The Gift Maker issue 05.2009

Page 1


關於華證 華證有限公司是由國際福音證主協會創立於二零零五年,為客戶 提供一站式的訂製產品及設計服務,以配合不同的活動、推廣、 宣傳、紀念品及節日用品等。同時,我們建立了獨特牌:Fingertale 以豐富及正面的價值觀放在實用的產品上,帶來信心及希望。 使命: 1. 積極於設計創新,建立信望愛之生活態度 2. 產品配合福音事工,成為事工好伙伴 3. 踴於參與社會服務,以產品影響生命 承諾:以聖經教導為本,優質產品,誠懇服務 About Hua Zheng Hua Zheng Limited is founded in 2005 by Christian Communications International Limited. We provide the one-stop service in both gift production and design that are used for events, promotion and anniversary. “Fingertale” is our own brand that we are proud of, giving out positive and encouraging value which brings faith and hope to everyone. Our mission: 1. Ambitious in creative designs that develop attitude with Faith, Hope and Love 2. To operate with Gospel ministry and act as ministry partner 3. Active in social welfare and influence lives by products Promise: Bible value based, good quality and excellent service


The Gift Maker p.2 — 3

Bottles 水樽 p.4— 5

Pens 筆 p.6 — 7

Memo Trays 記事本 p.8 — 9

Apparel 服裝 p.10— 11

Bags 袋 p.12 — 13

Promotional items 宣傳產品 p.14 — 17

Electronic accessories 數碼產品 p.18 — 19

Wooden, Metal 木製,金屬 p.20 — 21

Festival 節日禮品 p.22 — 23


水樽

Bottles


PC水樽 PC bottle

物料:聚碳酸酯(PC) 可承受0—80ºc

Bottle Material:Polycarbonate(PC) withstands temperature from 0—80ºc

現貨顏色可供小量訂購

Stock colour available for small amount ordering

400ML

600ML

BT-A02 MOQ:100pcs

BT-A03 MOQ:100pcs

600ML

600ML

BT-C01 MOQ:3000pcs

400ML

BT-C04 MOQ:2000pcs

350ML

BT-C03 MOQ:2000pcs

PE水樽 PE bottle

蓋子

物料:聚乙烯(PE) 可承受0—60ºc 附PU壓力球一個,可 選哥爾夫球/足球/ 排球/網球/欖球

Material: Polyethylene(PE) withstands temperature from 0—60ºc

BT-B02 MOQ:2000pcs Caps

蓋子材料:聚丙烯(PP) 可承受0—80ºc Cap Material:Polypropylene (PP) withstands temperature from 0—80ºc

壓力球

Stress Balls

with PU stree balls (golfball/football/ volleyball/tennisball /rugby)

750ML,500ML

BT-C01 MOQ:3000pcs

5


чнЖ

Pens


短訊拉頁含雙面4色柯式印刷

短訊筆 Message Pen

180mm x 88mm double page 4C offset printing 180 x 88mm

PB-01TM MOQ:1000pcs

180mm x 88mm

Plastic Ball Pen

塑膠原子筆

現貨顏色可供小量訂購

Stock colour available for small amount ordering

TM-PB MOQ:3000pcs

B-15

B-14

B-13

B-12

B-11

螢光筆頭三色筆

3-in-1 highlighter

B-10

B-09 B-08

B-17

B-18

兩色

2-colours

B-07

B-06 B-05 B-04 B-03

B-01

Parker Pen

派克筆

TM-Parker

A

B-02

MOQ:100pcs

B

Vector

C

A

B-16

三色

PB-04

PB-03

六色

3-colous

6-colours

PB-05

包裝:每枝放於Parker筆專用禮盒內 package:with indivdaul Parker gift box

B

Jotter

PB-06S

B-19

A

IM

B

C

PARKER

A

B

3-in-1

7


記事本 Memo trays


記事本 MEMO TRAY MOQ:1000pcs

袖珍記事本 POCKET MEMO BOOK

記事本套裝 COMBINATION CASE

推蓋式記事本 SWING OUT MEMO BOOK

內含便條紙 (50張), 五色黏貼便條, 咭片夾, 筆 大小: 74mm x 113mm x15mm 內頁: 60mm x 96mm

內含便條紙(50張), 萬年曆, 黏貼便條, 尺及筆 大小: 65mm x 111mm x 14mm 內頁: 90mm x 60mm

內含便條紙(50張), 萬年曆, 筆 大小: 65mm x 114mm x 18mm 內頁: 50mm x 95mm

Memo pad (50p), 5-colours sticky notes, card holder, pen included size: 74mm x 113 mm x 15mm memo pad size: 60mm x 96mm

Memo pad (50p), Perpetual, sticky notes, ruler, pen included size: 65mm x 111mm x 14mm memo pad size: 90mm x 60mm

Memo pad (50p), Perpetual, pen included size: 65mm x 114mm x 18mm memo pad size: 50mm x 95mm

