Move on. Primavera 2017
DA NON PERICDOELRI EIN:
SOLO SU VE IONATI STOCK SELEZ
All-New Hyundai i30
Editoriale
Hyundai BIG DEAL
Reto Stemmler Marketing Director Hyundai Suisse
Cara lettrice, caro lettore, Sapevate già che, grazie a numerosi lanci, con la sua gamma di modelli nuovi di zecca Hyundai vanta un vero primato? Presso i concessionari ufficiali, vi aspetta tra l’altro la nuovissima i30, ormai alla terza generazione, a cinque porte. Inoltre, al Salone internazionale dell’automobile di Ginevra, abbiamo festeggiato l’anteprima mondiale dell’elegante versione combi, disponibile a partire da inizio estate 2017. Anche in ambito di propulsioni ecologiche ci posizioniamo in prima linea; infatti dal 2015, con la Hyundai ix35 Fuel Cell, ci vantiamo di essere l’unico produttore ad aver lanciato una vettura a idrogeno di serie. Grazie all’introduzione sul mercato dell’All-New IONIQ hybrid e dell’All-New IONIQ electric, a fine 2016 abbiamo addirittura triplicato la nostra offerta di propulsori alternativi. Ma non finisce qui: a partire da inizio estate 2017 metteremo a disposizione la Hyundai IONIQ anche in versione plug-in. Hyundai domina così quale unico produttore l’intero portafoglio di tecnologia di propulsione. Come ogni primavera, vi delizieremo poi con le nostre imbattibili offerte BIG DEAL. Scoprite le migliori offerte sulle vetture in pronta consegna presso il vostro partner Hyundai ufficiale. Anche l’incredibile promessa di garanzia di fabbrica vi lascerà a bocca aperta. Si tratta di una garanzia che si applica a tutte le Hyundai di serie acquistate presso il vostro partner ufficiale (dettagli a pagina 15). Il vostro partner Hyundai sarà lieto di fornirvi tutti i consigli di cui necessitate.
2
Approfittate del BIG DEAL e, in tempo record, una nuova Hyundai sarà vostra.
Le allettanti offerte che abbiamo allestito per voi saranno valide ancora per poco: le vetture selezionate sono tutte e subito disponibili in pronta consegna. Informatevi sulle migliori offerte dal vostro partner ufficiale Hyundai. Ne rimarrete entusiasti. Troverete maggiori informazioni su hyundai.ch/bigdeal
Grand Santa Fe
Santa Fe
i10 (MY 2016.5) 1.0 GO!
i10 (MY 2016.5) 1.2 Vertex
Prezzi di listino*
14 690.–
17 390.–
− BIG DEAL Discount
− 2250.–
− 2500.–
12 440.– 97.–/mese
14 890.– 116.–/mese
Esempio di calcolo (in CHF)
Il vostro BIG DEAL* Leasing 3.9 %**
BIG DEAL Discount1 Vantaggio di modelli speciali
14%
2250.– 900.– a
2
Vantaggio massimo***
3150.– a
21%
vs. 1.0 Amplia
* Prezzi di listino | il vostro BIG DEAL Hyundai: prezzi netti consigliati (in CHF, IVA 8% inclusa). – **Condizioni di leasing 3.9 %: prezzi di listino | il vostro BIG DEAL Hyundai, durata 48 mesi, tasso d’interesse 3.9 % (effettivo 3.975 %), prima maxirata del 33 % , valore residuo del 39 % (i10, i20) / 36 % (i30, i40, Tucson, Santa Fe, Grand Santa Fe), chilometraggio 10 000 km all’anno, casco totale non inclusa. Il leasing non viene concesso se questo
i20
i10
Tucson
i40 Wagon
i30
i20 5 porte (MY 2016.5) 1.0 T-GDi Amplia (100 CV)
i30 5 porte (MY 2016.5) 1.6 CRDi GO!
