Ehpesumashanihpang deIgnatiusshagundat ailaikaraingaai
DAW1
1HtawhpurunguaiIgnatigaw,AsimungnaEhpesumarena Hpunghpangde,gashanadatnngai.graunnagingdanai kabugaraai;KawaKaraiKasangagalukabaaihtehpring tsupaiamarange,nanhtegawshamanchyejuhkamlalusaga airainna,daigawgrinngaluaihtengalaishaiaihpung shingkangamatututnawngeanganganamatu,mungkanga garainlatkawnna,tauhkraumasatdahkrumngagaai KawahteanhteaKaraiKasangYesuHkristuamyitraaihku htemaren,shiatengmanain-gunatsamamarange,nanhte hpekahkyingumdinnnalatalaainiraingaaikabugaralam yawnghpe,YesuHkristuhteshiansansengaichyejua marange
2KaraiKasanggraitsawraaiwa,ngannanaamying ningsanghpengainaniai;AnhteahkyehkranglaaiMadu YesuHkristuhtaerawngngaaimakammashamhtetsawra aimyitamajaw,nanhtedinghpringaiarawnalaihtenanhte lulamanitdai.
3NanhtegawKaraiKasangakasininglinitainna,Hkristua asaihtetinanghkumhpeshajatlanna,nanhteashingratara htesengaiamuhpehkumtsuphkrashatupmanitdai.
4Kaningrainmelaw,KaraiKasangamyingningsanghte myitmadaailamamatu,Surimungnagyithkangdanna ngaidusaailam,ngainanngairainna,Romamareematse labyenihpegasatluna,nanhteaakyuhpyiailamniamajaw myitmadanganngaiShingrainninkrihkrumlet,anhtea matumarakumhpahtehkungganawngyanamatu,Karai Kasangkawtinanghkumhpenawngyaaiwaasapengaiteng tengtailunngai.(nanhtengaihpesamuna,nanhtealawan myitdai)Daireaimajaw,Onesimoajawe,nanhteashawa hpungnlanghtehpe,KaraiKasangaamyingningsanghte ngaihkaphkalumlaniai
5Shigawntsundanluaitsawramyithteanhtehtesengnga ai;daiwahpetsawrangana,YesuHkristuaamyinghtengai nanhtehpehpyinemmadeai.nanhtenlangshihtebungna matushakutshajangamyitgaShihtegingdanngaainanhte hpendaizawnreairenghtumaiJautainaahkangjawyaai KaraiKasanggawangaugalaw.
6Kaningrainmelaw,nyeamayammanangBurrhuhte, KaraiKasanghtesengailamnihta,nanhteashamanchyeju htumaideaconwaalamhpetsundanlunanngai.Naamatu mung,naaJauaarawngsadangamatumung,shinawnaw hkringngauga,ngainanghpehpyinemnngai
7AnhteaKaraiKasangmung,nanhteatsawramyitakasi ninglitainna,ngaihkaplaaiCrocusmung,anhteaMadu YesuHkristuaKawashihpebansashangunnazawn,lam shaguhtangaihpeshangwishapyawyaniai.Onesimo, Burrhu,EuclushteFrontonihterau,nanhtenlanghtehpe ngaimuniaiNanhtehtengaigingdanairaiyanggaw, nanhteamajawngaitutnawngekabugaralunga.
8Daireaimajaw,nanhtegawnanhtehpehpungshingkang shadandanaiYesuHkristuahpungshingkanghpelamshagu htashagrausha-ana,gingdanngaai:dairainna,nanhtegaw langaishareaimadatmaraailamhte,myitmanglangaisha htemyitmangailamlangaishahta,nanhtehkumtsupnga myitga;yawng.
9Shingrai,nanhtegawnanhteahpunguphtehpungwoi hpunganpuemadatmaralet,hkumtsupaihtehkumtsupai hkushachyoishapralunamarindai.