A B

HZ-37

記事本連筆 COVERED MEMO TRAY 內含便條紙(50張), 五色黏貼 便條, 萬年曆及筆 大小: 92mm x 112mm x16mm 內頁: 94mm x 80mm Memo pad (50p), 5-colours sticky notes, Perpetual, pen included size: 92mm x 112mm x16mm memo pad size: 94mm x 80mm

HZ-28

HZ-35

記事本 MEMO BOOK

HZ-38

便條紙 MEMO PAD

內含便條紙, 萬年曆及筆 大小: 78mm x 105mm x 10mm 內頁: 62mm x 98mm

參考大小: 75 x 75mm 或顧客提供尺寸 紙張: 80克印刷紙(50張)

Memo pad, Perpetual, pen included size: 78mm x 105mm x 10mm memo pad size: 62mm x 98mm

reference size: 75mm x 75mm or provided by customer paper: 80g printing paper (50p)

HZ-29

TM-MEMO

9


服裝

Apparel


T恤

TEE SHIRT

衛衣 SWEATER

TM-TS MOQ:100pcs

TM-SWEATER MOQ:100pcs

物料: 180克純棉 另有Polo恤, V領

T恤物料: 250克純棉 Material: 250g100% cotton

Material: 180g100% cotton Polo/V-neck avalible

T恤尺碼表

風褸 JACKET TM-TS-J MOQ:100pcs 物料: 尼龍/滌錀

T恤參考色板 T-shirt reference colours

毛巾 TOWEL TM-TS-T MOQ:1000pcs

大小: 30mm x 30mm (30-40克) size: 30mm x 30mm (30-40g)

Material: Nylon/ Polyester

圍巾

SCARF

TM-SCARF MOQ:1000pcs

物料: 200克 單層/雙面搖粒絨 大小: 204mm x 153mm (30-40克) Material: 200g single/ double fleece layer size: 204mm x 153mm (30g-40g)

11


Bags


購物袋 SHOPPING BAG TM-SB MOQ:1000pcs

A

B

物料: 尼龍/Polyester/PVC Material: Nylon/ Polyester/ PVC

C

43cm x 35cm x 9cm

40cm x 31cm x 14cm

E

F

39cm x 35cm x 12cm

20.5cm x 22cm x 10cm

38cm x 37cm x 14cm

化妝袋

冰袋

MOQ:1000pcs

MOQ:1000pcs

SHAVING BAG

45cm x 39cm x 13cm

D

13cm x 12cm x 12.5cm

ICE BAG

18.5cm x 17cm x 6cm

不織布袋 NON-WOVEN BAG TM-SB-01—04 MOQ:1000pcs

物料: 不織布 (80g, 100g, 120g, 150g) Material: non-woven cloth

SB-01

17” x 14” x 3”

SB-02

12” x 16” x 2”

SB-03

17” x 12” x 3”

SB-04

17” x 14.5” x 5.5”

13


宣傳產品

Promotional items


汽球

BALLON

TM-BN MOQ:1000pcs

12吋/10吋 顏色: 金屬色或實色

BonBon棒

TM-BBP MOQ:1000pcs

大小:640mm (長) x 100mm(闊)

12inch/10inch colour: metallic or solid colours

紙扇/PVC扇

PAPER/PVC FAN

TM-F MOQ:1000pcs

大小: 50mm x 50mm 印刷: 雙面4色 size: 50mm x 50mm double side 4C offset printing

八達通卡套 OCTOPUS CARD HOLDER

TM-O MOQ:1000pcs 大小: 68mm x 90mm 印刷: 雙面4色

BON BON STICK

size: 640mm (length) x 100mm(width)

襟章

BUTTON BADGE

TM-BU01 MOQ:1000pcs 大小: 30mm (直徑) 印刷: 4色柯式印刷

MON CLEANER

TM-MC MOQ:1000pcs 大小: 30mm (直徑) 印刷: 4色柯式印刷

size: 30mm diameter 4C offset printing

電話繩

手機螢幕擦

size: 30mm diameter 4C offset printing

LANYARD

TM-L MOQ:1000pcs

L-01 L-02 L-03 L-04 L-05 L-06 L-07 L-08 L-09

size: 68mm x 90mm 4C offset printing

15


宣傳產品

Promotional items


亞加力膠相架

磁石/磁石書簽

ACRYLIC PHOTO FRAME

MAGNET/MAGNETIC BOOKMARK

TM-B01 MOQ:1000pcs

TM-M MOQ:1000pcs

大小: 75mm x 75mm 相架內紙張大小: 66mm x 66mm

參考大小: 50mm x 50mm 或顧客提供尺寸 印刷: 1面4色柯式印刷

frame size: 75mm x 75mm paper size: 66mm x 66mm 4C offset printing

reference size: 50mm x 50mm or customer provide size 4C offset printing

背面 BACK

杯墊

滑鼠墊

COASTER

MOUSE PAD

TM-C MOQ:1000pcs

參考大小: 90mm x 90mm 或顧客提供尺寸 reference size: 90mm x 90mm or customer provide size

文件夾(A4/F4)

