PERFECTA_Schnellschneider_rus_120420_0 by YAM YAM

ВЫСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫЕ ОДНОНОЖЕВЫЕ РЕЗАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

Make finishing more industrial

История компании Компания PERFECTA была основана в далеком 1896 году, когда в г.Баутцен была сконструирована первая резальная машина. С тех пор, PERFECTA является лидером в секторе производства бумагорезального оборудования. При разработке высокоскоростных резальных машин нового поколения, инженеры компании применили накопленный многолетний опыт и инновационные технологические решения. В тоже время, улучшив существующий функционал и добавив новые возможности.

Основные преимущества Меню пульта управления PERFECTA Меню может быть отображено в трех режимах, что позволяет оператору выбирать оптимальный вариант управления резальной машиной.

Цельнолитая станина PERFECTA Цельнолитой корпус бумагорезальной машины обеспечивает высокую надежность конструкции и стабильность работы.

Привод ножедержателя PERFECTA Высокоэффек тивный привод ножа с помощью прецизионных зубчатых колес не требующих технического обслуживания, обеспечивает оперативность работы и высокий КПД оборудования. Рабочий стол PERFECTA

Неразрезной рабочий стол гарантирует надежное перемещение стопы и препятствует скоплению пыли на механизмах. Покрытие из нержавеющей стали защищает поверхность чугунного стола от повреждений и износа.

Независимо от того, используется одноножевая резальная машина в составе комплекса или как отдельно работающее устройство – PERFECTA является идеальным вариантом при обработке бумаги, картона, алюминия или материалов из пластика. С бумагорезальной машиной PERFECTA типография всегда будет конкурентоспособной на полиграфическом рынке. Резальные машины компании совмещают в себе инновационные технологии, надежность конструкции и высокую производительность для единой цели: Сделать послепечатную обработку продукции более эффективной!

Сервопривод затла PERFECTA Оборудованный серво- или линейным приводом затл обеспечивает точность позиционирования разрезаемой стопы на рабочем столе машины.

Прижим стопы PERFECTA Расположенный по центру гидравлический привод прижима с помощью симметричных направляющих равномерно распределяет усилие прижима разрезаемой стопы. Смена ножа PERFECTA Подъемник ножа, надежные эксцентриковые зажимы и установочные шаблоны гарантируют быструю смену ножа.

Сертификация PERFECTA Реализованная на резальной машине двойная система самодиагностики систем безопасности гарантирует безопасную работу на оборудовании.

Небольшие, но совершенные Модели малого формата PERFECTA 76 TS E и 92 TS – современные высокопроизводительные резальные машины, обладающие гибкостью применения и экономичностью в работе с различными типами материалов.

PERFECTA 76TSE

На фотографии изображена машина с дополнительным оснащением

Опции

Технические данные Ширина стола Высота стола Остаточная полоса реза - минимальная - с накладкой на прижим Максимальная высота стопы Полезная длина заднего стола Количество резов в минуту Скорость перемещения затла Направляющая затла Мощность главного привода Вес

760 мм 870 мм 15 мм 42 мм 110 мм 760 мм 50 300 мм/сек боковая 2.2 кВт 1650 кг

Высокопроизводительные резальные машины малого формата

Оптимальны для обработки коротких тиражей и малых форматов бумаги, что идеально подходит для офсетных и цифровых типографий, переплетных мастерских, а так же печатных салонов.

PERFECTA 92TS

На фотографии изображена машина с дополнительным оснащением

Опции 920 мм 870 мм 18 мм 57 мм 120 мм 920 мм 50 300 мм/сек боковая 3 кВт 2000 кг

Надежный помощник в среднем формате Независимо от того, работает типография с этикеточной бумагой, картоном или пластиком, эти высокоскоростные резальные машины превосходно подойдут для обработки всех типов материалов.

PERFECTA 115TS

На фотографии изображена машина с дополнительным оснащением

Опции

1150 мм 870 мм 20 мм 77 мм 165 мм 1150 мм 44 300 мм/сек верхняя центральная 4 кВт 3200 кг

Высокопроизводительные резальные машины среднего формата

Модели PERFECTA 115 TS и 132 TS могут работать как автономно, так и в составе автоматизированного резального комплекса, позволяя справляться с поставленными перед ними задачами.