10Ndaihtegawlaklaiaiwazawnngainanhtehpehkangda madeai:kaningrainmelaw,shiaamyingnsangamatungai gyithkangnganngairaitimung,HkristuYesuhtaengai garainhkumtsupnganngaiYachyawmgaw,ngaisharinla hpangnganngairainna,ngaihterausapemanangnizawn, nanhtehpengaigatsunmadeai.
11Kaningrainmelaw,makammashamhta,shadum shahprangaihta,shakutsharangaihtemyitgalukabaaihta, nanhtengaihpeshadutyalunarainganngai.Tsawraaimyit gawnanhtehpeatsinshangalunaahkangnjawnngaimajaw, KaraiKasangamyitraaihtemaren,nanhtenlanghteraugat sawamyitga,ngunna,ngainanhtehpeshadumjahprangna, shawngnnanngaimyitdawdanmadeai
12Kaningrainmelaw,anhteagarannmaingaaiasakYesu Hkristupyi,Kawaamyitraaihtemaren,shangundatnuai; YesuHkristuamyitraaihtemaren,gindingagaajahtumdu hkrasandahkrumaiJaunizawnraingaai
13Daireaimajaw,nanhtegalawngaaihtemaren,nanhtea hpungupwaamyitraaihtemaren,nanhteraugatsanamai ngamyitdai
14Kaningrainmelaw,nanhtegawKaraiKasanghteging danai,myinggumhkawngaihpungwoimagamamugaw, tingsesumpyiasumrihtebungaihtemaren,daihpungupwa amatuhkrakraingaai.
15Daireaimajaw,nanhtemyithkrumaihtemyithkrumai tsawramyithtae,YesuHkristuhpemahkawnmangoigaai nanhtehtanalangaihtelangaigaw,mahkawnmangoihpe hpawngdengamaai:
16Shingrai,nanhtenlanghtegawtsawramyithtamyit hkrumaihte,KaraiKasangamahkawnmangoilet,hkumtsup ainsenlangaishahte,YesuHkristuamarangeKawahpe mahkawnmangoilunamarindai.nanhtegawgajawananhte akashaadawshanniraingamyitdaigaw,nanhteaarawn alaihtechyenaluuga
17Dairainna,nanhtegawKaraiKasanghtetutnawnge kanawnmazumngalumyitga,marankapaimyithkrum myitraaihkungalunagaw,nanhteamatugraumaingaai
DAW2
1Kaningrainmelaw,ndaiatenloimilamanhta,nanhtea Hpungupwahtengaishingreaihkukanawnmazumnga nngairaiyanggaw,hkumshanhtesengainrai,Wenyihte sengaihkukanawnmazumnganngai.HpunggawYesu Hkristuhte,YesuHkristugawKawahtekanawnmazumnga aizawn,shihtekanawnmazumngaainanhtehpe,ngaigrau nnaawngngamyitnawnngamyitta?Shingrai,yawng mayawnggawmyithkrumailamlangaishahtamyithkrum lunaraingaani?
2Kadaimungtinanghkumhpenhkalemuga;marailangai ngaigawtawnhkungrikataenngayanggaw,KaraiKasanga muknlulangaaiKaningrainmelaw,marailahkawnga akyuhpyigagaw,anhtehpetsundanaihtemaren,n-gunjaai raiyang;Jauhtenawkuhpungtingaatsamgawkadedaram n-gunjanaraita?
3Dairainnadaihpunghterausharalangaikawshan zuphpawngaiwagaw,gumrawnggumtawngngaairainna, tinanghkumhpedawdankaunuaiKaningrainmelaw, KaraiKasanggawgumrawnggumtawngainihpeninghkap ngaai,ngannakadangaaiDaireaimajaw,KaraiKasanga npuetawngaluhkra,daihpungupwahpeanhtengumlauai myitnhkrumga,sadingaga.