i40 Wagon (MY 2015) 1.7 CRDi Vertex (141 CV)
All-New Tucson (MY 2016.5) 1.6 T-GDi 4WD Vertex DCT
New Santa Fe (MY 2016.5) 2.2 CRDi 4WD Vertex
New Grand Santa Fe (MY 2017) 2.2 CRDi 4WD Vertex AT
17 740.–
23 750.–
38 490.–
41 600.–
48 190.–
57 450.–
− 5500.–
− 6000.–
18 250.– 152.–/mese
32 490.– 271.–/mese
− 3250.–
18%
14 490.– 112.–/mese
16%
− 5000.–
12%
36 600.– 305.–/mese
− 5000.–
10%
43 190.– 360.–/mese
− 5000.– 52 450.– 437.–/mese
9%
5500.– 1300.– b 6800.– b
29%
vs. 1.6 CRDi Amplia
portasse a un sovraindebitamento del consumatore. Un’offerta di Hyundai Finance. – *** Vantaggio massimo = BIG DEAL Discount + vantaggio di modelli speciali. – 1 BIG DEAL Discount: solo su veicoli in stock selezionati dal vostro partner ufficiale Hyundai. Solo fino a esaurimento stock e non valido per vendite intermediarie. BIG DEAL solo presso i partner Hyundai partecipanti. Ordine dal 1.3 fino al 30.4.2017 | immatricolazione dal 1.3 fino al 20.5.2017. Non cumulabile con altre offerte. – 2 Vantaggio di modelli speciali: vantaggio prezzo dopo la correzione dell’equipaggiamento rispetto alla versione di referenza (note in calce a, b). – Solo presso i partner Hyundai partecipanti. – Ill.: immagini emblematiche. Esclusa qualsiasi responsabilità per eventuali errori od omissioni.
3
All-New Hyundai i30:
Move on.
All-New i30 (MY 2017) da CHF
17 990.–* 126.–/mese* Leasing 0.9 % da CHF
La All-New Hyundai i30 è la vettura della nostra era. Ecco i suoi punti forti: design fuoriclasse, elevata qualità, proprietà di guida efficienti e dinamiche nonché una garanzia di fabbrica di 5 anni a chilometraggio illimitato**.
4
I dispositivi di sicurezza attivi, come ad esempio il sistema automatico di frenata d’emergenza, il regolatore di velocità intelligente, l’assistente al mantenimento della corsia, il Driver Attention Alert e l’assistenza angolo morto, garantiscono una sicurezza ottimale. Inoltre, Apple CarPlay, Android Auto e il caricatore senza fili per lo smartphone garantiscono un infotainment eccellente.
All-New Hyundai i30
LEASING 0.9%
La propulsione nella All-New i30 è affidata a nuovi, efficienti motori concepiti secondo il principio del downsizing. Tra questi, il nuovissimo turbo a benzina 1.4 T-GDi da 140 CV e il nuovo turbo a benzina a tre cilindri 1.0 T-GDi da 120 CV*.
SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
* Vedi Riepilogo prezzi e dati tecnici a pagina 14. – ** Vedi pagina 15.
5
All-New Hyundai IONIQ
CO2: 79 g/km*
Autonomia eletrica: 50 km CO2: 32 g/km***
Autonomia eletrica: 280 km senza emissioni*
La All-New Hyundai IONIQ: Driven by e-motion. IL NOSTRO GRANDE
CONCODRASI.COH SU HYUN
METTE IN PALIO UN
A
HYUNDAI
IONIQ
La All-New Hyundai IONIQ è stata la prima vettura ad essere concepita per accogliere tre diversi sistemi di propulsione alternativi. Sia in versione ibrida, elettrica o, a partire dall’estate 2017 anche in versione plug-in, la IONIQ garantisce mobilità con emissioni di CO2 bassissime o pari a zero. E questo senza compromettere il design, l’espe-
6
rienza al volante o la praticità d’uso nella vita quotidiana. Qualsiasi sia il tipo di propulsione da voi scelto, la IONIQ offre sempre una tecnologia di propulsione e dispositivi di sicurezza più all’avanguardia nonché i sistemi di connettività più moderni. Inoltre, il pacchetto «senza pensieri» di serie vi garantisce:
Il vostro BIG DE AL
29 490 unch da CHF La i GD 6 1. id br – 1000 hy IONIQ CHF nt ou sc Di AL DE G BI – 28 490* da CHF mese* 7/ 23 Prezzo BIG DEAL F da CH 9% 3. Leasing
IONIQ hybrid da CHF
29 490.–* 246.–/mese*
UTENZIONE INTERVENTI DI MAN
Leasing 3.9 % da CHF
3 ANNI O 50 000 KM
IONIQ electric da CHF
36 990.–* 308.–/mese* Leasing 3.9 % da CHF
IONIQ plug-in estate 2017
SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
• Interventi di manutenzione per 3 anni / 50 000 km (vale il criterio raggiunto per primo) • 5 anni di garanzia a chilometraggio illimitato (vettura) • 8 anni di garanzia / 200 000 km (batteria ad alto voltaggio) • 8 anni di Assistance a chilometraggio illimitato
Registratevi su hyundai.ch/ioniq-plug-in per restare aggiornati sul lancio.
