Move on. Ausgabe Frühling 2022
IONIQ 5. All-electric. 4×4. Power your world. 1
Editorial
Youcef Benachour Brand Director Hyundai Suisse
Liebe Leserin, lieber Leser Darauf sind wir stolz: Hyundai schaffte es 2021 in die Top 10 der meistverkauften Schweizer Fahrzeuge. Und der vollelektrische IONIQ 5 etablierte sich in Rekordzeit als Gamechanger – denn er definiert die Elektromobilität neu. Der IONIQ 5 bietet progressives Design, zeitgemässe Technologien und nachhaltige Materialien zu einem starken Preis-LeistungsVerhältnis. Genau so, wie Sie es sich von Hyundai gewohnt sind. Es überrascht daher nicht, dass die Fachjury den beliebten CUV aus 15 neuen Elektromodellen zum Schweizer Auto des Jahres 2022 gewählt hat. Und in Deutschland wurde der IONIQ 5 als «German Car of the Year 2022» ausgezeichnet. Nun, das ist erst der Anfang. Freuen Sie sich auf zwei weitere IONIQ-Modelle in den kommenden zwei Jahren! Schon jetzt für Sie zur Probefahrt bereit steht die breiteste Palette an elektrifizierten Antriebstechnologien: Hybrid (KONA), Hybrid 4 × 4 und Plug-in Hybrid 4×4 (TUCSON, SANTA FE), vollelektrisch mit Batterie (IONIQ 5, KONA Electric) oder sogar mit Wasserstoff-Brennstoffzelle (NEXO). Übrigens werden ab 2035 alle Hyundai in Europa von Elektromotoren angetrieben sein – gespeist aus Batterien oder Brennstoffzellen. Damit sind wir auf dem ehrgeizigen Weg zur Klimaneutralität bis 2045. So läuft Zukunft!
2
IONIQ 5. All-electric. 4×4. Power your world. Der IONIQ 5 steht für pures Design und eine erfrischende Sicht auf Elektroautos. Da ist zum Beispiel die einzigartige Clamshell-Motorhaube im eleganten Hightech-Look, die sich über die gesamte Fahrzeugbreite zieht. Oder es gibt die LED-Leuchten mit den charakteristischen Parametric Pixels. Sie bilden ein unverwechselbares Designelement und finden sich bei allen zukünftigen IONIQ-Modellen wieder.
IONIQ 5 Origo® 58 kWh 4×2 ab CHF
3.9 % Leasing
44 400.–
260.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
ei Elektromotoren • 4× 4 (HTRAC™) mit zw • 305 PS | 605 Nm weite1 • Bis zu 481 km Reich nuten 2 • Schnellladen in 18 Mi nologie (V2L) ch -Te • Vehicle-to-Load
Der IONIQ 5 baut als erstes Fahrzeug auf der neuen E-GMP-Plattform auf, die Hyundai für ihre batterieelektrischen Modelle mit 800-Volt-Technologie entwickelt hat. Die Plattform ermöglicht blitzschnelles Aufladen, bringt viel Reichweite, sorgt für zusätzlichen Stauraum, bietet den Passagieren mehr Platz und führt zu einem noch besseren Fahrverhalten. Die Allradversion des IONIQ 5 wird von zwei in die Vorder-
und die Hinterachse integrierten Elektromotoren angetrieben, die zusammen 605 Nm erbringen. Der 4×4 beschleunigt von 0 auf 100 in sportlichen 5.2 Sekunden (72.6-kWh-Batterie). Die Batterie ist zwischen den Achsen platziert, was zu einer idealen Gewichtsverteilung und einem niedrigen Schwerpunkt führt: ein grosses Plus für das Fahrverhalten. Zudem sorgen der flache Fahrzeugboden sowie die im Innenraum
3
Hyundai IONIQ 5
verschiebbare Mittelkonsole für ein ganz besonderes Raumgefühl und die Vordersitze mit Relax-Funktion für viel Wohlbehagen. Mit dem leistungsstarken 11-kW-Bordladegerät braucht der IONIQ 5 nur wenige Stunden, um sich an der Wallbox in Ihrer Garage wieder voll aufzuladen. An einer GleichstromSchnellladesäule ist Ihr IONIQ 5 in nur 18 Minuten von 10 auf 80 % geladen – oder in gerade einmal fünf Minuten fit für weitere 100 Kilometer. Im Ladeservice Charge myHyundai ist IONITY Premium optional buchbar (bei Fahrzeugauslieferungen bis Ende Juni 2022 ein Jahr kostenlos): Damit geniessen Sie Spezialkonditionen beim ultraschnellen Laden schweiz weit und in Europa. Und: Dank der Vehicle-to-LoadTechnologie (V2L | 230 V) schliessen Sie problemlos Elektrogeräte an oder laden andere Elektrofahrzeuge mit bis zu 3.6 kW auf. Ein Höchstmass an Sicherheit und Komfort bieten Ihnen die Smart Sense Assistenzsysteme. Der IONIQ 5 punktet mit modernster Konnektivität und feinster Infotainment-Technologie. Das
4
digitale Cockpit verwöhnt Ihre Augen mit einem individuell konfigurierbaren 12.25″-Display und einem ebenso grossen Touchscreen fürs Infotainment-System – Apple CarPlay™ und Android Auto™ inklusive. Das Head-up-Display mit Augmented Reality zaubert auf Wunsch einen imposanten Bildschirm mit 44″-Diagonale auf die Frontscheibe. Zudem bietet das Bose Premium-Audiosystem ein fantastisches Klangerlebnis. Im Interieur des IONIQ 5 haben grösstenteils ökologische Materialien Einzug gehalten, wie umweltschonend verarbeitetes Leder, rezykliertes Garn und aus Zuckerrohr gewonnene Rohstoffe. Dieser bahnbrechende Elektro-CUV bringt damit die Mobilität der Zukunft in Ihren Alltag.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
NUR HOCHVOLTBATTERIE
1 72.6 kWh, 4×2 und 19″-Alufelgen. – 2 Ladezeiten können je nach Typ und Zustand der Ladestation, Batterie- und Umgebungstemperatur variieren. – Normverbrauch gesamt: 16.7 kWh/100 km, CO2Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: A. – * Siehe Seite 15.