4TinangaJauhpeatsinshamumagang,shihpegraunna hkunggalarangaugaKaningrainmelaw,ntamadugaw tinangantaupnamatushangundataiwakadaihperaitimung, shihpeshangundataiwahpeanhtegalawgaaihtemaren, anhtemungdaiwahpehkaphkalumlanagaaiDaimajaw, Madushinanhpeyuaizawn,Jauhpemungyuraailamdan dawngngaai
5Nanhtenlanghtegawdaitengmanailamhtemarenasak hkrungngamyitdaihte,nanhtehtantaraailamnrawngnga myitdaigaw,KaraiKasanghtaenanhtemaikajangaaihpe Onesimoshinanshagrausha-angamuaiKaningrainmelaw, YesuHkristunanhtehpetengmanaigatsunaigahtakaga, kadaiagamungnanhtenmadatngamyitdai
6Kaningrainmelaw,nkaumigawHkristuaamying ningsanghpehkalemhkalauaihkugunhpaitimung,Karai Kasanghtengingndanaiamugalawmaai;matselabyelaw lawhpenanhtehprawngmayuaizawn,nanhteshanhtehpe hprawngnaraimyitdai.Kaningrainmelaw,shanhtegaw makoimagapnnakawaaigwiniraingamaai:shanhtehpe nanhtekoilunaraimyitdai
7Hkumshanhtewenyitsisaralangaisharaingaai;galawai htengalawai;KaraiKasangshinggyimhkumhkrang;siai htatengmanaiasak;MarihteKaraiKasangalam;shawng nnanlaimaiai,daihpangnlaimaiai;anhteaMaduYesu Hkristuraingaai
8Dairainna,kadaimungnanhtehpehkumhkalemmyit;gaja wa,nanhtemungnhkalemmyitdai.KaraiKasangashangun manihkrairaingagaaiKaningrainmelaw,nanhtehpe sharushatsangnamatu,nanhtehtaegalawhkataihtegalaw hkatailamnngaaimajaw,KaraiKasangamyitraaihku asakhkrungnaraimyitdaiNyeaasakgawnaamaturaiuga; mungkantingmyinggumhkawngaiEhpesunawkuHpunga matuhtingraihtingrathkunggamung,ngainannawngya nngai
9Hkumshanmyithkanainigaw,Wenyiaamuhpengalaw lumaai;Wenyihtesengainimung,hkumshanaamun galawmaaiKamshamaiwagaw,nkamnshamaiwatailu nanrai;nkamshamaiwamung,makammashamnrawng ngaaiHkumshanmyithtenanhtegalawailamnipyi,wenyi htesengngaai;kaningrainmelaw,nanhtegawHkristuYesu htaenanhteyawngmayawnghpegalawngamyitdai. 10Raitimung,nanhteamakauhkulaisawaaininkaumi gawshutshaiaihkusharinshagangamaaihpengainayuse ai;nanhtehtanligatnaahkangnanhtenjawmyitdai;raiti mung,shanhtegatdatainlihpenanhtenhkaplamyitga, nanhteananihpepatdamanitdaishanhtegawKawaa NawkuHtingnuanlungnitaiwanna,shigawgapnamatu lajangdaainlungnizawnraingaaiHkristuaUdanggaw, wanjakzawn,tsawaisharadedunshalundahkrumngaai 11ChyoipraaiWenyihpesumrizawnjailangmu:nanhtea makammashamgawnanhteamaturaingauga;nanhtea tsawraaimyitgaw,KaraiKasanghpangdewoisaailamrai ngaai.