* Vedi Riepilogo prezzi e dati tecnici a pagina 14. – ** Vedi pagina 15. – *** Dati provisori: dati tecnici non definitivi al momento dell’impressione.
7
New Hyundai i20 Active
Il vostro BIG DE AL
)
(M Y 2016.5 17 740 i20 5 porte 00 CV) da CHF 3250 – 1.0 T-GDi Amplia (1nt F CH – BIG DEAL Discou da CHF 14 490* AL DE G BI zo ez Pr da CHF 112/mese* Leasing 3.9% )
(M Y 2016.5 20 490 i20 Coupé 20 CV) da CHF Am 3250 – 1.0 T-GDi plia (1nt F CH – BIG DEAL Discou da CHF 17 240* AL DE G BI zo Prez da CHF 134/mese* Leasing 3.9% (M Y 2016.5)
i20 Active CV) 1.0 T-GDi Origo (100 nt – BIG DEAL Discou Prezzo BIG DEAL Leasing 3.9%
da CHF CHF
17 590 – 3250
da CHF 14 340* da CHF 111/mese*
La New Hyundai i20 Active. Vivete fino in fondo un crossover che propone soluzioni intelligenti con numerose e pratiche dotazioni, come il sistema di accesso senza chiave Smart Key con pulsante di avviamento Start/Stop, i sedili e il volante riscaldabili, i sensori di parcheggio con telecamera per la retromarcia, il sistema di navigazione con i servizi TomTom® LIVE, il moderno sistema audio con allacciamento per il telefono e radio digitale DAB+, ecc.
8
Il nuovo motore turbo a benzina T-GDi da 1 litro e disponibile in due livelli di potenze. Il suo propulsore ultraleggero assicura che ogni goccia di benzina venga utilizzata in maniera efficiente*.
New Generation Hyundai i20 | i20 Coupé
New Generation i20 5 porte (MY 2016.5) 1.2 Pica (75 CV) da CHF
11 990.–* 93.–/mese* Leasing 3.9 % da CHF
La Hyundai i20 e i20 Coupé. La i20 convince al primo sguardo per la maggiore spaziosità all’interno della sua categoria e le tante fantastiche funzionalità. Offre un immenso piacere di guida all’insegna del comfort per il conducente e il passeggero, ad esempio grazie al tetto panoramico apribile, al volante riscaldabile e all’assistente al mantenimento della corsia. I nuovi motori 1.0 T-GDi disponibili in due livelli di potenza (100 CV I 120 CV)*,
fanno sì che divertimento e sicurezza diventino tutt’uno. Buono a sapersi: l’auto è stata progettata e prodotta in Europa. SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
* Vedi Riepilogo prezzi e dati tecnici a pagina 14. – ** Vedi pagina 15.
9
New Hyundai Grand Santa Fe | Santa Fe
La New Grand Santa Fe e la New Santa Fe.
Pronti ad affrontare qualsiasi situazione grazie ai suoi sette sedili, che si tratti di un appuntamento di lavoro o di un weekend avventuroso. Entrambe le vetture sfoggiano una vasta gamma di elementi high-tech, come il sistema di parcheggio automatico in combinazione con una telecamera con visuale a 360° e il sistema audio e di navigazione di alta classe per viaggi all’insegna del piacere o allora l’assistente per angoli morti, il sistema di frenata d’emergenza automatico e il limitatore di velocità con assistente per il mantenimento della distanza che garantiscono ancora più sicurezza.
10
Tutte le versioni vantano il propulsore rielaborato 2.2 CRDi (200 CV/440 Nm) con sistema automatico Start/Stop e trazione integrale intelligente*. Mentre la Grand Santa Fe, grazie a un passo più lungo, offre posto per passeggeri e bagagli, la New Santa Fe, con il suo cambio automatico, vanta un carico rimorchiabile fino a 2.5 t.
SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
All-New Hyundai Tucson
All-New Tucson: Change is good. Il vostro BIG DE AL Y 2016.5)
Tucson (M CV) 1.7 CRDi Origo (115nt – BIG DEAL Discou Prezzo BIG DEAL Leasing 3.9%
25 850 – 3500
da CHF CHF
da CHF 22 350* da CHF 186/mese*
Y 2016.5) 41 600 Tucson (M ex DCT da CHF 5000 – 1.6 T-GDi 4WD Vertnt F CH – BIG DEAL Discou da CHF 36 600* AL DE G BI zo ez Pr da CHF 305/mese* Leasing 3.9% Y 2016.5)
(M Santa Fe o 2.2 CRDi 4WD Orignt ou sc Di AL DE G – BI Prezzo BIG DEAL Leasing 3.9% Y 2016.5)
(M Santa Fe ex 2.2 CRDi 4WD Vertnt ou sc Di AL DE – BIG Prezzo BIG DEAL Leasing 3.9% (M Y 2017) Grand Santa Fe ex AT 2.2 CRDi 4WD Vertnt – BIG DEAL Discou Prezzo BIG DEAL Leasing 3.9%
La All-New Tucson fa sfoggio delle sue complete tecnologie di sicurezza attiva e passiva, ad esempio l’assistente per il mantenimento della corsia con intervento sullo sterzo, sistema di frenata di emergenza automatico, assistente per gli angoli morti e avviso di traffico in attraversamento. ll vostro benessere ottimale è garantito, tra le altre cose, dal tetto scorrevole panoramico in vetro, dai sedili anteriori ventilati, dal portellone posteriore che si apre elettricamente senza toccarlo, al sistema di navigazione e audio con un touchscreen da 8 pollici e DAB+ nonché TomTom® LIVE.
36 990 – 4000
da CHF CHF
da CHF 32 990* da CHF 275/mese* 48 190 – 5000
da CHF CHF
43 190* da CHF 0/ da CHF 36 mese* 57 450 – 5000
da CHF CHF
da CHF 52 450* da CHF 437/mese*
L’ampia gamma di motori, cambi e propulsioni è praticamente al di fuori della portata della concorrenza: efficienti motori turbo (a diesel o a benzina), modernissimi cambi (cambio manuale o automatico a 6 rapporti oppure cambio DCT a 7 rapporti) e componenti di propulsione (trazione anteriore o 4 × 4 con ripartizione variabile della forza motrice)*. SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
* Vedi Riepilogo prezzi e dati tecnici a pagina 14. – ** Vedi pagina 15.
11
New Hyundai i10
La New Hyunai i10: non occorre essere grandi per essere eccezionali. New i10 (MY 2017) 1.0 Pica da CHF
9990.–* 78.–/mese* Leasing 3.9 % da CHF
Il vostro BIG DE AL
17 990 CHF (M Y 2017) 1.2 Vertex da 2000 – New i10 CHF nt – BIG DEAL Discou da CHF 15 990* AL DE G BI zo Prez da CHF 124/mese* 9% 3. g in as Le
La Hyundai i10 è ideale sia per le avventure urbane che per i lunghi tragitti fuori città. Nel suo abitacolo trovano spazio fino a cinque persone e la capacità di stivaggio di 252 litri, tra le migliori del segmento, offre una spaziosità davvero straordinaria. La connettività a bordo della New i10 è garantita dall’integrazione delle funzioni Apple CarPlay, Android Auto e servizi TomTom® LIVE nel nuovo sistema di navigazione con touchscreen da 7 pollici. Per quanto riguarda la sicurezza, la New i10 propone due tec-
12
nologie avanzate per la prevenzione di incidenti: il sistema di prevenzione di collisione frontale e l’assistente al mantenimento della corsia. È proprio vero: nella New i10 si nasconde molto più di quanto le sue dimensioni facciano immaginare. SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
* Vedi Riepilogo prezzi e dati tecnici a pagina 14. – ** Vedi pagina 15.
Hyundai ix20 | Hyundai i40
La Hyundai
ix20.
