avec les quatre intérieurs disponibles. Réfléchissez à la combinaison de propulsion qu’il vous faut: transmission intégrale avec boîte automatique à 7 rapports à double embrayage (DCT 7) et 177 ch ou plutôt propulsion avant économe? Ou peut-être le diesel 1.6 CRDi en version 4WD avec DCT 7? Vous définissez votre voiture. Admirez les dernières fonctions high-tech en matière de sécurité et de confort: bénéficiez d’un affi-
chage tête haute, d’un système de navigation avec services LIVE, Apple CarPlay™ ou Android Auto™ et bien plus encore.
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
5
Une innovation disponible de série pour une plus grande durabilité. L’Association transports et environnement (ATE) a décerné à Hyundai le prix de l’innovation 2019 de l’EcoMobiListe pour l’élargissement de son offre de modèles dotés d’une propulsion alternative.
hybrid
plug-in hybrid
electric
Hyundai IONIQ
(M Y 2019) IONIQ hybrid ® T 1.6 GDi Amplia DC Prix catalogue – rabais DEAL Votre Hyundai BIG 9% Leasing 3.
32 990 – 2000 30 990 245
id (MY 2019) IONIQ plug-in hy®br T 1.6 GDi Amplia DC 39 990 Prix catalogue – 2000 – rabais DEAL 37 990 Votre Hyundai BIG 300 Leasing 3.9% (M Y 2019)
IONIQ electric 88 kW Amplia® 28 kWh/ Prix catalogue – rabais DEAL Votre Hyundai BIG Leasing 3.9%
38 990 – 2000 36 990 292
Hyundai IONIQ est le premier véhicule conçu pour trois systèmes de propulsion alternative. À la fois hybride, électrique et plug-in hybride, il favorise une mobilité assortie de peu d’émissions de CO2, voire d’émissions nulles. Et le tout sans compromis en matière de design, d’expérience de conduite ou d’aptitude à l’utilisation quotidienne. Quel que soit le moteur que vous choisissez: Hyundai IONIQ propose une technologie de motorisation et des systèmes de sécurité (Hyundai SmartSense) parmi les
6
plus avancés ainsi qu’une connectivité des plus modernes. All-New Hyundai KONA electric séduit par son design aérodynamique optimisé, ses systèmes d’assistance et de confort ainsi que sa grande autonomie: 449 km (en cycle WLTP). Ce SUV compact rend la mobilité électrique compatible avec le quotidien, et, avec ses 150 kW (204 ch) | 395 Nm, la vitesse est au rendez-vous.
All-New Hyundai IONIQ | All-New KONA electric | All-New NEXO
ve & W01in9 Test Dri h/testdrive2 hyundai.c
electric 150 kW 204 ch
100 % d’hydrogène
All-New Hyundai KONA electric
All-New Hyundai NEXO
dès CHF
LEASING 0.9 %
dès CHF
Leasing 3.9 %
46 990.–
303.–/mois
84 900.–
671.–/mois
Loin de se limiter aux fonctions de l’ensemble de la gamme KONA, il offre bien plus: les palettes situées derrière le volant vous permettent par exemple de doser la décélération et la récupération de l’énergie jusqu’à l’arrêt complet. Bienvenue à la mobilité à l’hydrogène, bienvenue dans le futur. Après Hyundai ix35 Fuel Cell lancé en 2013, la marque présente All-New Hyundai NEXO, qui est déjà la deuxième génération de voitures particulières équipées de série d’un moteur à hydrogène.
Son autonomie de 666 km (en cycle WLTP) est impressionnante. De plus, le plein est fait en ca. cinq minutes.
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
BATTERIE HAUTE TENSION UNIQUEMENT
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
7
Hyundai KONA Iron Man Edition
Hyundai KONA Iron Man Edition.
ve & W01in9 Test Dri h/testdrive2 hyundai.c
Le SUV des super-héros en édition limitée.
