Moveon fruehling 2017 f nc einzel

Page 1

Move on. Printemps 2017

R: E U Q N A M S A P E N À SUR VÉHICULES UNIQUEMENT

NNÉS IO T C E L E S K C O T S EN

All-New Hyundai i30


Éditorial

Hyundai BIG DEAL

Reto Stemmler Marketing Director Hyundai Suisse

Chère lectrice, Cher lecteur, Saviez-vous que, grâce aux nombreux modèles qu’elle avait lancés, Hyundai proposait une gamme de véhicules extrêmement récents? Citons par exemple la troisième génération de la Hyundai i30, disponible en version 5 portes chez votre partenaire Hyundai officiel. Nous en avons dévoilé l’élégante version break, qui sera commercialisée au début de l’été, en première mondiale au Salon international de l’automobile de Genève. Nous faisons figure de pionnier également dans le domaine des systèmes de propulsion écologiques. Depuis 2015, nous sommes le seul constructeur à proposer un véhicule de série roulant à l’hydrogène: la Hyundai ix35 Fuel Cell. Fin 2016, nous avons lancé la All-New IONIQ en version hybrid et electric, et nous poursuivons nos efforts: nous lancerons la Hyundai IONIQ en version plug-in au début de l’été. Hyundai deviendra alors l’unique constructeur à compter l’ensemble des technologies de propulsion dans son portefeuille. Comme à chaque printemps, nous vous chouchouterons en vous présentons nos offres BIG DEAL imbattables sur véhicules en stock: elles vous laisseront aussi bouche bée que notre promesse de garantie-usine incomparable. Celle-ci s’applique d’office à toute Hyundai achetée chez un partenaire Hyundai officiel (pour plus d’informations, voir page 15). Votre partenaire Hyundai se fera un plaisir de vous recevoir. Rendez-lui donc visite sans tarder!

2

Profitez du BIG DEAL et soyez au volant d’une nouvelle Hyundai en un temps record. Nous avons préparé pour vous des deals attrayants pour une durée limitée. Les véhicules sélectionnés sont tous disponibles en stock. Renseignez-vous auprès de votre partenaire officiel Hyundai sur ses meilleures offres. Vous serez séduit. Vous trouverez plus d’informations sur hyundai.ch/bigdeal

Grand Santa Fe

Santa Fe

i10 (MY 2016.5) 1.0 GO!

i10 (MY 2016.5) 1.2 Vertex

Prix catalogue*

14 690.–

17 390.–

− BIG DEAL Discount

− 2250.–

− 2500.–

Votre BIG DEAL Hyundai* Leasing 3.9 %**

12 440.– 97.–/mois

14 890.– 116.–/mois

Exemples de calcul (en CHF)

BIG DEAL Discount1 Avantage modèles spéciaux

14%

2250.– 900.– a

2

Votre avantage maximal***

3150.– a

21%

vs 1.0 Amplia

* Prix catalogue | votre BIG DEAL Hyundai: prix nets conseillés (en CHF, TVA 8% incluse). – ** Conditions du leasing 3.9 %: prix de catalogue | Votre BIG DEAL Hyundai, durée 48 mois, taux d’intérêt 3.9 % (effectif 3.975 %), premier versement du leasing 33 % , valeur résiduelle 39 % (i10, i20) / 36 % (i30, i40, Tucson, Santa Fe, Grand Santa Fe), kilométrage inclus 10 000 km par an, casco complète non comprise. L’octroi d’un crédit est interdit s’il


i20

i10

Tucson

i40 Wagon

i30

i20 5 portes (MY 2016.5) 1.0 T-GDi Amplia (100 ch)

i30 5 portes (MY 2016.5) 1.6 CRDi GO!

i40 Wagon (MY 2015) 1.7 CRDi Vertex (141 ch)