IONIQ 5
Hyundai KONA Electric | Hyundai NEXO
Hyundai KONA Electric.
Hyundai NEXO.
100 % alltagstauglich.
100 % Wasserstoff. weite | 0 g CO2 • Bis zu 666 km Reich nuten Mi • Betankung in fünf rnbedienung Fe r pe n • Ein-/Ausparke
sign • Aerodynamisches De 1 • 484 km Reichweite • 204 PS | 395 Nm
NEXO Amplia® KONA Electric Origo® 64 kWh ab CHF
3.9 % Leasing
40 400.–
290.–/Mt.
ab CHF
3.9 % Leasing
86 900.–
622.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Nach wie vor besticht der KONA Electric mit einem geringen Verbrauch (14.7 kWh/100 km) und bis zu 484 km Reichweite.1 Zu Hause ist er mit einer Wechselstrom-Wallbox und einem dreiphasigen On-Board-Ladegerät in weniger als sieben Stunden von 10 % auf 100 % geladen. Unterwegs kommt der Akku via Schnelllader in unter 50 Minuten auf 80 %. Und ist damit bereit für eine neue Langstreckenetappe.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
NUR HOCHVOLTBATTERIE
1 64 kWh. – Ladezeiten können je nach Typ und Zustand der Ladestation, Batterie- und Umgebungstemperatur variieren. – Normverbrauch gesamt: 14.7 kWh/100 km, CO2-Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: A. – * Siehe Seite 15.
KONA Electric
Mit dem NEXO hat Hyundai ein BrennstoffzellenElektrofahrzeug der zweiten Generation auf den Markt gebracht. Der NEXO schafft 666 km, und das bei einer Betankungszeit von nur fünf Minuten! Die grosse Reichweite und die hohe Effizienz verdankt er seiner raffinierten Aerodynamik – etwa durch Türgriffe mit automatischem Einzug – und der weiterentwickelten Wasserstoff-Antriebstechnologie. Futuristische Highlights sind der Totwinkelassistent mit Videoübertragung und die Ein- und Ausparkfunktion per Fernsteuerung.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
NUR HOCHVOLTBATTERIE
Normverbrauch gesamt: 0.95 kg/100 km, CO2-Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: C. – * Siehe Seite 15.
NEXO
5
TUCSON Origo® 1.6 T-GDi 4×2 ab CHF
3.9 % Leasing
28 100.–
202.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Hyundai TUCSON.
id brid oder Plug-in Hybr • 48 V Mild Hybrid, Hy mat to • 4× 4 HTRAC™ und Au (Plug-in Hybrid) PS 5 26 | ) rid • 230 PS (Hyb rnbedienung Fe r pe n rke pa • Ein-/Aus
Schon äusserlich erfreut der TUCSON das Auge seiner Betrachter: zum Beispiel mit exklusiven Details wie den verborgenen parametrischen Frontleuchten. Im Interieur erwartet Sie eine Dreizonen-Klimaanlage mit Multi-Air-Modus, ein grosszügiges Platzangebot und hochwertige Materialien. Der TUCSON überzeugt zudem durch technologische Highlights, Konnektivität und Sicherheit. Wählen Sie aus dem breitesten Angebot elektrifizierter Antriebe. Ob 48 V Mild Hybrid, Hybrid (230 PS) oder Plug-in Hybrid (265 PS): Alle Modelle sind mit Automatikgetriebe und Allradantrieb kombinierbar. Punkto Konnektivität geniessen Sie nebst Apple CarPlay™ und Android Auto™ auch den Telematikdienst Bluelink®, mit dem Sie Fahrzeugfunktionen übers Smartphone oder mit Ihrer Stimme steuern. Den TUCSON bedienen Sie vorwiegend über zwei 10.25″ grosse Screens, die Ihnen die Kommunikation mit dem Fahrzeug erlauben. Im Interieur sind zahlreiche USB-Anschlüsse verbaut, wobei Sie Ihr Smart-
6
phone auch drahtlos laden können. Dank aktiver Sicherheitstechnologie und modernsten Fahrassistenzsystemen ist schlicht alles an Bord, was Ihnen und Ihren Liebsten maximalen Schutz garantiert.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
NUR HOCHVOLTBATTERIE
Normverbrauch gesamt: 6.8 l/100 km, CO2-Ausstoss: 154 g/km, Energieeffizienz-Kat.: D. – * Siehe Seite 15.