PERFECTA 132TS

На фотографии изображена машина с дополнительным оснащением

Опции 1320 мм 870 мм 20 мм 77 мм 165 мм 1320 мм 44 300 мм/сек верхняя центральная 4 кВт 3410 кг

Большие возможности Больше, быстрее и эффективнее – с резальными машинами PERFECTA, длиной реза 168 или 225 см. Эти высокопроизводительные резальные машины без проблем справятся с большими тиражами и форматами.

PERFECTA 168TS

На фотографии изображена машина с дополнительным оснащением

Опции

1680 мм 890 мм 26 мм 77 мм 165 мм 1680 мм 42 300 мм/сек верхняя центральная 7.5 кВт 6900 кг

Высокопроизводительные резальные машины большого формата

Резальные машины большого формата предназначены для работы в крупных книжных или упаковочных типографиях - как в составе резального комплекса, так и автономно.

PERFECTA 225TS

На фотографии изображена машина с дополнительным оснащением

Опции 2250 мм 890 мм 110 мм накладка не поставляется

165 мм 2700 мм 34 2000 мм/сек боковая 10 кВт 8000 кг

Удобство рабочего процесса Резальные машины PERFECTA предлагают различные режимы отображения рабочего меню. В зависимости от вида работы оператор может выбрать один из трех режимов меню по своему усмотрению. Сенсорный экран, являясь главным элементом управления машиной, может быть адаптирован под индивидуальные потребности оператора.

Режим 0 Пользовательский интерфейс предлагает упрощенный вариант управления резальной машиной. С помощью цифровых символов можно задавать необходимое положение затла.

Режим UC В данном режиме оператор может сфокусировать свое внимание на самом важном. Экранное меню содержит основные функции для создания и редактирования программ реза.

Меню пульта управления

Очевидно, что интуитивно понятные символы на экране существенно облегчают работу оператора. Технологические процессы резальной машины могут контролироваться централизованно - на экране. Это гарантирует стабильность рабочего процесса и является базовым элементом эффективного производства.

Режим TS Широкие возможности для решения самых сложных задач. Режим TS имеет расширенный пользовательский интерфейс, который позволяет создавать и выполнять программы реза. Данные по протоколу CIP3, созданные на допечатном участке, могут быть переданы на машину. Вручную можно скорректировать любую программу реза. Режим TS имеет множество вариантов визуализации, включая отображение в реальном времени обработку тиража на экране. Возможно дистанционное управление периферийными устройствами комплекса, подключенных к резальному оборудованию.

Cuttronic Опция для повышения эффективности работы. Cuttronic является программным решением PERFECTA, позволяющим автоматизировать получение данных с допечатного участка - с помощью протокола CIP3/CIP4. Эти данные конвертируются в программу реза и в дальнейшем могут быть откорректированы оператором.

CuttronicPlus Предлагает дополнительные возможности по корректировке данных, полученных по протоколам CIP3/CIP4. Данные могут быть переданы на машину тремя способами: через USB, Ethernet или WLAN. CuttronicPlus обеспечивает гибкость и универсальность рабочего процесса.

Все необходимое для эффективной работы В дополнение к базовой комплектации оборудования, PERFECTA предлагает различные варианты опционального оснащения. В зависимости от типа работ, можно подобрать оптимальный вариант опций, которые позволят повысить эффективность рабочего процесса.

Варианты программного управления Дисплей UC Пульт управления UC обеспечивает удобную работу, на основе ЖК-дисплея и клавиатурного блока. Позволяет сохранять созданные программы реза.

Cuttronic - ПО для работы с данными CIP3/CIP4 Cuttronic создает программы реза из данных, переданных с помощью протокола CIP3/CIP4 с допечатного участка через USB, Ethernet или WLAN.

CuttronicPlus – генератор программ реза Программное обеспечение, позволяющее учитывать дополнительно заданные условия обработки продукции. Это возможно при создании новой программы реза с помощью Cuttronic, непосредственно на пульте резальной машины.