All-New Tucson (MY 2016.5) 1.6 T-GDi 4WD Vertex DCT

New Santa Fe (MY 2016.5) 2.2 CRDi 4WD Vertex

New Grand Santa Fe (MY 2017) 2.2 CRDi 4WD Vertex AT

17 740.–

23 750.–

38 490.–

41 600.–

48 190.–

57 450.–

− 5500.–

− 6000.–

18 250.– 152.–/mois

32 490.– 271.–/mois

− 3250.– 14 490.– 112.–/mois

18%

16%

− 5000.–

12%

36 600.– 305.–/mois

− 5000.–

10%

43 190.– 360.–/mois

− 5000.– 52 450.– 437.–/mois

9%

5500.– 1300.– b 6800.– b

29%

vs 1.6 CRDi Amplia

entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. – *** Avantage maximal = BIG DEAL Discount + avantage des modèles spéciaux . – 1 BIG DEAL Discount: seulement sur véhicules en stock sélectionnés chez votre partenaire officiel Hyundai. Seulement jusqu’à épuisement des stocks et sous réserve de la vente intermédiaire. BIG DEAL seulement auprès des partenaires Hyundai participants. Commandes du 1.3 au 30.4.2017 | immatriculations du 1.3 au 20.5.2017. Pas cumulable avec d’autres offres. – 2 Avantage des modèles spéciaux = avantage prix après correction de l’équipement par rapport à la version de référence (notes de bas de page a, b). – Fig.: images emblématiques. Il n’y a aucune responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions.

3


All-New Hyundai i30:

Move on.

All-New i30 (MY 2017) dès CHF

17 990.–* 126.–/mois* Leasing 0.9 % dès CHF

La All-New Hyundai i30 est la voiture dans l’air du temps. Présentant un design n’appartenant à aucune classe et une conception de grande qualité, elle offre en outre dynamisme et efficacité sans oublier une garantie-usine inégalée de 5 ans, kilométrage illimité**.

4

Des systèmes de sécurité actifs tels que le système de freinage d’urgence automatique, le régulateur de vitesse intelligent, les alertes de franchissement involontaire de ligne et de vigilance du conducteur et l’assistant d’angle mort. En outre, Apple CarPlay, Android Auto et la recharge sans fil de la batterie du smartphone offrent un info-divertissement sans pareil.


All-New Hyundai i30

LEASING 0.9%

En guise de motorisations, des moteurs nouvellement développés selon le principe du downsizing sont disponibles sur la All-New i30. Le tout nouveau moteur turbo essence 1.4 T-GDi de 140 ch et le nouveau moteur turbo essence à trois cylindres 1.0 T-GDi de 120 ch sont notamment utilisés*.

UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**

* Voir la page 14 pour un aperçu des prix et des caractéristiques techniques. – ** Voir page 15.

5


All-New Hyundai IONIQ

CO2: 79 g/km*

Autonomie électrique: 50 km CO2: 32 g/km***

Autonomie électrique: 280 km sans émissions*

La All-New Hyundai IONIQ: Driven by e-motion. GAGNEZ UNE HYUN

DAI

IONIQ

EN PARTICIPANT À NOTRE GRAND

URS CONCUNODA I.CH SUR HY

La All-New IONIQ est le premier véhicule à disposer de trois systèmes de propulsion alternative différents. Sous forme d’hybride, de version électrique ou en tant qu’hybride rechargeable dès l’été 2017, l’IONIQ favorise une mobilité assortie de peu d’émissions, voire d’émissions nulles. Et le tout sans compromis en matière de design, d’expérience de conduite ou d’ap-

6

titude à l’utilisation quotidienne. Quel que soit le moteur pour lequel vous optez compte tenu de vos exigences, l’IONIQ offre une technologie de motorisation et des systèmes de sécurité parmi les plus avancés ainsi qu’une interconnexion des plus modernes. De plus, le pack sans souci de série comprend les promesses suivantes:


Votre BIG DE AL

29 490 unch dès CHF La i GD 6 1. id br hy IONIQ CHF – 1000 nt ou sc Di AL DE G BI – dès CHF 28 490* Prix BIG DEAL dès CHF 237/mois* Leasing 3.9%

IONIQ hybrid dès CHF

UE PENDAN ENANCE PÉRIODIQ NT AI M DE X AU AV TR

T

MÈTRES O IL K 0 0 0 0 5 U O S 3 AN

29 490.–* 246.–/mois* Leasing 3.9% dès CHF

IONIQ electric dès CHF

36 990.–* 308.–/mois* Leasing 3.9% dès CHF

IONIQ plug-in été 2017

UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**

• travaux gratuits de maintenance périodique pendant 3 ans ou 50 000 kilomètres (sur la base de l’événement survenant en premier), • 5 ans de garantie kilométrage illimité (véhicule), • 8 ans de garantie ou 200 000 kilomètres (batterie haute tension), • 8 ans d’Assistance kilométrage illimité.