1.6 T-GDi
Hybrid 4×4
Plug-in Hybrid
SANTA FE Origo® 1.6 T-GDi HEV ab CHF
3.9 % Leasing
41 400.–
297.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Hyundai SANTA FE.
Diesel id oder Smartstream • Hybrid, Plug-in Hybr • 4× 4 und Automat • Bis zu sieben Sitze (Smartstream Diesel) nhängelast 2500 kg •A
In den letzten 20 Jahren ist der SANTA FE zu einer Ikone in der Schweizer Premium-SUV-Landschaft geworden. Mittlerweile in der vierten Generation bringt er sich als umfassend überarbeitete Version in die Poleposition. Drei verschiedene Antriebskonzepte stehen zur Auswahl: Hybrid (230 PS, Automat), Plug-in Hybrid (265 PS, Automat) oder Smartstream 2.2 CRDi mit 2500 kg Anhängelast (DCT 8). Diese Antriebsvielfalt kombiniert der SANTA FE mit der aktuellen Generation des HTRAC™-Allradantriebs, inkl. Terrain Mode Selector. Aussen wie innen hat der SANTA FE nochmals an Charakter zugelegt. Er wird den Erwartungen an einen Premium-SUV mehr als gerecht: Durch strukturelle Überarbeitungen des auch mit sieben Sitzen erhältlichen SUV konnten die grosszügigen Platzverhältnisse erneut optimiert werden. Die Liste der neuen Technologien für mehr Sicherheit, Konnektivität und Komfort ist lang – und be-
dient alle Ihre Bedürfnisse. Haben Sie es gerne besonders luxuriös? Dann passt der SANTA FE mit dem Luxury Pack zu Ihnen: Er verwöhnt Ihre Sinne mit einer speziellen Nappaleder-Innenausstattung, einem Wildleder-Dachhimmel und je nach Motorisierung mit 20″-Leichtmetallfelgen.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
NUR HOCHVOLTBATTERIE
Normverbrauch gesamt: 6.9 l/100 km, CO2-Ausstoss: 181 g/km, Energieeffizienz-Kat.: E. – * Siehe Seite 15.
Hybrid 4×4
Plug-in Hybrid
2.2 CRDi
7
Hyundai KONA Hybrid | Hyundai KONA
Hyundai KONA Hybrid und Hyundai KONA. Next Level, hybridisiert.
t (DCT 6) • Hybrid mit Automa km 00 • Verbrauch: 5.4 l/1 t ten sis • Autobahnas • Head-up-Display
KONA Hybrid Origo® 1.6 GDi ab CHF
3.9 % Leasing
25 900.–
186.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Den sparsamen und beliebten Lifestyle-SUV als Hybrid-Version erkennen Sie auf Anhieb an seinen spezifischen Felgen. Unter der überarbeiteten Karosserie steckt ein effizientes Voll-Hybrid-System (141 PS | 265 Nm). Es harmoniert perfekt mit dem automati-
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
NUR HOCHVOLTBATTERIE
Normverbrauch gesamt: 5.4 l/100 km, CO2-Ausstoss: 122 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. – * Siehe Seite 15.
KONA Hybrid
8
schen 6-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe, was mit seidenweichen Gangwechseln einhergeht. Der KONA Hybrid setzt neue Massstäbe bezüglich Sicherheit (navigationsbasierter adaptiver Tempomat mit Stop&Go-Funktion), Konnektivität (Apple CarPlay™, Android Auto™ und Bluelink®) und Komfort (neue Fahrwerksabstimmung, Sitzheizung, Ambientebeleuchtung). Den KONA erhalten Sie jetzt im sportlichen N Line Look (ab CHF 34 100.–) innen und aussen mit angepasster Fahrwerksabstimmung. Mit 198 PS ist er überdurchschnittlich motorisiert, mit dem 7-StufenDoppelkupplungsgetriebe und 4×4 bereit für jede Situation. Dank dem aktiven Totwinkelassistenten, der Verkehrszeichenerkennung und dem Querverkehrswarner mit Bremsassistent sind Sie auch hier auf einem ganz neuen Level.
Hyundai BAYON
Hyundai BAYON. • 1.6 T-GDi 198 PS CT 7) • 4× 4 und Automat (D t ten sis • Autobahnas • Head-up-Display
Fahren auf hohem Niveau. mat (DCT 7) • Erhöhte Sitzposition nologie, auch mit Auto 8 V Mild Hybrid-Tech spaket •4 rheit • Umfassendes Siche tivität ek nn Ko ige nd tä • Volls
BAYON Pica® 1.0 T-GDi
KONA Origo® 1.6 T-GDi ab CHF
3.9 % Leasing
28 900.–
207.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
Normverbrauch gesamt: 7.4 l/100 km, CO2-Ausstoss: 167 g/km, Energieeffizienz-Kat.: E. – * Siehe Seite 15.