Возможность подключения к системе управления производством Интеграция оборудования в систему управления производством типографии позволяет планировать и учитывать производительность технологического процесса на бумагорезальном комплексе.

Ножи и марзаны Ножи с карбидными вставками, специальные ножи и марзаны Ножи с карбидными вставками PERFECTA идеально подходят для работы с разнообразными материалами. В сравнении со стандартными ножами HSS, ножи с карбидными вставками долговечней и прочней. В зависимости от выбранного типа ножей в комплекте поставляются требуемые марзаны.

Опциональное оснащение Чистка тыльной стороны ножа При работе с самоклейкой, адгезив оседает на поверхности ножа. Во избежание данной проблемы производится чистка тыльной стороны ножа с помощью пропитанной полоски войлока, закрепленной на прижиме. Для этой опции требуется специальный нож.

Оптимизированный режим реза Оптимизированный режим подъема-опускания ножа позволяет сократить время одного цикла реза на 25%.

Прижим и обдув перед ножом Дополнительный прижим, опускающийся перед ножом, предотвращает рассыпание стопы во время реза продукции. Система раздувов, встроенная в данный прижим, сдувает обрезки, предотвращая их скапливание. Это оснащение оптимально подходит для работы резальной машины в автоматическом режиме.

Светодиодная подсветка линии реза Светодиоды не требуют техобслуживания, нечувствительны к вибрациям, потребляют меньше электроэнергии и имеют больший срок службы по сравнению со стандартными лампами.

Регулировка скорости перемещения ножа При работе с твердыми материа лами, например алюминиевыми печатными формами, выделяется большое количество тепла на режущей кромке ножа. Это может приводить к слипанию листов или деформации продукции. Чтобы гарантировать идеальный рез - скорость перемещения ножа можно уменьшить. Это обеспечивается снижением частоты вращения главного привода с 1500 до 1000 оборотов в минуту. Регулировка скорости реза производится с сенсорного пульта управления.

Рабочие столы Увеличенные боковые столы При работе на резальной машине, увеличенные боковые столы предлагают больше рабочего пространства. Это удобно при транспортировке стопы на резальной машине, при работе с отложенными стопами и упаковке порезанной продукции.

Перфорированный воздушный стол Новейшая технология подачи воздуха на поверхность рабочего стола для плавного и удобного перемещения стопы. Воздух подается через отверстия, количество которых составляет 350 на 1 м2. Столы могут быть подключены к централизованной пневмомагистрали.

Автоматическое удаление обрезков (AWR) Устройство удаляет обрезки при обработке продукции по периметру или при автоматическом режиме работы. При открытии переднего стола (возможно регулировать скорость его перемещения), обрезки попадают в контейнер или отводятся расположенным под столом конвейером. Опускающийся стол на P92, P115 и P132 является важным инструментом для отделения обрезков от обрабатываемой стопы.

Опция для обработки сотового картона При работе с картоном, имеющим сотовую структуру, передний стол может опускаться на 10 мм в процессе реза, предотвращая деформацию обрабатываемого материала.

Увеличение высоты переднего стола Высота рабочего стола может быть увеличена до 950 мм относительно пола.

Увеличение площади переднего стола При работе с большими форматами можно расширить площадь рабочего стола с помощью угловых приставок или пневматически складывающихся угловых столов.

Опциональное оснащение

Увеличение длины заднего стола Резальная машина PERFECTA 168 TS может поставляться с увеличенным по длине задним столом – 2000 мм вместо 1680 мм. Это решение оптимально для загрузки обрабатываемой стопы на задний стол резальной машины.

Откидной защитный кожух заднего стола Задний стол закрыт защитным кожухом из плексигласа. Для чистки заднего стола или тыльной стороны ножа можно оснастить резальную машину откидным кожухом.

Прижим Ограничение хода прижима Опция ограничивает высоту подъема прижима после реза. Эффективно при работе со стопами небольшой высоты в автоматическом режиме с повторяющимися резами.

