Romans
Tshooj1
1Povlauj,ibtugtubqhentawmYexusKhetos,huuaib tugthwjtim,taucaismusrauVajtswvtxojmoozoo, 2(Nwstaucoglusuantejlosntawmnwscovyajsaub hauvcovvajlugkubdawbhuv,)
3HaistxognwsLeejTubYexusKhetosuasyogpebtus Tswv,uastautsimlosntawmDavidcovxeebntxwvraws licevnqaijdaimtawv;
4ThiabtautshajtawmtiasyogVajtswvLeejTubnroglub hwjchim,rawslitusntsujpligntawmkevdawbhuv,los ntawmtxojkevsawvhauvqhovtuagrovqablos:
5Losntawmtusuaspebtautxaiskevtshavntujthiabkev uatubtxib,rauqhovkevmlooglusrautxojkevntseeg ntawmtxhuahaivneeg,raunwslubnpe:
6NejkujyogYexusKhetoslubnpe:
7RautxhuatusuasnyobhauvlubnroogLoos,Vajtswvtus hlub,huuaneegdawbhuv:Kevtshavntujraukojthiab kevthajyeebnyabxeeblosntawmVajtswvpebLeejTxiv, thiabtusTswvYexusKhetos
8Qhovthibib,kuvuaVajtswvtsaugdhaulosntawm YexusKhetosraunejsawvdaws,xwvkomnejtxojkev ntseegraughaisthoobplawsntiajtebno
9VimTswvNtujyogkuvtustimkhawv,tusuaskuvua haujlwmnrogkuvtusntsujplignyobhauvNwsLeejTub txojmoozoo,tiaskuvhaistxognejibtxwmnyobhauv kuvtejlusthov;
10Kevthov,yogtiastamsimnontevnpaumlicaskuv yuavmuajtxojkevvammeejrawsliVajtswvlubsiab nyiamtuajraukoj.
11Vimkuvxavpomnej,xwvkomkuvyuavmuabtej txiajntsimntawmsabntsujpligraunej,komtxogthaum kawgnejyuavraugtsimtsa;
12Qhovntawdyog,xwvkomkuvyuavtautxaiskevnplij siabnrogkojlosntawmtxojkevntseegntawmobleeg ntawmnejthiabkuv.
13Nimnokuvtsisxavkomnejtsisquavntsej,covkwvtij, uasntauzauskuvtaunpajsiabloscuagnej,(tabsistau raugtsolosntawmno,)xwvkomkuvyuavmuajqeeyam txivhmabtxivntoonyobhauvnej,ibyamlilwmhaiv neeg.
14KuvyogibtugnujnqisntawmcovGreeks,thiabrau covBarbarians;obleegraucovtxawjntse,thiabraucov tsistxawjntse.
15Yoglentawd,ibyaamnkauslenyobhuvkuv,kuvyeej npaajmoogqhaTxujmooZooruamejkwsnyobhuvlub nroogLoos.
16VimkuvtsistxajmuagrauKhetostxojmoozoo:vim nwsyogVajtswvlubhwjchimrautxojkevcawmseejrau txhuatusuasntseeg;raucovneegYudasuantej,thiabrau covGreek
17VimlinoyogtxojkevncajnceesntawmVajtswvtau tshwmsimlosntawmtxojkevntseegrautxojkevntseeg: rawslitausautsegtias,Covneegncajnceesyuavnyob ntawmtxojkevntseeg
18VimVajtswvtxojkevnpautawstautshwmsimlos saumntujlostawmtsamtxhuayamkevtsisncajncees thiabkevtsisncajnceesntawmtibneeg,uastuavqhov tseebhauvkevtsisncajncees;
19VimtejyamuasyuavpaubtxogVajtswvtautshwm simnyobhauvlawv;vimVajtswvtauqhianwsraulawv 20Vimtejyamuaspomtsistauntawmnwslosntawmkev tsimlubntiajtebnotaupommeejmeej,raugtotaublos ntawmtejyamuastautsim,yognwslubhwjchimnyob musibtxhisthiabVajtswvlubtaubhau;komlawvtsis muajkevzamtxim:
21Vimtias,thaumlawvpaubVajtswv,lawvtsistauqhuas nwsliVajtswv,thiabtsisuatsaug;tiamsistauuatsismuaj nujnqisrauhauvlawvtxojkevxav,thiablawvlubsiab ruamtautsausmuag
22Lawvuaneegtxawjntse,lawvuaneegruam, 23ThiabtauhloovlubyeebkoobntawmtusTswvuastsis lwjmusrauhauvibqhoduabuasuazoolitustxivneejlwj, thiabraucovnoog,thiabcovtsiajnyegplaubtaw,thiabtej yamcreeping
24YoglintawdVajtswvkujtaumuablawvmusrauqhov tsishuvlosntawmtxojkevntshawntawmlawvtuskheej lubsiab,komuaraulawvlubcevtsissibhaumxeeb ntawmlawvtuskheej:
25LeejtwgtauhloovqhovtseebntawmTswvNtujmus rauhauvkevdag,thiabpehawmthiabuahaujlwmraulub zeejxeebtshajlitusCreator,uastaukoobhmoovmusib txhis.Amen.
26VimlinoVajtswvthiajmuablawvrautejkevntxub ntxaug:vimlawvcovpojniamtxawmtauhloovtejyam ntujtsorauhauvtejyamuastawmtsamtejxwmtxheej:
27Thiabibyamlintawdcovtxivneej,tautsotuspojniam sivtejyamntujtso,kubhnyiabntawmlawvibleegrauib leeg;covtxivneejnrogcovtxivneejuahaujlwmuasyog unseemly,thiabtautxaisnyobrauhauvlawvtuskheejuas recompencentawmlawvqhovkevuayuamkevuastau ntsib
28Thiabtxawmyoglawvtsisnyiamkhawsciarau Vajtswvnyobrauhauvlawvtxojkevpaub,Vajtswvtau muablawvrauhauvlubsiabrebate,uatejyamuastsis yoojyim;
29Muajtagnrhocovkevtsisncajncees,kevuankaujua nraug,kevuaphem,kevntshaw,kevuaphem;tagnrho ntawmkevkhib,kevtuaneeg,kevsibcav,kevdagntxias, kevuaphem;neegntxhi,
30Covtuabneegnplajteb,covkwsntxubVaajtswv,txawm yogcovkwskhavtheeb,khavtheeb,txawjtsimtxujkev phem,habtsinoogtejnamtxiv,
31Yogtsismuajkevnkagsiab,tsismuajkevkhilus,tsis muajkevsibhlub,tsismuajpeevxwm,tsismuajkevhlub tshua:
32TusuaspaubVajtswvtxojkevtxiavtxim,tiascovuas uatejyamnotsimnyogtuag,tsisyoguatibyamnkaus xwb,tabsiskujtxaussiabraucovuasualawv.
Tshooj2
1Yoglintawdkojthiajlizamtsistau,Autxivneej,tus twguaskojyogtustxiavtxim:rauqhovuaskojtxiavtxim raulwmtus,kojrautximraukojtuskheej;rauqhovkoj tusuastxiavtximyeejuatibyam
2TiamsispebpaubtseebtiasVajtswvtxojkevtxiavtxim yograwsliqhovtseebtawmtsamlawvcovuasuatejyam zoolino
3Thiabkojxavlino,Autxivneej,uastxiavtximraulawv covuasuatejyamzoolino,thiabuatibyam,tiaskojyuav dimtxojkevtxiavtximntawmVajtswv?
ROMANS
4Lossissaibtsistauskojtejkevnpluanujntawmnwstxoj kevzoothiabkevuasiabntevthiabkevuasiabntev;tsis paubtiasVajtswvtxojkevzoocojkojmusraukevhloov siableestxim?
5Tiamsistomqabkojlubsiabtawvthiabtsismuajpeev xwmuatauzooraukojtuskheejtxojkevnpautawstawm tsamhnubntawmkevnpautawsthiabkevtshwmsim ntawmVajtswvtxojkevtxiavtximncajncees;
6Leejtwgyuavuarautxhuatusneegrawslinwstejhauj lwm:
7Raulawvcovuasuasiabntevmusuazoonrhiavtaulub yeebkoobthiabkevhwmthiabkevtsistxawjtuag,txojsia nyobmusibtxhis:
8Tabsisraucovuasmuajkevsibcavsibceg,thiabtsis mloogqhovtseeb,tabsisuarawslikevtsisncajncees,kev npautawsthiabkevnpautaws, 9Kevtxomnyemthiabkevnyuajsiab,rautxhuatusneeg uasuaphem,ntawmcovneegYudaisuantej,thiabntawm LwmHaivNeeg;
10Tabsislubyeebkoob,koobmeej,thiabkevthajyeeb, rautxhuatusneeguasuahaujlwmzoo,raucovneeg Yudaisuantej,thiabrauLwmHaivNeeg:
11VimtsismuajneeghwmTswvNtujli
12Vimtiasntautusuastauuatxhaumtsismuajkevcailij chojkujyuavraugpuastsuajyamtsismuajtxojcai:thiab ntautusuastauuatxhaumhauvtxojcaiyuavraugtxiav tximlosntawmtxojcai;
13(Rauqhovtsisyogcovuasmloogtxojkevcaintawd tsuasyognyobntawmVajtswvxwb,tiamsiscovuasua rawslitxojkevcaiyuavtsumncajncees
14VimtiasthaumLwmHaivNeeg,uastsismuajtxojcai, uarawslitejyamuasmuajnyobhauvtxojcai,covno,tsis muajtxojcai,yogtxojcairaulawvtuskheej:
15Qhovuasqhiatxogtxojhaujlwmntawmtxojkevcai uastausaurauhauvlawvlubsiab,lawvlubsiabkujuatim khawv,thiablawvtejkevxavyogqhovphemthaumlawv liamlossislwmtuszamtximrauibleeg;)
16NyobrauhnubuasVajtswvyuavtxiavtximrautib neegtsispubleejtwgpaublosntawmYexusKhetosrawsli kuvtxojmoozoo.
17Saibseb,kojraughuuaibtugneegYudais,thiabso nyobrauhauvtxojcai,thiabuaraukojkhavtheebntawm Vajtswv,
18Thiabpaubtxognwslubsiabnyiam,thiabpomzoorau tejyamuaszooheev,raugqhiatawmntawmtxojcai;
19Thiabciasiabtiaskojtuskheejyogtuscojntawmcov neegdigmuag,yogqhovkajntawmlawvcovuasnyob hauvqhovtsausntuj,
20Tuskwsqhiacovneegruam,yogibtugxibhwbntawm covmenyuamyaus,uasmuajkevtxawjntsethiabqhov tseebntawmtxojkevcai
21Yoglintawdkojtusuasqhialwmtus,kojtsisqhiakoj tuskheej?kojuasqhiaibtugtxivneejyuavtsumtsistxhob nyiag,kojpuasnyiag?
22Kojhaistiasibtugtxivneejyuavtsumtsistxhobdeev luagpojluagtxiv,puasyogkojdeevluagpojluagtxiv?