KONA Iron Man Edition dès CHF
40 800.– Leasing 3.9 % dès CHF
323.–/mois
Par ses nombreux éléments high-tech et ses détails sophistiqués, l’édition limitée Hyundai KONA Iron Man fera le bonheur des fans de comics. Tony Stark, alias Iron Man, donne vie à la synthèse parfaite entre Hyundai et Marvel. Ce modèle se distingue par sa couleur extérieure gris mat exclusive associée au rouge typique d’Iron Man. Cette teinte a été retenue pour les rétroviseurs extérieurs, le toit et l’intérieur. L’emblème du casque d’Iron Man est apposé sur le levier de vitesses DCT et au niveau de la clé (Smart Key). Hyundai KONA Iron Man séduit par ses jantes en alliage léger 18″, ses rétroviseurs extérieurs rabattables
8
électriquement, son système de navigation 8″ avec services LIVE et MapCare Lifetime, son affichage tête haute et bien plus encore. Cet extravagant SUV est proposé avec motorisation 1.6 T-GDi, boîte DCT à 7 rapports à double embrayage, transmission intégrale et 177 ch.
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
Hyundai i30 N | All-New i30 Fastback N
Hyundai i30 et All-New i30 Fastback
.
275 ch. Pack N-Performance. 100 % Fun.
(M Y 2019)
2019)
i30 N (MY 2.0 T-GDi (275 ch) Prix catalogue – rabais DEAL Votre Hyundai BIG 9% 3. Leasing
38 490 – 2000 36 490 289
Hyundai i30 N est le premier modèle hautes performances de la série N. Grâce à ses 275 ch, à ses roues sport 19″, à son châssis sportif adaptatif, à son pot d’échappement à clapet sportif, à divers modes de configuration et à son aérodynamisme fonctionnel, il garantit une maniabilité de haute précision et 100 % d’adrénaline. Testé sur la boucle nord du Nürburgring, il vous étonnera non seulement au quotidien, mais également sur les pistes de course. Avec All-New Hyundai i30 Fastback N, Hyundai lance le coupé cinq portes le plus sportif du segment compact. Son design caractéristique avec sa ligne de toit basse et ses proportions équilibrées s’adresse aux automobilistes cherchant à associer une dynamique
ck N All-New i30 Fastba ) ch 2.0 T-GDi (275 39 390 Prix catalogue – 2000 – rabais DEAL 37 390 Votre Hyundai BIG 296 Leasing 3.9%
de conduite haut de gamme et un look unique. Le coupé audacieux allie le caractère résolument sportif du modèle Hyundai i30 N à la ligne dynamique et élégante du modèle Hyundai i30 Fastback. Vous bénéficierez naturellement du pack N-Performance intégré au i30 N cinq portes.
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
9
Hyundai i30 N Line
Hyundai i30 Line. Des éléments sportifs qui raviront tous vos sens.
+ LEASING 0.9% (M Y 2019)
i30 5 portes 1.4 T-GDi N-Line 30 500 Prix catalogue – 3000 – rabais 27 500 DEAL Votre Hyundai BIG 177 76 Leasing 0.9% 14 9% vs 3.9% Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
15 %
i30 N Line dès CHF
27 500.– Leasing 0.9 % dès CHF
177.–/mois
Si son extérieur et son intérieur s’alignent sur la fameuse sportive i30 N, la version N-Line ne s’arrête pas là: outre les éléments esthétiques marquants, certaines modifications ciblées en matière de performance font de Hyundai i30 N-Line un modèle d’un genre particulier. Le réglage de la suspension sportif
et ferme assure une allure dynamique, alors qu’un dispositif de freinage plus performant garantit la sécurité à la décélération. Les modèles i30 cinq portes et i30 Fastback sont disponibles en version N-Line, avec la motorisation essence de premier ordre 1.4 T-GDi 140 ch, au choix avec une boîte à 6 vitesses ou avec la nouvelle boîte automatique à 7 rapports à double embrayage (DCT 7).