KONA N Line
ab CHF
3.9 % Leasing
17 990.–
129.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Der stylishe Crossover-SUV schenkt Ihnen dank der erhöhten Sitzposition und der grossartigen Rundumsicht das Gefühl von grenzenloser Freiheit. Aussen ist er kompakt und wendig, innen grosszügig und praktisch – geräumiger Kofferraum inklusive. Zwei 10.25″-Displays, Apple CarPlay™ und Android Auto™ sowie der Telematikdienst Bluelink® bieten nahtlose Konnektivität. Und die umfangreichen Hyundai Smart Sense Systeme sorgen für Ihre Sicherheit. Die Motorvarianten zeichnen sich durch höchste Effizienz aus – besonders der 48 V Mild Hybrid, kombinierbar mit dem iMT-Getriebe (mit Segelfunktion) oder mit dem komfortablen Doppelkupplungsgetriebe.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
Normverbrauch gesamt: 5.7 l/100 km, CO2-Ausstoss: 129 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. – * Siehe Seite 15.
BAYON
9
Hyundai N-Range: i30 , i20 und KONA
.
Never just drive. t Power | 392 Nm • 2.0 T-GDi 280 PS Fla n-Doppelufe • Nasslaufendes 8-St kupplungsgetriebe lufelgen • Geschmiedete 19″-A ze sit len ha • Sportsc
i30 N 2.0 T-GDi ab CHF
3.9 % Leasing
37 990.–
222.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Mit den neuen Hochleistungsversionen schreibt Hyundai weiter an der N-Erfolgsgeschichte. Eins haben diese alltagstauglichen Sportler gemeinsam: Sie sind auf maximalen Fahrspass ausgelegt. Ob als Fünftürer oder als elegantes fünftüriges Coupé (Fastback): Der i30 N sorgt für 100 % mehr Adrenalin. Und zwar beim Design und bei der Fahrdynamik, wo die Mehrleistung perfekt mit dem komplett neu entwickelten 8-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe harmoniert. Kein Wunder: Das aktuelle Gesamtpaket wurde auf der Nürburgring-Nordschleife abgestimmt. Und es wird Sie im Alltag und auf der Rennstrecke begeistern – mit noch mehr Set-up-
10
Modi, adaptivem Sportfahrwerk, Klappensportauspuff und funktionaler Aerodynamik. Der i20 N ist kurvenfreudig und bringt mit seinem Temperament jeden N-Thusiasten zum Schwärmen. Inspiriert vom mehrfachen Rallyesieger Hyundai i20 Coupé WRC, glänzt das Fahrzeug mit hoher Motorleistung und erprobten Technologien. Die mechanische Differenzialsperre liefert optimalen Grip beim Beschleunigen – auch aus schnellen Kurven. Der Heckspoiler sorgt für Abtrieb und hält das Fahrzeug bei hohen Geschwindigkeiten stabil in der Spur.
Hyundai i30 N | Hyundai i20 N | Hyundai KONA N
t Power | 275 Nm • 1.6 T-GDi 204 PS Fla fferential Di ng • N Corner Carvi t-up-Modi Se e ar rb sie • Individuali ch Control u. v. m. • Rev Matching, Laun
t Power | 392 Nm • 2.0 T-GDi 280 PS Fla n-Doppel asslaufendes 8-Stufe •N kupplungsgetriebe lufelgen • Geschmiedete 19″-A it • SUV-Vielseitigke
i20 N 1.6 T-GDi
KONA N 2.0 T-GDi DCT
ab CHF
3.9 % Leasing
ab CHF
3.9 % Leasing
28 450.–
167.–/Mt.
42 990.–
251.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Der Hochleistungs-SUV KONA N setzt neue Massstäbe in Sachen Vielseitigkeit. Er begeistert bei der täglichen Fahrt zur Arbeit, auf flotten Touren über Land – und auf der Rennstrecke sowieso. Dafür sorgen das stark modifizierte Sportfahrwerk mit den adaptiven Dämpfern, die extrem belastbare Bremsanlage, die spezifische Lenkung, die zweiflutige Abgasanlage, aber auch die optimierte Aerodynamik. Dank den individuell konfigurierbaren Fahrwerk- und Motor-/Getriebeparametern macht der KONA N rundum glücklich. Freuen Sie sich auf endlosen Fahrspass – mit allen Features eines N-Modells und den Vorzügen eines SUV.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
Normverbrauch gesamt i30 N | i20 N | KONA N: 8.0 | 7.0 | 8.5 l/100 km, CO2-Ausstoss: 182 | 158 | 194 g/km, Energieeffizienz-Kat.: E | D | F. – * Siehe Seite 15.
i30 N
i20 N
KONA N
11
Hyundai i30 | Hyundai i30 Fastback | Hyundai i30 Wagon
Hyundai i30, i30 Fastback und i30 Wagon. Frisch, innovativ, sportlich. • 1.5 T-GDi 160 PS chnologie • 48 V Mild Hybrid-Te gelfunktion • iMT-Getriebe mit Se N Line r he • Auch als sportlic
i30 Origo® 1.0 T-GDi ab CHF
3.9 % Leasing
23 000.–
165.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
i30 Fastback Amplia® 1.5 T-GDi ab CHF
3.9 % Leasing
28 600.–
205.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
i30 Wagon Origo® 1.0 T-GDi ab CHF
3.9 % Leasing
24 200.–
174.–/Mt.