Inscrivez-vous sur hyundai.ch/ioniq-plug-in pour rester informé de son lancement. * Voir la page 14 pour un aperçu des prix et des caractéristiques techniques. – ** Voir page 15. – *** Valeurs provisoires: données techniques pas définitives au moment d’impression.

7


New Hyundai i20 Active

Votre BIG DE AL

(M Y 2016.5)

17 740 i20 5 portes 00 ch) dès CHF – 3250 1.0 T-GDi Amplia (1nt F CH – BIG DEAL Discou dès CHF 14 490* AL DE G BI ix Pr dès CHF 112/mois* Leasing 3.9% (M Y 2016.5)

20 490 i20 Coupé 20 ch) dès CHF – 3250 1.0 T-GDi Amplia (1nt F CH – BIG DEAL Discou dès CHF 17 240* AL DE G BI ix Pr dès CHF 134/mois* Leasing 3.9% (M Y 2016.5)

17 590 i20 Active ch) dès CHF – 3250 1.0 T-GDi Origo (100 F CH nt – BIG DEAL Discou dès CHF 14 340* AL DE G BI ix Pr dès CHF 111/mois* Leasing 3.9%

La New Hyundai i20 Active. Vivez l’expérience d’un crossover intelligent avec pleins d’options pratiques, comme le système d’accès sans clé Smart Key avec touche Start/Stop, les sièges et le volant chauffants, l’aide au parcage avec caméra de recul incluse, les services TomTom® LIVE, le système audio moderne avec raccordement téléphonique et radio numérique DAB+, etc.

8

Le moteur essence turbo 1.0 litre T-GDi a été développé récemment et est disponible en deux niveaux de performance. Sa motorisation ultralégère garantit le meilleur rendement à chaque goutte de carburant*.


New Generation Hyundai i20  |  i20 Coupé

New Generation i20 5 portes (MY 2016.5) 1.2 Pica (75 ch) dès CHF

11 990.–* 93.–/mois* Leasing 3.9 % dès CHF

La Hyundai i20 et i20 Coupé. L’i20 séduit au premier coup d’œil par la meilleure habitabilité de sa classe et ses nombreuses fonctions. Le toit ouvrant panoramique, le volant chauffant et l’alerte de franchissement involontaire de ligne font, par exemple, de chaque trajet une véritable expérience de confort pour le conducteur et les passagers. Les nouveaux moteurs 1.0 T-GDi disponibles en deux niveaux de puissance (100 ch I 120 ch) allient raison et

plaisir au volant et parachèvent l’ensemble*. Bon à savoir: le véhicule a été conçu et est produit en Europe. UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**

* Voir la page 14 pour un aperçu des prix et des caractéristiques techniques. – ** Voir page 15.

9


New Hyundai Grand Santa Fe  |  Santa Fe

Le New Grand Santa Fe et le New Santa Fe.

Sept sièges pour répondre à toutes vos envies, que ce soit pour un rendez-vous d’affaires ou un week-end d’aventure. Tous deux offrent tout un éventail d’éléments high-tech. Par exemple l’aide au stationnement combinée à une caméra avec vue à 360 ° et le système de navigation et audio de grande classe pour des voyages agréables ou alors l’assistant d’angle mort, le système automatique de freinage d’urgence et un régulateur de vitesse avec aide au maintien des distances garantissent encore plus de sécurité. Toutes les versions disponibles reposent sur la motorisation 2.2 CRDi revisitée (200 ch/440 Nm) avec

10

fonction automatique Start/Stop et quatre roues motrices intelligentes*. Tandis que le Grand Santa Fe offre plus de place pour les passager et les bagages grâce à un empattement plus long, le Santa Fe avec boîte automatique peut tirer un poids remorquable de 2.5 t.

UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**


All-New Hyundai Tucson

All-New Tucson: Change is good. Votre BIG DE AL Y 2016.5)

Tucson (M PS) 1.7 CRDi Origo (115nt – BIG DEAL Discou Prix BIG DEAL Leasing 3.9%

25 850 – 3500

dès CHF CHF

dès CHF 22 350* dès CHF 186/mois*

6.5)

Y 201 41 600 Tucson (M ex DCT dès CHF – 5000 1.6 T-GDi 4WD Vertnt F CH – BIG DEAL Discou dès CHF 36 600* AL DE G BI Prix dès CHF 305/mois* Leasing 3.9% Y 2016.5)

(M Santa Fe o 2.2 CRDi 4WD Orignt ou sc Di AL – BIG DE

Prix BIG DEAL Leasing 3.9% Y 2016.5)

(M Santa Fe ex 2.2 CRDi 4WD Vertnt ou sc Di AL – BIG DE

Prix BIG DEAL Leasing 3.9% (M Y 2017) Grand Santa Fe ex AT 2.2 CRDi 4WD Vertnt – BIG DEAL Discou

Prix BIG DEAL Leasing 3.9% Le All-New Tucson mise sur de nombreuses technologies de sécurité active et passive, par exemple l’alerte de franchissement involontaire de ligne avec intervention active de direction, le freinage automatique d’urgence, l’assistance d’angle mort et l’alerte de trafic transversal arrière. Un bien-être optimal vous est assuré entre autres par le toit ouvrant panoramique, les sièges avant ventilés, le hayon qui s’ouvre électriquement sans qu’on le touche, le système de navigation et audio avec écran tactile 8 pouces et DAB+, ainsi que TomTom® LIVE. La vaste gamme de moteurs, de boîtes de vitesses et de

36 990 – 4000

dès CHF CHF

dès CHF 32 990* dès CHF 275/mois* 48 190 – 5000

dès CHF CHF

dès CHF 43 190* dès CHF 360/mois* 57 450 – 5000

CHF CHF

dès CHF 52 450* dès CHF 437/mois*

transmissions est quasiment sans concurrence: moteurs turbo haute efficacité (diesel ou essence), boîtes de vitesses modernes (boîte manuelle ou automatique à six rapports ou boîte à sept rapports DCT) et dispositions des systèmes de propulsion (traction avant écologique ou 4 × 4 avec distribution variable de la force)*. UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**

* Voir la page 14 pour un aperçu des prix et des caractéristiques techniques. – ** Voir page 15.

11


New Hyundai i10

La New Hyundai i10: grandiose ne signifie pas grande. New i10 (MY 2017) 1.0 Pica dès CHF

9990.–* 78.–/mois* Leasing 3.9 % dès CHF

Votre BIG DE AL

CHF 17 990 (M Y 2017) 1.2 Vertex dè s New i10 CHF – 2000 nt – BIG DEAL Discou dès CHF 15 990* Prix BIG DEAL dès CHF 124/mois* 9% 3. g in as Le

La Hyundai i10 est prête à l’aventure urbaine tout autant que pour la beauté des longs trajets. Jusqu’à cinq personnes peuvent prendre place à l’intérieur et le coffre de 252 litres, l’un des plus grands du segment, offre un généreux espace de rangement. La New i10 favorise la connectivité grâce à l’intégration d’Apple CarPlay, d’Android Auto et de TomTom® LIVE Services au nouveau système de navigation doté d’un écran tactile 7 pouces. En matière de sécurité, la New i10 est équipée de deux nouveaux systèmes avancés qui contribuent activement à la prévention des accidents: le système de prévention

12

de collision frontale et le système d’alerte de franchissement involontaire de ligne. Vous voyez, la New i10 recèle vraiment plus de curiosités que sa taille ne le laisse supposer.

UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**

* Voir la page 14 pour un aperçu des prix et des caractéristiques techniques. – ** Voir page 15.


Hyundai ix20 | Hyundai i40

La Hyundai

ix20.

Conçue pour la vie: dotée d’un habitacle spacieux et modulable, la Hyundai ix20 séduit par une polyvalence hors norme. Position surélevée des sièges, ergonomie aboutie et technologies intuitives telles que Smart Key, capteurs de parking et de pluie ainsi qu’un éclairage statique des virages garantissent un confort de conduite élevé. Au même titre que les systèmes de sécurité de série, qui ont permis à la Hyundai ix20 d’atteindre la note de cinq étoiles lors du test de sécurité Euro NCAP.