Kojyogtusuasntxubcovmlom,kojpuasuakevcaitxi?
23Kojtusuasuaraukojkhavtheebtxogtxojkevcai,dhau ntawmkevuatxhaumtxojkevcai,kojpuasyogVajtswv?
24RauqhovVajtswvlubnperaugthuamnyobhauvLwm HaivNeeglosntawmkoj,rawslitausautseg
25Rauqhovkevuakevcaitxiavyeejmuajtxiajntsig,yog kojuarawslitxojkevcai,tiamsisyogkojuatxhaumtxoj kevcai,kojqhovkevtxiavkevtxiavyuavrauguatsistiav
26Yoglintawdyoghaistiastustsisuakevcaitxiavua rawslitxojkevncajncees,nwsyuavtsisraugsuavtias yogkevtxiavkevtxiavtxim?
27Thiabyuavtsismuajkevtsisuakevcaitxiavuasyog losntawmcovxwmtxheej,yogtiasnwsuarawslitxojcai, txiavtximraukoj,leejtwglosntawmtsabntawvthiabkev txiavtxiavuatxhaumtxojcai?
28VimnwstsisyogibtugneegYudais,uasyogibtugsab nraud;Tsisyogqhovuasuakevcaitxiav,uasyogsab nraudntawmcevnqaijdaimtawv:
29TabsisnwsyogibtugneegYudais,uasyogibtugsab hauv;thiabkevtxiavkevtxiavyognyobntawmlubsiab, nyobrauhauvtusntsujplig,thiabtsisyognyobrauhauv tsabntawv;nwsqhuastsisyogneeg,tiamsisyogVajtswv
Tshooj3
1Yoglintawd,covYudaimuajtxiajntsigdabtsi?losyog covtxiajntsigzoolicasntawmkevtxiavplaubhau?
2Ntautxhuatxojkev:qhovtseemceeb,vimhaistiasrau lawvtauuarawsliVajtswvtejlusqhia
3Vimlicasyogibtxhiatsisntseeg?Lawvtxojkevtsis ntseegpuasyuavuarautxojkevntseegntawmVajtswv tsismuajtxiajntsig?
4Vajtswvtxwv:muajtseebtiag,ciaVajtswvmuajtseeb, tiamsistxhuatusneegdag;Rawslinwstausautseg,Kom kojyuavraugtxiavtximncajnceeshauvkojcovlus,thiab muajpeevxwmkovyeejthaumkojraugtxiavtxim.
5TiamsisyogpebtxojkevtsisncajnceesqhuasVajtswv txojkevncajncees,pebyuavhaislicas?PuasyogVajtswv tsisncajnceesuasuapauj?(Kuvhaisliibtugtxivneej)
6Vajtswvtxwv:Yoglintawd,Vajtswvyuavtxiavtxim raulubntiajteblicas?
7VimyogtiasqhovtseebntawmVajtswvmuajntaudua losntawmkuvtxojkevdagraunwslubyeebkoob;uacas kuvtseemraugtxiavtximuaneegtxhaumthiab?
8Thiabtsisyog,(rawslipebtauhaislusthuam,thiabib yamliibtxhiahaistiaspebhais,)Ciapebuaphem,qhov zooyuavlos?nwsdamnationxwb
9Yoglintawdyogdabtsi?pebpuaszoodualawv?Tsis yog,tsismuajkevtxawjntse:vimpebtauuapovthawjrau covneegYudaisthiabLwmHaivNeeg,tiaslawvtxhuatus nyobhauvkevtxhaum;
10Rawslitausautsegtias,tsismuajibtugncajncees,tsis muaj,tsismuajibtug:
11Tsismuajleejtwgtotaub,tsismuajibtuguasnrhiav TswvNtuj
12Lawvtagnrhotautawmntawmtxojkev,lawvtauuake uatsismuajtxiajntsig;tsismuajleejtwguazoo,tsismuaj, tsismuaj
13Lawvlubcajpasyogqhovqhibqhovntxa;nroglawv tusnplaiglawvtausivdag;Covtshuajlomntawmasps yognyobrauhauvlawvdaimdincauj: 14Leejtwglubqhovncaujpuvntawmkevfoomtsiszoo thiabiabiab: 15Lawvkotawnrawmnrooslosntshav: 16Kevpuastsuajthiabkevtxomnyemnyobhauvlawv txojkev: 17Thiablawvtsistaupaubtxojkevkajsiablug:
18Tsismuajkevntshaintawmlawvqhovmuagpom
19Nimnopebpaubtiastejyamuastxojcaitauhais,nws tauhaisraulawvcovuasnyobhauvtxojkevcai:xwvkom txhualubqhovncaujyuavtsumtaunres,thiabtagnrholub ntiajtebyuavuatxhaumrauntawmVajtswv.
20Yoglintawdlosntawmkevuarawslitxojkevcaiyuav tsismuajcevnqaijdaimtawvyuavncajnceesnyobrau hauvnwspom:vimtxojkevcaiyogtxojkevpaubtxog kevtxhaum
21TiamsisnimnotxojkevncajnceesntawmVajtswvuas tsismuajtxojcaitautshwmsim,tauuatimkhawvlos ntawmtxojcaithiabcovyajsaub;
22TxawmyogVajtswvtxojkevncajnceesuasyoglos ntawmkevntseegntawmYexusKhetosrautxhuatusthiab rautagnrhocovneegntseeg:vimtsismuajqhovtxawv: 23Vimtxhualeejtxhuatustauuatxhaum,thiabuatsistau rawsliVajtswvlubyeebkoob;
24Uaneegncajnceeslosntawmnwstxojkevtshavntuj losntawmtxojkevtxhivdimuasnyobhauvYexusKhetos:
25TusuasVajtswvtautsimlosuaibtugpropitiationlos ntawmtxojkevntseegnyobrauhauvnwscovntshav,kom tshajtawmnwstxojkevncajnceesraukevzamtximrau tejkevtxhaumuasyavtaslos,dhaulosntawmVajtswv txojkevuasiabntev;
26Komtshajtawm,kuvhaistias,lubsijhawmnonws txojkevncajncees:xwvkomnwsyuavncajncees,thiab tusneegncajnceesrautusuasntseegYesXus
27Yoglentawd,kevkhavtheebnyobqhovtwg?Nws raugcaistawmLosntawmtxojcaidabtsi?ntawmtejhauj lwm?Tsisyog:tabsislosntawmtxojkevntseeg
28Yoglintawdpebthiajtxiavtximsiabtiasibtugneeg raugkevncajnceeslosntawmtxojkevntseegyamtsistau uarawslitxojcai
29NwspuasyogcovYudaistusVajtswvxwb?Nwstsis yogLwmHaivNeegthiab?Yog,ntawmLwmHaivNeeg kuj:
30PomnwsyogibtugVajtswv,uasyuavuakomcov neeguakevcaitxiavtximncajnceeslosntawmtxojkev ntseeg,thiabtsisuakevcaitxiavlosntawmtxojkevntseeg 31Yoglintawd,pebpuasuakevcairausdejvimkev ntseeg?Vajtswvtxwv:muajtseebtiag,pebtsimtxojcai
QHOV4
1Yoglintawd,pebyuavhaislicastiaspebtxivAnplahas, uashaistxoglubcevnqaijdaimtawv,taunrhiavpom?
2VimyogtiasAnplahastauuancajnceeslosntawmtej haujlwm,nwsyeejmuajkoobmeej;tiamsistsisyogua ntejVajtswv
3Vimlicasvajlugkubhaistias?AplahasntseegVajtswv, thiabraugsuavraunwsraukevncajncees
4Nimnorautusuasuahaujlwmyogtusnqizogtsissuav haistiasyogtxojkevtshavntuj,tabsisyognujnqis
5Tiamsisrautusuastsisuahaujlwm,tiamsisntseegnws tusuasuakomcovneegtsisncajnceesncajncees,nws txojkevntseegraugsuavtiasyogkevncajncees
6ThiabibyamliDavidkujtaupiavtxogtxojkoobhmoov ntawmtustxivneej,rautusuasVajtswvtxiavtximsiab ncajnceesyamtsisuahaujlwm,
7Haistias,lawvtaukoobhmoovraulawvcovuastau txaiskevtsisncajncees,thiablawvtejkevtxhaumraug npog
8TusneeguastusTswvyuavtsisuatxhaumraunwstau koobhmoov.
9Tomqabntawdtxojkoobhmoovnolosrauntawmtus neeguakevcaitxiavnkausxwb,lossisrauntawmcovtsis uakevcaitxiavthiab?vimpebhaistiastxojkevntseeg raugmuabxamrauAplahamraukevncajncees 10Thaumntawdnwsraugsuavualicas?thaumnwsua kevcaitxiav,lossistsisuakevcaitxiav?Tsisyognyobrau hauvkevtxiav,tabsisnyobrauhauvuncircumcision 11Thiabnwstautxaislubcimntawmkevuakevcaitxiav, iblubcimntawmtxojkevncajnceesntawmtxojkev ntseeguasnwstseemtsistauuakevcaitxiav:xwvkom nwsyuavyogleejtxivntawmtagnrhocovneegntseeg, txawmtiaslawvtsistauuakevcaitxiav;tiaskevncaj nceestejzaumyuavraugimputedraulawvthiab: 12Thiableejtxivntawmkevtxiavkevtxiavraulawvcov uastsisyogntawmkevtxiavkevtxiavxwb,tabsiscovuas kujtautaugkevhauvcovkaujruamntawmtxojkevntseeg ntawdntawmpebtxivAnplaham,uasnwstseemtsistauua kevcaitxiav
13Rauqhovloluscogtsegtiasnwsyuavtsumtautxais losntawmlubntiajtebno,tsisyograuAplahas,losyog raunwscovxeebntxwv,losntawmtxojcai,tabsislos ntawmtxojkevncajnceesntawmtxojkevntseeg
14Vimyoglawvcovuasuarawslitxojkevcaiyuavtau txaistxiajntsig,txojkevntseegyuavtsismuajnqis,thiab covluscogtsegtsismuajtxiajntsig:
15Vimtxojkevcaiuarautxojkevnpautaws:rauqhovtsis muajtxojcainyob,tsismuajkevtxhaum
16Yoglintawdnwsyogtxojkevntseeg,xwvkomnws yuavyoglosntawmtxojkevtshavntuj;mustxogthaum kawgtxojkevcoglusyuavpaubtseebrautagnrhocov noob;tsisyograutejuasyogtxojkevcaixwb,tiamsisyog rautejuasyogkevntseegntawmAnplahas;leejtwgyog leejtxivntawmpebtxhuatus, 17(Rawslitausautsegtias,kuvtautsakojuaibtugtxiv ntawmntauhaivneeg,)uantejtusuasnwsntseeg,txawm yogVajtswv,tusuasuakomcovneegtuagciajsia,thiab hutejyamuastsiszoolilawv
18Leejtwgtawmtsamkevciasiabtauntseeghauvkev ciasiab,xwvkomnwsyuavtaulosualeejtxivntawmntau haivneeg,rawslitauhaistseg,kojcovxeebntxwvyuav zoolintawd.
