Adelaide Chinese Property Weekly

Adelaide Chinese

Property Weekly

⁔ἼࡀΔԐ⛽ᡳ ᒀ

‫⚅ޥے‬:6嶯ࠏࣩ‫ؙ‬㛪 ‫✀ۊ‬ұୣ‫ޥے‬拢ਸ਼ந‫ٵٵ‬嶲 ➤ୡ‫ؙݰ‬㛪

8228 5335

First Floor, 184 Hutt St, Adelaide 5000

Tong Partners Pty Ltd

ABN 13 114 754 586 Australian Credit Licence 387 306

DG Real Estate

Talk to us before you make decisions! ᎞೏ ૺࠥ

Kensington Gardens

Northgate

Magill

Magill

17 Ellersilie Street

13 The Promenade

1/3 Lorne Avenue

2/3 Lorne Avenue

4-5

䈖ᛵ䈧㠤⭥ 0402 669 665

Ⴡᇿ ۞ᐂ

3

3

4

2

2

2

ໍ ქ ᅨ

४

2

1

ༀ

ࠩ ჻‫ڋ‬

ৼቲሿර࡛ີDŽ䘲ਸᣅ䍴㘵ᡆ ሿᇦᓝ䍝Ҡ㠚տᡯ˄ਟᙫ‫ޡ‬㧧 $15,000 Ⲵ᭯ᓌ㺕ࣙ˅DŽ‫ޘ‬䜘ᡯ 䰤ᆹ㻵࠶փオ䈳DŽսҾই◣བྷ ᆖ Magill ṑ४ᯱDŽ

Adelaide

Adelaide

Adelaide

235-237 Pirie Street

242-248 Franklin Street

25 Chatham Street

㠚⭡オ䰤儈ẓᆖ⭏‫ޜ‬ሃ˖ᑖᇦ ‫ޘ‬ᯠⲴ⍫࣋オ䰤ᆖ⭏‫ޜ‬ሃ⚛✝ᤋ』ѝˈ ⧠ᴹቁ䟿н਼ᡧරⲴ ާ⭥ಘDŽ↕㹼䐍⿫㠣䱯ᗧ㧡ᗧ ‫ޜ‬ሃࠪ』 ᑖ‫ޘ‬ᯠⲴᇦާDŽ‫ޜ‬ሃൠ⨶ս㖞Ո䎺ˈᮠ࠶䫏↕㹼 བྷᆖ৺ই◣བྷᆖьṑ४ǃ↕㹼 䐍⿫㠣ୀӪ㺇ǃই◣བྷᆖ㾯ṑ४ˈই◣㙼ъᮉ㛢ᆖ䲒˄TAFE 㺇 Rundle MallDŽ֐ਚ䴰㾱ᨀव SA˅ǃ 㢪 ᵟ ᆖ 䲒 ㅹDŽ ਟ ҈ ඀ ‫ ݽ‬䍩 Ⲵ 99C ⧟ ෾ ‫ ޜ‬Ӕ 䖖 ࡠ North Terrace ਴ṑ४ǃമҖ侶৺୶ъ↕㹼㺇 Rundle MallDŽ ‫ޕ‬տণਟDŽ єগᇔઘ』䠁˖$380 䎧 єগᇔઘ』䠁˖$320 䎧 аগᇔઘ』䠁˖$270 аগᇔઘ』䠁˖$270

Glenelg North

185 Morphett Street

4 Bonython Avenue 3

୞ԧ˖$310,000-$330,000

2

Clovelly Park

Modbury

Magill

1 Cohen Court

979 Grand Junction Road

55 St Bernard Road

1

1

1

অቲ࡛ີˈᮤ』DŽᑖ⤜・Ⲵਾ 㣡ഝ઼䖖ᓃDŽᑖ䜘࠶ⲴᇦާDŽ ᆹ㻵ᴹ㇑䚃ߧ᳆オ䈳DŽᮠ࠶䫏 ↕㹼䐍⿫㠣ୀӪ㺇DŽ䉒㔍ᇐ⢙ʽ ઘ』䠁˖$460

65 Sturdee Street 2

ৼቲ࡛ີ˖ѫগᇔᱟ྇ᡯˈᡯ 䰤൷䜭ᑖ㺓₡DŽ㣡ഝ䇮䇑䶎ᑨ Ⲵㆰ⌱ǃᇩ᱃ᢃ⨶DŽнᑖᇦާDŽ ᆹ㻵ᴹ㇑䚃ߧ᳆オ䈳DŽᮠ࠶䫏 ↕㹼䐍⿫㠣 Glenelg ⎧䗩DŽ䉒㔍 ᇐ⢙ʽ ઘ』䠁˖$550