Der i30 macht seine Aufwartung mit umfassendem Sicherheitspaket, 48 V Mild Hybrid-System für höhere Effizienz und nahtloser Konnektivität. Der 10.25″Touchscreen verschafft Ihnen den einfachen Zugang zu Fahrzeugfunktionen, Infotainment, Navigationssystem und Smartphone-Apps. Wenn Ihnen die Designelemente der N-Hochleistungsserie (Sportsitze, 18″-Felgen u. v. m.) gefallen, dann ist die Ausstattungslinie N Line die perfekte Wahl. Sie ist nicht nur für den Hatchback und den Fastback erhältlich, sondern auch für den Wagon. Hatchback und Fastback verfügen dazu über eine geänderte Abstimmung von Fahrwerk und Lenkung, was mehr Dynamik ins Fahrverhalten bringt. Der breitere Kühlergrill verleiht dem i30 N Line zudem eine noch markantere Front, die vor Energie nur so strotzt. Inspiriert vom Design der Luft- und Raumfahrttechnik, dominiert der untere Mittelgrill den Frontstossfänger. Die seitlichen Öffnungen sorgen wie schwebende Flügel für eine verbesserte Aerodynamik. Das neue Design des Heckstossfängers untermauert den dynamischen Anspruch des N Line.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
Normverbrauch gesamt: i30 | Fastback | Wagon: 6.0 | 6.5 | 6.0 l/100 km, CO2-Ausstoss: 137 | 148 | 137 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B | C | B. – * Siehe Seite 15.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
1.0 T-GDi (iMT)
12
1.5 T-GDi
Hyundai i10 | Hyundai i20
Hyundai i10. 0 PS • Turbobenziner mit 10 ″-Alufelgen 16 | • Sportliches Design t etz rn • Sicher und ve
i10 Pica® 1.0
Hyundai i20. chnologie • 48 V Mild Hybrid-Te gelfunktion • iMT-Getriebe mit Se t • Sicher und vernetz
i20 Pica® 1.0 T-GDi
ab CHF
3.9 % Leasing
ab CHF
3.9 % Leasing
12 990.–
93.–/Mt.
16 490.–
119.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Der dynamische Charakter des i10 N Line (ab CHF 17 990.–) ist augenscheinlich – die exklusiven 16″-Leichtmetallfelgen und die auffälligen LEDTagfahrleuchten unterstreichen das unverkennbare, sportliche Design. Im Cockpit ziehen Lenkrad und Schaltknauf mit N-Logo sowie die rotumrandeten Belüftungsdüsen die Blicke auf sich. Sportliche Sitze bieten Halt in jeder Kurve. Mit dem grössten Display seiner Klasse, moderner Konnektivität und Hyundai Smart Sense sind Sie jederzeit verbunden und sicher unterwegs. Erhältlich mit sportlichem 1.0 T-GDi (100 PS).
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Das Performance-Styling zeigt sich beim i20 N Line (ab CHF 25 300.–) durchs Band. Der schwarze Kühlergrill, zweifarbige 17″-Leichtmetallfelgen, die dreieckige Nebelschlussleuchte und die markante Auspuffanlage mit verchromtem Doppelendrohr setzen dem dynamischen Look des i20 N Line die Krone auf. Und im Interieur kommt seine Power mit roten Kontrastnähten, Metallpedalen und N-Logos zum Ausdruck. Optimierungen hinsichtlich Aufhängung, Ansprechverhalten des 1.0 T-GDi (mit bis zu 120 PS) und Auspuffsound bringen ein noch sportlicheres Fahrerlebnis. NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
Normverbrauch gesamt: 5.5 l/100 km, CO2-Ausstoss: 126 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. – * Siehe Seite 15.
Normverbrauch gesamt: 5.6 l/100 km, CO2-Ausstoss: 127 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. – * Siehe Seite 15.
1.0 (67 PS)
1.0 T-GDi (100 PS)
1.0 T-GDi (100 PS)
1.0 T-GDi (120 PS)
13
Hyundai STARIA | Promotionshinweise
Hyundai STARIA. Mobilität neu definiert.
und Familien-Van • Lifestyle-Personen8) • 4× 4 und Automat (AT ze • Bis zu neun Sitzplät t für mehr • Raum und Variabilitä e Tim Quality-
STARIA Premium Amplia® 2.2 CRDi 4×2
ab CHF
3.9 % Leasing
55 500.–
398.–/Mt.
Alle Promotionen: hyundai.ch/promo
Nehmen Sie im STARIA Platz und staunen Sie über aussergewöhnlichen Komfort und Vielseitigkeit, ergänzt mit einem Höchstmass an Sicherheit und Konnektivität. Sie haben die Wahl: Mehr Passagiere? Mehr Gepäck? Mehr Luxus? Ob Premium oder Wagon mit unterschiedlichen Sitz- und Ladeoptionen: Der STARIA ist ein kleiner Schritt für Hyundai – aber ein gewaltiger Sprung für die Zukunft von Mehrzweckfahrzeugen. Geplant ist deshalb auch die Erweiterung des Antriebsportfolios um besonders umweltfreundliche Varianten.
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER*
Normverbrauch gesamt: 8.5 l/100 km, CO2-Ausstoss: 222 g/km, Energieeffizienz-Kat.: F. – * Siehe Seite 15.