19Thiabtsismuajkevntseegtsismuajzog,nwstsisxav tiastamsimnonwslubcevtuag,thaumnwsmuajhnub nyoogibpuasxyoo,thiabtseemtsistautuagntawmXala lubplab:
20NwstsisuarawsliVajtswvtxojluscogtseglosntawm kevtsisntseeg;tiamsismuajzogntawmtxojkevntseeg, muabkoobmeejrauVajtswv;
21Thiabtautxaiskevtsosiabtagnrho,tejyamuasnws taucoglustseg,nwskujmuajpeevxwmuatau.
22Thiabyoglintawdnwstauraugtxiavtximraunwsrau kevncajncees
23Nimnonwstsistauraugsautsegvimnwstibleegxwb, tiasnwsraugimputedraunws;
24Tiamsisraupebthiab,rautusuasyuavraugimputed, yogtiaspebntseegnwstusuastsaYexuspebtusTswv sawvhauvqhovtuagrovlos;
25Leejtwgtauraugxalosraupebuatxhaum,thiabraug tsarovlosraupebtxojkevncajncees
Tshooj5
1Yoglintawdpebthiajuaneegncajnceeslosntawmtxoj kevntseeg,pebthiajmuajkevthajyeebnrogVajtswvlos ntawmpebtusTswvYexusKhetos:
2Pebkujtautxaiskevntseeglosntawmtxojkevntseeg losntawmtxojkevtshavntujnonyobrauhauvqhovchaw uaspebsawv,thiabzoosiabnyobrauhauvkevciasiab ntawmVajtswvlubyeebkoob
3Thiabtsisyoglintawdxwb,tiamsispebkujmuajkoob meejnyobrauhauvtejkevtxomnyem:paubtiaskevtxom nyemuaraukevuasiabntev;
4Thiabuasiabntev,kevpaub;thiabkevpaub,kevciasiab:
5Thiabkevciasiabyuavtsisuarautxajmuag;vim Vajtswvtxojkevhlubraugmuabtsorauhauvpeblubsiab losntawmtusVajNtsujPligDawbHuvuasmuabraupeb.
6Vimtiasthaumpebtseemtsistaumuajzog,nyobraulub sijhawmuasTswvYexustautuagraucovneegphem
7Rauqhovtsistshuamuajneegncajnceesyuavtuag: txawmlicaslosxijrautustxivneejzooibtxhiakujtseem yuavtuag
8TiamsisVajtswvqhuasnwstxojkevhlubraupeb,hauv qhovntawd,thaumpebtseemuaneegtxhaum,Khetostau tuagraupeb
9Ntauyamntxiv,tamsimnotauuancajnceeslosntawm nwscovntshav,pebyuavdimntawmtxojkevnpautaws losntawmnws
10Yogtias,thaumpebuayeebncuab,pebtaunrog VajtswvsibraugzoolosntawmnwsLeejTubtxojkev tuag,ntauntxiv,pebsibraugzoo,pebyuavraugcawm dimlosntawmnwstxojsia.
11Thiabtsisyoglintawdxwb,tiamsispebkujmuajkev xyivfabrauhauvVajtswvlosntawmpebtusTswvYexus Khetos,uastamsimnopebtautxaistxojkevtheejtxhoj lawm
12Yoglintawd,ibyamlilosntawmibtugtxivneejtxoj kevtxhaumtaunkagmusrauhauvlubntiajtebno,thiab kevtuaglosntawmkevtxhaum;thiabyoglintawdtxoj kevtuagtaudhaumusrautxhuatustxivneej,vimtias txhuatustauuatxhaum:
13(Rauqhovtxogthaumtxojkevcaitxhaumnyobhauv ntiajtebno,tiamsiskevtxhaumtsisraugtxiavtximthaum tsismuajtxojcai.
14TxawmlintawdlostxojkevtuagtaukavtxijAdasmus txograuMauxes,txawmyogcovuastsistauuatxhaum tomqabAdastxojkevtxhaum,tusuasyogtusuasyuav lostomntejno
15Tabsistsisyogkevuatxhaum,ibyamlikhoomplig pubdawbVimyogtiasdhaulosntawmkevuatxhaum ntawmibtugneegcoobcoobtuag,Vajtswvtxojkevtshav ntujntaudua,thiablubtxiajntsimlosntawmtxojkev tshavntuj,uasyoglosntawmibtugtxivneej,Yexus Khetos,taumuajntauntxivrauntautus
16Thiabtsisyogibyamlinwsyoglosntawmibtuguas tauuatxhaum,lubtxiajntsimyoglintawd:vimtxojkev txiavtximyoglosntawmibtugrautxim,tabsislubtxiaj ntsimdawbyogntauyamuatxhaumraukevncajncees.
17Vimyoglosntawmibtugtxivneejtxojkevuatxhaum txojkevtuagtaukavlosntawmibtug;ntaudualawvcov uastautxaiskevtshavntujntauthiabntawmlubtxiaj ntsimntawmkevncajnceesyuavkavhauvlubneejlos ntawmibtug,YexusKhetos)
18Yoglintawdibyamlilosntawmkevuatxhaumntawm ibqhokevtxiavtximtaulosrautxhuatusneegkomraug txim;txawmyoglintawdlosntawmtxojkevncajncees ntawmibqhokhoompligpubdawbtaulosrautxhuatus txivneejlosuakommuajkevncajnceesntawmtxojsia.
19Vimibyamlilosntawmibtugneegtxojkevtsismloog lusntautustauuaneegtxhaum,yoglintawdlosntawmib tugneegmlooglusntautusyuavrauguancajncees.
20Tsistaslintawdxwbtxojcaitaunkagmus,kommuaj kevuatxhaumlojTabsisqhovtwgkevtxhaummuajntau, txojkevtshavntujmuajntaudua:
21Yoglintawdibyamlikevtxhaumtaukavmustxograu txojkevtuag,txojkevtshavntujkujyuavkavlosntawm txojkevncajnceesmusrautxojsianyobmusibtxhislos ntawmYexusKhetospebtusTswv
Tshooj6
1Yoglintawd,pebyuavhaislicas?Pebpuasyuavmus txuasntxivhauvkevtxhaum,txojkevtshavntujyuav muajntauntxiv?
2Vajtswvtxwv.Yuavualicaspeb,uastuagrautxojkev txhaum,yuavualicasntxivlawmnyobrauhauv?
3Nejtsispaub,tiaspebcoobleejuastauuakevcairaus dejrauhauvYexusKhetostauuakevcairausdejrauhauv nwstxojkevtuag?
4Yoglintawdpebthiajraugmuabfausnrognwslos ntawmkevuakevcairausdejrauhauvtxojkevtuag:ib yamliKhetostausawvhauvqhovtuaglosntawmLeej Txivlubyeebkoob,txawmlintawdlospebkujyuavtsum taugkevhauvtxojsiatshiab.
5Vimyogpebtaucogluguakerawslinwstxojkevtuag, cespebkujyuavzooibyamlinwssawvhauvqhovtuag rovqablos:
6Paubqhovno,pebtustxivneejlausraugntsiasaumntoo khaublig,xwvkomlubcevntawmkevtxhaumyuavraug puastsuaj,yoglintawdpebyuavtsumtsistxhobua txhaum
7Rauqhovtusuastuaglawmyogdimntawmkevtxhaum 8NimnoyogpebtuagnrogKhetos,pebntseegtiaspeb yuavnrognwsnyob:
9PaubtiasKhetosraugtsasawvhauvqhovtuagrovlos tsistuagntxivlawm;txojkevtuagtsismuajkevkavnws ntxivlawm
10Rauqhovuasnwstuag,nwstuagrautxojkevtxhaum ibzaug:tabsisnyobrauhauvuasnwsmuajsianyob,nws muajtxojsianyobrauVajtswv
11Ibyamlintawd,nejkujxavtiasnejtuskheejyuavtuag tiagrautxojkevtxhaum,tiamsistxojsianyobrauVajtswv losntawmYexusKhetospebtusTswv
12Yoglintawdtsistxhobuatxhaumnyobrauhauvkoj lubcevnqaijdaimtawv,xwvkomkojyuavtsumuaraws linwstxojkevntshawntawmnws
13Thiabtsistxhobmuabnejtejtswvcuablosuatejcuab yeejntawmkevtsisncajnceesrautxojkevtxhaum:tiam sismuabnejtuskheejrauVajtswv,ibyamlicovuasciaj sawvhauvqhovtuagrovlos,thiabnejcovmejzeejuatej cuabyeejntawmkevncajnceesrauVajtswv
14Vimtxojkevtxhaumyuavtsismuajhwjchimkavnej: vimnejtsisnyobhauvtxojkevcai,tiamsisnyobhauvtxoj kevtshavntuj
15Yoglintawdyogdabtsi?Pebpuasyuavuatxhaum, vimpebtsisnyobhauvtxojcai,tabsisnyobhauvtxojkev tshavntuj?Vajtswvtxwv
16Nejtsispaub,tiasnejtsonejtuskheejraucovtubtxib kommloog,yognwscovtubtxibnejyogtusuasnejyuav mloog;puasyogkevtxhaummustxograuqhovtuag,los yogkevmlooglusraukevncajncees?
17TiamsisVajtswvyuavtsumuaVajtswvtsaug,tiasnej yogcovtubqhentawmkevtxhaum,tiamsisnejtaumloog losntawmlubsiablubntsiablusqhuabqhiauastaumuab raunej
18Yoglintawd,tauraugtsodimntawmkevtxhaum,nej tauraislosuacovtubqhentawmkevncajncees.
19Kuvhaisrawslitibneegvimtxojkevmobntawmkoj cevnqaijdaimtawv:vimibyamlikojtautsokojcovmej zeejcovtubqheraukevtsishuvthiabkevtsisncajncees raukevtsisncajncees;txawmyoglintawdlosnimnocia nejcovmejzeejcovtubqheuakevncajnceesraukev dawbhuv.
20Vimthaumnejyogcovtubqhentawmkevtxhaum,nej taudimntawmtxojkevncajncees
21Thaumntawdnejmuajtxivdabtsihauvtejyamuasnej tautxajmuagtamsimno?vimqhovkawgntawmtejno yogkevtuag
22Tiamsisnimnotaurauguakomdimntawmtxojkev txhaum,thiablosuaibtugqhevrauVajtswv,kojtautxais kojcovtxivraukevdawbhuv,thiabtxojsianyobmusib txhiskawgnkaus.
23Rauqhovnyiajthemntawmkevtxhaumyogkevtuag; tiamsislubtxiajntsimntawmVajtswvyogtxojsianyob musibtxhislosntawmYexusKhetospebtusTswv.
QHOV7
1Covkwvtij,nejtsispaub,(vimkuvhaisraucovuas paubtxojkevcai,)ualicastxojkevcaimuajhwjchimkav ibtugtxivneejntevlintevtaunwstseemmuajsianyob?