Расширенный прижим Данная опция увеличивает общую площадь прижима продукции. Упрощ ает работ у с глянцевыми или волнообразными материа лами. Ширина при ж има увеличивается со стандартных 80 мм до 200 мм.

Накладка на прижим уменьшенной длины Данная накладка позволяет достигать остаточной полосы реза - 47 мм. Это удобно для обработки продукции малых форматов, например, визиток.

Эластичная накладка на прижим Поролоновая накладка на прижим служит для компенсации высоты обрабатываемого материала, например пластика или гофрокартона и предназначена для равномерного распределения давления прижима.

Минимизация давления прижима При работе с гофрированным картоном или резиной, рекомендуется минимизировать давление прижима. Данная опция позволяет уменьшить давление на величину меньшую стандартных значений.

Затл Поворотный затл Модифицированный затл, способный корректировать свое положение по вертикальной оси на 3 мм, компенсируя плохо подрезанную бумагу или для создания «верного» угла в стопе. Данная функция управляется с сенсорного пульта управления и может быть интегрирована в любую программу реза.

Поворотно-наклонный затл Модифицированный затл, способный корректировать свое положение по вертикальной оси на 3 мм и по горизонтальной оси на 1,5 мм. Данные функции управляются с сенсорного пульта управления и могут быть интегрированы в любую программу реза.

Прижим стопы на заднем подавателе Прижим стопы на затле предотвращает сдвиг верхних листов во время процесса перемещения стопы, что обеспечивает точность обработки продукции. Прижим может быть активирован автоматически с пульта управления или кнопки в ручном режиме. Устройство прижимает стопу с небольшим усилием во время перемещения стопы и с полным усилием (600 Н) во время реза.

Устройство для позиционирования стопы Устройство позиционирует положение затла согласно печатным меткам для работы с неровной стопой.

Задний рабочий стол Загрузка стопы на задний рабочий стол При использовании системы автоматических захватов загрузка стопы может быть выполнена на задний рабочий стол резальной машины.

Опциональное оснащение Двойная направляющая затла Две направляющие затла, установленные по бокам заднего стола резальной машины PERFECTA 132, обеспечивают равномерное движение затла на высокой скорости и точное позиционирование стопы.

Линейный привод затла Линейный привод затла устанавливается на машины PERFECTA 168 и 225 и предназначен для систем с автоматической загрузкой и поворота стопы. Это практически не требующий техобслуживания механизм, аналогичный приводу поездов на магнитной подушке. Благодаря отсутствию механической передачи, обеспечивается большая скорость и точность перемещения затла.

Опускающиеся боковые упоры Позволяют загружать и разгружать стопу на заднем столе при использовании системы автоматически захватов.

Устройство подъема стопы Устройство приподнимает стопу для удобства захвата и перемещения в автоматическом режиме.

Боковой толкатель Устройство сталкивает стопу с боковой стороны в автоматическом режиме.

Защитные ремни Защитные ремни закрывают механизмы перемещения затла при загрузке и разгрузке продукции через задний стол резальной машины.

Простота работы Периферийные устройства PERFECTA оптимизируют процессы обработки продукции. Независимо от того, что необходимо – поднять и собрать стопу, загрузить ее на резальную машину или расположить в рабочей зоне – это будет сделано максимально эффективно и эргономично.

Конфигурация 1 Загрузка и разгрузка стопы с применением стапелеподъемников. Подходит для предпечатной подготовки бумаги при малых и средних загрузках.

Высокоскоростная резальная машина PERFECTA TS Подъемник с правосторонней платформой SHR Мобильный стапелеподъемник BSH

Конфигурация 2 Подъем на стапелеподъемнике, сборка стопы на вибросталкивателе, разгрузка продукции на стапелеподъемник. Подходит для послепечатной обработки продукции при малых и средних загрузках.

Высокоскоростная резальная машина PERFECTA TS Мобильный стапелеподъемник BSH А втоматический вибросталкиватель BSB Мобильный стапелеподъемник BSH

Конфигурация 3 Подъем на стапелеподъемнике, сборка стопы на вибросталкивателе, разгрузка стопы автоматическим разгрузчиком. Подходит для послепечатной обработки продукции больших форматов и тиражей.