3

1

Linden Park

ᰦቊ儈ẓⲴ The Gallery ‫ޜ‬ሃ˖བྷᾬ䇮ᴹ 24 ሿᰦ٬⨝Ⲵࡽਠ㇑ ⨶Ӫઈ˗‫ޜ‬ሃⲴ‫ޡޜ‬ၡҀ䇮༷喀‫ˈޘ‬ᑖᇔ޵‫⊐⌣⑨Ⲵޡޜ‬ǃSPA ઼ẁ᤯ㅹ䇮ᯭDŽᡰᴹⲴ‫ޡޜ‬䇮ᯭ䜭Պᴹ㔤ᣔӪઈᇊᰦᶕ䘋㹼㔤 ᣔˈ␵⌱ᴽ࣑DŽ൘ 6 ᴸᓅՊᴹє྇аগᇔⲴ‫ޜ‬ሃࠪ』ˈᑖ䖖ս Ⲵ‫ޜ‬ሃࠪ』DŽ 321 ᡯ˄нᑖᇦާ˅ઘ』䠁˖$370 322 ᡯ˄ᑖቁ䟿ᇦާ˅ઘ』䠁˖$390

1

1.5

䖜䀂ൠDŽᑖ⑨⌣⊐˗єњ྇ᡯ˗ ↔ቻᔪҾ 2002 ᒤˈᇭᮎǃ㡂䘲ǃৼቲሿර࡛ີDŽ䘲ਸᣅ䍴㘵ᡆ ഋњᇒ঵DŽਟ㻵‫؞‬ᡆᔪᯠᡯ˄ᐢ ᇎ⭘ǃᇩ᱃ᢃ⨶ˈ䘲ਸᇦᓝትտDŽሿᇦᓝ䍝Ҡ㠚տᡯ˄ਟᙫ‫ޡ‬㧧 ᴹ䇮䇑മ৺ᢩ᮷˅DŽᆹ㻵ᴹ㇑ ትտ䶒〟㓖 197m2ˈ൏ൠ䶒〟㓖 $15,000 Ⲵ᭯ᓌ㺕ࣙ˅DŽ‫ޘ‬䜘ᡯ 䚃ߧ᳆є⭘オ䈳DŽ൏ൠ䶒〟㓖 453m2DŽ㣡ഝ䬪⵰ൠ⹆ˈᔪᴹ߹ 䰤ᆹ㻵࠶փオ䈳DŽսҾই◣བྷ 700m2ǃᔪㆁ䶒〟㓖 350m2DŽ ᆖ Magill ṑ४ᯱDŽ Ἂˈᆹ㻵ᴹ㇑䚃オ䈳DŽ ୞ԧ˖$310,000-$330,000 ୞ԧ˖$520,000-540,000 ୞ԧ˖$670,000 ᵜઘᰕ 13:45-14:30 ᔰ᭮ ᵜઘᰕ 12:30-13:15 ᔰ᭮ ᵜઘᰕ 13:45-14:30 ᔰ᭮

Adelaide

1

1.5

3

䈖ᛵ䈧㠤⭥ 8223 1874 0435 054 892

3

2

5

1

2

ᮤ』DŽগᇔ䜭ᱟᵘൠᶯˈᇩ᱃ ␵ ⌱DŽ Ӕ 䙊 ‫ ˈ࡙ ׯ‬൘ Burnside Village ሩ䶒DŽ䉒㔍ᇐ⢙ʽ䴰㠚 㹼ᢃ⨶㣡ഝDŽ ઘ』䠁˖$480

Magill 3

1

3,5,6,8 / 3 Lorne Avenue 2

3

1

0-1

ᮤ』DŽᴹ䜘࠶ᇦާDŽᡯ䰤൷ᑖ ᯠ㻵‫؞‬DŽᮤ』DŽᑖ‫ޘ‬䜘‫ޘ‬ᯠⲴ սҾই◣བྷᆖ Magill ṑ४ሩ䶒DŽ ‫ޘ‬ᯠㄓᐕˈᮠ྇йগᇔঅ‫྇⇿ ݳ‬অ‫ݳ‬ᮤ』DŽ⇿њᡯ䰤৺ᇒ঵ 㺓₡DŽཊ䐟‫ޜ‬Ӕ䖖৫ᐲ४ˈ䶐 ᇦާDŽӔ䙊‫҈ˈ࡙ׯ‬䫱䖘⊭䖖 ᑖ‫྇ޘ‬ᇦާǃᇦ⭥ǃ৘ާㅹ˗ ᆹ㻵ᴹ࠶փオ䈳DŽᡯ䰤޵൷ᴹ㺓₡ǃҖṼ৺ҖḌDŽ⇿྇অ‫ݳ‬ᆹ 䘁 Flinders བྷ ᆖǃ ५ 䲒 ৺ བྷ O-Ban 20 ࠶䫏䖖〻ਟ䗮ᐲ४DŽ ᆹ㻵ᴹ㇑䚃ߧ᳆オ䈳DŽᡯᆀⲴ 㻵ᴹ⤜・≤㺘DŽսҾই◣བྷᆖ Magill ṑ४ᯱDŽӔ䙊‫ˈ࡙ׯ‬Magill ර 䍝 ⢙ ѝ ᗳ Marion Shopping ᆹ㻵ᴹ㇑䚃ߧ᳆オ䈳DŽ䉒㔍ᇐ ਾ䲒䶎ᑨᇭᮎ䏣ཏཏ‫ڌ‬᭮ 3 䖶 Road ᴹ‫ޜ‬䖖ⴤ䗮ᐲ४DŽ䉒㔍ᇐ⢙ʽ CentreDŽ䉒㔍ᇐ⢙ʽ』ᇒ䴰㠚㹼 ⢙ʽ䴰㠚㹼ᢃ⨶㣡ഝDŽ 䖖ˈ㺇䗩ҏਟԕ‫ڌ‬᭮DŽ䉒㔍ᇐ ᢃ⨶㣡ഝDŽ ˄нᑖᇦާ˅ઘ』䠁˖$330 ⢙ʽ』ᇒ䴰㠚㹼ᢃ⨶㣡ഝDŽ ઘ』䠁˖$350 ˄ᑖᇦާ˅ઘ』䠁˖$350 ઘ』䠁˖$390˄ਜ਼ 200G 㖁㔌˅ ઘ』䠁˖$320 - $350˄』䠁㿶ᱟ੖ᑖ䖖ս㘼ᔲ˅