Un’auto tutta da vivere: con il suo abitacolo spazioso e modulabile, la Hyundai ix20 si distingue per la sua grande versatilità e flessibilità. La seduta rialzata, l’ottima visibilità e le tecnologie intuitive, come la Smart Key, i sensori di parcheggio e di pioggia e i fari direzionali statici, assicurano un elevato comfort di guida. Lo stesso vale per le dotazioni di sicurezza di serie, grazie alle quali la Hyundai ix20 si è guadagnata il punteggio massimo di cinque stelle nel test di sicurezza Euro NCAP.
Il vostro BIG DE AL
6.5) igo ix20 (MY 201 1.4 Ornt – BIG DEAL Discou Prezzo BIG DEAL Leasing 3.9%
da CHF CHF
18 700 – 1500
da CHF 17 200* da CHF 133/mese*
SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
* Vedi Riepilogo prezzi e dati tecnici a pagina 14. – ** Vedi pagina 15.
La Hyundai
Il vostro BIG DE AL
i40.
5)
(M Y 201 38 490 i40 Wagon CV) da CHF 41 (1 ex rt Ve Di CR – 6000 1.7 CHF nt – BIG DEAL Discou da CHF 32 490* Prezzo BIG DEAL da CHF 271/mese* Leasing 3.9%
Oltre alla spaziosità, la Hyundai i40 offre tante altre funzionalità interessanti: ad esempio il nuovo sistema di navigazione e audio DAB+, il riconoscimento dei segnali stradali, con i fari anteriori adattivi e con gli abbaglianti automatici. Il cambio a doppia frizione a 7 rapporti, che in modalità automatica offre il massimo comfort di guida, funziona sempre mantenendo bassi i consumi in combinazione con i motori diesel dalla coppia elevata*. SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI**
* Vedi Riepilogo prezzi e dati tecnici a pagina 14. – ** Vedi pagina 15.
13
Emissioni CO2 g/km
Emiss. CO2 dalla messa a disposizione di carburante/elettricità g/km
1.6 GDi Vertex
21 850
26 850 182*
5.9
133
30
F
11 890
13 390
92*
4.6
106
23
D
1.6 GDi Vertex DCT
23 750
28 750 198*
5.7
132
29
E
1.0 Amplia
13 190
14 940 102*
4.6
106
23
D
1.6 CRDi Origo
17 600
22 600 147*
3.9 (4.4) 102
17
A
1.2 Amplia
13 840
15 590 107*
4.9
114
25
E
1.6 CRDi Origo DCT
19 500
24 500 163*
4.2 (4.7) 109
18
B
1.2 Amplia AT
15 340
17 090 119*
5.9
139
30
F
1.6 CRDi Amplia
20 050
25 050 167*
3.9 (4.4) 102
17
A
1.2 Vertex
15 990
17 990 124*
4.9
114
25
E
1.6 CRDi Amplia DCT
21 950
26 950 183*
4.2 (4.7) 109
18
B
1.2 Vertex AT
17 490
19 490 136*
5.9
139
30
F
1.6 CRDi GO!
20 150
25 150 168*
3.9 (4.4) 102
17
A
1.6 CRDi GO! DCT
22 050
27 050 184*
4.2 (4.7) 109
18
B
1.6 CRDi Vertex
23 350
28 350 195*
3.9 (4.4) 102
17
A
1.6 CRDi Vertex DCT
25 250
30 250 210*
4.2 (4.7) 109
18
B
i30 Wagon (MY 2016.5) continuazione
1.0 Pica 1.0 Origo
i10 (MY 2016.5) 1.0 GO!