Votre BIG DE AL

18 700 6.5) igo dès CHF 1500 – ix20 (MY 201 1.4 Ornt CHF – BIG DEAL Discou dès CHF 17 200* Prix BIG DEAL dès CHF 133/mois* 9% 3. g in as Le

UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**

* Voir la page 14 pour un aperçu des prix et des caractéristiques techniques. – ** Voir page 15.

La Hyundai

Votre BIG DE AL

i40.

Outre l’espace, la Hyundai i40 offre elle aussi de nombreuses fonctions attrayantes: par exemple le système de navigation et audio DAB+ ainsi que la reconnaissance des panneaux de la circulation, l’éclairage avant adaptatif et de l’anti-éblouissement automatique. La boîte à double embrayage à 7 rapports offre un confort de conduite maximal en mode automatique et fonctionne, en combinaison avec les moteurs diesel à couple élevé, toujours à très basse consommation*.

(M Y 2015)

38 490 i40 Wagon 41 PS) dès CHF – 6000 1.7 CRDi Vertex (1nt F CH – BIG DEAL Discou dès CHF 32 490* AL DE G BI ix Pr dès CHF 271/mois* Leasing 3.9%

UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI**

* Voir la page 14 pour un aperçu des prix et des caractéristiques techniques. – ** Voir page 15.

13


23 750

28 750 198*

13 390

92*

4.6

106

23

D

1.6 CRDi Origo

17 600

22 600 147*

1.0 Amplia

13 190

14 940 102*

4.6

106

23

D

1.6 CRDi Origo DCT

19 500

1.2 Amplia

13 840

15 590 107*

4.9

114

25

E

1.6 CRDi Amplia

20 050

1.2 Amplia AT

15 340

17 090 119*

5.9

139

30

F

1.6 CRDi Amplia DCT

21 950

1.2 Vertex

15 990

17 990 124*

4.9

114

25

E

1.6 CRDi GO!

1.2 Vertex AT

17 490

19 490 136*

5.9

139

30

F

1.6 CRDi GO! DCT 1.6 CRDi Vertex 1.6 CRDi Vertex DCT

Cat. de rendement énergétique

1.6 GDi Vertex DCT

11  890

Émissions de CO2 g/km Émiss. CO2 liées à la fourniture de carburant/d’électricité g/km

D

Ø consommation mixte l/100 km (équivalent d’essence)

24

Leasing2 3.9 % dès

108

Prix catalogue1 CHF

4.7

Prix BIG DEAL 1 CHF

78

New i10 (MY 2017)

Leasing2 0.9 % dès

Cat. de rendement énergétique

Émissions de CO2 g/km Émiss. CO2 liées à la fourniture de carburant/d’électricité g/km

Ø consommation mixte l/100 km (équivalent d’essence)

Leasing2 3.9 % dès

9990

Prix BIG DEAL 1 CHF

Prix catalogue1 CHF

Leasing2 0.9 % dès

Aperçu des prix et données techniques

i30 Wagon (MY 2016.5) suite

1.0 Pica 1.0 Origo

i10 (MY 2016.5) 1.0 GO!

12 440

14 690

97*

4.6

106

23

D

1.2 Vertex

14 890

17 390 116*

4.9

114

25

E

New Generation i20 5 portes (MY 2016.5) 11 990

93

4.8

112

24

D

1.2 Origo (84 ch)

1.2 Pica (75 ch) 12 040

15 290

94*

4.7

109

24

C

1.2 Amplia (84 ch)

13 390

16 640 104*

4.7

109

24

C

1.0 T-GDi Amplia (100 ch)

14 490

17 740

112*

4.3

99

22

B

1.0 T-GDi GO! (100 ch)

14 990

18 490 116*

4.3

99

22

B

1.0 T-GDi Plena (100 ch)

17 340

20 590 134*

4.5

104

23

C

1.0 T-GDi Amplia (120 ch)

15 640

18 890 121*

4.6

107

23

C

1.0 T-GDi Plena (120 ch)

18 490

21 740 143*

4.8

112

24

C

1.0 T-GDi Vertex (120 ch)

20 390

23 640 158*

4.8

112

24

C

1.4 Vertex AT

20 640 23 890 160*

6.4

148

32

G

1.4 CRDi Amplia

16 190

3.7 (4.2) 97

16

A

19 440 126*

New Generation i20 Coupé (MY 2016.5)