2Vimtuspojniamuasmuajibtugtxivyogtxojcaikhi raunwstustxivntevlintevtaunwstseemmuajsianyob; tiamsisyogtustxivtuaglawm,nwsyuavraugtshem tawmntawmnwstustxivtxojcai
3Yoglintawd,yoghaistias,thaumnwstustxivtseem muajsianyob,nwsyuavmusyuavlwmtustxivneej,nws yuavraughuuaibtugpojniamdeevluagpojluagtxiv: tabsisyognwstustxivtuaglawm,nwsyuavdimntawm txojcaintawd;yoglintawdnwsthiajtsisdeevluagpoj luagtxiv,txawmnwsyuavmusyuavlwmtustxivneej
4Yoglintawd,kuvcovkwvtij,nejkujtauraislosuatxoj caituaglosntawmKhetoslubcev;xwvkomnejyuav tsumsibyuavraulwmtus,txawmyogtusuassawvhauv qhovtuagrovqablos,xwvkompebyuavtsumtxitxivrau Vajtswv.
5Vimthaumpebnyobhauvcevnqaijdaimtawv,tejkev txavntawmtejkevtxhaum,uasyoglosntawmtxojkevcai, tauuahaujlwmnyobrauhauvpebcovmejzeejkomtxi txivmusrautxojkevtuag
6Tiamsisnimnopebtauraugcawmdimntawmtxojkev cai,uastautuagnyobqhovtwgpebraugkaw;haistiaspeb yuavtsumuahaujlwmnyobrauhauvtshiabntawmntsuj plig,thiabtsisnyobrauhauvlubqubntawmtsabntawv.
7Yoglintawdpebyuavhaislicas?Txojcaipuasyog txhaum?VajtswvtxwvTsisyog,kuvtsistaupaubtxog
kevtxhaum,tabsisrawslitxojcai:vimkuvtsistaupaub txogkevntshaw,tsuasyogtxojcaitauhaistias,Kojyuav tsumtsistxhobntshaw
8Tiamsistxojkevtxhaum,tautxaislubcaijnyooglos ntawmtxojlustxib,uaraukuvmuajtxhuayamkevtxiav tximsiabRauqhovtsismuajtxojcaikevtxhaumtwbtuag lawm
9Vimkuvtseemmuajtxojsianyobtsismuajtxojkevcai ibzaugli,tiamsisthaumtxojkevtxiblos,kevtxhaumrov ciajsia,thiabkuvtuag
10Thiabcovlustxib,uastauraugtsalosuatxojsia,kuv pomtautiasyuavmustxogqhovtuag
11Rauqhovkevtxhaum,tautxaislubsijhawmlosntawm txojlustxib,dagkuv,thiablosntawmnwstautuakuv 12Yoglintawdtxojcaiyogdawbhuv,thiabtejlustxib dawbhuv,thiabncajncees,thiabzoo.
13Yoglintawdtejyamzoopuastauuaraukuvtuag? VajtswvtxwvTabsiskevtxhaum,xwvkomnwsyuav tshwmsimkevtxhaum,uahaujlwmtuagnyobrauhauv kuvlosntawmqhovzoo;komtxojkevtxhaumlosntawm txojkevtxibyuavdhaumusuakevtxhaumlojheev 14Vimpebpaubtiastxojcaiyogsabntsujplig:tabsis kuvyogneegnqaijtawv,raugmuaghauvkevtxhaum 15Rauqhovuaskuvuakuvtsistsotseg:rauqhovkuvxav, kuvtsisua;tabsisqhovkuvntxub,qhovntawduakuv.
16Yoglentawd,yogkuvuatejkwskuvtswua,kuvtso cairuatxujkevkwszoo
17Nimnotsisyogkuvualintawdntxivlawm,tiamsis txojkevtxhaumuasnyobhauvkuv
18Vimkuvpaubtiasnyobhauvkuv(uasyog,hauvkuv cevnqaijdaimtawv,)nyobtsismuajdabtsizoo:vimtxoj kevxavtaunyobnrogkuv;tabsisyuavualicasuaqhov zookuvnrhiavtsistau
19Rauqhovzoouaskuvxavkuvtsisua:tiamsisqhov phemuaskuvtsisxav,uaskuvua
20Nimnoyogtiaskuvuaqhovntawdkuvtsisxav,nws tsisyogkuvuanwsntxivlawm,tiamsistxojkevtxhaum uasnyobhauvkuv
21Yoglentawd,kuvpumibtxujkevcaikwshastas,thaus kuvxaavuaqhovzoo,kevphemyeejnyobnrugkuvmoog. 22RauqhovkuvzoosiabrauVajtswvtxojkevcaitomqab tusneegsabhauv:
23Tiamsiskuvpomduaibtxojkevcainyobhauvkuv covmejzeej,tawmtsamtxojcaintawmkuvlubsiab,thiab cojkuvmusrauhauvtxojkevpoobcevqhevrautxojkev txhaumuasnyobhauvkuvcovmejzeej.
24Autusneegphemuaskuvyog!Leejtwgyuavcawm kuvntawmlubcevntawmtxojkevtuagno?
25KuvuaVaajtswvtsauglugntawmYexusKhetoskws yogpebtugTswvYoglintawdnroglubsiabkuvkuvtus kheejuahaujlwmrauVajtswvtxojkevcai;tabsisnrog cevnqaijdaimtawvtxojcaintawmkevtxhaum.
Tshooj8
1Yoglintawdtamsimnotsismuajkevrautximraulawv covuasnyobhauvYexusKhetos,uastsistaugkevntawm cevnqaijdaimtawv,tabsistomqabtusNtsujPlig
2RauqhovtxojkevcaintawmtusNtsujPligtxojsianyob hauvYexusKhetostauuaraukuvdimntawmtxojkev txhaumthiabkevtuag
ROMANS
3Vimtxojkevcaiuatsistaulintawd,yogqhovuastsis muajzogntawmlubcevnqaijdaimtawv,Vajtswvthiaj txibnwsLeejTublosnyobhauvlubcevnqaijdaimtawv zoolitejkevtxhaum,thiabrautximrautejkevtxhaum hauvlubcevnqaijdaimtawv:
4Komtxojkevncajnceesntawmtxojkevcaiyuavmuaj tiavnyobrauhauvpeb,tusuastsismusrawslilubcev nqaijdaimtawv,tabsisrawslitusNtsujPlig.
5Vimlawvcovuastomqabcevnqaijdaimtawvyeejxav txogtejyamntawmlubcevnqaijdaimtawv;tiamsiscov uastomqabVajNtsujPligyogtejyamntawmtusNtsuj Plig
6Vimtxojkevxavntawmlubcevyogkevtuag;tiamsis kevxavntawmsabntsujpligyogtxojsiathiabkevthaj yeeb
7Vimlubsiablubntswsyogkevuayeebncuabrau Vajtswv:vimnwstsisraugrawsliVajtswvtxojkevcai, thiabtsismuajpeevxwmuatau
8Yoglintawd,covneeguasnyobhauvcevnqaijdaim tawvtsistuajyeemuarawsliVajtswvlubsiabnyiam
9Tiamsisnejtsisnyobhauvlubcevnqaijdaimtawv,tiam sisyognyobhauvLeejNtujPlig,yogtiasmuajlintawd, VajtswvtusNtsujPlignyobhauvnejNimnoyogleejtwg tsismuajKhetostusNtsujPlig,nwstsisyognwstuskheej 10ThiabyogKhetosnyobhauvnej,lubcevtuagvimyog kevtxhaum;tiamsistusNtsujPligyogtxojsiavimtxoj kevncajncees
11TiamsisyogtusNtsujPligntawmtusuastsaYexus sawvhauvqhovtuagrovqabloslosnyobhauvnej,tusuas tsaKhetossawvhauvqhovtuagrovqabloskujyuavua raunejlubcevtsistxawjtuaglosntawmnwstusNtsujPlig uasnyobhauvnej
12Yoglintawd,covkwvtij,pebyogcovnujnqis,tsisyog rauhauvlubcevnqaijdaimtawv,uaneejnyobtomqab lubcevnqaijdaimtawv
13Vimyogtiasnejnyobtomqabcevnqaijdaimtawv,nej yuavtuag:tiamsisyognejdhauntawmtusNtsujPligua mortifytejhaujlwmntawmlubcev,nejyuavmuajtxojsia nyob
14RauqhovcoobleejuasraugVajtswvtusNtsujPligcoj, lawvyogVajtswvcovtub
15Vimnejtsistautxaistusntsujpligntawmtxojkevua qhevkomntshaidua;tiamsisnejtautxaistusNtsujPlig txojkevsawsmenyuam,uasyogpebquaj,Abba,Leej Txiv
16TusNtsujPliguatimkhawvnrogpebtusntsujplig,tias pebyogVajtswvcovmenyuam:
17Thiabyogcovmenyuam,cesyogcovqubtxeegqub teg;Vajtswvtautxaisqubtxeegqubteg,thiabkoomtes nrogTswvYexus;yogtiaspebraugkevtxomnyemnrog nws,pebyuavtautxaiskoobmeejuake
18Vimkuvxampomtiastejkevtxomnyemntawmlubsij hawmnotsistsimnyogmuabpivnrograulubyeebkoob uasyuavtshwmsimhauvpeb
19Rauqhovkevciasiabtiagtiagntawmtusneegmuajsia nyobtostxogqhovkevtshwmsimntawmVajtswvcovtub
20Rauqhovtusneegraugtsimtxomlosntawmqhovtsis txausntseeg,tsistxaussiab,tabsisyogvimlicasntawm nwstusuastautsosiabrautibyamhauvkevciasiab, 21Vimtiastustsiajntawdkujyuavraugcawmdimntawm txojkevuaqhevntawmkevnojnyiajtxiaglosrauhauv
txojkevywjpheejuasmuajyeebkoobntawmVajtswvcov menyuam.
22Vimpebpaubtiastagnrhotejkevtsimtxomtauquaj ntsuagthiabraugkevtxomnyemlostxogniajhnubno.
23Thiabtsisyoglawvxwb,tiamsispebtuskheejkuj,uas muajthawjcovtxivhmabtxivntoontawmtusNtsujPlig, txawmtiaspebtuskheejtauquajhauvpebtuskheej,tos txaiskevsawsmenyuam,kevtxawjntse,kevtxhivdim ntawmpeblubcev
24Vimpebtautxaiskevcawmdimlosntawmkevciasiab: tiamsiskevciasiabuaspomtsisyogkevciasiab:rau qhovuastustxivneejpom,uacasnwstseemciasiabrau?
25Tabsisyogpebciasiabrauqhovpebtsispom,cespeb uasiabntevtosnws
26IbyamlintawdtusNtsujPligkujpabpebtejkevmob nkeeg:vimpebtsispaubtiaspebyuavtsumthovdabtsi rawslipebxavtau:tiamsistusNtsujPlignwstuskheejua raupebnrogkevquajntsuaguastsismuajpeevxwmhais tau.