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
10
ve & W01in9 Test Dri h/testdrive2
Hyundai i30 | i30 Wagon | i30 Fastback
hyundai.c
+ LEASING 0.9%
Hyundai i30, i30 Wagon, i30 Fastback. (M Y 2019) i30 5 portes ® 1.0 T-GDi Origo 24 800 Prix catalogue – 3000 – rabais 21 800 DEAL Votre Hyundai BIG 141 52 Leasing 0.9% 11 9% vs 3.9% Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
17 %
9)
(M Y 201 i30 Wagon ® 10 ch) 1.6 CRDi Origo (1 27 400 Prix catalogue – 4000 – rabais 23 400 DEAL Votre Hyundai BIG 151 24 Leasing 0.9% 12 9% 3. 9% vs Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
19 %
Avec ses trois carrosseries différentes, la famille Hyundai i30 satisfait tous les besoins: une version cinq portes compacte, une version Wagon spacieuse et une version Fastback élégante avec un design de coupé. Que ce soit en version essence ou diesel, avec une boîte de vitesses manuelle ou une boîte automatique à 7 rapports à double embrayage (DCT 7), à bord de Hyundai i30 vous profitez toujours d’un ensemble propulseur efficace. Grâce à la technologie Hyundai SmartSense, tous les modèles Hyundai i30 vous proposent des éléments de sécurité actifs, tels que le système de freinage d’urgence automatique, le régulateur de vitesse avec assistance de distance, l’assistant de maintien de voie, l’assistant de vigilance et l’assistant d’angle mort. Apple CarPlay™, Android Auto™ et le système de charge inductif sans fil assurent quant à eux l’intégration parfaite de votre smartphone. Vous bénéficiez de série de la meilleure qualité de fabrication ainsi que de la garantie d’usine et de l’assistance de cinq ans avec kilométrage illimité.
9)
(M Y 201 i30 Fastback ® pl 1.4 T-GDi Am ia 29 900 Prix catalogue – 2000 – rabais 27 900 DEAL Votre Hyundai BIG 180 76 Leasing 0.9% 14 9% 3. 9% vs Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
12 %
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
11
ve & W01in9 Test Dri h/testdrive2
New Hyundai i20 | i20 Active
hyundai.c
New Hyundai i20 Active
New Hyundai i20
dès CHF
LEASING 0.9 %
dès CHF
Leasing 3.9 %
19 500.–
126.–/mois
14 990.–
119.–/mois
7
DCT
+ LEASING 0.9%
New Hyundai i20, i20 Active. Ce multitalent est disponible en version cinq portes ou en version Active cinq portes au look crossover. Désormais, les combinaisons de couleurs peuvent être personnalisées: l’option peinture bicolore vous permet d’associer la couleur MICA Phantom Black sur le toit et sur les rétroviseurs extérieurs avec sept couleurs extérieures différentes. Les moteurs turbo 1.0 ultralégers (100 ch | 120 ch) peuvent être associés à une boîte automatique à 7 rapports à double embrayage (DCT 7). Le modèle d’entrée de gamme Pica® 1.0 T-GDi est équipé d’une boîte à 5 vitesses et de 100 ch. New Hyundai i20 surprend par les nombreuses fonctions qu’elle offre, comme le système d’accès sans clé Smart Key avec touche start-stop, l’aide au stationnement avec caméra de recul, le système de navigation avec services LIVE, le système audio
12
(M Y 2019) New i20 5 portes® DCT (120 ch) 1.0 T-GDi Amplia 26 000 Prix catalogue – 3000 – rabais 23 000 DEAL Votre Hyundai BIG 149 88 Leasing 0.9% 11 9% vs 3.9% Avantage leasing 0. aximum Votre avantage m
16 %
Bluetooth® ou la radio numérique DAB+. Parmi les autres nouveautés sont notamment compris un système d’alarme, des vitres teintées, le verrouillage centralisé avec télécommande et les rétroviseurs extérieurs réglables électriquement et chauffants avec clignotants latéraux intégrés. Hyundai i20 Active vous chouchoute en outre avec une position assise surélevée et un design plus personnalisé.