12Daireaimajaw,nanhtegawhkrunlamlangaishahta hkawmngaaimanangnlanghtehterau,KaraiKasanghta hpringtsupngamyitdai;shiawenyinawkuhtingnunigaw, Hkristuhtehpringnna,chyoipraaihtehpringchyatngaai: Hkristuahkangdaaigahtelamshaguhtamawnsumlingaai 13Shihtaemung,ndailaikahtenanhtehteraukabugaranga luna,ngaigingdannganngaimajaw,ngaikabugaranga nngaikagaasakhtesengnna,KaraiKasanghtakagakaga hpenanhtentsawrangamyitdai
DAW3
1Mashakaganiamatumungnsimnsaakyuhpyingamu: kaningrainmelaw,shanhtegawKaraiKasanghpangdedulu hkra,myitmalailunamyitmadangamaaiDaireaimajaw, shanhtegawkagalamnhkanmayuairaiyanggaw,nanhtea arawnalaihteshanhtehpesharinachyinyamuga
2Shanhteapawtsindawngaihpemyitsumnungngamu; shanhteagumrawnggumtawngaihtashagritshanemngamu; shanhteashatannhkangakawnanhteaakyuhpyigabai htangmu:shanhteashutshaiailamhpe,nanhteamakam mashamhtangangngangkangkangraingamu:shanhte zingrizingratngamayang,nanhtesumnungshingdingamu; shanhteaarawnalaihpekasilanamatunshakutai
3Anhtegawmatsandumaihtesumnungshingdiailamamyu myuhtashanhteakahpukanautaingaga;kaningrainmelaw, kadaiwagraunnantaraaihkujailanghkrumsaikun?Grau nnamatsanmayankun?Graunnanhkunggaaikun?
4Dairainna,nanhtehtaeNatashatshadushaaihpamungn rawnglumyitga;
5Hpangjahtumnaahkyinganhtehtaduraai:daireaimajaw, KaraiKasanggawanhtehpetaradaraainhkrumuga,Karai Kasangamyitgalukabaaihpe,anhtegraihkrithkungganga ga.
6Kaningrainmelaw,dunaraaipawtsindawngaihpeanhte hkritngaga,shingnrai,yaeanhtelungaaichyejuhpetsaw rangaga:dainihtanalangaingaiamarange,HkristuYesu htaeanhtehkrumlunna,tengmanaiasakhkrunglamdedu lunagaai
7Shihtakagahpamungnanhtehtengingndanmyitga; Nanhteaakyuhpyiaiamarange,ngairawtwaluna,Karai Kasangkawngairanganngaimajaw,ndaigyithkangai sumrininguai,wenyilungsengnihpe,shanhteamatumara ngaigunhpainganngai
8YesuHkristuan-gunatsamhteKasanihtetutnawngmyit hkrumaiEhpesumarenaHkristanniasaliwunlihtangai lawmluuga,daigahtangaihpetutnawngeshanglawm shangunna,ngainanghpehpyinemnganngai
9Ngaikadaireaimung,kadaihpangdelaikakadatnngai mung,ngaichyenganngai;Ngaigawtarajeyanghkrumai warainganngai:nanhtegawmatsandumhkrumainirainga nngainanhte,hkrittsanghpahpeninghkapnamatungang kangngamyitdai
10NanhtegawKaraiKasangamatusatkauhkrumainialam raingamyitdai;KabuGaraShigaasunghtumailamnihta Pawluamanangni;ChyoiPraaiwa,martyr,gingdanaikabu garadikhtumaiPawlu:KaraiKasanghpangdeduwaai shaloi,shialagawnhpangengaihpemuluna;Shigawshia laikamahkrahtaHkristuYesuhtaenanhtealamshadumnga ai.
11Daireaimajaw,KaraiKasangashakawnkungdawnhte hpungshingkangamatu,nanhteraugraunnazuphpawnglu na,nanhtemyittsangngamu.Kaningrainmelaw,nanhte sharalangaimihtazuphpawngngamyityang,Natan-gun atsamnihtenmatwanna,shanhteamakammashamamyit hkrumailamamajaw,shianhkrunshawpaiamunihten matwaai
12Gajawa,wenyihtemungkanganamajanyawnghpeyeng sengkauluaingwipyawsimsalamhtagraukajaaihpamung nngaai
13HkristuYesuhtananhtehkumtsupaimakammashamhte tsawraaimyitrawngmyityanggaw,dailamyawng mayawnghtana,nanhteamanemakoimagapdaailamhpa mungnngaai
14Kaningrainmelaw,npawtgawmakammashamraingaai; jahtumgawtsawramyitraingaaiDailahkawngyanmatut
dayanggaw,KaraiKasangkawnaraingaai:chyoipraai asakhkrunglamhtesengaikagalamnlanghtegaw,daihtea akyuraingaai.