STARIA
Entdecken Sie die ganze Breite des Modellangebots (inkl. Motorisierungen, Antriebsarten und technischer Daten). Preise und Promotionen immer aktuell auf: hyundai.ch/promo Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um Promotionspreise für selektionierte Lagerfahrzeuge. Die Promotionspreise berechnen sich wie folgt: Listenpreis minus Promotion. Listenpreise: unverbindliche Nettopreisempfehlungen (inkl. 7.7 % MwSt.). – Leasingkonditionen: Fahrleistung: 10 000 km pro Jahr, Vollkasko nicht inbegriffen. Keine Leasingvergabe, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Ein Angebot von Hyundai Finance. Leasinggeberin ist die Cembra Money Bank AG, Zürich. Zinssatz: 3.9 % (effektiv: 3.975 %) alle Modelle und Versionen: Listenpreis | Promotionspreis, Dauer: 48 Mte., erste grosse Leasingrate: 33 %, Restwert: 41.9 % (BAYON, i10, i20, i30, i30 Wagon, i30 Fastback, KONA, KONA Hybrid, KONA Electric, NEXO, TUCSON, SANTA FE, STARIA Premium) | 48.6 % (i20 N, i30 N, IONIQ 5, KONA N). – Alle Promotionen werden gemeinsam finanziert durch Hyundai Suisse und die teil nehmenden, offiziellen Hyundai-Partner: Kundenvertragsabschluss: 1.3. bis 30.4.2022 oder bis auf Widerruf | Immatrikulation: 1.3. bis 20.5.2022. Nur gültig bei den teilnehmenden, offiziellen Hyundai-Partnern auf selektionierten Lagerfahrzeugen. Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten. – Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können Verbrauchsund CO2-Emissionswerte und die Reichweite beeinflussen. Damit Energieverbräuche unterschiedlicher Antriebsformen (Benzin, Diesel, Gas, Strom etc.) vergleichbar sind, werden sie auf hyundai.ch/promo zusätzlich als sogenanntes Benzinäquivalent (Masseinheit für Energie) ausgewiesen. – Alle Abbildungen: Symbolbilder. – Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen.
14
Garantie | Aktuell
Die Werksgarantie macht Ihren Hyundai noch wertvoller.
*
Nur für Fahrzeuge, die bei einem offiziellen Hyundai-Partner gekauft werden.*
Das Garantieversprechen, von dem jeder neue Hyundai von einem offiziellen Hyundai-Vertriebspartner serienmässig profitiert, beeindruckt und macht Ihren Hyundai noch wertvoller: Geniessen Sie 5 Jahre europäische Werksgarantie ohne Kilometerbegrenzung – kombiniert mit 5 oder 8 Jahren Hyundai Assistance, je nach Modell. Damit ist Sorgenfreiheit gewährleistet. An 365 Tagen im Jahr, 24 Stunden am Tag. Auch im Ausland. Mehr Infos unter hyundai.ch/garantie
Sparen Sie sich den Umweg: Kommen Sie direkt zu Ihrem offiziellen Hyundai-Partner. Mit ihm fahren Sie am besten – ein ganzes Autoleben lang: Bereits während Ihrer Evaluationsphase beweist er durch professionelle Beratung, Probefahrt und ein faires Eintauschangebot für Ihr aktuelles Fahrzeug, dass Sie mit der Wahl eines Hyundai richtigliegen. Auch nach dem Kauf ist er selbstverständlich für Sie da, damit Sie lange Freude an Ihrem neuen Wagen haben. Den offiziellen Hyundai-Vertriebspartner in Ihrer Nähe finden Sie unter hyundai.ch/vertriebspartner
* Wichtig: Die europäische Hyundai 5-JahresWerksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahrzeuge, die ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai-Partner (in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument.
Sorgenfrei in den Frühling: mit dem Hyundai Frühlings-Check. Mit unserem umfassenden Frühlings-Check ab nur CHF 59.– bereiten wir Fahrzeuge jeder Marke optimal auf die warme Jahreszeit vor. Ihr HyundaiPartner freut sich auf Ihre Terminanfrage. Mehr zum Frühlings-Check erfahren Sie in unserem Magazin «Drivestyle», bei Ihrem offiziellen Hyundai-Partner oder unter hyundai.ch/check
15
HYUNDAI SUISSE BERSAN Automotive Switzerland AG Brandbachstrasse 6, 8305 Dietlikon info@hyundai.ch | hyundai.ch
NUR BEIM OFFIZIELLEN HYUNDAI-PARTNER (siehe Seite 15)
Member of astara.com
Aktuelle Angebote, Prospekte und weitere Informationen unter hyundai.ch AG