5.7

29

E

17

A

24 500 163*

4.2 (4.7) 109

18

B

25 050 167*

3.9 (4.4) 102

17

A

26 950 183*

4.2 (4.7) 109

18

B

20 150

25 150 168*

3.9 (4.4) 102

17

A

22 050

27 050 184*

4.2 (4.7) 109

18

B

23 350

28 350 195*

3.9 (4.4) 102

17

A

25 250

30 250 210*

4.2 (4.7) 109

18

B

All-New i30 (MY 2017) 1.4 Pica

17 990

150 126

5.4

126

27

E

1.0 T-GDi Launch

23 950 200 168

4.7

108

24

C C

1.4 T-GDi Launch

25 150

5

114

25

1.4 T-GDi Launch DCT

27 050 225 190

5.5

125

28

E

1.4 T-GDi Launch Plus

30 650 255 215

5.4

124

27

E

210 176

5.5

1.4 T-GDi Launch Plus DCT

32 550

125

28

E

1.6 CRDi Launch (110 ch)

26 650 222 187 3.6 (4.1) 95

15

A

271 228

A

1.6 CRDi Launch (110 ch) DCT

28 550 238 200 4.1 (4.6) 109

18

1.6 CRDi Launch (136 ch)

27 850 232 195 3.9 (4.4) 102

17

A

1.6 CRDi Launch (136 ch) DCT

29 750 248 208 4.1 (4.6) 109

18

A

1.6 CRDi Launch Plus (136 ch)

33 350 278 234 3.9 (4.4) 102

17

A

1.6 CRDi Launch Plus (136 ch) DCT

35 250 294 247 4.1 (4.6) 109

18

A

IONIQ hybrid 1.6 GDi Launch

28 490 29 490 237*

3.4

79

17

A

1.6 GDi Launch Plus

32 590

3.4

79

17

A

1.0 T-GDi Amplia (120 ch)

17 240

20 490 134*

4.8

112

24

C

1.0 T-GDi Vertex (120 ch)

21 990

25 240 170*

4.8

112

24

C

1.0 T-GDi Origo (100 ch)

14 340

17 590

111*

4.5

106

23

C

1.0 T-GDi Amplia (100 ch)

15 890

19 140 123*

4.8

110

24

D

1.0 T-GDi Amplia (120 ch)

17 040

20 290 132*

5.1

119

26

D

i40 Wagon (MY 2015)

1.0 T-GDi Vertex (120 ch)

22 240

25 490 172*

5.1

119

26

D

1.7 CRDi Vertex (141 ch)

New i20 Active (MY 2016.5)

132

3.9 (4.4) 102

33 590 272*

IONIQ electric electric Launch

36 990 308

0 (1.4)

0

9

A

electric Launch Plus

39 990 333

0 (1.4)

0

9

A

4.7 (5.3) 123

20

C

C

32 490 38 490 271*

All-New Tucson (MY 2016.5)