15Tengmanaimakammashamngaaiwakadaimungyubak ngalawai;tsawraaimyitrawngaiwamung,kadaihpemung ndawngnyawtngaai.
16Hpungawdeaasihtedanprungaai;daimajawHkristan rengutsunainihpeshanhtegalawailamhkunnachyeluma ai.
17Kaningrainmelaw,Hkristanmakammashamgaw shingganmagambunglinrai;marailangaingaigawjahtum duhkrakangkaraingaaihpemuluayanggaw,makam mashaman-gunatsamhtadanprungaai
18Mashagawatsinshangangayang,graukajangaai;shi gawHkristanrengutsunnnanrainahtagraunna.
19Sharinshagaaigawmaikajangaai;shitsunaihpeshi mungdaihtemarengalawairaiyang
20Daireaimajawsaralangaishatsunngaairainna,dailam byinwasai;ntsunaishagalawaiamunipyi,Kawahteging danngaai
21Yesuamunggahpemadudaaiwagaw,hkumtsupngalu hkra,shiaatsinshangaaihpetengtengmadatlungaai;shan lahkawnggawshitsunaihtemarenhkangalawmaairainna, shiatsinshangaailamnihteshachyechyanglumaai.
22KaraiKasangamanemakoimagapdaaihpamungnnga ai:anhteamakoimagapdaailamnipyi,shihteningaai
23Daireaimajaw,KaraiKasanggawtinanghtashanungaai nihtemaren,lamshaguhtahkangalawngaga;shingraiyang, anhtegawshianawkuHtingnunitainaraaihte,shigaw anhteaKaraiKasangtainaraai:shinanraingaaihtemaren, anhteshihpetsawraailamhteanhteamaneshihkum shadandannaraai
DAW4
1Nyeahpunaunie,nanhtelamhkumdammyit:nhkrun hkraaidinghkuni,numshawaiamuhpesaliwunlihkamla luainigaw,KaraiKasangamungdanasaliwunlihkamlalu namaainrai
2Hkumshanmyithkanainigaw,sihkrungsihtanhkrumma airaiyanggaw;Hkristugawwudanghtajendahkrumai KaraiKasangamakammashamhpetinanganhkruaisharin shagaailamhtejahtenkauaiwagawgraunnasinaraai
3Shingraiawuasinbyinmataiwagaw,nkripnchyeaiwan katadeshangmatnaraairainna,shiagamadatmaraaiwa mung,daihtemarenshangmatnaraai
4Dailamamajaw,daiMadugawshiabawhtamurarubun naahkangjawwuai;ShiaHpunghpensinmatainsoinsa jawyalunamaturaingaai
5Daireaimajaw,ndaimungkangaaduwaasharinshagaai lamanhkrunkajaaimanampyawaibawhtenanhtehpe hkumchyadamu:nanhteamanetawndaaiasakhtana,shi nanhtehpehkumwoilamyitga.
6YesuHkristunguaiKaraiKasangachyechyangailamhpe anhtelulasagaaimajaw,anhtenlanghtegawhparaihpaji byeng-yanngagaaikun?Hpamajawangawkangakreaihku htenzamatnamatuanhtehkumhpehkamsharangngagata?
Maduanhtehpetengshashangundataichyejukumhpahpen myityugaaikun?
7Udanghtesengaisharinshagaailamamatu,nyeaasak hpenawngkauuga;daigawnkamnshamainiamatukaya kahparaingaai;
8Hpajirawngaiwakanangraingaata?Galawhkataiwa gawgarakawraingaata?Hpajibyeng-yanguainia gumrawngsharakanangraingaata?