BE (Fortsetzung)
JU
SG (Fortsetzung)
TI (Fortsetzung)
VS (Fortsetzung)
Parkgarage Baden AG Neuenhoferstrasse 107 5400 Baden 056 222 94 33
Garage Ullmann AG Industriestrasse 9 3661 Uetendorf 033 345 52 52
Blatten Garage Büchel AG Rheinstrasse 7 9463 Oberriet 071 761 15 15
Della Santa Automobili SA Via Olgiati 25 6512 Giubiasco 091 857 13 14
Garage du Stade Blanc SA route des Ateliers 4 1950 Sion 027 203 31 57
Schlossgarage Brunegg AG Alte Lenzburgerstrasse 3 5505 Brunegg 062 889 66 60
Auto Bürki AG Gewerbestrasse 2 3532 Zäziwil 031 711 46 56
Garage des Pionniers, Romain Nicoulin Les Colonges 92 2906 Chevenez 032 476 64 80
Garage Kuhn Sargans AG Grossfeldstrasse 81 7320 Sargans 081 720 48 68
GARAGE CAMPAGNA SAGL Via d’Alberti 15 6600 Locarno 091 752 39 40
Garage 1890 St-Maurice SA Z.I. les Marais 16 1890 St-Maurice 024 565 18 90
Garage Küng AG Landstrasse 53 5412 Gebenstorf 056 201 92 60
BL
City-Garage AG, St. Gallen Zürcher Strasse 511 9015 St. Gallen 071 274 80 74
Garage Noranco Zampetti SA Via del Piano 33 6926 Montagnola 091 994 57 42
Garage Cornut SA Avenue de Savoie 71 1896 Vouvry 024 482 60 10
Garage Gut Lindenmattstrasse 15 5616 Meisterschwanden 056 667 33 24 Daniel Automobile GmbH Steinackerweg 12 4322 Mumpf 061 851 30 20 Garage A. Peier AG Suhrenmattstrasse 50 5035 Unterentfelden 062 723 44 34 Haller Automobile AG Untere Brühlstrasse 33 4800 Zofingen 062 751 99 11
BE Auto MPS GmbH Portstrasse 32 2503 Biel/Bienne 032 365 11 11 Garage am Graben GmbH Oberburgstrasse 23 3400 Burgdorf 034 423 15 37 Garage Burgseeli AG Hauptstrasse 71 3805 Goldswil bei Interlaken 033 822 10 43 Heinz Ruch GmbH Zürich-Bernstrasse 52 3429 Höchstetten 034 413 18 80 Alcardis Automobile AG Wankdorf-/Ittigen Worblaufenstrasse 4 3063 Ittigen 031 337 50 50 Garage Schürch AG Gimmerz 55 3283 Kallnach 032 392 14 14
Blitz-Garage AG Hauptstrasse 59 4415 Lausen 061 921 11 10 Garage Ruf AG Ringstrasse 23 4106 Therwil 061 425 97 00
BS Gundeli-Garage AG Leimgrubenweg 22 4053 Basel 061 338 66 00
FR Garage de la Forge Sàrl Route de L’Intyamon 322 1663 Epagny 026 921 25 44 Garage de la Molière S.A. Chemin des Marais 8 1470 Estavayer-le-Lac 026 665 15 77 Auto Garage Roth AG Hauptstrasse 41 3215 Gempenach 031 751 09 20 Garage M. Zimmermann SA Route de Chésalles 56 1723 Marly 026 436 50 46 Michel Bugnon SA Route de Romont 14 1748 Torny-le-Grand 026 658 11 45 Challenge Automobile SA Route de Bulle 87 1687 Vuisternens-Romont 026 655 13 13 Alcardis-Haymoz Auto AG Felsenegg 18 3184 Wünnewil-Flamatt 026 496 12 10
GE
Auto Studer AG Bern-Zürichstrasse 55 4901 Langenthal 062 919 00 66
Garage des Vollandes SA Route de Frontenex 49 1207 Genève 022 737 45 50
Alouettes Lerch SA Grand Rue 68 2735 Malleray 032 492 46 00
Grimm Centre, André Chevalley SA Avenue des Morgines 26 1213 Petit Lancy 022 879 13 00
Garage Kilchenmann AG Wald 27e 4938 Rohrbachgraben 062 965 29 21 Garage Clero AG Hauptstrasse 25a 2556 Scheuren 032 355 37 37 Bahnhof Garage Schüpfen AG Bernstrasse 9 3054 Schüpfen 031 879 01 54 Freund & Brönnimann AG Gwattstrasse 56 3604 Thun 033 334 11 55
Colarusso Centre – Groupe Chevalley Chemin Delay 50 1214 Vernier 022 341 40 35
GR Garage Hoffmann Chur AG Emserstrasse 2 7000 Chur 081 252 33 22 Garage Albizzati SA Via cantonale 156 6537 Grono 091 827 11 22
Garage du Tabeillon, Montavon SA Route de la Raisse 19 2855 Glovelier 032 426 71 29
LU Sedel Garage AG Luzern Reusseggstrasse 13 6020 Emmenbrücke 041 429 67 67 Touring-Garage Brünisholz GmbH Feldmoos 29 6182 Escholzmatt 041 486 13 66 Garage J. Windlin AG Sternmatt 10 6010 Kriens 041 318 01 01
Auto Eberle AG Zürcherstrasse 59 9500 Wil 071 913 30 30
SH Garage Germann Schaffhausen AG Solenbergstrasse 19 8207 Schaffhausen 052 653 11 79
Pemocar SA Via Comacini 12 6834 Morbio Inferiore 091 683 13 38
UR Reussgarage Zurfluh AG Reussstrasse 51 6468 Attinghausen 041 870 68 01