Высокоскоростная резальная машина PERFECTA TS Мобильный стапелеподъемник BSH А втоматический вибросталкиватель BSB А втоматический разгрузчик BA N

Конфигурации и технические данные Электропитание и системы контроля • Питание оборудования осуществляется от трехфазной сети 400 В, 50 Гц. Главный выключатель оборудован механизмом запирания. • Главный привод оборудован защитным переключателем звезда-треугольник. • Соответствие европейским нормам безопасности СЕ. • Самодиагностика программного обеспечения. • Поддержка протокола передачи данных СIP3/PPF. • Освещение рабочей зоны, указатель линии реза и механический предварительный прижим • Защитные ИК-барьеры с функцией самодиагностики. • Защитной устройство управления резом при помощи двух рук. • Порт Ethernet • Карта памяти USB (кроме модификации UC) • Европейские сертификаты безопасности CE и GS.

Ножи и марзаны • Два ножа из быстрорежущей стали HSS • Устройства для смены ножа • Механическая защита от перебега ножа • Корректировка толщины ножа ±0,99 мм • Десять марзанов • Устройство для механического удаления марзана (кроме моделей 76 и 92) Рабочие столы • Воздушные резальные столы из чугуна, покрытые нержавеющей сталью • Компрессор для подачи воздуха на передний и боковые столы • Боковые упоры на переднем и заднем рабочих столах • Кожух из плексигласа, закрывающий задний стол машины Прижим

Аксессуары • Ручной сталкиватель • Комплект инструментов • Руководство по эксплуатации, каталог запасных частей, электросхема

• Гидравлический прижим (масло в комплекте) • Автоматическая настройка давления прижима • Программная настройка продолжительности прижима стопы – до 9.9 сек • Накладка на прижим

PERFECTA 76/92

PERFECTA 115/132/168/225

PERFECTA

76 TSE

92 TS

115 TS

132 TS

132 L-TS

168 TS

168 L-TS

225 L-TS

a (мм)

1400

1580

2440

2610

2935

3400

b (мм)

1400

1460

1660

1815

c (мм)

870

890

d (мм)

290

300

590

485

475

e (мм)

150

e1 (мм)

240

320

f (мм)

135

f1 (мм)

180

260

g (мм)

760

920

1150

1320

1680

2250

h (мм)

650

735

750

835

i (мм)

1825

1885

2630

2800

3250

3670

4200

4800

k (мм)

135

290

280

Опции Дисплей UC

Перфорированный воздушный стол

Поворотный затл

Cuttronic – ПО для работы с данными CIP3/CIP4

Автоматическое удаление обрезков (AWR)

Поворотно-наклонный затл

CuttronicPlus – генератор программ реза

Опция для обработки сотового картона

Прижим стопы на заднем подавателе

Возможность подключения к системе управления производством

Увеличение высоты переднего стола

Устройство для позиционирования стопы

Ножи с карбидными вставками, специальные ножи и марзаны

Увеличение площади переднего стола

Загрузка стопы на задний рабочий стол

Чистка тыльной стороны ножа

Откидной защитный кожух заднего стола

Двойная направляющая затла

Оптимизированный режим реза

Ограничение хода прижима

Линейный привод затла

Прижим и обдув перед ножом

Расширенный прижим

Опускающиеся боковые упоры

Светодиодная подсветка линии реза

Накладка на прижим уменьшенной длины

Устройство подъема стопы

Регулировка скорости перемещения ножа

Эластичная накладка на прижим

Боковой толкатель

Увеличенные боковые столы

Минимизация давления прижима

Защитные ремни Недоступная опция

Доступная опция

PERFECTA Ширина стола (мм) Высота стола (мм)

76 TSE

92 TS

115 TS

132 TS

168 TS

225 TS

760

920

1150

1320

1680

2250

870 / 950*

890 / 950*

870 / 950* 870 / 950*

Мин. остаточная полоса реза (мм)

110

Остаточная полоса реза с накладкой на прижим (мм)

Максимальная высота стопы (мм)

110

120

165

760

920

1150

1320 / 1565*

1680 / 2100*

2700

Количество резов в минуту

Усилие предварительного прижима (Н)