27Thiabtusuastshawbnrhiavlubsiabyeejpaubtiastus NtsujPliglubsiabyogdabtsi,vimnwstauthovVajtswv raucovntseegrawsliVajtswvlubsiabnyiam.
28Thiabpebpaubtiastxhuayamuahaujlwmuakekom zooraucovuashlubVajtswv,raucovuasraughurawsli nwslubhomphiaj.
29Vimtusuasnwstaupaubuantejlawm,nwskujtau muajtxojcailosuarawslinwsLeejTubtusyamntxwv, xwvkomnwsyuavtauuatubhlobnyobhauvntaucov kwvtij
30Tsistaslintawd,tusuasnwstauuantej,nwskujhuua: thiabtusuasnwshu,nwskujtauuancajncees:thiabtus uasnwsuancajncees,nwskujtaukoobmeej
31Yoglintawd,pebyuavhaislicasrautejno?Yog Vajtswvnyobraupeb,leejtwgyuavtawmtsampeb?
32TusuastsistsegnwsLeejTub,tiamsismuabnwspub raupebsawvdaws,yuavualicasnwsthiajtsispubtxhua yampubdawbraupeb?
33Leejtwgyuavtsoibyaamdlaabtsiruacovkws Vaajtswvxaivtseg?NwsyogVajtswvuasjustifieth
34Leejtwgyogtustxiavtxim?NwsyogKhetostusuas tuaglawm,muajtseebtiag,tusuastausawvrovlos,tus uastxawmnyobntawmVajtswvsabtesxis,tusuastau thovVajtswvraupeb.
35LeejtwgyuavcaispebtawmntawmKhetostxojkev hlub?Puasyuavmuajkevtxomnyem,kevnyuajsiab, lossiskevtsimtxom,kevtshaibkevnqhis,lossisliabqab, lossisraugmob,lossisntaj?
36Rawslitausautsegtias,Vimkojpompebraugtuatas hnub;pebsuavtiasyogyajraukevtua
37Tsisyog,nyobrauhauvtagnrhotejyamnopebmuaj ntautshajliconquerorslosntawmnwstusuashlubpeb
38Vimkuvraugntxiaskomtsismuajtxojkevtuag,lossis txojsia,lossistejtimtswv,lossistejhaujlwmtseemceeb, lossistejhwjchim,lossistejyamtamsimno,lossistej yamuasyuavtshwmsimlos,
39Tsismuajqhovsiab,qhovtob,lossislwmyamtsiaj, yuavtsismuajpeevxwmcaispebntawmVajtswvtxojkev hlub,uasnyobhauvpebtusTswvYexusKhetos
Tshooj9
1KuvhaisqhovtseebhauvKhetos,kuvtsisdag,kuvlub siabkujuatimkhawvraukuvhauvtusVajNtsujPlig DawbHuv,
2Tiaskuvmuajkevhnyavhnyavthiabkevtusiabtsistu ncuahauvkuvlubsiab
3Vimkuvmuajpeevxwmxavkomkuvtuskheejraug foomtsiszoolosntawmKhetosraukuvcovkwvtij,kuv covtxheebzerawslilubcevnqaijdaimtawv:
4LeejtwgyogcovYixayee;rauleejtwgmuajfeemcuam tshuamtxogkevsawsmenyuam,thiablubyeebkoob, thiabkevkhilus,thiabkevmuabtxojcai,thiabkevuahauj lwmntawmVajtswv,thiabcovluscogtseg;
5Leejtwgyogleejtxiv,thiabcovuashaistxoglubcev nqaijdaimtawvKhetoslos,uasyogtustshajplaws, VajtswvtaufoomkoobhmoovmusibtxhisAmen
6TsisyogibyamliVajtswvtxojlustsistaumuajtxiaj ntsig.RauqhovlawvtsisyogtxhuatusneegIxayees,uas yogcovneegIxayees:
7Tsisyog,vimlawvyogAplahascovxeebntxwv,lawv tsisyogtxhuatusmenyuam:tiamsis,nyobhauvIxajyuav hukojcovxeebntxwv
8Qhovntawdyog,Covuasyogcovmenyuamntawmcev nqaijdaimtawv,covnotsisyogVajtswvcovmenyuam: tiamsiscovmenyuamntawmcovluscogtsegraugsuav raucovnoob
9Rauqhovnoyogloluscogtseg,Lubsijhawmnokuv yuavlos,thiabXalayuavmuajibtugtub
10Thiabtsisyogqhovnoxwb;tiamsisthaumRebecca kujtauxeeblosntawmibtug,txawmyoglosntawmpeb txivIsaac;
11(Raucovmenyuamtseemtsistauyuglos,tsistauuatej yamzoolossisqhovphem,xwvkomlubhomphiajntawm Vajtswvrawslikevxaivtsayuavsawv,tsisyoguahauj lwm,tabsisntawmnwstusuashu;)
12Nwghastsuanwgtas,Tugtxwjlaugyuavuatugua qhev
13Rawslitausautsegtias,kuvhlubYakhauj,tiamsiskuv ntxubExau.
14Yoglintawd,pebyuavhaislicas?Puasmuajkevtsis ncajnceesnrogVajtswv?Vajtswvtxwv
15RauqhovnwshaisrauMauxetias,kuvyuavmuajkev khuvleejrautusuaskuvyuavmuajkevkhuvleej,thiab kuvyuavmuajkevkhuvleejrautusuaskuvyuavmuaj kevkhuvleej.
16Yoglintawdnwstsisyogntawmtusuasmuajsiabxav, lossisntawmtusuaskhiav,tiamsisyoglosntawm Vajtswvtusuasmuabtxojkevhlubtshua 17RauqhovvajlugkubtauhaisrauFalautias,Txawm yogvimlinokuvthiajtsakojsawvlos,xwvkomkuv yuavqhiakuvlubhwjchimnyobhauvkoj,thiabxwvkom kuvlubnpeyuavraugtshajtawmthoobplawsntiajteb
18Yoglintawdnwstaumuajkevhlubtshuarautusuas nwsyuavmuajkevhlubtshua,thiabtusuasnwsyuavnws yuavtawv
19Yoglintawdkojyuavhaisraukuvtias,uacasnws tseemnrhiavtaukevtxhaum?Vimleejtwgtautawmtsam nwslubsiabnyiam?
20Tabsis,Autxivneej,kojyogleejtwguastebtawm tsamVajtswv?Tustsimpuasyuavhaisrautusuastsim nws,uacaskojuaraukuvlino?
21Puasyogtuskwsualaujkaubtaisdiavtsismuajhwj chimtshajcovavnplaum,ntawmtiblubpoblosuaiblub nkojkommuajkoobmeej,thiablwmqhovuaraulubntsej muagtsiszoo?
22YuavualicasyogtiasVajtswv,txaussiabqhianws txojkevnpautaws,thiabuakomnwslubhwjchimpaub, yuavualicasnrogkevmobsiabntevraulubnkojntawm kevnpautawsuashaumraukevpuastsuaj:
23Thiabkomnwsyuavuakomnwspaubtxogtejkev npluanujntawmnwslubyeebkoobnyobrauhauvtejnkoj nquamntawmtxojkevhlubtshua,uasnwstaunpajuantej raulubyeebkoob,
24Txawmyogpeb,tugkwsYexuhu,tsiyogcovYudais xwb,tabsisyoglwmhaivtuabneeg?
25RawslinwshaishauvOsee,kuvyuavhulawvtiaskuv covneeg,uastsisyogkuvhaivneeg;thiabnwstushlub, uastsistauhlub
26Thiabyuavmuajtiasnyobrauhauvqhovchawuastau haisraulawvtias,Nejtsisyogkuvhaivneeg;lawvyuav raughuuaVajtswvcovmenyuam
27ExauskujhastxugcovYixayeetas,Txawmyogcov Yixayeesuavdawgyuavzooletejxuabzebntawmntug dejhiavtxwvlos,covseemyuavdim:
28Vimnwsyuavuakomtiavtxojhaujlwm,thiabtxiav nwsluvluvnyobrauhauvkevncajncees:vimhaistiasib tugluvluvtxojhaujlwmyuavtsimnyobrauhauvlubntiaj tebno
29ThiabrawsliExaishaisuantej,tsuasyogtusTswv ntawmSabaothtautsoibtugnoobtsegraupeb,pebtauua zoolilubmoosXaudama,thiabtauuazoolilubmoos Kaulaula.
30Yoglintawdpebyuavhaislicas?TiasLwmHaivNeeg, uastsisuarawslikevncajncees,tautxaiskevncajncees, txawmtiastxojkevncajnceesuasyogkevntseeg.
31TiamsiscovYixalayees,uasuarawslitxojkevcaincaj ncees,tsistauuarawslitxojkevcaincajncees
32Yoglintawd?Vimlawvnrhiavtsistaulosntawmtxoj kevntseeg,tabsisrawslinwstauualosntawmtxojkev caiVimlawvtaudawmntawmlubpobzebntawd; 33Rawslitausautsegtias,Saibseb,kuvtaupwhauvXioosiblubpobzebdawmthiabpobzebntawmkevua phem:thiabtusuasntseegnwsyuavtsistxajmuag
Tshooj10
1Covkwvtij,kuvlubsiabxavthiabthovVajtswvraucov neegIxayeesyog,xwvkomlawvyuavdim
2Vimkuvuatimkhawvraulawvtiaslawvmuajsiab ntseegTswvNtuj,tiamsistsisyograwslikevpaub
3VimlawvtauuatsisncajnceesrauVajtswvtxojkevncaj ncees,thiabtabtomyuavtsimlawvtuskheejtxojkevncaj ncees,lawvtsistautsolawvtuskheejrautxojkevncaj nceesntawmVajtswv
4VimKhetosyogqhovkawgntawmtxojkevcairaukev ncajnceesrautxhuatusuasntseeg
5RauqhovMauxespiavtxogtxojkevncajnceesuasyog txojcai,komtustxivneejuasuatejyamntawdyuavnyob ntawmlawv
6Tiamsistxojkevncajnceesuasyogkevntseeghaistxog tusneegtxawjntseno,tsistxhobhaishauvkojlubsiab, Leejtwgyuavncemusrausaumntuj?(uasyog,cojTswv Yexusnqeslossaumtojno:)
7Lossis,leejtwgyuavnqislosrauhauvqhovtob?(uas yog,komcojTswvYexussawvhauvqhovtuagrovqab los)
8Tabsisnwshaislicas?Lolusnyobzekoj,txawmnyob hauvkojlubqhovncauj,thiabhauvkojlubsiab:yog,lo lusntawmtxojkevntseeg,uaspebtshajtawm;
9Yogtiaskojyuavtsumleesnrogkojlubqhovncauj ntawmtusTswvYexus,thiabyuavtsumntseeghauvkoj lubsiabtiasVajtswvtautsanwssawvhauvqhovtuagrov qablos,kojyuavraugcawmdim
10Vimtusneeglubsiabntseegtxojkevncajncees;thiab nroglubqhovncaujleestximyoguarautxojkevcawm seej.
