ntawmIgnatiusrau
Polycarp
Tshooj1
1Ignatius,uastseemhuuaTheophorus,musrauPolycarp,tusnpissov ntawmlubkoomtxoosuasnyobhauvSmyrna;lawvtussaibxyuas,tab sisnwstuskheejsaibtsistauslosntawmVajtswvLeejTxiv,thiabtus TswvYexusKhetos:txhuayamkevzoosiab
2TaupaubtiaskojlubsiabrauVajtswv,raugkhorawslinwstaunyob rausaumpobzebuastsismuajzog;Kuvuatsaugntau,uaskuvtauxav tiastsimnyogpomkojlubntsejmuagtaukoobhmoov,uaskuvyuavzoo siabrauVajtswvibtxwm
3YoglintawdkuvthovkomkojlosntawmVajtswvtxojkevtshavntuj uaskojtauhnav,komuarawslikojtxojkevtaugmus,thiabntuaslwm tuskomlawvyuavdim
4Saibxyuaskojqhovchawnrogtxhuayamkevsaibxyuasobleeg ntawmcevnqaijdaimtawvthiabsabntsujplig:Uakomkojtxojkev mobsiabraukhawskevsibkoomsiab,tshajqhovtsismuajdabtsizoo duaDaisnrogtxhuatustxivneej,ibyamlitusTswvnrogkoj
5Txhawbnqatxhuatushauvkevhlub,ibyamlikojuaThovtsistxhob tsotseg:nugkomnkagsiabntaudualiqhovkojtwbmuajlawmUatib zoosaibxyuas,komkojtusntsujpligtsaugzogtasli.
6CialihaisrautxhuatusrawsliVajtswvyuavpabkojDaiscovkev mobntawmtagnrhocov,rawsliibtugzoomeejcombatant;qhovtwg lubzogloj,qhovnceyogntaudua
7Yogkojhlubcovthwjtimzoo,uatsaugraudabtsi?Tabsiskojyuav tsumuarawslikojcovneegsiabphem,hauvsiabmossiabmuag.
8Txhualubqhovtxhabtsiskhonrogtiblubplaster:yoghaistiastuskab mobnkagmusrauhauvlubvehement,hloovkhonrogcovmosmos: yuavtsumnyobrauhauvtagnrhocovntsezooliibtugnab,tabsistsis muajmoblinquab
9Vimlinokojthiajliyogcevnqaijdaimtawvthiabntsujplig;xwv komkojyuavhloovtejyamuastshwmsimrauntawmkojlubntsej muag
10Thiabraucovuastsistaupom,thovVajtswvkomnwsyuavnthuav qhialawvraukoj,xwvkomkojyuavxavtauyamtsismuajdabtsi,tab sisyuavmuajntaunyobhauvtxhualubtxiajntsim
11Lubsijhawmthovkoj,ibyamlicovneegtsavtshebcua;thiabtus uasraugpovrauhauvibqhocuadajcuadub,lubchawuasnwsyuav nyob;xwvkomkojyuavtautxaisVajtswv.
12CialiceevfajibyamliVajtswvcovtubrog:lubkausmomuastau npajraukojyogkevtsistxawjtuag,thiabtxojsianyobmusibtxhis;hais txogqhovuaskojtseemyaumkomtagKuvyuavuakomkojpaubtseeb hauvtxhuayam,thiabkuvtxojkevkhilus,uaskojtauhlub
13Tsistxhobciacovuaszoolitsimnyogtautxaistxiajntsig,tabsis qhialwmyamlusqhuabqhia,cuamtshuamkojSawvruajkhovthiab txavtsistau,zooliauanvilthaumnwsraugntaus
14Nwsyogibfeemntawmibtugtubrogsiabtawvkomraugmob,thiab tseemkovyeejTabsistshwjxeebtshajyogpebyuavtsumuasiabntev rautxhuayamrauVajtswv,xwvkomnwsyuavnrogpebris.
15Uatxhuahnubzoodualwmyam:xavtxoglubsijhawm;thiabciasiab tiasnws,tusuasnyobsaumntujtxhualubsijhawm,nyobmusibtxhis, tsispom,txawmyogvimlicaspebthiajpomtau:impalpable,thiab impassable,tseemraupebraugkevtxomnyem;uasiabntevrautxhua txojkevraupebtxojkevcawmseej.
Tshooj2
1Tsistxhobciacovpojntsuamtsissaibxyuas:kojuarawsliVajtswv, lawvtussaibxyuas
2Tsistxhobuadabtsiyogtiaskojtsispaubthiabkevtsocai;thiabkoj tsisuadabtsitsuasyoguarawsliVajtswvlubsiabnyiam;ibyamlikoj ua,nrograutagnrhocovconstancy.
3Ciakojcovkoomtxoospuvnpo:nugtxhuatuslosntawmlubnpe
4Tsistxhobsaibxyuascovtxivneejthiabcovtubqhe;thiabtsistxhob cialawvqaugzog:tabsiscialawvuatustswjhwmVajtswvlubyeeb koob,xwvkomlawvyuavtautxaistxojkevywjpheejzoodualos ntawmnws
5Cialawvtsistxhobxavtsokevywjpheejntawmpejxeemcovnqi, komlawvtsistxhobuaqhevraulawvtuskheejtxojkevntshaw
6Khiavkevphemkevqias;lossis,tsistxhobhaistxoglawv
7Haisraukuvcovmuam,tiaslawvhlubtusTswv;thiabtxaussiabrau lawvtuskheejcovtxiv,obleegnyobrauhauvlubcevnqaijdaimtawv thiabsabntsujplig.