300

500

Минимальное усилие прижима (кН)

2.5

3.5

Максимальное усилие прижима (кН)

Скорость перемещения затла (мм/с)

300

300 / 1200*

300 / 1800*

2000

Расположение направляющей затла

боковая

верхняя верхняя центральная центральная

верхняя центральная

боковая

2.2

7.5

1650

2000

3200

3410

6900

8000

Полезная длина заднего стола (мм)

Мощность главного привода (кВт) Вес (кг)

Параметры могут быть изменены в соответствии с техническим прогрессом

* опция

Конфигурации и периферия

Система удаление обрезков, автоматический разгрузчик стопы и другие вспомогательные устройства, работая как единое целое с высокоскоростной резальной машиной, помогают оператору увеличить эффективность бумагорезального комплекса.

Конфигурация 4 Подъем на стапелеподъемнике, сборка стопы на вибросталкивателе, подача стопы на машину системой захватов и автоматическая разгрузка порезанной продукции на поддон. Подходит для подрезки отпечатанной продукции большого формата при средних и больших загрузках.

Высокоскоростная резальная машина PERFECTA TS Мобильный стапелеподъемник BSH А втоматический вибросталкиватель BSB Промежуточный буфер Автоматическая система для захвата, транспортировки и подачи стопы на задний стол ZTS А втоматический разгрузчик BA

Конфигурация 5 Формирование стопы автоматическим загрузчиком, подача стопы на машину системой захватов и автоматическая разгрузка порезанной продукции на поддон. Подходит для предпечатной или послепечатной обработки бумаги при средних и больших загрузках.

Высокоскоростная резальная машина PERFECTA TS А втоматический загрузчик BB Автоматическая система для захвата, транспортировки и подачи стопы на задний стол ZTS А втоматический разгрузчик BA

Конфигурация 6

Автоматическое формирование стопы и загрузка ее на машину, позиционирование в рабочей зоне, автоматическое удаление обрезков и разгрузка стопы без участия оператора. Подходит для предпечатной или послепечатной обработки продукции большого формата при средних и больших загрузках.

Высокоскоростная резальная машина PERFECTA TS А втоматическая система для подъема стопы и сталкивания BASA Автоматическая система для захвата, транспортировки и подачи стопы на задний стол ZTS Система автоматического поворота стопы BDG А втоматический разгрузчик BA

ЯМ ИНТЕРНЕШНЛ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР PERFECTA В РОССИИ

www.yam.ru 117420, МОСКВА ул. Профсоюзная, 57 тел.: (495) 234-9000 факс: (495) 334-2801 e-mail: info@yam.ru

Филиалы и представительства ЯМ Интернешнл

1971100, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Чкаловский пр., 15 тел.: (812) 495-5552 e-mail: spb@yam.ru

630048, НОВОСИБИРСК ул. Немировича-Данченко, 104 тел.: (383) 227-7007 e-mail: nsk@yam.ru

620086, ЕКАТЕРИНБУРГ ул. В. Хоружей, 29 тел.: (343) 234-4493 e-mail: info@yam.by

344064, РОСТОВ-НА-ДОНУ ул. Вавилова 59в / 101а, офис 201 тел.: (863) 227-2716, 273-2784 e-mail: rostov@yam.ru

03035, УКРАИНА, КИЕВ ул. Кржижановского 4, этаж 5 тел.: (380 44) 520-1601б 520-1602 e-mail: info@yam.com.ua

220013, БЕЛАРУСЬ, МИНСК ул. В. Хоружей, 29, офис 703 тел.: (375 17) 335-2958/60/61 e-mail: info@yam.by

050000, КАЗАХСТАН, АЛМАТЫ пр. Сейфулина, 531 тел.: (727) 279-7128 факс.: (727) 272-0230 e-mail: asia@yam.ru

100000, УЗБЕКИСТАН, ТАШКЕНТ ул. Усмана Насыра 12 тел.: +998 (93) 500 5658 факс.: +998 (71) 237 5425, 237 5145 e-mail: tashkent@yam.ru