11Rauqhovvajlugkubhaistias,tusuasntseegnwsyuav tsistxajmuag
12VimtsismuajqhovsibtxawvntawmcovneegYudais thiabcovneegGreek:vimtibtugTswvuaskavtagnrho covneegnpluanujrautxhuatusuashunws
13VimleejtwgyuavhutusTswvlubnpeyuavdim.
14Yoglintawd,lawvyuavhunwslicasrautusuaslawv tsisntseeg?thiabyuavualicaslawvthiajntseegnwstus uaslawvtsistauhnov?thiablawvyuavhnovlicasyam tsismuajibtugqhia?
15Thiablawvyuavtshajtawmlicas,tsuasyoglawvraug xamus?Rawslitausautsegtias,covneeguastshajtawm txojmoozoontawmkevthajyeeb,obtxhaiskotawzoo nkaujnpaumlicas,thiabcojtxojmoozootxogtejyam zoo!
16TiamsislawvtsistauuarawslitxojmoozooRau qhovExaushaistias,tusTswv,leejtwgtauntseegpebtej lusqhia?
17Yoglintawd,txojkevntseeglosntawmkevhnov,thiab kevhnovlosntawmVajtswvtxojlus
18Tabsiskuvhaistias,lawvtsistauhnov?Muajtseeb tiag,lawvlubsuabtaumusrauhauvtagnrholubntiajteb, thiablawvcovlusmusrauqhovkawgntawmlubntiajteb no.
19Kuaskuvhastas,covYixayeetswpaublov?Thawj Mauxeshaistias,Kuvyuavuakomkojkhiblosntawm covuastsisyogneeg,thiablosntawmibhaivneegruam kuvyuavnpautawsraukoj
20TiamsisEsxiasuasiabtawvheev,thiabhaistias,kuv taunrhiavpomntawmcovneeguasnrhiavtsistaukuv; Kuvrauguakompomtseebraulawvcovuastsisthovtom qabkuv
21TabsisraucovneegIxayeesnwshaistias,Txhuahnub kuvtautsakuvtxhaistesmusrauibtugtsismlooglus thiabmuajzogcovneeg.
Tshooj11
1Kuvhaistias,Vajtswvpuastaumuabnwshaivneegpov tseg?VajtswvtxwvRauqhovkuvkujyogibtugneeg Ixayees,ntawmAbrahamcovxeebntxwv,ntawmxeem Npeyamis
2TswvNtujtsistauntiabnwscovneeguasnwspaubua ntejlawm.NejtsisualicasvajlugkubhaistxogElias? NwsualicasthovVajtswvtawmtsamcovYixayee,hais tias,
3TusTswv,lawvtautuakojcovyajsaub,thiabkhawbkoj lubthaj;thiabkuvnyobibleeg,thiablawvnrhiavkuvtxoj sia
4TiamsisVajtswvteblicasraunws?Kuvtautsegrau kuvtuskheejxyatxhiabtustxivneej,uastsistauhneev lubhauvcaugrautusduabntawmNpa-as
5Txawmlintawdlosnyobraulubsijhawmtamsimnokuj tseemmuajcovseemseemrawslikevxaivntawmkev tshavntuj
6Thiabyogtiasyoglosntawmtxojkevtshavntuj,ces nwsyuavtsismuajhaujlwmntxivlawm:tsislintawdtxoj kevtshavntujyuavtsismuajkevtshavntujntxivTabsis yogtiasnwsyogkevuahaujlwm,cesnwstsismuajtxiaj ntsigntxiv:txwvtsispubuahaujlwmyuavtsisuahaujlwm ntxiv
7Yoglicas?CovneegIxayeestsistautxaistejuasnws nrhiav;tabsisqhovkevxaivtsatautxaisnws,thiabcov seemtaudigmuag
8(Rawslinwstausautseg,Vajtswvtaumuablawvlub siabtsaugzog,qhovmuagtsispom,thiabpobntseguas lawvyuavtsumtsishnov;)txogniajhnubno
9ThiabDavidhaistias,Cialawvlubroojyuavuaibtug ntxiab,thiabibtugntxiab,thiabibtugstumbleblock,thiab ibtugrecompenceraulawv:
10Cialawvoblubqhovmuagtsaus,xwvkomlawvyuav tsispom,thiabtxhoscaugpelawvmusibtxhis
11Yoglentawd,kuvhastas,puabtswpumkuaspuab yuavpoob?Vajtswvtxwv:tiamsisdhauntawmlawvtxoj kevpoobtxojkevcawmseejyoglosrauLwmHaivNeeg, rauqhovuaraulawvkhib
12Nimnoyogtiastxojkevpoobntawmlawvyogkev npluanujntawmlubntiajteb,thiabkevtxoqisntawm lawvcovkevnpluanujntawmLwmHaivNeeg;ntau npaumlicaslawvfulness?
13RauqhovkuvhaisrauLwmHaivNeeg,tsuavyogkuv yogLwmHaivNeegtusThwjTim,kuvkujnthuavkuv txojhaujlwm:
14Yoghaistiaslosntawmibqhotwgkuvyuavuaraukuv uarawslilawvcovuasyogkuvcevnqaijdaimtawv,thiab yuavcawmtaulawvibtxhia.
15Vimyoghaistiaskevntiabtawmntawmlawvmusyog kevsibhaumxeebntawmlubntiajteb,yuavualicasthiaj tautxaislawv,tabsistxojsiahauvqhovtuagrovlos?
16Rauqhovyogcovthawjtxivdawbhuv,lubpobkuj dawbhuv:thiabyogcovcagdawbhuv,covcegkujzooli ntawd.
17Thiabyoghaistiasibtxhiantawmcovcegtautawg, thiabkoj,uasyogibtsobntootxivntseejqus,taumuab graffednyobrauhauvnroglawv,thiabnroglawvnojcov cagthiabrogntawmcovtxivntseej;
18Tsistxhobkhavtheebtawmtsamtejceg.Tiamsisyog kojkhav,kojtsisyogcag,tiamsisyogkojcag
19Yoglentawd,kojyuavhastas,covcegtautawglawm, tsuaqhovkuvyuavmuabtsuahuv
20Yoglawm;vimtxojkevtsisntseeglawvtautawg,thiab kojsawvntawmtxojkevntseegTsistxhobsiab,tabsis ntshai:
21VimyogVajtswvtsistsegtejcegntuj,cialiceevfaj tsamnwskujtsistsegkoj
22Yoglintawdsaibsebqhovzoothiabqhovhnyav ntawmVajtswv:rauntawmlawvcovuastaupoob,qhov hnyav;tabsisraukoj,kevuasiabzoo,yogtiaskojtseem nyobhauvnwstxojkevzoo:txwvtsispubkojkujyuav raugtxiavtawm
23Thiablawvkuj,yogtiaslawvtseemtsistaunyobhauv txojkevtsisntseeg,yuavraugmuabsaurauhauv:vim Vajtswvmuajpeevxwmmuablawvrovqabrauhauv
24Vimyoghaistiaskojtautxiavtawmntawmtsobntoo txivntseejuasyoghavzoovlosntawmntuj,thiabtau muabgraffedrauhauvibtsobntootxivntseejzoo:yuav muajntaunpaumlicascovno,uasyogtejyamntujtsoceg, yuavtsumgraffedrauhauvlawvtuskheejtxivntseej?
25Vimcovkwvtij,kuvyuavtsisxavkomnejyuavtsum tsispaubtxogqhovpaubtsismeejno,tsamnejyuavtsum txawjntseraunejtuskheej;tiasqhovmuagtsispomib feemtautshwmsimraucovneegIxayees,mustxogthaum LwmHaivNeegtxojkevpuvnpotuaj.
26ThiabyoglintawdtagnrhocovneegIxayeesyuavtau txaiskevcawmdim:rawslitausautsegtias,Muajyuav tawmntawmXi-oostusCawmSeej,thiabyuavtigtawm txojkevtsisncajnceeslosntawmYakhauj
27Vimqhovnoyogkuvtxojkevkhilusraulawv,thaum kuvyuavtshemlawvtejkevtxhaum.
28Rawslihaistxogtxojmoozoo,lawvyogcovyeeb ncuabraukojlubhomphiaj:tabsisthaumkovtxojkev xaivtsa,lawvtauhlubrauleejtxiv.
29RauqhovtejtxiajntsimthiabkevhuntawmVajtswv yeejtsismuajkevhloovsiableestxim
30VimibyamliyavtaslosnejtsistauntseegVajtswv, tseemtautxaistxojkevhlubtshualosntawmlawvtxoj kevtsisntseeg:
31Txawmlintawdlos,tamsimnocovnokujtsistau ntseeg,xwvkomdhauntawmkojtxojkevhlubtshualawv kujyuavtautxaiskevhlubtshua
32VimVajtswvtaumuablawvtejkevtsisntseeglosxaus, xwvkomnwsyuavmuajkevkhuvleejrausawvdaws
33Auqhovtobntawmkevnpluanujobqhotibsintawm kevtxawjntsethiabkevpaubtxogVajtswv!Nwsqhovkev txiavtximsiabnpaumlicastsistuajyeemtshawbnrhiav, thiabnwstxojkevtshawbnrhiavyavdhaulos!
34VimleejtwgtaupaubtusTswvlubsiab?losyogleej twgyognwstuskwspabtswvyim?
35Lossisleejtwgtaumuabthawjzaugraunws,thiabnws yuavraugthemrovqabraunwsdua?
36Rauntawmnws,thiabdhauntawmnws,thiabraunws, yogtxhuayam:rauleejtwgyuavtaukoobmeejmusib txhis.Amen.
Tshooj12
1Yoglintawd,kuvthovkomnejcovkwvtij,losntawm txojkevhlubtshuantawmVajtswv,komnejmuabnejtej cevnqaijdaimtawvuakevtxi,dawbhuv,txaussiabrau Vajtswv,uasyognejtxojhaujlwmtsimnyog
2Thiabtsistxhobuarawslilubntiajtebno:tiamsiskoj yuavtsumtauhloovlosntawmkevhloovduasiabtshiab ntawmkojlubsiab,xwvkomkojyuavuapovthawjtias qhovzoo,thiabuatau,thiabzootagnrho,Vajtswvlubsiab nyiam
3Vimkuvhaistias,losntawmtxojkevtshavntujpubrau kuv,rautxhuatusneeguasnyobhauvnej,tsistxhobxav txognwstuskheejntaudualinwsyuavtsumxav;tiamsis xavkomuasiabntev,rawsliVajtswvtaumuabrautxhua tusneegtxojkevntseeg.