12 440
14 690
97*
4.6
106
23
D
1.2 Vertex
14 890
17 390 116*
4.9
114
25
E
New Generation i20 5 porte (MY 2016.5) 11 990
93
4.8
112
24
D
1.2 Origo (84 CV)
1.2 Pica (75 CV) 12 040
15 290
94*
4.7
109
24
C
1.2 Amplia (84 CV)
13 390
16 640 104*
4.7
109
24
C
1.0 T-GDi Amplia (100 CV)
14 490
17 740
112*
4.3
99
22
B
1.0 T-GDi GO! (100 CV)
14 990
18 490 116*
4.3
99
22
B
1.0 T-GDi Plena (100 CV)
17 340
20 590 134*
4.5
104
23
C
1.0 T-GDi Amplia (120 CV)
15 640
18 890 121*
4.6
107
23
C
1.0 T-GDi Plena (120 CV)
18 490
21 740 143*
4.8
112
24
C
1.0 T-GDi Vertex (120 CV)
20 390
23 640 158*
4.8
112
24
C
1.4 Vertex AT
20 640 23 890 160*
6.4
148
32
G
1.4 CRDi Amplia
16 190
3.7 (4.2) 97
16
A
19 440 126*
New Generation i20 Coupé (MY 2016.5) 1.0 T-GDi Amplia (120 CV)
17 240
20 490 134*
4.8
112
24
C
1.0 T-GDi Vertex (120 CV)
21 990
25 240 170*
4.8
112
24
C
New i20 Active (MY 2016.5) 1.0 T-GDi Origo (100 CV)
14 340
17 590
111*
4.5
106
23
C
1.0 T-GDi Amplia (100 CV)
15 890
19 140 123*
4.8
110
24
D
1.0 T-GDi Amplia (120 CV)
17 040
20 290 132*
5.1
119
26
D
1.0 T-GDi Vertex (120 CV)
22 240
25 490 172*
5.1
119
26
D
New ix20
Cat. d’efficienza energetica
Ø consumo misto l/100 km (equivalente di benzina)
D
Leasing 0.9 %2 da
Cat. d’efficienza energetica
24
Leasing 3.9 %2 da
Emiss. CO2 dalla messa a disposizione di carburante/elettricità g/km
108
Prezzo di listino1 CHF
Emissioni CO2 g/km
4.7
New i10 (MY 2017)
Prezzo BIG DEAL1 CHF
Ø consumo misto l/100 km (equivalente di benzina)
78
Leasing 0.9 %2 da
Leasing 3.9 %2 da
9990
Prezzo BIG DEAL1 CHF
Prezzo di listino1 CHF
Riepilogo prezzi e dati tecnici
All-New i30 (MY 2017) 1.4 Pica
17 990 150* 126*
5.4
126
27
E
1.0 T-GDi Launch
23 950 200 168
4.7
108
24
C C
1.4 T-GDi Launch
25 150
5
114
25
1.4 T-GDi Launch DCT
27 050 225 190
5.5
125
28
E
1.4 T-GDi Launch Plus
30 650 255 215
5.4
124
27
E
5.5
1.4 T-GDi Launch Plus DCT
32 550
125
28
E
1.6 CRDi Launch (110 CV)
26 650 222 187 3.6 (4.1) 95
15
A
271 228
A
1.6 CRDi Launch (110 CV) DCT
28 550 238 200 4.1 (4.6) 109
18
1.6 CRDi Launch (136 CV)
27 850 232 195 3.9 (4.4) 102
17
A
1.6 CRDi Launch (136 CV) DCT
29 750 248 208 4.1 (4.6) 109
18
A
1.6 CRDi Launch Plus (136 CV)
33 350 278 234 3.9 (4.4) 102
17
A
1.6 CRDi Launch Plus (136 CV) DCT
35 250 294 247 4.1 (4.6) 109
18
A
IONIQ hybrid 1.6 GDi Launch
28 490 29 490 237*
3.4
79
17
A
1.6 GDi Launch Plus
32 590
3.4
79
17
A
33 590 272*
IONIQ electric electric Launch
36 990 308
0 (1.4)
0
9
A
electric Launch Plus
39 990 333
0 (1.4)
0
9
A
4.7 (5.3) 123
20
C
C
i40 Wagon (MY 2015) 1.7 CRDi Vertex (141 CV)
(MY 2016.5)
210 176
32 490 38 490 271*
All-New Tucson (MY 2016.5)
1.4 Origo
17 200
18 700 133*
5.6
130
28
E
1.6 Amplia
20 100
21 600 156*
5.9
139
30
F
1.7 CRDi Origo (115 CV)
22 350
25 850 186*
4.6 (5.2) 119
20
1.6 Amplia AT
22 600
24 100 175*
6.5
150
33
F
1.7 CRDi Origo (141 CV) DCT
24 850
28 350 207*
4.9 (5.5) 129
21
C
1.6 Vertex
23 300 24 800 181*
5.9
139
30
F
1.7 CRDi Plena (115 CV)
25 950
29 450 216*
4.6 (5.2) 119
20
C
6.5
1.6 Vertex AT
25 800
27 300 200*
150
33
F
1.7 CRDi Plena (141 CV) DCT
28 650