8Ibyamlintawd,cawkuvcovkwvtij,losntawmYexusKhetoslubnpe, komlawvhlublawvtejpojniam,ibyamlitusTswvlubKoomTxoos 9Yoghaistiasleejtwgmuajpeevxwmnyobtwjywmnyobrauhauvib tugnkaujxwb,raulubmeejmomntawmKhetoslubcevnqaijdaimtawv, cianwsnyobtwjywmyamtsismuajkevkhavtheeb;tabsisyognws khavtheeb,nwsyuavraugmuabtshemtawmThiabyoghaistiasnws xavkomtautxaiskevceebtoomntaudualitusnpissovnwsraugkev puastsuaj
10Tabsisnwsyuavdhaulosuatxhuayamxwslitausibyuav,tsishais txivneejlossispojniamlosuakenrogkevtsocailosntawmtusnpissov, xwvkomlawvtxojkevsibyuavtaurawslikevteevhawmVajtswv,tsis yognyobrauhauvkevntshaw
11CiatxhuayamuakomhaumVajtswvlubsiab
12Cialimloogtusnpissov,xwvkomVajtswvkujyuavmloognejKuv tusntsujpligyuavmuajkevruajntsegraulawvcovuastsosiabraulawv tusnpissov,nroglawvcovthawjtswjhwmthiabcovdiaconsThiab thovkomkuvfeemnroglawvnyobhauvVajtswv
13Ibleeguahaujlwm;sibcavuake,khiavuake,raugkevtxomnyem uake;pwuake,thiabsawvuake;uasyogcovsaibxyuas,thiabcov neegsojntsuam,thiabcovthawjcojntawmVajtswv
14Thovnwsnyobhauvqabtusuaskojuarog,thiablosntawmtusuas kojtautxaiskojcovnyiajhliTsistxhobpomnejibtugneegkhiavtawm; tabsisciakojtxojkevcairausdejnyobtwjywm,zoolikojtxhaistes; kojtxojkevntseeg,zoolikojlubkausmomhlau;kojtxojkevsiabhlub, zoolikojhmuv;kojlubsiabntev,rawslikojlubarmourtagnrho 15Ciakojtejhaujlwmuakojtejhaujlwm,xwvkomkojthiajtautxais txiajntsimzooYoglintawd,cialiuasiabntevrauibleegnyobrau hauvlubsiabmossiabmuag:rawsliVajtswvyograukoj.
16Ciakuvmuajkevxyivfabntawmkojnyobhauvtxhuayam Tshooj3
1NimnoforasmuchrawslilubkoomtxoosntawmAntiochnyobrau hauvSyria,yog,rawslikuvtauhais,losntawmkojtejlusthov;Kuvkuj tautxaiskevnplijsiabntauduathiabtsismuajkevsaibxyuashauv Vajtswv;Yoghaistiasyoglintawdlosntawmkevtxomnyem,kuvyuav muscuagVajtswv;xwvkomdhauntawmkojtejlusthovkuvyuavraug pomibtugthwjtimntawmKhetos
2Nwsyuavhaumheev,OPolycarpuastsimnyogtshajplaws,hurauib pawgneegxaivtsa,thiabxaivibtuguaskojnyiamtshwjxeeb,thiabtus uasuasiabntevraukevuahaujlwm;xwvkomnwsyuavyogVajtswv tustubtxib;thiabhaistiasmusrauSyria,tejzaumnwsyuavqhuaskoj txojkevhlubuastsistuncua,komqhuasKhetos
3IbtugKhixatiatsismuajhwjchimraunwstuskheej:tiamsisyuav tsumuakevcairausdejtxhualubsijhawmrauVajtswvtxojhaujlwm TamsimnotxojhaujlwmnoyogobqhotibsiVajtswvthiabkojli: thaumkojyuavtauuatiavnws
4VimkuvtsosiabrauTswvNtujlubtxiajntsimtiasnejtaunpajtxhij rautxhuatxojhaujlwmzoouashaumraunejhauvtusTswv 5Yoglintawdkuvthiajpaubtiaskojtxojkevhlubtshuatxogqhov tseeb,kuvthiajtauntuaskojlosntawmcovntawvluvluvno
6Tiamsisvimkuvtsismuajpeevxwmsautaumusrautagnrhocov koomtxoos,vimtamsimntawdkuvyuavtsumcaijnkojtawmntawm TroasmusrauNeapolis;vimlintawdyogtejlustxibntawmcovuaskuv txaussiabrau;kojpuassauntawvmusraucovntseeguasnyobzekoj, rawslitauqhianyobrauhauvVajtswvlubsiabnyiam,xwvkomlawv yuavuatauibyamlintawd
7Ciacovuasmuajpeevxwmxatubtxib;thiabcialwmtusxalawvtsab ntawvlosntawmcovneeguasyuavraugxalosntawmkoj:xwvkomkoj yuavtaukoobmeejmusibtxhis,uaskojtsimnyog
8Kuvthovqhuastxhualeejtxhuatus,tshwjxeebyogEpitropustuspoj niam,nrograutagnrhonwstsevneegthiabcovmenyuamKuvthov qhuasAttaluskuvtuszoonkauj
9Kuvthovuatsaugrautusuasxavtiastsimnyogyuavraugxalos ntawmkojmusrauhauvSyriaCiatxojkevtshavntujmusibtxhisnrog nws,thiabnrogPolycarpuasxanwsmus
10Kuvthovkomnejtxhuatusmuajkevzoosiabnyobhauvpebtus Vajtswv,YexusKhetos;nyobrauhauvuastxuasntxivmus,nyobrau hauvkevsibsauthiabkevtivthaivntawmVajtswv
11KuvthovqhuasAlcekuvtugkwszooNyobzootusTswv