4Vimtiaspebmuajntautustswvcuabhauviblubcev, thiabtxhuatustswvcuabtsismuajlubluaghaujlwmib yam:
5Yoglintawd,peb,uasyogneegcoob,yogiblubcev nyobrauhauvTswvYexus,thiabtxhualeejtxhuatusyog ibtugkoomibleeg
6Yoglintawdtejtxiajntsimtxawvrawslitxojkevtshav ntujuastaumuabraupeb,txawmhaistiasmuajlusfajlem, ciapebqhiatejuasyuavmuajlosyavtomntejrawslitxoj kevntseeg;
7Lossistxojhaujlwmqhuabqhia,ciapebtospebtxoj haujlwmqhuabqhia:losyogtusuasqhia,ntawmkevqhia;
8Losyogtusuasexhorteth,ntawmkevntuas:tusuas muab,cianwsuanwsnrogyoojyim;tusuaskav,nrograu kevmobsiab;tusuasqhiakevhlubtshua,nrogkevzoo siab.
9CiakevhlubyuavtsismuajkevsibcavAbhoryam phem;uarawsliqhovzoo
10Uasiabzoohlubibleegthiabhlubibleeg;nyobrau hauvkevhwmpreferringibleeg;
11Tsistxhobualagluam;mobsiabrausabntsujplig;ua haujlwmrautusTswv;
12Kevxyivfabntawmkevciasiab;tusneegmobhauv kevtxomnyem;txuasntxivtamsimhauvkevthov Vajtswv;
13Muabfaibraucovneegntseeguastsimnyog;muabrau kevtostxais
14Thovfoomkoobhmoovraucovuastsimtxomnej: foomkoobhmoov,thiabtsistxhobfoom
15Covuaszoosiabnrogcovuaszoosiab,thiabnrogcov uasquajntsuag.
16CialixavibleegrauibleegLubsiabtsissiab,tabsis condescendraucovtxivneejntawmcovkhoomqisTsis txhobtxawjntsenyobrauhauvkojtuskheejconceits.
17TsistxhobuaphemrautusneegphemMuabtejyam ncajnceesrausawvdawspom
18Yogtiasuatau,ntaunpaumlicovlusdaghauvkoj,ua neejnyobkajsiablugnrogtxhuatusneeg
19Covkwvtij,tsistxhobuapaujraunejtuskheej,tiam sismuabqhovchawrautxojkevnpautaws:vimnwstau sautsegtias,Kevuapaujyogkuvli;Kuvyuavthemrov qab,haistiastusTswv
20Yoglintawdyogtiaskojtusyeebncuabtshaibplab, nojnws;Yoghaistiasnwsnqhisdej,muabraunwshaus: rauqhovualintawdkojyuavtsumtauntimcovhluav tawskubntawmnwslubtaubhau.
21Tsistxhobkovyeejqhovphem,tabsiskovyeejqhov phemnrogqhovzoo.
Tshooj13
1Ciatxhuatusntsujplignyobntawmlubhwjchimsiab duaRauqhovtsismuajhwjchimtsuasyoglosntawm Vajtswv:lubhwjchimuasraugtsalosntawmVajtswv 2Yoglintawdleejtwguastawmtsamlubhwjchim,nws yuavtawmtsamVajtswvtxojkabke:thiabcovuastawm tsamyuavtautxaiskevfoomphemraulawvtuskheej. 3Rauqhovcovthawjtswjhwmtsisyogntshairautejhauj lwmzoo,tabsisrautejyamphemYoglintawdkojpuas yuavtsisntshailubhwjchim?uaqhovzoo,thiabkojyuav tsumtauqhuasibyam:
4RauqhovnwsyogVajtswvpabkojkomzooTabsisyog kojuatejyamphem,yuavtsumntshai;vimnwstsisris ntajlostsismuajnujnqis:vimnwsyogVajtswvtustxib, yogtusuapaujkuazaubntsuabrautusuasuaphemrau nws.
5Yoglintawdnejyuavtsumtauraugkevtxomnyem,tsis yograutxojkevnpautawsxwb,tiamsiskujraulubsiab lubntsws.
6Vimlinonejyuavtsumthemseraunejthiab:vimlawv yogTswvNtujcovthawjcoj,koomnrograuqhovnotsis tuncua
7Yoglintawd,themrautagnrholawvcovnujnqis:them serautusnqisethem;kevcairauleejtwgkevcai;ntshai leejtwgntshai;honourrauleejtwg
8Tsismuajibtugtwgyuavtshuavnujnqis,tsuasyog yuavtsumhlubibleegxwb:rauqhovtusuashlublwmtus tauuarawslitxojkevcai
9Vimlino,kojyuavtsumtsistxhobdeevluagpojluag txiv,kojyuavtsumtsistxhobtua,kojyuavtsumtsistxhob nyiag,kojyuavtsumtsistxhobuatimkhawvcuav,Koj yuavtsumtsistxhobntshaw;thiabyoghaistiasmuajlwm lolustxib,nwsyogluvluvnyobrauhauvcovlusno,uas yog,kojyuavtsumhlubkojcovneegzejzogibyamlikoj tuskheej
10Kevhlubtsisuamobraunwstusneegzejzog:yogli ntawdkevhlubyogqhovuatiavntawmtxojcai
11Thiabyoglintawd,paubtxoglubsijhawm,tiastam simnoyoglubsijhawmkomsawvntawmpwtsaugzog: rautamsimnoyogpebtxojkevcawmseejzedualithaum pebntseeg
12Hmontujnyobdeb,hnubnyobze:ciapebmuabtej haujlwmntawmkevtsausntujntiabtawm,thiabciapeb muabtejcuabyeejntawmqhovkaj
13Ciapebtaugkevncajncees,ibyamliniajhnub;tsis nyobrauhauvkevkubntxhovthiabqaugdejqaugcawv, tsisnyobrauhauvchamberingthiabxav,tsisnyobrau hauvkevsibcavthiabkhib.
14TabsisnejmuabtsorausaumtusTswvYexusKhetos, thiabtsistxhobmuabtejnqaijtawvnqaij,komuatiavtej kevntshawntawmnws.
Tshooj14
1Tusuastsismuajzogntawmtxojkevntseegtautxais, tiamsistsistxhobuaraumuajkevtsissibhaumxeeb
2Rauqhovibtugntseegtiasnwsyuavnojtautxhuayam: lwmtus,tusuasqaugzog,nojtshuajntsuab
3Tsistxhobciatusuasnojtausaibtsistaustusuastsisnoj; thiabtsistxhobciatusuasnojtsistxiavtximrautusuas noj:vimVajtswvtautxaisnwslawm
4Kojyogleejtwguastxiavtximraulwmtustubtxib?rau nwstustswvnwssawvlosyogpoob.Muajtseebtiag,nws yuavraugtuav:vimVajtswvmuajpeevxwmuakomnws sawv
5Ibtugneeghwmibhnubsiabdualwmtus:lwmtushwm txhuahnubibyamCiatxhuatustxivneejuasiabntevrau hauvnwslubsiab.
6Tusuassaibhnubntawd,saibnwsrautusTswv;thiab tusuastsissaibhnubntawd,rautusTswvnwstsisxav txoghnubntawd.Tusuasnoj,nwsnojrautusTswv,vim nwsuaVajtswvtsaug;thiabtusuastsisnoj,rautusTswv nwstsisnoj,thiabuaVajtswvtsaug
7Vimpebtsismuajleejtwgnyobntawmnwstuskheej, thiabtsismuajleejtwgtuagraunwstuskheej.
8Vimtiastxawmpebmuajtxojsialos,pebuaneejnyob rautusTswv;thiabtxawmpebtuaglos,pebyuavtuagrau tusTswv:Txawmtiaspebnyoblintawd,losyogtuag,peb yogtusTswv
9VimtxogqhovkawgnoKhetosobleegtautuag,thiab tausawvrovlos,thiabtautsa,xwvkomnwsyuavtauua tusTswvobleegntawmcovneegtuagthiabmuajtxojsia nyob
10Tabsisvimlicaskojthiajtxiavtximraukojtuskwv? losyogvimlicaskojthiajuatsisncajraukojtuskwv? vimpebsawvdawsyuavsawvntawmKhetoslubrooj txiavtxim
11Vimmuajlussaucia,tusTswvhaistias,Kuvmuajtxoj sianyob,txhualubhauvcaugyuavtsumpekuv,thiab txhuatusnplaigyuavleestximrauVajtswv
12Yoglentawd,pebtxhualeejtxhuatugyuavtsumuale caagruaVaajtswv.
13Yoglintawd,ciapebtsistxhobtxiavtximibleegntxiv: tabsistxiavtximqhovnoes,komtsistxhobmuajibtug twgmuabibtugstumplingblocklosyoglubsijhawmkom poobrauhauvnwstustijlaugtxojkev
14Kuvpaub,thiabkuvtauyaumlosntawmtusTswv Yexus,haistiastsismuajibyamdabtsiuastsishuv ntawmnwstuskheej,tiamsisrautusuasxavtiasibyam dabtsitsishuv,raunwsnwsyogtsishuv
15Tabsisyogtiaskojtuskwvtusiabraukojcovnqaij, tamsimnokojtsismusuasiabdawbsiabzooTsistxhob rhuavtshemnwsnrogkojcovnqaij,rautusuasTswv Yexustuag.
16Yoglintawd,tsistxhobhaistiaskojqhovzooyuav phem:
17VimVajtswvlubtebchawstsisyognqaijthiabhaus; tiamsiskevncajncees,thiabkevthajyeeb,thiabkevxyiv fabntawmtusVajNtsujPligDawbHuv
18Rauqhovtusuasuahaujlwmhauvtejyamnorau KhetosyogqhovhaumrauVajtswv,thiabneegpomzoo 19Yoglintawdciapebuarawslitejyamuasuaraukev thajyeebnyabxeeb,thiabtejyamuasmuajibtugyuav txhimkholwmtus
20RauqhovnqaijtsisuakomTswvNtujtxojhaujlwmua kompuastsuaj.Txhuayamyeejmuajtseeb;tabsisnws yogkevphemrautustxivneejuasnojnrogkevuaphem 21Nwsyogqhovzootsistxhobnojnqaij,losyoghaus cawv,thiabtsismuajibyamdabtsiuaskojtustijlaug dawm,losyoguaraunwschimsiab,losyoguarauqaug zog.
22Kojpuasmuajkevntseeg?muajraukojtuskheejua ntejVajtswvZoosiabyogtusuastsisrautximraunwstus kheejhauvqhovuasnwstsocai
23Thiabtusuastsisntseegyuavraugnpluayogtiasnws noj,vimnwstsisnojntawmtxojkevntseeg:vimdabtsi tsisyogkevntseegyogkevtxhaum
Tshooj15
1Yoglentawd,pebcovkwsmuajfwjchimlujkawgnkaus yuavtsumristejkevmobntawmtejkwsqaugzog,habtsi xobuaruapeblubsabnyam.