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
New Hyundai i40 Wagon | i10
New Hyundai i40 Wagon. dès CHF
Leasing 3.9 %
31 400.–
248.–/mois
Offrez-vous plus de confort: avec son habitacle spacieux, ce break offre un impressionnant confort de conduite. Il se démarque également par un nouveau moteur Smart Stream et est équipé de systèmes d’assistance supplémentaires. La nouvelle partie avant et les nouvelles jantes donnent à Hyundai i40 Wagon un look branché. Bref, vous bénéficiez d’encore plus de design, d’efficacité et de caractère. Et ce, en toute tranquillité, grâce à la garantie d’usine de cinq ans avec kilométrage illimité, de série.
(M Y 2019)
i40 Wagon ® (136 ch) 1.6 CRDi Amplia 34 900 Prix catalogue – 3500 – rabais DEAL 31 400 Votre Hyundai BIG 248 Leasing 3.9%
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
Hyundai i10. dès CHF
Leasing 3.9 %
11 990.–
95.–/mois
Hyundai i10 se prête à l’aventure urbaine tout autant qu’à la beauté des longs trajets en emmenant jusqu’à cinq personnes, sans compromis sur l’espace de chargement. Des éléments actifs (Hyundai SmartSense), comme le système d’alerte de collision avant ou le système d’alerte de franchissement de ligne, vous assurent une sécurité totale. Hyundai i10 favorise la connectivité grâce à l’intégration d’Apple CarPlay™, d’Android Auto™ et des services LIVE au nouveau système de navigation doté d’un écran tactile. Vous voyez, Hyundai i10 recèle plus de curiosités que sa taille ne le laisse supposer!
9) i10 (MY 201 o ig 1.0 Or ® 15 800 Prix catalogue – 1500 – rabais DEAL 14 300 Votre Hyundai BIG 113 Leasing 3.9%
UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*
Pour un aperçu des caractéristiques techniques, des prix, du leasing, des conditions BIG DEAL, etc., voir page 14. – * Voir page 15.
13
i10 (MY 2019)
1.0 T-GDi 100 Pica® 1.0 T-GDi 100 Origo® 1.0 T-GDi 100 Origo® DCT 1.0 T-GDi 100 Amplia® 1.0 T-GDi 100 Amplia® DCT 1.0 T-GDi 120 Amplia® 1.0 T-GDi 120 Amplia® DCT 1.0 T-GDi 120 Vertex® 1.0 T-GDi 120 Vertex® DCT
117 117 129 117 129 125 141 125 141
27 27 29 27 29 29 33 29 33
E E F E F F G F G
2.0 T-GDi 275
110 120 131 141 138 149 159 169
5.1 5.1 5.2 5.1 5.2 5.2 5.3 5.2 5.3
117 117 118 117 118 119 121 119 121
27 27 27 27 27 27 28 27 28
E E D E D E E E E
IONIQ electric (MY 2019)
22 500 154 25 800 180 26 900 189 30 400 217
126 147 154 177
5.2 5.2 5.3 5.3
118 118 121 121
27 27 28 28
D D E E
21 800 23 000 24 900 22 000 23 900 26 000 27 900 25 000 26 900 26 200 28 100 27 500 29 400 30 800 33 000 31 000 33 200
19 990 24 800 26 000 27 900 26 000 27 900 29 000 30 900 29 000 30 900 30 200 32 100 30 500 32 400 33 800 36 000 35 000 37 200
158 173 182 197 174 189 206 221 198 213 207 222 218 233 244 261 245 263