32 150 239*
4.9 (5.5) 129
21
C
1.6 CRDi Amplia
22 000
23 500 170*
4.4 (5.0) 115
19
C
1.7 CRDi Vertex (141 CV) DCT
32 350
37 350 270*
4.9 (5.5) 129
21
C
1.6 CRDi Vertex
25 200
26 700 195*
4.4 (5.0) 115
19
C
2.0 CRDi Plena (136 CV)
26 800 30 300 223*
4.8 (5.4) 127
21
C
2.0 CRDi 4WD Plena (136 CV)
29 300 32 800 244*
5.2 (5.9) 139
22
D
2.0 CRDi 4WD Plena (136 CV) AT
32 000 35 500 267*
2.0 CRDi 4WD Vertex (136 CV)
32 700
37 700 272*
2.0 CRDi 4WD Vertex (136 CV) AT
35 700
40 700 297*
1.6 T-GDi 4WD Plena DCT
32 900 36 400 274*
i30 5 porte (MY 2016.5) 5.6
129
28
E
1.6 GDi Origo
1.4 Pica 14 400
19 900 120*
15 990
133
5
118
25
D
1.6 GDi Origo DCT
16 300
21 800 136*
5.7
132
29
E
1.6 GDi Amplia
16 650
22 150 139*
5.3
123
27
D
1.6 GDi Amplia DCT
18 550
24 050 155*
5.7
132
29
E
1.6 GDi Vertex
19 950
25 450 166*
5.3
123
27
D
1.6 GDi Vertex DCT
21 850
27 350 182*
5.7
132
29
E
41 600 305*
156
26
F
5.2 (5.9) 139
6 (6.8)
22
D
6 (6.8)
156
26
F
7.5
175
38
G
7.5
1.6 T-GDi 4WD Vertex DCT
36 600
175
38
G
2.0 CRDi 4WD Plena (185 CV) AT
34 000 37 500 283*
6.5 (7.3) 170
28
F
2.0 CRDi 4WD Vertex (185 CV) AT
37 700
42 700 314*
6.5 (7.3) 170
28
F
1.6 CRDi Origo
15 900
21 400 133*
3.6 (4.1) 94
15
A
New Santa Fe (MY 2016.5)
1.6 CRDi Origo DCT
17 800
23 300 149*
4.2 (4.7) 109
18
B
2.2 CRDi 4WD Origo
32 990 36 990 275*
5.7 (6.4) 149
24
E
1.6 CRDi Amplia
18 150
23 650 151*
3.8 (4.3) 99
16
A
2.2 CRDi 4WD Amplia
39 140
44 140 326*
6.1 (6.9) 161
26
E
1.6 CRDi Amplia DCT
20 050
25 550 167*
4.2 (4.7) 109
18
B
2.2 CRDi 4WD Amplia AT
41 640
46 640 347*
6.7 (7.6) 177
29
F
1.6 CRDi GO!
18 250
23 750 152*
3.8 (4.3) 99
16
A
2.2 CRDi 4WD Vertex
43 190
48 190 360*
6.1 (6.9) 161
26
E
45 690 50 690 380*
6.7 (7.6) 177
29
F
30
G
1.6 CRDi GO! DCT
20 150
25 650 168*
4.2 (4.7) 109
18
B
2.2 CRDi 4WD Vertex AT
1.6 CRDi Vertex
21 450
26 950 179*
3.8 (4.3) 99
16
A
1.6 CRDi Vertex DCT
23 350
28 850 195*
4.2 (4.7) 109
18
B
New Grand Santa Fe (MY 2017)
i30 Wagon (MY 2016.5) 1.4 Pica
52 450
57 450 437*
7 (7.9)
184
26 620 222
7.5
199
H-1 Cargo (MY 2015)
142
5.6
129
28
E
1.6 GDi Origo
16 100
21 100 134*
5.8
130
29
E
1.6 GDi Origo DCT
18 000
23 000 150*
5.7
132
29
E
All-New H350 (MY 2015)
1.6 GDi Amplia
18 550
23 550 155*
5.9
133
30
F
Van da (IVA esclusa)
35 400 295
8.5
222
1.6 GDi Amplia DCT
20 450
25 450 171*
5.7
132
29
E
Truck da (IVA esclusa)
32 400 270
9
235
14
16 990
2.2 CRDi 4WD Vertex AT
2.5 CRDi LP136 Origo da (IVA esclusa)
1 Prezzi di listino | prezzi BIG DEAL: prezzi netti consigliati (in CHF, IVA 8% inclusa). – 2 Condizioni di leasing 3.9 % | 0.9 % : prezzi di listino | *prezzo BIG DEAL, durata 48 mesi, tasso d’interesse 3.9 % | 0.9 % (effettivo 3.975 % | 0.904 %), prima maxirata del 33 % , valore residuo del 39 % (i10, i20, ix20) / 36 % (i30, i40, IONIQ, Tucson, Santa Fe, H-1, H350), chilometraggio 10 0 00 km all’anno, casco totale non inclusa. Il leasing non viene concesso se questo portasse a un sovraindebitamento del consumatore. Un’offerta di Hyundai Finance. – BIG DEAL: il vostro BIG DEAL Hyundai = prezzo BIG DEAL = prezzi di listino