2Ciapebtxhuatusuarawslinwscovneegzejzogkom nwslubsiabzoo
ROMANS
3VimyogKhetostsistxaussiabraunwstuskheej;tiam sis,rawslinwstausautseg,Covlusthuamntawmlawv covuasthuamkojtaupoobraukuv
4Vimtxhuayamuastausauyavtaslostausautsegrau pebtxojkevkawm,xwvkompebdhaulosntawmkevua siabntevthiabkevnplijsiabntawmvajlugkubyuavmuaj kevciasiab
5NimnotusVajtswvuasuasiabntevthiabkevnplijsiab pubraukojkomibleegxavzooibyamliYexusKhetos:
6Komnejyuavtaunrogiblubsiabthiabiblubqhovncauj qhuasVajtswv,uasyogpebtusTswvYexusKhetosLeej Txiv
7Yoglintawdnejyuavtsumtautxaisibleeg,ibyamli KhetoskujtautxaispeblosntawmVajtswvlubyeebkoob
8NimnokuvhaistiasYexusKhetosyogibtugtxwjlaus ntawmkevtxiavkevtxiavtximrauqhovtseebntawm Vajtswv,kompaubtseebtejluscogtsegraucovyawg koob:
9ThiabkomLwmHaivNeegyuavtauqhuasVajtswvrau nwstxojkevhlubtshua;Rawslitausautsegtias,Vimli nokuvyuavleestximraukojntawmLwmHaivNeeg, thiabhunkaujraukojlubnpe.
10Thiabnwshaisntxivtias,NejCovNeegHaivNeeg, nrognwscovneegzoosiab
11Thiabntxiv,qhuastusTswv,txhuahaivneeg;thiab qhuasnws,nejtxhuatus
12Thiabntxiv,Exaishaistias,yuavmuajibtugcag ntawmYexais,thiabtusuasyuavsawvloskavLwmHaiv Neeg;Lwmhaivneegyuavtsosiabraunws
13NimnotusVajtswvuasmuajkevciasiabuaraunejtag nrhonrogkevxyivfabthiabkevthajyeebnyabxeebhauv kevntseeg,xwvkomnejyuavmuajkevciasiabntau,dhau ntawmtusVajNtsujPligDawbHuvlubhwjchim 14Thiabkuvtuskheejkujtauyaumnej,kuvcovkwvtij, tiasnejkujmuajkevzoosiab,muajkevtxawjntsepuv npo,muajpeevxwmqhuabntuasibleeg 15Txawmlintawdlos,covkwvtij,kuvtausauntauua siablojraunejnyobrauhauvqeeyam,ibyamlimuabrau nejhauvsiab,vimyogtxojkevtshavntujuastaumuabrau kuvntawmVajtswv, 16KomkuvyuavtsumuatustxibYexusKhetosrauLwm HaivNeeg,uahaujlwmqhuabqhiaVajtswvtxojmoozoo, xwvkomtxojkevtxintawmLwmHaivNeegtuajyeemua tau,raugtusVajNtsujPligDawbHuvuakomdawbhuv 17Yoglintawdkuvmuajqhovuaskuvyuavtaukoob meejdhaulosntawmYexusKhetosnyobrauhauvtejyam uashaistxogVajtswv
18VimkuvyuavtsiskamhaistxogtejyamuasKhetostsis tauualosntawmkuv,komuarauLwmHaivNeegmloog lus,losntawmkevhaislusthiabkevua, 19Losntawmtejcimtseemceebthiabtejtxujcitseem ceeb,losntawmVajtswvtusNtsujPliglubhwjchim;yog lintawdlosntawmYeluxalees,thiabncigmusrau Illyricum,kuvtautshajtawmtxojmoozoontawmKhetos tagnrho
20Muajtseebtiag,kuvthiajlitaumobsiabtshajtawm txojmoozoo,tsisyogqhovchawuasKhetostauhuua, tsamkuvyuavtsumtxhimtsaraulwmtusneeglubhauv paus:
21Tabsisrawslitausautsegtias,rautusuastsistauhais txog,lawvyuavpom:thiabcovuastsistauhnovyuavto taub
22Vimyogvimlicaskuvthiajraugkevcuamtshuam ntauheevlosntawmkoj.
23Tiamsistamsimnotsismuajchawnyobhauvcov chawnontxivlawm,thiabmuajlubsiabxavntauxyoono losraukoj;
24ThaumtwgkuvyuavtaugkevmusrauhauvSpain,kuv yuavloscuagkoj:rauqhovkuvtsosiabtiasyuavpomkoj thaumkuvtaugkev,thiabyuavtsumcojkuvtxojkevmus rauntawdlosntawmkoj,yogtiaskuvuantejkuvmuajme ntsisnrogkojlubtuamtxhab
25TiamsisnimnokuvmusrauhauvYeluxaleesmusua haujlwmraucovneegntseeg
26VimnwstautxaussiabraulawvntawmMacedonia thiabAkhaiyaskompabnyiajraucovntseegpluaguas nyobhauvYeluxalees
27Nwstauuaraulawvtxaussiabtiag;thiablawvcovnuj nqislawvyogVimyogLwmHaivNeegtaurauguakom koomnroglawvtejyamntawmsabntsujplig,lawvtxoj haujlwmkujyoglostxhawbpablawvhauvtejyam ntawmsabcevnqaijdaimtawv
28Yoglentawd,thauskuvualenuav,habmuabcovtxiv ntoontawdkawruapuab,kuvyuavlugntawmkojmoog ruahuvlubtebchawsSpain
29Thiabkuvpaubtseebtias,thaumkuvloscuagnej,kuv yuavlosnyobhauvtxojkoobhmoovntawmKhetostxoj moozoo
30Nimnokuvthovkoj,covkwvtij,vimtusTswvYexus Khetostxojkevhlub,thiabrautxojkevhlubntawmtus NtsujPlig,komnejsibzoguakenrogkuvhauvnejtejlus thovVajtswvraukuv;
31Komkuvyuavraugcawmdimntawmcovneeguastsis ntseeghauvYudas;thiabkomkuvtxojhaujlwmuaskuv muajrauYeluxaleesyuavraugleestxaislosntawmcov neegntseeg;
32Komkuvthiajtuajcuagnejnrogkevxyivfablos ntawmVajtswvlubsiabnyiam,thiabthovkomnejnrog nejzoosiab.
33NimnotusVajtswvuasmuajkevthajyeebnyobnrog nejsawvdawsAmen
Tshooj16
1Kuvqhuaskoj,pebtusmuamPheb,uasyogibtugtub qhentawmlubkoomtxoosuasnyobhauvlubnroog Cenchrea:
2KomnejtautxaisnwsnyobhauvtusTswv,ibyamlilos uaneegdawbhuv,thiabkomnejpabnwshauvtxhuayam kevlagluamuasnwsxavtauntawmnej:vimnwstauuaib tugpabtxhawbrauntautus,thiabntawmkuvtuskheej thiab
3UatsaugrauPriscillathiabAquilakuvcovneegpab hauvTswvYexus:
4Leejtwgmuajraukuvtxojsiatautsolawvtejcajdab: rautusuastsisyogkuvuatsaugxwb,tiamsiskujtagnrho covkoomtxoosntawmLwmHaivNeeg
5Ibyamlintawd,uatsaugraulubkoomtxoosuasnyob hauvlawvtsev.UatsaugraukuvtusphoojywgEpaenetus, uasyogthawjcovtxivAchaiarauKhetos
6UatsaugrauMaivliaguastaupubnyiajntauntauraupeb
7ThovuatsaugrauAndronicusthiabJunia,kuvcovkwv tij,thiabkuvcovphoojywg,uasyogcovtseemceeb
ntawmcovthwjtim,uasyognyobrauhauvKhetosuantej kuv.
8UatsaugrauAmpliasuaskuvhlubhauvtusTswv
9UatsaugrauUrbane,pebtuspabcuamhauvKhetos, thiabStachyskuvtushlub.
10ThovqhuasApellespomzoohauvTswvYexusUa tsaugraulawvcovuasyogAristobulustsevneeg 11UatsaugraukuvcovkwvtijHerodion.Uatsaugrau covuasyogNarcissustsevneeg,uasnyobhauvtusTswv
12UatsaugrauTryphenathiabTryphosa,uasuahaujlwm nyobrauhauvtusTswvUatsaugrauPersistushlub,uas tauuahaujlwmntauhauvtusTswv
13ThovqhuasRufusuasyogtusTswvxaiv,thiabnws niamthiabkuv
14UatsaugrauAsyncritus,Phlegon,Hermas,Patrobas, Hermes,thiabcovkwvtijuasnroglawvnyob.
15UatsaugrauPhilologus,thiabJulia,Nereus,thiabnws tusmuam,thiabOlympas,thiabtagnrhocovntseeguas nroglawv.
16IbleeghniadawbhuvCovntseegTswvYexusthov qhuasnej
17Nimnokuvthovkomnej,covkwvtij,khijraulawv uasuaraumuajkevsibcaisthiabkevuatxhaumuastsis sibhaumraucovlusqhuabqhiauasnejtaukawm;thiab zamlawv.
18VimcovuaszoolinotsisyogpebtusTswvYexus Khetos,tabsislawvlubplab;thiablosntawmcovluszoo thiabkevhaislusncajnceesdagntxiaslubsiabntawmcov neegyoojyim
19Vimnejtxojkevmlooglustaulosrautxhuatusneeg Yoglintawdkuvzoosiabraukoj:tabsistseemkuvxav komkojtxawjntserauqhovzoo,thiabyoojyimtxogkev phem
20ThiabtusVajtswvuasmuajkevthajyeebnyabxeeb yuavtsooXatasnyobhauvqabkojtxhaistawtsisntev PebtusTswvYexusKhetostxojkevtshavntujnyobnrog koj.Amen.
21Timautesuasyogkuvtuskwvtijuahaujlwm,thiab Lucius,thiabYaxayas,thiabXauxiyas,kuvcovkwvtij, thovqhuasnej.
22KuvTertius,uassautsabntawvno,uatsaugraukoj nyobrauhauvtusTswv
23KuvtustswvGaius,thiabtagnrholubkoomtxoos, thovqhuaskojErastustusthawjcojntawmlubnroogthov qhuaskoj,thiabQuartusibtugkwvtij
24PebtusTswvYexusKhetostxojkevtshavntujnyob nrognejtxhuatusAmen
25Nimnorautusuasmuajhwjchimlostxhimkhokoj rawslikuvtxojmoozoo,thiabtxojkevtshajtawmntawm YexusKhetos,rawsliqhovkevtshwmsimntawmqhov tsispaubtseeb,uastauceevciatsispubleejtwgpaubtxij lilubntiajtebtaupib,
26Tiamsistamsimnotaurauguakompomtseeb,thiab losntawmcovvajlugkubntawmcovyajsaub,rawslicov lustxibntawmtusVajtswvuasnyobmusibtxhis,tauua rautxhuahaivneegpaubtxogtxojkevmlooglusntawm txojkevntseeg:
27RauqhovVajtswvtibleegxwbthiajtxawjntse,yuav taukoobmeejdhaulosntawmYexusKhetosmusibtxhis Amen.(SauraucovneegLooslosntawmKaulinthaus, thiabxalosntawmPhebetustubqhentawmpawgntseeg ntawmCenchrea)