New ix20 (MY 2016.5) 1.4 Origo

17 200

18 700 133*

5.6

130

28

E

1.7 CRDi Origo (115 ch)

22 350

25 850 186*

4.6 (5.2) 119

20

1.6 Amplia

20 100

21 600 156*

5.9

139

30

F

1.7 CRDi Origo (141 ch) DCT

24 850

28 350 207*

4.9 (5.5) 129

21

C

1.6 Amplia AT

22 600

24 100 175*

6.5

150

33

F

1.7 CRDi Plena (115 ch)

25 950

29 450 216*

4.6 (5.2) 119

20

C

1.6 Vertex

23 300 24 800 181*

5.9

139

30

F

1.7 CRDi Plena (141 ch) DCT

28 650

32 150 239*

4.9 (5.5) 129

21

C

1.6 Vertex AT

25 800

27 300 200*

6.5

150

33

F

1.7 CRDi Vertex (141 ch) DCT

32 350

37 350 270*

4.9 (5.5) 129

21

C

1.6 CRDi Amplia

22 000

23 500 170*

4.4 (5.0) 115

19

C

2.0 CRDi Plena (136 ch)

26 800 30 300 223*

4.8 (5.4) 127

21

C

1.6 CRDi Vertex

25 200

26 700 195*

4.4 (5.0) 115

19

C

2.0 CRDi 4WD Plena (136 ch)

29 300 32 800 244*

5.2 (5.9) 139

22

D

2.0 CRDi 4WD Plena (136 ch) AT

32 000 35 500 267*

2.0 CRDi 4WD Vertex (136 ch)

32 700

37 700 272*

2.0 CRDi 4WD Vertex (136 ch) AT

35 700

40 700 297*

1.6 T-GDi 4WD Plena DCT

32 900 36 400 274*

i30 5 portes (MY 2016.5) 5.6

129

28

E

1.6 GDi Origo

1.4 Pica 14 400

19 900 120*

15 990

133

5

118

25

D

1.6 GDi Origo DCT

16 300

21 800 136*

5.7

132

29

E

1.6 GDi Amplia

16 650

22 150 139*

5.3

123

27

D

41 600 305*

156

26

F

5.2 (5.9) 139

6 (6.8)

22

D

6 (6.8)

156

26

F

7.5

175

38

G

7.5

1.6 T-GDi 4WD Vertex DCT

36 600

175

38

G

2.0 CRDi 4WD Plena (185 ch) AT

34 000 37 500 283*

6.5 (7.3) 170

28

F

2.0 CRDi 4WD Vertex (185 ch) AT

37 700

42 700 314*

6.5 (7.3) 170

28

F

1.6 GDi Amplia DCT

18 550

24 050 155*

5.7

132

29

E

1.6 GDi Vertex

19 950

25 450 166*

5.3

123

27

D

1.6 GDi Vertex DCT

21 850

27 350 182*

5.7

132

29

E

New Santa Fe (MY 2016.5)

1.6 CRDi Origo

15 900

21 400 133*

3.6 (4.1) 94

15

A

2.2 CRDi 4WD Origo

32 990 36 990 275*

5.7 (6.4) 149

24

E

1.6 CRDi Origo DCT

17 800

23 300 149*

4.2 (4.7) 109

18

B

2.2 CRDi 4WD Amplia

39 140

44 140 326*

6.1 (6.9) 161

26

E

1.6 CRDi Amplia

18 150

23 650 151*

3.8 (4.3) 99

16

A

2.2 CRDi 4WD Amplia AT

41 640

46 640 347*

6.7 (7.6) 177

29

F

1.6 CRDi Amplia DCT

20 050

25 550 167*

4.2 (4.7) 109

18

B

2.2 CRDi 4WD Vertex

43 190

48 190 360*

6.1 (6.9) 161

26

E

45 690 50 690 380*

6.7 (7.6) 177

29

F

30

G

1.6 CRDi GO!

18 250

23 750 152*

3.8 (4.3) 99

16

A

2.2 CRDi 4WD Vertex AT

1.6 CRDi GO! DCT

20 150

25 650 168*

4.2 (4.7) 109

18

B

New Grand Santa Fe (MY 2017)

1.6 CRDi Vertex

21 450

26 950 179*

3.8 (4.3) 99

16

A

1.6 CRDi Vertex DCT

23 350

28 850 195*

4.2 (4.7) 109

18

B

i30 Wagon (MY 2016.5) 1.4 Pica

16 990

142

5.6

129

28

E

5.8

130

29

E

2.2 CRDi 4WD Vertex AT

52 450

57 450 437*

7 (7.9)

184

26 620 222

7.5

199

H-1 Cargo (MY 2015) 2.5 CRDi LP136 Origo dès (TVA non comprise)

1.6 GDi Origo

16 100

21 100 134*

1.6 GDi Origo DCT

18 000

23 000 150*

5.7

132

29

E

All-New H350 (MY 2015)

1.6 GDi Amplia

18 550

23 550 155*

5.9

133

30

F

Van dès (TVA non comprise)

35 400 295

8.5

222

1.6 GDi Amplia DCT

20 450

25 450 171*

5.7

132

29

E

Truck dès (TVA non comprise)