141 149 161 142 154 168 180 161 174 169 181 177 190 199 213 200 214
5.2 5.2 5.6 5.7 3.8 4.1 5.6 5.7 3.8 4.1 4.4 4.3 5.9 5.7 5.9 5.7 4.4 4.3
119 119 128 130 99 107 128 130 99 107 116 113 134 130 134 130 116 113
27 27 29 30 17 18 29 30 17 18 20 19 31 30 31 30 20 19
D D E E A A E E A A B A F E F E B A
23 200 24 400 26 300 23 400 25 300 27 400 29 300 26 400 28 300 27 600 29 500 32 400 34 600 32 600 34 800
21 190 26 200 27 400 29 300 27 400 29 300 30 400 32 300 30 400 32 300 31 600 33 500 35 400 37 600 36 600 38 800
168 184 193 208 185 200 217 232 209 224 218 233 256 274 258 275
150 158 170 151 163 177 189 170 183 178 190 209 223 210 224
5.5 5.5 5.6 5.7 4.3 4.1 5.6 5.7 4.3 4.1 4.4 4.3 5.9 5.7 4.4 4.3
126 126 128 130 112 107 128 130 112 107 116 113 134 130 116 113
29 29 29 30 19 18 29 30 19 18 20 19 31 30 20 19
E E E E A A E E A A B A F E B A
2.0 T-GDi 275
4.3 4.7
4.3 4.7 5.0 4.9
5.0 4.9
1.6 GDi Amplia® DCT 1.6 GDi Vertex® DCT
4.9 4.7
4.9 4.7 5.0 4.9
5.0 4.9
1.6 GDi Amplia® DCT 1.6 GDi Vertex® DCT Amplia® 28 kWh/88 kW Vertex® 28 kWh/88 kW
27 900 29 800 29 400 31 300 33 100 35 300
29 900 31 800 31 400 33 300 35 100 37 300
221 236 233 248 262 279
180 192 190 202 214 228
5.9 5.7 5.9 5.7 5.9 5.7
134 130 134 130 134 130
31 30 31 30 31 30
F E F E F E
Émiss. CO2 liées à la fourniture de carburant/dʼélectricité g/km Cat. de rendement énergétique
Émissions de CO2 g/km
Équivalent dʼessence l/100 km
Ø consommation mixte l/100 km
G
37 390 39 390 296
7.8
178
41
G
30 990 32 990 245 35 400 37 400 280
4.2 4.2
97 97
22 22
A A
37 990 39 990 300 42 400 44 400 335
1.1 + 10.3a 1.1 + 10.3a
2.2 2.2
26 26
20 20
A A
36 990 38 990 292 40 900 42 900 323
11.5b 11.5b
1.3 1.3
0 0
16 16
A A
4.6 4.7 4.6 4.7
5.2 5.4 5.2 5.4
122 123 122 123
20 21 20 21
B B B B
129 129 160 5.6 127 129 160 5.6 127 129 160 5.6 127 160
30 30 37 22 30 37 22 30 37 22 37
E E G C E G C E G C G
1.7 1.7
0 0
21 21
A A
5.9 5.9 6.2 6.6
175 165 180 175 132 129 138 138 175 165 180 175 132 129 138 138 142 153 180 175 138 138 142 153
40 38 42 40 22 22 23 23 40 38 42 40 22 22 23 23 24 26 42 40 23 23 24 26
G G G G C C D D G G G G C C D D D E G G D D D E
0.84c
3.2
0
14
E
6.3 6.3 6.3
7.2 7.2 7.2
165 165 165
28 28 28
F F F
i40 Wagon (MY 2019) 1.6 CRDi 136 Amplia® 1.6 CRDi 136 Amplia® DCT 1.6 CRDi 136 Vertex® 1.6 CRDi 136 Vertex® DCT
31 400 33 900 37 400 39 900
34 900 37 400 40 900 43 400
248 268 296 315
21 400 26 400 25 400 26 400 31 400 30 400 30 400 35 400 34 400
19 990 23 900 28 900 28 900 28 900 33 900 33 900 32 900 37 900 37 900 40 800
158 169 209 201 209 248 240 240 280 272 323
138 170 164 170 203 196 196 228 222
5.7 5.7 7.1 4.9 5.7 7.1 4.9 5.7 7.1 4.9 7.1
46 990 371 52 200 413
303 336
15.4b 15.4b