meno BIG DEAL Discount. BIG DEAL solo su veicoli in stock selezionati dal vostro partner ufficiale. Solo fino a esaurimento stock e non valido per vendite intermediarie. BIG DEAL solo presso i partner Hyundai partecipanti. Non cumulabile con altre offerte. – Tutte le offerte: ordine dal 1.3 fino al 30.4.2017 | immatricolazione dal 1.3 fino al 20.5.2017. Solo presso i partner Hyundai partecipanti, non cumulabile con altre offerte. – Emissioni medie di CO2 di tutte le vetture nuove in Svizzera: 134 g/km. – Ill.: immagini emblemiche. Esclusa qualsiasi responsabilità per eventuali errori od omissioni. – Più informazioni su hyundai.ch
Attuale
La garanzia di fabbrica conferisce alla vostra Hyundai ancora più valore. Vale solo per vetture acquistate presso un partner ufficiale Hyundai.*
Solo dal vostro
PARTNER UFFICIALE HYUNDAI
La promessa di garanzia di serie che vi offre il vostro partner ufficiale Hyundai se acquistate presso di lui la vostra Hyundai conviene davvero. E conferisce alla vostra Hyundai ancora più valore. Approfittate della garanzia di fabbrica europea di 5 anni a chilometraggio illimitato in combinazione con il Servizio assistenza Hyundai di 5 anni. Così la spensieratezza sarà assicurata. 365 giorni l’anno, 24 ore al giorno. Ovviamente anche all’estero. Più informazioni su hyundai.ch.
* Importante: La garanzia di fabbrica europea Hyundai di 5 anni a chilometraggio illimitato è solo valida per vetture acquistate da un cliente finale presso un partner Hyundai ufficiale (in Svizzera e nello Spazio Economico Europeo), secondo le condizioni nel documento di garanzia.
Andate dritti alla meta: recatevi direttamente dal vostro partner ufficiale Hyundai.
Spensieratezza in primavera. Con il check-up primaverile Hyundai.
Con il vostro partner ufficiale Hyundai potete guidare al meglio, perché lui sarà al vostro fianco e a quello della vostra Hyundai per tutta la vita della vettura: già durante la fase di valutazione il vostro partner ufficiale Hyundai dimostra, con la sua consulenza professionale, il giro di prova e la presentazione di un’equa offerta di permuta per la vostra vettura attuale, che con Hyundai avete fatto la scelta giusta. E anche dopo l’acquisto continua ad essere ovviamente al vostro fianco per garantirvi soddisfazioni a non finire con la vostra nuova Hyundai. Trovate il partner ufficiale Hyundai più vicino su hyundai.ch/concessionari.
Con il nostro check-up primaverile completo a soli CHF 69.– prepariamo la vostra auto, indipendentemente della marca, ad affrontare al meglio la bella stagione. Il vostro partner Hyundai sarà lieto di fissare un appuntamento per voi. Maggiori informazioni sul check-up primaverile anche nella nostra rivista «Drivestyle», presso il vostro partner ufficiale Hyundai oppure su hyundai.ch.
15
Hyundai Suisse Branch of Korean Motor Company, Kontich (B) Brandbachstrasse 6, 8305 Dietlikon T 044 816 43 00 www.hyundai.ch
SOLO DAL PARTNER UFFICIALE HYUNDAI*
* Vedi pagina 15.
Trovate le offerte piĂš recenti, i cataloghi e maggiori informazioni su hyundai.ch.