བྷ‫ޜ‬ൠӗᱟই◣ᡯൠӗॿՊᡀઈ RLA

ਧ⸱ : 217293 ⭥䈍 : 08 8223 1874 Րⵏ : 08 8223 2063 ൠ൰ : 2 / 255 Pulteny Street, Adelaide SA 5000 ‫ޜ‬ਨ㖁亥 : www.dgrealestate.com.au ‫ޜ‬ਨ䍏䍓Ӫ 亩ⴞ⍭䈸 : Simon ‫ן‬ঃᴻ ‫ן‬ঃᴻǂ0423 807 866˄㋥䈝ǃᲞ䙊䈍˅ ˄㋥䈝ǃᲞ䙊䈍˅ ⭥ᆀ䛞㇡˖simon.hou@dgrealestate.com.au 㩕䬰㓿⨶˖Joyce ⦻⿰㣣 㩕䬰㓿⨶ ⦻⿰㣣 0402 669 665˄㋥䈝ǃᲞ䙊䈍˅ ˄㋥䈝ǃᲞ䙊䈍˅ ⭥ᆀ䛞㇡˖joyce.wang@dgrealestate.com.au ⢙ъ㇑⨶㓿⨶˖Lorna ઘ֣ 0420 578 688˄Პ䙊䈍˅ ˄Პ䙊䈍˅ ⭥ᆀ䛞㇡˖lorna.zhou@dgrealestate.com.au DGRealEstate བྷ‫ޜ‬ൠӗˈ⅒䗾‫⌘ޣ‬ʽ ᵜ‫ޜ‬ਨᒯ੺⡸䶒ӵ‫ڊ‬৲㘳ˈާփമ㓨৺୞ԧԕਸ਼Ѫ߶DŽ བྷ‫ޜ‬ൠӗᯠ⎚ᗞঊਧ˖DGRealEstate ᵜ‫ޜ‬ਨᒯ੺⡸䶒ӵ‫ڊ‬৲㘳ˈާփമ㓨৺୞ԧԕਸ਼Ѫ߶DŽ

ᙫᣅ䍴㓖 65,000,000 ◣‫Ⲵݳ‬䪛⎧‫ޜ‬ሃᐢ㧧᭯ᓌᢩ߶‫ޤ‬ᔪDŽᙫ‫ޡ‬ 17 ቲˈ157 ྇‫ޜ‬ሃᡧර⭡ሿර‫ޜ‬ሃࡠ 3 ᇔ‫ޜ‬ሃˈᨀ‫׋‬Ҷᇭᮎ㘼 㡂䘲Ⲵትտオ䰤DŽᴰ亦ቲⲴ 3 ቲ㻛⢩࡛‫⮉؍‬Ѫ亦ቲ‫ޜ‬ሃᒦ㜭൘䘉 䟼ӛਇ䱯ᗇ㧡ᗧᴰ䘧ӪⲴᲟ㢢DŽ୶⭘⢙ъսҾᮤњᔪㆁⲴᓅቲˈ

䪛⎧‫ޜ‬ሃ

ൠлᇔ䘈䇮ᴹ‫ڌ‬䖖൪DŽսҾ Morphett བྷ㺇ᴰἂⲴս㖞ˈѤ䘁 Light Square ᒯ൪Ⲵ䪛⎧‫ޜ‬ሃሶᱟ䱯ᗇ㧡ᗧᮉ㛢ˈ᮷ॆˈ佀侞઼ ၡҀⲴѝᗳDŽ

୞ԧ˖$189,000 䎧

॥໢টഋੂާᆈᇽ෸ቲဲષॖ࿺ഉƽ 81 Franklin Street ADELAIDE ࡮ᄵᆊᆢԸߗƽ