32 900 35 100 35 400 37 600 32 900 35 100 35 400 37 600 40 900 43 400 43 400 45 900 40 900 43 400 43 400 45 900 46 400 48 900 47 500 50 000 47 500 50 000 50 500 53 000
174 188 190 204 167 181 183 197 225 241 241 257 219 235 235 251 254 270 268 284 261 277 280 297
7.6 7.2 7.9 7.6 5.0 4.9 5.2 5.2 7.6 7.2 7.9 7.6 5.0 4.9 5.2 5.2 5.4 5.8 7.9 7.6 5.2 5.2 5.4 5.8
KONA (MY 2019) 1.0 T-GDi Pica® 1.0 T-GDi Origo® 1.6 T-GDi 4WD Origo® DCT 1.6 CRDi 4WD Origo® DCT 1.0 T-GDi Amplia® 1.6 T-GDi 4WD Amplia® DCT 1.6 CRDi 4WD Amplia® DCT 1.0 T-GDi Vertex® 1.6 T-GDi 4WD Vertex® DCT 1.6 CRDi 4WD Vertex® DCT 1.6 T-GDi 4WD Iron Man DCT
All-New KONA electric (MY 2019) Amplia® 64 kWh/150 kW Vertex® 64 kWh/150 kW
New Tucson
(MY 2019)
1.6 T-GDi 2WD Origo® 1.6 T-GDi 2WD Origo® DCT 1.6 T-GDi 4WD Origo® 1.6 T-GDi 4WD Origo® DCT 1.6 CRDi 2WD Origo® 1.6 CRDi 2WD Origo® DCT 1.6 CRDi 4WD Origo® 1.6 CRDi 4WD Origo® DCT 1.6 T-GDi 2WD Amplia® 1.6 T-GDi 2WD Amplia® DCT 1.6 T-GDi 4WD Amplia® 1.6 T-GDi 4WD Amplia® DCT 1.6 CRDi 2WD Amplia® 1.6 CRDi 2WD Amplia® DCT 1.6 CRDi 4WD Amplia® 1.6 CRDi 4WD Amplia® DCT 2.0 CRDi 48V 4WD Amplia® 2.0 CRDi 48V 4WD Amplia® AT 1.6 T-GDi 4WD Vertex® 1.6 T-GDi 4WD Vertex® DCT 1.6 CRDi 4WD Vertex® 1.6 CRDi 4WD Vertex® DCT 2.0 CRDi 48V 4WD Vertex® 2.0 CRDi 48V 4WD Vertex® AT
26 900 29 100 29 400 31 600 25 900 28 100 28 400 30 600 34 900 37 400 37 400 39 900 33 900 36 400 36 400 38 900 39 400 41 900 41 500 44 000 40 500 43 000 43 500 46 000
213 230 233 250 205 222 225 242 276 296 296 315 268 288 288 308 311 331 328 348 320 340 344 364
5.7 5.6 5.9 5.9
5.7 5.6 5.9 5.9 6.2 6.6
All-New NEXO (MY 2019) 84 900 671
Vertex®
i30 Fastback (MY 2019) 1.4 T-GDi Amplia® 1.4 T-GDi Amplia® DCT 1.4 T-GDi N-Line 1.4 T-GDi N-Line DCT 1.4 T-GDi Vertex® 1.4 T-GDi Vertex® DCT
41
IONIQ plug-in hybrid (MY 2019)
(MY 2019)
1.0 T-GDi Pica® 1.0 T-GDi Origo® 1.4 T-GDi Origo® 1.4 T-GDi Origo® DCT 1.6 CRDi 110 Origo® 1.6 CRDi 110 Origo® DCT 1.4 T-GDi Amplia® 1.4 T-GDi Amplia® DCT 1.6 CRDi 110 Amplia® 1.6 CRDi 110 Amplia® DCT 1.6 CRDi 136 Amplia® 1.6 CRDi 136 Amplia® DCT 1.4 T-GDi Vertex® 1.4 T-GDi Vertex® DCT 1.6 CRDi 136 Vertex® 1.6 CRDi 136 Vertex® DCT
178
IONIQ hybrid (MY 2019)
i30 5 portes (MY 2019) 1.0 T-GDi Pica® 1.0 T-GDi Origo® 1.4 T-GDi Origo® 1.4 T-GDi Origo® DCT 1.6 CRDi 110 Origo® 1.6 CRDi 110 Origo® DCT 1.4 T-GDi Amplia® 1.4 T-GDi Amplia® DCT 1.6 CRDi 110 Amplia® 1.6 CRDi 110 Amplia® DCT 1.6 CRDi 136 Amplia® 1.6 CRDi 136 Amplia® DCT 1.4 T-GDi N-Line 1.4 T-GDi N-Line DCT 1.4 T-GDi Vertex® 1.4 T-GDi Vertex® DCT 1.6 CRDi 136 Vertex® 1.6 CRDi 136 Vertex® DCT
7.8
All-New i30 Fastback N (MY 2019)
New i20 Active (MY 2019) 1.0 T-GDi 100 Origo® DCT 1.0 T-GDi 100 Amplia® DCT 1.0 T-GDi 120 Amplia® DCT 1.0 T-GDi 120 Vertex® DCT
36 490 38 490 289
5.1 5.1 5.6 5.1 5.6 5.5 6.2 5.5 6.2
New i20 5 portes (MY 2019)
14