9Kaningrainmelaw,anhteaKaraiKasangYesuHkristu gaw,ChyoipraaiWenyihteDawiaaruaratraingaaiMaria hkritunghtana-umnasinraingaaiKaraiKasangaahkang ayahtemarenraingaaiyubakkashinkauluhkra,shiatsinyamtsindamhtehkajasanjasengluuga,shishangaiwanna baptismahkamlawuai.
10Mariahkawnsekprathteshikawnashangaiaikashagaw, ndaimungkangaaupwakawnamakoimagapdangaai; anhteaMaduasihkamailammungdaihtemarenraingaai: mungkantinghtagraunnatsunshabraai,KaraiKasanggaw makoimagapdaaisunghtumailammasumraingaai
11Dairaiyanggaw,anhteahkyehkranglaaiwagaw mungkangahpekaningraipawpruata?Kagashaganni yawnghtagraunnasumsinglamuhtashaganlangaimihtoitu ngaai,shianhtoigawtsundannluai,shianingnanailam gawmashaniamyitmasinhtahkrithpalamhpeshabyinya ngaaiKagashaganniyawng,janhteshatahterau,ndai shaganachorusraingaai;raitimung,daigawshanhtenlang hteantsaeshianhtoihpeshaprawyawuai
12Shaganniyawnghtenbungaindaishagannnangawgara kawnapruwaaihpemyityunamatumashanimyittsang ngamaai
13Dairainna,lamikkumlaatsamyawnghtenmatwaai;n shawpnkapaiamuyawngmayawnghtehpejahtenkaunuai: mashanianchyenchyangaimyithpeyengsengkaunuai; moinamungdanmungdawmkausai;KaraiKasangshihkum nanshinggyimmashaahkrangbungsumlahtedanprunna, htanihtanaasaknnanbailulanamaturaingaai
14KaraiKasanglajangdanuaiamugaw,daikawnnahpang waai:daikawnnalamnigawkashukkashakraingaai;si hkrungsihtanhpeyengsengkaunamatushimyitdaai majawre
15Raitimung,YesuHkristugawnanhteaakyuhpyigahte ngaihpechyejujawnna,shiamyitraaihkuraingaayang gaw,yangaitsunhpangaiahkyingladawalam,nanhtehpe graunnashadandanna,ngainanhtehpangdelaikakadatna, ngaimyitdanngaiYesuHkristunguaimashaningnan;shia makammashamhtetsawramyithtamung;nninkrihkrumai htamung,baihkrungrawtaihtamung,raingaai
16Graunna,nanhtenlanghtegaw,makammashamlangai shahte,YesuHkristulangaishahtaezuphpawngngamyit daigaw,daiMadungaihpechyeshangunmiaidaiwagaw hkumshanhkunnaDawiaaruaratraingaai;MashaKasha hteKaraiKasangaKasha;nanhteaJauhtePresbyteryhpe tsawramyitmahkrahtemadatmarangau;nsinmataitsirai ngaaimuklangaishahpedawkauai;anhtensiaisha, HkristuYesuhtaehtanihtanaasakhkrungngauga,anhtea tsimawanraingaai
17SmurnamareduhkraKaraiKasangahpungshingkanga matu,nanhteshangundatmanitdainiamatumung,nanhtea matumung,nyeaasakamaturaiuga;daikawnamungngai nanhtehpangdelaikakadatnngai;Maduhpechyejudumnna, ngainanhtehpetsawraaizawn,Polycarphpemungtsawra nganngaiYesuHkristunanhtehpedumngaaizawn,ngai hpemungdumngamu
18SurimungnaHpungamatumaraakyuhpyingamu;Karai Kasangahpungshingkangamatu,ngaihpemutamgingai ngunawnnganngaimajaw,daiyangengaaisadidungaini nlanghta,ngaigawkajidikhtumaiwarainganngai.
19KawaKaraiKasanghtamung,anhteyawngamyitmada shararaingaaiYesuHkristuhtamung,nanhteangangamu Amen