I AGE NEWS-ISSUE 607 (23 Aug 2019)

Page 1






专栏

23 Aug / 2019

6

ISSUE 607




成立于2009

服务

大公地产注册号码: 217293 | 南澳洲房地产行业协会成员

WWW.DGREALESTATE.COM.AU Level 1/137 Gouger Street Adelaide SA 5000


肠癌在澳洲很常见。 无论您在哪里出生或者说哪种语言, 都可能有罹患肠癌的风险。 即使自我感觉健康,也可能会罹患肠癌,并且毫无症状。 年龄在50至74岁之间的人士每两年都会在邮件中收到此 套测试工具。 这是肠癌筛查工具——免费且使用简便。 此测试有助于发现肠癌的早期征兆,此时尚未出现症状且 成功治愈的可能性最高。 祝您长寿并与家人享受更多的快乐时光。 请做检测。检测可以救您一命。 如需用您所讲的语言咨询,请致电13 14 50,接通后请要 求转接到全国肠癌筛查计画。 (National Bowel Cancer Screening Program)

一份可以救您 一命的礼物



澳洲設計協會 (DIA) 專業設計師 Westfield, Charter Hall, Retpro 等 商場認可及推薦設計師 誠意為您提供各類設計服務,包括 超市﹑連鎖店設計 辦公室設計 餐廳﹑咖啡室等各類食肆設計 醫療診所﹑針灸按摩院設計 家居擴建﹑分地及新房建造批核圖積 提供完整建築施工圖紙及3D效果圖 代理預備政府批文﹑協助與商場溝通, 為你爭取最合宜的設計方案 服務查詢: (08) 7231 1680 0404 886 308 (Eric) admin@akkan.com.au www.akkan.com.au



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.