Leasing 3.9 % dès CHF Leasing 0.9 % dès CHF
i30 N (MY 2019)
1.0 Pica® 1.0 Origo® 1.0 Origo® AT 1.0 Amplia® 1.0 Amplia® AT 1.2 Amplia® 1.2 Amplia® AT 1.2 Vertex® 1.2 Vertex® AT
i30 Wagon
Prix catalogue CHF
19 500 22 800 23 900 27 400
Prix BIG DEAL CHF
119 135 147 161 173 169 182 195 207
Émiss. CO2 liées à la fourniture de carburant/dʼélectricité g/km Cat. de rendement énergétique
14 990 20 000 21 600 23 300 24 900 24 400 26 000 27 600 29 200
Émissions de CO2 g/km
17 000 18 600 20 300 21 900 21 400 23 000 24 600 26 200
Équivalent dʼessence l/100 km
95 113 124 124 135 133 144 149 160
Ø consommation mixte l/100 km
Prix catalogue CHF
14 300 15 650 15 700 17 050 16 800 18 150 18 800 20 150
11 990 15 800 17 150 17 200 18 550 18 300 19 650 20 300 21 650
Leasing 3.9 % dès CHF Leasing 0.9 % dès CHF
Prix BIG DEAL CHF
Aperçu des prix et données techniques
All-New Santa Fe (MY 2019) 42 900 47 900 339 277 52 900 57 900 418 341 58 900 63 900 465 380
2.2 CRDi 4WD Origo® AT 2.2 CRDi 4WD Amplia® AT 2.2 CRDi 4WD Vertex® AT a
l/100 km + kWh/100 km
b
kWh/100 km
c
kg/100 km
Prix catalogue | Prix BIG DEAL: Prix de vente nets recommandés (TVA 7.7 % incl.). – Conditions de leasing 0.9 % (i20 [sauf Pica®], KONA [sauf Pica®, Iron Man], KONA electric, i30 [sauf Pica®, N, Fastback N], Tucson, Santa Fe) | 3.9 % (i10, i20 Pica®, KONA [Pica®, Iron Man], i30 [Pica®, N, Fastback N], IONIQ, i40, NEXO): Prix catalogue | Prix BIG DEAL, durée 36 mois, taux d’intérêt de 0.9 % (taux effectif de 0.904 %) | 3.9 % (taux effectif de 3.975 %), premier paiement plus élevé 33 %, valeur résiduelle 46 %, kilométrage de 10 000 km par an, assurance casco complète non comprise. L’octroi d’un leasing est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. – Avantage = rabais (CHF) + avantage issu du leasing à 0.9 % au lieu de 3.9 % (CHF) en % du prix catalogue recommandé sans engagement (CHF). Prix BIG DEAL (prix catalogue recommandé sans engagement – rabais). – Tous les avantages clients sont financés conjointement par Hyundai Suisse et par les partenaires officiels Hyundai participants: commandes du 1.3 au 30.4.2019 ou jusqu’à nouvel ordre | Immatriculation du 1.3 au 20.5.2019. Valable uniquement sur certains véhicules en stock des partenaires officiels Hyundai participants. Non cumulable avec d’autres offres. – La conduite, les conditions routières et atmosphériques ainsi que l’état du véhicule peuvent influencer la consommation et les émissions de CO2. Les valeurs indiquées ont été mesurées au banc d’essai selon le protocole WLTP et converties en équivalent NEDC (All-New KONA electric: sans conversion). Pour que les consommations d’énergie des différents types d’entraînement (essence, diesel, gaz, courant, etc.) soient comparables, elles sont également indiquées comme soi-disant équivalent essence (unité de mesure de l’énergie). Émissions CO2 moyennes de tous les véhicules neufs en Suisse: 137 g/km. – Toutes les illustrations: photos symboliques. Hyundai décline toute responsabilité pour les éventuelles erreurs et omissions. – Consultez le site hyundai.ch pour plus d’informations.