32 400 270

9

235

1.6 GDi Vertex

21 850

26 850 182*

5.9

133

30

F

14

1 Prix catalogue I prix BIG DEAL: prix nets conseillés (en CHF, TVA 8% incluse). – 2 Conditions du leasing 3.9 % | 0.9 % : prix de catalogue | *prix BIG DEAL, durée 48 mois, taux d’intérêt 3.9 % | 0.9 % (effectif 3.975 | 0.904 %), premier versement du leasing 33 % , valeur résiduelle 39 % (i10, i20, ix20) / 36 % (i30, i40, IONIQ, Tucson, Santa Fe, H-1, H350), kilométrage inclus 10 0 00 km par an, casco complète non comprise. L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. – BIG DEAL: votre BIG DEAL Hyundai = prix BIG DEAL = prix de catalogue moins BIG DEAL Discount. BIG DEAL seulement sur véhicules en stock sélectionnés chez votre partenaire officiel. Seulement jusqu’à épuisement des stocks et sous réserve de la vente intermédiaire. BIG DEAL seulement auprès des partenaires Hyundai participants. Pas cumulable avec d’autres offres. – Toutes les offres: commandes du 1.3 au 30.4.2017 | immatriculations du 1.3 au 20.5.2017. Seulement auprès des partenaires Hyundai participants, pas cumulables avec d’autres offres. – Émission moyenne de CO2 de toutes les nouvelles voitures en Suisse: 134 g/km. – Fig.: images emblématiques. Il n’y a aucune responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions. – Voir sur hyundai.ch pour plus d’informations.


Actuel

La garantie-usine rend votre Hyundai encore plus précieuse. Elle est valable uniquement pour les véhicules achetés chez un partenaire officiel Hyundai.*

Uniquement chez votre

PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI

La promesse de garantie de série que vous fait votre partenaire Hyundai officiel si vous achetez votre Hyundai chez lui est tout simplement extraordinaire. Et elle rend votre voiture encore plus précieuse: vous profitez en effet à la fois d’une garantie-usine européenne de 5 ans sans limitation du kilométrage et des services de Hyundai Assistance pendant 5 ans. Vous aurez ainsi l’esprit tranquille. 365 jours par an, 24 heures sur 24. Même à l’étranger. Plus d’informations sur hyundai.ch

* Important: La garantie-usine européenne Hyundai de 5 ans sans limitation du kilométrage est valable uniquement pour les véhicules achetés initialement par le client final chez un partenaire officiel Hyundai (en Suisse et dans l’Espace Economique Européen), conformément aux conditions du document de garantie.

Ne cherchez pas plus loin: venez directement chez votre partenaire officiel Hyundai.

Profitez du printemps l’esprit tranquille. Avec le check-up de printemps Hyundai.

Avec votre partenaire officiel Hyundai, vous ne ferez jamais fausse route: il est là pour vous et votre Hyundai tout au long de la vie de votre voiture. Dès la phase d’évaluation, par le professionnalisme de ses conseils, un essai sur route et l’offre équitable qu’il vous soumettra pour l’échange de votre véhicule actuel, il saura vous convaincre qu’avec Hyundai vous avez fait le bon choix. Et après l’achat aussi, il sera constamment là pour vous afin que votre nouvelle Hyundai vous procure beaucoup de plaisir pendant très longtemps. Vous trouverez le partenaire Hyundai le plus proche de chez vous sur hyundai.ch/ concessionnaires

Pour CHF 69.– seulement, notre check-up de printemps complet prépare votre voiture pour la belle saison, quelle que soit la marque. Votre partenaire Hyundai se réjouit déjà de prendre rendez-vous avec vous. Pour en savoir plus à propos de ce check-up de printemps, consultez notre magazine «Drivestyle», contactez votre partenaire officiel Hyundai ou rendez-vous sur hyundai.ch

15


Hyundai Suisse Branch of Korean Motor Company, Kontich (B) Brandbachstrasse 6, 8305 Dietlikon T 044 816 43 00 www.hyundai.ch

UNIQUEMENT CHEZ LE PARTENAIRE OFFICIEL HYUNDAI*

* Voir page 15.

Vous trouvez les offres actuelles, prospectus et informations supplémentaires sur hyundai.ch.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.