ZG Garage Andermatt AG Baar Ruessenstrasse 22 6340 Baar 041 760 46 46
ZH Garage R. Wallishauser AG Breitestrasse 33 8106 Adlikon b. Regensdorf 043 388 68 88
SO
VD
Auto Birrer AG Sappeurstrasse 2 6210 Sursee 041 925 21 21
Garage Piccinato AG Hauptstrasse 46 4112 Bättwil 061 731 12 38
Garage Guex SA Route de Romanel 40 1121 Bremblens 021 823 03 03
Ernst Ruckstuhl Automobile AG Soodring 21 8134 Adliswil 044 763 55 00
Schärli + Bossert AG Hackenrüti 10 6110 Wolhusen 041 492 61 71
Parisi Automobile AG Biberiststrasse 3 4563 Gerlafingen 032 675 42 83
Garage Chuard SA Route de la Maladaire 6 1562 Corcelles/Payerne 026 662 43 53
Mäschli Kreuzgarage AG Bahnhofstrasse 7 8353 Elgg 052 364 16 00
NE
Garage Marti AG Hägendorf Solothurnerstrasse 22 4614 Hägendorf 062 209 66 55
Garage d’Ecublens SA Route de la Pierre 2 B 1024 Ecublens 021 691 83 91
Solero Automobile GmbH Allmendstrasse 18 8320 Fehraltorf 044 954 16 55
Auto Neuenschwander, Filiale der Auto Bortignon AG Bahnhofplatz 4 4573 Lohn-Ammannsegg 032 675 69 70
Garage von Rohr SA Chemin de la Tuilière 3 1052 Le Mont-sur-Lausanne 021 647 10 32
Faust Auto AG Wässeristrasse 10 8340 Hinwil 044 511 35 35
Groupe Leuba SA route de Cossonay 101 1020 Renens 021 633 02 02
Ernst Ruckstuhl Automobile AG Industriestrasse 10 8302 Kloten 044 804 68 68
Etoile Automobile, succursale de Groupe Leuba SA Les Tilles 5 2016 Cortaillod 032 729 02 90 Visinand S.A. Garage et Carrosserie de l’Est rue de l’Est 29-31 2300 La Chaux-de-Fonds 032 968 51 88
NW Garage Barmettler Rieden 8 6370 Stans 041 610 66 30
OW
Garage Marti AG Niedergösgen Oltnerstrasse 45 5013 Niedergösgen 062 858 40 20
SZ Garage Oberlin AG Kantonsstrasse 162 8807 Freienbach 055 415 30 40
J. Windlin AG Stanserstrasse 113 6064 Kerns 041 666 01 01
Auto Heinzer AG Bahnhofstrasse 160 6423 Seewen 041 811 11 22
SG
TG
Garage Bucher AG Neubruchstrasse 2 8717 Benken 055 444 17 77
H. + E. Roth AG Steckbornstrasse 106 8505 Dettighofen 052 766 00 70
Garage Hug AG Gams Karmaad 17 9473 Gams 081 771 12 90
Garage Schönholzer AG Schlattingerstrasse 49 8253 Diessenhofen 052 657 13 00
Auto Schönenberger AG Letzistrasse 22 9608 Ganterschwil 071 983 24 11
Garage Germann AG Messenriet 33 8500 Frauenfeld 052 723 50 00
City-Garage AG, St. Gallen, Zweigniederlassung Goldach St. Gallerstrasse 76 9403 Goldach 071 844 50 35
Kreuz-Garage AG Weinfelden Amriswilerstrasse 151 8570 Weinfelden 071 622 65 44
Stampf-Garage AG Feldlistrasse 13 8645 Jona 055 212 63 33 Auto Eberle Uzwil AG Buchental 2c 9245 Oberbüren 071 955 99 00
TI Robbiani Automobili SA Via Lugano 7 6982 Agno 091 612 48 10 Micauto SA Via Chiasso 21b 6710 Biasca 091 862 44 50
Garage Gabriel Grosjean route de Gimel 19 1187 Saint-Oyens 021 828 30 97 Friderici Services SA route du Molliau 30 1131 Tolochenaz 021 804 94 94 Garage M-Sport Croix de Péage 8 1029 Villars-Sainte-Croix 021 635 49 16 Alternative Cars S.A. av. de Grandson 72 1400 Yverdon-les-Bains 024 445 53 63
VS
Karl Graf Automobile AG Zürichstrasse 30 8932 Mettmenstetten 043 466 70 00 GP Garage AG Brunnenwiesenstrasse 6 8172 Niederglatt 044 850 44 55 Garage Vaterlaus GmbH Tannewäg 3 8197 Rafz 044 869 14 78 Garage Stoop AG Badenerstrasse 36 8952 Schlieren 044 734 30 77
Clip Automobiles SA Route Cantonale 32 1964 Conthey 027 346 64 24
Ernst Ruckstuhl Automobile AG Gewerbestrasse 24 8800 Thalwil 044 723 16 50
Auto Pfammatter GmbH Kantonsstrasse 77 3930 Eyholz 027 946 89 89
Autocenter Pao AG Industriestrasse 20 8820 Wädenswil 044 781 32 32
Garage Mistral Martigny SA av. des Grandes Maresches 102 1920 Martigny 027 721 70 00
Auto-Härti AG Wässerwiesenstrasse 95 8408 Winterthur 052 224 09 90
Garage Montani SA Gemmistrasse 40 3970 Salgesch 027 455 63 62
Rimini AG St. Gallerstrasse 16 8400 Winterthur 052 267 05 05
Garage & Carrosserie Tanguy Micheloud S.A. Route de Riddes 54 1950 Sion 027 205 63 30
Ernst Ruckstuhl Automobile AG Harzachstrasse 4 8404 Winterthur 052 235 03 50