Garantie | Actuel
La garantie usine rend votre Hyundai encore plus précieuse. Elle est valable uniquement pour les véhicules achetés chez un partenaire Hyundai officiel.* *
La promesse de garantie que vous fait votre partenaire Hyundai officiel si vous achetez votre Hyundai chez lui est tout simplement extraordinaire. Et elle rend votre voiture encore plus précieuse: vous profitez en effet à la fois d’une garantie usine européenne de 5 ans sans limitation du kilométrage et des services de Hyundai Assistance pendant 5 ans. Vous aurez ainsi l’esprit tranquille. 365 jours par an, 24 heures sur 24. Même à l’étranger. Plus d’informations sur hyundai.ch/garantie
* Important: La garantie usine européenne de 5 ans avec kilométrage illimité est seulement valable pour les véhicules acquis par un client final chez un partenaire officiel Hyundai (en Suisse et dans l’Espace économique européen), selon les conditions dans le document de garantie.
Ne cherchez pas plus loin: venez directement chez votre partenaire officiel Hyundai.
Profitez du printemps l’esprit tranquille: avec le check-up de printemps Hyundai.
Avec votre partenaire officiel Hyundai, vous ne ferez jamais fausse route: il est là pour vous et votre Hyundai tout au long de la vie de votre voiture. Dès la phase d’évaluation, par le professionnalisme de ses conseils, un essai sur route et l’offre équitable qu’il vous soumettra pour l’échange de votre véhicule actuel, il saura vous convaincre qu’avec Hyundai vous avez fait le bon choix. Et après l’achat aussi, il sera constamment là pour vous afin que votre nouvelle Hyundai vous procure beaucoup de plaisir pendant très longtemps. Vous trouverez le partenaire Hyundai le plus proche de chez vous sur hyundai.ch/concessionnaires
Pour CHF 69.– seulement, notre check-up de printemps complet prépare votre voiture pour la belle saison, quelle que soit la marque. Votre partenaire Hyundai se réjouit déjà à l’idée de prendre rendezvous avec vous. Pour en savoir plus à propos de ce check-up de printemps, consultez notre magazine Drivestyle, contactez votre partenaire officiel Hyundai ou rendez-vous sur hyundai.ch/check
15
Hyundai Suisse Brandbachstrasse 6, 8305 Dietlikon info@hyundai.ch | hyundai.ch UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI (voir page 15)
Des offres actuelles, des prospectus ainsi que des informations complĂŠmentaires sur hyundai.ch