TM-Mousepad MOQ:1000pcs

參考大小: 100mm x 80mm 或顧客提供尺寸 物料: 3mm EVA膠, 紙, 0.125mmPVC膠 印刷: 1面4色柯式印刷

reference size: 100mm x 100mm or customer provide size material: 3mm EVA, paper, 0.125mm PVC 4C offset printing

FOLDERS

MOQ:1000pcs 印刷: 4色柯式印刷/ 單色絲印 4C offset/ 1C silkscreen printing

F-01 公文袋

POCKET FOLDER

F-02 2頁/4頁文件夾

2/4 PAGES FOLDER

F-03 雙袋文件夾

2 POCKETS FOLDER

17


電子產品

Electronic Products


數碼相架含單色絲印/ 內置圖片

1C silkscreen printing/ photos slide included in Digital photo frame

1.1”數碼相架連匙扣

蛋形數碼相架

TM-DPF-2 MOQ:500pcs

TM-DPF-3 MOQ:500pcs

1.1” DIGITAL PHOTO FRAME KEY CHAIN

大小:86mm x 61mm x 61mm 內置8MB記憶體, 1.1吋CSTN LCD屏幕顯示 支援USB連接(USB 2.0) 顏色:白色,紅色,黑色等

built-in 8MB memory, 1.5inch CSTN LCD display USB connection (USB 2.0) colours: white, red, black etc.

TM-DPF-5 MOQ:500pcs

TM-USB MOQ:100pcs

built-in 16MB memory, 1.5inch CSTN LCD display USB connection (USB 2.0) colour: white

TM-DPF-4 MOQ:500pcs

大小: 77mm x 44mm x 9.5mm 內置16MB記憶體 1.5吋CSTN LCD屏幕顯示 支援USB連接(USB 2.0) 顏色:黑色,銀色,白色,紅色, 綠色,藍色,紫色等

built-in 8MB memory, 1.5inch CSTN LCD display USB connection (USB 2.0) colours:white, orange, green, blue, black etc.

USB記憶體

大小: 132mm x 122mm x 52mm 內置16MB記憶體, 2.4吋CSTN LCD屏幕顯示 支援USB連接(USB 2.0) 顏色:白色

1.5” DIGITAL PHOTO FRAME KEY CHAIN

大小: 86mm x 61mm x 61mm 內置8MB記憶體, 1.5吋CSTN LCD屏幕顯示 支援USB連接(USB 2.0) 顏色:白色,橙色,綠色, 藍色,紅色,黑色等

2.4”數碼相架

2.4” DIGITAL PHOTO FRAME

1.5”數碼相架連匙扣

EGG SHAPE DIGITAL PHOTO FRAME

built-in 8MB memory, 1.5inch CSTN LCD display USB connection (USB 2.0) colours: black, silver, white, red, green, blue, purple etc.

USB-17

207mm x 17mm

USB FLASH DRIVE

記憶體由韓國Samsung/ 日本Toshiba提供 flash are imported from Korea Samsung/ Japan Toshiba including 1GB, 2GB, 4GB, 8GB, 16GB

USB-15

53mm x 19mm

USB-21

60mm x 19mm x 5mm

USB-20

55mm x 50mm x 10mm

USB-22

64mm x 38mm x 10mm

USB-23

60mm x 29mm x 9mm

19


金屬,木製 Wooden,Metal


金屬產品

TM-METAL MOQ:1000pcs

METAL PRODUCTS

尺寸及款式由顧客提供 size and specification provided by customer

KEY CHAIN

匙扣

木製產品

TM-WOODEN MOQ:500pcs

吊牌

DOG TAG

扣針

BADGE

WOODEN PRODUCTS

印刷: 鐳射雕刻 Printing: laser-engraved logo on wood

筆座

PEN HOLDER

橡木 OAK

匙扣

橡木 OAK 楓木 MABLE

橡木 OAK

楓木 MABLE 紅木 REDWOOD

楓木 MABLE

卡片盒/座

筆連禮盒

PEN WITH GIFT BOX SET 楓木 MABLE

橡木 OAK

CARD HOLDERS

21


聖誕節禮品 CHRISTMAS GIFTS

紙吊飾

聖誕帽

聖誕襪

PAPER DECORS TM-PP

CHRISTMAS HOOD TM-XH

CHRISTMAS SOCK TM-TS

農曆新年禮品

CHINESE NEW YEAR GIFTS

揮春

福袋

利是封

SPRING FESTIVAL COUPLETS TM-PP

GIFT BAG TM-SB01—04

RED POCKETS TM-RP


節慶禮品 Festival Gifts


www.huazheng.com.hk


中國香港 九龍長沙灣 大南西街609號 永義廣場12樓C室 Unit 12C, Easy Tower, 609 Tai Nan West Street, Cheung Sha Wan, HK

電話TEL 23708115 傳真FAX 23709183 辦公時間OFFICE HOURS: 星期一至五MONDAY TO FRIDAY 9:00—18:30

為您服務:

AT YOUR SERVICE


香港九龍長沙灣大南西街609號 永義廣場12樓C室 電話TEL 23708115 傳真FAX 23709183


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.